DE1046165B

DE1046165B - Mains switch with overload protection switch

Info

Publication number: DE1046165B
Application number: DEL26302A
Authority: DE
Inventors: Werner Eisert; Dr-Ing Helmu Grosse-Brauckmann
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1957-05-06
Filing date: 1957-05-06
Publication date: 1958-12-11
Also published as: DE1050432B; CH356511A; NL222776A; NL106813C

Description

DEUTSCHESGERMAN

Zum Schutz von elektrischen Geräten werden Überstromschalter gefordert, die mit Hilfe eines thermischen oder magnetischen Gliedes bei Auftreten von Überströmen durch Öffnen der Schalterkontakte die Stromkreisunterbrechung hervorrufen. Die bekannten Installationsselbstschalter, die einen komplizierten Mechanismus aufweisen, sind für diesen Zweck nicht brauchbar, weil sie sich zum häufigen Aus- und Einschalten nicht eignen. Sie sind auch verhältnismäßig aufwendig und gestatten in Normalausführung nur einpolige Abschaltung.To protect electrical devices, overcurrent switches are required that can be operated with the help of a thermal or magnetic element in the event of overcurrents by opening the switch contacts cause the circuit to be interrupted. The well-known automatic installation switches that make a complicated Mechanism are not useful for this purpose because they are common Switching off and on is not suitable. They are also relatively expensive and allow normal execution only single pole disconnection.

Vielfach werden daher einfache,, thermisch oder magnetisch wirkende Überlastschalter verwendet,, die in Reihe mit normalen Netzschaltern, liegen, jedoch völlig; unabhängig von diesen arbeiten. Diese Anordnung, die zwar gegenüber den zuerst erwähnten Schaltern eine bedeutende Vereinfachung bringt, ist aber auch noch nicht restlos befriedigend, da sie am Gehäuse des zu schützenden Gerätes einen besonderen Durchbruch für den Bedienungsknopf des Überlastschalters, eine gesonderte Verschaltung und entsprechenden Raum erfordert. Außerdem· ist eine Freiauslösung für den thermisch oder magnetisch wirkenden Schalter erwünscht, die bei vielen der zur Verwendung kommenden Schalter nicht vorhanden ist.In many cases, therefore, simple, thermally or magnetically acting circuit breakers are used in series with normal power switches, but completely; work independently of these. This arrangement, which brings a significant simplification compared to the switches mentioned first, is but also not completely satisfactory, as it has a special feature on the housing of the device to be protected Breakthrough for the control button of the circuit breaker, requires a separate circuit and corresponding space. In addition · is a trip-free release for the thermally or magnetically acting Switch desired, which is not present in many of the switches that are used.

Es sind zwar schon Schalter bekannt, die mit einem in Reihe geschalteten Überlastschutz eine Baueinheit bilden, jedoch entsprechen auch diese Schalter den gestellten Forderungen nicht vollkommen, da die Verriegelung des Betätiguiigsorgajas für den, Überlastschutz durch den eigentlichen Netzschalter in verhältnismäßig aufwendiger und daher kostspieliger Weise erfolgt.There are already known switches with a series-connected overload protection form a structural unit, but these also correspond to switches the demands made are not perfect, since the locking of the actuator for the overload protection by the actual power switch in relatively more complex and therefore more expensive Way done.

Die Erfindung, die sich auf einen Netzsehalter mit einem in Reihe geschalteten, thermisch oder ma.-gnetiseh betätigten, nach erfolgter Auslösung nur nach Ausschalten des. Netzschalters wieder einschaltbaren Überlastschutzschalter bezieht, bezweckt, eine Schalterkombination zu schaffen, die bei Vermeidung aller erwähnten Nachteile der bekannten Schalter eine mehrpolige Abschaltung von Hand ermöglicht, thermische oder magnetische Überstramabschaltung mit Freiauslösung und Momentschaltung besitzt und bei größter Einfachheit Gewähr für große Schalthäufigkeit bietet.The invention, which is based on a Netzsehalter with a series-connected, thermal or ma.-gnetiseh actuated, can only be switched on again after switching off the mains switch after tripping Overload circuit breaker refers, aims, a To create switch combination, while avoiding all the disadvantages mentioned of the known switches A multi-pole disconnection by hand enables thermal or magnetic overcurrent disconnection with trip-free release and instantaneous switching and with the greatest simplicity guarantee high switching frequency offers.

