DE10314067A1 - Device for vacuum coating substrates, e.g. plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations having coating sites, an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites - Google Patents

Device for vacuum coating substrates, e.g. plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations having coating sites, an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites Download PDF

Info

Publication number
DE10314067A1
DE10314067A1 DE2003114067 DE10314067A DE10314067A1 DE 10314067 A1 DE10314067 A1 DE 10314067A1 DE 2003114067 DE2003114067 DE 2003114067 DE 10314067 A DE10314067 A DE 10314067A DE 10314067 A1 DE10314067 A1 DE 10314067A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating
substrates
stations
transport
station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2003114067
Other languages
German (de)
Inventor
Hartmut Bauch
Andreas LÜTTRINGHAUS-HENKEL
Stehphan Dr. Behle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Original Assignee
Schott Glaswerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schott Glaswerke AG filed Critical Schott Glaswerke AG
Priority to DE2003114067 priority Critical patent/DE10314067A1/en
Priority to CA002484824A priority patent/CA2484824A1/en
Priority to AU2003238400A priority patent/AU2003238400A1/en
Priority to PCT/EP2003/005498 priority patent/WO2003100128A1/en
Priority to CNA038118912A priority patent/CN1656249A/en
Priority to US10/515,038 priority patent/US20050223988A1/en
Priority to BR0311265-9A priority patent/BR0311265A/en
Priority to AT03732467T priority patent/ATE312956T1/en
Priority to DE50301940T priority patent/DE50301940D1/en
Priority to JP2004507565A priority patent/JP2005534804A/en
Priority to EP03732467A priority patent/EP1507894B1/en
Publication of DE10314067A1 publication Critical patent/DE10314067A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/44Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the method of coating
    • C23C16/54Apparatus specially adapted for continuous coating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/04Coating on selected surface areas, e.g. using masks
    • C23C14/046Coating cavities or hollow spaces, e.g. interior of tubes; Infiltration of porous substrates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/50Substrate holders
    • C23C14/505Substrate holders for rotation of the substrates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/56Apparatus specially adapted for continuous coating; Arrangements for maintaining the vacuum, e.g. vacuum locks
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/04Coating on selected surface areas, e.g. using masks
    • C23C16/045Coating cavities or hollow spaces, e.g. interior of tubes; Infiltration of porous substrates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/44Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the method of coating
    • C23C16/458Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the method of coating characterised by the method used for supporting substrates in the reaction chamber

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Vapour Deposition (AREA)

Abstract

Device for vacuum coating substrates comprises a transport unit, coating stations (71, 72, 73, 74) having coating sites (91-94), an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites. An independent claim is also included for a process for vacuum coating substrates using the above device.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein das Beschichten von Substraten, insbesondere eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Abscheiden von Funktionalschichten mittels einer Vorrichtung mit einer Transporteinrichtung für die zu beschichtenden Substrate.The The invention relates generally to the coating of substrates, in particular an apparatus and a method for depositing functional layers by means of a device with a transport device for the coating substrates.

Um die Barrierewirkungen insbesondere von Kunststoffbehältern wie etwa Kunststoffflaschen zu verbessern, können diese mit Barriereschichten versehen werden. Kunststoffbehälter, wie beispielsweise Plastikflaschen weisen oft eine für den gedachten Verwendungszweck nicht ausreichende Barrierewirkung für Gase auf. Beispielsweise können Gase wie Kohlendioxid aus Kunststoffflaschen hinaus- oder in diese hineindiffundieren. Dieser Effekt ist insbesondere bei der Aufbewahrung von Lebensmitteln zumeist unerwünscht, da dieser Effekt zu einer Verkürzung der Haltbarkeit von in diesen Behältern gelagerten Lebensmitteln führen kann. Mit Barrierebeschichtungen kann die Diffusion durch die Behälterwandungen um Größenordnungen reduziert werden.Around the barrier effects, in particular of plastic containers such as To improve plastic bottles, for example, they can be made with barrier layers be provided. Plastic containers such as plastic bottles often have one for their intended use insufficient barrier effect for gases. For example can Gases like carbon dioxide out of or into plastic bottles diffuse. This effect is particularly important when it comes to storage mostly undesirable of food, because this effect leads to a shortening the shelf life of food stored in these containers to lead can. With barrier coatings, the diffusion through the container walls can by orders of magnitude be reduced.

Als besonders geeignet für das Aufbringen von Barrierebeschichtungen und anderen Funktionalschichten sind dabei verschiedene Dampfphasen-Abscheidungstechniken, wie physikalische oder chemische Dampfphasenabscheidung. Mit diesen Techniken ist es unter anderem möglich, sehr dichte und mit der Oberfläche des Werkstücks fest verbundene anorganische Schichten herzustellen, die eine gute Barrierewirkung besitzen.As particularly suitable for the application of barrier coatings and other functional layers are different vapor phase deposition techniques, such as physical or chemical vapor deposition. With these techniques among other things it is possible very dense and with the surface of the workpiece firmly bonded inorganic layers to produce a good Have a barrier effect.

Allerdings sind diese Verfahren vergleichsweise aufwendig, da die zu beschichtenden Substrate dazu in ein Vakuum gebracht und nach erfolgter Beschichtung wieder ausgeschleust werden müssen. Insbesondere für Beschichtungen im industriellen Maßstab ist dazu eine Maschine mit entsprechend hoher Leistung erforderlich. Hierzu sind beispielsweise Rundläufer- oder Langläufervorrichtungen geeignet, bei welchen kontinuierlich Substrate zugeführt, beschichtet und wieder entnommen werden. Problematisch ist hierbei unter anderem, wenn die abzuscheidenden Schichten lange Beschichtungszeiten erfordern. Beispielsweise können bestimmte Beschichtungen reine Beschichtungszeiten von länger als 20 Sekunden benötigen. In diesen Fällen ist eine kontinuierlich laufende Rundläufervorrichtung nicht mehr wirtschaftlich zu betreiben, da sie entweder entsprechend langsam laufen oder dessen Größe an die Prozeßzeiten angepaßt werden muß, was sehr große und entsprechend teure Maschinen erfordert.Indeed these processes are comparatively complex because the ones to be coated For this purpose, substrates are placed in a vacuum and after coating has taken place have to be removed again. In particular for coatings on an industrial scale a machine with a correspondingly high output is required for this. For this purpose, for example, rotary or cross-country devices suitable, in which substrates are continuously fed, coated and be removed again. One problem here is if the layers to be deposited require long coating times. For example certain coatings pure coating times longer than Need 20 seconds. In these cases is no longer a continuously running rotary device operate economically since they are either slow accordingly run or its size to the process times customized must become, which is very big and requires correspondingly expensive machines.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das Vakuumbeschichten von Substraten wirtschaftlicher zu machen.The The invention is therefore based on the object of vacuum coating of substrates more economically.

Diese Aufgabe wird bereits in überraschend einfacher Weise durch eine Vorrichtung zur Beschichtung von Substraten gemäß Anspruch 1, sowie ein Verfahren zum Beschichten von Substraten gemäß Anspruch 22 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche.This Task is already surprisingly easy Way through a device for coating substrates according to claim 1, and a method for coating substrates according to claim 22 solved. Advantageous further developments are the subject of the respective subclaims.

Dementsprechend sieht die Erfindung eine Vorrichtung zur Vakuumbeschichtung von Substraten vor, welche

  • – eine Transporteinrichtung,
  • – zumindest eine Beschichtungsstation mit mehreren Beschichtungsplätzen, die auf der Transporteinrichtung transportiert wird, und
  • – eine Einrichtung zum Evakuieren umfaßt. Außerdem weist die Vorrichtung eine Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze der Beschichtungsstation auf der Transporteinrichtung auf.
Accordingly, the invention provides a device for vacuum coating substrates, which
  • - a transport device,
  • - At least one coating station with several coating stations, which is transported on the transport device, and
  • - Includes an evacuation device. In addition, the device has a device for rotating the coating stations of the coating station on the transport device.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Vakuumbeschichtung von Substraten, das insbesondere mittels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung durchgeführt werden kann, umfaßt die Schritte

  • – Beladen einer Beschichtungsstation mit mehreren zu beschichtenden Substraten,
  • – Evakuieren der Beschichtungsstation,
  • – Transportieren der Beschichtungsstation auf einer Transporteinrichtung,
  • – Vakuumbeschichten der Substrate,
  • – Belüften der Beschichtungsstation und
  • – Entnehmen der beschichteten Substrate, wobei die Beschichtungsplätze der Beschichtungsstation auf der Transporteinrichtung rotiert werden.
The method according to the invention for vacuum coating of substrates, which can be carried out in particular by means of a device according to the invention, comprises the steps
  • Loading a coating station with several substrates to be coated,
  • - evacuating the coating station,
  • Transporting the coating station on a transport device,
  • Vacuum coating of the substrates,
  • - ventilation of the coating station and
  • - Removing the coated substrates, the coating stations of the coating station being rotated on the transport device.

Als Transporteinrichtung ist für die erfindungsgemäße Vorrichtung, sowie das Verfahren zur Vakuumbeschichtung beispielsweise ein Transportkarussell oder eine lineare Transporteinrichtung, beziehungsweise ein Geradeausläufer geeignet. Bei der Ausführungsform der Erfindung mit Transportkarussell liegt dabei die Drehachse der Beschichtungsplätze bevorzugt parallel zur Drehachse des Transportkarussels.As Transport device is for the device according to the invention, and the process for vacuum coating, for example a transport carousel or a linear transport device, or a straight runner. In the embodiment the invention with transport carousel lies the axis of rotation of the coating places preferably parallel to the axis of rotation of the transport carousel.

