DE10325046A1

DE10325046A1 - Draw-string bag made of a plastic foil incorporates a carrying strap which is fastened to the interior of the bag at points below the top rim of the bag

Info

Publication number: DE10325046A1
Application number: DE2003125046
Authority: DE
Inventors: Bilal Zaher
Original assignee: Copack & Co Folien Verpac GmbH; Copack & Cofolien -Verpackungstechnik Mit System KG GmbH
Current assignee: Copack & Co Folien Verpac GmbH; Copack & Cofolien -Verpackungstechnik Mit System KG GmbH
Priority date: 2003-06-02
Filing date: 2003-06-02
Publication date: 2004-12-23

Abstract

The draw-string bag made of a plastic foil (1) incorporates a carrying strap (16) which is fastened to the interior of the bag at points below the top rim of the bag.

Description

Die Erfindung betrifft einen aus einer Kunststofffolie gefertigten Kordelzugbeutel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a drawstring bag made from a plastic film according to the generic term of claim 1.

Ein solcher Kordelzugbeutel ist aus der DE-4244025 A1 bekannt. Kordelzugbeutel finden als Massenartikel insbesondere zum Abpacken von Watte, Windeln und anderem verformbarem Material in großem Umfang Verwendung. Es hat sich jedoch gezeigt, dass die bekannten Kordelzugbeutel unbequem zu transportieren sind. Zum Tragen müssen sie entweder an ihrer Außenfläche gefasst werden oder in einen zusätzlichen Beutel oder eine Tasche gelegt werden. Größere Beutel mit schwererem Inhalt, wie beispielsweise Windeln, können auch nicht an den Kordeln getragen werden, da diese hierfür zu schwach sind oder das an den Kordeln ziehende Gewicht des Beutels zu einem Ausfransen des Saums führen würde.Such a drawstring bag is from the DE-4244025 A1 known. Drawstring bags are widely used as mass-produced items, particularly for packing cotton, diapers and other deformable materials. However, it has been shown that the known drawstring bags are uncomfortable to transport. To carry them, they must either be gripped on their outer surface or placed in an additional pouch or bag. Larger bags with heavier contents, such as diapers, cannot be worn on the cords because they are too weak for this or the weight of the bag pulling on the cords would fray the hem.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Kordelzugbeutel der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass er leichter transportierbar, insbesondere leichter von Hand tragbar ist.It is therefore an object of the invention, a drawstring bag at the beginning mentioned type in such a way that it is easier to transport, is especially easier to carry by hand.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Kordelzugbeutel gemäß Anspruch 1 gelöst. Der erfindungsgemäßen Lösung liegt der Gedanke zugrunde, mit dem Tragegurt ein leicht handhabbares und einfach herzustellendes Tragemittel bereitzustellen. Die Anordnung des Tragegurts im Beutelinneren bewirkt, dass beim Tragen des Beutels dessen oberer Rand stets nach oben zeigt, so dass die im Kordelzugbeutel enthaltenen Gegenstände nicht herausfallen können.The The object is achieved by a drawstring bag according to claim 1 solved. The solution according to the invention lies based on the idea of an easy to handle and with the shoulder strap easy to manufacture suspension equipment. The order of the riser inside the pouch causes that when the pouch is carried whose upper edge always points upwards, so that in the drawstring bag contained items cannot fall out.

Der Saum ist vorteilhafterweise durch zwei Folienbahnen gebildet, die einstückig durch eine gefaltete Partie verbunden sind. Die gefaltete Partie ist unter Ausbildung einer Kopffalte in das Beutelinnere eingestülpt und mit den Folienbahnen durch im Abstand zum oberen Rand verlaufende Saumschweißnähte verbunden. Die Kopffalte ist zweckmäßig entlang der von der gefalteten Partie ausgehenden Seitenränder der Folienbahnen mit diesen durch Seitenschweißnähte verbunden.The Hem is advantageously formed by two sheets of film that one piece are connected by a folded section. The folded section is turned into the inside of the bag to form a head fold and with the film webs by running at a distance from the upper edge Hem weld seams connected. The gusset is appropriately along the side edges of the folded part of the Sheets of film connected to them by side welds.