Erfmdungsg.emäßi wird das dadurch erreicht,, daß ein und dasselbe Handbedienungsorgan! sowohl für den Netzschalter als auch für den Überlastschutzschalter vorgesehen ist, wobei das Handbedienungsargan unmittelbar oder mittelbar über von diesem gesteuerte Schalterteile auf das Betätigungsorgan des Überlastschutzschalters, einwirkt. Diese Anordnung ist deshalb besonders vorteilhaft, weil zwei, an sich vollkommen unabhängige, auch getrennt ver-Netzschalter mit überlastschutzschalterAccording to the invention this is achieved in that one and the same hand control element! for both the power switch and the overload circuit breaker is provided, the manual control unit directly or indirectly via this controlled switch parts on the actuator of the circuit breaker acts. This arrangement is particularly advantageous because two, in and of themselves completely independent, also separately connected mains switches with overload protection switch

Anmelder:Applicant:

LICENTIA Patent-Verwaltungs-G. m. b. H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22LICENTIA Patent-Verwaltungs-G. m. b. H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22

Dr.-Ing. Helmut Große-BrauckmannDr.-Ing. Helmut Große-Brauckmann

und Werner Eisert, Hamern,
sind als Erfinder genannt wordenand Werner Eisert, Hamern,
have been named as inventors

wendbare Schalter (Netzschalter und Überlastschutzschalter) ohne wesentliche Änderung ihres Aufbaues in Kombination anwendbar sind. Es sind also handelsübliche und daher verhältnismäßig billige Schalter zu einem Kombinationsschalter vereint worden, der allen Ansprüchen gerecht wird. Die Kombination eines Überlastschutzschalters mit einem normalen Netzschalter in der erfindungsgemäßen Weise hat außerdem noch den Vorteil, daß beide Teile zusammen nur äußerst wenig Raum benötigen und eine einfache Verdrahtung in dem zu schützenden Gerät möglich wird. Hinzu kommt noch, daß ein zusätzliches Handbedienungsorgan für den Überlastschutzschalter eingespart wird.reversible switches (power switch and overload protection switch) can be used in combination without significantly changing their structure. So they are commercially available and therefore relatively cheap switches have been combined into a combination switch that meets all requirements. The combination of an overload protection switch with a normal one Power switch in the manner according to the invention also has the advantage that both parts together require very little space and one simple wiring in the device to be protected is possible. In addition, there is an additional Manual control element for the overload circuit breaker is saved.

Bei einem Netzschalter mit einem thermischen Überlastschutzschalter wird die Steuerung der beiben Kontaktstellen beispielsweise durch einen Schalthebel bewirkt, der mit seinem knebelartigen freien Ende in der einen Sehaltstellung auf einen Bimetallstreifen, und in der anderen Schältstellung auf Kon;-taktfedern des Netzschalters einwirkt.. Der Schalthebel legt sieh in der einen Schaltstellung gegen den einseitig fest eingespannten,, mit seinem- anderen, kontakttragenden Ende in einer Kippfeder gelagerten Bimetallstreifen und bringt ihn zum Umschnappen gegen die Festkontakte. In. der anderen Schaltstellung preßt er die Netzschalterkontaktfedern, die im unbelasteten Zustand den Netzschalter geöffnet halten, gegen andere Festkontakte.In the case of a power switch with a thermal overload switch, the control of the two contact points is effected, for example, by a switch lever which, with its toggle-like free end, acts on a bimetallic strip in one holding position and on contact springs of the power switch in the other switch position see in one switching position against the one-sided firmly clamped, with its other, contact-bearing end mounted in a toggle spring bimetallic strip and causes it to snap over against the fixed contacts. In. In the other switch position, it presses the power switch contact springs, which keep the power switch open in the unloaded state, against other fixed contacts.

