DE10393109T5

DE10393109T5 - coater

Info

Publication number: DE10393109T5
Application number: DE10393109T
Authority: DE
Inventors: Heikki Vatanen
Original assignee: Metso Paper Oy
Current assignee: Valmet Technologies Oy
Priority date: 2002-09-20
Filing date: 2003-08-20
Publication date: 2005-07-28
Also published as: FI20021674A0; WO2004027150A1; JP2005538837A; FI112815B; AU2003255542A1; JP4223479B2

Abstract

Streichvorrichtung für eine Papier-/Kartonbahn, wobei die Vorrichtung mindestens eine Düseneinheit (3, 3a, 20) mit einer sich in Längsrichtung (W) der Streichvorrichtung erstreckenden Zufuhrkammer (12), wobei ein Überzug durch Zufuhreinrichtungen (4) in die Kammer hineinbefördert wird, und einen mit der Zufuhrkammer in Strömungsverbindung stehenden Düsenschlitz (11) aufweist, wobei sich der Schlitz auch in Längsrichtung (W) der Streichvorrichtung erstreckt, und zu dem der Überzug von der Zufuhrkammer über die Gesamtbreite des Düsenschlitzes und weiter aus der Auslassöffnung (31) des Düsenschlitzes (11) heraus befördert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Streichvorrichtung Einrichtungen zum schnellen Öffnen der mindestens einen Düseneinheit (3, 3a, 20) zum Reinigen der Düseneinheit von getrocknetem oder verstopftem Überzug aufweist.coater for one Paper / board web, wherein the device at least one nozzle unit (3, 3a, 20) with a longitudinal direction (W) the coater extending supply chamber (12), wherein a coating is conveyed into the chamber by supply means (4), and a nozzle slot (11) in fluid communication with the supply chamber , wherein the slot also in the longitudinal direction (W) of the coating device extends, and to which the coating from the supply chamber via the total width of the nozzle slot and further out the outlet (31) of the nozzle slot (11) is characterized in that the coating device facilities for fast opening the at least one nozzle unit (3, 3a, 20) for cleaning the nozzle unit of dried or clogged coating.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Streichvorrichtung für eine Papier-/Kartonbahn, wobei die Vorrichtung mindestens eine Düseneinheit mit einer sich in Längsrichtung der Streichvorrichtung erstreckenden Zufuhrkammer, wobei ein Überzug durch Zufuhreinrichtungen in die Kammer hineinbefördert wird, und einen mit der Zufuhrkammer in Strömungsverbindung stehenden Düsenschlitz aufweist, wobei sich der Schlitz auch in Längsrichtung der Streichvorrichtung erstreckt, und zu dem der Überzug von der Zufuhrkammer über die Gesamtbreite des Düsenschlitzes und weiter aus der Auslassöffnung des Düsenschlitzes heraus befördert wird. Die Streichvorrichtung kann eine gleitbeschickte Vorhangstreicheinrichtung oder eine Strahlstreicheinrichtung sein.The The present invention relates to a coating device for a paper / board web, wherein the device comprises at least one nozzle unit with a in longitudinal direction the coating device extending feed chamber, wherein a coating by Feeder is conveyed into the chamber, and one with the Feed chamber in fluid communication standing nozzle slot wherein the slot is also in the longitudinal direction of the coating device extends, and to which the coating from the supply chamber via the total width of the nozzle slot and further out the outlet of the nozzle slot promoted out becomes. The coater can be a slide-fed curtain coater or a jet coater.

Vorhangstreicheinrichtungen werden in immer größerem Umfang zum Streichen von Papier- oder Kartonbahnen verwendet, da sie eine weit geringere Kraft auf die Bahn als das Glättschaberstreichen/Stabrakelstreichen ausüben und daher weniger Unterbrechungen auf Grund von Reißen der im Streichvorgang befindlichen Bahn verursachen und somit die Lauffähigkeit verbessern. Mit der Vorhangstreicheinrichtung wird nicht dieselbe Glattheit wie mit dem Glättschaberstreichen erreicht, wobei die erzielte Abdeckung jedoch besser als die mit dem Glättschaberstreichen erreichte ist.Curtain coaters are becoming ever larger used for painting paper or board webs as they have a far less force on the web than the trowel / bar wiping exercise and therefore fewer breaks due to tearing of the in the coating process and thus cause the runnability improve. The curtain coater does not become the same Smoothness as with the Glättschaberstreichen achieved, but the coverage achieved better than that with the trowel reached is.

Vorhangstreicheinrichtungen können in schlitzbeschickte und gleitbeschickte Streicheinrichtungen unterteilt werden. Bei einer gleitbeschickten Streicheinrichtung wird der Überzug mittels einer Düseneinheit einer geneigten Ebene zugeführt, entlang welcher der Überzug in Richtung der Kante der Ebene fließt, wodurch ein Vorhang ausgebildet wird, wenn der Überzug von der Kante der Ebene heruntertropft. In schlitzbeschickten Auftragbalken wird der Überzug über ein Verteilerrohr in einen schmalen vertikalen Schlitz auf der Lippe gepumpt, von welcher der Vorhang ausgebildet wird und auf die Bahn tropft. Der Überzug kann in einer oder mehreren Schichten aufgetragen werden.Curtain coaters can subdivided into slit-loaded and slide-fed coating devices become. In a slide-fed coater, the coating is by means of a nozzle unit fed to a sloping plane, along which the coating flowing towards the edge of the plane, creating a curtain will, if the coating dripped from the edge of the plane. In slot-loaded job bar the coating is over Distributor pipe into a narrow vertical slot on the lip pumped, from which the curtain is formed and on the web drips. The coating can be applied in one or more layers.

Der so ausgebildete Vorhang wird mittels einer Kantenführung geführt, die auf der Kante des Zufuhrschlitzes/der Zufuhrlippe angeordnet ist, wie durch dessen Bezeichnung angegeben.Of the so formed curtain is guided by means of an edge guide, the is disposed on the edge of the feed slot / feed lip, as indicated by its name.

Ein großes Problem mit aktuellen Streichpasten-Streicheinrichtungen stellt sich durch das Trocknen der Paste und durch die Ausbildung von Verstopfungen in den Kammern der Düseneinheit und in dem Düsenschlitz. Selbst die leichteste Verstopfung kann bedeutende Produktionsverluste verursachen. Eine normale Düseneinheit besteht aus mehreren Profilblättern mit annähernd rechteckigem Umriss, die mittels Laschenbolzen miteinander verbunden sind. Durch diese Art der Konstruktion ist ein leichtes und schnelles Öffnen und Schließen der Düseneinheiten zu Reinigungszwecken nicht möglich.One great There is a problem with current coating paste coaters the drying of the paste and the formation of blockages in the chambers of the nozzle unit and in the nozzle slot. Even the lightest constipation can cause significant production losses cause. A normal nozzle unit consists of several profile sheets with approximate rectangular outline, which are interconnected by means of strap bolts are. This type of construction is easy and fast to open and Shut down the nozzle units not possible for cleaning purposes.

Dementsprechend besteht eine bedeutende Aufgabe der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung einer Verbesserung bei einer Streichvorrichtung zum Auftragen von Streichpaste auf eine Papier-/Kartonbahn, wie zum Beispiel eine Vorhangstreicheinrichtung oder Strahlstreicheinrichtung, wobei die Verbesserung ein leichtes und schnelles Öffnen der Düseneinheit ermöglicht, wodurch ein leichtes und zuverlässiges Waschen der Kammern und des Düsenschlitzes der Düseneinheit ermöglicht wird.Accordingly there is a significant object of the present invention in the Providing an improvement in a coating device for Application of coating paste on a paper / board web, such as Example, a curtain coater or jet coater, the improvement being an easy and quick opening of the nozzle unit allows making a lightweight and reliable Washing the chambers and the nozzle slot the nozzle unit is possible.

Um die Aufgaben der Erfindung zu lösen, ist die Streichvorrichtung gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass die Streichvorrichtung Einrichtungen zum schnellen Öffnen der mindestens einen Düseneinheit zum Reinigen der Düseneinheit von getrocknetem oder verstopftem Überzug aufweist.Around to solve the objects of the invention, is the coating device according to the invention characterized in that the coating device means for quick opening the at least one nozzle unit for cleaning the nozzle unit of dried or clogged coating.

Die Erfindung ist nachfolgend unter Bezugnahme auf die dazugehörigen Zeichnungen detaillierter beschrieben, wobei:The The invention is described below with reference to the accompanying drawings described in more detail, wherein:

1 eine perspektivische Ansicht einer gleitbeschickten Vorhangstreicheinrichtung gemäß der Erfindung mit der Düseneinheit in einem geschlossenen Zustand darstellt, 1 3 is a perspective view of a slide-fed curtain coater according to the invention with the nozzle unit in a closed state,

2 die Vorhangstreicheinrichtung von 1 mit der Düseneinheit in einem geöffneten Zustand darstellt, 2 the curtain coater of 1 with the nozzle unit in an open state,

3 die Situation in 2 mit Blickrichtung vom Zufuhrende darstellt, 3 the situation in 2 looking from the feed end,

4 die Situation in 1 mit Blickrichtung vom Zufuhrende darstellt, und 4 the situation in 1 Viewing from the feed end, and

5 eine Vorhangstreicheinrichtung mit Blickrichtung diagonal von unten bei geöffnetem Zustand der Düseneinheit darstellt. 5 shows a curtain coater diagonally from below when viewed in the open state of the nozzle unit.

Die in 1 bis 5 dargestellte gleitbeschickte Vorhangstreicheinrichtung 1 gemäß der Erfindung weist Düsenteile 3, 3a und 32 auf, die auf Trägern 2 positioniert sind, die eine Tragkonstruktion ausbilden, wobei die Düsenteile zusammen eine Düseneinheit ausbilden, die drei Düsenschlitze 31 aufweist, die Mehrfachstreichen ermöglichen. Der äußerste Düsenteil 3a ist fest auf den Trägern 2 fixiert und seine Kante 33 bildet eine Zufuhrlippe aus, über welche die entlang der oberen Fläche der Düseneinheit fließende Streichpaste befördert wird, um einen Streichvorhang auszubilden und diesen mittels Kantenführungen (nicht dargestellt) auf die Oberfläche der zu streichenden Papier-/Kartonbahn zu führen, die sich unter der Streicheinrichtung bewegt. Die beweglichen Düsenteile 3 und 32 sind mittels beweglicher Stifte 10 mit beweglichen Öffnungsarmen 8 verbunden. Die Öffnungsarme 8 sind andererseits an dem Öffnungsarmträger 9 befestigt. Um die beweglichen Düsenteile 3, 32 zu bewegen, weist die Vorhangstreicheinrichtung einen auf den Trägern 2 ruhenden feststehenden Träger 5 auf, der sich in Längsrichtung der Düseneinheit erstreckt, wobei sich auf der anderen Seite des Trägers zwischen dem innersten Düsenteil 32 und dem feststehenden Träger 5 ein Schließrohr 6, und auf der gegenüberliegenden Seite zwischen dem feststehen den Träger 5 und dem Träger 9 der Öffnungsarme ein Öffnungsrohr 7 befindet, wobei durch die Druckbeaufschlagung des Schließrohres 6 die beweglichen Düsenteile 3, 32 dazu veranlasst werden können, sich in Richtung des feststehenden Düsenteils 3a zu bewegen, um die Düseneinheit (1) zu schließen, wobei die beweglichen Düsenteile 3, 32 durch das Lösen des Druckes von dem Schließrohr 6 und durch die Druckbeaufschlagung des Öffnungsrohres 7 dazu veranlasst werden können, sich von dem feststehenden Düsenteil 3a weg zu bewegen, um die Düseneinheit (2) zu öffnen, zum Beispiel um getrocknete Paste von dem Düsenschlitz und/oder den unterschiedlichen Kammern der Düse zu entfernen. Die Öffnungs- und Schließrohre sind vorzugsweise pneumatisch und ermöglichen die Ausführung schneller Bewegungen insbesondere im Öffnungsstadium. Anstatt mediumbetätigter Schließ- und Öffnungsrohre können auch mechanische Schließ- und Öffnungseinrichtungen wie zum Beispiel schraubengetriebene und/oder federgetriebene Einrichtungen verwendet werden.In the 1 to 5 illustrated slide-fed curtain coater 1 according to the invention has nozzle parts 3 . 3a and 32 on, on straps 2 are positioned, which form a support structure, wherein the nozzle parts together form a nozzle unit, the three nozzle slots 31 that allow multiple swipe. The outermost nozzle part 3a is firmly on the carriers 2 fixed and its edge 33 Forms a feed lip over which the coating paste flowing along the upper surface of the nozzle unit is conveyed to form a curtain and this by means of edge guides (not shown) on the surface to run the paper / cardboard web to be spread, which moves under the coating device. The moving nozzle parts 3 and 32 are by means of movable pins 10 with movable opening arms 8th connected. The opening arms 8th on the other hand on the Öffnungsarmträger 9 attached. To the moving nozzle parts 3 . 32 to move, the curtain coater has a on the carriers 2 resting fixed support 5 extending in the longitudinal direction of the nozzle unit, wherein on the other side of the carrier between the innermost nozzle part 32 and the fixed support 5 a closing tube 6 , and on the opposite side between the stand the wearer 5 and the carrier 9 the opening arms an opening pipe 7 is, wherein the pressurization of the closing tube 6 the moving nozzle parts 3 . 32 can be made to move in the direction of the fixed nozzle part 3a to move around the nozzle unit ( 1 ), with the moving nozzle parts 3 . 32 by releasing the pressure from the closure tube 6 and by the pressurization of the opening pipe 7 can be made to move from the fixed nozzle part 3a move away to the nozzle unit ( 2 ), for example to remove dried paste from the nozzle slot and / or the different chambers of the nozzle. The opening and closing tubes are preferably pneumatic and allow the execution of faster movements, especially in the opening stage. Instead of medium-operated closing and opening pipes, mechanical closing and opening devices such as screw-driven and / or spring-driven devices can also be used.

Mit dem Bezugszeichen 4 sind Überzugszufuhrrohrleitungen bezeichnet, durch die der Überzug der Düseneinheit zugeführt wird. In der dargestellten Ausführungsform sind die Zufuhrrohrleitungen an einem Längsende der Düseneinheit positioniert, können jedoch auch irgendwo in der Düseneinheit angeordnet sein, wie zum Beispiel an dem Längsmittelpunkt der Düseneinheit oder an beiden Längsenden der Düseneinheit in Abhängigkeit unter Anderem von der Konstruktion der Zufuhrkammer. Die Längsrichtung der Düseneinheit ist in 2 mit dem Bezugszeichen W bezeichnet.With the reference number 4 coating feed pipes are designated by which the coating is supplied to the nozzle unit. In the illustrated embodiment, the supply pipes are positioned at a longitudinal end of the nozzle unit, but may be located anywhere in the nozzle unit, such as at the longitudinal center of the nozzle unit or both longitudinal ends of the nozzle unit, among other things, from the construction of the supply chamber. The longitudinal direction of the nozzle unit is in 2 designated by the reference symbol W.

ZusammenfassungSummary

Die Erfindung betrifft eine Streichvorrichtung für eine Papier-/Kartonbahn, wobei die Vorrichtung mindestens eine Düseneinheit (3, 3a, 20) aufweist. Die Düseneinheit weist eine sich in Längsrichtung (W) der Streichvorrichtung erstreckende Zufuhrkammer (12), wobei der zuzuführende Überzug durch Zufuhreinrichtungen (4) in die Kammer hineinbefördert wird, und einen mit der Zufuhrkammer in Strömungsverbindung stehenden Düsenschlitz (11) auf, wobei sich der Schlitz auch in Längsrichtung (W) der Streichvorrichtung erstreckt, und zu dem der zuzuführende Überzug von der Zufuhrkammer über die Gesamtbreite des Düsenschlitzes und weiter aus der Auslassöffnung (31) des Düsenschlitzes (11) heraus befördert wird. Die Streichvorrichtung weist Einrichtungen zum schnellen Öffnen der mindestens einen Düseneinheit (3, 3a, 20) zum Reinigen der Düseneinheit (3, 3a, 20) von getrocknetem oder verstopftem Überzug auf.
1 The invention relates to a coating device for a paper / board web, wherein the device comprises at least one nozzle unit ( 3 . 3a . 20 ) having. The nozzle unit has a feed chamber extending in the longitudinal direction (W) of the coating device (US Pat. 12 ), whereby the coating to be supplied by feed ( 4 ) is conveyed into the chamber, and a nozzle slot in fluid communication with the feed chamber ( 11 ), wherein the slot also extends in the longitudinal direction (W) of the coating device, and to which the supplied coating from the supply chamber over the entire width of the nozzle slot and further from the outlet port ( 31 ) of the nozzle slot ( 11 ). The coating device has means for rapidly opening the at least one nozzle unit ( 3 . 3a . 20 ) for cleaning the nozzle unit ( 3 . 3a . 20 ) of dried or clogged coating.
1

Claims

Coating device for a paper / board web, wherein the device comprises at least one nozzle unit ( 3 . 3a . 20 ) with a supply chamber extending in the longitudinal direction (W) of the coating device ( 12 ), where a coating by feeders ( 4 ) is conveyed into the chamber, and a nozzle slot in fluid communication with the feed chamber ( 11 ), wherein the slot also extends in the longitudinal direction (W) of the coating device, and to which the coating from the supply chamber over the entire width of the nozzle slot and further from the outlet port ( 31 ) of the nozzle slot ( 11 ) is conveyed out, characterized in that the coating device devices for rapidly opening the at least one nozzle unit ( 3 . 3a . 20 ) for cleaning the nozzle unit of dried or clogged coating.

Coating device according to claim 1, characterized in that between the nozzle slot ( 11 ) and the feed chamber ( 12 ) at least one distribution chamber ( 15 ) which also extends in the longitudinal direction (W) of the applicator.

Coating device according to one of the above claims, characterized in that the at least one nozzle unit ( 3 . 3a . 32 ) on a separate support structure ( 2 ) is arranged, on which a fixed support wall ( 5 ) extending in the longitudinal direction (W) of the nozzle unit, the support structure being provided with opening means movable relative to the support wall for moving the various parts of the nozzle unit relative to each other to quickly open the nozzle unit.

Coating device according to claim 3, characterized in that the opening means comprise opening arms ( 8th ) associated with the movable nozzle parts ( 3 . 32 ) are connected to the nozzle unit, while the outermost nozzle part ( 3a ) of the nozzle unit is firmly fixed on carriers, and on both sides of supporting wall ( 5 ) medium operated opening ( 6 ) and closing ( 7 ) tubes for actuating the opening arms ( 8th ) to the movable Dü parts ( 3 . 32 ) to move to an opening and closing position.

Coating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coating device is a sliding-loaded Curtain coater is.

Coating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coating device a Strahlstreicheinrichtung is.