DE1026204B

DE1026204B - Camouflage net

Info

Publication number: DE1026204B
Application number: DEE6781A
Authority: DE
Inventors: Kurt Schlegel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-02-14
Filing date: 1953-02-14
Publication date: 1958-03-13

Description

Tarnnetz Es ist bekannt, Tarnnetzen zur besseren Anpassung an die unregelmäßigen Formen der Geländebedeckungen eine unebene, mehrfach gewellte und gefaltete Oberfläche zu geben.Camouflage net It is known to use camouflage nets to better adapt to the irregular shapes of the terrain cover an uneven, multiple undulations and to give folded surface.

Zu diesem Zweck sind Glasfasern oder mineralische Stoffe zu gekräuselten bzw. gewellten Gespinsten verwebt worden. Auch Stoffbahnen aus Textil- oder anderen Spinnstoffen sind durch eine geraffte Verarbeitung in eine dauernd faltige, unregelmäßig wellige Gestalt gebracht worden, die sie nach dem Auflegen auf den zu tarnenden Gegenstand beibehalten. Weiter ist es bekannt, in übliche Gewebe dehnbare Einlagen, z. B. in Form von Gummifäden oder Spiralfedern, ein- oder aufzuarbeiten, welche das Gewebe in faltige Formen zusammenziehen. Ferner sind Tarnungsmatten bekannt, die aus thermoplastischen Kunststoffasern und Drähten gewebt sind und anschließend durch Wärmebehandlung gewellt bzw. gekräuselt werden, was wegen der gegenseitigen Behinderung durch ungleichmäßige Wärmeausdehnung praktisch nicht realisierbar ist.For this purpose, glass fibers or mineral substances are to be crimped or wavy webs have been woven. Also lengths of fabric made of textile or other Textiles are ruffled into a permanently wrinkled, irregular shape wavy shape has been brought, which they after hanging on the to be camouflaged Maintain the subject. It is also known to use stretchable inserts in common fabrics, z. B. in the form of rubber threads or coil springs to work in or work up which pull the tissue together into wrinkled shapes. Furthermore, camouflage mats are known, which are woven from thermoplastic synthetic fibers and wires and then be curled or curled by heat treatment, which is because of the mutual Obstruction due to uneven thermal expansion is practically not feasible.

Weiter ist vorgeschlagen worden, zur Erzielung einer gewellten bzw. gekräuselten Oberfläche einem engmaschigen Netz aus pflanzlichen und/oder tierischen Fasern thermoplastische Fäden bzw. Fasern anzuarbeiten bzw. einzuweben.It has also been proposed to achieve a corrugated or ruffled surface a close-knit network of vegetable and / or animal Fibers to work or weave in thermoplastic threads or fibers.

Alle diese Vorschläge leiden daran, daß Werkstoffe unterschiedlicher technologischer Eigenschaften und unterschiedliche Verhaltens bei Verarbeitung zu Tarnnetzen und beim Gebrauch derselben Verwendung finden, was zu unerwünschten gegenseitigen Beeinflussungen mit nachteiligen Wirkungen führt.All of these proposals suffer from the fact that materials are different technological properties and different behavior during processing Camouflage nets and when using the same find use, resulting in undesirable mutual Influences with adverse effects.

Erfindungsgemäß werden diese Nachteile dadurch behoben, daß die Tarnnetze aus einem ausschließlich aus thermoplastischen Kunststoffen durch Knüpfen, Weben, Ausstanzen aus Folien, Prägen oder sonstwie zusammengefügten engmaschigen, netzartigen Gebilde bestehen.According to the invention, these disadvantages are eliminated in that the camouflage nets from an exclusively made of thermoplastics by knotting, weaving, Punching out of foils, embossing or otherwise joined together close-meshed, net-like Structures exist.

Die thermoplastischen Kunststoffe können in jeder technisch möglichen Form und Gestaltung verwendet werden, zweckmäßig als Fasern, Fäden, Garne bzw. Schnüre oder als ein- bzw. mehrfach verdrillte Bänder.The thermoplastics can be made in any technically possible way Shape and design are used, expediently as fibers, threads, yarns or cords or as single or multiple twisted bands.

