WO2009033523A2 - Operating system for a motor vehicle - Google Patents

Operating system for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2009033523A2
WO2009033523A2 PCT/EP2008/006012 EP2008006012W WO2009033523A2 WO 2009033523 A2 WO2009033523 A2 WO 2009033523A2 EP 2008006012 W EP2008006012 W EP 2008006012W WO 2009033523 A2 WO2009033523 A2 WO 2009033523A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
operating system
menu
column
main
functions
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/006012
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2009033523A3 (en
Inventor
Ute Ehrlich
Friedemann Kuhn
Kay Schattenberg
Carmen Solterbeck
Jens Storch
Original Assignee
Daimler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Ag filed Critical Daimler Ag
Publication of WO2009033523A2 publication Critical patent/WO2009033523A2/en
Publication of WO2009033523A3 publication Critical patent/WO2009033523A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C21/00Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
    • G01C21/26Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network
    • G01C21/34Route searching; Route guidance
    • G01C21/36Input/output arrangements for on-board computers
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • G06F3/0482Interaction with lists of selectable items, e.g. menus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11Instrument graphical user interfaces or menu aspects

Definitions

  • the present invention relates to an operating system for a motor vehicle with a screen display and at least one manual actuating element according to the preamble of claim 1.
  • a generic operating system for a motor vehicle with a screen display with several display areas for displaying entries of a menu structure and several menu levels is known.
  • a manual actuating element is provided, wherein the operating system further comprises voice control means for a redundant selection and / or activation of at least one entry of the menu structure.
  • the voice control means evaluate the current menu level and / or an active display area and / or a current position of a cursor on the screen display and determine depending on the result of the evaluation an intention to operate, the voice control means after its activation at least one of the determined operating intent associated voice dialogue for Start selection or activation of at least one entry from the menu structure.
  • the operating system leads to a significant improvement in operating comfort due to the thus made possible intuitive voice control.
  • the present invention is concerned with the problem of specifying an embodiment optimized for ease of operation or clarity for a generic operating system. This object is achieved by the subject of the independent claim. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
  • the invention is based on the general idea of constructing a menu structure of an operating system in such a way that it has main menus arranged side by side in columns, submenus as well as directly selectable functions in the form of corresponding entries.
  • the operating system comprises a screen display for displaying entries of the menu structure with a plurality of menu levels, and at least one manually operated actuating element, by means of which at least one entry in a current menu level of the menu structure can be selected or activated.
  • at least one main menu column with at least two mutually arranged and selectable by means of the operating element main menu is displayed with activated operating system on the screen.
  • the main menu columns are in a first displayable submenu column in each case at least one further, in particular directly selectable function and / or a first submenu with its own, selectable and displayable in a second submenu column second submenus or functions assigned.
  • the main menu columns and the functions arranged in the respective subsequent submenu columns are arranged next to one another in columns, the main menu column preferably being positioned in a left area of the screen display and the associated functions or subsequently arranged submenu columns in the writing direction to the right.
  • the operating system is designed such that when selecting a main or sub-menu column at the same time the directly following sub-menu column and / or the directly following functions are displayed on the screen, so that Users of the operating system is given a preview of the currently operated menu level submenus or selectable functions.
  • the user of the operating system according to the invention can thus use the screen display of each time readily recognize which potential options, starting from the currently operated menu level with respect to a further selection of submenus or functions exist.
  • the column-like arrangement of the main or submenus as well as the functions follows the usual writing direction from left to right and is therefore intuitively comprehensible.
  • main menu column of the operating system according to the invention At least two of the following main menus are provided in the main menu column of the operating system according to the invention: audio / video, navigation and / or telephone.
  • the type of main menus can be set individually depending on the equipment extent of the motor vehicle, with the aid of the operating system according to the invention in principle an operation of different devices is possible. Since these can be controlled in the present case via a common operating element, the usual variety of separate keys or switches in the motor vehicle can be omitted. As a result, not only reduces the assembly costs and leading to significant additional costs parts variety, but it is also possible to use the space previously provided for above button or switch space otherwise meaningful.
  • the operating system is designed such that the respectively selected main and / or sub-menus or the selected functions are optically highlighted.
  • Such an optical highlighting simplifies the recognition of the menu path taken or trodden so far, whereby the visual highlighting takes place, for example, by means of a corresponding visually recognizable deposit or by means of a font rendered brighter in comparison to the surroundings. Additionally or alternatively, a highlighting of the currently operated menu level can be provided by enlarging the selected font size. Regardless of the type of optical highlighting chosen, the orientation of the user in the menu structure of the operating system is markedly improved in this way.
  • the actuating means is designed as a translationally adjustable rotary encoder, by means of which by a translational adjustment the Hauptme- nüs and by turning the submenus or the respectively associated functions are selectable.
  • the rotary encoder is initially adjusted translationally, that is to say linearly displaced, wherein, for example, separate latching steps are provided for the individual main menus, so that a corresponding haptic feedback takes place when selecting the desired main menu.
  • By subsequently rotating the rotary encoder it is possible to change in the selected main menu in the associated submenu levels or submenus as well as respectively assigned functions. The selection of the desired function or the desired submenu is thus very simple.
  • the rotary encoder can be actuated orthogonally to its translational adjustment direction, so that confirmation or acknowledgment of a function selected in a specific submenu is effected by a simple depression of the rotary encoder.
  • the individual operations can be clearly distinguished from each other in this way, since the main menus are selectable by a translational adjustment of the encoder, whereas the choice of the submenu or the respectively associated functions by turning the encoder and a subsequent confirmation or acknowledgment of the ultimately desired Function is carried out by actuating the rotary encoder orthogonal to the translational adjustment.
  • a voice control means is provided by means of which voice control is possible. It is conceivable here to adapt or restrict the vocabulary of the speech recognition conceptually in accordance with the type of the function to be served. As a result, a significantly increased recognition rate is achieved in speech recognition. It is also conceivable here that the words or commands spoken by the user are repeated on the screen in text form, whereby a verification of the voice input made takes place.
  • the complex functions or sub-menus reserved for voice operation are identified by means of an avatar symbol.
  • the actual Voice control is accordingly carried out by executing a voice dialogue with an avatar, thus by communication with the image of a virtual conversation partner.
  • FIG. 1 shows an inventive operating system with a screen display and a manual actuator
  • Fig. 2a, 2b different menu levels in the main menu "Phone",
  • Fig. 4a, 4b different menu levels in the main menu "Navigation”.
  • an operating system 1 has a manually actuatable actuating element 2 and an associated screen display 3.
  • the screen display 3 may be part of a further extending Scheibenwurzeldisplays, with a left-hand drive vehicle to the left of the screen display 3, a display device 4 is arranged over the current operating conditions of the motor vehicle, for example, a speed informed.
  • the display device 4 shows a driver of the motor vehicle in the usual way the switching state of an automatic transmission, a current tank contents, as well as other driving information.
  • the display device 4 is preferably operated via corresponding switches or operating elements on a steering wheel 5, while the operating system 1 is operated via the actuating element 2, which is arranged for example in a center console of the motor vehicle, wherein the operating states that are triggered by the actuating element 2 on the screen display 3 are displayed.
  • the screen display 3 has a plurality of display areas for displaying entries of a menu structure having a plurality of menu levels. At least one of these entries in the menu structure may be selected and / or activated by the manual actuator 2.
  • the manual actuating element 2 has a rotary encoder 6, wherein a translatory or linear displacement of the rotary encoder 6 along a predetermined direction 7 is possible.
  • a main menu column 8 that can be displayed on the screen display 3 is provided with at least two main menus 9 that can be selected by means of the actuating element 2 (compare FIGS. 2 to 4).
  • the main menu 9 for example, a telephone (see Fig. 2a and 2b), an audio / video function (see Fig. 3) and a navigation function (see Fig. 4a and Fig. 4b) may be provided. It is of course also possible to provide further or deviating functions.
  • the main menu column 8 is arranged on the left according to FIGS. 2 to 4 and is identified by an arrow 10 pointing upwards.
  • Each of the main menus 9 provided in the main menu column 8 has at least one further function 12, 12 ', 12 “and / or a first submenu 12, 12', 12" in a first displayable submenu column 11 with their own, selectable and in a second submenu column 13 displayable second submenus 14, 14 ', 14 "and / or functions 14, 14', 14" assigned.
  • the operating system 1 is designed such that when selecting a main or submenu column 8, 11 or 13 at the same time the directly following submenu column 11, 13 o- 15 and / or the directly following functions 12, 12 ', 12 "or 14, 14 ', 14 "are displayed on the screen display 3.
  • the main menu "Telephone” is displayed in the main menu column 8, which represents one of the total of three selectable main menus 9.
  • the first submenu column 11 following to the right the first submenu 12 "Telephone book” is called up, at the same time the second submenu column 13 associated with this submenu 12 is displayed.
  • the function "Jansen, Stephan" that is to say a specific call partner, is selected in the second submenu column 13. For this selected call partner, who represents a second function 14, no further submenu or no further function is assigned in the present case.
  • the operating system 1 is designed in such a way that the selected menus 9, 12 and 14 or the corresponding selected functions 12 and 14 are optically highlighted, in particular brighter relative to the background, so that the previously selected menu path is clearly recognizable. It is also conceivable that the selected menus 9, 12 and 14 and / or the selected functions 12 and 14 are highlighted visually by increasing the font size, so that the user can easily recognize in which menu level of the operating system 1 he is currently ,
  • the main menus 9 can be selected by translational adjustment of the rotary encoder 6, while rotation of the rotary encoder 6 effects selection of the submenus 12, 14 or the associated functions 12, 14. Starting the respectively selected function 12, 14 takes place by actuating the rotary encoder 6 orthogonal to the translational adjustment.
  • the main menu 9 "Audio / Video” is selected in the main menu column 8, and the first submenu column 11 "Radio” is selected in the first submenu column 11.
  • the second submenu 14 '"station list" is selected, whereupon in a third submenu column 15 the respective station can finally be selected.
  • the operating system 1 is located in the main menu 9 "navigation", the first function 12 "" destination input "being selected in the first submenu column 11 according to FIG. selected by pressing the encoder 6 orthogonal to the translational adjustment direction or confirmed, an avatar-based voice dialogue is started, and it can be an input of the desired destination.
  • an avatar in the form of a young woman in the area of the first submenu column 11 may be provided.
  • the operating system 1 After selecting a particular function 12 "or 14", the operating system 1 will take a certain time, preferably 2 to 3 seconds , waits for the beginning of the speech dialogue, so that experienced users have the opportunity, the already familiar voice commands directly, ie without prior voice dialogue.
  • the vocabulary that has to be recognized by the operating system 1 is limited exclusively to the currently selected function 12 ", 14", whereby an increased recognition rate and thus a particularly reliable speech recognition is ensured.
  • the words spoken by the user of the operating system 1 are preferably repeated in text form on the screen display 3, thereby enabling a verification of the speech input made.
  • a separate rotary encoder 6 ' can be provided for operating an air conditioning system and / or an electric seat adjustment.
  • the rotary encoder 6 ' may have a user recognition, and / or be formed touch-sensitive, so that a user-specific adjustment of the scope or the type of operable functions is possible.
  • the translationally adjustable rotary encoder 6 may be formed touch-sensitive, so that when approaching or touching the currently set main menu 9 is displayed.
  • push-button switches 17, which can be pressed laterally offset from the rotary encoder 6, are also provided, which are "hard-keys" with respectively assigned functions, such as a return key or the like
  • tact switches 17 can also be used to repeat an un-understood speech output or mute or connect or disconnect a telephone connection of a hands-free device located in the motor vehicle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)

Abstract

The invention relates to an operating system for a motor vehicle comprising a screen display (3) and at least one manual operating element for selection and/or activation of at least one entry in a current menu level (8) of a menu structure. A main menu column (8) has at least two main menus (9) which may be selected by means of the operating element, provided with a first displayable sub-menu column with at least one further function and/or a first sub-menu with selectable second sub-menus (14) or functions (14) displayable in a second sub menu column. The operating system is designed such that on selection of a main or sub menu column (8) the immediately following sub menu column and/or the immediately following functions are displayed on the screen display (3).

Description

Bediensystem für ein Kraftfahrzeug Operating system for a motor vehicle
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bediensystem für ein Kraftfahrzeug mit einer Bildschirmanzeige und zumindest einem manuellen Betätigungselement gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to an operating system for a motor vehicle with a screen display and at least one manual actuating element according to the preamble of claim 1.
Aus der DE 103 60 656 A1 ist ein gattungsgemäßes Bediensystem für ein Kraftfahrzeug mit einer Bildschirmanzeige mit mehreren Darstellungsbereichen zur Darstellung von Einträgen einer Menüstruktur sowie mehreren Menüebenen bekannt. Zur Auswahl bzw. zur Aktivierung wenigstens eines dargestellten Eintrags in einer aktuellen Menüebene ist ein manuelles Betätigungselement vorgesehen, wobei das Bediensystem ferner Sprachsteuermittel für eine redundante Auswahl und/oder Aktivierung von mindestens einem Eintrag der Menüstruktur aufweist. Dabei werten die Sprachsteuermittel die aktuelle Menüebene und/oder einen aktiven Darstellungsbereich und/oder eine aktuelle Position eines Cursors auf der Bildschirmanzeige aus und ermitteln in Abhängigkeit des Ergebnisses der Auswertung eine Bedienabsicht, wobei die Sprachsteuermittel nach ihrer Aktivierung mindestens einen der ermittelten Bedienabsicht zugeordneten Sprachdialog zur Auswahl bzw. zur Aktivierung zumindest eines Eintrags aus der Menüstruktur starten. Das Bediensystem führt aufgrund der derart ermöglichten intuitiven Sprachbedienung zu einer wesentlichen Verbesserung des Bedienkomforts. Die vorliegende Erfindung befasst sich mit dem Problem, für ein gattungsgemäßes Bediensystem eine hinsichtlich des Bedienkomforts bzw. der Übersichtlichkeit optimierte Ausführungsform anzugeben. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.From DE 103 60 656 A1 a generic operating system for a motor vehicle with a screen display with several display areas for displaying entries of a menu structure and several menu levels is known. For selecting or activating at least one displayed entry in a current menu level, a manual actuating element is provided, wherein the operating system further comprises voice control means for a redundant selection and / or activation of at least one entry of the menu structure. In this case, the voice control means evaluate the current menu level and / or an active display area and / or a current position of a cursor on the screen display and determine depending on the result of the evaluation an intention to operate, the voice control means after its activation at least one of the determined operating intent associated voice dialogue for Start selection or activation of at least one entry from the menu structure. The operating system leads to a significant improvement in operating comfort due to the thus made possible intuitive voice control. The present invention is concerned with the problem of specifying an embodiment optimized for ease of operation or clarity for a generic operating system. This object is achieved by the subject of the independent claim. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine Menüstruktur eines Bediensystems derart aufzubauen, dass diese nebeneinander in Spalten angeordnete Hauptmenüs, Untermenüs sowie direkt auswählbare Funktionen in Gestalt entsprechender Einträge aufweist. Das erfindungsgemäße Bediensystem um- fasst hierzu eine Bildschirmanzeige zur Darstellung von Einträgen der Menüstruktur mit mehreren Menüebenen, sowie zumindest ein manuell zu bedienendes Betätigungselement, mittels dessen wenigstens ein Eintrag in einer aktuellen Menüebene der Menüstruktur ausgewählt bzw. aktiviert werden kann. Zur Verbesserung der Übersichtlichkeit und zur Erleichterung der Bedienung des Bediensystems wird bei aktiviertem Bediensystem auf der Bildschirmanzeige zumindest eine Hauptmenüspalte mit wenigstens zwei untereinander angeordneten und mittels des Betätigungselements auswählbaren Hauptmenüs angezeigt. Der Hauptmenüspalte sind dabei in einer ersten anzeigbaren Untermenüspalte jeweils zumindest eine weitere, insbesondere direkt auswählbare Funktion und/oder ein erstes Untermenü mit eigenen, auswählbaren und in einer zweiten Untermenüspalte anzeigbaren zweiten Untermenüs bzw. Funktionen zugeordnet. Die Hauptmenüspalte sowie die in den jeweils nachfolgenden Untermenüspalten angeordneten Funktionen sind spaltenweise nebeneinander angeordnet, wobei die Hauptmenüspalte vorzugsweise in einem linken Bereich der Bildschirmanzeige positioniert ist und die zugehörigen Funktionen bzw. nachfolgend angeordneten Untermenüspalten in Schreibrichtung rechts daneben. Um die Bedienung zu erleichtern und gleichzeitig die Transparenz für den Nutzer zu erhöhen, ist das Bediensystem derart ausgebildet, dass beim Auswählen einer Haupt- oder Untermenüspalte zugleich die direkt nachfolgende Untermenüspalte und/oder die direkt nachfolgenden Funktionen auf der Bildschirmanzeige angezeigt werden, so dass der Nutzer des Bediensystems eine Vorausschau auf die der aktuell bedienten Menüebene nachfolgenden Untermenüs bzw. auswählbaren Funktionen erhält. Der Nutzer des erfindungsgemäßen Bediensystems kann somit anhand der Bildschirmanzeige jeder- zeit ohne weiteres erkennen, welche potentiellen Möglichkeiten ausgehend von der gerade bedienten Menüebene bezüglich einer weiteren Auswahl von Untermenüs bzw. Funktionen bestehen. Die spaltenartige Anordnung der Haupt- bzw. Untermenüs sowie der Funktionen folgt dabei der üblichen Schreibrichtung von links nach rechts und ist dadurch intuitiv nachvollziehbar.The invention is based on the general idea of constructing a menu structure of an operating system in such a way that it has main menus arranged side by side in columns, submenus as well as directly selectable functions in the form of corresponding entries. For this purpose, the operating system according to the invention comprises a screen display for displaying entries of the menu structure with a plurality of menu levels, and at least one manually operated actuating element, by means of which at least one entry in a current menu level of the menu structure can be selected or activated. To improve the clarity and to facilitate the operation of the operating system, at least one main menu column with at least two mutually arranged and selectable by means of the operating element main menu is displayed with activated operating system on the screen. The main menu columns are in a first displayable submenu column in each case at least one further, in particular directly selectable function and / or a first submenu with its own, selectable and displayable in a second submenu column second submenus or functions assigned. The main menu columns and the functions arranged in the respective subsequent submenu columns are arranged next to one another in columns, the main menu column preferably being positioned in a left area of the screen display and the associated functions or subsequently arranged submenu columns in the writing direction to the right. In order to facilitate the operation and at the same time to increase the transparency for the user, the operating system is designed such that when selecting a main or sub-menu column at the same time the directly following sub-menu column and / or the directly following functions are displayed on the screen, so that Users of the operating system is given a preview of the currently operated menu level submenus or selectable functions. The user of the operating system according to the invention can thus use the screen display of each time readily recognize which potential options, starting from the currently operated menu level with respect to a further selection of submenus or functions exist. The column-like arrangement of the main or submenus as well as the functions follows the usual writing direction from left to right and is therefore intuitively comprehensible.
Zweckmäßigerweise sind zumindest zwei der nachfolgenden Hauptmenüs in der Hauptmenüspalte des erfindungsgemäßen Bediensystems vorgesehen: Audio/Video, Navigation und/oder Telefon. Die Art der Hauptmenüs lässt sich abhängig vom Ausstattungsumfang des Kraftfahrzeugs individuell vorgeben, wobei mittels des erfindungsgemäßen Bediensystems grundsätzlich eine Bedienung unterschiedlichster Geräte möglich ist. Da diese im vorliegenden Fall über ein gemeinsames Bedienelement ansteuerbar sind, kann die sonst übliche Vielzahl separater Tasten bzw. Schalter im Kraftfahrzeug entfallen. Hierdurch verringert sich nicht nur der Montageaufwand sowie die zu erheblichen Mehrkosten führende Teilevielfalt, sondern es besteht auch die Möglichkeit, den bisher für oben genannte Taster bzw. Schalter vorgesehenen Bauraum anderweitig sinnvoll zu nutzen. Vorteilhafterweise ist das Bediensystem derart ausgebildet, dass die jeweils ausgewählten Haupt- und/oder Untermenüs bzw. die ausgewählten Funktionen optisch hervorgehoben sind. Eine derartige optische Hervorhebung vereinfacht das Erkennen des bisher eingeschlagenen bzw. beschrittenen Menüpfades, wobei die optische Hervorhebung beispielsweise durch eine entsprechende visuell erkennbare Hinterlegung oder durch eine im Vergleich zur Umgebung heller wiedergegebene Schrift erfolgt. Zusätzlich oder alternativ kann eine Hervorhebung der gerade bedienten Menüebene durch Vergrößerung der gewählten Schriftgröße vorgesehen sein. Unabhängig von der Art der gewählten optischen Hervorhebung wird auf diese Weise die Orientierung des Nutzers in der Menüstruktur des Bediensystems merklich verbessert.Expediently, at least two of the following main menus are provided in the main menu column of the operating system according to the invention: audio / video, navigation and / or telephone. The type of main menus can be set individually depending on the equipment extent of the motor vehicle, with the aid of the operating system according to the invention in principle an operation of different devices is possible. Since these can be controlled in the present case via a common operating element, the usual variety of separate keys or switches in the motor vehicle can be omitted. As a result, not only reduces the assembly costs and leading to significant additional costs parts variety, but it is also possible to use the space previously provided for above button or switch space otherwise meaningful. Advantageously, the operating system is designed such that the respectively selected main and / or sub-menus or the selected functions are optically highlighted. Such an optical highlighting simplifies the recognition of the menu path taken or trodden so far, whereby the visual highlighting takes place, for example, by means of a corresponding visually recognizable deposit or by means of a font rendered brighter in comparison to the surroundings. Additionally or alternatively, a highlighting of the currently operated menu level can be provided by enlarging the selected font size. Regardless of the type of optical highlighting chosen, the orientation of the user in the menu structure of the operating system is markedly improved in this way.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bediensystems ist das Betätigungsmittel als translatorisch verstellbarer Drehgeber ausgebildet, mittels dessen durch eine translatorische Verstellung die Hauptme- nüs und durch eine Drehung die Untermenüs bzw. die jeweils zugeordneten Funktionen auswählbar sind. Zur Auswahl des Hauptmenüs wird der Drehgeber zunächst translatorisch verstellt, mithin also linear verschoben, wobei beispielsweise für die einzelnen Hauptmenüs separate Rastschritte vorgesehen sind, so dass bei der Auswahl des gewünschten Hauptmenüs eine entsprechende haptische Rückmeldung erfolgt. Durch ein anschließendes Verdrehen des Drehgebers kann in dem ausgewählten Hauptmenü in diesem zugeordnete Untermenüebenen oder Untermenüs sowie jeweils zugeordnete Funktionen gewechselt werden. Die Auswahl der gewünschten Funktion bzw. des gewünschten Untermenüs ist somit denkbar einfach. Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass der Drehgeber orthogonal zu seiner translatorischen Verstellrichtung betätigbar ist, so dass eine Bestätigung bzw. Quittierung einer in einem bestimmten Untermenü ausgewählten Funktion durch ein einfaches Niederdrücken des Drehgebers erfolgt. Die einzelnen Bedienvorgänge lassen sich auf diese Weise sinnfällig voneinander trennen, da die Hauptmenüs durch eine translatorische Verstellung des Drehgebers auswählbar sind, wohingegen die Wahl des Untermenüs bzw. der jeweils zugeordneten Funktionen durch ein Verdrehen des Drehgebers und ein anschließendes Bestätigen bzw. Quittieren der letztlich gewünschten Funktion durch Betätigen des Drehgebers orthogonal zur translatorischen Verstellrichtung erfolgt.In a further advantageous embodiment of the operating system according to the invention, the actuating means is designed as a translationally adjustable rotary encoder, by means of which by a translational adjustment the Hauptme- nüs and by turning the submenus or the respectively associated functions are selectable. To select the main menu, the rotary encoder is initially adjusted translationally, that is to say linearly displaced, wherein, for example, separate latching steps are provided for the individual main menus, so that a corresponding haptic feedback takes place when selecting the desired main menu. By subsequently rotating the rotary encoder, it is possible to change in the selected main menu in the associated submenu levels or submenus as well as respectively assigned functions. The selection of the desired function or the desired submenu is thus very simple. In addition, it can be provided that the rotary encoder can be actuated orthogonally to its translational adjustment direction, so that confirmation or acknowledgment of a function selected in a specific submenu is effected by a simple depression of the rotary encoder. The individual operations can be clearly distinguished from each other in this way, since the main menus are selectable by a translational adjustment of the encoder, whereas the choice of the submenu or the respectively associated functions by turning the encoder and a subsequent confirmation or acknowledgment of the ultimately desired Function is carried out by actuating the rotary encoder orthogonal to the translational adjustment.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bediensystems ist ein Sprachsteuermittel vorgesehen, mittels dessen eine Sprachsteuerung möglich ist. Hierbei ist es denkbar, den Wortschatz der Spracherkennung begrifflich entsprechend der Art der zu bedienenden Funktion anzupassen bzw. einzuschränken. Hierdurch wird eine deutlich erhöhte Erkennungsrate bei der Spracherkennung erzielt. Denkbar ist hierbei auch, dass die vom Nutzer gesprochenen Worte bzw. Befehle auf der Bildschirmanzeige in Textform wiederholt werden, wodurch eine Verifikation der vorgenommenen Spracheingabe erfolgt.In a further advantageous embodiment of the operating system according to the invention, a voice control means is provided by means of which voice control is possible. It is conceivable here to adapt or restrict the vocabulary of the speech recognition conceptually in accordance with the type of the function to be served. As a result, a significantly increased recognition rate is achieved in speech recognition. It is also conceivable here that the words or commands spoken by the user are repeated on the screen in text form, whereby a verification of the voice input made takes place.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bediensystems sind die einer Sprachbedienung vorbehaltenen komplexen Funktionen bzw. Untermenüs mittels eines Avatarsymbols gekennzeichnet. Die eigentli- che Sprachbedienung erfolgt dementsprechend durch Ausführung eines Sprachdialogs mit einem Avatar, mithin also durch Kommunikation mit dem Abbild eines virtuellen Gesprächspartners.In a further advantageous embodiment of the operating system according to the invention, the complex functions or sub-menus reserved for voice operation are identified by means of an avatar symbol. The actual Voice control is accordingly carried out by executing a voice dialogue with an avatar, thus by communication with the image of a virtual conversation partner.
Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.
Es sei angemerkt, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in beliebigen anderen Kombinationen oder auch in Alleinstellung zu verstehen sind.It should be noted that the features mentioned above and those yet to be explained below are to be understood not only in the particular combination indicated, but also in any other combinations or in isolation.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf übereinstimmende oder zumindest funktionsgleiche Bauteile beziehen. Dabei zeigen:Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to matching or at least functionally identical components. Showing:
Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Bediensystem mit einer Bildschirmanzeige und einem manuellen Betätigungselement,1 shows an inventive operating system with a screen display and a manual actuator,
Fig. 2a, 2b unterschiedliche Menüebenen im Hauptmenü „Telefon",Fig. 2a, 2b different menu levels in the main menu "Phone",
Fig. 3 unterschiedliche Menüebenen im Hauptmenü „Audio/Video",3 different menu levels in the main menu "Audio / Video",
Fig. 4a, 4b unterschiedliche Menüebenen im Hauptmenü „Navigation".Fig. 4a, 4b different menu levels in the main menu "Navigation".
Gemäß Fig. 1 weist ein erfindungsgemäßes Bediensystem 1 ein manuell zu betätigendes Betätigungselement 2 sowie eine zugehörige Bildschirmanzeige 3 auf. Die Bildschirmanzeige 3 kann dabei Bestandteil eines sich weiter erstreckenden Scheibenwurzeldisplays sein, wobei bei einem linksgelenkten Fahrzeug links neben der Bildschirmanzeige 3 eine Anzeigeeinrichtung 4 angeordnet ist, die über die aktuellen Betriebszustände des Kraftfahrzeugs, beispielsweise über eine Geschwindigkeit, informiert. Die Anzeigeeinrichtung 4 zeigt dabei einem Fahrer des Kraftfahrzeugs in üblicher Weise den Schaltzustand eines Automatikgetriebes, einen aktuellen Tankinhalt, sowie weitere Fahrinformationen an. Bedient wird die Anzeigeeinrichtung 4 vorzugsweise über entsprechende Schalter bzw. Bedienelemente an einem Lenkrad 5, während das Bediensystem 1 über das Betätigungselement 2 bedient wird, das beispielsweise in einer Mittelkonsole des Kraftfahrzeugs angeordnet ist, wobei die Bedienzustände, die vom Betätigungselement 2 ausgelöst werden, auf der Bildschirmanzeige 3 dargestellt werden.According to FIG. 1, an operating system 1 according to the invention has a manually actuatable actuating element 2 and an associated screen display 3. The screen display 3 may be part of a further extending Scheibenwurzeldisplays, with a left-hand drive vehicle to the left of the screen display 3, a display device 4 is arranged over the current operating conditions of the motor vehicle, for example, a speed informed. The display device 4 shows a driver of the motor vehicle in the usual way the switching state of an automatic transmission, a current tank contents, as well as other driving information. The display device 4 is preferably operated via corresponding switches or operating elements on a steering wheel 5, while the operating system 1 is operated via the actuating element 2, which is arranged for example in a center console of the motor vehicle, wherein the operating states that are triggered by the actuating element 2 on the screen display 3 are displayed.
Die Bildschirmanzeige 3 weist gemäß Fig. 1 bis Fig. 4 mehrere Darstellungsbereiche zur Darstellung von Einträgen einer Menüstruktur mit mehreren Menüebenen auf. Wenigstens einer dieser Einträge in der Menüstruktur kann durch das manuelle Betätigungselement 2 ausgewählt und/oder aktiviert werden.According to FIGS. 1 to 4, the screen display 3 has a plurality of display areas for displaying entries of a menu structure having a plurality of menu levels. At least one of these entries in the menu structure may be selected and / or activated by the manual actuator 2.
Gemäß Fig. 1 weist das manuelle Betätigungselement 2 einen Drehgeber 6 auf, wobei ein translatorisches bzw. lineares Verschieben des Drehgebers 6 entlang einer vorgegebenen Richtung 7 möglich ist.According to FIG. 1, the manual actuating element 2 has a rotary encoder 6, wherein a translatory or linear displacement of the rotary encoder 6 along a predetermined direction 7 is possible.
Erfindungsgemäß ist eine auf der Bildschirmanzeige 3 darstellbare Hauptmenüspalte 8 mit zumindest zwei mittels des Betätigungselements 2 auswählbaren Hauptmenüs 9 vorgesehen (vgl. Fig. 2 bis Fig. 4). Als Hauptmenü 9 können beispielsweise ein Telefon (vgl. Fig. 2a und Fig. 2b), eine Audio/Video-Funktion (vgl. Fig. 3) und eine Navigationsfunktion (vgl. Fig. 4a und Fig. 4b) vorgesehen sein. Es ist selbstverständlich auch möglich, weitere bzw. davon abweichende Funktionen vorzusehen. Die Hauptmenüspalte 8 ist gemäß Fig. 2 bis Fig. 4 links angeordnet und durch einen nach oben zeigenden Pfeil 10 gekennzeichnet.According to the invention, a main menu column 8 that can be displayed on the screen display 3 is provided with at least two main menus 9 that can be selected by means of the actuating element 2 (compare FIGS. 2 to 4). As the main menu 9, for example, a telephone (see Fig. 2a and 2b), an audio / video function (see Fig. 3) and a navigation function (see Fig. 4a and Fig. 4b) may be provided. It is of course also possible to provide further or deviating functions. The main menu column 8 is arranged on the left according to FIGS. 2 to 4 and is identified by an arrow 10 pointing upwards.
Jedem der in der Hauptmenüspalte 8 vorgesehenen Hauptmenüs 9 sind in einer ersten anzeigbaren Untermenüspalte 11 jeweils zumindest eine weitere Funktion 12, 12', 12" und/oder ein erstes Untermenü 12, 12', 12" mit eigenen, auswählbaren und in einer zweiten Untermenüspalte 13 anzeigbaren zweiten Untermenüs 14, 14', 14" und/oder Funktionen 14, 14', 14" zugeordnet. Hierbei ist das Bediensystem 1 derart ausgebildet, dass beim Auswählen einer Haupt- bzw. Untermenüspalte 8, 11 oder 13 zugleich die direkt nachfolgende Untermenüspalte 11 , 13 o- der 15 und/oder die direkt nachfolgenden Funktionen 12, 12', 12" bzw. 14, 14', 14" auf der Bildschirmanzeige 3 angezeigt werden.Each of the main menus 9 provided in the main menu column 8 has at least one further function 12, 12 ', 12 "and / or a first submenu 12, 12', 12" in a first displayable submenu column 11 with their own, selectable and in a second submenu column 13 displayable second submenus 14, 14 ', 14 "and / or functions 14, 14', 14" assigned. Here, the operating system 1 is designed such that when selecting a main or submenu column 8, 11 or 13 at the same time the directly following submenu column 11, 13 o- 15 and / or the directly following functions 12, 12 ', 12 "or 14, 14 ', 14 "are displayed on the screen display 3.
Gemäß Fig. 2a ist erkennbar, dass in der Hauptmenüspalte 8 das Hauptmenü „Telefon" angezeigt ist, das eines der insgesamt drei auswählbaren Hauptmenüs 9 darstellt. In der darauf rechts folgenden ersten Untermenüspalte 11 ist das erste Untermenü 12 „Telefonbuch" aufgerufen, wobei zugleich die diesem Untermenü 12 zugeordnete zweite Untermenüspalte 13 angezeigt wird. Gemäß Fig. 2b ist in der zweiten Untermenüspalte 13 die Funktion „Jansen, Stephan", also ein bestimmter Gesprächspartner, ausgewählt. Diesem ausgewählten Gesprächspartner, der eine zweite Funktion 14 darstellt, ist im vorliegenden Fall kein weiteres Untermenü bzw. keine weitere Funktion zugeordnet.2a, it can be seen that the main menu "Telephone" is displayed in the main menu column 8, which represents one of the total of three selectable main menus 9. In the first submenu column 11 following to the right, the first submenu 12 "Telephone book" is called up, at the same time the second submenu column 13 associated with this submenu 12 is displayed. 2 b, the function "Jansen, Stephan", that is to say a specific call partner, is selected in the second submenu column 13. For this selected call partner, who represents a second function 14, no further submenu or no further function is assigned in the present case.
Das Bediensystem 1 ist derart ausgebildet, dass die ausgewählten Menüs 9, 12 und 14 oder die entsprechenden ausgewählten Funktionen 12 und 14 optisch hervorgehoben sind, insbesondere heller gegenüber dem Hintergrund wiedergegeben werden, so dass der bisher eingeschlagene Menüpfad deutlich erkennbar ist. Denkbar ist hierbei auch, dass die ausgewählten Menüs 9, 12 und 14 und/oder die ausgewählten Funktionen 12 und 14 optisch durch Vergrößerung der Schriftgröße hervorgehoben werden, so dass der Nutzer ohne weiteres erkennen kann, in welcher Menüebene des Bediensystems 1 er sich aktuell befindet.The operating system 1 is designed in such a way that the selected menus 9, 12 and 14 or the corresponding selected functions 12 and 14 are optically highlighted, in particular brighter relative to the background, so that the previously selected menu path is clearly recognizable. It is also conceivable that the selected menus 9, 12 and 14 and / or the selected functions 12 and 14 are highlighted visually by increasing the font size, so that the user can easily recognize in which menu level of the operating system 1 he is currently ,
Durch das gemäß Fig. 1 dargestellte Betätigungselement 2 sind durch eine translatorische Verstellung des Drehgebers 6 die Hauptmenüs 9 auswählbar, während eine Drehung des Drehgebers 6 ein Auswählen der Untermenüs 12, 14 bzw. der zugehörigen Funktionen 12, 14 bewirkt. Ein Starten der jeweils ausgewählten Funktion 12, 14 erfolgt durch ein Betätigen des Drehgebers 6 orthogonal zur translatorischen Verstellrichtung. Gemäß Fig. 3 ist in der Hauptmenüspalte 8 das Hauptmenü 9 „Audio/Video" ausgewählt und in der ersten Untermenüspalte 11 das erste Untermenü 12' „Radio". In der zweiten Untermenüspalte 13 ist das zweite Untermenü 14' „Senderliste" ausgewählt, woraufhin in einer dritten Untermenüspalte 15 schließlich der jeweilige Sender ausgewählt werden kann.By means of the actuating element 2 shown in FIG. 1, the main menus 9 can be selected by translational adjustment of the rotary encoder 6, while rotation of the rotary encoder 6 effects selection of the submenus 12, 14 or the associated functions 12, 14. Starting the respectively selected function 12, 14 takes place by actuating the rotary encoder 6 orthogonal to the translational adjustment. According to FIG. 3, the main menu 9 "Audio / Video" is selected in the main menu column 8, and the first submenu column 11 "Radio" is selected in the first submenu column 11. In the second submenu column 13, the second submenu 14 '"station list" is selected, whereupon in a third submenu column 15 the respective station can finally be selected.
Entsprechend Fig. 4a und Fig. 4b befindet sich das Bediensystem 1 im Hauptmenü 9 „Navigation", wobei gemäß Fig. 4a in der ersten Untermenüspalte 11 die erste Funktion 12" „Zieleingabe" ausgewählt ist. Wird nunmehr die Funktion 12" „Zieleingabe" durch Betätigen des Drehgebers 6 orthogonal zur translatorischen Verstell richtung ausgewählt bzw. bestätigt, so wird ein avatargestützter Sprachdialog gestartet, und es kann eine Eingabe des gewünschten Zielortes erfolgen.4 a and 4b, the operating system 1 is located in the main menu 9 "navigation", the first function 12 "" destination input "being selected in the first submenu column 11 according to FIG. selected by pressing the encoder 6 orthogonal to the translational adjustment direction or confirmed, an avatar-based voice dialogue is started, and it can be an input of the desired destination.
Hierzu erscheint gemäß Fig. 4b ein Avatar in Gestalt einer jungen Frau im Bereich der ersten Untermenüspalte 11. Hierbei kann vorgesehen sein, dass nach der Auswahl einer bestimmten Funktion 12" bzw. 14" das Bediensystem 1 eine gewisse Zeit, vorzugsweise 2 bis 3 Sekunden, mit dem Beginn des Sprachdialogs abwartet, so dass erfahrene Nutzer Gelegenheit haben, die ihnen bereits geläufigen Sprachbefehle unmittelbar, d.h. ohne vorherigen Sprachdialog einzugeben. Der Wortschatz, der durch das Bediensystem 1 erkannt werden muss, wird ausschließlich auf die gerade ausgewählte Funktion 12", 14" eingeschränkt, wodurch eine erhöhte Erkennungsrate und dadurch eine besonders zuverlässige Spracherkennung sichergestellt ist. Die vom Nutzer des Bediensystems 1 gesprochenen Worte werden vorzugsweise auf der Bildschirmanzeige 3 in Textform wiederholt und ermöglichen dadurch eine Verifikation der vorgenommenen Spracheingabe.For this purpose, according to FIG. 4b, an avatar in the form of a young woman in the area of the first submenu column 11 may be provided. After selecting a particular function 12 "or 14", the operating system 1 will take a certain time, preferably 2 to 3 seconds , waits for the beginning of the speech dialogue, so that experienced users have the opportunity, the already familiar voice commands directly, ie without prior voice dialogue. The vocabulary that has to be recognized by the operating system 1 is limited exclusively to the currently selected function 12 ", 14", whereby an increased recognition rate and thus a particularly reliable speech recognition is ensured. The words spoken by the user of the operating system 1 are preferably repeated in text form on the screen display 3, thereby enabling a verification of the speech input made.
Um die Übersichtlichkeit des Bediensystems 1 zu erhöhen und gleichzeitig die O- rientierung des Nutzers in der Menüstruktur zu erleichtern, sind im vorliegenden Fall sämtliche, einer Sprachbedienung vorbehaltenen komplexen Funktionen bzw. Untermenüs durch ein Avatarsymbol gekennzeichnet. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bediensystems kann zur Bedienung einer Klimaanlage und/oder einer elektrischen Sitzverstellung ein separater Drehgeber 6' vorgesehen sein.In order to increase the clarity of the operating system 1 and at the same time to facilitate the orientation of the user in the menu structure, in the present case all complex functions or sub-menus reserved for voice operation are identified by an avatar symbol. In a further advantageous embodiment of the operating system according to the invention, a separate rotary encoder 6 'can be provided for operating an air conditioning system and / or an electric seat adjustment.
Um den Bedienkomfort weiter zu erhöhen, kann der Drehgeber 6' eine Nutzererkennung aufweisen, und/oder berührungssensitiv ausgebildet sein, so dass eine nutzerspezifische Anpassung des Umfangs bzw. der Art der bedienbaren Funktionen möglich ist.In order to further increase the ease of use, the rotary encoder 6 'may have a user recognition, and / or be formed touch-sensitive, so that a user-specific adjustment of the scope or the type of operable functions is possible.
Zusätzlich oder alternativ kann der translatorisch verstellbare Drehgeber 6 berührungssensitiv ausgebildet sein, so dass bei Annäherung bzw. Berührung das gerade eingestellte Hauptmenü 9 angezeigt wird.Additionally or alternatively, the translationally adjustable rotary encoder 6 may be formed touch-sensitive, so that when approaching or touching the currently set main menu 9 is displayed.
Gemäß Fig. 1 sind ferner seitlich versetzt zum Drehgeber 6 drückbare Tastschalter 17 vorgesehen, bei denen es sich um „Hard-keys" mit jeweils fest zugeordneten Funktionen, wie beispielsweise um eine Rücksprungtaste oder dergleichen, handelt. Alternativ lassen sich die Tastschalter 17 auch als sogenannte Favoriten- Tasten ausgestalten und individuell mit häufig angewählten Funktionen belegen. Selbstverständlich können derartige Tastschalter 17 auch dazu verwendet werden, eine nicht verstandene Sprachausgabe zu wiederholen bzw. stumm zu schalten oder eine Telefonverbindung einer im Kraftfahrzeug befindlichen Freisprecheinrichtung herzustellen bzw. zu trennen.1, push-button switches 17, which can be pressed laterally offset from the rotary encoder 6, are also provided, which are "hard-keys" with respectively assigned functions, such as a return key or the like Of course, such tact switches 17 can also be used to repeat an un-understood speech output or mute or connect or disconnect a telephone connection of a hands-free device located in the motor vehicle.
Durch das erfindungsgemäße Bediensystem 1 mit den nebeneinander angeordneten Menüspalten 8, 11 , 13 und 15 ist eine besonders übersichtliche Darstellung des gewählten Menüpfads möglich, wobei für den Nutzer des Bediensystems 1 jederzeit ohne weiteres erkennbar ist, in welcher Menüebene er sich gerade befindet. By the operating system 1 according to the invention with the juxtaposed menu columns 8, 11, 13 and 15 a particularly clear representation of the selected menu path is possible, for the user of the operating system 1 is readily apparent at any time, in which menu level he is currently.

Claims

Patentansprüche claims
1. Bediensystem für ein Kraftfahrzeug mit1. Operating system for a motor vehicle with
- einer Bildschirmanzeige (3) mit mehreren Darstellungsbereichen zur Darstellung von Einträgen einer Menüstruktur mit mehreren Menüebenen (8, 11 , 13, 15),a screen display (3) having a plurality of display areas for displaying entries of a menu structure having a plurality of menu levels (8, 11, 13, 15),
- zumindest einem manuellen Betätigungselement (6) zur Auswahl und/oder zur Aktivierung von wenigstens einem Eintrag (9, 12, 14) in einer aktuellen Menüebene (8, 11 , 13, 15) aus der Menüstruktur, dadurch gekennzeichnet,at least one manual actuating element (6) for selecting and / or activating at least one entry (9, 12, 14) in a current menu level (8, 11, 13, 15) from the menu structure, characterized
- dass eine auf der Bildschirmanzeige (3) darstellbare Hauptmenüspalte (8) mit zumindest zwei mittels des Betätigungselements (2) auswählbaren Hauptmenüs (9) vorgesehen ist, denen in einer ersten anzeigbaren Untermenüspalte (11 ) jeweils zumindest eine weitere Funktion (12, 12', 12") und/oder ein erstes Untermenü (12, 12', 12") mit eigenen, auswählbaren und in einer zweiten Untermenüspalte (13) anzeigbaren zweiten Untermenüs (14, 14', 14") bzw. Funktionen (14, 14', 14") zugeordnet sind,in that a main menu column (8) which can be displayed on the screen display (3) is provided with at least two main menus (9) which can be selected by the actuating element (2), to which in each case at least one further function (12, 12 ') is displayed in a first displayable submenu column (11). , 12 ") and / or a first submenu (12, 12 ', 12") with own, selectable second submenus (14, 14', 14 ") or functions (14, 14) that can be displayed in a second submenu column (13) ', 14 ") are assigned,
- wobei das Bediensystem (1 ) derart ausgebildet ist, dass beim Auswählen einer Haupt- oder Untermenüspalte (8, 11 , 13, 15) zugleich die direkt nachfolgende Untermenüspalte (11 , 13, 15) und/oder die direkt nachfolgenden Funktionen (12, 12', 12", 14, 14', 14") auf der Bildschirmanzeige (3) angezeigt werden.- wherein the operating system (1) is designed such that when selecting a main or sub-menu column (8, 11, 13, 15) at the same time the directly following sub-menu column (11, 13, 15) and / or the directly following functions (12, 12 ', 12 ", 14, 14', 14") are displayed on the screen display (3).
2. Bediensystem nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei der folgenden Hauptmenüs (9) vorgesehen sind: Audio/Video, Navigation und/oder Telefon.2. Operating system according to claim 1, characterized in that at least two of the following main menus (9) are provided: audio / video, navigation and / or telephone.
3. Bediensystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Operating system according to claim 1 or 2, characterized
- dass das Bediensystem (11 ) derart ausgebildet ist, dass die ausgewählten Menüs (9, 12, 14) oder die ausgewählten Funktionen (12, 14) optisch hervorgehoben sind, und/oder- That the operating system (11) is designed such that the selected menus (9, 12, 14) or the selected functions (12, 14) are visually highlighted, and / or
- dass das Bediensystem (1 ) derart ausgebildet ist, dass das gerade bediente Menü (12, 12', 12", 14, 14', 14") optisch durch Vergrößerung der Schriftgröße hervorgehoben ist.- That the operating system (1) is designed such that the currently operated menu (12, 12 ', 12 ", 14, 14', 14") is highlighted visually by enlarging the font size.
4. Bediensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Operating system according to one of claims 1 to 3, characterized
- dass das Betätigungselement (2) einen translatorisch verstellbaren Drehgeber (6) aufweist, mittels dessen durch eine translatorische Verstellung die Hauptmenüs (9) und durch eine Drehung die Untermenüs (12, 12', 12", 14, 14', 14") oder die Funktionen (12, 12', 12", 14, 14', 14") auswählbar sind, und/oder- that the actuating element (2) has a translationally adjustable rotary encoder (6), by means of which by a translational adjustment of the main menus (9) and by a rotation of the submenus (12, 12 ', 12 ", 14, 14', 14") or the functions (12, 12 ', 12 ", 14, 14', 14") are selectable, and / or
- dass ein Starten einer ausgewählten Funktion (12, 12', 12", 14, 14', 14") durch eine Betätigung des Drehgebers (6) orthogonal zur translatorischen Verstellrichtung erfolgt.- That starting a selected function (12, 12 ', 12 ", 14, 14', 14") by an actuation of the rotary encoder (6) is orthogonal to the translational adjustment.
5. Bediensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Bediensystem (1) ein Sprachsteuermittel aufweist, mittels dessen eine Sprachsteuerung des Bediensystems (1) möglich ist.5. Operating system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the operating system (1) comprises a voice control means by means of which a voice control of the operating system (1) is possible.
6. Bediensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die einer Sprachbedienung vorbehaltenen Funktionen (12", 14") bzw. Untermenüs (12", 14") mittels eines Avatarsymbols gekennzeichnet sind.6. Operating system according to one of claims 1 to 5, characterized the functions (12 ", 14") or sub-menus (12 ", 14") reserved for voice operation are identified by means of an avatar symbol.
7. Bediensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass genau drei Untermenüspalten (11 , 13, 15) vorgesehen sind, die nebeneinander angeordnet sind.7. Operating system according to one of claims 1 to 6, characterized in that exactly three sub-menu columns (11, 13, 15) are provided, which are arranged side by side.
8. Bediensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bedienung einer Klimaanlage und/oder elektrischen Sitzverstellung ein separater Drehgeber (61) vorgesehen ist.8. Operating system according to one of claims 1 to 7, characterized in that for the operation of an air conditioner and / or electric seat adjustment, a separate encoder (6 1 ) is provided.
9. Bediensystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der die Klimaanlage und/oder die elektrische Sitzverstellung betätigende Drehgeber (6') eine Nutzererkennung aufweist, so dass eine nutzerspezifische Steuerung zumindest der Klimaanlage und/oder der elektrischen Sitzverstellung möglich ist.9. Operating system according to claim 8, characterized in that at least the air conditioner and / or the electric seat adjustment operating rotary encoder (6 ') has a user recognition, so that a user-specific control of at least the air conditioning and / or electric seat adjustment is possible.
10. Bediensystem nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der translatorisch verstellbare Drehgeber (6) berührungssensitiv ausgebildet ist, so dass bei Annäherung/Berührung das gerade ausgewählte Hauptmenü (9) angezeigt wird.10. Operating system according to claim 1 to 9, characterized in that the translationally adjustable rotary encoder (6) is formed touch-sensitive, so that when approaching / touching the currently selected main menu (9) is displayed.
11. Bediensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein drückbarer Tastschalter (17) vorgesehen ist, der seitlich versetzt zu einem der Betätigungselemente (2) angeordnet ist und mittels dessen eine vordefinierbare Funktion ausführbar ist. 11. Operating system according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one push-button switch (17) is provided which is arranged laterally offset to one of the actuating elements (2) and by means of which a predefinable function is executable.
PCT/EP2008/006012 2007-09-11 2008-07-23 Operating system for a motor vehicle WO2009033523A2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007043061.4 2007-09-11
DE102007043061 2007-09-11
DE102007051017A DE102007051017A1 (en) 2007-09-11 2007-10-25 Operating system for a motor vehicle
DE102007051017.0 2007-10-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009033523A2 true WO2009033523A2 (en) 2009-03-19
WO2009033523A3 WO2009033523A3 (en) 2009-05-14

Family

ID=40340181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/006012 WO2009033523A2 (en) 2007-09-11 2008-07-23 Operating system for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007051017A1 (en)
WO (1) WO2009033523A2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010054242A1 (en) * 2010-12-11 2012-06-14 Volkswagen Ag Method for providing operating device for operating telephone device mounted in vehicle, involves determining input sequence fragment indicating continuation and completion of voice input, and providing graphic object for fragment
DE102010056411A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Volkswagen Ag Display device for a motor vehicle
DE102012005855B4 (en) * 2012-03-22 2019-04-25 Audi Ag A method for vehicle interior side reproduction of a related to an environment of a motor vehicle information and motor vehicle
DE102012005858A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Audi Ag Method for reproducing information in a motor vehicle
DE102012005866A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Audi Ag A method for reproducing possible or already done, to be detected by an input unit or already done operator inputs in a motor vehicle
DE102012111214B4 (en) * 2012-11-21 2023-08-03 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Display device and method
DE102016012474A1 (en) 2016-10-18 2018-04-19 Reifenhäuser GmbH & Co. KG Maschinenfabrik Method for fast navigation in a user interface, method for producing a product made of thermoplastic material, system control for quick navigation in a user interface and installation for producing a product made of thermoplastic material
DE102022112871A1 (en) 2022-05-23 2023-11-23 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Display and operating system of a motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10237343A1 (en) * 2002-08-14 2004-03-04 Betaresearch Gmbh Information navigation system is in form of a user panel with information menus that may be scrolled to select modes and functions
WO2005063522A1 (en) * 2003-12-23 2005-07-14 Daimlerchrysler Ag Control system for a motor vehicle
DE102004014390A1 (en) * 2004-03-24 2005-10-13 Bayerische Motoren Werke Ag Display and operating device
DE102005007317A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-24 Robert Bosch Gmbh Method and device for voice control of a device or a system in a motor vehicle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10360656A1 (en) 2003-12-23 2005-07-21 Daimlerchrysler Ag Operating system for a vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10237343A1 (en) * 2002-08-14 2004-03-04 Betaresearch Gmbh Information navigation system is in form of a user panel with information menus that may be scrolled to select modes and functions
WO2005063522A1 (en) * 2003-12-23 2005-07-14 Daimlerchrysler Ag Control system for a motor vehicle
DE102004014390A1 (en) * 2004-03-24 2005-10-13 Bayerische Motoren Werke Ag Display and operating device
DE102005007317A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-24 Robert Bosch Gmbh Method and device for voice control of a device or a system in a motor vehicle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GUIDEBOOK: "Screenshots from OPENSTEP 4.2" INTERNET ARTICLE, [Online] Januar 1997 (1997-01), XP002517609 Gefunden im Internet: URL:http://web.archive.org/web/20060118053541/http://www.guidebookgallery.org/screenshots/openstep42> [gefunden am 2009-03-03] -& GUIDEBOOK: "Timelines: NeXTSTEP/OPENSTEP/Rhapsody" INTERNET ARTICLE, [Online] XP002519498 Gefunden im Internet: URL:http://www.guidebookgallery.org/timelines/nextstep> [gefunden am 2009-03-03] *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009033523A3 (en) 2009-05-14
DE102007051017A1 (en) 2009-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1337414B1 (en) Multifunction operating device
WO2009033523A2 (en) Operating system for a motor vehicle
EP1212208B1 (en) Multifunctional operating device
EP2927791B1 (en) Method and device for providing a graphical user interface in a vehicle
WO2013007321A1 (en) Operating arrangement, in particular operating arrangement for a motor vehicle
EP1075979B1 (en) Method of operating a multifunction operation device in motor vehicles and multifunction operating device
EP1953029B1 (en) Display and operational device with improved option possibilities of up-to-date display and operational contexts
EP3535154B1 (en) Assembly of a graphical user interface in a vehicle, and method for providing a graphical user interface in a vehicle
WO2018137787A1 (en) Method for operating a human-machine interface, and human-machine interface
DE102008049122A1 (en) Operating element for technical systems, particularly display-supported technical systems in vehicles, comprises four separately operatable pushbutton elements and pivoted roller
DE102010012240A1 (en) Operating and display device for motor car, has common display area for representation of function groups, where selected functions are displayed in display area during approximation of operating unit and/or contact of operating controllers
EP2766208B1 (en) Method for displaying information in particular in a vehicle and display unit for a vehicle
DE102014011118B4 (en) Method for operating a light function of motor vehicle headlights and motor vehicle with a display device and a control element for operating the light function of the motor vehicle headlights
EP1403619A1 (en) Input device
WO2008014880A1 (en) Steering wheel control system for a vehicle, in particular for a passenger coach or a heavy goods vehicle
DE202005021769U1 (en) Steering wheel with a switch arrangement for a motor vehicle
DE102007012828A1 (en) An information system and method for providing information in a motor vehicle with improved operability
WO2011082921A1 (en) Device for displaying and controlling vehicle-based functions in a motor vehicle
DE19836000A1 (en) Computer menu selector unit used to control diverse automobile functions includes combined slider and push button, simplifying selection and execution from possibly frequently-changed menus
DE102005025887A1 (en) Function selection device for selecting function of particular unit in vehicle, comprises display element and push and turn button
DE19959702A1 (en) Display and control unit, has multi-function button with touch feedback of triggering of current button function and whereby functions to be triggered can be distinguished by touch
EP2818353B1 (en) Control apparatus in a vehicle and method for operating function devices of a vehicle
EP1544880A2 (en) Control device
DE102010032358A1 (en) Method for displaying entries that are associated with functional units of e.g. infotainment components in motor car, of menu bar of display, involves representing entries to menu bar either by pressing control button or by touching sensor
EP3364283A1 (en) Operating system, method for operating an operating system and a motor vehicle provided with operating system

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08784971

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08784971

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2