Wird als Netzschalter ein Drehknebelschalter verwendet, so- ist zweckmäßigerweise eine mit dem Drehknebel verbundene Nockenscheibe vorgesehen, die sowohl die Netzschalterkontakte als auch den Überlastschutzschalter steuert. Die Netzschalterkontakte, die in. gehäusefesten Führungen in Öffnungsbzw. Sehließriehtung gleiten, werden durch Auflaufsog 698/376If a rotary knob switch is used as the power switch, so- is expediently one with the Rotary toggle connected cam disk is provided, which both the power switch contacts and the Overload circuit breaker controls. The power switch contacts in. Housing fixed guides in opening or. Visual closure slide, are caused by suction 698/376

3 43 4

flächen von der Nockenscheibe gesteuert. Auch für Freiauslösung erzielt wird, kann in verschiedener die Steuerung des Überlastschutzschalters sind auf Weise angewendet werden. Es ergibt sich somit ein dieser Scheibe besondere Nocken vorgesehen, die Überstromschalter bzw. Leitungsschutzschalter, bei gegenüber den Auflaufflächen für die Netzschalter- dem der übliche komplizierte Freiauslösemechaniskontakte so versetzt sind, daß der Überlastschutz- 5 mus mit Klinken und Federn eingespart wird,
schalter nur bei geöffneten Netzschalterkontakten be- In Fig. 2 ist das Schema eines Drehschalters dartätigt werden kann. Bei einem Netzschalter mit einem gestellt, bei dem mit einem Knebel 20 eine Nocken-Kipphebelmechanismus, bei dem eine Kontaktrolle scheibe 21 betätigt wird. Die Nockenscheibe besitzt sich mit einem Schalthebel in zwei Schaltstellungen einne ringförmige Ausnehmung 22, die zur Schalterverspannt und bei Betätigung des Schalthebels io achse 23 gegenüberliegend angeordnete, in der Zeichschlagartig von einer Schaltstellung in die andere nung nicht sichtbare Auflaufflächen aufweist. Von übergeht, wird ein zwischen Schneiden gelagerter der ringförmigen Ausnehmung 22 mit ihren Auflaufund unter Vorspannung stehender Bimetallstreifen flächen werden Kontakte 24 und 25 gesteuert, die in durch die Schaltbewegung der Kontaktrolle in Ein- nicht dargestellter Weise im Schaltergehäuse in Schaltstellung gebracht. Dient der Netzschalter als 15 Kontaktöffnungs- bzw. Schließ richtung geführt sind. Umschalter für zwei Stromkreise, so kann der einge- Den beweglichen Kontakten 24, 25 stehen die ortsbaute Überlastschutzschalter sowohl für den einen festen Kontakte 26 bzw. 27 gegenüber. Als Überais auch für den anderen Stromkreis verwendet stromschutzschalter ist ein zwischen zwei Schneiden werden. 30,31 gelagerter und unter Vorspannung stehendersurfaces controlled by the cam disc. Also for trip-free is achieved, the control of the circuit breaker can be applied in different ways. This results in a special cam for this disk, the overcurrent switch or circuit breaker, with the usual complicated free release mechanism contacts offset from the contact surfaces for the power switch so that the overload protection with pawls and springs is saved,
switch only when the mains switch contacts are open. In a power switch with a set, in which with a toggle 20, a cam-rocker arm mechanism in which a contact roller disc 21 is operated. The cam has a switch lever in two switch positions einne annular recess 22, which is clamped to the switch and when the switch lever io axis 23 is arranged opposite, in the drawing from one switch position to the other voltage not visible ramp surfaces. From passes over, an annular recess 22 mounted between cutting edges with their run-up and bimetallic strip surfaces is controlled contacts 24 and 25, which are brought into the switch position by the switching movement of the contact roller in a manner not shown in the switch housing. The mains switch is used as a 15 contact opening or closing direction. Changeover switch for two circuits, the movable contacts 24, 25 are opposite to the built-in overload protection switches for the one fixed contacts 26 and 27, respectively. As Überais also used for the other circuit, a circuit breaker is to be used between two cutting edges. 30,31 stored and preloaded

An Hand der Zeichnung, die in schematischer 20 Bimetallstreifen 29 vorgesehen, der an seinem einenWith reference to the drawing, which is provided in schematic 20 bimetallic strips 29, which at its one