Mittels einer Beschichtungsstation mit mehreren Beschichtungsplätzen wird der Beschichtungsvorgang für mehrere Substrate gleichzeitig durchgeführt. Dadurch kann bei gegebener Prozeßdauer der Durchsatz gegenüber einer Vorrichtung mit einzelnen Beschichtungsplätzen um einen Faktor erhöht werden, welcher der Anzahl der Beschichtungsplätze entspricht. Allerdings ergibt sich dabei das Problem der Zugänglichkeit zu allen Beschichtungsplätzen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Beschichtungsplätze rotiert werden und so jeder Beschichtungsplatz von einer Position aus zugänglich gemacht werden kann.The coating process for several substrates is carried out simultaneously using a coating station with several coating stations. As a result, for a given process duration, the throughput can be increased by a factor which corresponds to the number of coating locations compared to a device with individual coating locations. However, there is the problem of accessibility to all coating locations. This is achieved according to the invention in that the Coating locations are rotated so that each coating location can be made accessible from one position.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden dabei die Beschichtungsplätze nicht unbedingt während des gesamten Verfahrensablaufs rotiert. Vielmehr kann dies bevorzugt während eines Prozeßschrittes geschehen, bei welchem die Beschichtungsplätze zugänglich gemacht werden sollen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird eine Rotation insbesondere während des Beladevorgangs vorgenommen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden dazu die Beschichtungsplätze mittels einer geeignet eingerichteten Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze zur Beladung mit Substraten so rotiert, daß die Beschichtungsplätze nacheinander in eine Beladeposition gebracht werden. Dies kann sowohl für jeden Beschichtungsplatz einzeln oder zusammengefaßt in Gruppen erfolgen.at the inventive method become the coating stations not necessarily during of the entire process flow rotates. Rather, this can be preferred while a process step happen at which the coating stations are to be made accessible. According to one preferred embodiment According to the invention, rotation is carried out in particular during the loading process. According to one preferred embodiment According to the invention, the coating stations are suitable for this purpose Furnished device for rotating the coating stations for Loading with substrates rotates so that the coating locations one after the other be brought into a loading position. This can be for everyone Coating place can be done individually or in groups.

In gleicher Weise kann auch das Entnehmen der beschichteten Substrate erleichtert werden, wenn die Beschichtungsplätze während des Entnahmevorgangs rotiert werden. Dazu kann die Beschichtungsstation zur Entnahme von Substraten von den Beschichtungsplätzen mittels einer geeignet eingerichteten Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze rotiert werden, so daß die Beschichtungsplätze nacheinander in eine Entnahmeposition gebracht werden.In the removal of the coated substrates can also be carried out in the same way be made easier if the coating stations during the removal process be rotated. The coating station can be used for removal of substrates from the coating stations by means of a suitable set up device for rotating the coating stations rotates so that the coating places be brought into a removal position one after the other.

Es ist nicht unbedingt erforderlich, zur Rotation der Beschichtungsplätze auf der Transporteinrichtung die gesamte Beschichtungsstation zu rotieren. Vielmehr kann die Beschichtungsstation vorteilhaft auch mit einem rotierbaren Substratträger ausgestattet sein. So kann die Beschichtungsstation feststehend auf der Transporteinrichung angebracht sein, wobei dann zur Rotation der Beschichtungsplätze der Substratträger rotiert wird.It is not absolutely necessary to rotate the coating stations on to rotate the entire coating station in the transport device. Rather, the coating station can advantageously also be equipped with a rotatable substrate carrier be equipped. So the coating station can be fixed be attached to the transport device, then for rotation the coating stations the substrate carrier is rotated.

Eine Weiterbildung dieser Ausführungsform sieht außerdem vor, daß der Substratträger Durchgangskanäle aufweist, welche eine den Beschichtungsplätzen zugewandte Seite des Trägers mit einer gegenüberliegenden Seite des Trägers verbindet. Die Beschichtungsstation kann außerdem eine Grundplatte mit Versorgungskanälen umfassen, welche zur Herstellung einer Verbindung zur Evakuierungseinrichtung und/oder zur Zuführung von Prozeßgas mit dem Substratträger zusammengeführt werden kann. Dabei können beispielsweise die Versorgungskanäle der Grundplatte mit den Durchgangskanälen des Substratträgers in verbunden werden. Die Versorgungskanäle dienen dabei vorzugsweise zur Evakuierung und Zuführung von Prozeßgas oder als Aussparung, um etwa eine Gaslanze einführen zu können.A Further development of this embodiment sees Moreover before that substrate carrier Through channels which has a side of the carrier facing the coating locations an opposite Side of the carrier combines. The coating station can also have a base plate supply channels comprise which for establishing a connection to the evacuation device and / or for feeding of process gas with the substrate carrier be brought together can. You can for example, the supply channels of the base plate with the Through channels of the substrate carrier to be connected in. The supply channels are preferably used for evacuation and supply of process gas or as a recess, for example, to be able to insert a gas lance.

In vorteilhafter Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfaßt diese außerdem eine geeignete Beladeeinrichtung und/oder Entnahmeeinrichtung zum Beladen und Entnehmen der Substrate. Sowohl das Beladen der Beschichtungsstation mit der Beladeeinrichtung, als auch die Entnahme mit der Entnahmeeinrichtung kann in einfacher Weise dabei über zumindest ein Zuteilrad erfolgen.In An advantageous further development of the device according to the invention comprises this Moreover a suitable loading device and / or removal device for Loading and removing the substrates. Both loading the coating station with the loading device, as well as the removal with the removal device can easily do this over at least one allocation wheel.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfaßt das Vakuumbeschichten das Plasmabeschichten oder plasmagestützte chemische Dampfphasenabscheidung der Substrate, die auch als PECVD (PECVD="Plasma Enhanced Chemical Vapor Deposition") bezeichnet wird. Dementsprechend umfaßt bei dieser Ausführungsform der Erfindung die Vorrichtung zur Vakuumbeschichtung von Substraten eine Einrichtung zur Plasmabeschichtung der Substrate. Vorteilhaft kann die Einrichtung zur Plasmabeschichtung auch eine Einrichtung zur Einleitung von Prozeßgas umfassen.According to one particularly preferred embodiment of the invention vacuum coating, plasma coating or plasma-assisted chemical Vapor phase deposition of the substrates, also known as PECVD (PECVD = "Plasma Enhanced Chemical Vapor Deposition ") referred to as. Accordingly, in this embodiment the invention, the device for vacuum coating of substrates a device for plasma coating the substrates. Advantageous the device for plasma coating can also be a device for the introduction of process gas include.

Die Plasmabeschichtung von Substraten ist beispielsweise gut geeignet, um auch nichtplanare, beziehungsweise stark gewölbte Oberflächen von Substraten zu beschichten, ohne, daß es zu Abschattungs- oder Einfallswinkeleffekten kommt. Für eine Plasmabeschichtung wird in einem Gas, welches die zu beschichtende Oberfläche umhüllt, ein Plasma gezündet. Aus den Reaktionsprodukten, die sich in dem Plasma bilden, scheidet sich dann eine Schicht auf der Oberfläche ab. Mittels dieses Verfahrens lassen sich verschiedenste Schichtzusammensetzungen durch geeignete Wahl der Zusammensetzung des Prozeßgases erzeugen.The Plasma coating of substrates is well suited, for example, to also coat non-planar or strongly curved surfaces of substrates, without it shading or incidence angle effects occur. For a plasma coating is placed in a gas that envelops the surface to be coated Plasma ignited. Separates from the reaction products that form in the plasma then a layer on the surface. Using this procedure a wide variety of layer compositions can be selected by suitable Generate choice of the composition of the process gas.

Bevorzugt wird dabei das Plasma durch Einwirkung elektromagnetischer Wellen, insbesondere von Mikrowellen auf das Prozeßgas erzeugt. Dazu umfaßt die Einrichtung zur Plasmabeschichtung eine Einrichtung zur Erzeugung elektromagnetischer Wellen, insbesondere zur Erzeugung von Mikrowellen. Diese werden den Beschichtungsplätzen zugeführt, wo es im Zusammenwirken mit vorhandenem Prozeßgas geeigneter Dichte zur Bildung eines Plasmas kommt.Prefers the plasma is affected by electromagnetic waves, generated in particular by microwaves on the process gas. The facility includes for plasma coating a device for generating electromagnetic Waves, in particular for generating microwaves. These will the coating stations fed where it in cooperation with existing process gas of suitable density Formation of a plasma is coming.

Eine bevorzugte Variante dieser Ausführungsform der Erfindung sieht außerdem vor, die elektromagnetischen Wellen zu pulsen. Diese Form der CVD-Beschichtung wird auch als Plasmaimpulsinduzierte chemische Dampfphasenabscheidung oder PICVD ("Plasma Impulse Chemical Vapor Deposition") bezeichnet. Beschichtung mittels eines gepulsten Plasmas ist unter anderem deshalb vorteilhaft, da sich die Wärmebelastung der Substrate entsprechend dem Tastverhältnis verringert. Auf diese Weise können auch sehr temperaturempfindliche Substrate, wie etwa Kunststoffflaschen plasmabeschichtet werden. Ein weiterer Vorteil dieser Variante der Plasmabeschichtung liegt darin, daß in den Pulspausen ein guter Austausch des Prozeßgases ermöglicht wird. Dadurch wird eine Anreicherung unerwünschter Reaktionsprodukte, die sich im Plasma bilden, vermieden.A preferred variant of this embodiment of the invention also provides for pulsing the electromagnetic waves. This form of CVD coating is also referred to as plasma pulse-induced chemical vapor deposition or PICVD ("Plasma Impulse Chemical Vapor Deposition"). Coating by means of a pulsed plasma is advantageous, inter alia, because the thermal load on the substrates is reduced in accordance with the pulse duty factor. In this way, even very temperature-sensitive substrates, such as plastic bottles, can be plasma-coated. Another advantage of this variant The plasma coating lies in the fact that a good exchange of the process gas is made possible in the pulse pauses. This avoids an accumulation of undesired reaction products that form in the plasma.

