DE1041376B - Photoelectric device for switching the headlights of motor vehicles - Google Patents

Photoelectric device for switching the headlights of motor vehicles

Info

Publication number
DE1041376B
DE1041376B DEL26409A DEL0026409A DE1041376B DE 1041376 B DE1041376 B DE 1041376B DE L26409 A DEL26409 A DE L26409A DE L0026409 A DEL0026409 A DE L0026409A DE 1041376 B DE1041376 B DE 1041376B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
relay
headlights
photoelectric device
light
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL26409A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr Antonio Lo Celso
Giuseppe Rizzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANTONIO LO CELSO DR
Original Assignee
ANTONIO LO CELSO DR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANTONIO LO CELSO DR filed Critical ANTONIO LO CELSO DR
Publication of DE1041376B publication Critical patent/DE1041376B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H47/00Circuit arrangements not adapted to a particular application of the relay and designed to obtain desired operating characteristics or to provide energising current
    • H01H47/22Circuit arrangements not adapted to a particular application of the relay and designed to obtain desired operating characteristics or to provide energising current for supplying energising current for relay coil
    • H01H47/24Circuit arrangements not adapted to a particular application of the relay and designed to obtain desired operating characteristics or to provide energising current for supplying energising current for relay coil having light-sensitive input
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/14Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
    • B60Q1/1415Dimming circuits
    • B60Q1/1423Automatic dimming circuits, i.e. switching between high beam and low beam due to change of ambient light or light level in road traffic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/40Indexing codes relating to other road users or special conditions
    • B60Q2300/42Indexing codes relating to other road users or special conditions oncoming vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bekannte Vorrichtungen zum Umschalten von Kraftfahrzeugscheinwerfern enthalten eine Steuereinrichtung mit einer auf das Fernlicht von Scheinwerfern ansprechenden Photozelle und ein Relaissystem, das von dem Signal der Photozelle erregt wird, sowie von dem Relaissystem gesteuerte Einrichtungen, die die Scheinwerfer abblenden und dabei eine Blinkeinrichtung betätigen können, wenn auf die Photozelle noch das Fernlicht auftreffen sollte. Die Scheinwerfer bleiben dann abgeblendet, solange durch das andere Fahrzeug keine weiteren Schaltungen verursacht werden.Known devices for switching motor vehicle headlights contain a control device with a photocell responding to the high beam of headlights and a relay system, energized by the signal from the photocell and devices controlled by the relay system, which dim the headlights and can operate a flasher when on the Photocell should still hit the high beam. The headlights then remain dimmed for as long as possible the other vehicle will not cause any further shifts.

Eine bekannte Ausführungsform arbeitet in der Weise, daß ein erster auf die lichtempfindliche Zelle auftreffender Lichtstrahl die Umschaltung der Scheinwerfer von Fern- auf Abblendlicht veranlaßt; ein zweiter auf die Zelle auftrefrender Lichtstrahl kann die Schaltung von Abblend- auf Fernlicht bewirken, und durch eine besondere Ausstattung der Photozelle ist dafür gesorgt, daß auch diese beiden Lichtimpulse möglich sind, wobei z. B. mehrere Photozellensysteme verwendet werden, die unter bestimmten Winkeln zueinander liegen und dementsprechend verschiedene Wirkungsrichtungen haben. Bei einer solchen Vorrichtung wird die Lichtempfindlichkeit geändert, und zwar wird die Lichtempfindlichkeit insbesondere nach dem Auf treffen von Scheinwerferlicht eines entgegenkommenden Kraftfahrzeuges und der damit bewirkten Einleitung oder Vollendung des Umschaltvorganges von Fern- auf Abblendlicht erniedrigt. A known embodiment works in such a way that a first on the photosensitive cell incident light beam causes the headlights to switch from high beam to low beam; a second light beam striking the cell can switch from low beam to high beam, and the special equipment of the photocell ensures that these two light pulses are possible, with z. B. several photocell systems are used under certain Angles to each other and accordingly have different directions of action. At a such apparatus, the photosensitivity is changed, namely the photosensitivity in particular after the hit of headlights of an oncoming motor vehicle and the thus caused initiation or completion of the switching process from high beam to low beam decreased.

