DE10309663A1

DE10309663A1 - Sowing machine for seeds or fertiliser, includes extra roll between coulter and rolls used to press seeds etc in to soil

Info

Publication number: DE10309663A1
Application number: DE2003109663
Authority: DE
Inventors: Heinz Dr. Dipl.-Ing. Dreyer
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 2003-03-06
Filing date: 2003-03-06
Publication date: 2004-09-16

Abstract

A rotatable roll (11) is located between the coulter (1) and the closure and/or depth guide rolls (8) used to press the seeds or fertiliser into the soil and close the trench. This roll is aligned with the coulter. The machine has two closure and/or depth guide rolls located behind the coulters and oriented at an angle to the machine travelling direction (7). When viewed from above, these rolls slant in opposite directions to form a V-shape with its mouth facing in the machine travelling direction.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sämaschine gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a seeder according to the generic term of claim 1.

Eine derartige Sämaschine ist beispielsweise in der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung 102 28 020 beschrieben. Bei dieser Sämaschine sind hinter den Säscharen Schließ- und/oder Tiefenführungsrollen angeordnet, die in Draufsicht gesehen entgegengesetzt schräg und zu einem sich in Fahrtrichtung öffnenden V angestellt sind. Mittels dieser Rollen wird das von den Säscharen aufgeworfene Bodenmaterialien nach der Ablage des Saatgutes in der Säfurche wieder in die Säfurche zurückgeführt, so dass das Saatgut mit Boden bedeckt ist und sich eine relativ ebene Bodenoberfläche ergibt.Such a seeder is for example in the unpublished German patent application 102 28 020 described. With this seeder are behind the coulters Closing and / or Depth control wheels Arranged, seen obliquely and to one in top view opening in the direction of travel V are employed. With the help of these rollers, the coulters will raised soil materials after the seeds have been deposited in the furrow returned to the seed furrow, see above that the seed is covered with soil and is relatively flat Soil surface results.

Mittels dieser wie vor beschrieben angestellten Rollen ist es nicht möglich, das in der Säfurche abgelegt Saatgut anzudrücken. In machen Fällen ist es erforderlich, das Saatgut auf die wasserführende Bodenschicht anzudrücken, um dem Saatgut optimale Keimbedingungen zu geben. Bei anderen Ausführungen sind direkt hinter dem Säschar, und mit diesem fluchtende Andruckrollen angeordnet, die den Boden oberhalb des Saatgutes andrücken. Insbesondere auf feuchten Böden bildet sich dann in Trockenzeiten eine dichte und harte Schicht, durch die der Keimling des Saatgutes nicht durchdringen kann. Die Säfurchen selbst bleiben offene Rillen.By means of this as described before employed roles, it is not possible to put it in the sowing furrow Press on the seed. In some cases it is necessary to press the seed onto the water-bearing soil layer in order to to give the seed optimal germination conditions. In other versions are right behind the coulter, and with this aligned pinch rollers arranged the floor press above the seed. Especially on damp floors then a dense and hard layer forms in dry periods, through which the seedling of the seed cannot penetrate. The Säfurchen themselves remain open grooves.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mittels einfacher Maßnahmen einen guten Bodenkontakt des Saatgutes zum Boden zu schaffen sowie sicherzustellen, dass sich lockerer Boden oberhalb des angedrückten Saatgutes und der angedrückten Bodenschicht befindet.The invention is based on the object easier measures to create good contact of the seeds with the soil and to ensure that there is loose soil above the pressed seeds and the pressed soil layer located.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass zwischen dem Meißelsäschar und den Rollen eine mit dem Meißelsäschar fluchtende und drehbar gelagerte Rolle angeordnet ist. Infolge dieser Maßnahmen wird durch die zwischen dem Meißelsäschar und den V-förmig angeordneten Schließ- und/oder Tiefenführungsrollen das Saatgut an den Boden angedrückt und mit den Tiefenführungs- und Schließrollen anschließend lockerer Boden oberhalb des angedrückten Bereiches in die Säfurche geschoben.This object is achieved according to the invention solved, that between the chisel scarf and the Roll one aligned and with the chisel coulter rotatably mounted roller is arranged. As a result of these measures is through the between the chisel and the V-shaped arranged closing and / or depth control rollers the seed pressed against the ground and with the depth control and closing rollers subsequently loose soil pushed into the seed furrow above the pressed area.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Rollen mit einer guten Förderwirkung des Bodens in Richtung der Säfurche ergibt sich dadurch, dass die Rollen einen winklig zu der Lauffläche der Rollen angeordneten umlaufenden Rand aufweisen, der vorzugsweise gezackt ausgebildet ist.An advantageous embodiment of the Roles with a good promotional effect of the soil towards the seed furrow results from the fact that the rollers are angled to the tread of the Rolls arranged surrounding edge, which preferably is jagged.

