DE10305168A1 - User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly - Google Patents

User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly Download PDF

Info

Publication number
DE10305168A1
DE10305168A1 DE10305168A DE10305168A DE10305168A1 DE 10305168 A1 DE10305168 A1 DE 10305168A1 DE 10305168 A DE10305168 A DE 10305168A DE 10305168 A DE10305168 A DE 10305168A DE 10305168 A1 DE10305168 A1 DE 10305168A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
user interface
interface according
option
submenu
user input
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10305168A
Other languages
German (de)
Inventor
Alf Pollex
Georg Eisner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE10305168A priority Critical patent/DE10305168A1/en
Publication of DE10305168A1 publication Critical patent/DE10305168A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/60—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers
    • H04M1/6033—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers for providing handsfree use or a loudspeaker mode in telephone sets
    • H04M1/6041—Portable telephones adapted for handsfree use
    • H04M1/6075—Portable telephones adapted for handsfree use adapted for handsfree use in a vehicle
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/26—Devices for calling a subscriber
    • H04M1/27—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously
    • H04M1/274—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously with provision for storing more than one subscriber number at a time, e.g. using toothed disc
    • H04M1/2745—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously with provision for storing more than one subscriber number at a time, e.g. using toothed disc using static electronic memories, e.g. chips
    • H04M1/27467—Methods of retrieving data
    • H04M1/2747—Scrolling on a display
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/26—Devices for calling a subscriber
    • H04M1/27—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously
    • H04M1/274—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously with provision for storing more than one subscriber number at a time, e.g. using toothed disc
    • H04M1/2745—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously with provision for storing more than one subscriber number at a time, e.g. using toothed disc using static electronic memories, e.g. chips
    • H04M1/27467—Methods of retrieving data
    • H04M1/2748—Methods of retrieving data by matching character strings
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72469—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones for operating the device by selecting functions from two or more displayed items, e.g. menus or icons

Abstract

A user input device (14) fits on a steering column assembly switch (16) and/or on a steering wheel (18). A first device confirms/triggers an action. A second device breaks off/cancels an action. A navigation device has a means of scrolling and selection. A control device (20) triggers a display device (22) and/or a mobile telephone (12), with which it can make an effective connection.

Description

Die Erfindung betrifft eine Benutzerschnittstelle für eine Bedienung von Mobiltelefonen insbesondere in Kraftfahrzeugen mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen.The invention relates to a user interface for one Operation of mobile phones, especially in motor vehicles the features mentioned in the preamble of claim 1.

Die Bedienung von Mobiltelefonen mittels im Mobiltelefon integrierter Bedieneinrichtungen erfordert im Allgemeinen eine hohe Aufmerksamkeit des Anwenders. Insbesondere in Kraftfahrzeugen besteht dabei die. Gefahr einer Ablenkung des Fahrers vom Straßenverkehr bei der Bedienung eines Mobiltelefons. Es ist bekannt, externe Bedieneinrichtungen mit beispielsweise einer vergrößerten Tastatur in der Nähe der Mobiltelefonhalterung beziehungsweise in der Mittelkonsole des Kraftfahrzeuges anzuordnen. Einer solchen Bedieneinrichtung ist nachteilig, dass deren Bedienung ein einhändiges Führen des Kraftfahrzeuges erfordert und zudem die Kontrolle des Erreichens und der Bedienung der Bedieneinrichtung eine erhebliche Ablenkung des Fahrers vom Straßenverkehr bedingt.The operation of mobile phones by means of operating devices integrated in the mobile phone generally a high level of user attention. In particular in motor vehicles there is. Risk of distraction from the Driver from road traffic when operating a mobile phone. External control devices are known with an enlarged keyboard, for example nearby the mobile phone holder or in the center console of the Arrange motor vehicle. Such an operating device is disadvantageous that their operation requires one-handed driving of the motor vehicle and also control of reaching and operating the control device a considerable distraction of the driver from road traffic.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Benutzerschnittstelle für eine Bedienung von Mobiltelefonen insbesondere in Kraftfahrzeugen zu schaffen, welche sich durch eine signifikante Verringerung der Ablenkung des Fahrers vom Straßenverkehr bei deren Bedienung gegenüber dem Stand der Technik auszeichnet.The invention is therefore the object based, a user interface for operating mobile phones to create in particular in motor vehicles, which is characterized by a Significant reduction in driver distraction from traffic in their operation compared to the State of the art.

Diese Aufgabe wird durch eine Benutzerschnittstelle mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst. Die Benutzerschnittstelle zur Bedienung wenigstens eines Mobiltelefons insbesondere in Kraftfahrzeugen zeichnet sich dadurch aus, dass diese wenigstens ein Benutzereingabemittel umfasst, wobei das wenigstens eine Benutzereingabemittel in unmittelbarer Nähe eines Lenkrades und/oder einer Fahrerkonsole und/oder eines Lenkstocks angeordnet ist. Hierdurch wird vorteilhaft erreicht, dass die Position des wenigstens einen Benutzereingabemittels schnell erreichbar ist und die zeitliche Dauer eines für die Bedienung erforderlichen Sichtkontaktes mit der Benutzerschnittstelle auf ein Minimum reduziert wird. Auf diese Weise wird die Ablenkung des Fahrers während des Führens des Kraftfahrzeuges durch eine Bedienung des Mobiltelefons signifikant verringert, wodurch die Aufmerksamkeit des Fahrers auf den Straßenverkehr gerichtet bleibt und somit eine sichere Fahrzeugführung auch unter Nutzung eines Mobiltelefons gewährleistet ist. Besonders bevorzugt ist hierbei vorgesehen, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel an einem Lenkstockschalter und/oder an dem Lenkrad angeordnet ist. Hierdurch wird erreicht, dass eine beidhändige Kontrolle des Kraftfahrzeuges während einer Bedienung der Benutzerschnittstelle erhalten bleibt und somit eine höhere Sicherheit in Verbindung mit einem höheren Bedienkomfort als bisher bekannt erzielt wird.This task is done through a user interface solved with the features mentioned in claim 1. The user interface for operating at least one mobile phone, especially in motor vehicles is characterized in that it has at least one user input means comprises, wherein the at least one user input means in immediate Close to one Steering wheel and / or a driver's console and / or a steering column is arranged. This advantageously ensures that the position of the at least one user input means can be reached quickly and the duration of one for the operation of the necessary visual contact with the user interface is reduced to a minimum. This way the distraction of the driver during of leadership of the motor vehicle by operating the mobile phone significantly decreases, thereby increasing the driver's attention to road traffic remains directed and thus also safe vehicle guidance guaranteed using a mobile phone. Particularly preferred it is provided here that the at least one user input means is arranged on a steering column switch and / or on the steering wheel. This ensures that the motor vehicle is checked with both hands while operation of the user interface is retained and thus a higher one Safety combined with greater ease of use than before known is achieved.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel ein erstes Mittel zum Bestätigen und/oder Auslösen wenigstens einer Aktion umfasst und weiterhin bevorzugt, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel ein zweites Mittel zum Abbrechen und/oder Zurücknehmen der wenigstens einen Aktion umfasst und besonders bevorzugt, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel ein Navigationsmittel umfasst, wobei das Navigationsmittel wenigstens ein Scrollmittel und/oder wenigstens ein Selektionsmittel umfasst. Hierdurch sind vorteilhaft besonders günstige und einfach handhabbare Bedienungsmöglichkeiten gegeben, welche sich durch vielfältige Anwendungsmöglichkeiten auszeichnen.In a preferred embodiment the invention provides that the at least one user input means a first means of confirmation and / or triggering comprises at least one action and further preferred that the at least one user input means a second means for aborting and / or withdraw which comprises at least one action and particularly preferably that the at least one user input means comprises a navigation means, wherein the navigation means at least one scroll means and / or comprises at least one selection agent. This is particularly advantageous favorable and easy-to-use controls, which yourself through diverse applications distinguished.