Die Genauigkeit und Ansprechungsempfindlichkeit der bekannten Vorrichtungen ist noch nicht befriedigend. Die Erfindung bezweckt daher eine andere vorteilhafte und zweckmäßige Ausbildung einer Scheinwerferumschaltvorrichtung, bei der die Ansprechempfindlichkeit der Schaltung gegenüber dem Signal der Photozelle erhöht und die Photozelle so ausgebildet ist, daß Fehlschaltungen vermieden werden. Dieser Fall kann z. B. auch dann auftreten, wenn zwei einander begegnende Fahrzeuge nur noch einen geringen Abstand voneinander haben, so daß die Gefahr besteht, daß die Photozelle von dem abgeblendeten Scheinwerfer des anderen Fahrzeuges veranlaßt wird, vorzeitig wieder das Fernlicht einzuschalten. Erst im Augenblick des Vorbeifahrens soll die Photozelle von dem abgeblendeten Scheinwerfer des anderen Fahrzeuges veranlaßt werden, wieder auf Fernlicht umzuschalten.The accuracy and responsiveness of the known devices is not yet satisfactory. The invention therefore aims at a different advantageous and expedient embodiment of a Headlight switching device in which the sensitivity of the circuit to the The signal of the photocell is increased and the photocell is designed in such a way that incorrect switching is avoided. This case can e.g. B. also occur when two vehicles encountering each other only one have a small distance from each other, so that there is a risk that the photocell of the shielded Headlights of the other vehicle is caused to turn on the high beam again prematurely. The photocell of the dimmed headlight should only be activated at the moment of passing of the other vehicle are prompted to switch back to high beam.

Gemäß der Erfindung ist die Vorrichtung zum selbsttätigen Umschalten der Scheinwerfer von Kraftfahrzeugen, welche eine auf das Fernlicht von Scheinwerfern ansprechende photoelektrische Einrichtung zur Erregung von Steuerrelais aufweist, durch die die Photoelektrisdie VorrichtungAccording to the invention, the device for automatically switching the headlights of motor vehicles, which is a photoelectric device responsive to the high beam of headlamps for the excitation of control relays, through which the photoelectris the device

zum Umschalten der Scheinwerferto switch the headlights

von Kraftfahrzeugenof motor vehicles

Anmelder:Applicant:

Dr. Antonio Lo CelsoDr. Antonio Lo Celso

und Giuseppe Rizzo,and Giuseppe Rizzo,

GeIa, Caltanisetta (Italien)GeIa, Caltanisetta (Italy)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. W. Cohausz und Dipl.-Ing. W. Florack,
Patentanwälte, Düsseldorf, Schumannstr. 97
Dipl.-Ing. W. Cohausz and Dipl.-Ing. W. Florack,
Patent attorneys, Düsseldorf, Schumannstr. 97

Beanspruchte Priorität:
Italien vom 14. Dezember 1955 und 20. August 1956
Claimed priority:
Italy of December 14, 1955 and August 20, 1956

Dr. Antonio Lo Celso und Giuseppe Rizzo,Dr. Antonio Lo Celso and Giuseppe Rizzo,

GeIa, Caltanisetta (Italien),
sind als Erfinder genannt worden
GeIa, Caltanisetta (Italy),
have been named as inventors

Scheinwerfer umgeschaltet werden können und die gleichzeitig eine Blinkeinrichtung betätigen, derart ausgebildet, daß das von der photoelektrischen Einrichtung ausgehende Signal an ein photoelektrisches Mikrorelais gelegt ist, das aus einem Präzisionsmeßgerät und einer mit dem Instrument verbundenen elektronischen Einrichtung besteht und so ausgelegt ist, daß sie durch einen Lichtstrahl erregt die elektronische Einrichtung zur Steuerung der Umschaltung veranlaßt, sobald der Zeiger des Instrumentes seine Ruhelage verläßt.Headlights can be switched and at the same time actuate a flasher in such a way designed that the outgoing from the photoelectric device signal to a photoelectric Microrelay is placed, which consists of a precision measuring device and one connected to the instrument electronic device and is designed so that it is excited by a beam of light the electronic Means to control the switching causes as soon as the pointer of the instrument is his Leaves rest position.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist in der Skala des Instrumentes eine kleine öffnung vorhanden, die im Bereich der Ruhestellung des Zeigers liegt; der Zeiger trägt eine Scheibe, die die öffnung abschließen kann, wobei die Lichtquelle und die elektronische Einrichtung sich in bezug auf die Öffnung und die Scheibe gegenüberliegen.According to a preferred embodiment of the invention, there is a small one in the scale of the instrument opening present, which is in the region of the rest position of the pointer; the pointer carries a disc that the opening can close, wherein the light source and the electronic device with respect to each other the opening and the disc are opposite.