Um einen hohen Durchsatz durch die erfindungsgemäße Vorrichtung zu erreichen und die Prozeßzeiten in der Vorrichtung gering zu halten, ist es außerdem vorteilhaft, die Beschichtungsstation möglichst schnell zu evakuieren. Dazu hat es sich als vorteilhaft erwiesen, das Evakuieren in mehreren Stufen durchzuführen. Die Einrichtung zum Evakuieren kann daher mit Vorteil mehrere Pumpstufen umfassen.Around to achieve a high throughput through the device according to the invention and the process times in the device, it is also advantageous to keep the coating station preferably evacuate quickly. For this it has proven to be advantageous perform the evacuation in several stages. The device for evacuation can therefore advantageously include several pump stages.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Einrichtung zum Evakuieren auch eine Einrichtung zum sequentiellen Verbinden der Beschichtungsstation mit mehreren Pumpstufen umfaßt, um eine schnelle Evakuierung zu erreichen. Die Pumpstufen können so beispielsweise jeweils in einem bestimmten Druckbereich arbeiten. Insbesondere können so mehrere Beschichtungsstationen gleichzeitig abgepumpt werden, wobei jede dieser Beschichtungsstationen mit einer Pumpstufe verbunden wird. Insbesondere kann diesbezüglich die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders vorteilhaft ein Vakuumsystem aufweisen, wie es in der deutschen Anmeldung mit der Anmeldenummer 102 53 512.4 beschrieben wird, deren Offenbarung diesbezüglich vollumfänglich auch zum Gegenstand der vorliegenden Erfindung gemacht wird.Farther it is advantageous if the evacuation device also has a Device for sequentially connecting the coating station comprising several pump stages, to achieve a quick evacuation. The pump stages can do so for example, each work in a certain pressure range. In particular can so several coating stations are pumped out at the same time, each of these coating stations being connected to a pump stage becomes. In particular, in this regard the device according to the invention particularly advantageously have a vacuum system, as in the German application with the application number 102 53 512.4 whose disclosure in this regard in full too is made the subject of the present invention.

Weiterhin ist es möglich, gleichartige Pumpen zu verwenden und in Bewegungsrichtung aufeinanderfolgende Beschichtungsstationen abwechselnd mit den jeweiligen Pumpen zu verbinden.Farther Is it possible, to use similar pumps and successive coating stations in the direction of movement alternately connected to the respective pumps.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht die Beschichtung hohlkörperförmiger Substrate, wie beispielsweise von Flaschen, Kalotten oder Ampullen vor. Dazu können die Beschichtungsplätze geeignete Aufnahmen für derartige hohlkörperförmige Substrate aufweisen. Diese Aufnahmen können auch bevorzugt so ausgebildet sein, daß sie eine Abdichtung des Innenraums der Substrate von der Umgebung der Substrate bereitstellen. Damit ist es dann beispielsweise möglich, den Innenraum der hohlkörperförmigen Substrate mit einer geeigneten Einrichtung separat zu evakuieren. Dies ist unter anderem dann von Vorteil, wenn nur eine Innen- oder Außenbeschichtung der Substrate vorgenommen werden soll. Wird beispielsweise eine Innenbeschichtung vorgenommen, so reicht es dann aus, den Außenbereich nur so weit abzupumpen, daß das Substrat der Druckdifferenz zwischen Innen- und Außenbereich widersteht.A preferred embodiment The invention provides for the coating of hollow-shaped substrates, such as, for example of bottles, calottes or ampoules. The coating stations can be used for this Recordings for such hollow body-shaped substrates exhibit. These shots can also preferably be designed so that they seal the interior provide the substrates from the environment of the substrates. In order to it is then possible, for example, the interior of the hollow-shaped substrates to be evacuated separately using suitable equipment. This is Among other things, it is an advantage if only an inner or outer coating the substrates are to be made. For example, if Inside coating made, it is then sufficient, the outside area only pump down to the extent that the substrate resists the pressure difference between inside and outside.

Für viele Anwendungszwecke ist insbesondere eine Innenbeschichtung von hohlkörperförmigen Substraten zweckmäßig. So ist es beispielsweise für die Barrierewirkung erheblich besser, wenn eine Barrierebeschichtung auf der Innenseite der Substrate vorhanden ist. Um eine Innenbeschichtung vorzunehmen, ist dabei eine separate Zuführung von Prozeßgas in den Innenraum der Substrate mittels einer geeigneten Einrichtung vorteilhaft. Diese Einrichtung kann beispielsweise eine Gaslanze umfassen, welche in den Innenraum eingeführt wird und dort für eine gute und schnelle Verteilung des Prozeßgases sorgt. Ist der Innenraum mit Prozeßgas befüllt, so kann dann durch Einleitung von elektromagnetischen Wellen in die Beschichungsstation im Innenraum der Substrate ein Plasma gezündet werden, so daß eine Innenbeschichtung der Substrate erfolgt.For many Applications are in particular an inner coating of hollow-shaped substrates appropriate. So is it for example for the barrier effect is significantly better if a barrier coating is present on the inside of the substrates. To apply an inner coating, is a separate feeder of process gas into the interior of the substrates by means of a suitable device advantageous. This device can for example be a gas lance include which is inserted into the interior and there for good and ensures rapid distribution of the process gas. Is the interior with process gas filled, so can then by introducing electromagnetic waves into the coating station a plasma is ignited in the interior of the substrates, so that an inner coating of the substrates.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die zumindest eine Beschichtungsstation mit mehreren Beschichtungsplätzen einem Reaktor mit einem beweglichen Hülsenteil und einem Substratträger auf, wobei in aneinandergefügter Position zumindest eine abgedichtete Beschichtungskammer zwischen Hülsenteil und Substratträger definiert wird. Durch die bewegliche Ausgestaltung des Hülsenteils ist der Beschichtungsplatz in geöffneter Stellung der Beschichtungsstation besonders gut zugänglich, da die Substrate nicht in das Hülsenteil eingeführt werden müssen, sondern dieses beim Schließen der Beschichtungsstation über die Substrate gestülpt wird. Eine derartig ausgestaltete Beschichtungsstation wird auch in der deutschen Anmeldung mit der Anmeldenummer 102 53 512.2 beschrieben, deren Offenbarungsgehalt diesbezüglich vollumfänglich auch zum Gegenstand der vorliegenden Erfindung gemacht wird.According to one a further advantageous development of the device according to the invention the at least one coating station has a plurality of coating stations Reactor with a movable sleeve part and a substrate support, being in joined together Position at least one sealed coating chamber between the sleeve part and substrate support is defined. Due to the movable design of the sleeve part is the coating station in the open Position of the coating station particularly accessible, since the substrates are not in the sleeve part introduced Need to become, but this when closing the coating station the substrates turned over becomes. A coating station designed in this way is also used described in the German application with the application number 102 53 512.2, their disclosure content in this regard full is also made the subject of the present invention.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung kann das Öffnen und Schließen der Beschichtungsstation durch eine geeignete hydraulische, pneumatische oder elektrische Einrichtung erfolgen. Eine einfache Möglichkeit besteht auch darin, das Öffnen und Schließen durch Vorbeiführen der Beschichtungsstation an zumindest einer mechanischen Steuerkurve zu vermitteln.In advantageous development of the invention can be opened and Conclude the coating station by a suitable hydraulic, pneumatic or electrical equipment. An easy way is also opening and closing by passing the coating station on at least one mechanical control curve convey.

Neben dem bevorzugten Plasmabeschichten können auch andere Beschichtungsverfahren, wie beispielsweise das PVD-Beschichten mittels einer entsprechenden Einrichtung in der erfindungsgemäßen Vorrichtung implementiert werden. Das PVD-Beschichten ist unter anderem dann vorteilhaft, wenn elektrisch leitende Schichten abgeschieden werden sollen.Next The preferred plasma coating can also use other coating methods, such as for example PVD coating by means of a corresponding device in the device according to the invention be implemented. PVD coating is advantageous, among other things, if electrically conductive layers to be separated.

Die Erfindung wird nachfolgend genauer anhand spezieller Ausführungsformen und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichungen erläutert. Dabei verweisen gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche Teile.The invention is explained in more detail below on the basis of special embodiments and under Be access to the accompanying drawings explained. The same reference numerals refer to the same or similar parts.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Aufsicht auf eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 a schematic plan view of an embodiment of a device according to the invention

2 einen Schnitt durch eine Ausführungsform einer Beschichtungsstation, und 2 a section through an embodiment of a coating station, and

3 eine Querschnittansicht durch eine Ausführungsform einer Beschichtungsstation mit Steuerung des Öffnungs- und Schließvorganges durch mechanische Steuerkurven. 3 a cross-sectional view through an embodiment of a coating station with control of the opening and closing process by mechanical control curves.

In 1 ist eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichung zur Vakuumbeschichtung von Substraten dargestellt, die als Ganzes mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet ist.In 1 is a first embodiment of a device according to the invention for vacuum coating of substrates is shown, which as a whole with the reference numeral 1 is designated.

Die Vorrichtung 1 umfaßt eine Transporteinrichtung mit einem Transportkarussell 3, welches um eine Drehachse 5 rotiert.The device 1 comprises a transport device with a transport carousel 3 which is about an axis of rotation 5 rotates.

Auf dem Transportkarussell 3 sind eine Vielzahl von Beschichtungsstationen 71, 72, 73, 74,..., 7N angeordnet, die mit der Transporteinrichtung transportiert werden.On the transport carousel 3 are a variety of coating stations 71 . 72 . 73 . 74 , ..., 7N arranged, which are transported by the transport device.

