DE1031683B

DE1031683B - Mount

Info

Publication number: DE1031683B
Application number: DEA24195A
Authority: DE
Inventors: Karl Sten Rudolf Hultgren
Original assignee: Bofors AB
Current assignee: Saab Bofors AB
Priority date: 1955-01-29
Filing date: 1956-01-27
Publication date: 1958-06-04
Also published as: US2821117A; NL105219C; NL203739A; FR1140537A; BE544438A; CH339537A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Lafette mit zwei seitlich ausschwenkbaren Beinen, die im ausgeschwenkten Zustande mit einer an der Lafette sitzenden weiteren Stütze eine Dreipunktabstützung bilden.The invention relates to a mount with two laterally pivotable legs, which are pivoted in the Form a three-point support with another support seated on the mount.

Bei den bisher bekannten Ausführungen besteht die dritte Stütze beispielsweise aus einem Radpaar, das an der Lafette oder neben dem Seitenrichtzentrum so gelagert ist, daß die Dreipunktabstützung der Schußwaffe gewährleistet ist. Dabei ist es aber nur möglich, das Höhenrichtsystem der Schußwaffe nur so weit seitenzurichten, daß das hintere Ende des Rohres innerhalb des Bereiches zu liegen kommt, der noch von den Lafettenbeinen begrenzt wird. Soll das Höhenrichtsystem über größere Winkel seitengerichtet werden, muß auch die Lafette verschoben werden, da sie sonst umstürzen würde.In the previously known designs, the third support consists, for example, of a pair of wheels that is mounted on the mount or next to the rake center so that the three-point support of the firearm is guaranteed. However, it is only possible to use the firearm's elevation system in this way to the side so that the rear end of the tube comes to lie within the area that is still is limited by the carriage legs. Should the elevation system be laterally aligned over larger angles the carriage must also be moved, otherwise it would overturn.

Um ein Seitenrichten des Höhenrichtsystems ohne Rücksicht auf die Größe des Seitenrichtwinkels zu gewährleisten, sind schon vier ausschwenkbare Lafettenbeine verwendet worden, die im ausgeschwenkten Zustand ein Kreuz bilden. Diese sogenannte Kreuzlafette hat den Nachteil, daß sie zu schwer wird, wodurch das Umgehen mit der Schußwaffe wesentlich erschwert wird. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß Vorkehrungen getroffen werden müssen, damit sämtliche Lafettenbeine auf einer Unterlage aufliegen.In order to side straighten the elevation system regardless of the size of the side straightening angle ensure that four swing-out mount legs have already been used, those in the swing-out State to form a cross. This so-called cross mount has the disadvantage that it is too heavy which makes handling the firearm much more difficult. Another disadvantage is that precautions must be taken so that all carriage legs on one On the base.

Die Erfindung vermeidet die bisher auftretenden Nachteile unter Beibehaltung der Dreipunktabstützung, wobei sie sich von. den bekannten Ausführungen vor allen Dingen dadurch, unterscheidet, daß die dritte Stütze ein Stützbein mit Bodenplatte ist, das über kurze Arme mit dem Lagerkörper der Seitenrichtvorrichtung verbunden ist, an dem die beiden seitlich ausschwenkbaren Lafettenbeine und außerdem zwei weitere Beine befestigt sind, die zu beiden Seiten des dritten Stützbeines liegen, sowohl seitlich als auch in der Höhe verschwenkbar sind und je eine drehbar gelagerte, in verschiedenen Stellungen festlegbare Anschlagna.se aufweisen, die zusammen mit je einer an, dem Lagerkörper der Seitenrichtvorrichtung sitzenden Puffervorrichtung zum Begrenzen des Aufwärtshubes dar Beine dient.The invention avoids the previously occurring disadvantages while maintaining the three-point support, whereby it differs from. the known designs above all in that the third support is a support leg with base plate, which is connected via short arms to the bearing body of the side straightening device, on which the two laterally pivotable carriage legs and also two other legs are attached to both Sides of the third support leg are both laterally and vertically pivotable and each have a rotatably mounted stop nose which can be fixed in different positions and which, together with a buffer device seated on the bearing body of the side straightening device, serves to limit the upward stroke of the legs .