Auch der Tragegurt ist vorzugsweise an seinen beiden längsseitigen Enden mit der Kopffalte durch die Seitenschweißnähte verbunden. In besonders vorteilhafter Weise ist der Tragegurt mit der Kopffalte durch zusätzliche, sich in seiner Längsrichtung von seinen Enden weg erstreckende Gurtschweißnähte verbunden. Man erreicht dadurch eine leichte Herstellbarkeit des Kordelzugbeutels, da der Tragegurt in einem Arbeitsschritt zusammen mit der Kopffalte mit den Folienbahnen verschweißt wird. Die zusätzlichen Gurtschweißnähte geben der Verbindung eine erhöhte Festigkeit, so dass der Kordelzugbeutel auch mit schwererem Inhalt am Tragegurt getragen werden kann. Vorzugsweise sind die Befestigungen des Tragegurts in größerem Abstand zum oberen Rand angeordnetals die Saumschweißnähte. Der Tragegurt ist zweckmäßig aus demselben Material gefertigt wie die Kunststofffolie.Also the shoulder strap is preferably on its two longitudinal sides Ends connected to the gusset by the side welds. Especially Advantageously, the shoulder strap with the head fold is provided by additional itself in its longitudinal direction belt welds extending from its ends connected. You get there thereby an easy manufacture of the drawstring bag because of the shoulder strap in one step together with the top fold with the film webs welded becomes. The additional Give belt welds the connection an increased Strength, so the drawstring bag even with heavier content can be worn on the shoulder strap. The fastenings are preferred the shoulder strap at a greater distance arranged to the top as the seam welds. The shoulder strap is expedient made of the same material as the plastic film.

Die Kopffalte weist vorteilhafterweise eine Entnahmeperforation auf. Durch diese Maßnahme ist der Kordelzugbeutel zunächst an seinem Beutelmund verschlossen. Ein erstes Öffnen zur Entnahme der im Beutel enthaltenen Gegenstände erfolgt durch einfaches Aufreißen der Entnahmeperforation. Durch Zusammenziehen des oberen Rands mittels der umlaufenden Kordel ist der Kordelzugbeutel nach dem Öffnen wieder verschließbar. Die Entnahmeperforation ist zweckmäßig unterhalb des Tragegurts angeordnet.The The head fold advantageously has a removal perforation. By this measure is the drawstring bag first closed at his mouth. A first opening to remove the in the bag contained items is done by simply tearing open the removal perforation. By pulling the top edge together using the revolving cord is the drawstring bag after opening again closable. The removal perforation is convenient below the riser arranged.

Die Kunststofffolie ist vorzugsweise aus Polyethylen oder Polypropylen gefertigt. Dabei handelt es sich um Werkstoffe, die leicht verarbeitbar sind. In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Kunststofffolie aus einer Endlosschlauchfolie durch Abtrennen eines Abschnitts aus zwei einstückig durch gefaltete Partien verbundene Folienbahnen und Verschwei ßen der Seitenränder der Folienbahnen durch Beutelseitennähte gefertigt. Diese Maßnahme erlaubt eine besonders rationelle Herstellungsweise. Die Endlosschlauchfolie wird von einer Rolle abgezogen. Das Abtrennen eines Abschnitts von der Endlosschlauchfolie erfolgt durch Trennschweißen. Die Beutelseitennähte sind Schweißnähte, so dass sie in einem Arbeitsgang zusammen mit den Seitenschweißnähten und den Gurtschweißnähten hergestellt werden können.The Plastic film is preferably made of polyethylene or polypropylene manufactured. These are materials that are easy to process are. In an advantageous embodiment of the invention Plastic film from an endless tubular film by cutting off one Section of two in one piece foil webs connected by folded parts and welding the margins the film webs are made by side seams. This measure allows a particularly efficient way of production. The endless tubular film is subtracted from a roll. Detaching a section from the continuous tubular film is made by separation welding. The Bag side seams are welds, so that they work together with the side welds and the belt welds made can be.

Vorzugsweise ist der Tragegurt in seiner Mitte in Längsrichtung gefaltet. Hierdurch weist er eine höhere Belastbarkeit auf. Zweckmäßig ist der Tragegurt ein Teil einer von dem Abschnitt der Endlosschlauchfolie abgetrennten gefalteten Partie. Während die erste gefaltete Partie beim Herstellungsvorgang als Kopffalte eingestülpt und verschweißt wird, wird die zweite gefaltete Partie abgetrennt und als Tragegurt verwendet. Der Tragegurt ist damit schon vorgefaltet. An der dem oberen Rand gegenüberliegenden Unterseite des Kordelzugbeutels wird somit eine Öffnung ausgebildet, die als Beschickungsöffnung beim maschinellen Befüllen des Beutels dient.Preferably the shoulder strap is folded in the middle in the longitudinal direction. hereby he shows a higher one Resilience. Is expedient the shoulder strap is part of one of the portion of the continuous tubular film separated folded lot. During the first folded batch is turned in and welded as a head fold during the manufacturing process the second folded section separated and used as a carrying strap. The shoulder strap is already pre-folded. At the top opposite An underside of the drawstring bag is thus formed, which as loading port with machine filling of the bag.

