DE1044726B

DE1044726B - Tilt valve for spray containers and method for filling such containers

Info

Publication number: DE1044726B
Application number: DEW17889A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Waldherr
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-11-21
Filing date: 1955-11-21
Publication date: 1958-11-20

Description

Kippventil für Sprühbehälter und Verfahren zum Füllen derartiger Behälter Die Erfindung bezieht sich auf ein Kippventil für Sprühbehälter, bei dem ein rohrförmiger, an seinem unteren Ende geschlossener Ventilkörper in einem elastischen Ventilgehäuse sitzt.Spray container tilt valve and method for filling such containers The invention relates to a tilt valve for spray containers, in which a tubular, valve body closed at its lower end in an elastic valve housing sits.

Die Erfindung besteht bei einem derartigen Kippventil darin, daß das mittels einer Ringmanschette in eine äußere Hohlkehle des Behälterhalses eingreifende Ventilgehäuse, in dem der Ventilkörper mittels Anschlägen verankert ist, den Ventilkörper voll umfaßt, wobei oberhalb einer Dichtungslippe, die das Ventilgehäuse an seinem unteren Ende gegenüber dem Ventilkörper bildet, ein den Ventilkörper umgebender Ringraum vorgesehen ist, der über oeffnungen des Ventilkörpers mit dessen Hohlraum, der in eine im Ventilgehäuse angeordnete Aussprühöffnung mündet, verbunden ist. The invention consists in such a tilt valve that which engages in an outer groove of the container neck by means of an annular collar Valve housing in which the valve body is anchored by means of stops, the valve body fully includes, with a sealing lip above the valve housing on his forms the lower end opposite the valve body, a surrounding the valve body Annular space is provided, which has openings in the valve body with its cavity, which opens into a spray opening arranged in the valve housing, is connected.

Bei einem Ventilgehäuse mit einer quer zur Ventilkörperachse gerichteten Ausspriihdüse weist die Ventilgehäusekuppe erfindungsgemäß eine weitere feine Bohrung auf, die mittels eines Pfeilnagels verschließbar ist. Bei dieser Bauart wird das Füllgut mittels einer in die oeffnung der Ventilgehäusekuppe eingetriebenen Injektorspitze in den Behälter gedrückt. In the case of a valve housing with a valve body axis directed transversely According to the invention, the spray nozzle has a further fine bore in the valve housing tip on, which can be closed by means of an arrow nail. With this type of construction Filling material by means of an injector tip driven into the opening of the valve housing tip pressed into the container.

Nach einer anderen Bauform gemäß der Erfindung kann der Ventilgehäusekörper so ausgebildet sein, daß er an seinem oberen Ende geschlossen ist. Bei einem derartig ausgebildeten Ventilgehäusekörper erfolgt das Füllen des Sprühbehälters erfindungsgemäß mittels einer Injektionsnadel, mit der die geschlossene Kuppe des Ventilgehäuses durchstochen wird. According to another design according to the invention, the valve housing body be designed so that it is closed at its upper end. With one like that formed valve housing body, the filling of the spray container takes place according to the invention by means of an injection needle, with which the closed tip of the valve housing is pierced.