Die alleinige Verwendung thermoplastischer Stoffe sichert in der Wärme und bei der Abkühlung die gewünschte wellige Form unter dauernder Beibehaltung dieser Form. Sie sichert weiter die Unbrennbarkeit sowie die Säure-, Laugen- und Korrosionsfestigkeit. Außerdem sind derartige Kunststoffnetze lichtecht, wetterbeständig, fest gegen vegetabilische und tierische Fäulniserreger, beständig gegen bakteriellen Befall und Schimmelbildung sowie fest gegen tierische Schädlinge, wie Käfer, Termiten, Motten und Kleinnager. Dort, wo große Flächen frei schwebend überbrückt werden müssen oder starke Einwirkungen von z. B. Wind zu erwarten sind, können besonders zugfeste, an sich bekannte Tragseilkonstruktionen vorgesehen sein, welche das Tarnnetz von diesen Beanspruchungen auf Zug- und Biegung entlasten, so daß unter Umständen mit leichten Geweben, Gewirken od. dgl. ausgekommen werden kann. Es ist zweckmäßig, die Tragseile entweder aus korrosionsbeständigen Legierungen zu fertigen oder geeignete Korrosionsschutzmaßnahmen durchzuführen, z. B. Oberflächenschutzschichten aufzubringen. Diese können zugleich so ausgebildet sein, daß elektromagnetische Wellen nicht reflektiert werden, so daß auch das zu schützende Objekt abgeschirmt ist.The sole use of thermoplastic materials secures in the heat and the desired wavy shape while cooling, while maintaining this permanently Shape. It also ensures incombustibility as well as acid, alkali and corrosion resistance. In addition, such plastic nets are lightfast, weather-resistant and resistant to vegetal and animal putrefactive agents, resistant to bacterial infestation and mold growth as well as against animal pests such as beetles, termites, moths and small rodents. Wherever large areas have to be bridged in a freely floating manner or where there is a strong impact from Z. B. Wind are to be expected, particularly tensile, known suspension rope constructions be provided, which the camouflage net from these stresses on tensile and bending relieve, so that under certain circumstances with light fabrics, knitted fabrics or the like can be. It is advisable to either make the suspension ropes corrosion-resistant To manufacture alloys or to carry out suitable corrosion protection measures, z. B. to apply surface protective layers. These can be designed at the same time be that electromagnetic waves are not reflected, so that too protective object is shielded.

Die Ausrüstung und die Bemusterungen der Tarnmittel zur Anpassung an spezielle Gegebenheiten der Umgebung kann durch Einflechten oder Einarbeiten ebenfalls thermoplastischer Stoffe erfolgen, die nach der Erwärmung in die gewünschten Oberflächenformen verformt werden und in diesen Formen erstarren.The equipment and the sampling of the camouflage means for adaptation to special conditions of the environment can be done by weaving or incorporating also thermoplastic materials are made, which after heating in the desired Surface shapes are deformed and solidify in these shapes.

Solche Ausriistungen können aub Streifen, Bändern oder Büscheln bestehen, deren Oberflächen nach dem Erwärmen verformt sind, so daß Formen erzielbar sind, die Blatt- und Astwerk ähnlich sind.Such equipment can consist of strips, ribbons or tufts, the surfaces of which are deformed after heating, so that shapes can be achieved, the leaves and branches are similar.

Das Einfärben erfolgt je nach dem Verwendungszweck in unterschiedlichen Farbtönen mit möglichst allmählichen Farbübergängen ohne scharfe Randkonturen.The coloring is done in different ways depending on the intended use Color shades with gradual color transitions as possible without sharp edge contours.

Auch zurAnfertigung von Tarnkleidung oderTarnüberzügen für Stahlhelme und andere Kopfbedeckungen sind die erfindungsgemäß aufgebauten Tarnmittel geeignet. Bei Tarnanzügen, die zweckmäßig aus dicht gewebten Stoffen bestehen, ermöglichen die Verformungsmöglichkeiten der thermoplastischen Einlagen eine dauernde Kräuselung der Stoffoberflächen und damit eine so weitgehende Auflösung der sich gegen einen z. B. hellen Hintergrund abhebenden Kontur des Trägers, daß er bei ruhigem Verhalten von der Umgebung mit ihren fließenden Randkonturen kaum unterscheidbar ist. Wesentlich dabei ist noch, daß der artige auf thermoplastischen Fasern aufgebaute Stoffe von Natur aus wasserabstoßend sind.Also for the production of camouflage clothing or camouflage covers for steel helmets and other headgear, the camouflage means constructed according to the invention are suitable. With camouflage suits, which are expediently made of tightly woven fabrics, enable the possibilities of deformation of the thermoplastic inlays result in permanent crimping of the fabric surfaces and thus such an extensive dissolution of the opposing a z. B. bright background contrasting contour of the wearer that he behaves quietly is hardly distinguishable from the surrounding area with its flowing edge contours. Essential there is still that the like on thermoplastic fibers built up substances of By nature are water-repellent.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Camouflage net with a corrugated or curled surface, characterized in that it consists exclusively of a thermoplastic, in particular Plastics by knotting, `` just '', punching out of foils, embossing or otherwise close-meshed, net-like structures that are joined together.

2. Camouflage net according to claim 1, characterized in that in addition to the basic network equipment and sampling all to adapt to special conditions in the environment in itself known Braided or incorporated manner, which themselves are preferably made of thermoplastic Plastics are made and after heating and deforming a desired surface shape can get.

3. Camouflage net according to claim 1 or?, Characterized in that to reinforce the intrinsic strength and / or to cover large areas of the camouflage means in per se independent separate supporting cable constructions are provided, which consist of korrosioiisl) estiiridigeil alloys or in are coated in a manner known per se with an anti-corrosive layer and are made in such a way that electromagnetic waves are not reflected. Publications considered: "Excerpts from German Patent Applications", Vol. 2? on September 7, 19d9, excerpt Sch 123 8151I / 72 g. Extract Scli 135237 XI / 72g, extract Sch 126380 XI / 72g, extract Sch 127 458 1I / 7 2 g, extract Sch 127-160 1I / 72g, extract 1I 157138 NI / 72 g, extract F 93 797 NI / 72g, extract Sch 120 984 1I / 72g: »Kunststoffe«, vol. 40. Issue 8. Pages 241 to 248: Vol. 41. Issue 1, pp. 7 to 10: "Unischau", Issue 10, year 1951, pp. 298 to 300. Older rights cited: German patent specification \ r. 960070.