DE102672C

DE102672C -

Info

Publication number: DE102672C
Application number: DENDAT102672D
Authority: DE

Description

Die Benutzung des bekannten Mercerisirverfahrens für die Behandlung der Baumwollfaser wurde für die Praxis erst von Bedeutung, als Verfahren und Mittel bekannt wurden, das starke Einlaufen der Baumwolle infolge des Mercerisirens zu verhindern bezw. wieder zu beseitigen.The use of the well-known Mercerisir process for the treatment of the cotton fiber became of importance for the practice only when procedures and means became known, the to prevent strong shrinkage of the cotton as a result of mercerising respectively. again to remove.

Man hindert das Einlaufen jetzt, indem entweder die Baumwolle in stark gespanntem Zustande mercerisirt und unter Beibehaltung dieser starken Spannung ausgewaschen wird, bis die innere Faserspannung vollkommen verschwunden ist, oder die Baumwolle wird in losem Zustande mercerisirt, unmittelbar darauf aber die Faser auf ihre natürliche Länge zurückgestreckt und wieder in diesem Zustande bis zu voller Beseitigung der Faserspannung ausgewaschen.The shrinkage is now prevented by either keeping the cotton in a strongly stretched condition mercerized and washed out while maintaining this strong tension, until the internal fiber tension has completely disappeared or the cotton is mercerized in a loose state, immediately afterwards but the fiber is stretched back to its natural length and in this condition again washed out until the fiber tension is completely eliminated.

Nach dem neuen Verfahren wird die Baumwolle in Strangform in losem Zustande über die Trommel einer waagerecht oder senkrecht gelagerten Centrifugalmaschine gelegt. Der Centrifugenmantel besteht entweder aus gelochtem Blech oder ist rostartig ausgebildet. Jedoch kann die Beschaffenheit dieses Mantels auch sonstwie beliebig gewählt werden, er mufs nur über seinem ganzen Umfang Flüssigkeit leicht durchlassen. Die Welle dieses Centrifugalapparates ist hohl, gleichfalls gelocht und kann von einem Vorrathsgefäfs aus während des Betriebes mit Flüssigkeiten beschickt werden.According to the new process, the cotton is in a strand form in a loose state the drum of a horizontally or vertically mounted centrifugal machine. Of the The centrifuge casing is either made of perforated sheet metal or has a rust-like design. However, the nature of this jacket can also be chosen in any other way, he only has to allow liquid to easily pass through over its entire circumference. The wave of this Centrifugal apparatus is hollow, also perforated, and can be obtained from a storage vessel be charged with liquids during operation.

Die Centrifuge kann auch so construirt sein, dafs der Mantel auf der einen Seite ganz offen ist und die Centrifuge am anderen Ende nur einseitig gelagert wird. Bei dieser Anordnung hat man es dann in der Hand, Lauge und Spülwasser mittelst besonderer Zuleitungsrohre von der offenen Seite des Centrifugenmantels her in den Apparat einzuleiten, man erspart also das Ausbohren der Welle. Die Centrifuge ist von einem Mantel umgeben, welcher alle ausgeschleuderte Flüssigkeit auffängt und in Sammelbecken leitet.The centrifuge can also be so constructed that the jacket is completely open on one side and the centrifuge is only stored on one side at the other end. With this arrangement then you have it in your hand, lye and rinsing water by means of special supply pipes Introducing it into the apparatus from the open side of the centrifuge jacket is saved that is, boring out the shaft. The centrifuge is surrounded by a jacket, which catches all ejected liquid and directs it into collecting basins.

Der Apparat, dessen beliebig breiter Mantel die Baumwollstränge in grofser Zahl so neben einander gelegt trägt, dafs die Fäden eine lose aufliegende dichte Decke bilden, wird darauf in eine dem Faden und dem Procefs angepafste Umdrehung versetzt. Dann wird die alkalische Lauge in einer der oben beschriebenen Arten zugeführt, diese durch die Centrifugalkraft über die ganze Trommelwandung gleichmäfsig vertheilt und durch die Baumwollfaserdecke getrieben.The apparatus, whose coat of any width has the cotton strands next to it in great numbers placed one on top of the other, so that the threads form a loosely lying, dense cover in a rotation adapted to the thread and the process. Then the alkaline liquor is supplied in one of the ways described above, this by centrifugal force Evenly distributed over the entire drum wall and through the cotton fiber cover driven.

Die Wirkung der Lauge auf die Faser ist in ungewöhnlich kurzer Zeit die denkbar vollkommenste, weil die Einzelfasern der Stränge nicht nur aufsen von der Lauge umspült, sondern vermöge der Centrifugalkraft von den Flüssigkeitstheilchen vollständig durchdrungen werden. Sobald die Flüssigkeit jedoch durch das Fasergebilde hindurchgetrieben ist, wird sie durch die Centrifugalkraft von dem Material ab- und dieses trocken geschleudert. Die Wirkung dieser Behandlung äufsert sich ganz eigenartig dahin, dafs ein nennenswerthes Einlaufen der Stränge während und nach diesemThe effect of the lye on the fiber is in an unusually short time the most perfect imaginable, because the individual fibers of the strands not only wash around the outside of the lye, but by virtue of the centrifugal force of the Liquid particles are completely penetrated. However, once the liquid has passed the fiber structure is driven through, it is driven by the centrifugal force of the material and spun dry. The effect of this treatment is fully evident peculiar to the fact that there was a noticeable run-in of the strands during and after this

(2. Auflage, ausgegeben am 16. Mai iSgg.J(2nd edition, issued on May 16 in connection with J.

Mercerisiren nicht eintritt, so dafs die Stränge noch lose von der Trommel abgenommen werden.Mercerization does not occur, so that the strands are still loosely removed from the drum will.

Ein Zerreifsen des Fadens ist bei diesem Verfahren durchaus ausgeschlossen, während bei den sonstigen Verfahren des Mercerisirens beim Strecken mittelst Walzen u. s. w. ein Zerreifsen des Fadens häufig eintritt.A tearing of the thread is completely excluded with this method, while in the other methods of mercerising, stretching by means of rollers and so on The thread tears frequently.

Auch wirthschaftlich bietet das neue Verfahren einen wesentlichen Vortheil, weil auf derselben Maschine die mit Laugen behandelten Fäden auch gespült werden. Bei der Construction mit der hohlen Einlafswelle genügt ein Dreiweghahn in dem Beschickungsrohr, um nach Abstellen des Laugenzufiusses das Spülwasser einzuleiten, welches aus den Sammelbecken unter dem feststehenden Aufsenmantel durch gesonderte Abflufsöffnungen weggeleitet wird. Dieselbe Maschine dient also zum Laugen, Spülen und Trockenschleudern des Materials, wobei mit Lauge und Spülwasser gesondert beschickt und gesondert entleert wird.The new process also offers an essential economic advantage because it offers The same machine, the threads treated with lye are also rinsed. During the construction With the hollow inlet shaft, a three-way tap in the feed pipe is sufficient to switch off the caustic solution Initiate flushing water, which from the collecting basin under the fixed outer jacket is diverted away through separate drainage openings. So the same machine is used for Lye, rinse and spin dry the material, with lye and rinse water is charged and emptied separately.

Die Verwendung der gekennzeichneten Centrifuge bei dem Mercerisirverfahren gewährt auiserdem den wichtigen Vortheil, dafs der Arbeiter mit der scharfen Lauge nicht in Berührung kommt. Der Arbeiter hat nur die zur Bearbeitung bestimmten Stränge über die Trommel zu legen und die trocken geschleuderten Stränge von derselben, abzunehmen, so dafs solche Verletzungen, welche bei dem jetzigen Arbeiten an_; offenen Barken sehr häu6g' vorkommen, ausgeschlossen sind.The use of the marked centrifuge in the mercury process also affords the important advantage that the worker does not come into contact with the sharp liquor. The worker only has to lay the strands intended for processing over the drum and remove the strands that have been flung dry from the drum, so that injuries caused by the current work _; occur very frequently in open boats.

Claims

Patent Claims:

1. Method of mercerizing the cotton fiber in strand form using of the process protected by patent no. 97664, characterized in that the strands are loosely wrapped in a tight layer perforated or otherwise for the most even possible passage of liquid a suitably made jacket of a centrifugal apparatus and the alkaline liquor out of the centrifuge through the fiber cover, which Procefs a rinsing of the strands in the loose state with water can follow.

2. To carry out the procedure marked under 1. a horizontal or vertical mounted centrifugal apparatus, either with multiple perforated hollow shaft to the inlet the lye respectively. Rinsing liquid in the centrifuge while it is circulating, or if the centrifuge is stored on one side with special liquid feed lines in the coat, which is open on one side.