Es sind schon Kippventile bekannt, bei denen das Ende eines Schlauches als Ventilgehäuse dient, in das ein Ventilkörper eingedrückt ist. In dem Hals des Behälters ist eine becherförmige Manschette vorgesehen, die an einer Stelle eine Einschnürung hat, die in eine in dem Ventilkörper vorgesehene Einschnürung eingreift. Der obere Rand der Manschette wird in einem besonderen Arbeitsgang um das Schlauchende nach innen gedrückt. Man wird bei einer derartigen Einrichtung nie feststellen können, ob der Ventilkörper in dem Schlauchende an der richtigen Stelle sitzt, denn der Schlauch rutscht über den Ventilkörper und wird an den Verengungsstellen, also besonders am Ventilende, sehr stark verquetscht. Die dabei auftretenden Spannungen bewirken, daß der Ventilkörper gerade an der Stelle, an der seine Austrittsöffnungen liegen, von dem Ventilgehäuse stets dicht umschlossen wird. Diese dichte Umhüllung des Ventils bedeutet aber eine ernste Gefahr für die Funktionsfähigkeit, denn der Preßdruck wird sich durch seitlichen Druck auf das obere Ende des Ventilkörpers meist nicht aufheben lassen, so daß überhaupt keine Sprühflüssigkeit in den hohlen Ventilkörper gelangen kann. Dies insbesondere dann, wenn durch die in den Sprühflaschen enthaltenen Flüssig- keiten und Gase der elastische ,Verkstoff oder Gummi angegriffen wird und zum Quellen kommt. There are already known tilt valves in which the end of a hose serves as a valve housing into which a valve body is pressed. In the throat of the Container is a cup-shaped sleeve is provided at one point Has constriction which engages in a constriction provided in the valve body. The upper edge of the cuff is wrapped around the end of the hose in a special process pushed inwards. With such a facility it will never be possible to determine whether the valve body is in the right place in the hose end, because the Hose slips over the valve body and becomes special at the constrictions at the end of the valve, very badly squashed. The resulting tensions cause that the valve body is at the point where its outlet openings are located, is always tightly enclosed by the valve housing. This tight covering of the valve but means a serious risk to the functionality, because the pressing pressure is usually not caused by lateral pressure on the upper end of the valve body so that no spray liquid at all enters the hollow valve body can get. This is particularly the case if by the contained in the spray bottles Fluid- and gases the elastic, Verkstoff or rubber is attacked and comes to swell.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, die Ventiltragkörper von Ventilen zum Aussprühen von schäumendem Füllgut am unteren Rande mit einem elastischen ringartigen Lippenflansch zu versehen, der den glatten Fußteil der Ausfluß tülle umgibt, wobei oberhalb dieses Bippenfiansches ein Ringraum vorgesehen ist, der mittels einer Bohrung mit dem Inneren der Ausflußtülle verbunden ist. It has also been proposed that the valve support body of Valves for spraying out foaming contents at the lower edge with an elastic to provide ring-like lip flange, the spout the smooth foot part of the spout surrounds, with an annular space being provided above this Bippenfiansches, which by means of a bore is connected to the interior of the spout.

