DE102864C

DE102864C -

Info

Publication number: DE102864C
Application number: DENDAT102864D
Authority: DE

Description

kaisErItcfteskaisErItcftes

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es kommt häufig vor, dafs Telegraphenkabel, Drahtseile und dergl. durch kleine Fehler bei der Fabrikation oder nach kurzem Gebrauch unbrauchbar werden, sei es durch Reifsen der einzelnen Drähte oder Litzen oder durch Kurzschlufs oder dergl. Die einzelnen Drähte oder Litzen konnten als solche nicht wieder gewonnen werden und verloren ihren nicht unbedeutenden Werth, da sie nur als altes Metall verwendet werden konnten.
- Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet nun eine Kabelspinnmaschine mit einer Einrichtung, welche im Wesentlichen darin besteht, dafs die Rollen, auf welche beim Spinnen des Kabels die Drähte oder Litzen aufgewickelt sind, mit einem Mechanismus verbunden werden, der es ermöglicht, dafs sie einen Zug auf die einzelnen Drähte des Kabels bezw. auf dieses selbst ausüben und somit letzleres beim Rückwärtsgehen der Maschine nicht nur aufdrehen, sondern gleichzeitig die einzelnen Drähte oder Litzen selbstthätig auf diese Drahtrollen wieder aufwickeln.It often happens that telegraph cables, wire ropes and the like become unusable due to small errors in manufacture or after a short period of use, be it due to the individual wires or strands being torn or short-circuited or the like. The individual wires or strands could not be restored as such and lost their not insignificant value, since they could only be used as old metal.
The subject of the present invention is a cable spinning machine with a device which essentially consists in the fact that the rollers on which the wires or strands are wound during the spinning of the cable are connected to a mechanism which enables them to unite Train on the individual wires of the cable respectively. exercise on this itself and thus not only unscrew the latter when going backwards of the machine, but at the same time automatically wind the individual wires or strands back onto these wire coils.

Eine mit solcher Einrichtung versehene Kabelspinnmaschine ist auf beiliegenden Zeichnungen näher dargestellt.A cable spinning machine provided with such a device is shown in the accompanying drawings shown in more detail.

Kg. ι ist eine Längenansicht,Kg.I is a length view,

Fig. 2 eine Kopfansicht,Fig. 2 is a head view,

Fig. 3 ein Grundrifs einer mit derselben versehenen Kabelspinnmaschine,3 shows a basic outline of a cable spinning machine provided with the same,

Fig. 4 eine Modification eines Theiles der Einrichtung.Fig. 4 shows a modification of part of the device.

In den auf der Hohlwelle A festsitzenden Ringen B und C sind Rahmen D D in beliebiger Anzahl drehbar gelagert; dieselben werden jedoch bei der Rotation der Welle A bezw. der Ringe B und C stets in waagrechter Lage gehalten durch die Kurbeln E, welche mittelst der Zapfen F in dem excentrisch zur Welle A gelagerten Ring G drehbar angeordnet sind, der in seiner Lage durch die Rollen R festgehalten wird. Von solchen Rahmensystemen D können der Anzahl der Drähte oder Adern der obersten Lage des Kabels entsprechend mehrere hinter einander auf der Welle A angeordnet werden. In den Rahmen D sind Trommeln H gelagert, die zur Aufnahme der einzelnen Drähte der zu entseilenden Kabel dienen; diese Trommeln H sind so in den Rahmen D gelagert, dafs sie leicht ausgewechselt werden können.Any number of frames DD are rotatably mounted in the rings B and C, which are fixed on the hollow shaft A; however, the same are BEZW during the rotation of the shaft A. the rings B and C are always held in a horizontal position by the cranks E, which are rotatably arranged by means of the pin F in the ring G, which is mounted eccentrically to the shaft A and which is held in its position by the rollers R. Of such frame systems D , several can be arranged one behind the other on the shaft A according to the number of wires or cores of the top layer of the cable. In the frame D , drums H are mounted, which serve to accommodate the individual wires of the cable to be roped; these drums H are mounted in the frame D in such a way that they can easily be exchanged.

Die Lagerung der Rahmen D in den Ringen B ist wie folgt bewirkt.The storage of the frame D in the rings B is effected as follows.

Durch die mit dem Rahmen D fest verbundene Hülse d geht die Hohlwelle e, auf deren einem Ende die Triebscheibe f und auf deren anderem Ende die Kurbel g sitzt; letztere greift ferner in den Ring -B ein. Beim Drehen dieses Ringes B wird somit in gleicher Richtung die Welle e und Scheibe f bewegt. Von dieser wird die Bewegung durch eine endlose Schnur über die Scheiben k, k^l und i auf die Welle h der Trommel H übertragen, mit welcher die Schnurscheibe / fest verbunden ist, die durch Schnur die Rotation auf eine auf der mit Rechts- und Linksgewinde versehenen Welle η sitzende Scheibe m überträgt, welche den Fadenführer ο seitlich verschiebt. Through the sleeve d firmly connected to the frame D , the hollow shaft e goes, on one end of which the drive pulley f and on the other end the crank g sits; the latter also intervenes in the ring -B. When this ring B is rotated, the shaft e and disk f are moved in the same direction. From this the movement is transmitted by an endless cord via the disks k, k ^l and i to the shaft h of the drum H , with which the cord disk / is firmly connected, which by cord sets the rotation to one of the right-hand and left-hand threads provided shaft η seated disc m transmits, which moves the thread guide ο laterally.

Will man Kabel mit der Maschine entseilen, so verfährt man wie folgt:If you want to unseed cables with the machine, proceed as follows:

Das zu entseilende Kabel Z beöndet sich auf einer Aufwickeltrommel und geht durch die Führung V; von hier werden die einzelnen Drähte oder Litzen ^ der obersten Lage des Kabels durch den mit der entsprechenden Anzahl Löcher versehenen Lagerring W und durch die Hohlwellen e zu den Trommeln H geführt und befestigt. Nunmehr wird die Welle A mittelst der Antriebscheibe U in der dem Drall der Kabel entgegengesetzten Richtung in Rotation versetzt, wodurch die Ringe B und C, sowie sämmtliche Wellen e sich drehen und hierdurch auch die Schnurscheiben f, k, k¹ und i, die Trommelwellen h und infolge dessen auch die Trommeln H sich um ihre Achse bewegen, während die Rahmen D stets in ihrer waagrechten Lage verbleiben, weil sie durch die Kurbeln E gehalten werden, also nur um die Achse A schwingen.The cable Z to be roped is located on a winding drum and goes through the guide V; from here the individual wires or strands ^ of the top layer of the cable are guided through the bearing ring W provided with the appropriate number of holes and through the hollow shafts e to the drums H and fastened. The shaft A is now set in rotation by means of the drive pulley U in the direction opposite to the twist of the cables, whereby the rings B and C, as well as all shafts e , turn and thereby also the cord pulleys f, k, k ¹ and i, the drum shafts h and as a result the drums H move around their axis, while the frames D always remain in their horizontal position because they are held by the cranks E , that is, they only swing around the axis A.

Diese Anordnung der Wellen e, Schnurscheiben f, k, k¹ und i bewirken also, dafs die Trommeln h einen Zug auf die auf ihnen befestigten Litzen ausüben, wodurch das Kabel selbstthätig von der Aufwickeltrommel abgezogen wird, wobei sich gleichzeitig die einzelnen Litzen oder Drähte, und zwar vermittelst des Fadenführers gleichmäfsig auf die Trommeln H aufwickeln. Ohne diese Einrichtung würden die Trommeln H nicht um ihre Achse rotiren können, sondern nur an der Dreh- bezw. Schwingbewegung der Rahmen D theilnehmen, also auch die Litzen nicht aufwickeln können.This arrangement of the shafts e, cord pulleys f, k, k ¹ and i cause the drums h to exert a tension on the strands attached to them, whereby the cable is automatically pulled off the winding drum, whereby the individual strands or wires are simultaneously pulled , namely evenly wind up on the drums H by means of the thread guide. Without this device, the drums H would not be able to rotate about their axis, but only on the rotating or Take part in the swinging movement of the frame D , so the strands cannot wind up either.

Besteht das Kabel Z aus mehreren Lagen von Drähten oder Litzen, so gehen die übrigen Lagen durch die Hohlwelle A in gleicher Weise zu einer zweiten oder folgenden Maschine. In Ermangelung mehrerer Maschinen werden die folgenden Lagen nach Passiren der Hohlwelle A auf eine Trommel gewickelt und riach einander auf der ersten Maschine, wie vorher beschrieben, aufgeseilt.If the cable Z consists of several layers of wires or strands, the remaining layers go through the hollow shaft A in the same way to a second or following machine. In the absence of several machines, the following layers are wound onto a drum after passing through the hollow shaft A and then roped up on the first machine as described above.

An Stelle der auf den Wellen e angeordneten Kurbeln g können auch, wie Fig. 4 zeigt, Zahnräder g¹ g²· verwendet werden, von denen g¹ auf der Welle e sitzt und g² in dem Ring B gelagert ist; die Wirkungsweise ist dann dieselbe. Instead of the cranks g arranged on the shafts e , as FIG. 4 shows, gears g ¹ g ² · can be used, of which g ¹ is seated on the shaft e and g ² is mounted in the ring B; the mode of action is then the same.

Claims

Patent claim:

A cable spinning machine with a device for automatic unraveling of the cable, in which the simultaneous winding of the individual roped wires or strands is automatically brought about during the unraveling, that when the machine is reversed, the cable untwists and the individual wires or strands of several around the hollow machine shaft arranged around, each swinging in a frame and set in rotation by crank mechanism drums H are automatically wound.

For this purpose 2 sheets of drawings.