Zweckmäßig enthält die erwähnte elektronische Einrichtung einen Transistor, dessen Schutzschicht gegenüber der Lichtquelle entfernt ist.The mentioned electronic device expediently contains a transistor, its protective layer away from the light source.

Nach einer weiteren Ausführungsform sind an der photoelektrischen Einrichtung vertikale Rippen od. dgl. angebracht, welche bewirken, daß schräg zum Fahrzeug einfallende Lichtstrahlen von der licht-According to a further embodiment, vertical ribs are od on the photoelectric device. Like. attached, which cause that obliquely to the vehicle incident light rays from the light

809 658/252809 658/252

3 43 4

empfindlichen Fläche der Zelle ferngehalten werden, die Fernlichtbirne 21 aufleuchtet. Das Relais 12 istsensitive area of the cell are kept away, the high beam bulb 21 lights up. The relay 12 is

außer in einem begrenzten Bereich, der auf der Seite entregt; ebenfalls ist das Relais 14 entregt, so daßexcept in a limited area that de-energizes on the side; The relay 14 is also de-energized, so that

der begegnenden Fahrzeuge liegt. die Blinkeinrichtung in Ruhe ist.of the encountering vehicles. the flasher is at rest.

Weitere Ausführungsformen ergeben sich aus der Wenn abgeblendet werden soll, also der Scheinnachfolgenden Beschreibung und den Ansprüchen. 5 werfer auf Nahlicht einzustellen ist, wird Schalter 25Further embodiments emerge from the If it is to be dimmed, that is to say the dummy following Description and claims. 5 turret is set to low light, switch 25

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an auf Kontakt 27 gestellt.An embodiment of the invention is placed on contact 27.

Hand der Zeichnungen beschrieben. Es sei angenommen, daß das Kraftfahrzeug mitHand of the drawings described. It is assumed that the motor vehicle with

Fig. 1 zeigt ein Schaltbild einer Ausführungsform aufgeblendeten Scheinwerfern fährt, der Schalter 251 shows a circuit diagram of an embodiment of the headlights that are faded in, the switch 25

der Vorrichtung gemäß der Erfindung; also auf Kontakt 28 eingestellt ist. Wenn nun einthe device according to the invention; is set to contact 28. If now a

Fig. 2 zeigt einen Axialschnitt durch eine Aus- io Lichtstrahl auf die Photozelle 1 fällt, der eine hin-Fig. 2 shows an axial section through an aus io light beam falls on the photocell 1, which has a back

führungsform einer Photozelle. reichende Intensität hat (z. B. wenn ein entgegen-guiding form of a photocell. has sufficient intensity (e.g. if an opposing

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, wird das von einer kommendes Fahrzeug 600 bis 700 m entfernt ist),As can be seen from Fig. 1, an approaching vehicle is 600 to 700 m away),

Photozelle 1 ausgehende Signal in zwei Transistoren 2 arbeitet das Mikrorelais 7 in der beschriebenen Weise,Photocell 1 outgoing signal in two transistors 2, the microrelay 7 works in the manner described,

und 3 verstärkt. Der Transistor 3 ist als veränder- so daß das Relais 12 erregt und der Kreis des Re-and 3 reinforced. The transistor 3 is as changeable so that the relay 12 is energized and the circuit of the re-

licher Widerstand in eine Wheatstonesche Brücke ein- 15 lais 14 geschlossen wird. Hierdurch wird das Relais 17licher resistance in a Wheatstone bridge a 15 lais 14 is closed. This will make the relay 17

geschaltet, welche zwei Festwiderstände 4 und 5 und erregt, welches die Scheinwerfer von Fernlicht aufswitched, which two fixed resistors 4 and 5 and energized, which the headlights of high beam on

einen Regelwiderstand 6 aufweist. Nahlicht umschaltet; gleichzeitig wird der Kreis fürhas a variable resistor 6. Nahlicht switches; at the same time the circle for

