DE10308213B4

DE10308213B4 - Iron with halogen lamp heating

Info

Publication number: DE10308213B4
Application number: DE2003108213
Authority: DE
Inventors: Eugen Schlötzer
Original assignee: HUMAN ELECTRICS GmbH
Current assignee: HUMAN ELECTRICS GMBH, 91126 REDNITZHEMBACH, DE
Priority date: 2003-02-25
Filing date: 2003-02-25
Publication date: 2006-09-07
Anticipated expiration: 2023-02-26
Also published as: DE10308213A1

Abstract

Elektrisches Bügeleisen mit einer als Heizeinrichtung dienenden Halogenlampe sowie mit mindestens einem Spiegel und einer Bügeleisensohle, wobei der mindestens eine Spiegel in der Weise in dem Bügeleisen angeordnet ist, dass die von der Halogenlampe abgegebene Wärmestrahlung auf die Bügeleisensohle gelenkt wird, wobei in dem Bügeleisen eine Einrichtung zur Dampfzeugung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Dampferzeugung durch ein Kanalsystem gebildet ist, welches auf der der Halogenlampe abgewandten Seite des Spiegels angeordnet ist, wobei an einer ersten Stelle des Kanalsystems Wasser in das Kanalsystem einpumpbar ist und an einer zweiten Stelle des Kanalsystems Dampf aus dem Kanalsystem anführbar ist.electrical Iron with a heater serving as a halogen lamp and at least a mirror and an iron sole, wherein the at least one mirror is in the manner in the iron is arranged, that emitted by the halogen lamp heat radiation on the soleplate being steered, being in the iron a device for generating steam is arranged, characterized that the device for steam generation formed by a channel system which is on the side facing away from the halogen lamp of the mirror is arranged, wherein at a first location of the channel system water can be pumped into the channel system and at a second point of the Channel system steam from the channel system is feasible.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Bügeleisen mit einer als Heizeinrichtung dienenden Halogenlampe.The The invention relates to an electric iron with a heating device serving halogen lamp.

Elektrische Bügeleisen werden heute mit Heizspiralen auf die erforderliche Bügeltemperatur gebracht. Diese Spiralen sind an der Sohle des Bügeleisens befestigt. Für einen guten thermischen Übergang sorgt eine feste Verbindung. Aufgrund dieser Konstruktion muss zum Betrieb des Bügeleisens relativ viel Masse erwärmt werden.electrical Iron are today brought to the required ironing temperature with heating spirals. These spirals are attached to the sole of the iron. For one good thermal transition ensures a firm connection. Because of this construction must be Operation of the iron relative heats a lot of mass become.

Ferner sind auch Konzepte bekannt, welche bereits Lampen, insbesondere Halogenlampen als Heizelement verwenden.Further are also known concepts, which are already lamps, in particular Use halogen lamps as heating element.

Aus DE 35 41 424 A1 ist ein elektrisch betriebenes Bügeleisen, insbesondere ein Dampfbügeleisen bekannt. Das bekannte Bügeleisen weist eine als Heizeinrichtung dienende Halogenlampe, einen Reflektor und eine Bügeleisensohle auf, wobei der Reflektor in der Weise in dem Bügeleisen angeordnet ist, dass von der Halogenlampe gebildete Wärmestrahlung auf die Bügeleisensohle gelenkt wird. Das bekannte Bügeleisen weist auch eine Verdampferkammer für Wasser auf, wobei das Wasser in Tropfenform aus einem Wasserbehälter in die Verdampferkammer geführt wird. Der Wasserbehälter ist im Handgriff oder an der Rückseite des Bügeleisens angeordnet und mit der Verdampferkammer verbunden, die in dem Raum liegt, der vom Reflektor umgeben wird.Out DE 35 41 424 A1 is an electrically operated iron, in particular a steam iron known. The known iron has a heater serving as a halogen lamp, a reflector and an iron sole, wherein the reflector is disposed in the manner in the iron, that is formed by the halogen lamp heat radiation is directed to the soleplate. The known iron also has an evaporator chamber for water, wherein the water is guided in droplet form from a water tank in the evaporator chamber. The water container is disposed in the handle or at the back of the iron and connected to the evaporator chamber, which is located in the space which is surrounded by the reflector.

Aus DE 43 25 453 A1 und DE 44 20 882 A1 ist jeweils ein elektrisches Bügeleisen bekannt. Das bekannte Bügeleisen weist eine als Heizeinrichtung dienende, elektrische Lampe, einen Reflektor sowie eine Dampfkammer auf, die unmittelbar an Dampfaustrittsöffnungen an der Bügeleisensohle angeordnet ist.Out DE 43 25 453 A1 and DE 44 20 882 A1 In each case an electric iron is known. The known iron has a serving as a heater, electric lamp, a reflector and a steam chamber, which is arranged directly on steam outlet openings on the soleplate.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Bügeleisen mit Halogenlampen-Heizung und integrierter Dampferzeugung zu schaffen, das einen einfachen und kostengünstigen Aufbau gewährleistet. Of the present invention is based on the problem, an iron to create with halogen lamp heating and integrated steam generation, this is a simple and inexpensive construction guaranteed.

Diese Aufgabe wird mit einem Bügeleisen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht.These Task is with an iron with reached the features of claim 1.

Bei dem Bügeleisen gemäß der Erfindung wird eine Halogenlampe als Heizquelle genutzt, deren Strahlung mittels eines oder mehrer Spiegel auf eine Bügelplatte, die aus einem dünnen Blech besteht, umgeleitet wird.at the iron according to the invention a halogen lamp used as a heat source, the radiation by means of one or more mirrors on a ironing plate, made of a thin sheet metal exists, is redirected.

Die folienartige Bügelplatte, die zu Erhöhung der Steifheit zur Geräteseite hin verrippt sein kann, hat im Vergleich zu der Bügelsohle, die bei den bekannten Bügeleisen aus einer Metallplatte besteht, auf die eine Heizspirale aufgebracht ist, eine kleine Wärmekapazität. Hierdurch lässt sich das in der Erfindung beschriebene Bügeleisen in kurzer Zeit aufheizen und ist dann betriebsbereit. Wenn das Bügeleisen abgeschaltet wird, kühlt sich die Bügelplatte innerhalb kurzer Zeit wieder ab.The foil-like ironing plate, to increase the Stiffness to the device side can be ribbed, compared to the soleplate, the at the known iron consists of a metal plate, applied to a heating coil is, a small heat capacity. hereby let yourself heat the iron described in the invention in a short time and then it is ready for use. When the iron is turned off, cools the ironing plate within a short time.

Zudem wird an der Rückseite des oder der Spiegel ein Kanalsystem fest angebracht sein, durch welchen bei Bedarf Wasser gepumpt wird, um die Wärme, mit welcher sich der Spiegel durch die Infrarotstrahlung der Lampe aufheizt, zur Dampferzeugung nutzen.moreover will be at the back of the mirror or a channel system to be firmly attached, by which If necessary, water is pumped to the heat with which the mirror heated by the infrared radiation of the lamp, for steam generation use.

Ein Bügeleisen konventioneller Bauart braucht zum Erreichen der Betriebstemperatur eine relativ lange Aufwärmzeit und entsprechend der Masse der aufgewärmten Bauteile eine noch längere Zeitspanne, zum herunterkühlen. Dadurch können sich Unfälle im Haushalt ereignen (Verbrennungen an der noch heißen Bügelplatte).One Iron Conventional design needs to reach the operating temperature a relatively long warm-up time and according to the mass of the heated components an even longer period of time, to cool down. This can help accidents in the household occur (burns on the still hot ironing plate).

Zudem ist die Herstellung eines solchen Gerätes durch die Menge an Bauteilen und der Fertigungsverfahren teuer.moreover is the production of such a device by the amount of components and the manufacturing process expensive.

Ferner hat die neue Vorrichtung ein geringes Gewicht, wodurch die Handhabung erleichtert wird.Further the new device has a low weight, which allows handling is relieved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben.One embodiment The invention is illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1: Eine perspektivische Draufsicht auf die wesentlichen Bauteile eines erfindungsgemäßen Bügeleisens ohne Gehäuse 1 : A perspective top view of the essential components of an iron according to the invention without housing

2: Ein Schnitt durch die perspektivische Darstellung 2 : A section through the perspective view

3: Eine Draufsicht in Längsrichtung des Bügeleisens 3 : A top view in the longitudinal direction of the iron

4: Ein Schnitt in Richtung der Punkte A-A von 3 4 : A cut toward the points AA of 3

Eine oder mehrere Halogenlampen 1 werden als Heizelement verwendet. Die infrarote Wärmestrahlung der Halogenlampe 1 ist mehr als ausreichend um die Arbeitstemperatur zu erreichen. Die Regelung der Temperatur für die verschiedenen Bügeltemperaturen erfolgt über einen Dimmer.One or more halogen lamps 1 are used as a heating element. The infrared heat radiation of the halogen lamp 1 is more than enough to reach the working temperature. The Regulation of the temperature for the various ironing temperatures via a dimmer.

Die Bügelplatte 2 besteht aus einem dünnen Blech, um die Wärme schnell aufnehmen und weitergeben zu können. Das Blech ist ggf. verrippt, um die Stabilität beim Bügeln zu gewährleisten.The ironing plate 2 consists of a thin sheet of metal to absorb heat quickly and pass it on. If necessary, the sheet metal is ribbed to ensure stability during ironing.

Ein Spiegel 3 lenkt das Licht und somit auch die Wärme auf das Bügelgut um.A mirror 3 deflects the light and thus the heat to the ironing material.

Wird das Bügeleisen gleichzeitig als Dampfbügeleisen verwendet, so wird auf der der Halogenlampe 1 abgeneigten Seite des Spiegels 3 Wasser durch ein Kanalsystem 4 gepumpt Der aufgeheizte Spiegel 3 dient damit gleichzeitig als Dampferzeuger für das Bügelgut.If the iron is used as a steam iron at the same time, the halogen lamp will light up 1 averse side of the mirror 3 Water through a canal system 4 pumped The heated mirror 3 serves at the same time as a steam generator for the ironing material.

Claims

An electric iron having a halogen lamp serving as a heating means, and having at least one mirror and soleplate, the at least one mirror being disposed in the iron such that the heat radiation emitted by the halogen lamp is directed to the soleplate, wherein in the iron means is arranged for generating steam, characterized in that the means for generating steam is formed by a channel system which is arranged on the side facing away from the halogen lamp of the mirror, wherein at a first point of the channel system water is pumped into the channel system and at a second point of the Channel system steam from the channel system is feasible.