DE10329422A1

DE10329422A1 - Veneer application process for final size furniture components involves taking veneer to first and second defined positions and applying it to component

Info

Publication number: DE10329422A1
Application number: DE2003129422
Authority: DE
Inventors: Ralph Bernard; Franz Menge
Original assignee: MBA AUTOMATION GmbH
Current assignee: MBA AUTOMATION GmbH
Priority date: 2003-07-01
Filing date: 2003-07-01
Publication date: 2005-01-27
Anticipated expiration: 2023-07-02
Also published as: DE10329422B4

Abstract

The veneer application process involves separating a veneer sheet (40, 40') from a stack (36, 36'), laying it on a transporter belt (38, 38') to a first a defined position, moving the belt until the veneer sheet is in the second defined position, and repeating the steps to apply the required number of a veneer sheets. The veneer sheets are then applied to the furniture part.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beschichten von auf Maß vorgefertigten Möbelteilen mit Furnier und eine Furnierverlegevorrichtung hierfür.The The present invention relates to an apparatus and a method for coating made-to-measure furniture parts with veneer and a veneer laying device therefor.

Bei der Fertigung von Regalen, Schränken oder anderen Möbeln werden vielfach furnierte Bauteile verwendet, wobei der Korpus aus einem minderwertigen Holz oder Holzwerkstoff besteht und nur das Furnier aus einem hochwertigen Holz oder Kunststoff gebildet ist. Aus wirtschaftlichen Gründen werden heutzutage derartige Möbel vorzugsweise auf Bestellung, das heißt in kleinen Stückzahlen gefertigt. Dabei werden Korpusteile, Türen, Einlegeböden etc. vor dem Furnieren auf Maß gefertigt, um die Kosten des hochwertigen Furnieres zu reduzieren, da kleinere Furnierhölzer günstiger als große sind.at the production of shelves, cabinets or other furniture Veneered components are often used, the body made An inferior wood or wood material and only the veneer Made of a high quality wood or plastic. For economic establish Such furniture is used nowadays preferably on order, that is in small numbers manufactured. Here are body parts, doors, shelves etc. made to measure before veneering, to reduce the cost of high quality veneer, as smaller veneer wood cheaper as a big one are.

Derartige Vorrichtungen und Verfahren zum Furnieren von Möbelteilen sind beispielsweise aus dem DE 92 00 523 U1 und dem US 5,948,188 bekannt. Dabei werden die jeweiligen Furniere von entsprechendem Bedienpersonal an die gewünschte Stelle des Transportbandes abgelegt, so dass die Anlage diese Furniere erfassen und die jeweiligen Möbelteile furnieren kann. Ein solches manuelles Auflegen der Furniere ist einerseits vergleichsweise kostenintensiv und andererseits ist ein präzises Auflegen der Furniere hierdurch nicht gewährleistet. Letzteres führt dazu, dass die Furniere deutlich größer als die jeweiligen Möbelteile dimensioniert werden müssen, um eine komplette Abdeckung des Möbelteils auch bei unpräzise aufgelegtem Furnier sicherzustellen. Der hierdurch erforderliche Mehrbedarf an hochwertigem Furnierholz ist signifikant. Weiterhin ist das manuelle Ablegen der Furniere auf die beleimten Möbelteile besonders bei großen Abmessungen mühsam, da das Furnier festkleben kann, bevor die genaue Platzierung erfolgt ist.Such devices and methods for veneering furniture parts are for example from the DE 92 00 523 U1 and the US 5,948,188 known. The respective veneers are deposited by appropriate operating personnel at the desired location of the conveyor belt, so that the system can detect these veneers and veneer the respective furniture parts. Such a manual laying of the veneers is on the one hand comparatively expensive and on the other hand a precise laying of the veneers is not guaranteed. The latter means that the veneers must be significantly larger than the respective furniture parts to ensure a complete coverage of the furniture part, even with imprecise laid on veneer. The resulting increase in the demand for high-quality plywood is significant. Furthermore, the manual laying of the veneers on the glued furniture parts is cumbersome, especially for large dimensions, since the veneer can stick before the exact placement is done.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beschichten von auf Maß vorgefertigten Möbelteilen mit Furnier zu schaffen, die die Möbelteile vollautomatisch furniert, insbesondere die die Furniere vollautomatisch aus einem Vorrat der Vorrichtung zum Beschichten zuführt.From that The present invention is based on the object, an apparatus and method for coating tailor-made furniture parts with veneer that veneers the furniture parts fully automatically, in particular, the veneers fully automatically from a supply of the device for coating supplies.