Eine einfache Befestigung der Saatandruckrollen an dem Meißelsäschar ergibt sich dadurch, dass die Saatandruckrolle mittels einer Schwinge am Meißelsäschar befestigt und mittels einer Federanordnung in Richtung der Säfurche belastbar ist. Hierdurch wird ein ausreichend sicheres Andrücken des Saatgutes an die wasserführende Schicht des Bodens erreicht. Darüber hinaus kann die Saatandruckrolle Bodenunebenheiten folgen oder im Boden festsitzenden Hindernissen ausweichen, ohne beschädigt zu werden.Easy attachment of the seed pressure rollers on the chisel coulter the fact that the seed pressure roller is attached to the chisel coulter by means of a rocker and resilient in the direction of the seed furrow by means of a spring arrangement is. This ensures that the seeds are pressed on sufficiently securely to the water-bearing Soil layer reached. About that In addition, the seed pressure roller can follow uneven floors or in Dodge trapped obstacles without being damaged become.

Um bei unterschiedlichen Einsatzverhältnissen ein optimales Andrücken des Saatgutes an den Boden zu erreichen, ist vorgesehen, dass die Saatandruckrolle auswechselbar angeordnet und gegen eine eine andere Breite aufweisende Saatandruckrolle austauschbar ist. Hierdurch lassen sich dann die jeweils optimalen Saatandruckrollen einsetzen.In order for different operating conditions optimal pressure of the seed to reach the ground, it is provided that the seed pressure roller arranged interchangeably and against a different width Seed pressure roller is interchangeable. This allows the use optimal seed pressure rollers.

Eine vorteilhafte Ablage des Saatgutes im Boden und optimale Keimbedingungen des Saatgutes lassen sich dadurch erreichen, dass die Saatandruckrolle derart ausgebildet ist, dass sie das von dem Meißelsäschar in der Saatfurche abgelegte Saatgut mit etwas sich oberhalb des Saatgutes befindlichen Boden gegen den Boden andrückt, und dass nach dem Andrücken des Saatgutes durch die Saatandruckrolle die V-förmig angeordneten Tiefenführungsrollen lockeren Boden in die Säfurche einbringen.An advantageous placement of the seeds in the soil and optimum seed germination conditions can be thereby achieve that the seed pressure roller is designed in this way is that she’s from the Chisel Scarves the seed furrow is deposited with something above the seed existing floor presses against the floor, and that after pressing the Seeds through the seed pressure roller, the V-shaped depth guide rollers loose soil in the seed furrow contribute.

Um auch in den Einsatzfällen, bei denen kein Andrücken des Saatgutes erwünscht ist, optimale Keimbedingungen für das in der Säfurche abgelegte Saatgut zu gewährleisten, ist vorgesehen, dass die Saatandruckrolle mit ihrer Haltung leicht abnehmbar am Säschar angeordnet ist. Hierdurch kann die Saatandruckrolle wahlweise an dem Säschar angebracht oder abgenommen werden.To also in the cases of use no pressure on them of the seeds desired is, optimal germination conditions for that in the seed furrow to ensure deposited seeds it is envisaged that the seed pressure roller with its posture is light removable on the coulter is arranged. As a result, the seed pressure roller can be optionally the coulter attached or detached.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und der Zeichnung zu entnehmen. Hierbei Zeichnung zeigtFurther details of the invention can be found in the example description and the drawing. in this connection Drawing shows

1 ein erfindungsgemäßes Meißelsäschar mit Saatandruckrolle und Schließ- und/oder Tiefenführungsrolle in Seitenansicht und 1 an inventive chisel coulter with seed pressure roller and closing and / or depth guide roller in side view and

2 das Schar in der Ansicht von vorn. 2 the crowd viewed from the front.

