DE1039951B

DE1039951B - Self-propelled device for compacting soil or other masses

Info

Publication number: DE1039951B
Application number: DEB40623A
Authority: DE
Inventors: Walter Nowel
Original assignee: Bohn & Kaehler Motoren und Mas
Current assignee: Bohn & Kaehler Motoren und Mas
Priority date: 1956-06-11
Filing date: 1956-06-11
Publication date: 1958-09-25

Description

Selbstbewegliches Gerät zur Verdichtung von Boden oder sonstigen Massen Die Erfindung betrifft ein selbstbewegliches Gerät zur Verdichtung von Boden oder sonstigen Massen mit einem z. B. durch rotierende Unwuchtmassen gebildeten Impulsgeber, der auf einer auf die zu verdichtende Masse einwirkenden Rüttel- oder Stampfplatte angeordnet ist, auf der der sonstige Geräteaufbau, wie Motor mit Getriebe, Rahmengestell., zusätzliche Auflasten usw., federnd abgestützt ist. Es ist bekannt, derartige Verdichtungsgeräte dadurch selbstbeweglich auszubilden, d,aß die Kraftrichtung des Impulsgebers gegenüber der senkrechten statischen Kraftrichtung der Masse des Geräteaufbaues verstellbar ist. Hierdurch kann jedoch lediglich eine geradlinige. Fortbewegung des Gerätes erreicht werden. Soll das Gerät während der Verdichtungsarbeit beliebige Kurven fahren oder in seiner Fahrtrichtung korrigiert werden, so muß vom Bedienungsmaim ein zusätzliches Drehmoment um die vertikale Geräteachse erzeugt werden, das aber, insbesondere bei schwereren Geräten, ein ermüdendes Andrücken erfordert.Self-propelled device for compacting soil or other masses The invention relates to a self-propelled device for compacting soil or other masses with a z. B. pulse generator formed by rotating unbalanced masses, on a vibrating or ramming plate acting on the mass to be compacted is arranged on which the other device structure, such as motor with gearbox, frame., additional loads, etc., is resiliently supported. Such compacting devices are known thereby to train self-moving, d, ate the direction of force of the pulse generator opposite the vertical static force direction of the mass of the device structure adjustable is. However, this can only result in a straight line. Movement of the device can be achieved. Should the device have any curves during compaction work drive or be corrected in its direction of travel, the operator must an additional torque can be generated around the vertical device axis, but this Particularly with heavier devices, requires tiring pressure.

Es sind auch bereits selbstbewegliche Verdichtungsgeräte bekannt, bei denen das zur Änderung der Fahrtrichtung erforderliche Drehmoment dadurch erzeugt wird, daß nebeneinander angeordnete Impulsgeber auf unterschiedlichen Vor- oder Rücklauf oder Vor- und Rücklauf eingestellt werden. Die Erzeugung des Drehmomentes auf diese Weise bedingt jedoch eine Verdoppelung oder Vervielfachung der Impulsgeber oder der Unwuchtgetriebe.Self-propelled compaction equipment is also known, in which the torque required to change the direction of travel is thereby generated that juxtaposed pulse generator on different before or Reverse or forward and reverse can be set. The generation of the torque in this way, however, the number of pulse generators is doubled or multiplied or the unbalance gear.

Die Erfindung bezweckt, ein Verdichtungsgerät der genannten Art zu schaffen, bei dem eine unbegrenzte Selbstbeweglichkeit des Gerätes nach allen Richtungen mit einfachsten Mitteln erreicht werden kann.The aim of the invention is to provide a compaction device of the type mentioned create an unlimited mobility of the device in all directions can be achieved with the simplest means.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß der Impulsgeber mittels einer um die lotrechte Geräteachse drehbaren und gegen ein Abheben gesicherten Unterplatte auf der Rüttel- oder Stampfplatte aufgelagert und der Geräteaufbau oder die Geräteobermasse federnd auf diese Unterplatte oder das Gehäuse des Impulsgebers abgestützt ist.To solve this problem it is proposed according to the invention, that the pulse generator by means of a rotatable about the vertical device axis and against A lift-off secured base plate is placed on the vibrating or ramming plate and the device structure or the device upper mass resiliently on this lower plate or the housing of the pulse generator is supported.