Als technische Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß ein Verfahren gemäß den Merkmalen des Anspruches 1, eine Furnierlegevorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruches 4 und eine Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruches 7 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen sind den jeweiligen Unteransprüchen zu entnehmen.When technical solution This object is achieved according to a method according to the features of claim 1, a veneer laying apparatus according to the features of claim 4 and a device according to the features of claim 7 proposed. Advantageous developments are the respective dependent claims refer to.

Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildetes Verfahren und eine Vorrichtung haben den Vorteil, dass hierdurch einzelne Furniere vollautomatisch und ohne Eingreifen eines Bedienpersonales auf das Transportband gelangen und von dort wie im Stand der Technik üblich zur Anbringung an Möbelteile weitertransportiert werden können. Ein besonderer Vorteil besteht dabei darin, dass das jeweilige Furnier nur an einer definierten, ersten Position des Transportbandes abgelegt werden braucht und von dort vom Furniertransportband an eine gewünschte zweite Position gebracht wird. Hierdurch wird der Weg vom Furnierstapel zum Furniertransportband vergleichsweise kurz gehalten, so dass die einzelnen Furniere sehr schnell hintereinander auf dem Transportband abgelegt werden können. Dies ermöglicht einen hohen Durchsatz an Furnieren pro Zeiteinheit und reduziert den konstruktiven Aufwand der Furniertransportvorrichtung, da diese entsprechend klein ausgelegt werden kann.One according to this technical teaching trained method and apparatus have the advantage that this makes individual veneers fully automatic and get onto the conveyor belt without intervention of an operator and from there as usual in the art for attachment to furniture parts can be transported. A particular advantage is that the respective veneer only stored at a defined, first position of the conveyor belt needs and from there the veneer conveyor to a desired second Position is brought. This will clear the way from the veneer stack held comparatively short to the veneer conveyor, so that the individual veneers very fast one behind the other on the conveyor belt can be stored. This allows one high throughput of veneers per unit of time and reduces the constructive Effort of the veneer transport device, as they designed correspondingly small can be.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das Furnier punktgenau auf dem Transportband abgelegt werden kann und dass das Furniertransportband das Furnier exakt an die zweite Position bringt usw. Hierdurch wird ein sehr präzises Ablegen der einzelnen Furniere auf dem Furniertransportband erreicht mit dem Vorteil, dass der über das eigentliche Möbelteil hinausstehende Rand des Furniers auf ein Minimum reduziert werden kann. Schließlich wird durch diese präzise Ablagerung der Furniere auch ein präzises Auflegen der Furniere auf das jeweilige Möbelteil möglich, so dass durch die Verringerung der Sicherheitsüberstände eine erhebliche Materialeinsparung des hochwertigen Furniers erreicht wird.One Another advantage is that the veneer pinpoint the conveyor belt can be stored and that the veneer conveyor belt The veneer is brought exactly to the second position, etc. This will a very precise one Laying down the individual veneers on the veneer conveyor belt is achieved with the advantage that the over the actual furniture part protruding Edge of the veneer can be reduced to a minimum. Finally will through this precise Deposit of the veneers also a precise laying of the veneers on the respective furniture part possible, so that by reducing the safety projections a significant material savings of high quality veneer is achieved.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das Umstellen einer solchen Furnierlegevorrichtung auf verschieden große Möbelteile sehr einfach und schnell möglich ist, so dass kostengünstig kleine Chargen bearbeitet werden können.One Another advantage is that the conversion of such Veneer laying device on various sized furniture parts very easy and fast possible is so cost-effective small batches can be processed.