Darstellung in Fig. 1 einen Netzschalter mit Schalt- Ende mit einer Kontaktfeder 32 in Verbindung steht,Representation in Fig. 1 a power switch with switching end is connected to a contact spring 32,

hebel, in Fig. 2 einen solchen mit Drehknebel und Die Kontaktfeder trägt am freien Ende einen Kon-lever, in Fig. 2 one with a rotary knob and the contact spring carries a cone at the free end

Fig. 3 einen Schalter mit Kipphebel zeigt, sei die takt 33, dem ein Festkontakt 34 gegenüberliegt. ZurFig. 3 shows a switch with a toggle lever, be the clock 33, which is a fixed contact 34 opposite. To the

Erfindung näher erläutert. Betätigung des Bimetallstreifens ist ein im Schalter-Invention explained in more detail. Actuation of the bimetal strip is a switch

In Fig. 1 ist ein Schalter dargestellt, bei dem ein 25 gehäuse geführter Stößel 35 vorgesehen, der durch Schalthebel 2, der um eine gehäusefeste Achse 7 eine Feder 36 in einer Endlage gehalten wird. Die schwenkbar ist, sowohl einen Bimetallstreifen 4 als Nockenscheibe 21 weist auf ihrer Unterseite am Rand auch Kontaktfedern 8, 9 steuert. Die Kontaktfedern angeordnete Nocken 28 auf, die gegenüber den Aufgehören zu dem Netzschalter, sie sind mit dem einen laufflächen der Ringnut 22 um 90° versetzt sind. Bei Ende im Gehäuse eingespannt und tragen an ihrem 30 geschlossenem Schalter befindet sich der Bimetallfreien Ende Kontakte 8', 9'. Der Bimetallstreifen 4, streifen 29 in seiner gestrichelt gezeichneten Stellung, der mit einem Ende ebenfalls am Gehäuse angebracht und sowohl die Kontakte 33, 34 als auch die Kontakte ist, trägt an dem anderen Ende einen Kontakt 4' und 24, 26 und 25, 27 sind geschlossen. Der Stromverlauf ist in einer Kippfeder 5 gelagert. Den Federkontak- erfolgt einmal von der Anschlußklemme 37 über die ten 8', 9' stehen die gehäusefesten Kontakte 1, 6 ge- 35 Kontakte 26,24 zur Klemme 38 und zum anderen genüber, und dem Bimetallstreifenkontakt 4' ist der Mal von der Klemme 39 über die Kontakte 27, 25, feste Kontakt 3 zugeordnet. Der Schalthebel 2 ist zwi- den Bimetallstreifen 29, die Kontaktfeder 32, die sehen zwei Anschlägen A und B so verschwenkbar, Kontakte 33, 34 zur Klemme 40. Bei Auftreten eines daß er in der einen Endstellung die Netzschalter- Überstromes wölbt sich der Bimetallstreifen 29, bis kontakte schließt und in der anderen Endstellung 40 ein Umkippen aus der gestrichelt gezeichneten Lage den Bimetallstreifen in Einschaltstellung bringt. In heraus in die ausgezogene Lage eintritt und der Kondem dargestellten Ausführungsbeispiel ist also der takt 33., 34 dadurch geöffnet wird. Zum Schließen Netzschalter mit zweipoliger Unterbrechung, der des Überstromschutzschalters wird durch Drehen des Überstromschutzschalter mit einpoliger Unterbre- Knebels 20 die Nockenscheibe 21 in Pfeilrichtung bechung ausgerüstet. Der Strom verläuft bei geschlosse- 45 wegt, so daß der Stößel 35 entgegen der Federkraft nen Kontakten einmal von der Anschlußklemme 10 36 von den Nocken 28 nach unten gedrückt wird. Er über die Kontakte 3, 4', den Bimetallstreifen 4 über übt dabei eine Kraft auf den Bimetallstreifen aus, so eine Verbindungsleitung zu dem Kontakt 8', 1 des daß dieser wieder in seine Einschaltlage zurück-Netzschalters zur Klemme 12 und zum anderen Mal springt. Die Kontakte 24, 25 gleiten beim Schließen von der Klemme 11 über den Kontakt 9', 6 zur 50 des Überstromschutzschalters von ihren Auflauf-Klemme 13. flächen herunter und öffnen die Netzschalterkontakte,In Fig. 1, a switch is shown in which a housing-guided plunger 35 is provided, which is held in an end position by switching lever 2, which is held around an axis 7 fixed to the housing. Which is pivotable, has both a bimetallic strip 4 and a cam disk 21 on its underside at the edge and also controls contact springs 8, 9. The contact springs arranged on cams 28, which are offset by 90 ° with respect to the ones belonging to the power switch, with one of the running surfaces of the annular groove 22. At the end clamped in the housing and have contacts 8 ', 9' on their closed switch, the bimetal-free end is located. The bimetallic strip 4, strip 29 in its position shown in dashed lines, which is also attached to the housing with one end and both the contacts 33, 34 and the contacts, has a contact 4 'and 24, 26 and 25, 27 at the other end are closed. The current course is stored in a toggle spring 5. The spring contact takes place once from the terminal 37 via the th 8 ', 9', the housing-fixed contacts 1, 6 are 35 contacts 26, 24 to the terminal 38 and the other opposite, and the bimetallic strip contact 4 'is the time from the terminal 39 assigned via contacts 27, 25, fixed contact 3. The switching lever 2 can be pivoted between the bimetallic strips 29, the contact spring 32, which can be seen two stops A and B , contacts 33, 34 to the terminal 40. When an overcurrent occurs in the one end position of the power switch, the bimetallic strip 29 arches until contacts closes and in the other end position 40 a tipping over from the position shown in dashed lines brings the bimetallic strip into the on position. In entering the extended position and the condenser shown is the clock 33rd, 34 is thereby opened. To close the mains switch with two-pole interruption, that of the overcurrent protection switch, the cam disk 21 is equipped with a single-pole interruption knob 20 in the direction of the arrow by turning the overcurrent protection switch. The current runs at closed 45 away, so that the plunger 35 is pressed against the spring force nen contacts once by the terminal 10 36 of the cam 28 down. He over the contacts 3, 4 ', the bimetallic strip 4 exerts a force on the bimetal strip, so a connecting line to the contact 8', 1 of the that this jumps back into its switched-on position power switch to terminal 12 and the other time . When closing, the contacts 24, 25 slide from the terminal 11 over the contact 9 ', 6 to the 50 of the overcurrent circuit breaker from their open-ended terminal 13.