Bei der erfindungsgemäßen Einrichtung ist ebenfalls ein aus starrem Werkstoff bestehender Ventilkörper innerhalb eines aus elastischem Werkstoff gefertigten Ventilgehäuses angeordnet. Das Ventilgehäuse dient gleichzeitig als Sprühkopf und als Verankerung für das Ventil. Der Ventilkörper wird in das Ventilgehäuse eingeschoben, ehe das Ventil montiert wird, so daß also ein bereits fertig montiertes Ventil mit einem einzigen leichten Druck in den Hals des Behälters gesetzt werden kann, wobei stets dafür Gewähr besteht, daß das Ventil an der richtigen Stelle sitzt und nach dem Einführen in den Behälterhals unverrückbar festgehalten ist. Mit dem Behälterhals kommen nur Teile aus elastischem Werkstoff in Berührung, was insbesondere dann von großer Wichtigkeit ist, wenn Glasbehälter verwendet werden. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Ventils besteht auch darin, daß die Füllung des Behälters durch das Ventil erfolgen kann und dabei das Ventil in der Ruhestellung verbleibt. Das durch den Hohlraum des Ventilkörpers eingepreßte Füllgut drückt die lippenförmigen Enden des Ventilgehäuses, die das Ende des Ventilkörpers dichtend umschließen, auseinander, so daß der Weg ins Behälterinnere frei ist. Mit dem Aufhören des Eir pressens des Füllgutes schließt sich sofort wieder dieser Durchgang und das Ventil ist funktionsbereit. In the device according to the invention is also a rigid Material of existing valve body within one made of elastic material Valve housing arranged. The valve housing also serves as a spray head and as an anchor for the valve. The valve body is pushed into the valve housing, before the valve is mounted, so that an already assembled valve with a single light pressure can be placed in the neck of the container, whereby there is always a guarantee that the valve is in the right place and afterwards is held immovably when it is inserted into the neck of the container. With the container neck only parts made of elastic material come into contact, which is especially true of is of great importance when using glass containers. Another advantage of the valve according to the invention also consists in that the filling of the container can be done through the valve and the valve remains in the rest position. The filling material pressed in through the cavity of the valve body presses the lip-shaped Ends of the valve housing, which enclose the end of the valve body in a sealing manner, apart, so that the way into the container interior is free. With the cessation of pressing the egg This passage closes immediately and the valve is ready for use.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen in V&rbindung mit den Zeichnungen und den Ansprüchen. Es zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch das erfindungsgemäße Ventil, wobei links der Hals eines Glasbehälters und rechts der Hals eines Blechbehälters angedeutet ist, Fig. 2 den Verschluß einer Öffnung in der Kuppe des Ventilgehäusekörpers mittels eines Pfeilnagels und Fig. 3 die Füllung eines Behälters durch eine solche Öffnung in der Kuppe mit Hilfe einer Injektorspitze. Further features of the invention emerge from the description of exemplary embodiments in conjunction with the drawings and the claims. It shows Fig. 1 a section through the valve according to the invention, with the left Neck of a glass container and on the right the neck of a sheet metal container is indicated, Fig. 2 the closure of an opening in the dome of the valve housing body by means an arrow nail and FIG. 3 shows the filling of a container through such an opening in the dome with the help of an injector tip.

In Fig. 1 zeigt die rechte Hälfte eine Dose 1, die linke Hälfte eine Glasflasche 1', deren Hals 2 bzw. 2' innen glatt ist, während der Halsrand einen äußeren Wulst 3 bzw. 3' aufweist. Der Ventilgehäusekörper besteht aus einem Hohlzylinder4 mit einer Ausnehmung5 für einen Ventilkörper 7 sowie einem oberen Anschlag 6 für diesen. Der Kanal 8 des Ventilkörpers 7 setzt sich im Ventilgehäuseteil 4 fort und geht in eine Aussprühdose 9 über. An den etwa zylinderischen Teil 4 schließt sich unten nach außen ein Klemmwulstring 10 an, der dazu dient, den Halsrandwulst 3bzw. 3' zu umschließen und das Ventil gegen Herausziehen zu sichern. Ein innerer, etwa kegeliger Hohlteil 11 des Ventilgehäuses liegt innen am Gefäß hals an und dient mit seinem lippenförmigen Ende 12 als Ventilsitz. In Fig. 1, the right half shows a can 1, the left half a Glass bottle 1 ', whose neck 2 or 2' is smooth on the inside, while the neck edge has a has outer bead 3 or 3 '. The valve housing body consists of a hollow cylinder4 with a recess 5 for a valve body 7 and an upper stop 6 for this. The channel 8 of the valve body 7 continues in the valve housing part 4 and goes into a spray can 9. The approximately cylindrical part 4 closes at the bottom to the outside a clamping bead ring 10, which serves to hold the neck edge bead 3bzw. 3 'to enclose and to secure the valve against pulling out. An inner one, for example conical hollow part 11 of the valve housing rests on the inside of the vessel neck and serves with its lip-shaped end 12 as a valve seat.