Ein erfindungsgemäß ausgebildetes photoelektro- die Blinkeinrichtung 22 geschlossen, so daß dieAn inventively designed photoelectro- the blinker 22 is closed so that the

nisches Mikrorelais 7 ist in die Brücke eingeschaltet. Scheinwerfer des betreffenden Fahrzeuges ein Blink-Nical microrelay 7 is switched into the bridge. Headlights of the vehicle concerned a flashing

Das Mikrorelais 7 enthält einen Strommesser, dessen 20 licht abgeben, bis das begegnende Fahrzeug abge-The microrelay 7 contains an ammeter, the 20 of which emit light until the vehicle it encounters.

bewegliches Glied 8 einen scheibenförmigen Fort- blendet hat.movable member 8 has a disc-shaped fade out.

satz 9 aufweist, welcher einen Lichtstrahl unter- Die Photozelle ist so ausgebildet, daß sie auch in brechen kann, der von einer Lampe 10 auf einen dem Augenblick, in dem sich die beiden Fahrzeuge Transistor 11 gerichtet ist. Der Transistor 11 ist so unmittelbar begegnen, das Licht des abgeblendeten ausgebildet, daß das von der Lampe 10 ausgestrahlte 25 Scheinwerfers des anderen Fahrzeuges aufnimmt; die Licht durch die durchscheinende Deckschicht des Vorrichtung ist so ausgelegt, daß dann das Kipp-Transistors, von der der Lackschutzüberzug entfernt relais 1.7 auf Kontakt 18 umgestellt und das Fernist, auf die Germanium-Oberfläche auftreffen kann. licht wieder eingeschaltet wird. Die Blinkvorrichtungset 9 has, which a light beam under- The photocell is designed so that it can also be used in can break that of a lamp 10 at a moment in which the two vehicles Transistor 11 is directed. The transistor 11 is thus directly encountered, the light of the dimmed designed so that the light emitted by the lamp 10 receives 25 headlights of the other vehicle; the Light through the translucent cover layer of the device is designed so that the toggle transistor, from which the paint protection coating removed relay 1.7 switched to contact 18 and the remote is, can hit the germanium surface. light is switched on again. The blinker

Sobald der Zeiger 8 des Strommessers sich aus wird in diesem Fall nicht in Tätigkeit gesetzt,
seiner Ruhelage bewegt, fällt das Licht der Lampe 10 30 Wenn der Fahrer des begegnenden Fahrzeuges mutauf den Transistor 11, der daraufhin seinen inneren willig wieder Fernlicht einschaltet, bewirkt dies bei Widerstand ändert und einen solchen Strom durch- dem betrachteten Fahrzeug eine Folge von Fernlichtläßt, daß ein mit dem Transistor in Reihe geschaltetes einschaltungen, so daß der Fahrer des anderen Fahr-Relais 12 erregt wird. Wenn der Kontakt 13 dieses zeugs gezwungen ist, seine Scheinwerfer wieder umRelais schließt, wird ein zweites Relais 14 erregt, das 35 zuschalten. Diese Umschaltung geschieht selbsttätig, mit einem doppelten Kontaktsatz 15 und 16 ausge- wenn das entgegenkommende Fahrzeug ebenfalls mit stattet ist. Der Kontaktsatz 15 betätigt ein Kipp- einer Vorrichtung gemäß der Erfindung ausgerüstet relais 17. welches über Kontakt 18 die Speisung der ist. Der gleiche Vorgang tritt ein, wenn die Schein-Abblendbirne 19 und über Kontakt 20 die Speisung werfer des anderen Fahrzeuges eine größere Intender Fernlichtbirne 21 steuert. Bei Schließen des Kon- +0 sität als die des betrachteten Fahrzeuges haben,
taktes 16 wird eine Blinkvorrichtung 22 in Tätigkeit Wie bereits erwähnt, kann mit Hilfe des Druckgesetzt, schalters 23 das Relais 14 unabhängig von der Steu-
As soon as the pointer 8 of the ammeter turns off, it is not activated in this case,
moved to its rest position, the light of the lamp 10 30 falls when the driver of the vehicle facing the transistor 11, which then willingly turns on his inner high beam again, causes this to change with resistance and such a current through the vehicle being viewed a series of high beam, that a switch-on connected in series with the transistor, so that the driver of the other driving relay 12 is excited. When the contact 13 of this stuff is forced to close its headlights again around the relay, a second relay 14 is energized, the 35 switch on. This switchover takes place automatically, with a double set of contacts 15 and 16, if the oncoming vehicle is also equipped. The contact set 15 actuates a tilting device according to the invention equipped relay 17. which via contact 18 is the supply of the. The same process occurs when the dummy dipped bulb 19 and via contact 20 the power thrower of the other vehicle controls a larger Intender high beam bulb 21. When closing the consistency +0 than that of the vehicle in question,
clock 16, a flashing device 22 is in action As already mentioned, with the help of the pressure switch 23, the relay 14 independently of the control

Unabhängig von der Wirkung des aus der Photo- erung durch die Photozelle betätigt werden. DerIrrespective of the effect of the photo- graphing by the photocell. Of the

zelle 1 und dem Mikrorelais 7 bestehenden Steuer- Fahrer kann also in jedem Augenblick willkürlichcell 1 and the microrelay 7 existing control driver can therefore at any moment arbitrarily

kreises kann die Schalteinrichtung der Scheinwerfer 45 seine Scheinwerfer umschalten, ohne Schalter 25 zucircle can switch the switching device of the headlights 45 its headlights without switch 25 to

mit Hilfe eines Druckschalters 23 betätigt werden. Als betätigen, so daß die selbsttätige Schaltvorrichtungcan be actuated with the aid of a pressure switch 23. As actuate, so that the automatic switching device

Stromquelle 24 kann die Fahrzeugbatterie verwendet in Betrieb bleibt.Power source 24 can keep the vehicle battery used in operation.

werden. Als Schalter kann auf dem Armaturenbrett Infolge der vorteilhaften Bauart der Vorrichtungwill. As a switch can be on the dashboard due to the advantageous design of the device

des Fahrzeuges ein Schalter 25 üblicher Bauart vor- gemäß der Erfindung kann diese sehr leicht in demof the vehicle, a switch 25 of the usual type according to the invention, this can be very easily in the

handen sein. Dieser Schalter hat drei Stellungen: bei 50 Fahrzeug eingebaut werden; es genügt, die Nahlicht-be at hand. This switch has three positions: when 50 vehicles are installed; it is enough to

26 wird Standlicht eingeschaltet, bei 27 das Abblend- birne an den Kontakt 18 des Relais 17 zu legen und26 parking light is switched on, at 27 the low-beam bulb is placed on contact 18 of relay 17 and

licht und bei 28 das Fernlicht. die Vorrichtung zwischen dem Kontakt 28 und derlight and at 28 the high beam. the device between the contact 28 and the

Durch die Verwendung des erfindungsgemäß aus- Fernlichtbirne einzuschalten. Es wird dabei die begebildeten photoelektronischen Mikrorelais ist die stehende Verbindung zwischen dem Kontakt 28 und Ansprechempfindlichkeit der Vorrichtung so hoch, 55 der Birne 21 unterbrochen und der Kontakt 28 mit daß sie noch bei Entfernungen von 600 bis 700 m der positiven Leitung der Vorrichtung gemäß der zuverlässig arbeitet, wenn das begegnende Fahrzeug Erfindung verbunden; die Birne21 wird mit dem mit Scheinwerfern üblicher Bauart ausgerüstet ist. Kontakt 20 des Relais 17 verbunden. Die negativeTurn on by using the high beam bulb according to the invention. It will be the most educated photoelectronic microrelay is the permanent connection between the contact 28 and Sensitivity of the device so high, 55 of the bulb 21 interrupted and the contact 28 with that they still at distances of 600 to 700 m of the positive line of the device according to the works reliably when connected to the oncoming vehicle invention; the pear21 is with the is equipped with headlights of conventional design. Contact 20 of relay 17 connected. The negative

Der Regelwiderstand 6 ermöglicht in einfacher Leitung der Vorrichtung wird mit dem negativen PolThe variable resistor 6 enables the device to be connected to the negative pole in a simple manner

Weise die Nullstellung des Mikroamperemeters, wo- 60 der Batterie verbunden,Way to zero the micro-ammeter, where- 60 connected to the battery,

bei die Photozelle 1 vollständig abzudecken ist. Wie Fig. 2 zeigt, ist der lichtempfindliche Teil 29when the photocell 1 is to be completely covered. As shown in FIG. 2, the photosensitive part is 29

Die beschriebene Vorrichtung arbeitet in folgender der Photozelle 1 in einem lichtundurchlässigen Ge-The device described works in the following photocell 1 in an opaque environment

Weise: häuse mit einer Öffnung 31 untergebracht, an derenWay: housing with an opening 31 housed at the

Die Batterie 24 wird eingeschaltet. Dies ist bei dem Rand der lichtempfindliche Teil 29 abgestützt ist. EinThe battery 24 is turned on. This is at the edge of the photosensitive part 29 is supported. A

dargestellten Ausführungsbeispiel dann der Fall, wenn 65 ringförmiger metallischer Einsatz 32 bildet den nega-illustrated embodiment is the case when 65 ring-shaped metallic insert 32 forms the negative

Schalter25 auf Kontakt 28 gestellt ist. Wenn kein tiven Pol der Zelle. Das Gehäuse ist durch eineSwitch 25 is set to contact 28. If there is no tive pole of the cell. The housing is through a

Lichtstrahl auf die Photozelle 1 fällt und das Kipp- Scheibe 30 aus plastischem Material abgeschlossen,Light beam falls on the photocell 1 and the tilting disc 30 made of plastic material is closed,

relais 17 auf Kontakt 20 gestellt ist, ist dann ein welche Teil 29 gegen den Rand 31 drückt, wobei dieRelay 17 is placed on contact 20, is then what part 29 presses against the edge 31, the

Stromkreis von der positiven Klemme der Batterie Kraft von einer Feder 33 aufgebracht wird, welcheCircuit from the positive terminal of the battery force is applied by a spring 33, which

über die Kontakte 25, 28 und 20 geschlossen, so daß 7° den positiven Pol der Zelle bildet. Vor der Öffnung 31Closed via contacts 25, 28 and 20, so that 7 ° forms the positive pole of the cell. In front of the opening 31

sind Rippen 34 od. dgl. angeordnet, welche rechtwinklig zur Fläche der Photozelle gerichtet sind und zur Fahrbahn senkrecht stehen. Die Länge der Rippen nimmt von der linken zur rechten Seite ab, wie Fig. 2 zeigt.Ribs 34 or the like are arranged, which are directed at right angles to the surface of the photocell and stand perpendicular to the road. The length of the ribs decreases from the left to the right side, as in FIG. 2 shows.

Die Rippen bilden kein Hindernis für das Einfallen längs gerichteter Strahlen r in die Photozelle, außer an der linken Seite der linken Rippe 34, an der eine Rippe 35 angeordnet ist, die einen Winkel von etwa 40° gegenüber der linken Rippe 34 bildet; an dieser Stelle können nur Lichtstrahlen r 1 einfallen, die von der linken Seite unter einem verhältnismäßig großen Winkel erscheinen, also solche Strahlen, die seitlich von dem schwächeren Strahlenbündel des begegnenden Fahrzeuges einfallen. Diese Strahlen bewirken, daß die Vorrichtung umschaltet und selbsttätig wieder das Fernlicht einstellt. Der Abstand zwischen der Rippe 35 und der entsprechenden Kante 31 wird so gewählt, daß er der normalen Lage zweier Fahrzeuge entspricht, in der das Fernlicht der Scheinwerfer wieder eingeschaltet wird, wenn vorher abgeblendet war. Die entsprechende Einstellung kann nur durch Wahl einer geeigneten Höhe und eines zweckmäßigen Winkels der Rippe 35 erfolgen. Wenn beim Linksverkehr die rechten Seiten einander begegnender Fahrzeuge einander zugewandt sind, ist bei den Rippen 34 und 35 der Fig. 2 eine Seitenvertauschung vorzunehmen.The ribs do not constitute an obstacle to the incidence of longitudinal rays r into the photocell, except on the left side of the left rib 34, on which a rib 35 is arranged which forms an angle of about 40 ° with the left rib 34; at this point only light rays r 1 can come in that appear from the left side at a relatively large angle, that is, rays that come in from the side of the weaker bundle of rays of the approaching vehicle. These rays cause the device to switch over and automatically adjust the high beam again. The distance between the rib 35 and the corresponding edge 31 is chosen so that it corresponds to the normal position of two vehicles in which the high beam of the headlights is switched on again if it was previously dimmed. The corresponding setting can only be made by choosing a suitable height and an appropriate angle of the rib 35. If, in left-hand traffic, the right-hand sides of vehicles that meet each other face each other, the sides of the ribs 34 and 35 in FIG. 2 must be reversed.

Die beschriebene Einrichtung kann in an sich bekannter Weise hinter der Windschutzscheibe angebracht werden, z. B. vor dem Rückspiegel, der normalerweise in der Mitte des oberen Teiles der Windschutzscheibe angeordnet ist, so daß die Sicht aus dem Fahrzeug nicht behindert wird.The device described can be mounted behind the windshield in a manner known per se be e.g. B. in front of the rearview mirror, which is usually in the middle of the upper part of the windshield is arranged so that the view from the vehicle is not obstructed.

3535

Claims (9)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Photoelektrische Vorrichtung zum Umschalten der Scheinwerfer von Kraftfahrzeugen, mit einer auf das Fernlicht von Scheinwerfern ansprechenden photoelektrischen Einrichtung zur Erregung von Steuerrelais, durch die die Scheinwerfer umgeschaltet werden können und die gleichzeitig eine Blinkeinrichtung betätigen, dadurch gekennzeichnet, daß das von der photoelektrischen Einrichtung ausgehende Signal an ein photoelektronisches Mikrorelais gelegt ist, das aus einem Präzisionsmeßgerät und einer mit dem Instrument verbundenen elektronischen Einrichtung besteht und so ausgelegt ist, daß diese durch einen Lichtstrahl erregt die elektronische Einrichtung zur Steuerung der Umschaltung veranlaßt, sobald der Zeiger des Instrumentes seine Ruhelage verläßt.1. Photoelectric device for switching the headlights of motor vehicles, with a photoelectric device for excitation responsive to the high beam of headlights of control relays, through which the headlights can be switched and which at the same time operate a flasher, characterized in that the photoelectric Device outgoing signal is applied to a photoelectronic microrelay, which consists of a Precision measuring device and an electronic device connected to the instrument and is designed so that this is excited by a beam of light to the electronic device The changeover is controlled as soon as the pointer of the instrument leaves its rest position. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Skala des Instrumentes eine kleine Öffnung vorhanden ist, die im Bereich der Ruhestellung des Zeigers liegt, und dieser eine Scheibe trägt, die die öffnung abschließen kann, wobei die Lichtquelle und elektronische Einrichtung sich in bezug auf die Öffnung und die Scheibe gegenüber 1 i egen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the scale of the instrument there is a small opening that lies in the area of the rest position of the pointer, and this one Carrying disc that can close the opening, the light source and electronic device opposite each other with respect to the opening and the disc. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Einrichtung einen Transistor enthält, dessen Schutzschicht gegenüber der Lichtquelle entfernt ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the electronic device contains a transistor whose protective layer against the light source is removed. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgangssignal der photoelektrischen Einrichtung in einem zweistufigen Verstärker verstärkt wird, welcher zwei Transistoren enthält, von denen der zweite einen variablen Widerstand eines Brückengliedes einer Wheatstoneschen Brücke bildet, in die das Mikrorelais eingeschaltet ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the output signal of the photoelectric device is amplified in a two-stage amplifier, which contains two transistors, the second of which has a variable resistance of a bridge member a Wheatstone bridge in which the microrelay is switched on. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Widerstände der Wheatstoneschen Brücke ein Regelwiderstand ist, durch den das Mikrorelais auf Null gestellt werden kann, wenn die photoelektrische Einrichtung verdunkelt ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that one of the Resistors of the Wheatstone bridge is a rheostat through which the micro relay can be reset when the photoelectric device is darkened. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Mikrorelais im erregten Zustand einen Stromkreis für ein Relais schließt, das seinerseits den Stromkreis eines zweiten Relais mit zwei Schaltkontakten schließt, wobei der erste Kontakt zum Umschalten der Scheinwerfer über ein Kipprelais dient und der zweite Kontakt den Stromkreis eines Blinkrelais schließen kann.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the microrelay when energized, a circuit for a relay closes, which in turn closes the circuit a second relay with two switching contacts closes, the first contact for switching the headlight is used via a toggle relay and the second contact is the circuit of a flasher relay can close. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch einen Druckschalter, der das Kipprelais unabhängig von der Steuereinrichtung der photoelektrischen Einrichtung schaltet.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized by a pressure switch, of the toggle relay independently of the control device of the photoelectric device switches. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der photoelektrischen Einrichtung vertikale Rippen od. dgl. angebracht sind, welche bewirken, daß schräg zum Fahrzeug einfallende Lichtstrahlen von der lichtempfindlichen Fläche der Zelle ferngehalten werden, außer in einem begrenzten Bereich, der auf der Seite des begegnenden Fahrzeuges liegt.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the photoelectric Device vertical ribs od. The like. Are attached, which cause oblique to the Light rays entering the vehicle are kept away from the light-sensitive surface of the cell, except in a limited area that is on the side of the encountering vehicle. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die photoelektrische Einrichtung in einem Gehäuse angeordnet ist, das einen Rand aufweist, gegen den die lichtempfindliche Schicht der Zelle durch eine Feder gedrückt wird, wobei ein leitender Zwischenring vorgesehen ist, der den negativen Pol der Zelle bildet, während die Feder den positiven Pol der Zelle bildet. 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the photoelectric Device is arranged in a housing which has an edge against which the photosensitive Layer of the cell is pressed by a spring, with a conductive intermediate ring is provided, which forms the negative pole of the cell, while the spring is the positive pole of the Cell forms. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 954 313;
Kfz-Fachblatt, 1955, Heft 1, S. 27.
Considered publications:
German Patent No. 954 313;
Kfz-Fachblatt, 1955, issue 1, p. 27.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 8O9.-65S/252 10'. 5B- © 8O9.-65S / 252 10 '. 5B-
DEL26409A 1955-12-14 1956-12-08 Photoelectric device for switching the headlights of motor vehicles Pending DE1041376B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1041376X 1955-12-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1041376B true DE1041376B (en) 1958-10-16

Family

ID=11429705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL26409A Pending DE1041376B (en) 1955-12-14 1956-12-08 Photoelectric device for switching the headlights of motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1041376B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE954313C (en) * 1951-07-31 1956-12-13 Gustav Weber Automatic dimming device for motor vehicles

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE954313C (en) * 1951-07-31 1956-12-13 Gustav Weber Automatic dimming device for motor vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3041968A1 (en) CONTROL DEVICE FOR AUTOMATICALLY TURNING VEHICLE HEADLIGHTS ON AND OFF
DE69105446T2 (en) Headlight device for vehicles.
DE3737395A1 (en) Opto-sensor control of the lights of a motor vehicle
DE1480126A1 (en) Automatic device for switching headlights on motor vehicles
DE3624616A1 (en) Device for automatically actuating headlights on motor vehicles
DE2721879C3 (en) Switching device for controlling the flashing lamps in motor vehicles
DE1041376B (en) Photoelectric device for switching the headlights of motor vehicles
DE1275889C2 (en) Method and circuit for the automatic dimming of the headlights of motor vehicles
DE9305692U1 (en) Electronic light switch
DE2007702C3 (en) Electric circuit for the automatic switching on of park lights
DE2656265A1 (en) Brightness operated switch for vehicle lights - connects lights automatically using light sensors on entering dark tunnel
DE3147682A1 (en) Indicator system for a motor vehicle
DE2724275C2 (en) Flashing device to indicate the direction of travel of vehicles
DE3201082A1 (en) Safety display for motor vehicles
DE2117544A1 (en) Optical display device for motor vehicles
DE2322137A1 (en) SWITCH ARRANGEMENT FOR VEHICLES, IN PARTICULAR ROAD VEHICLES, FOR CONTROLLING THE FRONT LIGHTING
DE2627340A1 (en) Variable traffic control sign for road works - has passing arrow sign operated by battery driven motor
DE1455928C3 (en) Flashing light system for motor vehicles
DE906904C (en) Display device for overtaking vehicles
DE927791C (en) Dimming device, in particular for motor vehicles
DE1505572C3 (en) Hazard warning lights for motor vehicles
DE3140718A1 (en) LED for speed reduction in vehicles
DE2413066B2 (en) Direction indicator control circuit
DE1555251A1 (en) Device for automatically fading in and out headlights, in particular motor vehicle headlights
DE1456119C (en) Method and device for measuring visibility in fog