Einzelheiten der Erfindung- ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigtDetails of the invention emerge from the following description of the embodiment shown in the drawing. It shows

Fig. 1 die Lafette im ausgeschwenkten Zustand in schaubildlicher Wiedergabe,1 shows the mount in the swiveled-out state in a diagrammatic representation,

Fig. 2 einen Teil des Lagerkörpers nebst Puffervorrichtung in vergrößertem Maßstab in schaubildlicher Wiedergabe und2 shows a part of the bearing body together with the buffer device on an enlarged scale in a graphical representation and

Fig. 3 eine schaubildliche Darstellung der Puffervorrichtung in vergrößerter Wiedergabe, teilweise im Schnitt, teilweise in der Ansicht.Fig. 3 is a diagrammatic representation of the buffer device in an enlarged reproduction, partly in Section, partially in elevation.

Anmelder:
Aktiebolaget Bofors, Bofors (Schweden)Applicant:
Aktiebolaget Bofors, Bofors (Sweden)

Vertreter: Dipl.-Chem. Dr. W. Koch,Representative: Dipl.-Chem. Dr. W. Koch,

Hamburg 4, Simon-von-Utrecht-Str. 43,Hamburg 4, Simon-von-Utrecht-Str. 43,

und Dr.-Ing. R. Glawe, München 27, Patentanwälteand Dr.-Ing. R. Glawe, Munich 27, patent attorneys

Beanspruchte Priorität:
Schweden vom 29. Januar 1965Claimed priority:
Sweden January 29, 1965

Karl Sten Rudolf Hultgren, Bofors (Schweden),
ist als Erfinder genannt wordenKarl Sten Rudolf Hultgren, Bofors (Sweden),
has been named as the inventor

Am Lagerkörper 1 der Seitenrichtvorrichtung eines Höhenrichtsystems sind die beiden Lafettenbeine 2, 3 um die senkrechten Achsen 4, 5 seitlich ausschwenkbar gelagert. Die beiden Lafettenbeine 2, 3 weisen an ihren freien Enden Bodenplatten 6, 7 auf. Am Lagerkörper 1 sitzen ferner zwei kurze Arme 8, 9, die ein nach unten ragendes Teleskopbein 11, 12 tragen, das am unteren Ende eine Bodenplatte 10 aufweist. Das Teleskopbein 11, 12 ist schwenkbar über Queriager 13,, 14 mit den Armen 8, 9 verbunden.The two carriage legs 2, 3 are located on the bearing body 1 of the lateral straightening device of a height straightening system mounted to pivot laterally about the vertical axes 4, 5. The two carriage legs 2, 3 instruct their free ends base plates 6, 7. On the bearing body 1 also sit two short arms 8, 9, which carry a downwardly extending telescopic leg 11, 12, the has a base plate 10 at the lower end. The telescopic leg 11, 12 can be pivoted via transverse bearings 13 ,, 14 with the arms 8, 9 connected.

Am Lagerkörper 1 sind zwei weitere Lafettenbeine 15, 16 sowohl seitlich ausschwenkbar als auch auf- und abschwenkbar gelagert. Sie sind um senkrechte Achsen 17, von denen in Fig. 2 eine sichtbar ist, seitlich ausschwenkbar. Das Auf- und Abschwenken erfolgt um die waagerechten Achsen 18, von denen in Fig. 2 eine wiedergegeben ist. Diese Achsen 18 sind je in einem seitlich verschwenkbaren Träger 19 gelagert. Der betreffende Träger ist um die senkrechte Achse 17 seitlich verschwenkbar.On the bearing body 1, two further carriage legs 15, 16 can be swung out laterally as well as open. and pivoted. They are laterally about vertical axes 17, one of which is visible in FIG. 2 can be swiveled out. The swiveling up and down takes place about the horizontal axes 18, of which in Fig. 2 is a reproduced. These axes 18 are each mounted in a laterally pivotable carrier 19. The beam in question is around the vertical Axis 17 can be pivoted laterally.