Dabei hat sich als vorteilhaft erwiesen, die Vorrichtung zum Vereinzeln eines einzelnen Furniers aus dem Furnierstapel als Sauger auszubilden. Hierdurch wird das jeweils oberste Furnier zuverlässig vom Stapel abgenommen und zum Furniertransportband gebracht.there has proved to be advantageous, the device for separating form a single veneer from the veneer stack as a sucker. As a result, the top veneer is reliably from Pile removed and brought to veneer conveyor.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das Furniertransportband luftdurchlässig ausgebildet und wird durch eine Unterdruckvorrichtung mit Unterdruck beaufschlagt. Aufgrund dieses Unterdruckes wird das Furnier gegen das Transportband gezogen und verbleibt zuverlässig in der einmal abgelegten Position, so dass ein Verrutschen des Furniers während des Transportes vermieden wird. Hierdurch kann das Furnier sehr präzise an der gewünschten Stelle gehalten werden, ohne das dies beim Transport verrutscht. Dies ermöglicht eine sehr viel präzisere Verarbeitung der Furniere, so dass die bisher notwendigen Sicherheitsüberstände am Furnier gegenüber dem eigentlichen Möbelteil verringert werden können, was zu einer erheblichen Materialeinsparung des hochwertigen Furniers führt.In a particularly preferred embodiment, the veneer conveyor belt is air-permeable and is acted upon by a vacuum device with negative pressure. Due to this negative pressure, the veneer is pulled against the conveyor belt and remains reliably in the once stored position, so that slippage of the veneer is avoided during transport. This allows the veneer very precise on the desired location without this slipping during transport. This allows a much more precise processing of the veneers, so that the previously necessary safety projections on the veneer can be reduced compared to the actual furniture part, resulting in a significant material savings of high-quality veneer.

Weitere Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtungen und des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben sich aus der beigefügten Zeichnung und den nachstehend beschriebenen Ausführungsformen. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter ausgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander verwendet werden. Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter. Es zeigen:Further Advantages of the devices according to the invention and the method of the invention emerge from the attached Drawing and the embodiments described below. Likewise, the The above-mentioned and the still further features according to the invention in each case be used individually or in any combination with each other. The mentioned embodiments are not as final enumeration but rather have an exemplary character. It demonstrate:

1 eine schematisierte Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Beschichten von auf Maß vorgefertigten Möbelteilen mit Furnier; 1 a schematic plan view of an apparatus according to the invention for coating made to measure prefabricated furniture parts with veneer;

2 eine schematisierte Seitenansicht der erfindungsgemäßen Furnierlegevorrichtung der Vorrichtung gemäß 1. 2 a schematic side view of the veneer laying device according to the invention of the device according to 1 ,

1 zeigt in schematisierter Darstellung eine Draufsicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Beschichten von auf Maß vorgefertigten Möbelteilen mit Furnier. Es versteht sich, dass unter Furnier sowohl Holzfurniere, als auch Dekorfolie, Gegenzugpapier oder Laminate verstanden werden. Eine derartige Vorrichtung wird in der Möbelindustrie angefertigt, um die für das jeweilige Möbel benötigten Möbelteile (in der Regel Platten) mit einem geeigneten Furnier zu beschichten. Dabei sind die einzelnen Möbelteile bereits präzise auf Maß gefertigt, so dass sie nach dem Furnieren einbaufertig sind. Dabei ist es in der Möbelindustrie sehr wichtig, dass die Einrichtungszeiten für solche Vorrichtungen gering gehalten werden. Schließlich werden heutzutage vermehrt Kleinmengen angefertigt, so dass häufig ein Wechsel der jeweiligen Möbelteile und deren Furniere stattfindet. 1 shows a schematic representation of a plan view of a device according to the invention for coating made to measure prefabricated furniture parts with veneer. It goes without saying that plywood is understood as meaning both wood veneers and decorative film, counter-stretch paper or laminates. Such a device is made in the furniture industry to coat the required furniture for each piece of furniture (usually plates) with a suitable veneer. The individual pieces of furniture are already made precisely to measure, so that they are ready for installation after veneering. It is very important in the furniture industry that the setup times for such devices are kept low. Finally, small quantities are increasingly being produced today, so that often a change of the respective furniture parts and their veneers takes place.