Die Beschichtungsstationen 71, 72, 73, 74,..., 7N weisen außerdem jeweils mehrere Beschichtungsplätze auf, wobei bei der in 1 dargestellten Ausführungsform beispielhaft jede Beschichtungsstation jeweils vier Beschichtungsplätze 91, 92, 93, 94 aufweist. Die Beschichtungsplätze einer Beschichtungsstation können mit einer Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze gegenüber der Transporteinrichtung rotiert werden, wie durch die Pfeile in 1 angedeutet ist. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung liegt weiterhin die Drehachse der Beschichtungsplätze der Beschichtungsstationen parallel zur Drehachse 5 des Transportkarussells.The coating stations 71 . 72 . 73 . 74 , ..., 7N also each have several coating stations, with the in 1 In the embodiment shown, each coating station has four coating stations 91 . 92 . 93 . 94 having. The coating locations of a coating station can be rotated with a device for rotating the coating locations relative to the transport device, as shown by the arrows in 1 is indicated. In this embodiment of the invention, the axis of rotation of the coating stations of the coating stations is also parallel to the axis of rotation 5 of the transport carousel.

Das Beschichtungsverfahren wird durchgeführt, während das Transportkarussell 3 umläuft. Die verschiedenen Verfahrensschritte können so bestimmten Kreissektoren zugeordnet werden, die von den Beschichtungsplätzen 91, 92, 93, 94 der mit dem Karussell 3 transportierten Beschichtungsstationen 71, 72,..., 7N beim Umlaufen des Karussells durchlaufen werden. Zunächst werden die Beschichtungsplätze der Beschichtungsstationen in einem ersten Kreissektor 12 beladen. Dies geschieht mittels einer Beladeeinrichung mit zwei Zuteilrädern 24 und 26. Zur Beladung der Beschichtungsplätze 9194 werden diese durch Rotation auf der Transporteinrichtung nacheinander in eine Beladeposition gebracht, bei welcher die zu beladenden Beschichtungsplätze nach außen weisen. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung werden dabei insbesondere die Beschichtungsplätze in zwei Gruppen mit jeweils zwei Beschichtungsplätzen nacheinander in eine Beladeposition gebracht und gemeinsam mit einem Zuteilrad 24, beziehungsweise 26 beladen.The coating process is carried out during the transport carousel 3 circulates. The various process steps can thus be assigned to certain circle sectors, that of the coating stations 91 . 92 . 93 . 94 the one with the carousel 3 transported coating stations 71 . 72 , ..., 7N be run through when rotating the carousel. First, the coating stations of the coating stations in a first sector of the circle 12 loaded. This is done by means of a loading device with two metering wheels 24 and 26 , For loading the coating stations 91 - 94 these are brought one after the other by rotation on the transport device into a loading position in which the coating locations to be loaded point outwards. In this embodiment of the invention, the coating stations in particular are brought into a loading position in two groups, each with two coating stations, and together with an allocation wheel 24 , respectively 26 loaded.

Die Beschichtungsstationen werden ansschließend, nachdem die Beladung der Beschichtungsplätze abgeschlossen ist, durch einen Evakuierungssektor 14 transportiert, wo die Beschichtungsstationen bevorzugt in mehreren Stufen evakuiert werden. Dazu werden mehrere Pumpstufen, die in unterschiedlichen Druckbereichen arbeiten, nacheinander mit den Beschichtungsstationen 71, 72,..., 7N verbunden.The coating stations are then, after the loading of the coating places is completed, by an evacuation sector 14 transported where the coating stations are preferably evacuated in several stages. For this purpose, several pump stages, which work in different pressure ranges, are successively with the coating stations 71 . 72 , ..., 7N connected.

Die Beschichtungsstationen durchlaufen anschließend einen Beschichtungssektor 16. Während des Durchlaufens dieses Sektors wird die Vakuumbeschichtung vorgenommen. Bevorzugt wird dabei eine Plasmabeschichtung durchgeführt, wobei ein Prozeßgas zugeführt und elektromagnetische Wellen zur Erzeugung eines Plasmas in den mit den Prozeßgas befüllten Bereichen eingestrahlt wird. Die Beschichtung erfolgt dabei besonders bevorzugt unter Verwendung eines gepulsten Plasmas, beziehungsweise gelpulster elektromagnetischer Wellen, um die Wärmebelastung der Substrate zu verringern und den Austausch von Prozeßgas in den Pulspausen zu verbessern.The coating stations then pass through a coating sector 16 , The vacuum coating is carried out as it passes through this sector. A plasma coating is preferably carried out, with a process gas being supplied and electromagnetic waves for generating a plasma being irradiated in the areas filled with the process gas. The coating is particularly preferably carried out using a pulsed plasma or gel-pulsed electromagnetic waves in order to reduce the thermal load on the substrates and to improve the exchange of process gas in the pulse pauses.

Nach erfolgter Beschichtung werden die Beschichtungsstationen beim Durchlaufen eines Belüftungssektors 18 belüftet und geöffnet. Anschließend erfolgt die Entnahme der beschichteten Substrate 11 während des Durchlaufens eines Entnahmesektors 20 mittels einer Entnahmeeinrichtung mit Zuteilrädern 28, 30. Das Entnehmen der Substrate 11 von den Beschichtungsplätzen 91 bis 94 erfolgt in analoger Weise zum Beladevorgang. Auch hier werden nacheinander zwei Gruppen von Beschichtungsplätzen in eine auf dem Transportkarussell nach außen weisende Entnahmeposition gebracht und durch ein Zuteilrad 28, beziehungsweise 30 jeweils zwei Substrate einer Gruppe von zwei Beschichtungsplätzen entnommen. Das Bringen in die Entahmeposition erfolgt ebenfalls durch Rotation der Beschichtungsplätze gegenüber der Transporteinrichtung, beziehungsweise dem Transportkarussell 3.After coating has taken place, the coating stations are run through a ventilation sector 18 ventilated and opened. The coated substrates are then removed 11 during the passage of a removal sector 20 by means of a removal device with metering wheels 28 . 30 , The removal of the substrates 11 from the coating stations 91 to 94 takes place in an analogous manner to the loading process. Here, too, two groups of coating stations are brought one after the other into a removal position pointing outwards on the transport carousel and by means of an allocation wheel 28 , respectively 30 two substrates each taken from a group of two coating stations. The entrainment position is also brought about by rotating the coating stations relative to the transport device or the transport carousel 3 ,

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung kann in einfacher Weise ein kontinuierlicher Umlauf der Beschichtungsstationen 717N auf der Transporteinrichtung realisiert werden, da das Beladen und Entnehmen jeweils über mehrere Zuteilräder erfolgt, an welchen die Beschichtungsstaationen vorbeigeführt werden. Selbstverständlich ist aber auch ein diskontinuierlicher Betrieb möglich, wobei der Umlauf des Transportkarussells 3 schrittweise erfolgt.In this embodiment of the invention, a continuous circulation of the coating stations can easily 71 - 7N can be realized on the transport device, since loading and unloading are carried out via several feed wheels, to which the coating stations are guided. Of course, there is also a dis continuous operation possible, with the circulation of the transport carousel 3 done gradually.

2 zeigt einen Schnitt durch eine Ausführungsform einer Beschichtungsstation, die als Ganzes mit 7 bezeichnet ist. Die Beschichtungsstation 7 umfasst einen Reaktor mit einem beweglichen Hülsenteil 34 und einer Grundplatte oder Trägerplatte 32. Die Beschichtungsstation weist außerdem eine Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze auf der Transporteinrichtung mit einem Substratträger 38, sowie eine Einrichtung zur Erzeugung elektromagnetischer Wellen 36 auf. 2 shows a section through an embodiment of a coating station, the whole with 7 is designated. The coating station 7 comprises a reactor with a movable sleeve part 34 and a base plate or carrier plate 32 , The coating station also has a device for rotating the coating stations on the transport device with a substrate carrier 38 , and a device for generating electromagnetic waves 36 on.

In aneinandergefügter Position, wie sie in 2 dargestellt ist, werden zwischen Hülsenteil 34 und Grundplatte 32 zwei abgedichtete Beschichtungskammern 40, 41 gebildet mit jeweils einem Beschichtungsplatz 91, beziehungsweise 92 für ein zu beschichtendes Substrat darstellen und in welche für die Beschichtung zum Zünden des Plasmas elektromagnetische Energie eingeleitet wird.In a joined position as in 2 is shown between the sleeve part 34 and base plate 32 two sealed coating chambers 40 . 41 formed with one coating station each 91 , respectively 92 represent for a substrate to be coated and into which electromagnetic energy is introduced for the coating to ignite the plasma.

Dementsprechend können bei der in 2 gezeigten Ausführungsform zwei Substrate 11 gleichzeitig behandelt werden. Durch die Trennung der Kammern wird eine gegenseitige Beeinflussung der Plasmen während der Beschichtung vermieden.Accordingly, in the 2 shown embodiment two substrates 11 be treated at the same time. The separation of the chambers prevents the plasma from influencing one another during the coating.

Die Abdichtung der Beschichtungskammern 40, 41 der Beschichtungsstation 7 gegenüber der Umgebung wird dazu durch Dichtungen 45 hergestellt, welche zwischen Hülsenteil 34 und Substratträger 38 angeordnet sind.The sealing of the coating chambers 40 . 41 the coating station 7 to the environment through seals 45 made which between the sleeve part 34 and substrate support 38 are arranged.