Tritt bei geschlossenen Schalterkontakten ein Über- bevor der Kontakt des Überstromschutzschalters gestrom auf, so wölbt sich der Bimetallstreifen 4, bis schlossen ist. Wenn der Netzschalter wieder geschlosdurch Überkippen der Feder 5 das Öffnen des Kon- sen wird, bewegen sich die Nocken 28 aus dem Betaktes 3,4' eintritt. Der Überstromschutzschalter kann 55 reich des Stößels 35 heraus, so daß der Ausschalterst wieder eingeschaltet werden, wenn durch Betäti- bewegung des Bimetallstreifens kein Hindernis im gung des Schalthebels der Netzschalter zwangsläufig Weg steht.If the switch contacts are closed, an overcurrent occurs before the contact of the overcurrent protection switch is energized up, the bimetallic strip 4 arches until it is closed. When the power switch is closed again If the spring 5 tilts over and the cone opens, the cams 28 move out of focus 3,4 'entry. The overcurrent protection switch can reach 55 out of the plunger 35, so that the switch-off be switched on again if no obstacle in the movement of the switch lever of the power switch is inevitably gone.

ausgeschaltet wird. Beim Wiedereinschalten des Bei einem Schalter mit einer Kipphebelanordnung Überstromschutzschalters wird der Schalthebel 2 vom nach Fig. 3 ist ein Kipphebel 50 vorgesehen, der um Anschlag B im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag A 60 eine gehäusefeste Achse 51 schwenkbar ist und der geschwenkt. Die Kontaktfedern 8, 9 entspannen sich an seinem freien Ende mit einem nur in seiner Längsund öffnen ihre Kontakte 8', 1 bzw. 9', 6. Der Schalt- achse federnden, im übrigen aber starren Federhebel drückt in seiner Endstellung, die durch den element 52 in Verbindung steht, das zwischen dem Anschlagt begrenzt ist, mit seinem unteren Ende Kipphebel50 und einer Kontaktrolle53 eingespannt gegen den Bimetallstreifen 4, so daß dieser in seine 65 ist. Die Kontaktrolle 53, die auf zwei Isolierstoff-Einschaltstellung überspringt. Zum endgültigen Gleitschienen 54,55 gelagert ist, dient in der geSchließen des Schalters muß der Schalthebel wieder zeichneten Einschaltstellung des Schalters als Kongegen den Anschlag B gelegt werden, damit die Kon- taktbrücke für die ortsfesten Kontakte 56, 57. In der takte 8', 1 und 9', 6 geschlossen werden können. Dieses Ausschaltstellung des Schalters liegt die Kontakt-Prinzip, bei dem auf eine sehr einfache Weise eine 70 rolle gegen einen Anschlag 58. Für die Überlastaus-is turned off. When turning the case of a switch with a rocker arm assembly overcurrent protection switch of the shift lever 2 is from to Fig. 3, a rocker arm 50 is provided which has a housing-fixed axle 51 is pivotable about the stop B in a clockwise direction until it stops A 60 and the pivoted. The contact springs 8, 9 relax at its free end with one only in its longitudinal direction and open their contacts 8 ', 1 or 9', 6 element 52 is in connection, which is limited between the stop, with its lower end rocker arm 50 and a contact roller 53 clamped against the bimetal strip 4, so that this is in its 65. The contact roller 53, which skips to two switch-on position for insulating material. Is stored for the final slide rails 54,55, is used in the closed of the switch, the switching lever must again be drawn on position of the switch as a cone against the stop B , so that the contact bridge for the stationary contacts 56, 57. In the cycle 8 ', 1 and 9 ', 6 can be closed. This off position of the switch is based on the contact principle, in which a 70 roll against a stop 58 in a very simple way.

1 04ö lob1 04ö praise

lösung ist ein Bimetallstreifen 59 vorgesehen, der mit Vorspannung in Schneidenlager 6Oj 61 liegt und der an seinem einen Ende eine Kontaktfeder 62 trägt. Die Kontaktanordnung des Überlastauslösers besteht aus dem festen Kontakt 64 und dem an der Kontaktfeder angeordneten beweglichen Kontakt 63. Im geschlossenen Zustand des Netzschalters und des Überlastschutzschalters fließt der Strom von der Klemme 65 über den ortsfesten Kontakt 56, die Kontaktrolle 53, den ortsfesten Kontakt 57 zum Schneidenlager 61 und von dort über den Bimetallstreifen 59, die Kontaktanordnung 63,64 zur Klemme 66.solution, a bimetallic strip 59 is provided, which is pretensioned in blade bearing 6Oj 61 and the a contact spring 62 carries at one end. The contact arrangement of the overload release exists from the fixed contact 64 and the movable contact 63 arranged on the contact spring. When closed State of the power switch and the overload protection switch, the current flows from the terminal 65 via the stationary contact 56, the contact roller 53, the stationary contact 57 to the blade bearing 61 and from there via the bimetal strip 59, the contact arrangement 63,64 to terminal 66.

Sind sämtliche Kontakte geschlossen und tritt infolge eines Überstromes eine Erwärmung des Bimetallstreifens ein, so wölbt sich dieser nach oben und bewirkt die öffnung des Kontaktes 63, 64. Das Wiedereinschalten des Überlastschutzschalters erfolgt, indem der Netzschalter durch Betätigen des Kipphebels 50 geöffnet wird. Die Kontaktrolle gleitet dabei über die Schienen 54, 55 und betätigt in ihrer Tiefstlage den Bimetallstreifen, der in die Einschaltlage umkippt, wenn der Netzschalterkontakt geöffnet ist. Auch bei dieser Schalteranordnung ist also eine Freiauslösung vorhanden, weil die Kontaktrolle in ihrer Mittelstellung, in der sie die Einschaltung des Überlastschutzschalters bewirkt, bereits die Netzschalterkontakte geöffnet hat und außerdem in dieser Stellung nicht festgehalten werden kann.Are all contacts closed and the bimetallic strip heats up as a result of an overcurrent a, it arches upwards and causes the contact 63, 64 to open The overload protection switch is switched on again by turning the power switch on by pressing the Rocker arm 50 is opened. The contact roller slides over the rails 54, 55 and actuates in their The lowest position is the bimetallic strip that tips over into the switch-on position when the power switch contact is opened is. In this switch arrangement, too, there is trip-free, because the contact roller in its middle position, in which it causes the circuit breaker to switch on, the mains switch contacts are already in place has opened and, moreover, cannot be held in this position.

Bei den beschriebenen Ausführungsbeispielen ist davon ausgegangen worden, daß das thermische Glied des Überstromschutzschalters direkt beheizt wird. Selbstverständlich läßt sich die Schalterkonstruktion auch bei indirekter Beheizung des Bimetallstreifens durchführen.In the embodiments described, it has been assumed that the thermal member of the overcurrent circuit breaker is heated directly. Of course, the switch construction also carry out with indirect heating of the bimetal strip.

Schalter der beschriebenen Art, die beispielsweise für Wäscheschleudern, Waschmaschinen, Kaffeemühlen, Mixgeräte usw. verwendet werden sollen, sind besonders vorteilhaft, weil sie sich unter Verwendung der handelsüblichen Dreh- und Kippschalter mit geringfügigen Abänderungen herstellen lassen, so daß durch den Einbau des Überlastschutzschalters keine wesentliche Verteuerung eintritt.Switch of the type described, which is used, for example, for spin dryers, washing machines, coffee grinders, Blenders etc. are particularly advantageous because they can be used with the commercially available rotary and toggle switches can be produced with minor modifications, so that the installation of the overload protection switch does not result in any significant increase in cost.

Claims

Claims: 45

1. Mains switch with a series-connected, thermally or magnetically operated overload protection switch, which can only be switched on again after tripping after switching off the power switch is, characterized in that one and the same hand control device for both Mains switch as well as for the overload protection switch is provided, the manual control element directly or indirectly via switch parts controlled by this on the actuator of the overload circuit breaker acts.

2. Mains switch with a thermal overload protection switch according to claim 1, characterized in that a switch lever is used as a manual control element serves with its free end in one switching position on a bimetallic strip and acts in the other sohaltstellung on contact springs of the power switch.

3. Power switch according to claim 1 and 2, characterized in that the shift lever in one Switching position the one firmly clamped on one side, the other end mounted in a toggle spring Bimetal strips against fixed contacts and in its other switch position the power switch contact springs, which keep the mains switch contact open in the unloaded state, against other fixed contacts presses.

4. Mains switch with a thermal overload switch according to claim 1, characterized in that that a rotary toggle serves as a hand control, which both with a cam disk controls the power switch contacts as well as the overload protection switch.

5. Power switch according to claim 1 and 4, characterized in that the power switch contacts in Housing-mounted guides slide in the opening or closing direction and off the cam disc controlled by ramp surfaces which are arranged in an annular recess while the overload protection switch can be switched on by cams on the disc.

6. Power switch according to claim 1, 4 and 5, characterized in that on the cam disc (21) two contact surfaces are provided for two contacts, which are opposite to the switch axis are arranged, while the cams are offset against this · on running surface so that nsur the overload protection switch can be operated when the mains switch contacts are open.

7. Power switch according to claim 1 and 4 to 6, characterized in that as a thermal release element a bimetallic strip is used which is mounted in cutting edges with prestress and which carries at one end a contact spring lying tangentially to it.

8. Power switch according to claim 1 and 4 to 7, characterized in that the bimetal strip is actuated by a tappet controlled by the so holder cams.

9. Mains switch with a thermal overload protection switch according to claim 1, characterized in that that a rocker arm is used as a hand control, which is under spring tension standing, in the on or off position in the dead center position, bracing with the shift lever Contact roller is coupled, which runs during the pivoting movement of the rocker arm over a double rail system and thereby one with its middle part protruding between the rails, standing between cutting edges under tension mounted bimetal strips of the thermal overload circuit breaker actuated.

10. Mains switch, which is designed as a changeover switch for switching two circuits, according to claim 1 to 9, characterized in that the built-in overload protection switch for both circuits are used.

Documents considered: German Patent No. 675 742; U.S. Patent Registration No. 2,131,800.

1 sheet of drawings