Vorzugsweise sind im Saum zwei Kordeln aufgenommen. Diese bestehen zweckmäßig jeweils aus zwei Kordelhälften, welche an ihren aus den Saumöffnungen ragenden Enden miteinander verknotet sind. Das Wiederverschließen des Beutels erfolgt dann durch einfaches Ziehen an den Kordeln. Das Herstellungsverfahren gestaltet sich besonders einfach, da die Kordelhälften zunächst getrennt auf die Folie aufgelegt werden und nach dem Verschweißen des Saums miteinander verknotet werden. Die Saumöffnungen können Öffnungen in den Seitenschweißnähten sein. Es wird jedoch bevorzugt, dass der Saum durch die Seitenschweißnähte in zwei Saumhälften getrennt ist. Die Saumöffnungen sind dann Öffnungen in der Kuststofffolie.Preferably two cords are included in the hem. These expediently each consist of two cord halves which are knotted together at their ends protruding from the hem openings. The bag is then reclosed by simply pulling the cords. The manufacturing process is particularly simple because the cord halves are initially separated the film is put on and knotted together after welding the hem. The hem openings can be openings in the side weld seams. However, it is preferred that the hem is separated into two hem halves by the side welds. The hem openings are then openings in the plastic film.

An der Unterseite des Kordelzugbeutels ist zweckmäßig eine Klappe mit Befestigungslöchern angeformt. Der Beutel kann zum Transport und zum Fest halten während des maschinellen Befüllungsvorgangs an durch die Befestigungslöcher greifenden Dornen gehalten werden.On A flap with fastening holes is expediently formed on the underside of the drawstring bag. The bag can be used for transport and holding during the machine filling process through the mounting holes gripping thorns.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigenin the The invention will be illustrated schematically below with reference to the drawing illustrated embodiment explained in more detail. It demonstrate

1 eine perspektivische Ansicht eines gefüllten Kordelzugbeutels mit offener Unterseite; 1 a perspective view of a filled drawstring bag with an open bottom;

2 einen ungefüllten Kordelzugbeutel im Schnitt entlang der Beutelseitennähte; 2 an unfilled drawstring bag in section along the side seams of the bag;

3 den Kordelzugbeutel nach 2, geschnitten längs der Linie III-III. 3 the drawstring bag 2 , cut along the line III-III.

Der erfindungsgemäße Kordelzugbeutel 1 ist aus einer Endlosschlauchfolie aus Kunststoff gefertigt. Von der Endlosschlauchfolie, welche zwei einstückig durch Falze miteinander verbundene Folienbahnen 2, 3 aufweist, wird ein Abschnitt abgetrennt. Eine gefaltete Partie dieses Abschnitts, welche einen der Falze 4 umfasst, ist an der Oberseite des Kordelzugbeutels 1 unter Ausbildung einer Kopffalte 5 in das Beutelinnere eingestülpt. Die Seitenränder 7, 8 der Folienbahnen 2, 3 sind unter Ausbildung von Beutelseitennähten 10 miteinander verschweißt. Des Weiteren sind die Seitenränder 7, 8 mit der Kopffalte 5 durch Seitenschweißnähte 12 verbunden. Im Inneren des Beutels 1 ist unterhalb eines umlaufenden oberen Rands 14 ein aus demselben Material wie die Kunststofffolie gefertigter Tragegurt 16 angeordnet, der den Innenquerschnitt des Beutels 1 durchspannt und mit seinen längsseitigen Enden durch die Seitenschweißnähte 12 an der Kopffalte 5 angeschweißt ist. Zur Verstärkung der Verbindung zwischen der Kopffalte 5 und dem Tragegurt 16 ist zwischen diesen eine weitere Gurtschweißnaht 18 an jedem längsseitigen Ende des Tragegurts 16 angebracht, die sich ein Stück weit in Längsrichtung des Tragegurts 16 erstreckt.The drawstring bag according to the invention 1 is made of an endless tubular film made of plastic. From the endless tubular film, which is two pieces of film connected to each other by folds 2 . 3 a section is cut off. A folded section of this section, which is one of the folds 4 is on the top of the drawstring bag 1 forming a head fold 5 inside the bag. The margins 7 . 8th the film webs 2 . 3 are under formation of bag side seams 10 welded together. Furthermore, the side margins 7 . 8th with the head fold 5 through side welds 12 connected. Inside the bag 1 is below a circumferential upper edge 14 a shoulder strap made from the same material as the plastic film 16 arranged the inner cross section of the bag 1 spanned and with its longitudinal ends through the side welds 12 on the head fold 5 is welded on. To strengthen the connection between the head fold 5 and the shoulder strap 16 there is another belt weld between them 18 at each longitudinal end of the riser 16 attached, which extends a bit in the longitudinal direction of the riser 16 extends.