Die beiden Lafettenbeine 15, 16 weisen an ihren freien, Enden je eine Bodenplatte 20, 21 auf. Am entgegengesetzten Ende besitzen sie je eine Anschlagnase 22 bzw. 23. Die Anschlagnaseti 22 bzw. 23 sind um die Achsen 18, um die die Lafettenbeine 15, 16 auf- und abschwenkbar sind, drehbar. Jede Anschlagnase ist mittels einer in dem zugehörigen Bein 15 bzw. 16 drehbar gelagerten Welle 26 feststellbar. Zu diesem Zweck besitzt die Welle 26 in der Mitte eine Ausnehmung 27, so daß, je nachdem, ob sich die Ausnehmung 27 oder der übrige Wellenteil vor dem unteren Ende der Nase 22 bzw. 23 befindet, diese im abgeklappten oder gegen die Puffervorrichtung geschwenkten Zustand festgestellt ist.The two carriage legs 15, 16 each have a base plate 20, 21 at their free ends. On the opposite At the end, they each have a stop lug 22 and 23, respectively. The stop lugs 22 and 23 are around the axes 18, about which the carriage legs 15, 16 can be pivoted up and down, rotatable. Every stop nose can be locked by means of a shaft 26 rotatably mounted in the associated leg 15 or 16. To this Purpose, the shaft 26 has a recess 27 in the middle, so that, depending on whether the recess 27 or the rest of the shaft part is located in front of the lower end of the nose 22 or 23, this in folded or pivoted against the buffer device state is determined.

809 529/84809 529/84

An jeder Welle 26 sitzt an einem Ende ein Arm 28, der einen seitlich verschwenkbaren Handgriff trägt. Der Arm 28 nebst Handgriff 29 dient zum Betätigen der Welle 26. Ferner dient der Handgriff 29 zum Verriegeln des Armes 28 und damit der Welle 26 mit Hilfe einer am Lafettenbein 15 bzw. 16 sitzenden Sperrvorrichtung 31. Diese Stellung zeigt Fig. . Jeder Nase 22, 23 ist eine Puffervorrichtung bzw. 25 zugeordnet. Die Puffervorrichtungen 24 bzw.At one end of each shaft 26 there is an arm 28 which has a laterally pivotable handle wearing. The arm 28 together with the handle 29 is used to actuate the shaft 26. The handle is also used 29 for locking the arm 28 and thus the shaft 26 with the aid of a seat on the mount leg 15 or 16 Locking device 31. This position is shown in FIG. Each lug 22, 23 is a buffer device and 25 assigned. The buffer devices 24 and

Uhrzeigersinne um die Drehachse 49 verschwenkt. Dadurch verschiebt der kürzere Arm des zweiarmigen Hebels 48 über den Kolben 41 den Ventilstößel entgegen dem Druck der Feder 42. Der Ventilstößel drückt die Kugel 37 des Kugelventils entgegen dem Druck der Feder 39 von ihrem Sitz, so daß dadurch die Ventilöffnung freigegeben ist. Nun werden die um 360° drehbaren Wellen 26 der Lafettenbeine 15, mittels der Handhebel 28 verschwenkt. Zu diesemPivoted clockwise about the axis of rotation 49. This moves the shorter arm of the two-armed one Lever 48 over the piston 41 the valve tappet against the pressure of the spring 42. The valve tappet presses the ball 37 of the ball valve against the pressure of the spring 39 from its seat, so that thereby the valve opening is released. Now the 360 ° rotatable shafts 26 of the carriage legs 15, pivoted by means of the hand lever 28. To this

25 sitzen auf dem Lagerkörper 1. Sie dienen zum io Zweck werden die Hebel 28 aus einer Lage, die um25 sit on the bearing body 1. They are used for the purpose, the levers 28 from a position that is around