Das in der Zeichnung dargestellte und als Meißelsäschar 1 ausgebildete Säschar ist an dem Rahmen einer Sämaschine angeordnet. An dem Rahmen dieser Sämaschine sind die Meißelsäschare 1 in mehreren Querreihen hintereinander und beabstandet auf Lücke zueinander angeordnet. Die Meißelsäschare 1 weisen den Scharkörper 2 auf, der über parallelogrammartige Halterungen 3 am Rahmen der Sämaschine in aufrechter Ebene bewegbar angeordnet ist. Der Scharkörper 2 weist in seinem unteren Bereich das meißelartige Element 4 auf und bildet mit dem Scharkörper 2 das Meißelsäschar 1. Innerhalb des Scharkörpers 2 ist eine Saatgutführung angeordnet, mittels der das von einer zentralen Verteilvorrichtung jedem Säschar zugeleitete Saatgut in der von dem meißelartigen Element 4 gerissenen Säfurche 5 abgelegt wird. Hinter dem Meißelsäschar 1 sind an dem Scharkörper 2 mittels der Halterung 6 zwei schräg zur Fahrtrichtung 7 angestellte und in Draufsicht gesehen V-förmig zueinander angestellte Schließ- und/oder Tiefenführungsrollen 8 angeordnet. Diese Tiefenführungsrollen 8 weisen einen winkelig zu der Lauffläche 9 der Rollen 8 angeordneten umlaufenden Rand 10 auf, der gezackt ausgebildet ist, wie die Zeichnung zeigt. Diese Rollen 8 sind zu einem sich in Fahrtrichtung 7 öffnenden V angestellt, wie bereits gesagt. Zwischen dem Meißelsäschar 1 und den Rollen 8 ist eine mit dem Meißelsäschar 1 fluchtende und drehbar gelagerte Saatandruckrolle 11 über die Schwinge 12 an der Halterung 13 angeordnet. Die Saatandruckrolle 11 ist mit der Schwinge 12 am Meißelsäschar 1 befestigt und mittels der Federanordnung 14 in Richtung der Säfurche 5 zu belasten. Die Saatandruckrolle 11 ist auswechselbar angeordnet und gegen eine andere Breite aufweisende Saatandruckrollen auszutauschen. Auf festen Böden wird eine breitere Saatandruckrolle als auf leichten Böden eingesetzt.The one shown in the drawing and as a chisel coulter 1 trained coulter is arranged on the frame of a seeder. The chisel coulters are on the frame of this seeder 1 arranged in several transverse rows one behind the other and spaced apart to form a gap. The chisel coulters 1 point the share body 2 on the via parallelogram-like brackets 3 is movably arranged on the frame of the seeder in an upright plane. The share body 2 shows the chisel-like element in its lower area 4 and forms with the share body 2 the chisel scarf 1 , Inside the share body 2 is a seed guide tion arranged by means of which the seeds supplied by a central distribution device to each coulter in the by the chisel-like element 4 cracked seed furrow 5 is filed. Behind the chisel scarf 1 are on the share body 2 by means of the bracket 6 two diagonally to the direction of travel 7 employed and seen in plan view V-shaped closing and / or depth guide rollers 8th arranged. These depth control roles 8th have an angle to the tread 9 of roles 8th arranged surrounding edge 10 on, which is jagged, as the drawing shows. These roles 8th are one in the direction of travel 7 opening V, as I said. Between the chisel scarves 1 and the roles 8th is one with the chisel scarf 1 aligned and rotatably mounted seed pressure roller 11 over the swing arm 12 on the bracket 13 arranged. The seed pressure roller 11 is with the swingarm 12 on the chisel coulter 1 attached and by means of the spring arrangement 14 towards the seed furrow 5 to charge. The seed pressure roller 11 is arranged interchangeably and can be exchanged for a different width of seed pressure rollers. A wider seed pressure roller is used on firm soils than on light soils.

Die Saatandruckrolle 11 ist derart ausgebildet, dass sie das von dem Meißelsäschar 1 in der Säfurche 5 abgelegte Saatgut 15 mit etwas sich oberhalb des Saatgutes 14 befindlichen Boden gegen den Boden andrückt. Nach dem Andrücken des Saatgutes 15 durch die Saatandruckrolle 11 bringen die V-förmig angeordneten Furchenschließ- und Tiefenführungsrollen 8 lockeren Boden in die Säfurche 5 ein, so dass eine ebene Bodenoberfläche nach dem Säen entsteht.The seed pressure roller 11 is designed so that it is from the chisel coulter 1 in the seed furrow 5 deposited seed 15 with something above the seed 14 pressing the floor against the floor. After pressing the seeds 15 through the seed pressure roller 11 bring the V-shaped furrow closing and depth guide rollers 8th loose soil in the seed furrow 5 so that a flat soil surface is created after sowing.

Claims

Seeder for spreading seeds and / or fertilizers with a frame, storage container, chisel coulters ( 1 ) and two behind the coulters ( 2 ) and arranged on them and at an angle to the direction of travel ( 7 ) employed locking and / or depth control rollers ( 8th ), which are seen obliquely in opposite direction and towards one another in the direction of travel ( 7 ) opening V, characterized in that between the chisel scarf ( 1 ) and the roles ( 8th ) one with the chisel scarf ( 1 ) aligned and rotatable roller ( 11 ) is arranged.

Seeding machine according to claim 1, characterized in that the rollers ( 8th ) angled to the tread ( 9 ) the roles ( 9 ) arranged peripheral edge ( 10 ) have, which is preferably jagged.

Seeding machine according to claim 1, characterized in that the seed pressure roller ( 11 ) using a swing arm ( 12 ) attached to the chisel coulter and by means of a spring arrangement ( 14 ) in the direction of the seed furrow ( 5 ) is resilient.

Sowing machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the seed pressure roller ( 11 ) arranged interchangeably and can be exchanged for a different width seed pressure roller.

Sowing machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the seed pressure roller ( 11 ) is designed in such a way that it 1 ) in the seed furrow ( 5 ) deposited seed ( 15 ) with something above the seed ( 15 ) pressing the soil against the soil, and that after pressing the seed ( 15 ) by the seed pressure roller ( 11 ) the V-shaped depth guide rollers ( 8th ) loose soil in the seeding furrow ( 5 ) bring.

Sowing machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the seed pressure roller ( 11 ) with her swingarm ( 12 ) easily removable on the coulter ( 1 ) is arranged.