Um Substrate 11, zu beschichten, werden diese auf dem Substratträger 38 angeordnet, das Hülsenteil 34 anschließend mit dem Substratträger 38 durch Bewegen des Hülsenteils 34 zusammengeführt, so daß in zusammengefügter Position beider Teile abgedichtete Beschichtungskammern 40, 41 zwischen Hülsenteil 34 und Substratträger 38 definiert werden, in welcher sich die Substrate 11 befinden, die Beschichtungskammern 40, 41 evakuiert, Prozeßgas eingeleitet, und schließlich ein Plasma durch Einleiten elektromagnetischer Energie erzeugt, so daß sich eine CVD-Beschichtung auf den an das Plasma angrenzenden Oberflächen der Werkstücke ausbildet.To substrates 11 , to coat them on the substrate carrier 38 arranged, the sleeve part 34 then with the substrate carrier 38 by moving the sleeve part 34 brought together so that in the assembled position of both parts sealed coating chambers 40 . 41 between the sleeve part 34 and substrate support 38 be defined in which the substrates 11 the coating chambers 40 . 41 evacuated, process gas introduced, and finally a plasma is generated by introducing electromagnetic energy, so that a CVD coating is formed on the surfaces of the workpieces adjacent to the plasma.

Die Einrichtung 36 zur Erzeugung elektromagnetischer Wellen umfaßt in dieser Ausführungsform zwei Mikrowellenköpfe 361 und 362, einen Rechteckhohlleiter 363 und zwei von diesem abzweigende Zuführungsleitungen 364 und 365 auf, die bei der in 2 dargestellten Ausführungsform als Koaxialleiter ausgebildet sind. Die Mikrowellenköpfe erzeugen bevorzugt Mikrowellen mit der fernmeldetechnisch zugelassenen Frequenz 2,45 GHz.The facility 36 for generating electromagnetic waves in this embodiment comprises two microwave heads 361 and 362 , a rectangular waveguide 363 and two feed lines branching from it 364 and 365 on that at the in 2 embodiment shown are formed as a coaxial conductor. The microwave heads preferably generate microwaves with the frequency permitted by telecommunications technology 2.45 GHz.

Das Hülsenteil 34 wird bei der in 2 dargestellten Ausführungsform zum Öffnen und Verschließen der Beschichtungskammern 40, 41 im wesentlichen senkrecht zur Grundplatte 32 entlang der Richtung A bewegt. Die Richtung A verläuft dabei entlang der Zuführungsleiter 364 und 365, so dass das Hülsenteil 34 entlang der Zuführungsleiter beweglich ist. Die Leiter dienen dabei gleichzeitig als Führung für das Hülsenteil 34. Zum Öffnen und Schließen der Beschichtungskammern 40, 41 wird dementsprechend das Hülsenteil 34 bewegt, während der Substratträger 38 festgehalten wird.The sleeve part 34 is at the in 2 illustrated embodiment for opening and closing the coating chambers 40 . 41 essentially perpendicular to the base plate 32 moved along the direction A. The direction A runs along the supply ladder 364 and 365 so the sleeve part 34 is movable along the supply ladder. The conductors also serve as a guide for the sleeve part 34 , For opening and closing the coating chambers 40 . 41 accordingly the sleeve part 34 moves while the substrate carrier 38 is held.

Das Hülsenteil 34 weist ferner Öffnungen 341 und 342 auf, in welche die Zuführungsleiter 364 und 365 der Einrichtung zur Erzeugung elektromagnetischer Wellen eingreifen. Die Zuführungsleiter 364, 365 sind außerdem mit dielektrischen Fenstern 366, 367 für die Einkopplung der Mikrowellen in den Niederdruck- oder Vakuumbereich des Reaktors 18 versehen.The sleeve part 34 also has openings 341 and 342 into which the supply ladder 364 and 365 intervene in the device for generating electromagnetic waves. The feeder 364 . 365 are also with dielectric windows 366 . 367 for coupling the microwaves into the low pressure or vacuum area of the reactor 18 Mistake.

Die Koaxialleiter, beziehungsweise Zuführungsleiter 364, 365 sind außerdem mit Dichtungskragen versehen, so daß beim Schließen der Beschichtungskammern 40, 41 durch Bewegen des Hülsenteils Dichtungen 46, 48 zwischen den Dichtungskragen und dem Hülsenteil 34 zusammengepresst werden und so eine vakuumdichte Abdichtung der Öffnungen 341, 342 schaffen.The coaxial conductors or supply conductors 364 . 365 are also provided with sealing collars so that when the coating chambers are closed 40 . 41 by moving the sleeve part seals 46 . 48 between the sealing collar and the sleeve part 34 are pressed together and thus a vacuum-tight seal of the openings 341 . 342 create.

Die in 2 gezeigte Ausführungsform einer Beschichtungsstation 7 ist speziell für die Beschichtung von hohlkörperförmigen Substraten 11, wie die in 2 beispielhaft dargestellten Kunststoffflaschen ausgebildet.In the 2 shown embodiment of a coating station 7 is especially for the coating of hollow body-shaped substrates 11 like the one in 2 plastic bottles shown by way of example.

Der Substratträger 38 weist dazu Aufnahmen für die Flaschenhälse mit Dichtungen auf, welche das Innere der hohlkörperförmigen Substrate 11 gegenüber der Umgebung vakuumdicht abschließen. Damit können innen und außerhalb des Substrats unterschiedliche Drücke eingestellt werden, beispielsweise um eine reine Innenbeschichtung oder auch eine reine Außenbeschichtung oder unterschiedliche Beschichtungen im Innenraum und auf der Außenoberfläche der Substrate 11 herstellen zu können.The substrate carrier 38 For this purpose, has receptacles for the bottle necks with seals which cover the inside of the hollow-body-shaped substrates 11 seal vacuum-tight against the environment. Different pressures can thus be set inside and outside the substrate, for example around a pure inner coating or also a pure outer coating or different coatings in the interior and on the outer surface of the substrates 11 to be able to manufacture.

Zur Evakuierung und für die Zuführung von Prozessgas sind im Substratträger 38 Durchgangskanäle 50, 51, 52 und 53 vorhanden, welche die den Beschichtungsplätzen 91, 92 zugewandte Seite des Substratträgers mit der gegenüberliegenden Seite des Substratträgers 38 verbinden. Die Grundplatte 32 wird zur Zuführung von Prozessgas und zur Herstellung einer Verbindung zur Evakuierungseinrichtung mit dem Substratträger 38 zusammengeführt. Dazu weist die Grundplatte 32 außerdem Versorgungskanäle 54, 55, 56, 57 auf. Die Durchgangskanäle 50 bis 54 und die Versorgungskanäle 54 bis 57 sind so angeordnet, dass die jeweils einander zugeordneten Versorgungskanäle und Durchgangskanäle zur Deckung gebracht und miteinander verbunden werden, wenn die Grundplatte 32 mit dem Substratträger 38 zusammengeführt wird. Damit wird unter anderem eine Verbindung zur Evakuierungseinrichtung geschaffen, so dass die Beschichtungskammern evakuiert und Prozessgas zugeführt werden kann. Dabei sind die Durchgangskanäle 50 bis 53 jeweils einem Versorgungskanal 54 bis 57 zugeordnet. Im einzelnen dienen dabei die Versorgungskanäle 54 und 56 der Vakuumversorgung der Umgebung der Substrate 11 in den Beschichtungskammern 40, 41 und die Versorgungskanäle 55 und 57 der Evakuierung des gegenüber der Umgebung abgedichteten Innenräume der Substrate 11. Außerdem dienen die Versorgungskanäle 55, 57 und die diesen zugeordneten Durchgangskanäle 51, 53 auch als Durchgangskanäle, durch welche Gaslanzen 58, 60 zur Zuführung von Prozessgas in die Innenräume der Substrate 11 eingeführt werden können. Die Gaslanzen 58, 60 sind an einer weiteren Trageplatte 62 mit Dichtungen 63 befestigt, welche nach dem Schließen der Beschichtungskammern mit der Grundplatte 32 zusammengeführt wird, so dass die Gaslanzen in die Innenräume der Substrate hineinragen und die Dichtungen 63 die Durchgangskanäle für die Gaslanzen nach außen hin abdichten.For evacuation and for the supply of process gas are in the substrate carrier 38 Through channels 50 . 51 . 52 and 53 available which the the coating places 91 . 92 facing side of the substrate carrier with the opposite side of the substrate carrier 38 connect. The base plate 32 is used to supply process gas and to establish a connection to the evacuation device with the substrate carrier 38 merged. For this purpose, the base plate 32 also has supply channels 54 . 55 . 56 . 57 on. The through channels 50 to 54 and the supply channels 54 to 57 are arranged so that the supply channels and through channels assigned to each other are brought to cover and connected to each other when the base plate 32 with the substrate carrier 38 is merged. Among other things, this creates a connection to the evacuation device so that the coating chambers can be evacuated and process gas can be supplied. Here are the through channels 50 to 53 one supply channel each 54 to 57 assigned. The supply channels serve in detail 54 and 56 the vacuum supply around the substrates 11 in the coating chambers 40 . 41 and the supply channels 55 and 57 the evacuation of the interior of the substrates, which is sealed off from the surroundings 11 , The supply channels also serve 55 . 57 and the through channels assigned to them 51 . 53 also as through channels through which gas lances 58 . 60 for supplying process gas into the interior of the substrates 11 can be introduced. The gas lances 58 . 60 are on another support plate 62 with seals 63 attached, which after closing the coating chambers with the base plate 32 is brought together so that the gas lances protrude into the interior of the substrates and the seals 63 Seal the passage channels for the gas lances to the outside.

