DE103382C

DE103382C -

Info

Publication number: DE103382C
Application number: DENDAT103382D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Fig. ι zeigt die Spülvorrichtung mit geschlossenem und gefülltem Wasserkasten. Fig. 2 zeigt sie in dem Augenblick, wo das Wasser beinahe abgelaufen ist und der Hebel e der Gewichtssteuerung von dem Schwimmer ο umgesteuert wird. Fig. 3 zeigt einen Querschnitt von Fig. ι .·Fig. Ι shows the flushing device with closed and filled water tank. Fig. 2 shows it at the moment when the water has almost run out and the lever e of the weight control is reversed by the float ο. Fig. 3 shows a cross section of Fig.

Die Vorrichtung ist in einem Kasten α von üblicher Gröfse und Form angeordnet. Gegen die Mitte und nahe dem oberen Rande der Längswände ist eine drehbare Achse b gelagert, welche folgende mit ihr starr verbundenen Theile trägt: oben eine Stange mit einem Gegengewicht c, seitwärts ein Kreuzstück d, welches in einen nach unten gebogenen Hebel e ausläuft, der, wie unten beschrieben, von dem Schwimmer 0 beeinflufst wird. An den beiden Enden f des Querstückes d ist, an Oesen hängend, das Ueberlaufrohr g angebracht, dasThe device is arranged in a box α of the usual size and shape. Towards the middle and near the upper edge of the longitudinal walls is a rotatable axle b , which carries the following parts rigidly connected to it: at the top a rod with a counterweight c, sideways a cross piece d, which ends in a downwardly bent lever e , which is influenced by float 0, as described below. The overflow pipe g is attached to the two ends f of the crosspiece d , hanging from eyelets

hohle Ablaufventil h trägt einem dieser beiden Enden ist mit der Kette i^l beweglich be-hollow drain valve h bears one of these two ends is moveable with the chain i ^l

welches unten
(Fig. 4). An
der Zughebel i
festigt.which one below
(Fig. 4). At
the pull lever i
solidifies.

In der durchbohrten Mitte des Einlaufventils η befindet sich ein beweglicher Schliefsbolzen n¹, welcher in bekannter Weise unter dem Einfiufs des Schwimmers 0 steht. Unten aus dem Ventil leitet ein Rohr ρ das Wasser in den Kasten, und vorn an ihm ist der den getheilten Schwimmer 0 (Fig. 3) tragende gabelförmige Hebel r in einem Scharnier s beweglich befestigt (Fig. 2). Der kurze Schenkel des Hebels r endet in eine auf den Schliefsbolzen n¹ drückende Stellschraube.In the pierced center of the inlet valve η there is a movable slack bolt n ¹ , which stands under the inlet of the float 0 in a known manner. At the bottom of the valve a pipe ρ leads the water into the box, and at the front of it the fork-shaped lever r carrying the divided float 0 (Fig. 3) is movably attached in a hinge s (Fig. 2). The short leg of the lever r ends in an adjusting screw that presses on the slack bolt n ^1.

Zieht man kurz an der Kette z¹, so wird durch den Hebel i das Ueberlaufrohr g sammt dem Ablaufventil h gehoben und gleichzeitig das Gegengewicht c umgekippt (Fig. 2). Um dieses Umkippen zu begrenzen, ist an der Achse b ein Anschlagstift t befestigt, welcher in einer Aussparung des seitlichen Lagers läuft.If one pulls briefly on the chain z ¹ , the overflow pipe g together with the drain valve h is lifted by the lever i and at the same time the counterweight c is tipped over (Fig. 2). In order to limit this overturning, a stop pin t is attached to the axis b , which runs in a recess in the side bearing.

Das Gegengewicht bleibt so lange in seiner Stellung, bis infolge der Entleerung des Kastens und des dadurch bedingten Niedersinkens des Schwimmers 0 letzterer den Hebel e mitnimmt. Dieser veranlafst nun eine Drehung der Achse b, die das Gegengewicht c in seine frühere Lage bringt _s und die Ablauföffnung durch das niedergehende Ventil h schliefst. Inzwischen hat auch der Druck des Hebels r auf den Schliefsbolzen n¹ aufgehört, und das Wasser kann wiederum in den Kasten eintreten, bis infolge des Hebens des Schwimmers das Einlaufventil wieder geschlossen wird.The counterweight remains in its position until, as a result of the emptying of the box and the resulting sinking of the float, the latter takes the lever e with it. This now causes a rotation of the axis b, which brings the counterweight c into its previous position _s and closes the drain opening through the descending valve h . In the meantime, the pressure of the lever r on the slack bolt n ^{1 has also} ceased, and the water can again enter the box until the inlet valve is closed again as a result of the float being lifted.

Claims

Patent claim:

Flushing device with a float valve for toilets which controls the water supply in a known manner, characterized in that a tilting weight c, which is brought out of its unstable equilibrium position by pulling the chain, opens the water drain by lifting the overflow pipe gh , whereupon the water drainage drops with the falling water level The swimmer brings the tipping weight c back to its original position and thus also closes the process again.

1 sheet of drawings.