DE10338842A1 - Opening cylinder for an open-ended spinning assembly has removable bearing shaft bearing electrical contact tracking interface - Google Patents
Opening cylinder for an open-ended spinning assembly has removable bearing shaft bearing electrical contact tracking interface Download PDFInfo
- Publication number
- DE10338842A1 DE10338842A1 DE2003138842 DE10338842A DE10338842A1 DE 10338842 A1 DE10338842 A1 DE 10338842A1 DE 2003138842 DE2003138842 DE 2003138842 DE 10338842 A DE10338842 A DE 10338842A DE 10338842 A1 DE10338842 A1 DE 10338842A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- opening roller
- contact
- bearing shaft
- track device
- opening cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H4/00—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
- D01H4/42—Control of driving or stopping
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H4/00—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
- D01H4/30—Arrangements for separating slivers into fibres; Orienting or straightening fibres, e.g. using guide-rolls
- D01H4/32—Arrangements for separating slivers into fibres; Orienting or straightening fibres, e.g. using guide-rolls using opening rollers
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Auflösewalze für eine Offenend-Spinnvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to an opening roller for one Open-end spinning device according to the generic term of claim 1.
Im Zusammenhang mit Offenend-Spinnvorrichtungen, beispielsweise von Rotorspinnmaschinen, sind Auflösewalzen in verschiedenen Ausführungsformen bekannt.in the Connection with open-end spinning devices, for example of Rotor spinning machines, are opening rollers in different embodiments known.
In
der
Der Lagerschaft verfügt endseitig über einen Antriebswirtel, der durch einen maschinenlangen Tangentialriemen beaufschlagt wird und über eine Welle mit dem Grundkörper der Auflösewalze verbunden ist.Of the Warehouse has over at the end a drive whirler, passing through a machine-tangential belt is charged and over a wave with the main body the opening roller connected is.
Auf dem drehbar gelagerten Grundkörper der Auflösewalze ist dabei auswechselbar ein sogenannter Garniturring festgelegt. Zum Wechseln des Garniturringes kann die Auflösewalze vom Tangentialriemen abgeklappt und anschließend nach vorne aus dem Auflösewalzengehäuse ausgebaut werden.On the rotatably mounted body of the opening roller is interchangeable set a so-called fitting ring. To change the fitting ring, the opening roller of the tangential belt folded down and then removed to the front from the opening roller housing become.
Des
weiteren sind beispielsweise durch die
Das heißt, die als Außenläufer ausgebildeten Antriebe dieser Auflösewalzen sind mit ihrem Stator am Auflösewalzengehäuse festgelegt und über Elektroleitungen an die Energieversorgung der Textilmaschine angeschlossen.The is called, designed as external rotor drives this opening rollers are fixed with their stator on the opening roller housing and over Electric cables connected to the power supply of the textile machine.
Auf dem Rotor des Außenläufers ist ebenfalls auswechselbar ein Garniturring angeordnet.On the rotor of the outer rotor is also interchangeable arranged a fitting ring.
Nachteilig bei diesen einzelmotorisch angetriebenen Auflösewalzen ist allerdings, daß zum Wechseln des Garniturringes auch der Antrieb mit ausgebaut werden muß und dabei Elektroleitungen beziehungsweise entsprechende Steckverbindungen getrennt werden müssen.adversely in these single-motor driven opening rollers, however, that to change the Garniturringes the drive must be removed and with it Electric cables or corresponding plug connections have to be disconnected.
Diese Steckverbindungen müssen beim Wiedereinbau der Auflösewalze dann wieder sorgfältig zusammengefügt werden. Der Ein- und Ausbau derartiger Auflösewalzen gestaltet sich daher relativ umständlich und ist zeitaufwendig.These Plug connections must when reinstalling the opening roller then again carefully together become. The installation and removal of such opening rollers is therefore designed relatively awkward and is time consuming.
Schließlich ist
in der
Am Lagerschaft dieser Auflösewalze ist endseitig außerdem ein Wirtel angeordnet, der durch ein Bremselement beaufschlagt werden kann.At the Stock of this opening roller is the end as well arranged a whorl, which are acted upon by a braking element can.
Die bekannte Auflösewalze ist durch einen Federdraht, der in eine Ringnut ihres Lagerschaft faßt, in der Lagerkonsole festgelegt.The known opening roller is by a spring wire, which sums in an annular groove of their bearing, in the Warehouse console set.
Des weiteren ist eine Ver- und Entriegelungseinrichtung vorhanden, die durch einen vor dem Auflösewalzengehäuse angeordneten Knebel betätigt werden kann, der über eine Welle mit Schaltkulissen verbunden ist.Of Furthermore, a locking and unlocking device is present, the arranged by a front of the opening roller housing Toggle be operated can that over a shaft is connected to gearshifts.
Das heißt, mittels des Knebels können die Schaltkulissen, die verschiedene Schaltflächen aufweisen, so gedreht werden, daß zunächst die Bremse auf den Wirtel aufgedrückt und gleichzeitig die Stromversorgung des Auflösewalzenantriebes unterbrochen wird.The is called, by means of the gag the shift gates, which have different buttons, so rotated be that first the Brake on the whorl pressed and at the same time interrupted the power supply of the opening roller drive becomes.
In einer weiteren Schaltstellung kann dann die Arretierung des Lagerschaftes der Auflösewalze in der Lagerkonsole gelöst und die Bremse wieder freigegeben werden.In another switching position can then be the locking of the bearing shaft the opening roller in the warehouse console solved and the brake will be released again.
Auch bei dieser bekannten Auflösewalze müssen beim Aus- und Einbau der Auflösewalze, wie vorstehend beschrieben, mühsam und zeitraubend Steckkontakte zunächst gelöst und später wieder zusammengefügt werden.Also in this known opening roller must Removal and installation of the opening roller, as described above, cumbersome and time-consuming plug contacts initially solved and later reassembled.
Ausgehend vom vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Auflösewalze zu schaffen, die einzelmotorisch angetrieben ist, aber, zum Beispiel zum Wechseln ihres Garniturringes, problemlos und sicher aus ihrer Lagerkonsole am Auflösewalzengehäuse ein- und ausgebaut werden kann.outgoing From the aforementioned prior art, the invention is the task underlying, an opening roller to create, which is powered by a single motor, but, for example To change their fitting ring, easily and safely from their storage console at the opening roller housing and can be expanded.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Auflösewalze gelöst, wie sie im Anspruch 1 beschrieben ist.These The object is achieved by a opening roller solved, as described in claim 1.
Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous embodiments The invention are the subject of the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Ausbildung hat insbesondere den Vorteil, daß, obwohl eine einzelmotorisch angetriebene Auflösewalze zum Einsatz kommt, bei einem Ausbau der Auflösewalze, wie er beispielsweise im Zusammenhang mit dem Auswechseln des Garniturringes notwendig ist, keinerlei elektrische Steckkontakte oder dergleichen gelöst und beim anschließenden Einbau wieder zusammengefügt werden müssen.The embodiment of the invention has the particular advantage that, although a single motor driven opening roller is used in an expansion of the opening roller, as it is necessary for example in connection with the replacement of the fitting ring, no electrical plug contacts or the like dissolved and must be reassembled during subsequent installation.
Durch die erfindungsgemäße Kontaktspureinrichtung ist gewährleistet, daß der Antrieb der Auflösewalze bei deren Ausbau problemlos von der Energieversorgung der betreffenden Textilmaschine abgekoppelt und beim Einbau ebenso einfach wieder angekoppelt wird.By the contact track device according to the invention is guaranteed that the Drive of the opening roller in their expansion easily from the energy supply of the textile machine in question decoupled and just as easily reconnected during installation.
Wie im Anspruch 2 dargelegt, weist die Kontaktspureinrichtung in vorteilhafter Ausführungsform mehrere, galvanisch getrennte Kontaktspuren auf. Aufgrund der Mehrzahl der galvanisch getrennt angeordneten Kontaktspuren ist es in Verbindung mit entsprechenden Kontaktstiften möglich, über die Kontaktspureinrichtung sowohl elektrische Energie an den Antrieb zu übertragen als auch Signale der Steuerelektronik an den Antrieb zu übermitteln (Anspr. 5).As set forth in claim 2, the contact track device advantageously Embodiment several, galvanically isolated contact traces. Due to the majority of it is connected in galvanic isolated contact tracks possible with corresponding contact pins, on the Kontaktpureinrichtung to transmit both electrical energy to the drive and signals the control electronics to the drive to transmit (claims 5).
Wie im Anspruch 3 beschrieben, weist die Kontaktspureinrichtung im Bereich des freien Endes des Lagerschaftes der Auflösewalze eine Kontaktzone auf, in der die Kontaktspuren ringförmig ausgebildet sind.As described in claim 3, the contact track device in the area the free end of the bearing shaft of the opening roller on a contact zone, in which the contact tracks are ring-shaped are formed.
Das heißt, die Kontaktspuren umfassen den Lagerschaft der Auflösewalze im Bereich der Kontaktzone vollständig.The is called, the contact tracks include the bearing shaft of the opening roller completely in the area of the contact zone.
In Verbindung mit entsprechenden, stationären Kontaktstiften ist durch eine solche Ausbildung sichergestellt, daß, unabhängig von der jeweiligen Winkelstellung der Auflösewalze, nach deren Einbau stets ein vorschriftsmäßiger Kontakt zwischen den Kontaktstiften und den Kontaktspuren gewährleistet und damit eine sichere Energie- und Signalversorgung sichergestellt ist.In Connection with corresponding, stationary contact pins is through such training ensures that, regardless of the respective angular position the opening roller, after installation always a proper contact between the pins and the contact tracks guaranteed and thus ensuring a secure energy and signal supply is.
Wie im Anspruch 4 dargelegt, ist in bevorzugter Ausführungsform vorgesehen, die Kontaktspureinrichtung in oder an einem Kunststoffkörper anzuordnen, der beispielsweise durch eine Clipsverbindung am Lagerschaft der Auflösewalze festlegbar ist. Die relativ empfindliche Kontaktspureinrichtung ist dadurch weitestgehend gegen äußere mechanische Einflüsse geschützt.As set forth in claim 4 is provided in a preferred embodiment, the Arrange contact track device in or on a plastic body, for example, by a clip connection on the stock of the opening roller is determinable. The relatively sensitive contact track device is as far as possible against external mechanical influences protected.
Wie im Anspruch 6 beschrieben, kann die Kontaktspureinrichtung aus einer Leiterfolie gefertigt werden, die nach dem Ausstanzen beispielsweise auf einem Kunststoff-Stützkörper festgelegt wird.As Described in claim 6, the contact track device of a Printed conductor foil are made, for example, after punching a plastic support body set becomes.
Der Kunststoffkörper wird dann mittels einer geeigneten Anschlußmechanik, zum Beispiel über eine Clipsverbindung, am Lagerschaft der Auflösewalze festgelegt.Of the Plastic body is then by means of a suitable connection mechanism, for example via a Clip connection, fixed to the bearing shaft of the opening roller.
Das heißt, der mit einer Leiterfolie ausgestattete Stützkörper ist über die Clipsverbindung sowie ein entsprechendes Widerlager zuverlässig an den Lagerschaft der Auflösewalze angeschlossen.The is called, the equipped with a conductor foil supporting body is on the clip connection and a corresponding abutment reliable to the bearing shaft of the opening roller connected.
Anstelle der vorbeschriebenen Leiterfolie können auch Stanzgitter zum Einsatz kommen.Instead of The above-described conductor foil can also punched grid for use come.
Wie in den Ansprüchen 7 und 8 dargelegt, werden bei einem solchen Herstellungsverfahren der Kontaktspureinrichtung zunächst zwei Arten unterschiedlicher Stanzgitter gefertigt. Eine erste Art wird dabei entsprechend der Form des Lagerschaftes der Auflösewalze ringförmig gebogen, während das zweite Stanzgitter eine im wesentlichen gerade, flache Form aufweist.As in the claims 7 and 8 are used in such a manufacturing process the contact track device first manufactured two types of different stamped grid. A first kind is doing according to the shape of the bearing shaft of the opening roller annular bent while the second punched grid a substantially straight, flat shape having.
Die beiden Stanzgitterarten werden dann galvanisch leitend miteinander verbunden und in einen Kunststoffkörper integriert.The Both types of lead frames then become electrically conductive with each other connected and integrated in a plastic body.
Das heißt, das zusammengefügte Stanzgitter wird in seinem flachen Bereich mit einem Isolationsmaterial umgossen, wobei gleichzeitig eine Trennung in einzelne Kontaktspuren erfolgt. Die fertig gestellte Kontaktspureinrichtung weist eine von außen zugängige ringförmige Kontaktzone und einen Leitungsbereich in dem die Kontaktspuren in Isolationsmaterial eingebettet sind.The is called, the assembled one Punching grid is in its flat area with an insulation material poured, while a separation into individual contact tracks he follows. The finished contact track device has a externally accessible annular contact zone and a conductive area in which the contact traces in insulating material are embedded.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert.The Invention is described below with reference to an illustrated in the drawings embodiment explained.