Der Impulsgber kann dabei vorzugsweise als einfaches Schwingergetriebe mit zwei gegenläufig synchron umlaufenden Unwuchtscheiben ausgebildet sein. Die eine Unwuchtscheibe kann gegenüber der anderen in bekannter Weise während des Laufens des Gerätes um einen gewünschten Winkel verdreht werden, wodurch eine innerhalb praktischer Grenzen gegen die Rüttelplatte geneigte Resultierende erzeugt wird, die in bekannter Weise für ein schnelleres oder langsameres geradliniges Vor- oder Rückwärtsfahren ausnutzbar ist.The pulse generator can preferably be used as a simple oscillating gear be designed with two counter-rotating synchronously rotating unbalance discs. the one unbalance disk can be compared to the other in a known manner while running of the device can be rotated through a desired angle, creating an inside practical limits inclined resultant against the plate compactor is generated, which in a known manner for a faster or slower straight forward or Reversing is exploitable.

Bei einem auf diese Weise ausgebildeten Verdichtungsgerät können die Rüttelplatte und der Impulsgeber in einfacher Weise zu einer im folgenden Untermasse genannten Einheit zusammengefaßt werden, indem die Unterplatte des Impulsgebers mit einem Flanschring versehen wird, der einen entsprechenden Ringflansch eines mit der Rüttel- oder Stampfplatte fest verbundenen Drehkranzes untergreift. Die oszillierenden Kräfte werden daher unmittelbar über die Rüttel- oder Stampfplatte in den Boden geleitet und zur Verdichtung desselben oder der sonstigen zu verdichtenden Masse sowie zur Fortbewegung herangezogen.In a compression device designed in this way, the Vibrating plate and the pulse generator in a simple manner to a sub-mass in the following called unit can be summarized by the lower plate of the pulse generator is provided with a flange ring, which has a corresponding ring flange of a with the vibrating or ramming plate firmly connected rotary ring engages. the oscillating forces are therefore directly on the vibrating or ramming plate directed into the ground and for the compaction of the same or the other to be compacted Mass and used for locomotion.

An dem Rahmengestell, welches zur Aufnahme sämtlicher, die Obermasse oder den Geräteaufbau bildenden Teile dient, ist zum Verschwenken der Obermasse gegenüber der Rüttel- oder Stampfplatte zweckmäßig eine Steuersäule angeordnet. Hierdurch wird es dem Bedienungsmann ermöglicht, durch eine leichte Handhabung die Fahrtrichtung des Verdichtungsgerätes zu korrigieren oder beliebig zu ändern. Die Steuersäule kann zweckmäßig in an sich bekannter Weise auch zur Aufnahme der Bedienungseinrichtungen für die Schaltung und Regulierung des Antriebsaggregates oder der Bewegungsgeschwindigkeit dienen.On the frame, which is used to hold all, the upper mass or the parts forming the device structure are used to pivot the upper mass A control column is expediently arranged opposite the vibrating or ramming plate. This enables the operator to easily handle the Correct the direction of travel of the compactor or change it as required. the Control column can expediently in a manner known per se to accommodate the operating devices for switching and regulating the drive unit or the speed of movement to serve.

Ein besonderer Vorteil der Ausbildung nach der Erfindung besteht darin, daß dem Gerät auch aus dem Stillstand heraus durch Einschwenken der Steuersäule um den erforderlichen Winkel ohne Wendemanöver oder Einkurven jede gewünschte neue Fahrtrichtung gegeben werden kann.A particular advantage of the training according to the invention is that that the device can also be operated from a standstill by swiveling the control column around the required angle without turning maneuvers or turning any new desired Direction of travel can be given.

Um den Reibungswiderstand im Drehkranz zu verringern, kann dieser im übrigen auf Kugeln oder Rollen gelagert sein.In order to reduce the frictional resistance in the slewing ring, this can otherwise be mounted on balls or rollers.

Die Rüttel- oder Stampfplatte ist, wie an sich bekannt, zweckmäßig im Grundriß kreisförmig ausgebildet und mit einem aufgebogenen Rand versehen, so daß dieBodenunebenheiten sowie derBodenwiderstand infolge der Bodensetzung unter der Rüttel- oder Stampfplatte verhältnismäßig leicht überwunden werden können.The vibrating or ramming plate is, as is known per se, appropriate circular in plan and with an upturned one Edge provided, so that the unevenness of the floor and the floor resistance due to the Settlement under the vibrating or ramming plate was relatively easy to overcome can be.

Ferner ist an dem die Obermasse aufnehmenden Rahmengestell in an ,ich bekannter Weise ein sich nach unten erstreckendes Schutzblech angebracht.Furthermore, on the frame supporting the upper mass in an, i known manner attached a downwardly extending guard plate.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht mit einem Teillängsschnitt durch das Verdichtungsgerät nach der Erfindung, Fig. 2 eine Ansieht entgegengesetzt der Fahrtrichtung mit einem Teilquerschnitt durch den unteren Teil des Verdichtungsgeräte:.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing illustrated. 1 shows a side view with a partial longitudinal section through the compaction device according to the invention, Fig. 2 is a view opposite to that Direction of travel with a partial cross-section through the lower part of the compaction equipment :.

Gemäß Fig. 1 und 2 ist die Obermasse 1 durch Federn 2 auf einer Unterplatte 3 des Impulsgehers 4 abgestützt und mittels einer Steuersäule 5 auf einem Drehkranz 6 um jeden beliebigen Winkel verschwenkbar angeordnet. Der Drehkranz 6 ist mit der Rüttelplatte 7 fest verschraubt. Durch einen Flanschring 8 an der Unterplatte 3, der einen entsprechedenFlanschring 12 des Drehkranzes 6 untergreift, wird ein Abheben des Impulsgebers 4 vom Drehkranz 6 verhindert und die Kraftschlüssigkeit zwischen Impulsgeber 4 und Rüttelplatte 7 herbeigeführt. Der Antrieb des Impulsgebers 4 erfolgt beispielsweise mittels Riemen 9 Tiber die Riemenscheibe 10. Die Obermasse 1 nimmt infolge ihrer Trägheit und der weichen Abfederung nicht oder nur geringfügig an den Rüttelbewegungen der Untermasse teil. Ein Schutzblech 11 verhindert den Zutritt größerer Mengen von Bodenbestandteilen und Schmutz in das Innere des Verdichtungsgerätes.According to FIGS. 1 and 2, the upper mass 1 is supported by springs 2 on a lower plate 3 of the pulse generator 4 supported and by means of a control column 5 on a turntable 6 arranged pivotable by any angle. The turntable 6 is with the Vibrating plate 7 firmly screwed. Through a flange ring 8 on the lower plate 3, which engages under a corresponding flange ring 12 of the slewing ring 6, a lift-off will occur of the pulse generator 4 prevented by the turntable 6 and the frictional connection between Pulse generator 4 and vibrating plate 7 brought about. The pulse generator 4 is driven for example by means of belt 9 over the pulley 10. The upper mass 1 takes due to their inertia and the soft cushioning not or only slightly part of the shaking movements of the lower mass. A protective plate 11 prevents entry large amounts of soil constituents and dirt into the interior of the compactor.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Self-propelled device for compacting soil or other masses with one formed, for example, by rotating unbalanced masses Impulse generator. the vibrating or acting on the mass to be compacted The tamping plate is arranged on which the other equipment structure, such as the motor with gearbox, Frame, additional loads, etc., is resiliently supported, characterized in that that the pulse generator (4) by means of a rotatable about the vertical device axis and Lower plate (3) secured against lifting off on the belt or ramming plate (7) and the device structure or the device upper mass (1) resiliently on this Lower plate or the housing of the pulse generator (4) is supported.

2. Device after Claim 1. characterized gekeniizeichnet that the lower plate (3) of the pulse generator (4) mounted on a turntable (6) firmly connected to the vibrating or ramming plate (7) is.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the lower plate (3) of the Pulse generator (4) is provided with a flange ring (8), which has a corresponding Engages under the ring flange (12) of the turntable (6). -1.

Device according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the upper mass (1) of the device receiving Frame for swiveling the upper mass (1) in relation to the vibrating or tampering plate (7) a control column (5) is arranged.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that that in a known manner on the control column (5) for switching and regulation of the drive unit or the speed of movement of the device Control devices are arranged.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the vibrating or ramming plate (7), as known per se, is circular in plan and has an upturned edge.

7. Device after a of claims 1 to 6, characterized in that the upper mass (1) receiving Frame in a manner known per se a downwardly extending protective plate (11) is attached.