Ferner ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel mit wenigstens einer Steuereinrichtung zur Ansteuerung wenigstens einer Anzeigeeinrichtung und/oder des wenigstens einen Mobiltelefons und/oder mit dem wenigstens einen Mobiltelefon wirkverbindbar ist. Hierdurch werden vorteilhaft besonders günstige Integrationsmöglichkeiten des wenigstens einen Benutzereingabemittels erzielt, welche sich durch eine Vielfalt realisierbarer Funktionen des wenigstens einen Benutzereingabemittels auszeichnen.Furthermore, in a preferred embodiment the invention provides that the at least one user input means with at least one control device for controlling at least a display device and / or the at least one mobile phone and / or with which at least one mobile phone can be operatively connected. As a result, particularly favorable integration options are advantageous of the at least one user input means, which is through a variety of realizable functions of the at least one Mark up user input means.

Darüber hinaus ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens eine Funktion des wenigstens einen Mobiltelefons mittels des wenigstens einen Benutzereingabemittels bedienbar ist. Auf diese Weise ist vorteilhaft die Möglichkeit einer Fernbedienung des wenigstens einen Mobiltelefons mittels der Benutzerschnittstelle gegeben, welche sich durch eine besonders einfache Handhabbarkeit während des Führens eines Kraftfahrzeuges und eine Verminderung der Ablenkung des Fahrers vom Straßenverkehr durch die Bedienung des Mobiltelefons mittels des wenigstens einen Benutzereingabemittels auszeichnet.It is also preferred Embodiment of the invention provided that at least one function of the at least one mobile phone by means of the at least one User input means is operable. In this way it is advantageous possibility a remote control of the at least one mobile phone by means of the Given user interface, which is characterized by a special easy handling during of leadership of a motor vehicle and a reduction in driver distraction from road traffic by operating the mobile phone by means of the at least one user input means distinguished.

Überdies ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass mittels des wenigstens einen Benutzereingabemittels wenigstens ein mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung anzeigbares Auswahlmenü bedienbar ist. Hierdurch wird vorteilhaft eine besonders einfach handhabbare und strukturierte Bedienbarkeit der Benutzerschnittstelle erzielt, welche sich durch eine Vielfalt realisierbarer Funktionsmöglichkeiten auszeichnet.moreover is provided in a preferred embodiment of the invention, that by means of the at least one user input means at least one operable by means of the selection menu which can be displayed by the at least one display device is. This is advantageous and particularly easy to handle structured usability of the user interface achieved which through a variety of realizable functions distinguished.

Weiterhin ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das wenigstens eine Auswahlmenü ein Hauptmenü mit wenigstens einem Untermenü aufweist, wobei wenigstens eines des wenigstens einen Untermenüs durch eine Aktivierung wenigstens einer Option des Hauptmenüs oder des wenigstens einen Untermenüs aufrufbar ist, jeweils eine der wenigstens einen Option mittels eines Auswahlmittels hervorhebbar ist, das Auswahlmittel mittels des wenigstens einen Scrollmittels zwischen den einzelnen der wenigstens einen Option bewegbar ist und die eine hervorgehobene der wenigstens einen Option mittels des wenigstens einen Selektionsmittels aktivierbar ist. Auf diese Weise ist vorteilhaft eine besonders einfache und strukturierte Handhabbarkeit der Benutzerschnittstelle gegeben, wobei zudem vielfältige Kontrollmöglichkeiten der Bedienung der Benutzerschnittstelle gegeben sind.Furthermore, it is provided in a preferred embodiment of the invention that the at least one selection menu has a main menu with at least one submenu, at least one of the at least one submenu being activated by activating at least one option of the main menu or of the at least one submenu, one of the at least one option can be highlighted by means of a selection means, the selection means can be moved between the individual ones of the at least one option by means of the at least one scroll means and the one of the at least one option highlighted can be activated by means of the at least one selection means is. In this way, a particularly simple and structured manageability of the user interface is advantageously provided, with various control options for the operation of the user interface also being provided.

Darüber hinaus ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens eines des wenigstens einen Untermenüs ein Telefonbuch ist, wobei die wenigstens eine Option des Telefonbuchs wenigstens ein Telefonbucheintrag ist und der wenigstens eine Telefonbucheintrag eine Zeichenkette zur Namenskennzeichnung und eine Ziffernfolge als Rufnummer umfasst. Hierdurch ist eine besonders einfach handhabbare Anwahlmöglichkeit gespeicherter Rufnummern gegeben, wobei zur Auswahl eines Eintrages eine minimale Anzahl zu betätigender Mittel erforderlich ist.It is also preferred Embodiment of the invention provided that at least one of the at least one sub-menu is a phone book, the at least one option of the phone book is at least one phone book entry and the at least one phone book entry a character string for name identification and a sequence of digits included as a number. This makes it particularly easy to handle selection choice stored phone numbers given, whereby to select an entry a minimum number to be operated Funds is required.

Fernerhin ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens ein weiterer Telefonbucheintrag wenigstens eines weiteren, in dem wenigstens einen Mobiltelefon gespeicherten Telefonbuchs in den wenigstens einen Telefonbucheintrag aufnehmbar ist. Auf diese Weise ist vorteilhaft eine Synchronisationsmöglichkeit des Telefonbuchs mit dem wenigstens einen weiteren Telefonbuch gegeben.Furthermore, one is preferred Embodiment of the invention provided that at least one other Telephone book entry of at least one other, in which at least a phone book stored in the mobile phone at least a phone book entry is recordable. This is advantageous a possibility of synchronization given the phone book with the at least one other phone book.

Auch ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass bei aufgerufenem Telefonbuch mittels einer Betätigung des wenigstens einen Scrollmittels mit einer vorbestimmten Zeitdauer wenigstens einer des wenigstens einen Telefonbucheintrags mit einem jeweils zu dem Anfangsbuchstaben des aktivierten Telefonbucheintrags nächstgelegenen Anfangsbuchstaben aktivierbar ist. Auf diese Weise wird vorteilhaft eine Minimierung der für die Anwahl eines des wenigstens einen Eintrages erforderlichen Zeitdauer erreicht.In a preferred embodiment, the Invention provided that by calling the phone book an actuation of the at least one scroll means with a predetermined period of time at least one of the at least one phone book entry with one each closest to the first letter of the activated phone book entry Initial letters can be activated. This way it becomes advantageous minimizing the for the selection of a time period required for the at least one entry reached.

Weiterhin ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens eines des wenigstens einen Untermenüs eine Liste getätigter Anrufe ist. Hierdurch wird vorteilhaft eine besonders einfach handhabbare Möglichkeit einer Mehrfachanwahl von Rufnummern erzielt, wobei weiterhin eine Kontrollmöglichkeit der getätigten Anrufe gegeben ist.Furthermore, one is preferred Embodiment of the invention provided that at least one of the at least one sub-menu a list of completed Calls is. This advantageously makes it particularly easy to handle possibility a multiple selection of phone numbers achieved, still one control option the done Calls are given.

Darüber hinaus ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das wenigstens eine Untermenü eine Option zur Beendigung der aktivierten Option und/oder wenigstens eine Option zum Sprung in ein übergeordnetes des wenigstens einen Untermenüs aufweist. Hierdurch ist vorteilhaft eine Abbruchmöglichkeit der momentan ausgeführten Option beziehungsweise eine Rücksprung- oder Navigationsmöglichkeit, insbesondere nach irrtümlicher Aktivierung, gegeben.It is also preferred Embodiment of the invention provided that the at least one Submenu one Option to end the activated option and / or at least one Option to jump to a higher level of at least one sub-menu having. This is advantageous as a termination option the currently running Option or a return or navigation option, especially after erroneous Activation, given.

Ferner ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens eine der wenigstens einen Option ein Mailboxabruf ist. Hierdurch ist vorteilhaft eine besonders einfach handhabbare Möglichkeit eines Mailboxabrufes gegeben.Furthermore, in a preferred embodiment the invention provided that at least one of the at least one Option is a mailbox poll. This is particularly advantageous easy-to-use option given a mailbox poll.

Daneben ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens ein Zustand des wenigstens einen Mobiltelefons mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung anzeigbar ist. Somit ist vorteilhaft eine Kontrollmöglichkeit des Zustands des wenigstens einen Mobiltelefons gegeben, welche sich durch eine günstige Wahrnehmbarkeit auszeichnet. Insbesondere eingehende Anrufe oder Kurznachrichten sind auf diese Weise signalisierbar.In addition, is in a preferred Embodiment of the invention provided that at least one state of the at least one mobile phone by means of the at least one Display device can be displayed. A control option is therefore advantageous given the state of the at least one mobile phone, which yourself through a cheap Distinguishes perceptibility. In particular incoming calls or Short messages can be signaled in this way.

Überdies ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens eine Fehlermeldung mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung anzeigbar ist. Hierdurch sind vorteilhaft Fehlfunktionen, fehlerhafte Bedienungen oder dergleichen visualisierbar, wodurch eine Kontrollmöglichkeit aktiver oder inaktiver Prozesse gegeben ist. Insbesondere ein fehlgeschlagener Verbindungsaufbau oder sinnwidrige Bedienungen sind auf diese Weise signalisierbar.moreover is provided in a preferred embodiment of the invention, that at least one error message by means of the at least one Display device can be displayed. Malfunctions are thereby advantageous, incorrect operations or the like can be visualized, whereby a control option active or inactive processes. In particular, a failed one Connection establishment or improper operations are this way signaled.

Fernerhin ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass dem wenigstens einen Zustand und/oder der wenigstens einen Fehlermeldung wenigstens ein weiteres Untermenü zugeordnet ist, wobei das wenigstens eine weitere Untermenü bei Eintritt des wenigstens einen Zustandes beziehungsweise Ausgabe der wenigstens einen Fehlermeldung mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung anzeigbar ist. Auf diese Weise sind vorteilhaft dem wenigstens einen Zustand beziehungsweise der wenigstens einen Fehlermeldung vorbestimmte auswählbare Optionen zuordenbar, wodurch beispielsweise eine Möglichkeit der Zustandsbeeinflussung, Fehlererkennung oder -behebung realisierbar ist.Furthermore, one is preferred Embodiment of the invention provided that the at least one State and / or at least one error message at least one assigned further submenu is, the at least one further submenu when the at least a status or output of the at least one error message can be displayed by means of the at least one display device. On this way are advantageous to the at least one state respectively the at least one error message predefined selectable options assignable, which enables, for example, a possibility of influencing the state, Error detection or correction is feasible.

Darüber hinaus ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das erste Mittel und/oder das zweite Mittel und/oder das Navigationsmittel wenigstens einen Taster umfasst. Hierdurch ist vorteilhaft eine besonders einfache Handhabbarkeit der Benutzerschnittstelle gegeben.It is also preferred Embodiment of the invention provided that the first means and / or the second means and / or the navigation means at least one Button includes. This is a particularly simple advantage Manageability of the user interface given.

Weiterhin ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das erste Mittel zumindest teilweise eine im Wesentlichen grüne Färbung und/oder das zweite Mittel zumindest teilweise eine im Wesentlichen rote Färbung aufweist. Insbesondere ist hierbei vorgesehen, dass die grüne Färbung auf eine geometrische Form begrenzt ist, wobei die geometrische Form im Wesentlichen einen Telefonhörer in Abnahmeposition darstellt und/oder die rote Färbung auf eine geometrische Form begrenzt ist, wobei die geometrische Form im Wesentlichen einen Telefonhörer in Auflageposition darstellt. Auf diese Weise wird vorteilhaft eine suggestive Handhabbarkeit sowie eine sichere Bedienung des ersten und des zweiten Mittels erzielt.Furthermore, it is provided in a preferred embodiment of the invention that the first agent has at least partially an essentially green color and / or the second agent at least partially has an essentially red color. In particular, it is provided here that the green coloring is limited to a geometric shape, the geometric shape essentially representing a telephone receiver in the pickup position and / or the red coloring being limited to a geometric shape, the geometric shape essentially being represents a telephone handset in the support position. In this way, suggestive handling and reliable operation of the first and second means are advantageously achieved.

Auch ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das wenigstens eine Auswahlmenü mittels des zweiten Mittels verlassbar ist. Hierdurch ist vorteilhaft zu einem beliebigen Zeitpunkt eine schnell und sicher vornehmbare Rücksprungmöglichkeit aus dem Auswahlmenü in beispielsweise die Anzeige der Systemdaten und -zustände des Kraftfahrzeuges gegeben.In a preferred embodiment, the Invention provided that the at least one selection menu by means of of the second agent can be left. This is advantageous too a quick and safe return option at any time from the selection menu in For example, the display of the system data and status of the Given motor vehicle.

Ferner ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass mittels des ersten Mittels das wenigstens eine Auswahlmenü aufrufbar ist und/oder die Liste der getätigten Anrufe aufrufbar ist und/oder die Ziffernfolge des hervorgehobenen Eintrags wählbar ist. Auf diese Weise ist eine besonders einfach handhabbare Navigationsmöglichkeit gegeben, welche sich durch eine Minimierung der für die Aktivierung der entsprechenden Funktionen erforderlichen Zeitdauer auszeichnet.Furthermore, in a preferred embodiment the invention provided that by means of the first means the at least a selection menu can be called up is and / or the list of completed Calls can be called and / or the digit sequence of the highlighted Selectable entry is. In this way, navigation is particularly easy to handle given, which is characterized by minimizing the activation of the corresponding functions.

Daneben ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass eine Bezeichnung der wenigstens einen Option und/oder die Zeichenkette und/oder die Ziffernfolge bei größerer Länge als mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung darstellbar ist mit wenigstens einem geringeren Schriftgrad anzeigbar ist und/oder wenigstens ein nicht darstellbarer Teil der Bezeichnung beziehungsweise der Zeichenkette beziehungsweise der Ziffernfolge mittels einer Anzeige eines Ersatzsymbols visualisierbar ist, wobei das Ersatzsymbol vorzugsweise eine Folge von Punkten ist. Auf diese Weise wird vorteilhaft eine besonders einfach überschaubare Darstellung der Informationen erzielt, welche sich durch eine hohe Übersichtlichkeit und eine sichere Wahrnehmbarkeit auszeichnet.In addition, is in a preferred Embodiment of the invention provided that a designation of the at least one option and / or the character string and / or the sequence of digits with greater length than can be represented by means of the at least one display device can be displayed with at least a smaller font size and / or at least an unrepresentable part of the name or the Character string or the sequence of digits by means of a display of a replacement symbol can be visualized, the replacement symbol preferably being a Sequence of points is. In this way, one is advantageous simply manageable Presentation of the information achieved, which is characterized by a high level of clarity and distinguishes a certain perceptibility.

Schließlich ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das Benutzereingabemittel derart ausgebildet ist, dass wenigstens eine benutzerdefinierbare Telefonnummer wählbar ist. Auf diese Weise ist vorteilhaft eine besonders günstige Anwahlmöglichkeit beliebiger Telefonnummern gegeben, welche sich durch eine geringere Beeinträchtigung der Aufmerksamkeit des Fahrzeugführers auf den Straßenverkehr als bisher bekannt auszeichnet.Finally, one is preferred Embodiment of the invention provided that the user input means is designed such that at least one user-definable Dialable phone number is. In this way, a particularly favorable selection option is advantageous any phone numbers given, which is characterized by a lower impairment the driver's attention on road traffic distinguished than previously known.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.Further preferred configurations the invention result from the remaining, mentioned in the subclaims Features.

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is hereinafter in embodiments based on the associated Drawings closer explained. Show it:

1 eine Benutzerschnittstelle mit Benutzereingabemittel, Steuereinrichtung und Anzeigeeinrichtung; 1 a user interface with user input means, control device and display device;

2 eine Struktur eines Auswahlmenüs mit Hauptmenü und Untermenüs; 2 a structure of a selection menu with main menu and submenus;

3 ein Auswahlmenü mit Hauptmenü und Untermenü; 3 a selection menu with main menu and submenu;

4 ein Auswahlmenü mit Hauptmenü und Untermenü; 4 a selection menu with main menu and submenu;

5 ein Auswahlmenü mit Hauptmenü und Untermenü; 5 a selection menu with main menu and submenu;

6 ein Untermenü eines Auswahlmenüs; 6 a submenu of a selection menu;

7 Untermenüs eines Auswahlmenüs; 7 Submenus of a selection menu;

8 Zuständen eines Mobiltelefons zugeordnete Untermenüs und 8th Sub-menus assigned to states of a mobile telephone and

9 Fehlermeldungen zugeordnete Untermenüs. 9 Submenus assigned to error messages.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Benutzerschnittstelle 10 für die Bedienung eines Mobiltelefons 12 in einem Kraftfahrzeug mit einem in einem an einem Lenkstockschalter 16 in der Nähe eines Lenkrades 18 angeordneten Benutzereingabemittel 14, einer mit einem Mobiltelefon 12 und dem Benutzereingabemittel 14 wirkverbindbaren Steuereinrichtung 20 und einer Anzeigeeinrichtung 22. Die Anzeigeeinrichtung 22 und das Mobiltelefon 12 sind mittels der Steuereinrichtung 20 ansteuerbar. Mittels der Anzeigeeinrichtung 22 sind mit der Bedienung, mit Zuständen und mit Fehlermeldungen korrespondierende Auswahlmenüs anzeigbar. Durch die erfindungsgemäße Benutzerschnittstelle 10 wird die Ablenkung des Fahrers während des Führens des Kraftfahrzeuges durch eine Bedienung des Mobiltelefons 12 signifikant verringert, wodurch die Aufmerksamkeit des Fahrers auf den Straßenverkehr gerichtet bleibt und somit eine sichere Fahrzeugführung auch unter Nutzung eines Mobiltelefons 12 gewährleistet ist. Weiterhin ist vorteilhaft ein erhöhter Komfort bei der Bedienung des Mobiltelefons 12 als bisher bekannt gegeben. 1 shows an embodiment of a user interface according to the invention 10 for operating a mobile phone 12 in a motor vehicle with one in a steering column switch 16 near a steering wheel 18 arranged user input means 14 , one with a cell phone 12 and the user input means 14 operatively connectable control device 20 and a display device 22 , The display device 22 and the mobile phone 12 are by means of the control device 20 controllable. By means of the display device 22 selection menus corresponding to the operation, states and error messages can be displayed. Through the user interface according to the invention 10 is the distraction of the driver while driving the motor vehicle by operating the mobile phone 12 significantly reduced, which keeps the driver's attention on road traffic and thus safe vehicle guidance even when using a mobile phone 12 is guaranteed. Furthermore, increased convenience when using the mobile phone is advantageous 12 than previously announced.

In 2 ist in einem Ausführungsbeispiel eine Struktur eines Auswahlmenüs 24 einer erfindungsgemäßen Benutzerschnittstelle 10 dargestellt. Das Auswahlmenü umfasst ein Hauptmenü 26 und sieben Untermenüs 28 mit jeweils wenigstens einer aktivierbaren Option 30. Das Hauptmenü 26 weist die drei Optionen 30 „Letzte Anrufe", „Telefonbuch" und „Mailboxabruf" auf, bei deren Aktivierung jeweils ein der entsprechenden Option 30 zugeordnetes Untermenü 28 aufrufbar ist. Auch die Untermenüs 28 weisen jeweils wenigstens eine Option 30 auf, mittels deren Aktivierung entweder ein Sprung in ein übergeordnetes Untermenü 28 oder Hauptmenü 26, eines Untermenüs 28 auf gleicher Hierarchieebene oder der Aufruf eines zugeordneten Untermenüs 28 durchführbar ist. So ist der Aufruf eines weiteren einer der Optionen 30 „Name1" bis „Name" zugeordneten Untermenüs 28 beispielsweise durch Aktivierung der entsprechenden Option 30 in einem Untermenü 28 möglich. Gleiches gilt für die Optionen 30 „Eintrag1" bis „Eintragn" und den jeweiligen Aufruf eines weiteren zugeordneten Untermenüs 28. Weiterhin ist in zwei Untermenüs 28 jeweils durch Aktivierung der Option 30 „Anrufen" der Aufruf eines weiteren zugeordneten Untermenüs 28 möglich. Sprungmöglichkeiten in Menüs höherer beziehungsweise gleicher Hierarchieebene sind jeweils mittels einer der Optionen 30 „Zurück", „Beenden" oder „Telefonbuch" gegeben. Durch die erfindungsgemäßen Mittel wird eine besonders einfach handhabbare und strukturierte Bedienbarkeit der Benutzerschnittstelle 10 erzielt.In 2 is a structure of a selection menu in one embodiment 24 a user interface according to the invention 10 shown. The selection menu includes a main menu 26 and seven sub-menus 28 with at least one option that can be activated 30 , The main menu 26 assigns the three options 30 "Recent calls", "Phonebook" and "Mailbox polling", each of which activates one of the corresponding options 30 assigned submenu 28 can be called. The submenus too 28 each have at least one option 30 by activating either a jump to a higher-level submenu 28 or main menu 26 , a submenu 28 at the same hierarchy level or calling up an assigned submenu 28 is feasible. Calling another one is one of the options 30 Sub-menus assigned to "Name1" to "Name" 28 for example by activating the corresponding option 30 in a submenu 28 possible. The same applies to the options 30 "Entry1" to "Entry n " and the respective call of a further assigned submenu 28 , It also has two submenus 28 each by activation option 30 "Call" the call of another assigned submenu 28 possible. You can jump to menus of higher or the same hierarchy level using one of the options 30 "Back", "Exit" or "Telephone book" is given. The means according to the invention make the user interface particularly easy to use and structured 10 achieved.

3 zeigt eine Ausführung eines mittels einer Anzeigeeinrichtung 22 dargestellten Auswahlmenüs mit einem Hauptmenü 26 in Gestalt des in 2 gezeigten Hauptmenüs 26 und einem Untermenü 28. Das Hauptmenü 26 weist vier mittels eines Auswahlmittels 32 hervorhebbare Optionen 30 auf. Das Auswahlmittel 32 ist mittels zweier Scrollmittel 36 und 38 bewegbar. Mittels einer Aktivierung der Option 30 „Telefonbuch" durch Betätigen eines Selektionsmittels 34 ist ein Untermenü 28 aufrufbar, welches in Form eines Telefonbuches ausgebildet ist. Die Optionen 30 beziehungsweise Einträge des Untermenüs 28 bestehen aus einer Zeichenkette zur Namenskennzeichnung. Zeichenketten mit Überlänge, welche nicht vollständig darstellbar sind, werden linksbündig dargestellt und rechtsseitig mit einem Ersatzsymbol in Form dreier aufeinander folgender Punkte versehen, welches den nicht darstellbaren Teil der Zeichenkette symbolisiert. Durch Betätigen des Scrollmittels 38 ist das Auswahlmittel 32 auf den jeweils nächst tieferen Eintrag und durch Betätigen des Scrollmittels 36 auf den jeweils nächst höheren Eintrag bewegbar. Das Untermenü 28 weist die Optionen 30 „Zurück" auf, welche jeweils am Anfang und am Ende der Eintragsliste auswählbar ist, mittels deren Aktivierung ein Rücksprung in das Hauptmenü 26 ermöglicht wird. Durch das erfindungsgemäße Auswahlmenü wird eine einfach handhabbare und strukturierte Bedienbarkeit erzielt. 3 shows an embodiment of a means of a display device 22 Selection menus shown with a main menu 26 in the form of the 2 main menus shown 26 and a submenu 28 , The main menu 26 has four by means of a selection means 32 highlightable options 30 on. The means of selection 32 is by means of two scroll means 36 and 38 movable. By activating the option 30 "Telephone book" by pressing a selection tool 34 is a submenu 28 callable, which is in the form of a phone book. The options 30 or entries in the submenu 28 consist of a character string for name identification. Excess-length character strings, which cannot be displayed completely, are shown left-justified and provided with a replacement symbol in the form of three successive points on the right-hand side, which symbolizes the part of the character string that cannot be represented. By actuating the scroll means 38 is the means of selection 32 to the next lower entry and by pressing the scroll button 36 can be moved to the next higher entry. The submenu 28 assigns the options 30 "Back", which can be selected at the beginning and end of the entry list, by activating a return to the main menu 26 is made possible. The selection menu according to the invention achieves an easy to handle and structured operability.

4 zeigt eine Ausführung eines mittels einer Anzeigeeinrichtung 22 dargestellten Auswahlmenüs mit einem Hauptmenü 26 in Gestalt wie in 2 und 3 gezeigt und einem Untermenü 28. Mittels Betätigung des Selektionsmittels 34 ist die mit dem bewegbaren Auswahlmittel 32 hervorgehobene Option 30 „Letzte Anrufe" aktivierbar, wodurch ein Untermenü 28 aufrufbar ist, welches eine Liste getätigter Anrufe enthält. Die Optionen 30 beziehungsweise Einträge des Untermenüs 28 bestehen aus einer Zeichenkette zur Namenskennzeichnung oder aus einer Ziffernfolge für die Rufnummer. Zeichenketten mit Überlänge werden abgekürzt dargestellt, wie in 3 gezeigt. Ziffernfolgen mit Überlänge sind linksseitig mit einem Ersatzsymbol versehen, welches die nicht darstellbaren Ziffern repräsentiert. Das Auswahlmittel 32 ist analog zu 3 bedienbar. Mittels Betätigung eines ersten Mittels 40 ist auch ein Sprung in das Untermenü 28 ohne zuvor aufgerufenes Hauptmenü 26 möglich. Durch die erfindungsgemäßen Mittel wird eine einfach handhabbare und strukturierte Bedienbarkeit erzielt. 4 shows an embodiment of a means of a display device 22 Selection menus shown with a main menu 26 in shape as in 2 and 3 shown and a submenu 28 , By pressing the selection tool 34 is the one with the movable selection means 32 highlighted option 30 "Recent calls" can be activated, which creates a submenu 28 can be called up, which contains a list of calls made. The options 30 or entries in the submenu 28 consist of a character string to identify the name or a sequence of digits for the phone number. Excess-length strings are abbreviated, as in 3 shown. Numeric strings with excess length are provided on the left with a replacement symbol that represents the digits that cannot be represented. The means of selection 32 is analogous to 3 operable. By actuating a first means 40 is also a jump to the submenu 28 without a previous main menu 26 possible. The means according to the invention achieve an easy to handle and structured operability.

5 zeigt eine Ausführung eines mittels einer Anzeigeeinrichtung 22 dargestellten Auswahlmenüs mit einem Hauptmenü 26 in Gestalt wie in den vorhergehenden Figuren gezeigt und einem Untermenü 28. Mittels Aktivierung der mit einem Auswahlmittel 32 hervorgehobenen Option 30 „Mailboxabruf' des Hauptmenüs 26 ist ein Rufaufbau zu einer Mailbox und ein Aufruf eines zugeordneten Untermenüs 28 möglich. Das Untermenü 28 weist eine Option 30 „Beenden" auf, mittels deren Aktivierung ein Rücksprung in das Hauptmenü 26 ermöglicht wird. Mittels der Option 30 „Telefonbuch" ist ein direkter Sprung auf derselben Hierarchieebene in das in 3 gezeigte Untermenü 28 durchführbar. Die Bedienung des Auswahlmenüs erfolgt wie in den vorhergehenden Figuren gezeigt. Durch die erfindungsgemäßen Mittel wird eine einfach handhabbare und strukturierte Bedienbarkeit erzielt. 5 shows an embodiment of a means of a display device 22 Selection menus shown with a main menu 26 in the form shown in the previous figures and a submenu 28 , By activating the with a selection means 32 highlighted option 30 "Mailbox polling" of the main menu 26 is a call setup to a mailbox and a call to an assigned submenu 28 possible. The submenu 28 assigns an option 30 "Exit" by activating a return to the main menu 26 is made possible. Using the option 30 "Phonebook" is a direct jump into the in at the same hierarchy level 3 shown submenu 28 feasible. The selection menu is operated as shown in the previous figures. The means according to the invention achieve an easy to handle and structured operability.

6 zeigt ein Untermenü 28 eines Auswahlmenüs. Der Aufruf des Untermenüs 28 ist beispielsweise durch eine Aktivierung eines Eintrags des in 3 dargestellten Telefonbuchs oder eines Eintrags einer Liste getätigter Anrufe, wie in 4 gezeigt, möglich. Nach dem Aufruf des Untermenüs 28 sind eine Zeichenkette zur Namenskennzeichnung des Eintrags sowie eine Ziffernfolge für die Rufnummer darstellbar. Durch eine Aktivierung der mittels eines Auswahlmittels 32 hervorgehobenen Option 30 „Anrufen" des Untermenüs 28 durch Betätigen eines Selektionsmittels 34 ist ein weiteres Untermenü 28 aufrufbar, wobei der Zustand eines Rufaufbaus anzeigbar ist. Im Falle der Annahme des Anrufs wird auch dieser Zustand angezeigt. Mittels der Optionen 30 „Zurück" und „Beenden" ist jeweils ein Rücksprung in das übergeordnete Menü möglich. Die Option 30 „Beenden" ermöglicht zusätzlich ein Trennen der Telefonverbindung. Durch die erfindungsgemäßen Mittel wird eine einfach handhabbare und strukturierte Bedienbarkeit erzielt. 6 shows a submenu 28 a selection menu. Calling up the submenu 28 is activated, for example, by activating an entry in 3 shown phone book or an entry of a list of calls made, as in 4 shown, possible. After calling up the submenu 28 A string for identifying the name of the entry and a sequence of digits for the phone number can be displayed. By activating the by means of a selection means 32 highlighted option 30 "Call" the submenu 28 by using a selection agent 34 is another submenu 28 can be called up, whereby the status of a call setup can be displayed. If the call is accepted, this status is also displayed. Using the options 30 "Back" and "Exit" can return to the higher-level menu. The option 30 "Terminate" additionally enables the telephone connection to be disconnected. The means according to the invention achieve simple and structured operability.

7 zeigt ein Untermenü 28 eines Auswahlmenüs. Das Untermenü 28 ist beispielsweise einem Eintrag eines Telefonbuchs zuordenbar, wobei der Eintrag durch eine Zeichenkette zur Namenskennzeichnung und eine Ziffernfolge für die Rufnummer repräsentierbar ist. Das Untermenü 28 weist eine Option 30 „Anrufen" auf, mittels deren Aktivierung ein Rufaufbau zu der angezeigten Rufnummer möglich ist. Die 7a und 7b zeigen jeweils das Untermenü 28 für eine Zeichenkette mit Überlänge, welche wie in 3 gezeigt abgekürzt darstellbar sind. In 7b weist auch die Ziffernfolge Überlänge auf, wobei diese mittels einer Abkürzung wie in 4 gezeigt dargestellt wird. Im Falle einer nicht vorhandenen Zeichenkette bei beispielsweise unbekanntem Namen ist lediglich die Rufnummer darstellbar, wie in 7c gezeigt. Mittels Aktivierung der Option 30 „Zurück" ist jeweils ein Sprung in die nächst höhere Hierarchieebene möglich. Durch die erfindungsgemäßen Mittel wird eine einfach handhabbare und strukturierte Bedienbarkeit erzielt. 7 shows a submenu 28 a selection menu. The submenu 28 can be assigned, for example, to an entry in a telephone book, the entry being representable by a character string for name identification and a sequence of digits for the telephone number. The submenu 28 assigns an option 30 "Call", by means of which activation a call setup to the displayed number is possible 7a and 7b each show the submenu 28 for an overlength string which is as in 3 shown can be shown in abbreviated form. In 7b the sequence of digits also has excess length, which is abbreviated as in 4 is shown. In the case of a non-existent character string with an unknown name, for example, only the phone number can be displayed, as in 7c shown. By activating the option 30 A "jump back" is possible in each case to the next higher hierarchical level. The means according to the invention enable an easy to handle and structured usability.

Die 8a bis 8h zeigen jeweils einen mit einer Anzeigeeinrichtung 22 dargestellten Zustand eines Mobiltelefons, welchem jeweils ein Untermenü 28 mit wenigstens einer Option 30 zugeordnet ist, wobei das Untermenü 28 bei Eintreten des jeweiligen Zustands aufrufbar ist. 8a zeigt ein einem eingehenden Anruf zugeordnetes Untermenü 28 mit den aktivierbaren Optionen 30 „Annehmen", „Ablehnen" und „Ignorieren". 8b zeigt ein Untermenü 28 im Falle eines gehaltenen Anrufs mit den Optionen 30 „Aktivieren" und „Telefonbuch", wobei bei einem beispielsweise aus einem Telefonbucheintrag bekannten, der jeweiligen Rufnummer zugeordneten Namen der Name mittels der Anzeigeeinrichtung 22 dargestellt wird. In 8c ist ein Untermenü 28 dargestellt, welches einem während einer aktiven Telefonverbindung eingehenden Anruf zugeordnet ist, mit den möglichen Optionen 30 „Annehmen" und „Ablehnen". Dem Zustand eines aktiven Anrufs bei gleichzeitigem gehaltenen Anruf ist ein in 8d dargestelltes Untermenü 28 zugeordnet, wobei die Option 30 „Wechseln" ein Hinüberwechseln zu der jeweils gehaltenen Rufverbindung ermöglicht. Mittels der Option 30 „Beenden" ist ein Sprung in ein übergeordnetes Menü möglich. Im Falle einer Konferenzschaltung ist auch dieser Zustand mit einem zugeordneten Untermenü 28, wie in 8e dargestellt, anzeigbar. (m Falle eines nicht verarbeitbaren, eingehenden Datenanrufs (8f) oder Faxanrufes (8g) wird jeweils dieser Zustand in Verbindung mit einem Untermenü 28 angezeigt, welches lediglich die Option 30 „Ablehnen" bietet. Im Falle eines aktiven Datenanrufs ist eine Rufunterbrechung mittels der Option 30 „Beenden" möglich. Mittels der erfindungsgemäßen Anzeige von Zuständen ist eine gut wahrnehmbare Kontrollmöglichkeit sowie eine Möglichkeit zur Zustandsbeeinflussung gegeben.The 8a to 8h each show one with a display device 22 shown state of a mobile phone, each of which has a submenu 28 with at least one option 30 is assigned, the submenu 28 can be called up when the respective status occurs. 8a shows a submenu assigned to an incoming call 28 with the options that can be activated 30 "Accept", "Reject" and "Ignore". 8b shows a submenu 28 in the case of a call on hold with the options 30 "Activate" and "Phonebook", whereby in the case of a name, for example known from a phonebook entry, assigned to the respective call number, the name is displayed 22 is pictured. In 8c is a submenu 28 shown, which is assigned to an incoming call during an active telephone connection, with the possible options 30 "Accept" and "Reject". The state of an active call while the call is on hold is an in 8d shown submenu 28 assigned, the option 30 "Change" enables switching over to the call connection held in each case. By means of the option 30 "Exit" allows a jump to a higher-level menu. In the case of a conference call, this state is also with an assigned submenu 28 , as in 8e shown, displayable. (in the case of a non-processable, incoming data call ( 8f ) or fax call ( 8g ) this status is always associated with a submenu 28 displayed, which is only the option 30 "Decline" offers. In the case of an active data call, a call interruption is possible using the option 30 "Exit" possible. The display of states according to the invention provides a clearly perceptible control option and a possibility for influencing the state.

In 9 sind verschiedene, jeweils einer mittels einer Anzeigeeinrichtung 22 darstellbaren Fehlermeldung zugeordnete Untermenüs 28 mit jeweils wenigstens einer aktivierbaren Option 30 dargestellt. Der Fehlermeldung bei nicht eingelegtem Telefon (9a) und der Fehlermeldung bei nicht vorhandenen Telefonbucheinträgen (9b) ist jeweils ein Untermenü 28 mit einer Option 30 „Zurück" für einen Sprung in eine höhere Hierarchieebene zugeordnet. Das der Fehlermeldung im Falle einer besetzten Rufnummer zugeordnete Untermenü 28 weist eine Option 30 „Beenden" für eine Rufunterbrechung und einen Sprung in eine höhere Hierarchieebene auf sowie eine Option 30 „Telefonbuch" für den Aufruf eines weiteren Untermenüs 28. Durch diese Mittel wird vorteilhaft eine Fehlererkennung realisiert, wodurch eine erhöhte Sicherheit in der Bedienung erzielt wird.In 9 are different, each one by means of a display device 22 representable error messages assigned submenus 28 with at least one option that can be activated 30 shown. The error message when the phone is not inserted ( 9a ) and the error message when there are no phone book entries ( 9b ) is a submenu 28 with an option 30 "Back" assigned to a jump to a higher hierarchy level. The submenu assigned to the error message in the event of a busy number 28 assigns an option 30 "End" for a call interruption and a jump to a higher hierarchy level as well as an option 30 "Phonebook" for calling up another submenu 28 , Error detection is advantageously realized by these means, as a result of which increased safety in operation is achieved.

1010
BenutzerschnittstelleUser interface
1212
Mobiltelefonmobile phone
1414
BenutzereingabemittelUser input means
1616
LenkstockschalterSteering column switch
1818
Lenkradsteering wheel
2020
Steuereinrichtungcontrol device
2222
Anzeigeeinrichtungdisplay
2424
Struktur eines Auswahlmenüsstructure a selection menu
2626
Hauptmenümain menu
2828
Untermenüsubmenu
3030
Optionoption
3232
Auswahlmittelselection means
3434
Selektionsmittelselection means
3636
Scrollmittelscroll means
3838
Scrollmittelscroll means
4040
erstes Mittelfirst medium

Claims (27)

Benutzerschnittstelle (10) zur Bedienung wenigstens eines Mobiltelefons (12) insbesondere in Kraftfahrzeugen mit wenigstens einem Benutzereingabemittel (14), wobei das wenigstens eine Benutzereingabemittel (14) in unmittelbarer Nähe eines Lenkrades (18) und/oder einer Fahrerkonsole und/oder eines Lenkstocks angeordnet ist.User interface ( 10 ) to operate at least one mobile phone ( 12 ) in particular in motor vehicles with at least one user input means ( 14 ), the at least one user input means ( 14 ) in the immediate vicinity of a steering wheel ( 18 ) and / or a driver's console and / or a steering column is arranged. Benutzerschnittstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel (14) an einem Lenkstockschalter (16) und/oder an dem Lenkrad (18) angeordnet ist.User interface according to claim 1, characterized in that the at least one user input means ( 14 ) on a steering column switch ( 16 ) and / or on the steering wheel ( 18 ) is arranged. Benutzerschnittstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel (14) ein erstes Mittel (40) zum Bestätigen und/oder Auslösen wenigstens einer Aktion umfasst.User interface according to claim 1, characterized in that the at least one user input means ( 14 ) a first remedy ( 40 ) for confirming and / or triggering at least one action. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel (14) ein zweites Mittel zum Abbrechen und/oder Zurücknehmen der wenigstens einen Aktion umfasst.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one user input means ( 14 ) comprises a second means for canceling and / or withdrawing the at least one action. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel (14) ein Navigationsmittel umfasst.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one user input means ( 14 ) includes a means of navigation. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Navigationsmittel wenigstens ein Scrollmittel (36; 38) und/oder wenigstens ein Selektionsmittel (34) umfasst.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the navigation means at least one scroll means ( 36 ; 38 ) and / or at least one selection agent ( 34 ) includes. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Benutzereingabemittel (14) mit wenigstens einer Steuereinrichtung (20) zur Ansteuerung wenigstens einer Anzeigeeinrichtung (22) und/oder des wenigstens einen Mobiltelefons (12) und/oder mit dem wenigstens einen Mobiltelefon (12) wirkverbindbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one user input means ( 14 ) with at least one control device ( 20 ) to control at least one display device ( 22 ) and / or the at least one mobile phone ( 12 ) and / or with the at least one mobile phone ( 12 ) is operatively connectable. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Funktion des wenigstens einen Mobiltelefons (12) mittels des wenigstens einen Benutzereingabemittels (14) bedienbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that at least one function of the at least one mobile telephone ( 12 ) by means of the at least one user input means ( 14 ) is operable. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels des wenigstens einen Benutzereingabemittels (14) wenigstens ein mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung (22) anzeigbares Auswahlmenü bedienbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that by means of the at least one user input means ( 14 ) at least one by means of the at least one display device ( 22 ) displayable selection menu is operable. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Auswahlmenü ein Hauptmenü (26) mit wenigstens einem Untermenü (28) aufweist, wobei wenigstens eines des wenigstens einen Untermenüs (28) durch eine Aktivierung wenigstens einer Option (30) des Hauptmenüs (26) oder des wenigstens einen Untermenüs (28) aufrufbar ist, jeweils eine der wenigstens einen Option (30) mittels eines Auswahlmittels (32) hervorhebbar ist, das Auswahlmittel (32) mittels des wenigstens einen Scrollmittels (36; 38) zwischen den einzelnen der wenigstens einen Option (30) bewegbar ist und die eine hervorgehobene der wenigstens einen Option (30) mittels des wenigstens einen Selektionsmittels (34) aktivierbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one selection menu is a main menu ( 26 ) with at least one submenu ( 28 ), at least one of the at least one submenu ( 28 ) by activating at least one option ( 30 ) of the main menu ( 26 ) or at least one submenu ( 28 ), one of the at least one option ( 30 ) by means of a selection means ( 32 ) can be emphasized, the selection means ( 32 ) by means of the at least one scroll means ( 36 ; 38 ) between each of the at least one option ( 30 ) is movable and the one highlighted of the at least one option ( 30 ) by means of the at least one selection means ( 34 ) can be activated. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines des wenigstens einen Untermenüs (28) ein Telefonbuch ist, wobei die wenigstens eine Option (30) des Telefonbuchs wenigstens ein Telefonbucheintrag ist und der wenigstens eine Telefonbucheintrag eine Zeichenkette zur Namenskennzeichnung und eine Ziffernfolge als Rufnummer umfasst.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the at least one submenu ( 28 ) is a phone book, the at least one option ( 30 ) of the phone book is at least one phone book entry and the at least one phone book entry comprises a character string for name identification and a sequence of digits as the number. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein weiterer Telefonbucheintrag wenigstens eines weiteren, in dem wenigstens einen Mobiltelefon (12) gespeicherten Telefonbuchs in den wenigstens einen Telefonbucheintrag aufnehmbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that at least one further telephone book entry of at least one further, in which at least one mobile telephone ( 12 ) stored phone book can be recorded in the at least one phone book entry. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei aufgerufenem Telefonbuch mittels einer Betätigung des wenigstens einen Scrollmittels (36; 38) mit einer vorbestimmten Zeitdauer wenigstens einer des wenigstens einen Telefonbucheintrags mit einem jeweils zu dem Anfangsbuchstaben des aktivierten Telefonbucheintrags nächstgelegenen Anfangsbuchstaben aktivierbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that when the telephone book is called up by actuating the at least one scroll means ( 36 ; 38 ) can be activated with a predetermined period of time of at least one of the at least one telephone book entry with an initial letter closest to the first letter of the activated telephone book entry. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines des wenigstens einen Untermenüs (28) eine Liste getätigter Anrufe ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the at least one submenu ( 28 ) is a list of calls made. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Untermenü (28) eine Option (30) zur Beendigung der aktivierten Option (30) und/oder wenigstens eine Option (30) zum Sprung in ein übergeordnetes des wenigstens einen Untermenüs (28) aufweist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one submenu ( 28 ) an option ( 30 ) to end the activated option ( 30 ) and / or at least one option ( 30 ) to jump to a higher level of the at least one submenu ( 28 ) having. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der wenigstens einen Option (30) ein Mailboxabruf ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the at least one option ( 30 ) is a mailbox poll. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Zustand des wenigstens einen Mobiltelefons (12) mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung (22) anzeigbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that at least one state of the at least one mobile telephone ( 12 ) by means of the at least one display device ( 22 ) can be displayed. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Fehlermeldung mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung (22) anzeigbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that at least one error message by means of the at least one display device ( 22 ) can be displayed. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem wenigstens einen Zustand und/oder der wenigstens einen Fehlermeldung wenigstens ein weiteres Untermenü (28) zugeordnet ist, wobei das wenigstens eine weitere Untermenü (28) bei Eintritt des wenigstens einen Zustandes beziehungsweise Ausgabe der wenigstens einen Fehlermeldung mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung (22) anzeigbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one state and / or the at least one error message has at least one further submenu ( 28 ) is assigned, the at least one further submenu ( 28 ) when the at least one state or output of the at least one error message occurs by means of the at least one display device ( 22 ) can be displayed. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Mittel (40) und/oder das zweite Mittel und/oder das Navigationsmittel wenigstens einen Taster umfasst.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the first means ( 40 ) and / or the second means and / or the navigation means comprises at least one button. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Mittel (40) zumindest teilweise eine im Wesentlichen grüne Färbung und/oder das zweite Mittel zumindest teilweise eine im Wesentlichen rote Färbung aufweist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the first means ( 40 ) at least partially has an essentially green color and / or the second agent has at least partially an essentially red color. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die grüne Färbung auf eine geometrische Form begrenzt ist, wobei die geometrische Form im Wesentlichen einen Telefonhörer in Abnahmeposition darstellt und/oder die rote Färbung auf eine geometrische Form begrenzt ist, wobei die geometrische Form im Wesentlichen einen Telefonhörer in Auflageposition darstellt.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that the green coloring to a geometric shape is limited, the geometric shape essentially representing a telephone receiver in the pickup position and / or the red color is limited to a geometric shape, the geometric shape essentially representing a telephone receiver in the resting position. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Auswahlmenü mittels des zweiten Mittels verlassbar ist.User interface according to one of the preceding Expectations, characterized in that the at least one selection menu by means of of the second agent can be left. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels des ersten Mittels (40) das wenigstens eine Auswahlmenü aufrufbar ist und/oder die Liste der getätigten Anrufe aufrufbar ist und/oder die Ziffernfolge des hervorgehobenen Eintrags wählbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that by means of the first means ( 40 ) that at least one selection menu can be called up and / or the list of the calls made can be called up and / or the number sequence of the highlighted entry can be selected. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Bezeichnung der wenigstens einen Option (30) und/oder die Zeichenkette und/oder die Ziffernfolge bei größerer Länge als mittels der wenigstens einen Anzeigeeinrichtung (22) darstellbar ist mit wenigstens einem geringeren Schriftgrad anzeigbar ist und/oder wenigstens ein nicht darstellbarer Teil der Bezeichnung beziehungsweise der Zeichenkette beziehungsweise der Ziffernfolge mittels einer Anzeige eines Ersatzsymbols visualisierbar ist.User interface according to one of the preceding claims, characterized in that a designation of the at least one option ( 30 ) and / or the character string and / or the number sequence with a greater length than by means of the at least one display device ( 22 ) can be displayed with at least a smaller font size and / or at least a non-displayable part of the designation or the character string or the number sequence can be visualized by means of a display of a replacement symbol. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ersatzsymbol eine Folge von Punkten ist.User interface according to one of the preceding Expectations, characterized in that the replacement symbol is a sequence of points is. Benutzerschnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Benutzereingabemittel (14) derart ausgebildet ist, dass wenigstens eine benutzerdefinierbare Telefonnummer wählbar istUser interface according to one of the preceding claims, characterized in that the user input means ( 14 ) is designed such that at least one user-definable telephone number can be selected
DE10305168A 2003-01-31 2003-01-31 User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly Ceased DE10305168A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10305168A DE10305168A1 (en) 2003-01-31 2003-01-31 User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10305168A DE10305168A1 (en) 2003-01-31 2003-01-31 User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10305168A1 true DE10305168A1 (en) 2004-08-26

Family

ID=32747637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10305168A Ceased DE10305168A1 (en) 2003-01-31 2003-01-31 User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10305168A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006006028A1 (en) * 2004-07-01 2006-01-19 Nokia Corporation Method, apparatus and computer program product to utilize context ontology in mobile device application personalization
WO2007107694A1 (en) * 2006-03-20 2007-09-27 British Telecommunications Public Limited Company Method & system for providing a menu
DE102008024638A1 (en) * 2008-05-21 2009-12-10 Gigaset Communications Gmbh A method, base station, mobile terminal and communication arrangement for verifying the radio range of a base station by a mobile terminal
WO2011082731A1 (en) * 2009-12-17 2011-07-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method and processor for representing information on a display device of a vehicle
DE102004032859B4 (en) * 2004-07-07 2016-10-13 Volkswagen Ag Telephone system for a motor vehicle

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006006028A1 (en) * 2004-07-01 2006-01-19 Nokia Corporation Method, apparatus and computer program product to utilize context ontology in mobile device application personalization
US8407593B2 (en) 2004-07-01 2013-03-26 Nokia Corporation Method, apparatus and computer program product to utilize context ontology in mobile device application personalization
DE102004032859B4 (en) * 2004-07-07 2016-10-13 Volkswagen Ag Telephone system for a motor vehicle
WO2007107694A1 (en) * 2006-03-20 2007-09-27 British Telecommunications Public Limited Company Method & system for providing a menu
DE102008024638A1 (en) * 2008-05-21 2009-12-10 Gigaset Communications Gmbh A method, base station, mobile terminal and communication arrangement for verifying the radio range of a base station by a mobile terminal
DE102008024638B4 (en) * 2008-05-21 2010-10-07 Gigaset Communications Gmbh A method, base station, mobile terminal and communication arrangement for verifying the radio range of a base station by a mobile terminal
WO2011082731A1 (en) * 2009-12-17 2011-07-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method and processor for representing information on a display device of a vehicle
US8997019B2 (en) 2009-12-17 2015-03-31 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method and process for representing information on a display device of a vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1337414B1 (en) Multifunction operating device
DE19843421B4 (en) Device for selecting points of a menu structure consisting of menus and / or submenus and / or functions and / or function values
DE10139694B4 (en) Multi function operator
DE60123741T2 (en) Mobile communication device
DE102005030361A1 (en) Operating device for the individual operation of a motor vehicle device
EP1080978B1 (en) Method to operate a multi-function control element for a vehicle
EP0686525B1 (en) Multifunctional Device for actuating different Actuators in a Motor Vehicle and Motor Vehicle comprising such a multifunctional Device
DE10050223A1 (en) Multifunction display and control device enables continuous, multi-step or list-type setting or selection by turning further input element, menu point selection by moving it in translation
DE10305168A1 (en) User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly
WO2009033523A2 (en) Operating system for a motor vehicle
DE102014203780B4 (en) Steering wheel with a control element and vehicle with this
DE10121685A1 (en) Display and operating device for use with motor vehicle systems, forms part of navigation system and has several adjustment elements, each assigned to single menu plane
EP1110795B1 (en) Method and device of changing menus in vehicles
WO2009059691A1 (en) Device and method for the display and operation of lists
DE102005043297A1 (en) Steering wheel with switch arrangement for motor vehicle has switch arrangement with four switch elements in cross formation, able to be individually operated and with touch surfaces with different heights
DE19836000A1 (en) Computer menu selector unit used to control diverse automobile functions includes combined slider and push button, simplifying selection and execution from possibly frequently-changed menus
EP1896286A1 (en) Operating method and operating system for a vehicle
DE102014001111B3 (en) Steering wheel for a motor vehicle and motor vehicle
DE102009049111B4 (en) Method for controlling the information display in a vehicle and operating device for a vehicle
DE10014221A1 (en) Electrical equipment with illuminable operating devices, e.g. car radio, navigation system, mobile telephone etc. has illumination state of keys set based on assigned function
DE60220229T2 (en) Single key operating device
DE102007052342A1 (en) Method for operating devices of vehicle, involves carrying out operating process which comprises multiple operating steps, where system status is stored for each operating step of operating process
EP1230782B1 (en) Telecommunication terminal and multifunction operating device
EP1146409B1 (en) Control element
DE29522432U1 (en) Multi-functional control unit for vehicle driver informationsystem - guarantees selection of subordinate functions from largenumber of complex groups without double use of one or moreoperational keys

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20130608