Die Vorrichtung zum Beschichten von auf Maß vorgefertigten Möbelteilen gemäß 1 umfasst einen Plattenbeschicker 10, eine Leimstation 12, einen Plattenbeleger 14, eine Furnierlegevorrichtung 16, eine Presse 18 und einen Stapler 20. In der Plattenbeschickung 10 werden einzelne Platten 22 auf einen Walzentransport 24 gelegt. Diese Platten 22 bestehen aus einem minderwertigen Holz oder Holzwerkstoff und sind bereits so dimensioniert, wie sie später zum Bau der entsprechenden Möbel benötigt werden. Auf dem Walzentransport 24 werden die Platten zur Leimstation 12 geführt. Diese umfasst eine Bürste 26 zur Oberflächenreinigung und einen Leimer 28, der beide Oberflächen der Platte 22 mit einer dünnen Leimschicht versieht. Die derart geleimten Platten 22 werden dann über einen Scheibentransport 30 in den Plattenbeleger 14 geführt. Im Scheibentransport 30 sind einige der Transportscheiben 32 schräg angeordnet, um die jeweilige Platte 22 definiert zu einem hier nur schematisch angedeuteten Anschlag 34 zu führen. Hierdurch wird gewährleistet, dass die Platten 22 zumindest an dieser Seite definiert und präzise zur Anlage kommen.The device for coating made to measure prefabricated furniture parts according to 1 includes a plate feeder 10 , a glue station 12 , a record player 14 , a veneer laying device 16 , a press 18 and a forklift 20 , In the plate loading 10 become single plates 22 on a roller transport 24 placed. These plates 22 consist of a low quality wood or wood material and are already dimensioned, as they are needed later to build the appropriate furniture. On the roller transport 24 the plates become a glue station 12 guided. This includes a brush 26 for surface cleaning and a glue 28 , which both surfaces of the plate 22 with a thin layer of glue. The glued plates 22 are then transported over a pulley 30 in the record player 14 guided. In the wheel transport 30 are some of the transport discs 32 arranged obliquely to the respective plate 22 defined to a stop indicated here only schematically 34 respectively. This will ensure that the plates 22 defined at least on this page and come to the precise investment.

Im Plattenbeleger 14 sind eine Reihe von Anschlägen vorgesehen, an denen die Platten 22 zur Anlage kommen werden. Dabei sind lediglich die Anschläge aktiviert, die zur gewünschten Platzierung der jeweiligen Platten 22 erforderlich sind. Auf diese Weise können gleichzeitig je nach Plattengröße bis zu acht Platten bearbeitet werden, die im Plattenbeleger 14 an exakt definierten Positionen angeordnet werden.In the record player 14 are provided a series of stops on which the plates 22 will come to the plant. Only the stops are activated, the desired placement of the respective plates 22 required are. In this way, depending on the size of the plate, up to eight plates can be processed at the same time 14 be arranged at exactly defined positions.

In der Furnierlegevorrichtung 16 werden einzelne Furniere mittels einer Furniertransportvorrichtung 35 aus einem Furnierstapel 36 entnommen und auf einem Furniertransportband 38 abgelegt. Dabei werden hier die einzelnen Furniere 40 analog zu denen im Plattenbeleger 14 so präzise positioniert, dass sie in einfacher Weise zusammengefügt werden können. Hierzu werden zunächst die für die Unterseite der Platten 22 vorgesehenen Furniere 40 mittels eines Vielfachsaugers 42 vom Funrniertransportband 38 unter Beibehaltung der exakten Abstände an eine definierte Position auf einem Auflegeplatz 15 abgelegt, bevor die Platten 22 vom Plattenbeleger 14 auf die vorbereiteten Furniere 40 aufgelegt werden. Ausschließlich werden die zwischenzeitlich von der Furnierlegevorrichtung 16 oder 16' bereitgestellten Furniere 40 oder 40' ebenfalls vom Vielfachsauger 42 ergriffen und in analoger Weise auf den Platten 22 abgelegt. Die so vorbereiteten Möbelteile 44 werden dann zur Presse 18 weitergeleitet.In the veneer laying device 16 Individual veneers are made by means of a veneer transport device 35 from a veneer stack 36 taken and on a veneer conveyor 38 stored. Here are the individual veneers 40 analogous to those in the record player 14 positioned so precisely that they can be joined together in a simple manner. For this, first, for the bottom of the plates 22 provided veneers 40 by means of a multiple vacuum cleaner 42 from the funnel conveyor 38 while maintaining the exact distances to a defined position on a Auflegeplatz 15 filed off before the plates 22 from the record player 14 on the prepared veneers 40 be hung up. Exclusively those in the meantime become from the veneer laying device 16 or 16 ' provided veneers 40 or 40 ' also from the multiple vacuum cleaner 42 taken and in an analogous way on the plates 22 stored. The prepared furniture parts 44 then go to the press 18 forwarded.