Begrenzen des Rückwärtshubes der Beine 15, 16 und 180° von der in Fig. 2 wiedergegebenen abweicht, inLimiting the backward stroke of the legs 15, 16 and 180 ° deviates from that shown in FIG. 2, in

verhindern das Hochschwenken derselben, wenn sich die gezeichnete Stellung verschwenkt. Dann wird derprevent the same pivoting up when the position shown pivots. Then the

die Anschlagnasen in der Stellung nach Fig. 2 be- Handgriff 29, der vorher nach außen gerichtet war,the stop lugs are in the position according to FIG. 2 handle 29, which was previously directed outwards,

finden und hier die Welle 26 mittels des Handgriffes hineingeklappt, wodurch der Handhebel 28 mit Hilfe 29 und der Sperrvorrichtung 31 in der dargestellten 15 der Verriegelungsvorrichtung 31 am Lafettenbednfind and here the shaft 26 folded in by means of the handle, whereby the hand lever 28 with the help 29 and the locking device 31 in the illustrated 15 of the locking device 31 on the carriage bedn

Lage festgelegt ist. verriegelt wird.Location is fixed. is locked.

Jede Puffervorrichtung 24 bzw. 25 besteht aus Der Puffer 32 liegt durch den Druck der Feder 35 einem Zylinder 34, in dessen Zylinderbohrung 33 ein mit seinem Kopf gegen die zugehörige Anschlagnase Puffer 32 mit seinem zylindrischen an der einen Seite 23 bzw. 22. Da die Ventilkugel 37 durch den Ventiloffenen Hals teleskopartig verschiebbar ist. Der _ao stößel 40 von dem Ventilsitz abgehoben ist, wird geschlossene Kopf des Puffers 32 dient als Wider- durch, den federbelasteten Kolben 45 die in dem lager für die Nase 22 bzw. 23. In der Zylinderbohrung Zylinder 44 befindliche Druckflüssigkeit über die Boh-33 liegt eine Schraubendruckfeder 35, die sich mit rung 43 und das Kugelventil in den Zylinder 33 ihrem einen Ende gegen den Boden der Zylinder- gedrückt und wirkt zusammen mit der Feder 35 auf bohrung 33 und mit ihrem anderen Ende gegen die 25 den Puffer 32. Solange die Ventilkugel 37 das Ventil Innenseite des Kopfes des Puffers 32 abstützt. In nicht schließt, stehen beide Zylinderbohrungen 33, 44 diese Schraubendruckfeder 35 ragt ein Zylinderfüll- in kommunizierender Verbindung. Wird der Handkörper 38 hinein, der zur Verringerung des Fassungs- griff 55 aus seiner Sperrstellung entrastet und die Vermögens der Zylinderbohrung 33 dient und außer- Stange 50 zurückgezogen, dann drückt die Feder 42 dem das Widerlager für eine Schraubendruckfedetr _3o den Kolben 41 nach außen, wodurch der Ventilstößel 39 bildet, die gegen die Kugel 37 eines Kugelventils 40 die Kugel 37 freigibt, die durch die Feder 39 auf drückt, das zum öffnen und Schließen der im Boden ihren Sitz gepreßt wird. Das Ventil ist jetzt des Zylinders 34 befindlichen Ventilöffnung dient. geschlossen. Die Zylinderbohrung 33 steht nur noch Diese Ventilöffnung sitzt in einer in den Zylinder- über das Drosselventil 56, 57 mit dem Zylinder 44 in boden 34 eingeschraubten Buchse 36 und nimmt das ₃₅ Verbindung. Somit lastet jetzt auf dem Puffer 32 der untere Ende eines Ventilstößels 40 auf, dessen anderes Druck der in der Zylinderbohrung 33 enthaltenen Ende einen Kolben 41 trägt. Im Zylinderboden liegt Flüssigkeit und der Druck der Feder 35. Da die Anferner eine Druckfeder 42, die den Ventilstößel 40 schlagnase 23 bzw. 22 in ihrer Endstellung gemäß umgibt und sich gegen einen Absatz im Zylinder- Fig. 2 verriegelt ist, wird somit das Bein 16 bzw. 15 boden sowie gegen den Kolben 41 stützt. Der Kolben ₄₀ nach unten gegen die Auf lage gedruckt und kann nicht 41 drückt gegen den kürzeren Arm eines um eine nach oben verschwenkt werden. Achse 49 drehbaren zweiarmigen Hebels 48, dessen
anderer längerer Arm gegen das eine Ende einer
durch eine Feder 52 abgefederten, in Längsrichtung in
einem Träger 51 verschiebbaren Stange 50 liegt. 45 Schußwaffe insbesondere während des Schießens in Diese Stange hat einen Handgriff 55, der in einer die Gefahr gerät, umzustürzen. Das Drosselventil 56, schlitzartigen Ausnehmung 54 des Lagers 53 fest- 57 hat die Aufgabe, nach dem Abschuß Druckflüssigstellbar ist. keit aus der Zylinderbohrung 33 abzuführen. Der Parallel zum Zylinder 34 liegt ein weiterer Zylinder Lagerkörper 1 kann nämlich beim Rücklauf des 44,. in dem ein unter der Wirkung einer Druckfeder 50 Geschützrohres in Richtung auf das Feld zwischen 46 stehender Kolben 45 axial verschiebbar ist. Dieser den Lafettenbeinen, 2, 3 gewissen Biegungsbean-Zylinder weist ferner eine an sich bekannte Ent- spruchungen ausgesetzt werden, wodurch der Anp-reß-Each buffer device 24 and 25 consists of the buffer 32 is due to the pressure of the spring 35 a cylinder 34, in the cylinder bore 33 a with its head against the associated stop nose buffer 32 with its cylindrical on one side 23 and 22. Since the Valve ball 37 is telescopically displaceable through the valve-open neck. The _a o tappet 40 is lifted from the valve seat, the closed head of the buffer 32 serves as a counter, the spring-loaded piston 45 the pressure fluid in the bearing for the lug 22 or 23 in the cylinder bore cylinder 44 via the 33 is a helical compression spring 35, which is pressed with ring 43 and the ball valve in the cylinder 33 at its one end against the bottom of the cylinder and acts together with the spring 35 on bore 33 and with its other end against the 25 the buffer 32. As long as the valve ball 37 supports the valve inside the head of the buffer 32. In not closes, there are both cylinder bores 33, 44, this helical compression spring 35 protrudes a cylinder filling in communicating connection. If the hand body 38 is inserted, which is unlocked from its locking position to reduce the grip 55 and the capacity of the cylinder bore 33 is used and pulled back out of the rod 50, then the spring 42, which is the abutment for a helical compression spring _{3o, pushes} the piston 41 outwards, whereby the valve stem 39 forms, which releases the ball 37 against the ball 37 of a ball valve 40, which presses on by the spring 39, which is pressed to open and close the seat in the ground. The valve is now the valve opening located in the cylinder 34 is used. closed. The cylinder bore 33 only stands. This valve opening sits in a socket 36 screwed into the cylinder via the throttle valve 56, 57 with the cylinder 44 in the base 34 and makes the ₃₅ connection. The lower end of a valve tappet 40, the other pressure of which, the end contained in the cylinder bore 33, carries a piston 41, thus now bears on the buffer 32. In the cylinder bottom lies liquid and the pressure of the spring 35. Since the Anferner a compression spring 42, which surrounds the valve tappet 40 striking nose 23 or 22 in its end position and is locked against a shoulder in the cylinder Fig. 2, the leg is thus 16 or 15 base as well as against the piston 41 is supported. The piston ₄₀ is pressed down against the position and can not be pivoted upwards by one pushing against the shorter arm of a 41. Axis 49 rotatable two-armed lever 48, whose
another longer arm towards one end of one
sprung by a spring 52, in the longitudinal direction in
a carrier 51 displaceable rod 50 is located. 45 Firearm, especially when firing into this rod, has a handle 55 which is in danger of tipping over. The throttle valve 56, the slot-like recess 54 of the bearing 53, has the task of being able to flow pressure fluid after it has been fired. Ability to dissipate from the cylinder bore 33. The parallel to the cylinder 34 is another cylinder bearing body 1 can namely when the 44,. in which a gun barrel under the action of a compression spring 50 is axially displaceable in the direction of the field between 46. This bending bean cylinder, which is certain to be the carriage legs, 2, 3, also has to be exposed to a per se known correspondence, as a result of which the pressure

lüftungsvorrichtung 47 auf. Er dient zur Aufnahme druck der Puffer 32 gegen die AnscMagnasen 23, 22ventilation device 47 on. It is used to take up pressure of the buffers 32 against the AnscMagnasen 23, 22

von Öl od. dgl. und steht über eine Bohrung 43 mit abnehmen kann. Dann kann der Zylinderbohrung 33of oil od. The like. And is via a bore 43 with can decrease. Then the cylinder bore 33

dem Raum in Verbindung, in dem die Druckfeder 42 55 über das Kugelventil 37 weiteres Druckmittel zu-in connection with the space in which the compression spring 42 55 supplies additional pressure medium via the ball valve 37

sich befindet, die den Ventilstößel 40 abfedert. Die geführt werden., das die Zylinderbohrung über dasis located, which cushions the valve stem 40. Which are guided. Which the cylinder bore via the

Bohrung 43 steht ferner über ein Drosselventil 56, 57Bore 43 is also above a throttle valve 56, 57

mit der Zylinderbohrung 33 in Verbindung. Die Handhabung und Wirkungsweise der Erfindungwith the cylinder bore 33 in connection. The handling and mode of operation of the invention

ist folgende: Soll die Schußwaffe an, ihrem Bestimmungsort abgestützt werden, dann werden, zuerst die beiden Lafettenbeine 2, 3 und das Stützbein 11, 12 nebst Bodenplatte 10 in Stützstellung gebracht, so daß eine Dreipunktabstützung vorhanden ist. Dann werden die vorher hochgeklappten Stützbeine 15, 16 nach unten verschwenkt, bis sie mit ihren Bodenplatten 20, 21 auf der Unterlage aufliegen. Jetzt wird mittels des Handgriffes 55 die Stange 50 jeder Puffervorrichtung 24 bzw. 25 entgegen der Wirkung der Feder 52 verschoben, wobei sie den zweiarmigen Hebel 48 imis as follows: If the firearm is to be propped up at its destination, then the first two carriage legs 2, 3 and the support leg 11, 12 together with the base plate 10 brought into the support position, so that there is a three-point support. Then the previously folded up support legs 15, 16 are after pivoted down until they rest with their base plates 20, 21 on the base. Now the Handle 55 the rod 50 of each buffer device 24 and 25 shifted against the action of the spring 52, wherein they the two-armed lever 48 in

Bei der erfindungsgemäßen Ausbildung kann das Höhenrichtsystem zur Lafette seitlich um jeden beliebigen Winkel gerichtet werden., ohne daß dieIn the training according to the invention, the leveling system to the mount can laterally around each can be directed at any angle. without the

Drosselventil 56, 57 verläßt, wenn der Lagerkörper 1 seine ursprüngliche Lage wieder einnimmt.Throttle valve 56, 57 leaves when the bearing body 1 resumes its original position.

Claims

Claims ·.

1. Carriage with two swiveling out to the side Legs with a third sitting on the mount. Form a three-point support, characterized in that the third support is a support leg (11 to 14) with a base plate (10), which is connected to the bearing body (1) of the side straightening device via short arms (8, 9) the two legs (2, 3) that can be swung out to the side and two further legs (15, 16) are attached to either side of the third

Support leg (10 to 14) are both laterally and vertically pivotable and each one have rotatably mounted stop lugs (22, 23) which can be locked in different positions and which together with one buffer device each seated on the bearing body (1) of the lateral straightening device (24, 25) is used to limit the upward stroke of the legs (15, 16).

2. Carriage according to claim 1, characterized in that the buffer device has a cylinder (34) with axially displaceable therein, under spring action and hydraulic pressure Buffer (32).

3. Carriage according to claim 1 and 2, characterized in that the buffer (32) containing Cylinder (34) via a shut-off valve (37) and a throttle valve (56, 57) lying parallel to it the pressure medium container (44) is conductively connected (43) which contains the hydraulic pressure medium and a spring-loaded (46) piston (45) pressing against the pressure medium.

4. Carriage according to claim 1 to 3, characterized in that that in the cylinder space (33) of the cylinder (34) except for the buffer (32) after outside pressing spring (35) is a filling body (38), which also acts as an abutment for the Valve closure spring (39) of the shut-off valve (37) designed as a ball valve is used and one of Hand (55) actuated spring-loaded plunger (40) to open the shut-off valve against the Pressure of the valve pre-closing spring (39) is provided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings