DE10355106A1 - Wind protection device for a weightbridge with flat elements forming a wall or body made from polycarbonate or polymethyl methacrylate useful for the protection of a weightbridge against the undesirable effects of wind - Google Patents
Wind protection device for a weightbridge with flat elements forming a wall or body made from polycarbonate or polymethyl methacrylate useful for the protection of a weightbridge against the undesirable effects of wind Download PDFInfo
- Publication number
- DE10355106A1 DE10355106A1 DE2003155106 DE10355106A DE10355106A1 DE 10355106 A1 DE10355106 A1 DE 10355106A1 DE 2003155106 DE2003155106 DE 2003155106 DE 10355106 A DE10355106 A DE 10355106A DE 10355106 A1 DE10355106 A1 DE 10355106A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- electrically conductive
- elements
- flat elements
- balance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G21/00—Details of weighing apparatus
- G01G21/28—Frames, Housings
- G01G21/286—Frames, Housings with windshields
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G23/00—Auxiliary devices for weighing apparatus
- G01G23/18—Indicating devices, e.g. for remote indication; Recording devices; Scales, e.g. graduated
- G01G23/20—Indicating weight by mechanical means
- G01G23/30—Indicating weight by mechanical means with means for illuminating the scale
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Elimination Of Static Electricity (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Windschutzvorrichtung für eine Waage mit mindestens zwei aneinander gefügten, eine Wand oder einen Körper bildenden flächigen Elementen aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial sowie ein Verfahren zu deren Herstellung.The The invention relates to a windscreen device for a balance with at least two joined together, a wall or a body forming flat Elements made of a transparent plastic material and a Process for their preparation.
Waagen, die für einen mittleren bis höheren Empfindlichkeitsbereich ausgelegt sind, benötigen in der Regel eine Windschutzvorrichtung; da der Einfluss von Luftströmungen auf das Wägeergebnis beim Verwiegen kleiner Substanzmengen mit relativ hoher Genauigkeit nicht mehr zu vernachlässigen ist. Insbesondere in der Lebensmittelindustrie, in der beispielsweise vor dem Verpacken von Lebensmitteln das Gewicht des Produkts innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs zu liegen hat und daher entsprechende Anforderungen an die Empfindlichkeit der Waage gestellt werden, ist oft das Vorhandensein einer Windschutzvorrichtung an der Waage erforderlich.scales, the for a medium to higher sensitivity range are designed usually a windbreaker; because the influence of air currents on the weighing result at Do not weigh small amounts of substance with relatively high accuracy to neglect more is. Especially in the food industry, in the example before packaging food the weight of the product inside a given tolerance range has to lie and therefore appropriate Demands on the sensitivity of the balance, is often the presence of a windshield on the scale required.
Windschutzvorrichtungen für Waagen bestehen im allgemeinen aus Glas, da eine gute Sicht auf die Waagschale mit dem Wägegut während des Handhabens und des Wiegens notwendig ist. Allerdings gibt es beim Einsatz von Waagen in der Fertigung von Gütern, besonders in der Lebensmittelindustrie, jedoch auch in der pharmazeutischen Industrie, aus sicherheitstechnischen Gründen hinsichtlich der Verwendung von Glas Beschränkungen. Dies gilt auch für eine Windschutzvorrichtung einer Waage, da es zu vermeiden gilt, dass im Falle eines Glasbruchs, Splitter in das betreffende Produkt gelangen können. Daher wird häufig die Verwendung von Kunststoffwindschutzvorrichtungen für eine Waage verlangt.Windbreaks for scales are generally made of glass, as a good view of the balance with the goods to be weighed while handling and weighing is necessary. However there is when using scales in the production of goods, especially in the food industry, but also in the pharmaceutical industry, for safety reasons establish regarding the use of glass restrictions. This also applies to a windbreak device a scale, because it should be avoided that in the event of a glass breakage, Splinters can get into the product. Therefore, often the Use of plastic wind guards for a balance required.
Die Verwendung von durchsichtigem Kunststoff als Windschutzmaterial ist bekannt und weit verbreitet. Infolge der niedrigen elektrischen Leitfähigkeit von Kunststoffen besteht jedoch die Gefahr von elektrischen Aufladungen der Windschutzvorrichtung, da im Falle des Verwiegens von Produkten mit ebenfalls geringer elektrischer Leitfähigkeit aufgrund der Wirkung elektrostatischer Kräfte zwischen Windschutz und Wägegut das Wägeergebnis verfälscht werden kann.The Use of transparent plastic as windbreaking material is known and widely used. Due to the low electrical conductivity of plastics, however, there is a risk of electrical charges the windbreaker, since in the case of weighing products also with low electrical conductivity due to the effect electrostatic forces between windbreak and weighing goods the weighing result be falsified can.
In
der
Ebenfalls
mit einer leitenden Beschichtung versehen, ist ein aus Glas bestehender
Innenwindschutz für
eine hochauflösende
Waage, welche in der
In
der
Wie aus vorstehend genannten Schriften ersichtlich wird, ist es einerseits notwendig die elektrisch isolierenden Wände einer Windschutzvorrichtung, insbesondere wenn sie aus Kunststoff gefertigt sind, mit einer dünnen leitfähigen Beschichtung zu versehen und gleichzeitig mit den geerdeten Teilen der Waage leitfähig zu verbinden, so dass sich die Windschutzvorrichtung oder Teile derselben nicht elektrostatisch aufladen können.As From the above-mentioned writings will be apparent, it is on the one hand necessary the electrically insulating walls of a windbreaker, especially if they are made of plastic, with a thin conductive coating and simultaneously with the earthed parts of the balance conductive connect so that the windshield or parts can not charge electrostatically.
In
der
Die europäische Patentanmeldung Nr. 02100577 beschreibt eine Windschutzvorrichtung für eine Waage, welche einen Körper mit mindestens zwei flächigen Elementen aufweist, wobei der Körper lose handhabbar in verschiedenen Stellungen positionierbar ist und somit wenigstens eine Öffnung schafft, die einen Zugriff aus unterschiedlichen Richtungen in den Wägeraum erlaubt. Die flächigen Elemente des vorzugsweise L- oder U-förmigen Körpers können sowohl aus Glas als auch aus Kunststoff bestehen und sind unter einem rechten Winkel insbesondere durch Verkleben miteinander verbunden.The European Patent Application No. 02100577 describes a windscreen device for one Libra, which is a body with at least two flat ones Having elements, wherein the body is loose is manageable in different positions and thus positionable creates at least one opening, which allows access from different directions into the weighing room. The flat Elements of the preferably L or U-shaped body can be made of glass as well Made of plastic and are at a right angle in particular connected by gluing together.
Für eine Windschutzvorrichtung aus Kunststoff, deren Elemente, beispielsweise mittels Verklebung, aneinander gefügt sind, ist es im Produktionsprozess gemäss dem Stand der Technik üblich, nach dem aneinander Fügen das entsprechende Windschutzteil oder den Körper als Ganzes mit einer leitfähigen Beschichtung zu versehen. Die ist teuer und erfordert eine umständliche und aufwändige Handhabung während des Beschichtens.For a windbreaker made of plastic, whose elements, for example by means of gluing, joined together are, it is common in the production process according to the prior art, according to the Joining together the corresponding windbreak or the body as a whole with a conductive coating to provide. It is expensive and requires a complicated and elaborate Handling during of coating.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, für eine Waage eine Windschutzvorrichtung zur Verfügung zu stellen, die, obwohl aus einem elektrisch isolierenden Material, insbesondere aus Kunststoff, gefertigt, eine genügend hohe elektrische Leitfähigkeit aufweist und sich daher elektrostatisch nicht auflädt, für deren Herstellung jedoch teure oder aufwändige Materialien bzw. Beschichtungsverfahren überflüssig sind.It is therefore the object of the present invention, for a balance to provide a windbreaker that, though of an electrically insulating material, in particular of plastic, made, one enough high electrical conductivity and therefore does not charge electrostatically, for their However, expensive or expensive materials or coating processes are superfluous.
Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und einem Verfahren gemäss Anspruch 9 gelöst. Der Anspruch 10 beansprucht die Verwendung von Zuschnitten grosstechnisch hergestellter Platten, welche auf mindestens einer Oberfläche eine elektrisch leitende Beschichtung aufweisen, zur Herstellung einer Wand oder eines Körpers für einen Windschutz einer Waage.These The object is achieved with a device having the features of the claim 1 and a method according to Claim 9 solved. The claim 10 claims the use of blanks on a large scale produced plates, which on at least one surface a having electrically conductive coating, for producing a Wall or a body for one Windbreak of a balance.
Eine Windschutzvorrichtung für eine Waage mit mindestens zwei aneinander gefügten, eine Wand oder einen Körper bildenden flächigen Elementen besteht aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial. Die flächigen Elemente sind dabei aus grosstechnisch hergestellten Platten, welche an mindestens einer ausgedehnten Oberfläche eine Beschichtung mit einem elektrisch leitenden Material aufweisen, durch Zuschnitte in die entsprechende Grösse gefertigt. Die jeweils beschichteten Oberflächen benachbarter flächiger Elemente stehen über elektrisch leitfähige Verbindungsmittel mit einander elektrisch leitend in Kontakt.A Windscreen device for a balance with at least two joined together, a wall or a body forming flat Elements consists of a transparent plastic material. The flat Elements are made of industrially produced plates, which on at least one extended surface a coating with a Having electrically conductive material by blanks in the appropriate size manufactured. The respective coated surfaces of adjacent planar elements stand over electrical conductive Connecting means with each other electrically conductive in contact.
Eine derart ausgestaltete Windschutzvorrichtung ist infolge der Beschichtung nicht nur elektrisch leitfähig und kann somit geerdet werden, wodurch die elektrostatische Aufladung der Windschutzvorrichtung vermieden wird, durch die Beschichtung werden die Wand oder der Körper der Windschutzvorrichtung auch besonders beständig gegenüber Chemikalien und ebenso beständig gegenüber mechanischer Beanspruchung, namentlich kratzfest.A thus configured windbreaker is due to the coating not only electrically conductive and thus can be grounded, eliminating the electrostatic charge the windshield is avoided by the coating become the wall or the body The windscreen device also particularly resistant to chemicals and as well resistant across from mechanical stress, namely scratch-resistant.
Die
Windschutzvorrichtung ist bevorzugt derart ausgestaltet, dass abweichend
von den Windschutzvorrichtungen, wie sie in der
Mittels der Verbindungsmittel ist ebenso, wie zwischen den flächigen Elementen untereinander auch ein elektrisch leitender Kontakt auch zum Waagengehäuse herstellbar. Auf diese Weise können Ladungen von der Windschutzvorrichtung abfliessen. Dabei können die flächigen Elemente einseitig oder beidseitig eine Beschichtung aus elektrisch leitendem Material aufweisen.through the connecting means is as well as between the flat elements also an electrically conductive contact with each other and the balance housing produced. That way you can Charges drain from the windscreen. The can flat Elements one-sided or two-sided a coating of electrical have conductive material.
Die Verbindungsmittel können fest mit der Wand oder dem Körper verbunden sein oder auch lösbar an diesen befestigt werden.The Lanyards can stuck to the wall or the body be connected or solvable attached to these.
In einer besonders geeigneten Ausführungsform sind die Verbindungsmittel als die schmalen Seiten benachbarter flächiger Elemente umfassende und miteinander verbundene Kontaktklammern ausgebildet. In alternativer Ausgestaltung sind die Verbindungsmittel als an der Innenseite der Wand oder des Körpers im Bereich zweier aneinander anstossender flächiger Elemente angebrachte Profilschienen ausgebildet.In a particularly suitable embodiment For example, the connecting means are more adjacent than the narrow sides flat Elements comprehensive and interconnected contact clips formed. In an alternative embodiment, the connecting means as at the inside of the wall or the body in the area of two together abutting surface Elements attached profile rails formed.
In einer bevorzugten Weiterbildung ist ein Deckel vorhanden, welcher aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial in Form von grosstechnisch hergestellten Platten, welche an mindestens einer ausgedehnten Oberfläche eine Beschichtung mit einem elektrisch leitenden Material aufweisen besteht und mit Griffhülsen aus einem elektrisch leitenden Material versehen ist.In a preferred development, a lid is present, which from a transparent plastic material in the form of large-scale production Plates, which on at least one extended surface a Coating with an electrically conductive material comprises and with grip sleeves is provided of an electrically conductive material.
Die Erfindung wird anhand von Beispielen, wie sie schematisch in den Zeichnungen dargestellt sind, im Folgenden beschrieben. Es zeigen:The Invention will be described by way of examples, as shown schematically in the Drawings are shown, described below. Show it:
Der
auf dem Sockel
Wie
aus der
Aus
Der
U-profilförmige
Körper
Die
resultierenden Öffnungen
erlauben einen Zugriff in den Wägeraum
aus unterschiedlichen Richtungen und sind in vorzugsweisen Ausgestaltungen
zudem entweder mittels des Deckels
Der
erfindungsgemäss
in verschiedenen Stellungen positionierbare Körper
Der
in verschiedenen Stellungen positionierbare Körper
Durch
die Beschichtung wir jedoch die Leitfähigkeit an der Oberfläche der
flächigen
Elemente
Die
flächigen
Elemente
Der
aufklappbare Deckel
Die
Die
an der Unterseite des Körpers
Wie
in der
Die
In
dem in der
Die
erfindungsgemässe
Windschutzvorrichtung
- 11
- WaageLibra
- 22
- WindschutzvorrichtungWind protection device
- 33
- Nockencam
- 44
- Kontaktklammercontact clip
- 55
- U-förmiges TeilU-shaped part
- 66
- L-förmiger StegL-shaped bridge
- 1010
- Waagengehäusescale housing
- 1111
- Kammerchamber
- 1212
-
Zugang
zu der Kammer
11 Access to the chamber11 - 1313
- Sockelbase
- 1414
- Wägeraumbodenweighing chamber base
- 1515
- Waagschalepan
- 2020
- Körperbody
- 20A, 20B, 20C20A, 20B, 20C
-
Elemente
des Körpers
20 Elements of the body20 - 2222
- Rückwandrear wall
- 2323
- Deckelcover
- 2424
-
Linke
obere Ecke des Körpers
20 Left upper corner of the body20 - 3030
- Nuten, Kantengrooves edge
- 3131
- Profilschienerail
- 3333
- Griffhülsentubes
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003155106 DE10355106A1 (en) | 2003-11-24 | 2003-11-24 | Wind protection device for a weightbridge with flat elements forming a wall or body made from polycarbonate or polymethyl methacrylate useful for the protection of a weightbridge against the undesirable effects of wind |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003155106 DE10355106A1 (en) | 2003-11-24 | 2003-11-24 | Wind protection device for a weightbridge with flat elements forming a wall or body made from polycarbonate or polymethyl methacrylate useful for the protection of a weightbridge against the undesirable effects of wind |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10355106A1 true DE10355106A1 (en) | 2005-06-02 |
Family
ID=34530308
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2003155106 Withdrawn DE10355106A1 (en) | 2003-11-24 | 2003-11-24 | Wind protection device for a weightbridge with flat elements forming a wall or body made from polycarbonate or polymethyl methacrylate useful for the protection of a weightbridge against the undesirable effects of wind |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10355106A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008008486A1 (en) * | 2008-02-11 | 2009-08-13 | Mettler-Toledo Ag | Windbreak for a scale |
DE102013113003A1 (en) * | 2013-11-25 | 2015-05-28 | Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg | Weighing room floor and draft shield for a precision balance and precision balance |
CN109506757A (en) * | 2018-12-11 | 2019-03-22 | 比尔信息技术(广东)有限公司 | A kind of electronic weighting equipment avoiding F. O. D |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4821821A (en) * | 1988-09-12 | 1989-04-18 | Instruments for Research and Industry I2 R, Inc. | Electrostatically shielded laboratory balance |
-
2003
- 2003-11-24 DE DE2003155106 patent/DE10355106A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4821821A (en) * | 1988-09-12 | 1989-04-18 | Instruments for Research and Industry I2 R, Inc. | Electrostatically shielded laboratory balance |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008008486A1 (en) * | 2008-02-11 | 2009-08-13 | Mettler-Toledo Ag | Windbreak for a scale |
DE102013113003A1 (en) * | 2013-11-25 | 2015-05-28 | Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg | Weighing room floor and draft shield for a precision balance and precision balance |
WO2015074734A1 (en) | 2013-11-25 | 2015-05-28 | Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg | Weighing-chamber base and draught shield for a precision balance, and precision balance |
US10119854B2 (en) | 2013-11-25 | 2018-11-06 | Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg | Weighing chamber base and draft shield for a precision balance as well as a precision balance |
CN109506757A (en) * | 2018-12-11 | 2019-03-22 | 比尔信息技术(广东)有限公司 | A kind of electronic weighting equipment avoiding F. O. D |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3041530C2 (en) | Arrangement for storing and viewing coins and medals | |
EP1509751B1 (en) | Wind protected scales | |
EP1780368B1 (en) | Door leaf for a housedoor with glass element | |
DE10355106A1 (en) | Wind protection device for a weightbridge with flat elements forming a wall or body made from polycarbonate or polymethyl methacrylate useful for the protection of a weightbridge against the undesirable effects of wind | |
DE3819207C2 (en) | ||
DE202016007017U1 (en) | Sales and transport container in the form of a lattice table | |
CH700901B1 (en) | Kit for producing a transport box for an animal. | |
Sinn | Verbraucherschutz als Staatsaufgabe | |
DE202012104361U1 (en) | Mounting system for solar modules | |
DE4428961C2 (en) | Backrest element for seating backrests | |
DE20313996U1 (en) | Cladding element has through opening(s) provided with electroluminescent light element that carries legend and/or logo or decorative pattern on front side visible in opening in cladding element | |
DE3023085A1 (en) | Printed circuit card guide for use in rack assemblies - is made from single strip spanning rack with lines of projections acting as rails | |
DE102017108671A1 (en) | Base plate of a device for holding a workpiece to be measured in a reference position | |
EP1070826A2 (en) | Roller shutter box | |
DE3637381C1 (en) | Board with interchangeable script panels | |
DE3813505A1 (en) | Body for a vehicle | |
EP1468150A1 (en) | Wall panel for a curtain wall and a production method therefor | |
DE202016101881U1 (en) | Blue light bridge for emergency vehicles | |
DE2726044C3 (en) | ||
DE10208336B4 (en) | Housing for receiving electrical components | |
EP0299447B1 (en) | Tower-shaped display device for goods | |
EP2196785A2 (en) | Scale | |
Metzner et al. | Illusionsbildung als Abwehr und Bewältigung von Ohnmachtserfahrung1 | |
DE8432432U1 (en) | Decoration device | |
Yousefi et al. | Interkulturelle Bibliothek |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: METTLER-TOLEDO AG, GREIFENSEE, CH |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |
Effective date: 20121008 |