In der in 1 dargestellten Ausführungsform ist neben der ersten Furnierlegevorrichtung 16 eine zweite Furnierlegevorrichtung 16' angeordnet, die beide identisch aufgebaut sind. Auch hier wird das Furnier 40' von einer Furniertransportvorrichtung 37' erfasst und auf das Furniertransportband 38' gelegt, welches das Furnier 40' in die gewünschte Position transportiert. Sobald sämtliche Furniere 40' auf dem Furniertransportband 38' abgelegt sind ergreift der Vielfachsauger 42 diese Furniere 40' und transportiert sie zum Auflegeplatz 15. Durch eine solche zweite Furnierlegevorrichtung 16 kann die Vereinzelung der Furniere 40, 40' fortgeführt werden, auch während der Vielfachsauger 42 die Furniere 40, 40' der jeweils anderen Furnierlegevorrichtung 16, 16' ergreift, was zu einer nötigen Produktivität der Anlagen führt. Ein weiterer Vorteil einer solchen doppelten Furnierlegevorrichtung besteht darin, dass hier unterschiedliche Furniere abgelegt werden können. So kann beispielsweise in der Furnierlegevorrichtung 16 ein aus einem Edelholz gefertigtes Furnier 40 für die Oberseite des Möbelteils bereitgestellt werden, während auf der Furnierlegevorrichtung 16' ein als Gegenzugpapier ausgebildetes Furnier 40' bereitgestellt wird, welches auf der Unterseite des Möbelteils angebracht wird.In the in 1 illustrated embodiment is in addition to the first veneer laying device 16 a second veneer laying device 16 ' arranged, which are both identical. Again, the veneer 40 ' from a veneer conveyor 37 ' captured and on the veneer conveyor 38 ' laid the veneer 40 ' transported to the desired position. Once all the veneers 40 ' on the veneer conveyor 38 ' are stored the multiple suckers 42 these veneers 40 ' and transports them to the berth 15 , By such a second veneer laying device 16 can be the singling of the veneers 40 . 40 ' be continued, even during the multiple suckers 42 the veneers 40 . 40 ' the other veneer laying device 16 . 16 ' takes what leads to a necessary productivity of the plants. Another advantage of such a double Veneer laying device is that here different veneers can be stored. For example, in the veneer laying apparatus 16 a veneer made from a precious wood 40 be provided for the top of the furniture part while on the veneer laying device 16 ' a trained as Gegenzugpapier veneer 40 ' is provided, which is mounted on the underside of the furniture part.

Nachdem also die geleimten Platten 22 auf dem Auflegeplatz 15 mit den jeweiligen Furnieren 40, 40' versehen wurde, gelangen die derart vorbereiteten Möbelteile 44 über ein Belegerband 46 in eine Presse 18. Die fertig gepressten Möbelteile 44 werden dann über einen Pressenauslauf 48 zu dem Stapler 20 gebracht und dort gestapelt. Von dort werden die Möbelteile 44 dann zur weiteren Bearbeitung abtransportiert.So after the glued plates 22 on the berth 15 with the respective veneers 40 . 40 ' was provided, get the thus prepared furniture parts 44 over a receipt band 46 in a press 18 , The finished pressed furniture parts 44 are then over a press outlet 48 to the truck 20 brought and stacked there. From there, the furniture parts 44 then removed for further processing.

In 2 ist die Furnierlegevorrichtung 16 in Seitenansicht und vergrößert dargestellt, während im Hintergrund der Vielfachsauer 42 zu erkennen ist. Die Furnierlegevorrichtung 16 umfasst einen Furnierstapel 36, welcher auf einem Tisch 50 an seinem rechten Rand abgelegt ist, einen Sauger 52 und einen Zylinder-Kolbenantrieb 54, mit dem der Sauger 52 und das damit angesaugte Furnier 40 vom Furnierstapel 36 zum Furniertransportband 38 bringt. Dabei saugt die Furniertransportvorrichtung 37 das oberste Furnier 40 an seinem rechtem Rand an, zieht es vom Furnierstapel 36 weg und legt das angesaugte Ende des Furniers 40 auf das Furniertransportband 38. Hierbei liegt das Furnier 40 zumindest teilweise auf einem Abstreifer 56 auf, so dass zufällig mitgenommene weitere Furniere am Abstreifer 56 abgestreift werden, so dass nur das oberste Furnier 40 zum Furniertransportband 38 gebracht wird.In 2 is the veneer laying device 16 in side view and enlarged, while in the background the multiple sour 42 can be seen. The veneer laying device 16 includes a veneer stack 36 who is on a table 50 placed on its right edge, a sucker 52 and a cylinder piston drive 54 with which the sucker 52 and the veneer so sucked in 40 from the veneer pile 36 to the veneer conveyor 38 brings. The veneer transport device sucks in the process 37 the top veneer 40 at its right edge, it pulls from the veneer pile 36 away and lay the sucked end of the veneer 40 on the veneer conveyor 38 , Here lies the veneer 40 at least partially on a scraper 56 on, so that accidentally entrained further veneers on the scraper 56 be stripped so that only the top veneer 40 to the veneer conveyor 38 is brought.

Der Sauger 52 legt lediglich einen Teil des Furniers 40 auf eine definierte erste Position am Rand des Furniertransportbandes 38 auf. Dabei wird das Furnier 40 an das luftdurchlässige Furniertransportband 38 angesaugt, da auf der Unterseite des Furniertransportbandes 38 über eine Unterdruckvorrichtung 58 ein Unterdruck angelegt wird. Das derart am Furniertransportband 38 fixierte Furnier 40 wird anschließend durch Einschalten des Furniertransportbandes 38 vollständig auf das Furniertransportband 38 gezogen und bis zu einer definierten zweiten Position transportiert. Dabei bestimmt sich diese zweite Position anhand der Breite des Furniers 40. Das heißt, dass das Furniertransportband 38 das Furnier 40 lediglich soweit transportiert, dass auf dem Furniertransportband 38 genügend Platz zur Aufnahme eines weiteren Furniers vorgehalten wird, und dass Lage und Abstände der auf dem Furniertransportband 38 bereitgestellten Furniere 40 genau mit der Position und den Abständen der Platten 22 im Plattenbeleger 14 übereinstimmen. Durch Wiederholen dieser Schritte können auf dem Furniertransportband 38 mehrere Furniere 40 in genau definiertem Abstand zueinander abgelegt werden. Es versteht sich, dass zur optimalen Nutzung der Vorrichtung möglichst viele solche Furniere auf das Furniertransportband 38 aufgelegt werden. Sind sämtliche Furniere 40 auf dem Furniertransportband 38 abgelegt, so werden alle diese Furniere 40 vom Vielfachsauger 42 ergriffen und gemeinsam zum Auflegeplatz 15 transportiert.The sucker 52 only lay a part of the veneer 40 to a defined first position on the edge of the veneer conveyor belt 38 on. This is the veneer 40 to the air permeable veneer conveyor belt 38 sucked, as on the bottom of the veneer conveyor belt 38 via a vacuum device 58 a negative pressure is applied. The so on the veneer conveyor 38 fixed veneer 40 is then switched on by turning on the veneer conveyor belt 38 completely on the veneer conveyor 38 pulled and transported to a defined second position. This second position is determined by the width of the veneer 40 , That means that the veneer conveyor 38 the veneer 40 transported only so far that on the veneer conveyor belt 38 enough space is reserved to accommodate another veneer, and that location and distances of the veneer conveyor belt 38 provided veneers 40 exactly with the position and the distances of the plates 22 in the record player 14 to match. By repeating these steps, you can work on the veneer conveyor 38 several veneers 40 be stored at a precisely defined distance from each other. It is understood that for optimal use of the device as many such veneers on the veneer conveyor belt 38 be hung up. Are all veneers 40 on the veneer conveyor 38 filed, so all these veneers 40 from the multiple vacuum cleaner 42 taken and together to Auflegeplatz 15 transported.

Durch das getaktete Weiterfahren des Furniertransportbandes 38 ist es möglich den Zylinderkolbenantrieb 54 mit entsprechend kurzem Hub auszuführen, so dass der Sauger 52 nur einen relativ kurzen Weg zurückzulegen hat. Dies führt neben einer Kostenersparnis für die Furniertransportvorrichtung 37 auch zu einer schnelleren Bestückung des Furniertransportbandes 38, da das Ein- und Ausfahren des Kolbens zeitgleich mit dem Weitertransport der Furniere auf dem Furniertransportband 38 erfolgt.By clocked driving the veneer conveyor belt 38 is it possible the cylinder piston drive 54 with correspondingly short stroke, so that the sucker 52 only has a relatively short way to go. This leads besides a cost savings for the veneer transport device 37 also to a faster assembly of veneer conveyor belt 38 because the retraction and extension of the piston coincide with the further transport of the veneers on the veneer conveyor belt 38 he follows.

1010: Plattenbeschickerplate feeder
1212: Leimstationgluing station
1414: Plattenbelegerplate occupant
1515: AuflegeplatzAuflegeplatz
1616: FurnierlegevorrichtungVeneer positioning device
1818: PressePress
2020: Staplerforklifts
2222: Plattenplates
2424: Walzentransportroller transport
2626: Bürstebrush
2828: LeimerLeimer
3030: Scheibentransportdisc transport
3232: Transportscheibetransport disk
3434: Anschlagattack
36, 36'36 36 ': Furnierstapelveneer stack
37, 37'37, 37 ': FurniertransportvorrichtungVeneer transporting device
38, 38'38 38 ': FurniertransportbandVeneer conveyor belt
40, 40'40 40 ': Furnierveneer
4242: VielfachsaugerMultiple sucker
4444: Möbelteilfurniture part
4646: BelegerbandBelegerband
4848: Pressenauslaufpress outfeed
5050: Tischtable
5252: Saugersucker
5454: Antriebdrive
5656: Abstreiferscraper
5858: UnterdruckvorrichtungVacuum device

Claims

Method of coating veneered prefabricated furniture parts, characterized by the following steps: (a) separating a veneer ( 40 . 40 ' ) from a veneer stack ( 36 . 36 ' ); (b) depositing the separated veneer ( 40 . 40 ' ) on a veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) at a first, defined position; (c) moving the veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) until the veneer ( 40 . 40 ' ) has reached a second, defined position; (d) repeating steps (a) to (c) to obtain a desired number of veneers on the veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) is placed; (e) removing all material from the veneer conveyor ( 38 . 38 ' ) veneers ( 40 . 40 ' ) for attachment to furniture parts.

Method according to claim 1, characterized by step (bb) fixing of the veneer deposited according to step (b) ( 40 . 40 ' ) on the veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ).

Method according to claim 2, characterized in that the veneer ( 40 . 40 ' ) by applying a negative pressure to the underside of the air-permeable veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) is fixed.

Veneering apparatus for a device for coating custom-made prefabricated furniture parts with veneer, with a number of veneers ( 40 . 40 ' ) with defined quality and defined size veneer stack ( 36 . 36 ' ), with a device for separating a single veneer ( 40 . 40 ' ) from the veneer stack ( 36 . 36 ' ), with an individually controllable veneer conveyor ( 38 . 38 ' ) and with a veneer transport device ( 37 . 37 ' ), which veneer isolated from the veneer magazine ( 40 . 40 ' ) to a first, defined position on the veneer conveyor belt before the veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) the veneer ( 40 . 40 ' ) is transported to a second, defined position.

Veneer laying apparatus according to claim 4, characterized in that the device for separating a single veneer ( 40 . 40 ' ) from the veneer stack ( 36 . 36 ' ) as a sucker ( 52 ) is trained.

Veneering device according to at least one of claims 4 or 5, characterized in that the veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) is permeable to air and that at the veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) a vacuum device for fixing the veneer ( 40 . 40 ' ) on the veneer conveyor belt ( 38 . 38 ' ) attacks,

Device for coating custom-made prefabricated furniture parts with veneer, characterized by one or two veneer laying devices ( 16 ) according to one of the preceding claims.

Device according to claim 7, characterized by a multiple suction device ( 42 ) for the removal of all on the veneer conveyor belt ( 37 . 37 ' ) veneers ( 40 . 40 ' ).