Falls aus dem Behälter Flüssigkeit versprüht werden soll, kann man einen Schlauch 13, der mit dem Ventilgehäuse gegebenenfalls aus einem Stück hergestellt ist, an dem Ventilgehäuseende 12 anschließen lassen sowie eine feine Sprühöffnung in der Kuppe 14 des Ventilgdläusekörpers vorsehen. Der HohIschaft des Ventilkörpers 7 sitzt in der Ausnehmung 5 und paßt in den Anschlag6 hinein, wozu eine weitere Verankerung durch einen Tellerrand 15 am unteren Ende des Ventilschaftes kommt. In dem anschließenden Sternkörper 16 sind eine oder mehrere Querbohrungen 17 vorgesehen, die den Kanal 8 mit dem Ringraum 18 verbinden. Der anschließende, als Ventilteller 19 dienende, aus zwei oder drei aufeinandergesetzten Kegel stumpfen gebildete Körper wird von dem lippenförmigen Ende 12 des Ventilgehäuses dicht umschlossen und bildet somit den Ventilsitz.If you want to spray liquid from the container, you can a hose 13, which is optionally made in one piece with the valve housing can be connected to the valve housing end 12 and a fine spray opening in the dome 14 of the valve plug body. The hollow of the valve body 7 sits in the recess 5 and fits into the stop 6, including another Anchoring comes through a plate rim 15 at the lower end of the valve stem. In the adjoining star body 16, one or more transverse bores 17 are provided, which connect the channel 8 with the annular space 18. The next one, as a valve disc 19 serving bodies formed from two or three truncated cones placed on top of one another is tightly enclosed and formed by the lip-shaped end 12 of the valve housing thus the valve seat.

Die Betätigung des Ventils erfolgt durch seitlichen Druck auf das Ventilgehäuse und Kippen des Ventilkörpers, wodurch der Ventilteller 19 die Lippen 12 auf einer Seite zusammendrückt und dadurch auf der anderen Seite den Weg vom Gefäß inneren zum Ringraum 18 und damit zur Sprühdüse freigibt. The valve is actuated by lateral pressure on the Valve housing and tilting the valve body, making the valve disc 19 the lips 12 compresses on one side and thereby on the other side the way from The inner vessel opens to the annular space 18 and thus to the spray nozzle.

Will man z. B. eine seitliche Sprühdüse 20 oder 21 anordnen. dann wird man die Sprühdüse22, wie in Fig. 2 dargestellt, feiner ausbilden und mit Hilfe eines Pfeilnagels 23 verschließen. Do you want to z. B. arrange a side spray nozzle 20 or 21. then the spray nozzle 22, as shown in FIG. 2, will be made finer and with the aid an arrow nail 23 close.

Die Füllung des Behälters mit Füllgut und Gas bzw. rnit einem Gemisch aus Füllgut und Gas erfolgt bei ruhendem Ventil. Der auf das obere Ende des Ventilgehäuses aufgesetzte Füllkopf führt das einzufüllende Material unter Druck zu, so daß die Lippenränder 12 auseinandergetrieben werden und die Verbindung zum Innere: des Behälters hergestellt ist. The filling of the container with product and gas or with a mixture from filling material and gas takes place with the valve at rest. The one on the top of the valve body attached filling head feeds the material to be filled under pressure, so that the Lip edges 12 are driven apart and the connection to the interior: the container is made.

Eei Behältern mit großem Innendruck kann man das Ventil -egen Auspressen aus dem Behälter durch Aufschiebe ) einer Zwinge 24 über den Wulst 10 sichern. The valve can be pressed out on containers with high internal pressure Secure a clamp 24 over the bead 10 from the container by sliding it on.

Eine Schutzkappe 25, die eventuell Halterungssicken 26 besitzt, kann über das Ventil gestülpt sein. A protective cap 25, which may have retaining beads 26, can be placed over the valve.

Zum Füllen des Behälters mit Füllgut und Gas oder einem -Gemisch davon wird eine lujektorspitze 27 in die Offnung 22 getrieben, wobei sich ein Dichtungsring 28 um deren Rand legt. Innerhalb der Öffnung 22 liegen dann eine oder mehrere Bohrungen 29 des Injektors, die über den Kanal 30 des Injektors mit der Fülleitung verbunden sind. For filling the container with product and gas or a mixture From this a lujektorspitze 27 is driven into the opening 22, whereby a sealing ring 28 around the edge. One or more bores are then located within the opening 22 29 of the injector, which is connected to the filling line via channel 30 of the injector are.