Es zeigt:It shows:
Solche
Offenend-Spinnvorrichtungen
Die
Rotortasse
Das
nach vorne hin an sich offene Rotorgehäuse
In
einer Ausnehmung des Deckelelementes
Das
Deckelelement
In
der Lagerkonsole
Im
Bereich des Lagerschaftes
Die
Kontaktspureinrichtung
Wenigsten
einer der Kontaktstifte
Wie
in
Außerdem ist
eine Steuerelektronik
Wie
bereits im Zusammenhang mit der
Der
Lagerschaft
Am
Lagerschaft
Auf
dem Lagerschaft
Am
Auflösewalzengrundkörper
Des
weiteren ist auf dem Außenumfang
des Auflösewalzengrundkörper
Wie
in
Auf
der der Kontaktzone
Wie
vorstehend angedeutet, sind die Kontaktspuren
Anstelle einer solchen Leiterfolien-Einrichtung kann aber auch eine entsprechende Stanzgitter-Konstruktion Verwendung finden. Eine solche Stanzgitter-Konstruktion besteht vorzugsweise aus zwei unterschiedlichen Stanzgittern, die dann entsprechend verformt, miteinander verbunden und schließlich in einen Kunststoffkörper eingegossen werden.Instead of such a conductor foil device but also a corresponding stamped grid construction can be used. Such a stamped grid construction preferably consists of two different lead frames, which are then deformed accordingly, interconnected and finally be poured into a plastic body.
Das
heißt,
ein erstes Stanzgitter wird zunächst
an die Form des Lagerschaftes der Auflösewalze angepaßt und weist
dann ringförmige
Kontaktspuren
An
dieses an den Lagerschaft
Claims (8)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003138842 DE10338842A1 (en) | 2003-08-23 | 2003-08-23 | Opening cylinder for an open-ended spinning assembly has removable bearing shaft bearing electrical contact tracking interface |
PCT/EP2004/006210 WO2005121421A1 (en) | 2003-08-23 | 2004-06-09 | Opening roller for an open-end spinning device |
EP04736394A EP1660707B1 (en) | 2003-08-23 | 2004-06-09 | Opening roller for an open-end spinning device |
CNB2004800241820A CN100540769C (en) | 2003-08-23 | 2004-06-09 | Be used for combing roller of open-end spinning equipment and preparation method thereof |
DE502004004760T DE502004004760D1 (en) | 2003-08-23 | 2004-06-09 | ROLLING ROLLER FOR AN OPEN SPINNING DEVICE |
US11/344,343 US7257938B2 (en) | 2003-08-23 | 2006-01-31 | Opening roller assembly for an open-end spinning machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003138842 DE10338842A1 (en) | 2003-08-23 | 2003-08-23 | Opening cylinder for an open-ended spinning assembly has removable bearing shaft bearing electrical contact tracking interface |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10338842A1 true DE10338842A1 (en) | 2005-03-17 |
Family
ID=34201934
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2003138842 Withdrawn DE10338842A1 (en) | 2003-08-23 | 2003-08-23 | Opening cylinder for an open-ended spinning assembly has removable bearing shaft bearing electrical contact tracking interface |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN100540769C (en) |
DE (1) | DE10338842A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007053711A1 (en) | 2007-11-10 | 2009-05-14 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method for operating a workstation of a textile machine producing cross-wound bobbins |
US7644570B2 (en) | 2005-07-19 | 2010-01-12 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method for operating an open-end spinning device |
CN104018256A (en) * | 2014-06-20 | 2014-09-03 | 苏州铉动三维空间科技有限公司 | Rotor spinning bobbin lifting air cylinder |
DE102016102151A1 (en) * | 2016-02-08 | 2017-08-10 | Rieter Ingolstadt Gmbh | Single drive for an opening roller of an open-end spinning device |
EP4249654A1 (en) * | 2022-03-22 | 2023-09-27 | Maschinenfabrik Rieter AG | Opening roller unit for an open-end spinning device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CZ306762B6 (en) * | 2012-10-23 | 2017-06-21 | Rieter Cz S.R.O. | A method of controlling yarn piecing and stopping operations at the workstation of a rotor spinning machine |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB344141A (en) * | 1929-01-16 | 1931-03-05 | Henry Schneider | |
DE563746C (en) * | 1932-03-13 | 1932-11-09 | Karl Schuette | Multi-wire twisting spindle in which the bobbin carrier is held or driven by electromagnetic forces |
DE4424349C2 (en) * | 1994-07-11 | 1996-10-24 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Single motor drive for a spinning or twisting spindle |
DE10129132A1 (en) * | 2000-09-16 | 2002-03-28 | Schlafhorst & Co W | Open-end spinning device |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19650597B4 (en) * | 1996-12-06 | 2005-06-09 | Saurer Gmbh & Co. Kg | Opening device of an open-end spinning unit |
EP1188850A3 (en) * | 2000-09-16 | 2002-09-25 | W. SCHLAFHORST AG & CO. | Open-end spinning device |
-
2003
- 2003-08-23 DE DE2003138842 patent/DE10338842A1/en not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-06-09 CN CNB2004800241820A patent/CN100540769C/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB344141A (en) * | 1929-01-16 | 1931-03-05 | Henry Schneider | |
DE563746C (en) * | 1932-03-13 | 1932-11-09 | Karl Schuette | Multi-wire twisting spindle in which the bobbin carrier is held or driven by electromagnetic forces |
DE4424349C2 (en) * | 1994-07-11 | 1996-10-24 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Single motor drive for a spinning or twisting spindle |
DE10129132A1 (en) * | 2000-09-16 | 2002-03-28 | Schlafhorst & Co W | Open-end spinning device |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7644570B2 (en) | 2005-07-19 | 2010-01-12 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method for operating an open-end spinning device |
DE102007053711A1 (en) | 2007-11-10 | 2009-05-14 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method for operating a workstation of a textile machine producing cross-wound bobbins |
CN104018256A (en) * | 2014-06-20 | 2014-09-03 | 苏州铉动三维空间科技有限公司 | Rotor spinning bobbin lifting air cylinder |
DE102016102151A1 (en) * | 2016-02-08 | 2017-08-10 | Rieter Ingolstadt Gmbh | Single drive for an opening roller of an open-end spinning device |
EP4249654A1 (en) * | 2022-03-22 | 2023-09-27 | Maschinenfabrik Rieter AG | Opening roller unit for an open-end spinning device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN100540769C (en) | 2009-09-16 |
CN1839222A (en) | 2006-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102013105965B4 (en) | Stator with ground contact | |
DE19827606A1 (en) | Non-contact bearing for open-end spinning rotor shaft with magnetic axial bearing | |
EP0918996A1 (en) | Motor with speed of rotation detected by a hall sensor | |
DE102010039123A1 (en) | Rotor for permanent magnet-energized transverse flux machine i.e. electric drive, of hybrid car, has rotor disk formed of plastic i.e. fiber-reinforced plastic, as injection moulding body in which permanent magnets is received | |
DE102014016443A1 (en) | Brush unit and slip ring assembly with a brush unit | |
DE202007003178U1 (en) | belt conveyors | |
DE10338842A1 (en) | Opening cylinder for an open-ended spinning assembly has removable bearing shaft bearing electrical contact tracking interface | |
EP1966421A1 (en) | Open-end spinning rotor for textile machine producing cross-wound packages | |
EP2198490B1 (en) | Brush arrangement and electric machine, in particular electric domestic appliance | |
WO2000044082A1 (en) | Disk motor with bearing prestressing feature | |
EP1660707B1 (en) | Opening roller for an open-end spinning device | |
DE102019109734A1 (en) | Storage device | |
WO2007104374A1 (en) | Rotor shaft of a spinning rotor which is supported without any contact being made in a permanent-magnet bearing arrangement | |
EP3106550A1 (en) | Spinning rotor for an open-end spinning device working with high rotor speeds | |
EP1749929A2 (en) | Device for producing or treating a web of material, in particular a paper or board web | |
DE102016117451B4 (en) | electronics housing | |
EP1800956B1 (en) | Device for signal and current transmission between terminal points | |
DE102016004932B4 (en) | Contact brush for making electrical contact with a rotor shaft of an electric machine, method for producing a contact brush and electric machine | |
DE102007054952A1 (en) | Clock spring | |
DE10338901A1 (en) | Opening cylinder for open-ended spinning assembly has bearing shaft with contact tracks engaging with lift/lower contacts | |
EP3841659B1 (en) | Compact production station for assembling a stator for an electric motor from stator segments | |
DE102019109735A1 (en) | Storage device | |
DE19642471A1 (en) | Open end spinner | |
EP0978226B1 (en) | Sucking pipette for picking up electric components | |
CH671040A5 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHEN, DE |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEI, DE |
|
8141 | Disposal/no request for examination |