Im Abstand zum oberen umlaufenden Rand 14 ist die Kopffalte 5 an den Folienbahnen unter Ausbildung von Saumschweißnähten 22 oberhalb der Gurtschweißnähte 18 angeschweißt, so dass zwischen dem oberen Rand 14 und den umlaufenden Saumschweißnähten 22 ein umlaufender Saum 20 gebildet ist. Der Saum 20 besteht aus zwei durch die Seitenschweißnähte 12 voneinander getrennten Saumhälften 20a, 20b. Im Saum 20 sind zwei umlaufende Kordeln 24, 25 aufgenommen. Diese bestehen jeweils aus zwei Kordelhälften 24a, 24b; 25a, 25b, die aus Saumöffnungen 26 in den Folienbahnen 2, 3 herausragen und an ihren herausragenden Enden miteinander verknotet sind, so dass beide Kordeln 24, 25 im Saum 20 um den Beutel 1 unterhalb seines oberen Rands 14 umlaufen. In der Kopffalte 5 ist eine Entnahmeperforation 28 eingebracht, die sich unterhalb des Tragegurts 16 zwischen den Seitenschweißnähten 12 erstreckt. Die Entnahmeperforation 28 wird beim ersten Öffnen des Beutels 1 aufgerissen. Ein Wiederverschließen des Beutels 1 erfolgt durch Zusammenziehen seines oberen Rands 14 mittels der Kordeln 24, 25.At a distance from the upper peripheral edge 14 is the head fold 5 on the foil webs with formation of seam weld seams 22 above the belt welds 18 welded on so that between the top edge 14 and the all-round seam welds 22 a circumferential hem 20 is formed. The hem 20 consists of two through the side welds 12 separate hem halves 20a . 20b , In the hem 20 are two circumferential cords 24 . 25 added. These consist of two halves of the cord 24a . 24b ; 25a . 25b made from hem openings 26 in the foil webs 2 . 3 protrude and are knotted together at their protruding ends, so that both cords 24 . 25 in the hem 20 around the bag 1 below its top edge 14 circulate. In the head fold 5 is a withdrawal perforation 28 brought in, which is below the riser 16 between the side welds 12 extends. The withdrawal perforation 28 the first time you open the bag 1 torn. A reclosing of the bag 1 done by contracting its top edge 14 by means of the cords 24 . 25 ,

Der Tragegurt 16 ist in seiner Mitte in Längsrichtung gefaltet, so dass er die doppelte Stärke im Vergleich zur Kunststofffolie aufweist. Bei der Herstellung wird vom unteren Rand des Endlosfolienabschnitts ein den unteren Falz aufweisendes Teil abgetrennt. Dieses bereits vorgefaltete Teil wird dann als Tragegurt 16 verwendet. Die dem oberen Rand 14 gegenüberliegende Unterseite ist offen und bildet eine Beschickungsöffnung, über die der Kordelzugbeutel 1 mit den in ihm aufzunehmenden Gegenständen befüllt werden kann. An der Beschickungsöffnung ist eine Klappe 30 aus Kunststofffolie angeformt, die zwei Löcher 32 aufweist. Diese sogenannten Wicketlöcher 32 ermöglichen es, mehrere Beutel zum Transport auf Dorne aufzureihen. Des Weiteren dienen sie als Aufnahmelöcher für Dorne zum Festhalten des Beutels 1 bei der Befüllung.The shoulder strap 16 is folded in the middle in the longitudinal direction so that it has twice the thickness compared to the plastic film. During manufacture, a part having the lower fold is separated from the lower edge of the endless film section. This pre-folded part is then used as a shoulder strap 16 used. The the top 14 the opposite underside is open and forms a loading opening over which the drawstring bag 1 can be filled with the objects to be accommodated in it. There is a flap at the loading opening 30 molded from plastic film, the two holes 32 having. These so-called wicket holes 32 allow several bags to be strung on mandrels for transport. They also serve as receiving holes for spikes to hold the bag in place 1 when filling.

Zusammenfassend ist folgendes festzuhalten: Die Erfindung betrifft einen aus einer Kunststofffolie gefertigten Kordelzugbeutel. Dieser weist einen umlaufenden oberen Rand 14 auf. Am oberen Rand 14 ist durch Falten und Verschweißen der Kunststofffolie ein umlaufender Saum 20 ausgebildet, in dem mindestens eine umlaufende Kordel 24, 25 aufgenommen ist, die aus mindestens einer Saumöffnung 26 aus dem Saum 20 herausragt und an der Saumöffnung 26 gegen ein Einziehen in den Saum 20 gesichert ist. Erfindungsgemäß weist der Kordelzugbeutel einen im Beutelinneren unterhalb des oberen Rands 14 befestigten, seinen Innenquerschnitt durchspannenden Tragegurt 16 auf.In summary, the following can be stated: The invention relates to a drawstring bag made from a plastic film. This has a circumferential upper edge 14 on. At the top 14 is a circumferential hem due to folding and welding the plastic film 20 formed in the at least one circumferential cord 24 . 25 is recorded, which consists of at least one hem opening 26 from the hem 20 protrudes and at the hem opening 26 against being drawn into the hem 20 is secured. According to the invention, the drawstring bag has an inside of the bag below the upper edge 14 attached shoulder strap spanning its inner cross-section 16 on.

Claims

Drawstring bag made from a plastic film with a circumferential upper edge ( 14 ) on which a circumferential hem (by folding and welding the plastic film) 20 ) is formed in which at least one circumferential cord ( 24 . 25 ) is received, which consists of at least one hem opening ( 26 ) from the hem ( 20 ) protrudes and at the Hem opening ( 26 ) against being drawn into the hem ( 20 ) is secured, characterized by an inside the bag below the upper edge ( 14 ) attached carrying strap spanning the inner cross section of the bag ( 16 ).

Drawstring bag according to claim 1, characterized in that the hem ( 20 ) by two foil webs ( 2 . 3 ) is formed, which are integrally connected by a folded part, which forms a top fold ( 5 ) inside the bag and with the foil sheets ( 2 . 3 ) by at a distance from the top edge ( 14 ) running seam welds ( 22 ) connected is.

Drawstring bag according to claim 2, characterized in that the top fold ( 5 ) along the side edges from the folded part ( 7 . 8th ) the film webs ( 2 . 3 ) with these through side welds ( 12 ) connected is.

Drawstring bag according to claim 3, characterized in that the carrying strap ( 16 ) at its two long ends with the head fold ( 5 ) through the side welds ( 12 ) connected is.

Drawstring bag according to claim 4, characterized in that the carrying strap ( 16 ) with the head fold ( 5 ) by additional belt weld seams extending in the longitudinal direction away from its ends ( 18 ) connected is.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that the fastenings of the carrying strap ( 16 ) at a greater distance from the top edge ( 14 ) are arranged as the seam weld seams ( 12 ).

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that the carrying strap ( 16 ) is made of the same material as the plastic film.

Drawstring bag according to one of claims 2 to 7, characterized in that the top fold ( 5 ) a removal perforation ( 28 ) having.

Drawstring bag according to claim 8, characterized in that the removal perforation ( 28 ) below the riser ( 16 ) is arranged.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the plastic film is made of polyethylene or polypropylene is.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic film from an endless tubular film by separating a section from two in one piece by folds ( 4 ) connected film webs ( 2 . 3 ) and welding the side edges ( 7 . 8th ) the film webs ( 2 . 3 ) by side seams ( 10 ) is made.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that the carrying strap ( 16 ) is folded in the middle in the longitudinal direction.

Drawstring bag according to claim 11 and 12, characterized in that the shoulder strap ( 16 ) one of the folds separated from the section of the continuous tubular film ( 4 ) is part.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that two cords ( 24 . 25 ) in the hem ( 20 ) are included.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that the cords ( 24 . 25 ) each from two cord halves ( 24a . 24b ; 25a . 25b ) consisting of the hem openings ( 26 ) projecting ends are knotted together.

Drawstring bag according to one of claims 3 to 15, characterized in that the hem openings ( 26 ) Openings in the side welds ( 12 ) are.

Drawstring bag according to one of claims 3 to 15, characterized in that the hem ( 20 ) through the side welds ( 12 ) in two hem halves ( 20a . 20b ) is separated.

Drawstring bag according to claim 17, characterized in that the hem openings ( 26 ) There are openings in the plastic film.

Drawstring bag according to claim 18, characterized in that in each hem half ( 20a . 20b ) an upper ( 24a . 24b ) and a lower half of the cord ( 25a . 25b ) is included.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that its the upper edge ( 14 ) opposite bottom is open.

Drawstring bag according to one of the preceding claims, characterized in that a flap ( 30 ) with mounting holes ( 32 ) is molded on.