Um den für die Beschichtung erforderlichen Druck in den Beschichtungskammer 40, 41 schnell erreichen zu können, ist eine mehrstufige Einrichtung zum Evakuieren mit mehreren Pumpstufen 65, 67, 69 vorgesehen. Weiterhin umfasst die Einrichtung zum Evakuieren eine Einrichtung zum sequentiellen Verbinden der zumindest einen Beschichtungsstation mit den mehreren Pumpstufen 65, 67, 69. Als Einrichtung zum sequentiellen Verbinden dienen dabei Ventile 80, mit denen nacheinander die vorgesehene Pumpstufe verbunden werden kann. Die Ventile 82, 83 dienen zur Belüftung der Beschichtungskammern. Mit dem Ventil 81 kann eine Bypass-Leitung zu- oder abgeschaltet werden, welche die Versorgungskanäle 54, 56 zur Evakuierung der Umgebung der Substrate mit den Versorgungskanälen 55, 57 zur Evakuierung der Innenräume der Substrate 11 verbindet. Durch Schließen des Ventil 81 kann so der Innenraum der Substrate 11 separat an die Pumpstufen angeschlossen werden, so dass das Ventil 81 als Einrichtung zum separaten Evakuieren des Innenraums der hohlkörperförmigen Substrate 11 dient.To the pressure required for coating in the coating chamber 40 . 41 Being able to reach quickly is a multi-stage device for evacuation with several pump stages 65 . 67 . 69 intended. Furthermore, the device for evacuation comprises a device for sequentially connecting the at least one coating station to the plurality of pump stages 65 . 67 . 69 , Valves serve as a device for sequential connection 80 with which the intended pump stage can be connected in succession. The valves 82 . 83 serve to ventilate the coating chambers. With the valve 81 a bypass line can be switched on or off, which connects the supply channels 54 . 56 for evacuating the surroundings of the substrates with the supply channels 55 . 57 for evacuating the interior of the substrates 11 combines. By closing the valve 81 so can the interior of the substrates 11 separately connected to the pump stages so that the valve 81 as a device for separate evacuation of the interior of the hollow-shaped substrates 11 serves.

In 3 ist eine Querschnittansicht durch eine Ausführungsform einer Bescnhichtungsstation mit Steuerung des Öffnungs- und Schließvorgages durch mechanische Steuerkurven dargestellt. Die Beschichtungsstation 7 entspricht sonst im wesentlichen der anhand von 2 dargestellten Ausführungsform. Die Beschichtungsstation 7 ist außerdem in geöffnetem Zustand dargestellt, um den Belade- oder Entnahmevorgang zu illustrieren.In 3 is a cross-sectional view through an embodiment of a coating station with control of the opening and closing process by mechanical control cams. The coating station 7 otherwise corresponds essentially to that based on 2 illustrated embodiment. The coating station 7 is also shown in the open state to illustrate the loading or unloading process.

Der Substratträger 38 ist um eine Drehachse 39 mittels einer Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze 91 bis 94, von denen in 3 die Beschichtungsplätze 91 und 92 sichtbar sind, drehbar. Während des Beladevorgangs wird der Substratträger 38 mit den Beschichtungsplätzen 91 bis 94 rotiert, so dass die Beschichtungsplätze von einer Beladeposition aus zugänglich sind und die Substrate 11 werden in die Aufnahmen des Substratträgers 38 eingesetzt. Nachdem das Einsetzen der Substrate abgeschlossen ist, wird der Substratträger 38 so positioniert, dass dessen Durchgangskanäle mit den Versorgungskanälen der Grundplatte zur Deckung kommen und das Hülsenteil 34 wird mit dem Substratträger 38 zusammengeführt, so dass abgedichtete Beschichtungskammern definiert werden, die über die Versorgungskanäle in der Grundplatte 32 abgepumpt werden können. Anschließend werden die Gaslanzen 58, 60 in die Innenräume der Substrate 11 eingeführt. Sowohl das Bewegen des Hülsenteils, als auch das Einführen der Gaslanzen wird bei dieser Ausführungsform der Beschichtungsstation durch fest an der Vorrichtung angebrachte mechanische Steuerkurven 85, beziehungsweise 86 vermittelt. Dazu ist am Hülsenteil 34 und an der Trageplatte 62 Führungsarme 90, beziehungsweise 92 mit Führungsrollen 88 angebracht, welche die Steuerkurven 85, 86 umgreifen. Wird die Beschichtungsstation 7 auf der Transporteinrichtung bewegt, so folgen die Führungsarme 90, 92 dem Verlauf der mechanischen Steuerkurven, deren Querschnittsposition sich entlang der in 3 dargestellten Pfeile A, B ändert, so das eine Bewegung des Hülsenteils 34 in Richtung des Pfeils A, sowie eine Bewegung der Trageplatte 62 in Richtung des Pfeils B vermittelt wird.The substrate carrier 38 is about an axis of rotation 39 by means of a device for rotating the coating stations 91 to 94 , of which in 3 the coating places 91 and 92 are visible, rotatable. During the loading process, the substrate carrier becomes 38 with the coating stations 91 to 94 rotates so that the coating locations are accessible from a loading position and the substrates 11 are in the recordings of the substrate carrier 38 used. After the insertion of the substrates is completed, the substrate carrier becomes 38 positioned in such a way that its through channels come to cover the supply channels of the base plate and the sleeve part 34 is with the substrate carrier 38 merged so that sealed coating chambers are defined, which are via the supply channels in the base plate 32 can be pumped out. Then the gas lances 58 . 60 into the interior of the substrates 11 introduced. In this embodiment of the coating station, both the movement of the sleeve part and the introduction of the gas lances are accomplished by mechanical control cams fixedly attached to the device 85 , respectively 86 taught. This is on the sleeve part 34 and on the support plate 62 guide arms 90 , respectively 92 with leadership roles 88 attached which the control curves 85 . 86 embrace. Will the coating station 7 moved on the transport device, so the guide arms follow 90 . 92 the course of the mechanical control curves, whose cross-sectional position is along the in 3 shown arrows A, B changes, so that a movement of the sleeve part 34 in the direction of arrow A, and a movement of the support plate 62 is conveyed in the direction of arrow B.

11
Vorrichtung zur Vakuumbeschichtung voncontraption for vacuum coating of
Substratensubstrates
33
Transportkarusselltransport carousel
55
Drehachse von 3 Axis of rotation of 3
7, 71, 72, 73,7, 71, 72, 73,
Beschichtungsstationencoating stations
74,..., 7N74, ..., 7N
91, 92, 93, 94,91 92, 93, 94,
Beschichtungsplätzecoating places
......
1111
Substratsubstratum
1212
BeladesektorBeladesektor
1414
Evakuierungssektorevacuation sector
1616
Beschichtungssektorcoating sector
1818
Belüftungssektorventilation sector
2020
Entnahmesektorextraction sector
24, 26, 28, 3024 26, 28, 30
Zuteilräderbestowed wheels
3232
Grundplattebaseplate
3434
bewegliches Hülsenteilportable sleeve part
341, 342341 342
Öffnungen in 34 Openings in 34
3636
Einrichtung zur ErzeugungFacility for generation
elektromagnetischer Wellenelectromagnetic waves
361, 362361, 362
Mikrowellenkopf von 36 Microwave head from 36
363363
Rechteckhohlleiter von 36 Rectangular waveguide from 36
364, 365364, 365
Zuführungsleitungen von 36 Feed lines from 36
366, 367366 367
dielektrische Fensterdielectric window
3838
Substratträgersubstrate carrier
3939
Drehachse von 38 Axis of rotation of 38
40, 4140 41
Beschichtungskammerncoating chambers
45, 46, 4845, 46, 48
Dichtungenseals
50, 51, 52, 5350, 51, 52, 53
Durchgangskanäle in 38 Through channels in 38
54, 55, 56, 5754 55, 56, 57
Versorgungskanäle in 32 Supply channels in 32
6262
Trageplattesupport plate
6363
Dichtungen von 62 Seals from 62
65, 67, 6965, 67, 69
Pumpstufen pump stages
80, 81, 8380 81, 83
Ventilevalves
85, 8685 86
mechanische Steuerkurvemechanical cam
8888
Führungsrollenguide rollers
90, 9290, 92
Führungsarmguide

Claims (39)

Vorrichtung (1) zur Vakuumbeschichtung von Substraten, welche – eine Transporteinrichtung, – zumindest eine Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) mit mehreren Beschichtungsplätzen (9194), die auf der Transporteinrichtung transportiert wird, und – eine Einrichtung zum Evakuieren umfasst, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze (9194) auf der Transporteinrichtung.Contraption ( 1 ) for vacuum coating of substrates, which - a transport device, - at least one coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) with several coating stations ( 91 - 94 ), which is transported on the transport device, and - comprises a device for evacuation, characterized by a device for rotating the coating stations ( 91 - 94 ) on the transport device. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinrichtung ein Transportkarussell (3) oder eine lineare Transporteinrichtung umfasst.Device according to claim 1, characterized in that the transport device comprises a transport carousel ( 3 ) or a linear transport device. Vorrichtung gemäß Anspruch 2, bei welcher die Transporteinrichtung ein Transportkarussell (3) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (39) der Beschichtungsplätze parallel zur Drehachse (5) des Transportkarussells (3) liegt.Device according to Claim 2, in which the transport device comprises a transport carousel ( 3 ), characterized in that the axis of rotation ( 39 ) the coating stations parallel to the axis of rotation ( 5 ) of the transport carousel ( 3 ) lies. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) einen rotierbaren Substratträger (38) umfasst.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) a rotatable substrate carrier ( 38 ) includes. Vorrichtung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Substratträger (38) Durchgangskanäle (5053) aufweist, welche eine den Beschichtungsplätzen (9194) zugewandte Seite des Substratträgers (38) mit einer gegenüberliegenden Seite des Substratträgers (38) verbinden.Device according to claim 4, characterized in that the substrate carrier ( 38 ) Through channels ( 50 - 53 ) which one of the coating places ( 91 - 94 ) facing side of the substrate carrier ( 38 ) with an opposite side of the substrate carrier ( 38 ) connect. Vorrichtung gemäß Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) eine Grundplatte (32) mit Versorgungskanälen (5457) umfasst, welche zur Herstellung einer Verbindung zur Evakuierungseinrichtung oder zur Zuführung von Prozessgas mit dem Substratträger (38) zusammenführbar ist.Device according to claim 4 or 5, characterized in that the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) a base plate ( 32 ) with supply channels ( 54 - 57 ), which is used to establish a connection to the evacuation device or to supply process gas to the substrate carrier ( 38 ) can be merged. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Beladeinrichtung mit zumindest einem Zuteilrad (24, 26).Device according to one of the preceding claims, characterized by a loading device with at least one metering wheel ( 24 . 26 ). Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Entnahmeeinrichtung mit zumindest einem Zuteilrad (28, 30).Device according to one of the preceding claims, characterized by a removal device with at least one metering wheel ( 28 . 30 ). Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsplätze (9194) auf der Transporteinrichtung eingerichtet ist, zur Beladung der Beschichtungsplätze mit Substraten durch Rotation der Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) die Beschichtungsplätze nacheinander in eine Beladeposition zu bringen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for rotating the coating stations ( 91 - 94 ) is set up on the transport device for loading the coating stations with substrates by rotating the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) bring the coating stations into a loading position one after the other. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Rotation der Beschichtungsstation (71, 72,..., 7N) auf der Transporteinrichtung eingerichtet ist, zur Entnahme von Substraten von den Beschichtungsplätzen (9194) durch Rotation der Beschichtungsstation (71, 72,..., 7N) die Beschichtungsplätze (9194) nacheinander in eine Entnahmeposition zu bringen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for rotating the coating station ( 71 . 72 , ..., 7N ) is set up on the transport device for removing substrates from the coating stations ( 91 - 94 ) by rotating the coating station ( 71 . 72 , ..., 7N ) the coating stations ( 91 - 94 ) one after the other in a removal position. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Plasmabeschichtung der Substrate (11).Device according to one of the preceding claims, characterized by a device for plasma coating the substrates ( 11 ). Vorrichtung gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Plasmabeschichtung eine Einrichtung (36) zur Erzeugung elektromagnetischer Wellen, insbesondere zur Erzeugung von Mikrowellen umfasst.Apparatus according to claim 11, characterized in that the device for plasma coating a device ( 36 ) for generating electromagnetic waves, in particular for generating microwaves. Vorrichtung gemäß Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Plasmabeschichtung eine Einrichtung zur Einleitung von Prozessgas umfasst.Device according to claim 11 or 12, characterized in that the device for plasma coating includes a facility for introducing process gas. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Evakuieren mehrere Pumpstufen (65, 67, 69) umfasst.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for evacuating a plurality of pump stages ( 65 . 67 . 69 ) includes. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Evakuieren eine Einrichtung zum sequentiellen Verbinden der zumindest einen Beschichtungsstation (7, 71, 72, ..., 7N) mit mehreren Pumpstufen (65, 67, 69) umfasst.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for evacuating means for sequentially connecting the at least one coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) with several pump stages ( 65 . 67 . 69 ) includes. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsplätze (9194) eine Aufnahme für hohlkörperförmige Substrate (11), insbesondere für Flaschen oder Ampullen aufweisen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the loading stratification places ( 91 - 94 ) a holder for hollow-shaped substrates ( 11 ), especially for bottles or ampoules. Vorrichtung gemäß Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Evakuieren eine Einrichtung zum separaten Evakuieren des Innenraums der hohlkörperförmigen Substrate (11) umfasst.Device according to claim 16, characterized in that the means for evacuating means for separately evacuating the interior of the hollow-shaped substrates ( 11 ) includes. Vorrichtung gemäß Anspruch 16 oder 17, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur separaten Zuführung von Prozessgas in den Innenraum der hohlkörperförmigen Substrate (11).Apparatus according to claim 16 or 17, characterized by a device for the separate supply of process gas into the interior of the hollow body-shaped substrates ( 11 ). Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) mit mehreren Beschichtungsplätzen (9194) einen Reaktor mit einem beweglichen Hülsenteil (34) und einem Substratträger (38) umfasst, wobei in aneinandergefügter Position zumindest eine abgedichtete Beschichtungskammer zwischen Hülsenteil und Substratträger (38) definiert wird.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) with several coating stations ( 91 - 94 ) a reactor with a movable sleeve part ( 34 ) and a substrate support ( 38 ), with at least one sealed coating chamber between the sleeve part and the substrate carrier (in the joined position) 38 ) is defined. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine Hubeinrichtung zum Öffnen und Schließen der Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N), insbesondere eine pneumatische, hydraulische oder elektrische Hubeinrichtung.Device according to one of the preceding claims, characterized by at least one lifting device for opening and closing the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ), in particular a pneumatic, hydraulic or electrical lifting device. Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine mechanische Steuerkurve (85) zum Öffnen und Schließen der Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N).Device according to one of the preceding claims, characterized by at least one mechanical control cam ( 85 ) to open and close the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ). Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur PVD-Beschichtung der Substrate (11).Device according to one of the preceding claims, characterized by a device for PVD coating of the substrates ( 11 ). Verfahren zur Vakuumbeschichtung von Substraten (11), mittels einer Vorrichtung (1) insbesondere gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, mit den Schritten – Beladen einer Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) mit mehreren zu beschichtenden Substraten (11), – Evakuieren der Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N), – Transportieren der Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) auf einer Transporteinrichtung, – Vakuumbeschichten der Substrate (11), – Belüften der Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) und – Entnehmen der beschichteten Substrate (11), dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsplätze (9194) auf der Transporteinrichtung rotiert werden.Process for vacuum coating of substrates ( 11 ), by means of a device ( 1 ) in particular according to one of the preceding claims, with the steps - loading a coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) with several substrates to be coated ( 11 ), - evacuation of the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N), - Transporting the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) on a transport device, - vacuum coating of the substrates ( 11 ), - ventilation of the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) and - removing the coated substrates ( 11 ), characterized in that the coating places ( 91 - 94 ) are rotated on the transport device. Verfahren gemäß Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) auf einem Transportkarussell (3) oder einer linearen Transporteinrichtung transportiert wird.A method according to claim 23, characterized in that the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) on a transport carousel ( 3 ) or a linear transport device is transported. Verfahren gemäß Anspruch 23 oder 24, wobei die Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) auf einem Transportkarussell (3) transportiert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsplätze (9194) um eine Drehachse (39) rotiert werden, die parallel zur Drehachse (5) des Transportkarussells (3) liegt.The method of claim 23 or 24, wherein the coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) on a transport carousel ( 3 ) is transported, characterized in that the coating stations ( 91 - 94 ) around an axis of rotation ( 39 ) which are parallel to the axis of rotation ( 5 ) of the transport carousel ( 3 ) lies. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Beladen einer Beschichtungsstation (7, 71, 72,..., 7N) mit mehreren zu beschichtenden Substraten (11) und/oder das Entnehmen der beschichteten Substrate (11) durch Zuteilräder (24, 26, 28, 30) erfolgt.Method according to one of claims 23 to 25, characterized in that the loading of a coating station ( 7 . 71 . 72 , ..., 7N ) with several substrates to be coated ( 11 ) and / or removing the coated substrates ( 11 ) by metering wheels ( 24 . 26 . 28 . 30 ) he follows. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsplätze (9194) zur Beladung mit Substraten (11) rotiert werden, so dass die Beschichtungsplätze (9194) nacheinander in Beladepositionen gebracht werden.Method according to one of claims 23 to 26, characterized in that the coating stations ( 91 - 94 ) for loading with substrates ( 11 ) are rotated so that the coating locations ( 91 - 94 ) are brought into loading positions one after the other. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsplätze (9194) zur Entnahme von Substraten (11) rotiert werden, so dass die Beschichtungsplätze (9194) nacheinander in Entnahmepositionen gebracht werden.Method according to one of claims 23 to 27, characterized in that the coating stations ( 91 - 94 ) for removing substrates ( 11 ) are rotated so that the coating locations ( 91 - 94 ) are brought into removal positions one after the other. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass das Rotieren der Beschichtungsplätze (9194) das Rotieren eines Substratträgers (38) umfasst.Method according to one of claims 23 to 28, characterized in that the rotation of the coating stations ( 91 - 94 ) rotating a substrate carrier ( 38 ) includes. Verfahren gemäß Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass zur Herstellung einer Verbindung zur Evakuierungseinrichtung oder zur Zuführung von Prozessgas eine Grundplatte (32) mit Versorgungskanälen (5357) mit dem Substratträger (38) zusammengeführt wird.A method according to claim 29, characterized in that a base plate (to establish a connection to the evacuation device or to supply process gas ( 32 ) with supply channels ( 53 - 57 ) with the substrate carrier ( 38 ) is merged. Verfahren gemäß Anspruch 30, wobei der Substratträger Durchgangskanäle (5053) aufweist, welche eine den Beschichtungsplätzen (9194) zugewandte Seite des Substratträgers (38) mit einer gegenüberliegenden Seite des Substratträgers (38) verbinden, und die beim Zusammenführen der Grundplatte (32) mit dem Substratträger (38) mit Versorgungskanälen (5357) der Grundplatte (32) verbunden werden.The method of claim 30, wherein the substrate support through channels ( 50 - 53 ) which one of the coating places ( 91 - 94 ) facing side of the substrate carrier ( 38 ) with an opposite side of the substrate carrier ( 38 ) connect, and that when merging the base plate ( 32 ) with the substrate carrier ( 38 ) with supply channels ( 53 - 57 ) the base plate ( 32 ) get connected. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass das Vakuumbeschichten der Substrate (11) das Plasmabeschichten umfasst.Method according to one of claims 23 to 31, characterized in that the vacuum coating of the substrates ( 11 ) which includes plasma coating. Verfahren gemäß Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erzeugung eines Plasmas den Beschichtungsplätzen elektromagnetische Wellen, insbesondere Mikrowellen zugeführt werden.Method according to claim 32, characterized in that to generate a plasma, the coating stations electromagnetic Waves, in particular microwaves are supplied. Verfahren gemäß Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, dass die elektromagnetischen Wellen gepulst werden.Method according to claim 33, characterized in that the electromagnetic waves are pulsed become. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass das Evakuieren in mehreren Stufen erfolgt.Procedure according to a of claims 23 to 34, characterized in that the evacuation in several Stages. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 35, zur Beschichtung hohlkörperförmiger Substrate (11), dadurch gekennzeichnet, dass der Innenraum der hohlkörperförmigen Substrate separat evakuiert wird.Method according to one of claims 23 to 35, for coating hollow-shaped substrates ( 11 ), characterized in that the interior of the hollow-shaped substrates is evacuated separately. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 36, zur Beschichtung hohlkörperförmiger Substrate (11), dadurch gekennzeichnet, dass in den Innenraum der hohlkörperförmigen Substrate (11) separat Prozessgas zugeführt wird.Method according to one of claims 23 to 36, for coating hollow-shaped substrates ( 11 ), characterized in that in the interior of the hollow body-shaped substrates ( 11 ) process gas is supplied separately. Verfahren gemäß Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass durch Einleitung von elektromagnetischen Wellen in die Beschichungsstation im Innenraum der Substrate (11) ein Plasma gezündet wird und eine Innenbeschichtung der Substrate (11) erfolgt.A method according to claim 37, characterized in that by introducing electromagnetic waves into the coating station in the interior of the substrates ( 11 ) a plasma is ignited and an inner coating of the substrates ( 11 ) he follows. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 23 bis 38, dadurch gekennzeichnet, dass das Vakuumbeschichten das PVD-Beschichten der Substrate (11) umfasst.Method according to one of claims 23 to 38, characterized in that the vacuum coating the PVD coating of the substrates ( 11 ) includes.
DE2003114067 2002-05-24 2003-03-28 Device for vacuum coating substrates, e.g. plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations having coating sites, an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites Withdrawn DE10314067A1 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003114067 DE10314067A1 (en) 2003-03-28 2003-03-28 Device for vacuum coating substrates, e.g. plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations having coating sites, an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites
CA002484824A CA2484824A1 (en) 2002-05-24 2003-05-26 Coating device comprising a conveying device
AU2003238400A AU2003238400A1 (en) 2002-05-24 2003-05-26 Coating device comprising a conveying device
PCT/EP2003/005498 WO2003100128A1 (en) 2002-05-24 2003-05-26 Coating device comprising a conveying device
CNA038118912A CN1656249A (en) 2002-05-24 2003-05-26 Multistation coating device and method for plasma coating
US10/515,038 US20050223988A1 (en) 2002-05-24 2003-05-26 Coating device comprising a conveying device
BR0311265-9A BR0311265A (en) 2002-05-24 2003-05-26 Coating device with conveyor device
AT03732467T ATE312956T1 (en) 2002-05-24 2003-05-26 COATING DEVICE WITH TRANSPORT DEVICE
DE50301940T DE50301940D1 (en) 2002-05-24 2003-05-26 COATING DEVICE WITH TRANSPORT DEVICE
JP2004507565A JP2005534804A (en) 2002-05-24 2003-05-26 Coating device with conveyor device
EP03732467A EP1507894B1 (en) 2002-05-24 2003-05-26 Coating device comprising a conveying device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003114067 DE10314067A1 (en) 2003-03-28 2003-03-28 Device for vacuum coating substrates, e.g. plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations having coating sites, an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10314067A1 true DE10314067A1 (en) 2004-10-14

Family

ID=32980771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003114067 Withdrawn DE10314067A1 (en) 2002-05-24 2003-03-28 Device for vacuum coating substrates, e.g. plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations having coating sites, an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10314067A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009007138A1 (en) * 2009-02-02 2010-08-05 Krones Ag Container handling device for e.g. sterilizing plastic container, has handling unit fixedly arranged for handling container, and transport device designed such that another transport device is synchronously transported
DE102011009057A1 (en) * 2011-01-20 2012-07-26 Schott Ag Plasma treatment device for the production of coatings
WO2017129442A1 (en) * 2016-01-25 2017-08-03 Hella Kgaa Hueck & Co. Process for surface-coating a component under vacuum
DE102018132609A1 (en) * 2018-12-18 2020-06-18 Krones Ag Device and method for coating containers
WO2021099005A1 (en) * 2019-11-20 2021-05-27 Krones Ag Container treatment system with long stator
US11826778B2 (en) 2009-09-14 2023-11-28 Schott Ag Pharmaceutical packaging with lubricating film and method for producing same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69523226T2 (en) * 1994-02-09 2002-07-04 Coca Cola Co METHOD AND DEVICE FOR THE COATING OF HOLLOW CONTAINERS WITH INERT OR OPERATIONAL INTERIOR AREA PRODUCED BY PLASMA-SUPPORTED COATING WITH A MAINLY INORGANIC SUBSTANCE
DE20217404U1 (en) * 2002-11-08 2003-01-16 Applied Films Gmbh & Co Kg Gas barrier coating for a plastic substrate, e.g. a container, comprises a thickness which follows a specified relationship
DE10227637A1 (en) * 2002-05-24 2004-01-15 Sig Technology Ltd. Method and device for the plasma treatment of workpieces

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69523226T2 (en) * 1994-02-09 2002-07-04 Coca Cola Co METHOD AND DEVICE FOR THE COATING OF HOLLOW CONTAINERS WITH INERT OR OPERATIONAL INTERIOR AREA PRODUCED BY PLASMA-SUPPORTED COATING WITH A MAINLY INORGANIC SUBSTANCE
DE10227637A1 (en) * 2002-05-24 2004-01-15 Sig Technology Ltd. Method and device for the plasma treatment of workpieces
DE20217404U1 (en) * 2002-11-08 2003-01-16 Applied Films Gmbh & Co Kg Gas barrier coating for a plastic substrate, e.g. a container, comprises a thickness which follows a specified relationship

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009007138A1 (en) * 2009-02-02 2010-08-05 Krones Ag Container handling device for e.g. sterilizing plastic container, has handling unit fixedly arranged for handling container, and transport device designed such that another transport device is synchronously transported
US11826778B2 (en) 2009-09-14 2023-11-28 Schott Ag Pharmaceutical packaging with lubricating film and method for producing same
DE102011009057A1 (en) * 2011-01-20 2012-07-26 Schott Ag Plasma treatment device for the production of coatings
WO2012097972A1 (en) 2011-01-20 2012-07-26 Schott Ag Plasma treatment device for producing coatings
DE102011009057B4 (en) * 2011-01-20 2015-12-10 Schott Ag Plasma treatment apparatus for the production of coatings and methods for the internal plasma treatment of containers
US11697132B2 (en) 2011-01-20 2023-07-11 Schott Ag Plasma treatment apparatus for producing coatings
US11772128B2 (en) 2011-01-20 2023-10-03 Schott Ag Plasma treatment apparatus for producing coatings
WO2017129442A1 (en) * 2016-01-25 2017-08-03 Hella Kgaa Hueck & Co. Process for surface-coating a component under vacuum
DE102018132609A1 (en) * 2018-12-18 2020-06-18 Krones Ag Device and method for coating containers
EP3674439A1 (en) * 2018-12-18 2020-07-01 Krones AG Method and device for coating containers
US11505351B2 (en) 2018-12-18 2022-11-22 Krones Ag Machine and method for coating containers
WO2021099005A1 (en) * 2019-11-20 2021-05-27 Krones Ag Container treatment system with long stator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1507894B1 (en) Coating device comprising a conveying device
EP1507887B1 (en) Multistation coating device and method for plasma coating
EP1365043B1 (en) CVD apparatus
EP1507890B1 (en) Method and device for plasma treating workpieces
EP1507893B1 (en) Method and device for the plasma treatment of workpieces
EP0312694B1 (en) Apparatus according to the principle of carousel for depositing substrates
EP1507886B1 (en) Method and device for plasma treating workpieces
EP1367145B1 (en) CVD apparatus
EP1507895B1 (en) Rotary machine for cvd coatings
DE10224395A1 (en) Method and device for the plasma treatment of workpieces
EP2630273B1 (en) Method for plasma-treating workpieces
WO2011153993A1 (en) Device for plasma treatment of workpieces
DE10314067A1 (en) Device for vacuum coating substrates, e.g. plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations having coating sites, an evacuating unit, and a unit for rotating the coating sites
EP1507889B1 (en) Method and device for plasma treating workpieces
DE10253513B4 (en) Multi-station coating device and process for plasma coating
DE10253512A1 (en) Device for treating workpieces, especially hollow bodies, comprises treatment unit for receiving the workpieces, fluid supply unit which supplies fluid to the treatment unit and fluid control unit for controlling the fluid supply
DE10225609A1 (en) Chemical vapor deposition device for coating of workpieces, preferably plastic bottles, comprises a transport unit, coating stations, an evacuating unit, and a unit for producing a plasma in partial regions of the coating stations
DE10224934B4 (en) Apparatus and method for CVD coatings
EP1507884B1 (en) Method and device for plasma treating workpieces
DE10228898B4 (en) Apparatus and method for CVD treatments
EP1507891A1 (en) Method and device for the plasma treatment of work pieces
DE10300734A1 (en) Plasma treatment of workpieces involves positioning plasma chamber along closed path with carrying device that can be driven with rotary motion about essentially horizontal axis of rotation
WO2017129442A1 (en) Process for surface-coating a component under vacuum
DE102016124209A1 (en) Coating device and coating method for plastic containers

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SCHOTT AG, 55122 MAINZ, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee