DE1040094B

DE1040094B - Receiver junction box for community antenna systems

Info

Publication number: DE1040094B
Application number: DEH30784A
Authority: DE
Original assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk
Current assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk
Priority date: 1957-08-01
Filing date: 1957-08-01
Publication date: 1958-10-02

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei den bekannten Gemeinschaftsantennenanlagen sind mehrere Empfängeranschlußdosen mit einem geeigneten Verteilerkabel einander parallel geschaltet und an eine Antenne oder Antennenkombination angeschlossen, die mehrere Frequenzbänder, im allgemeinen alle Rundfunkbänder (Lang-, Mittel-, Kurz- und Ultrakurzwellen) und wenigstens einen Fernsehkanal empfängt. Vielfach werden Gemeinschaftsantennenanlagen auch zunächst nur für Rundfunkempfang ausgelegt, aber dann sind sie wenigstens so vorbereitet, daß die zusätzlichen Bauteile für Fernsehen in einfacher Weise noch nachträglich angebracht und angeschlossen werden können.In the known community antenna systems, several receiver junction boxes are provided with a suitable one Distribution cables connected in parallel and connected to an antenna or antenna combination, the multiple frequency bands, generally all broadcast bands (long, medium, short and Ultra-short waves) and receives at least one television channel. Community antenna systems are often used initially only designed for radio reception, but then at least they are prepared so that the additional components for television can still be attached and connected in a simple manner can be.

Um störende Rückwirkungen der einzelnen Empfänger aufeinander und die Verringerung der gesamten Empfangsspannung bei Kurzschluß eines Dosenausganges in erträglichen Grenzen zu halten, müssen an jeder Anschlußstelle Entkopplungsmittel vorgesehen sein. Als Grundentkopplung sind im allgemeinen frequenzunabhängige Entkopplungsmittel (Widerstände) in die Wanddosen eingesetzt, an deren Steckbuchsen die Empfänger angeschlossen werden. Diese Widerstände halten vor allem den Einfluß eines Kurzschlusses an den Dosenbuchsen in zulässigen Grenzen. Sie können jedoch nicht so groß gemacht werden, daß sie auch die gegenseitigen Störungen zwischen den Rundfunk- und Fernsehempfängern ausreichend unterdrücken, weil dann der Spannungsabfall zu groß wäre. Zu diesem Zweck werden vielmehr frequenzabhängige Entkopplungsmittel (Hoch-, Tief- und Bandpässe) verwendet, die bisher entweder an den Verbindungskabeln zwischen den Dosen und den Empfängern angebracht oder in den Anschlußdosen fest eingebaut werden. Im ersten Fall ist eine ausreichende Entkopplung in der Praxis nicht gewährleistet, weil die speziellen Empfängeranschlußkabel mit den Entkopplungsmitteln von den Rundfunk- und Fernsehteilnehmern wegen des hohen Preises häufig nicht gekauft und die Empfänger mit einfachen Leitungen angeschlossen werden.To disruptive repercussions of the individual recipients on each other and the reduction of the total To keep the receiving voltage within tolerable limits in the event of a short circuit at a socket outlet decoupling means may be provided at each connection point. As a basic decoupling are in general Frequency-independent decoupling means (resistors) inserted into the wall sockets at their sockets the receivers are connected. Above all, these resistances hold the influence of one Short circuit at the socket sockets within permissible limits. However, they can't be made that big that they also avoid mutual interference between radio and television receivers suppress sufficiently, because then the voltage drop would be too great. Rather, for this purpose frequency-dependent decoupling means (high-, low- and bandpasses) have been used so far either attached to the connecting cables between the sockets and the receivers or in the junction boxes be permanently installed. In the first case, sufficient decoupling is not guaranteed in practice, because the special receiver connection cable with the decoupling means from the radio and TV viewers because of the high price often not bought and the receivers with simple Lines are connected.

Im Gegensatz zu den Dosen, die nur Widerstände enthalten, sind die Dosen mit fest eingebauten frequenzabhängigen Entkopplungsmitteln nur zum Anschluß entweder von Rundfunk- oder von Fernsehgeräten geeignet. Bei solchen Anlagen für Rundfunk und Fernsehen müssen also für jeden Teilnehmer mindestens zwei verschiedene Dosen vorgesehen sein. In Anlagen, die nur für Fernsehen vorbereitet sind, werden die Fernsehdosen zunächst weggelassen und nur leere Putzeinsätze angebracht, durch die das Verteilerkabel ohne Unterbrechung durchgeschleift wird. Es hat sich als nachteilig erwiesen, daß zum Anschließen einer Fernsehdose ein nachträglicher Eingriff in die Antennenanlage notwendig ist, weil die Empfänger ans chluß do se
für GemeinschaftsantennenanlagenIn contrast to the cans, which only contain resistors, the cans with built-in frequency-dependent decoupling means are only suitable for connecting either radio or television sets. In such systems for radio and television, at least two different doses must be provided for each participant. In systems that are only prepared for television, the television sockets are initially left out and only empty plaster inserts are attached through which the distribution cable is looped through without interruption. It has proven to be disadvantageous that a subsequent intervention in the antenna system is necessary to connect a television socket, because the receiver to the chluß do se
for community antenna systems

Anmelder:Applicant:

Richard Hirschmann,Richard Hirschmann,

Radiotechnisches Werk,Radio technical plant,

Eßlingen/Neckar, Urbanstr. 28Eßlingen / Neckar, Urbanstr. 28

Gefahr besteht, daß er von nicht genügend fachkundigen Personen durchgeführt wird. Dabei sind schon häufig Fehler (z. B. Kurzschlüsse oder Unterbrechungen an den Kabelanschlußklemmen) in bis dahin einwandfreien Anlagen verursacht worden.There is a risk that it will be carried out by insufficiently competent persons. There are already frequent errors (e.g. short circuits or interruptions at the cable connection terminals) in what were previously faultless Attachments have been created.

Bei Gemeinschaftsantennenanlagen mit den erfindungsgemäßen Empfängeranschlußdosen sind die angeführten Nachteile von beiden bekannten Anlagenarten vermieden. Auch die frequenzabhängigen Entkopplungsmittel sind in die Wanddosen eingesetzt, so daß spezielle Empfängeranschlußkabel nicht erforderlich sind. Trotzdem wird zum Anschluß eines Rundfunk- und eines Fernsehempfängers nur eine Dose benötigt. Sie besteht erfindungsgemäß aus einem Bauteil mit Klemmen zum Anschluß des Verteilerkabels, in das ein oder mehrere Einsätze mit Entkopplungsmitteln und Steckbuchsen zum Anschluß eines Empfängers eingesetzt werden. Die leitenden Verbindungen mit dem Bauteil zum Anschluß des Verteilerkabels können dabei durch Schrauben, Klemmen, Stecker oder ähnliche Mittel hergestellt werden, die vorteilhaft zugleich zur Befestigung der Einsätze dienen.In the case of communal antenna systems with the receiver junction boxes according to the invention, those are listed Avoid disadvantages of both known types of systems. Even the frequency-dependent ones Decoupling agents are used in the wall boxes so that special receiver connection cables are not required are. Nevertheless, only one is used to connect a radio and a television receiver Can needed. According to the invention, it consists of a component with terminals for connecting the distribution cable, in which one or more inserts with decoupling means and sockets for connecting one Receiver are used. The conductive connections with the component for connecting the distribution cable can be made by screws, clamps, plugs or similar means that at the same time advantageously serve to fasten the inserts.

Für die üblichen Gemeinschaftsantennenanlagen sind zwei verschiedene Einsätze für Rundfunk und Fernsehen erforderlich, die wahlweise einzeln oder beide zusammen in die gleiche Wanddose eingesetzt werden können. Die Dose kann, wie üblich, von einer Platte oder Haube abgedeckt sein, die Durchlässe für die Steckerstifte mit einer Kennzeichnung (z. B. RF an den Rundfunk- und FS an den Fernsehbuchsen sowie ein Erdzeichen an den Erdbuchsen) enthält.For the usual community antenna systems, two different inserts for radio and television are required, which can be used individually or both together in the same wall socket. The socket can, as usual, be covered by a plate or hood that contains openings for the connector pins with an identification (e.g. RF on the radio and FS on the television sockets and an earth symbol on the earth sockets).

809 640/338809 640/338

3 43 4

Durch geeignete Mittel an der Abdeckplatte oder über die Schienen 18 gedrückt. Die in der ZeichnungPressed by suitable means on the cover plate or over the rails 18. The one in the drawing

-haube und an den Einsätzen ist dafür gesorgt, daß vorn liegende Schiene 18 ist vor der Befestigung und-haube and on the inserts it is ensured that the front rail 18 is in front of the attachment and

nur die zueinander gehörenden Durchlässe und Buch- und die hintere Schiene 18 in befestigtem Zustandonly the passages belonging to one another and the book and the rear rail 18 in the attached state

sen übereinander angebracht werden können. dargestellt. In den hochgekröpften Enden 19 und 20sen can be attached one above the other. shown. In the cranked ends 19 and 20

Zweckmäßig sind die Empfängeranschlußdosen den 5 der Schienen 18 befinden sich Gewindebohrungen 23,Appropriately, the receiver junction boxes are the 5 of the rails 18 are threaded holes 23,

üblichen Starkstromsteckdosen und Schaltern in Form in denen die in Fig. 4 dargestellten austauschbarenusual power sockets and switches in the form of those shown in Fig. 4 interchangeable

und Größe angepaßt. Dazu muß das Kabelanschluß- Einsätze 24 und 25 angeschraubt werden,and size adjusted. To do this, the cable connection inserts 24 and 25 must be screwed on,

bauteil mit zwei austauschbaren Einsätzen in eine ge- Mit der Kunststoffplatte 14 ist über die senkrechtecomponent with two interchangeable inserts in one with the plastic plate 14 is over the vertical

bräuchliche Putzeinsatzdose, z. B. eine solche mit Verbindungswand 26 und Stützen 27 die Kontakt-common plaster insert box, e.g. B. such with connecting wall 26 and supports 27 the contact

55 mm lichtem Durchmesser nach DIN 49073, passen. io platte 28 verbunden, welche die Kontakte 29 zum An-55 mm clear diameter according to DIN 49073, fit. io plate 28 connected, which connects the contacts 29 to

Bei Antennenanlagen, die zunächst nur für Rund- Schluß der Adern des Verteilerkabels trägt. Die Konfunk ausgelegt werden sollen, läßt man die Fernseh- taktplatte 28, die vorzugsweise mit der Verbindungseinsätze weg. Zur nachträglichen Erweiterung braucht wand 26 und den Stützen 27 an die Grundplatte 14 der Fernseheinsatz nur in die Dose eingesteckt und angespritzt ist, liegt in der Nähe der oberen Begrenhöchstens noch mit wenigen Schrauben befestigt zu 15 zungsebene des Doseneinsatzes, damit die Klemmen werden. Diese Arbeit kann selbst ein Laie ausführen, 29 zum Anschluß des Verteilerkabels möglichst gut ohne daß Anschlußfehler zu befürchten sind. zugänglich sind. Die hochgekröpften Enden 20 derIn the case of antenna systems that initially only carry the wires of the distribution cable for round connection. The Konfunk are to be laid out, the television clock plate 28, which is preferably with the connecting inserts. Wall 26 and supports 27 need to be attached to base plate 14 for subsequent expansion the television insert is only plugged into the socket and molded on, is close to the upper limit at most still attached with a few screws to the tongue level of the socket insert so that the terminals will. Even a layperson can do this work as well as possible to connect the distribution cable without fear of connection errors. are accessible. The cranked ends 20 of the

Um eine Verbindungsstelle einzusparen, befinden Schienen 18 ragen durch zwei Ausnehmungen 30 inIn order to save a connection point, rails 18 protrude through two recesses 30 in

sich zweckmäßig nur die erdfreien Steckbuchsen zum der Wand 26 bis unter die Klemmen 29. Diese Endenexpediently only the floating sockets to the wall 26 to below the terminals 29. These ends

Anschluß der Empfänger in den austauschbaren Ein- 20 20 werden im allgemeinen durch eingelötete DrähteConnection of the receivers in the interchangeable inputs 20 20 are generally made by soldered wires

sätzen, während die Erdbuchsen an dem Bauteil zum mit den Klemmen 29 verbunden. Man kann auch anwhile the earth sockets on the component are connected to the terminals 29. You can also go to

Anschluß des Verteilerkabels angebracht sind. diesen Stellen Entkopplungsmittel (z. B. Widerstände)Connection of the distribution cable are attached. these places decoupling means (e.g. resistors)

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfin- einschalten.Switch on further advantageous embodiments of the invention.

dungsgemäßen Antennenanschlußdosen sind noch der Annähernd auf gleicher Höhe mit den Klemmen 29The antenna connection sockets according to the invention are still approximately at the same height as the terminals 29

folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels 25 liegen zwei Klemmvorrichtungen zum Anschluß derThe following description of an embodiment 25 are two clamping devices for connecting the

zu entnehmen. Abschirmungen des ankommenden und des abgehen-refer to. Shielding of the incoming and outgoing

Fig. 1 zeigt die Außenansicht einer Ausführungs- den Kabels. Diese Klemmvorrichtung besteht aus1 shows the external view of an embodiment of the cable. This clamping device consists of

form der erfindungsgemäßen Empfängeranschlußdose einem Steg 31, der von dem Schenkel 13 des U-Bügelsshape of the receiver junction box according to the invention a web 31 from the leg 13 of the U-bracket

und 11 waagerecht ins Doseninnere abragt, und demand 11 protrudes horizontally into the inside of the can, and the

Fig. 2 die Rückansicht von deren Abdeckplatte; 30 Kipphebel 32, der in einem Schlitz im Steg31 gelagert2 shows the rear view of the cover plate thereof; 30 rocker arm 32, which is mounted in a slot in the web31

Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht des Bauteils ist und dessen oberer Schenkel sich auf den SchenkelFigure 3 is a perspective view of the component with its upper leg resting on the leg

mit den Kabelanschlußklemmen; in 13 zu bewegt, wenn die Schraube 33 in ein Gewindewith the cable terminals; in 13 moved to when the screw 33 in a thread

Fig. 4 ist eine perspektivische Darstellung von zwei im unteren Hebelschenkel eingeschraubt wird. In derFig. 4 is a perspective view of two being screwed into the lower lever leg. In the

austauschbaren Einsätzen mit eingebauten Entkopp- Fig. 3 ist nur eine Klemme dieser Art dargestellt, weilinterchangeable inserts with built-in decoupling Fig. 3 is shown only one clamp of this type because

lungsmitteln wiedergegeben. 35 der vordere Schenkel des U-Bügels 11 weggelassen ist.treatment means reproduced. 35 the front leg of the U-bracket 11 is omitted.

Die Abdeckplatte 1 des dargestellten Ausführungs- An dem Rücken des U-Bügels 11 befindet sich in beispiels für Unterputzmontage hat sieben Durch- dessen Mitte noch eine beiderseits senkrecht abragende lasse 2 bis 8. Hinter den mit dem Erdzeichen gekenn- Metallasche 34, von der in der Zeichnung nur ein zeichneten Durchlässen 2 und 3 befinden sich zwei Ende unter der Ausnehmung 35 in der Kunststoff-Erdbuchsen. Die mit RF bezeichneten Durchlässe 4 40 platte 14 zu sehen ist. Diese Lasche 34 trägt an ihren und 5 liegen über zwei Buchsen zum erdsymmetri- Enden zwei Erdbuchsen 36, von denen nur eine gesehen Anschluß eines Rundfunkgerätes, während die zeichnet und die andere in der Bohrung 37 an die mit FS bezeichneten Durchlässe 6 und 7 sich vor den Lasche 34 angenietet zu denken ist.
entsprechenden Buchsen zum Anschluß eines Fernseh- Zur Befestigung des Kabelanschlußteiles in den empfängers befinden. Die Öffnung 8 dient zur Auf- 45 Putzeinsatzdosen dienen Schwenkkrallen 39, in deren nähme einer Befestigungsschraube 9. Schlitz 38 ein Zapfen 40 hineinragt, der sich an einemThe cover plate 1 of the illustrated embodiment is located on the back of the U-bracket 11 in the example for flush mounting has seven holes, the middle of which has a vertically protruding lasse 2 to 8 on both sides The drawing shows only one of the passages 2 and 3 are located at two ends under the recess 35 in the plastic ground sockets. The passages designated RF 4 40 plate 14 can be seen. This tab 34 carries on its and 5 are two sockets 36 to earth symmetrical ends, of which only one is seen connection of a radio device, while the draws and the other in the hole 37 to the passages 6 and 7 designated by FS the tab 34 is riveted to think.
corresponding sockets for connecting a television To attach the cable connection part in the receiver. The opening 8 is used to 45 plaster insert boxes are used swivel claws 39, in whose take a fastening screw 9

Das Bauteil mit Klemmen zum Anschluß des Ver- an der Platte 14 angespritzten Support 41 befindet, teilerkabels, das die Fig. 3 zeigt, besteht aus einem Wenn man die Schraube 42 in ein im Support befind-U-förmigen Metallbügel 11, an dessen Schenkeln 13 liches Gewinde einschraubt, so wird der äußere Kralals Putzauflage dienende Laschen 12 rechtwinklig 50 lenschenkel nach außen geschwenkt und in die Wannach außen abgebogen sind. Der vordere Schenkel des dung der Putzeinsatzdose eingedrückt. Der zweite Bügels 11 ist in Fig. 3 weggelassen. Auf den Rücken Support 41 ist ohne Schwenkkralle und Schraube gedes Bügels 11 ist mit zwei Hohlnieten 15 eine Kunst- zeichnet. Wenn die Putzeinsatzdose entsprechende stoffplatte 14 aufgenietet. Durch die kegelförmig zu- Gewinde aufweist, kann das Kabelanschlußteil auch laufende Bohrung 16 in deren Mitte wird die 55 mit Schrauben befestigt werden, die durch die Schraube 9 zur Befestigung der Abdeckplatte 1 hin- Bohrungen 42 in den Putzauflagen 12 hindurchdurchgeführt und in ein Gewinde im Bügel 11 einge- greifen,
schraubt. Die Einsätze 24 und 25 bestehen aus je einerThe component with terminals for connecting the support 41 molded onto the plate 14 is located, divider cable, which is shown in FIG 13 Liches thread is screwed in, the outer straps 12 serving as a plaster layer are pivoted outwards at right angles 50 and bent outwards into the Wannach. The front leg of the plaster insert box is pressed in. The second bracket 11 is omitted in FIG. 3. On the back support 41 there is no swivel claw or screw of the bracket 11, with two hollow rivets 15 an art drawing. If the plaster insert box is riveted on the corresponding fabric plate 14. Due to the tapered thread, the cable connection part can also run bore 16 in the center of which 55 is fastened with screws, which through the screw 9 for fastening the cover plate 1 through bores 42 in the plaster pads 12 and into a thread in the Bracket 11 engage,
screws. The inserts 24 and 25 each consist of one

Zwei Ausnehmungen 17 mit rechteckigem Quer- Grundplatte 43 aus Isoliermaterial, an der je zweiTwo recesses 17 with a rectangular transverse base plate 43 made of insulating material, on each of which two

schnitt, die in der Platte 14 ausgespart sind, nehmen 60 Steckbuchsen 44 und zwei Laschen 45, die letzten zu-cut, which are recessed in the plate 14, take 60 sockets 44 and two tabs 45, the last ones to-

zwei Metallschienen 18 mit hochgekröpften Enden 19 sammen mit je einer Lötöse 46, angenietet sind,two metal rails 18 with cranked ends 19 together with a soldering eye 46 each are riveted,

und 20 auf. Die Lage der Schienen 18 ist durch Die Laschen 45 haben in ihren freien, über dieand 20 on. The location of the rails 18 is through the tabs 45 have in their free, over the

Zapfen 21 bestimmt, die an der aus thermoplastischem Grundplatte 43 hinausragenden Enden Bohrungen 47,Pin 21 determines the holes 47 on the ends protruding from the thermoplastic base plate 43,

Material hergestellten Platte 14 angespritzt sind und durch die zwecks Befestigung der Einsätze an denMaterial made plate 14 are injection molded and by the purpose of attaching the inserts to the

durch Bohrungen in den Schienen 18 hindurchragen. 65 Schienen 18 Schrauben 48 in die Bohrungen 23 ge-protrude through holes in the rails 18. 65 rails 18 screws 48 in the holes 23

Nach dem Einlegen der Schienen 18 werden die Enden schraubt werden.After inserting the rails 18, the ends will be screwed.

der Zapfen 21 mit einem heißen Stempel zu Niet- Zwischen den Lötösen 46 und den Buchsen 44 sindbetween the solder lugs 46 and the sockets 44 are to rivet the pin 21 with a hot stamp

köpfen verschweißt. Zur weiteren Befestigung der nicht eingezeichnete Entkopplungsmittel eingeschaltet.heads welded. The decoupling means, not shown, are switched on for further fastening.

Schienen 18 werden die Ränder der Ausnehmung 17 Sie sind von einer Schutzhaube 49 abgedeckt, in derenRails 18 are the edges of the recess 17 They are covered by a protective hood 49, in which

ebenfalls mit einem heißen Stempel an zwei Stellen 22 70 Boden 50 die Löcher 51 zum Einführen der Stecker-also with a hot stamp at two points 22 70 bottom 50 the holes 51 for inserting the plug

stifte angebracht sind. Die eigenartige Grundflächenform der Einsätze 24 und 25 ist darauf zurückzuführen, daß die Einsätze nur den Raum einnehmen können, der noch zwischen den anderen notwendigen Bauteilen verbleibt, die am Kabelanschlußteil befestigt sind. Die halbkreisförmigen Ausnehmungen 52 lassen einen Durchlaß für die Schraube 9 zur Befestigung der Abdeckplatte 1 frei.pins are attached. The peculiar shape of the base the inserts 24 and 25 is due to the fact that the inserts can only occupy the space which still remains between the other necessary components that are attached to the cable connector are. The semicircular recesses 52 leave a passage for the screw 9 for fastening the cover plate 1 free.

Da der Einsatz zum Anschluß eines Rundfunkgerätes andere Entkopplungsmittel enthält als der Einsatz zum Anschluß eines Fernsehgerätes, muß dafür gesorgt werden, daß die entsprechend bezeichneten Durchlässe der Abdeckplatte nur über den zugehörigen Einsatz gesetzt werden können. Diesem Zweck dienen die Rippen 53 und 54 auf den Abdeckhauben der beiden Einsatztypen 24 und 25, die senkrecht bzw. parallel zur Verbindungslinie der Buchsen verlaufen und in entsprechende Ausnehmungen 55 und 56 in der Abdeckplatte (Fig. 2) passen, wenn diese richtig auf die Dose geschraubt ist. Der Einsatz 24 ist demnach für den Hörrundfunk und der Einsatz 25 für Fernsehen bestimmt. Weitere halbkreisförmige Paßansätze 57 und 58 auf der Unterseite der Abdeckplatte umfassen die Erdbuchsen 36. Ein kurzer Führungszylinder 59 erleichtert das Einführen der Schraube 9 in die Bohrung 16, vor allem, wenn sich nur ein oder gar kein Einsatz in der Dose befindet.Since the insert for connecting a radio device contains different decoupling means than the insert for connecting a television set, it must be ensured that the appropriately labeled Passages of the cover plate can only be set via the associated insert. That purpose serve the ribs 53 and 54 on the hoods of the two insert types 24 and 25, which are vertical or run parallel to the connecting line of the sockets and in corresponding recesses 55 and 56 in the Cover plate (Fig. 2) fit if it is screwed correctly onto the box. The insert 24 is accordingly intended for radio broadcasting and use 25 for television. More semicircular passport approaches 57 and 58 on the underside of the cover plate enclose the earth sockets 36. A short guide cylinder 59 makes it easier to insert the screw 9 into the bore 16, especially if there is only one or even one there is no insert in the can.

Die abgebildete und beschriebene Ausführungsform der erfindungsgemäßen Empfängeranschlußdose ist zur Montage unter Putz bestimmt. Die Abmessungen eines Ausführungsbeispiels, das in großen Stückzahlen gefertigt wird, sind so gewählt, daß die Dose in die üblichen Putzeinsatzdosen mit 55 mm lichtem Durchmesser nach DIN 49 073 paßt. Mit geringfügigen Abwandlungen kann die Dose jedoch auch auf Putz gesetzt werden. Dazu braucht man nur die Putzauflagen 12 und die Schwenkkrallen 39 samt den Supporten 41 wegzulassen und die Umrandung 10 an der Abdeckplatte so hoch zu machen, daß sie die ganze Dose abdeckt. Um die Dose auf der Wand zu befestigten, kann man z. B. zwei Holzschrauben durch die Hohlniete 15 stecken.The illustrated and described embodiment of the receiver junction box according to the invention is intended for concealed installation. The dimensions of an embodiment that is produced in large numbers is made are chosen so that the box fits into the usual plaster insert boxes with a clear diameter of 55 mm according to DIN 49 073 fits. With minor modifications, however, the box can also be plastered will. All that is needed for this is the plaster pads 12 and the swivel claws 39 including the supports 41 omit and make the border 10 on the cover plate so high that it covers the whole can. To fix the box on the wall, you can, for. B. two wood screws through the hollow rivet 15 stuck.

Claims

Patent claims:

1. Receiver junction box for community antenna systems, characterized in that they a component with terminals for connecting the distribution cable and one or more interchangeable components Contains inserts with decoupling means and sockets for connecting a receiver.

2. Receiver junction box according to claim 1, characterized in that a component with Cable connection clamps and two interchangeable inserts fit into a standardized plaster insert box.

3. Receiver junction box according to claim 1 and 2, characterized in that the through Terminals, screws or plugs made conductive connections between the inserts and the component for connecting the distribution cable also serves to fasten the inserts.

4. Receiver junction box according to claim 1 to 3, characterized in that only the floating sockets for connecting the receivers are located in the interchangeable inserts, while the ground sockets are attached to the component for connecting the distribution cable.

5. Receiver junction box according to claim 1 to 4, characterized in that terminals or Brackets for connecting and securing the cable shield and the earth sockets for the Earth connection to the receiver are attached to a metal web and that an attached Insulating insert that carries the terminals for connecting the ungrounded cable cores and rails, the means for fastening the inserts and the conductive connection between the decoupling means in the inserts and the floating cable clamps.

6. receiver junction box according to claim 1 to 5, characterized in that the terminals for connecting the ungrounded cable cores and the terminals or brackets for fastening the Cable shielding approximately at the same level and at the same level as the upper boundary surface of the Can insert.

1 sheet of drawings

® 809 640/338

9th SS