Wenn bei Anordnung seitlicher Aussprühdüsen 20 oder 21 die Kuppe 14 des Ventilgehäusekörpers geschlossen ist, kann man die Füllung des Behälters dadurch vornehmen, daß durch die Kuppe das Ende einer Injektionsnadel gestochen wird, die mit der Fülleitung verbunden ist. Der Füllvorgang ist dann der gleiche wie oben beschrieben. Nach Reendigung der Füllung kann das Nadelende ohne weiteres aus der Kuppe 14 herausgezogen werden, da sich die feine Öffnung infolge der inneren Elastizität der Kuppe sofort schließt. If, with the arrangement of lateral spray nozzles 20 or 21, the dome 14 of the valve housing body is closed, you can fill the container make by pricking the end of a hypodermic needle through the dome which is connected to the filling line. The filling process is then the same as described above. After finishing the filling, the end of the needle can be used without further ado be pulled out of the dome 14, as the fine opening as a result of the inner Elasticity of the dome closes immediately.

PATENTANSPRtJCRE 1. Kippventil für Sprühbehälter, bei dem ein rohrförmiger, an seinem unteren Ende geschlossener Ventilkörper in einem elastischen Ventilgehäuse sitzt, dadurch gekennzeichnet, daß das mittels eines Klemmwulstringes (10) in eine äußere Hohlkehle des Behälterhalses eingreifende Ventilgehäuse (4), in dem der Ventilkörper (7) mittels Anschlägen verankert ist, den Ventilkörper voll umfaßt, wobei oberhalb einer Dichtungslippe (12), die das VentilbCehäuse an seinem unteren Ende gegenüber dem Ventilkörper bildet, ein den Ventilkörper umgebender Ringraum (18) vorgesehen ist, der über Öffnungen (17) des Ventilkörpers mit dessen Hohlraum, der in eine im Ventilgehäuse angeordnete Aussprühöffnung mündet, verbunden ist. PATENTANSPRtJCRE 1. Tilting valve for spray containers, in which a tubular, valve body closed at its lower end in an elastic valve housing sits, characterized in that the means of a clamping bead ring (10) in a outer groove of the container neck engaging valve housing (4) in which the valve body (7) is anchored by means of stops, the valve body fully embraces, with above a sealing lip (12) which opposes the valve housing at its lower end forms the valve body, an annular space (18) surrounding the valve body is provided is, which via openings (17) of the valve body with its cavity, which is in a The spray opening arranged in the valve housing opens, is connected.

2. Kippventil für Sprühbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Ventilgehäuse mit quer zur Ventilkörperachse gerichteten Aussprühdüsen in der Ventilgehäusekuppe eine weitere feine Bohrung vorgesehen ist, die mittels eines Pfeilnagels verschließbar ist. 2. Tilt valve for spray container according to claim 1, characterized in that that in a valve housing with spray nozzles directed transversely to the valve body axis Another fine bore is provided in the valve housing tip, which by means of an arrow nail is lockable.

3. Kippventil für Sprühbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilgehäusekörper an seinem oberen Ende geschlossen ist. 3. Tilt valve for spray container according to claim 1, characterized in that that the valve housing body is closed at its upper end.

4. Verfahren zum Füllen von Sprühbehältern nach Anspruchs und 2, dadurch gekennzeichnet. daß das Füllgut durch eine in die Öffnung der Ventilgehäusekuppe eingetriebene Inj ektorspitze in den Behälter gedrückt wird. 4. A method for filling spray containers according to claim and 2, characterized. that the filling material through a into the opening of the valve housing tip driven injector tip is pressed into the container.

Claims

5. A method for filling spray containers according to claim 1 and 3, characterized in that the filling material is pierced through a closed dome Injection needle is inserted into the container. ~~~~~~~~ Publications considered: U.S. Patent No. 2,621,014.