DE10248413B4

DE10248413B4 - Edge protection for reveal panels

Info

Publication number: DE10248413B4
Application number: DE2002148413
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: ZAHNER, ROMAN, 91567 HERRIEDEN, DE
Priority date: 2002-10-17
Filing date: 2002-10-17
Publication date: 2012-01-12
Anticipated expiration: 2022-10-18
Also published as: DE10248413A1

Abstract

Kantenschutz für eine Laibungsplatte mit einem abgewinkelten, den Wandputz neben der Laibung übergreifenden Abdeckschenkel, dadurch gekennzeichnet, dass er durch eine querschnittliche im Wesentlichen T-förmige Schiene (7) aus Metall oder Kunststoff gebildet ist, deren Längsschenkel (8) halternd in einen Schlitz (10) der Laibungsplatte (4) eingreift und deren ungleich breite Querschenkelabschnitte zum einen den Abdeckschenkel (11) und zum anderen einen Schutzschenkel (12) für den freien Stirnkantenabschnitt (13) der Laibungsplatte (4) bilden.Edge protection for a reveal panel with an angled cover leg extending over the wall plaster next to the reveal, characterized in that it is formed by a cross-sectional, essentially T-shaped rail (7) made of metal or plastic, the longitudinal leg (8) of which is held in a slot ( 10) engages the reveal panel (4) and the unequal width of the transverse leg sections form the cover leg (11) on the one hand and a protective leg (12) for the free end edge section (13) of the reveal panel (4) on the other.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kantenschutz für Laibungsplatten mit einem abgewinkelten, den Wandputz neben der Laibung übergreifenden Abdeckschenkel.The invention relates to an edge protection for reveal panels with an angled, the wall plaster in addition to the soffit cross-cover panel.

Bei der Auswechslung von Fenstern in renovierungs- und sanierungsbedürftigen Häusern wird in fast allen Fällen die Laibung der Fensteröffnung zerstört.When replacing windows in houses in need of refurbishment and refurbishment, the reveal of the window opening is destroyed in almost all cases.

Diese Laibungen werden bisher nach dem Einsetzen der neuen Fenster in der Regel mit herkömmlichen Materialien (Gipsputz, Kalkputz usw.) neu eingeputzt.These soffits are previously plastered after the onset of new windows usually with conventional materials (gypsum plaster, lime plaster, etc.).

Um eine schnelle und rationelle Einbauweise zu erhalten, die auch dem neuesten Stand der Energiesparungsordnung entspricht, wird neuerdings eine gedämmte Laibungsplatte verwendet, die das aufwändige und verschmutzungsintensive Einputzen ersetzt. Zu diesem Zweck ist die Vorderkante der Laibungsplatte mit einem meist als Glasfasergewebe od. dgl. versehenen Kantenschutz versehen, der bereits beim Herstellen der Laibungsplatte mit dieser verbunden wird, beispielsweise indem er angeklebt wird oder indem er in das Material im weichen Zustand mit eingebettet wird. Diese Anordnung ist aber relativ aufwändig und hat darüber hinaus den Nachteil, dass immer noch auf der Wandseite eine Einbindung dieses Abdeckstegs in den Wandputz notwendig ist, da der Abdeckschenkel als meist gitterförmige Glasfasergewebeplatte als fertige Sichtplatte ungeeignet ist.In order to obtain a fast and efficient installation method, which also corresponds to the latest version of the energy saving order, an insulated soffit plate is now used, which replaces the time-consuming and pollution-intensive plastering. For this purpose, the front edge of the reveal plate od usually provided as glass fiber fabric. Like. Provided edge protection, which is already connected in the manufacture of the reveal plate with this, for example by being glued or by being embedded in the material in the soft state with. However, this arrangement is relatively complex and has the further disadvantage that still on the wall side, an integration of this Abdeckstegs in the wall plaster is necessary because the cover legs is unsuitable as the most grid-shaped fiberglass cloth plate as a finished face plate.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Kantenschutz der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass er nicht nur in einfacher Weise auf eine Laibungsplatte aufgebracht werden kann, sondern dass er dabei auch gleichzeitig deren gesamte Stirnseite und den Spalt zur verputzen Wand vollständig überdeckt, sodass ein nachträgliches Einputzen gar nicht mehr erforderlich ist.The invention is therefore based on the object, an edge protection of the type mentioned in such a way that it can not only be applied to a reveal plate in a simple manner, but that he also covers the entire end face and the gap for plastering wall at the same time, so that a subsequent plastering is no longer necessary.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Kantenschutz durch eine querschnittlich, im Wesentlichen T-förmige Schiene aus Metall oder Kunststoff gebildet ist, deren Längsschenkel halternd in einen Schlitz der Laibungsplatte eingreift und deren ungleich breite Querschenkelabschnitte zum einen den Abdeckschenkel und zum anderen einen Schutzschenkel für den freien Stirnkantenabschnitt der Laibungsplatte bilden.To achieve this object, the invention provides that the edge protection is formed by a cross-sectionally, substantially T-shaped rail made of metal or plastic, whose longitudinal limbs engages in a slot of the reveal plate and their unequal width transverse leg sections on the one hand the covering legs and on the other Protective leg for the free end edge portion of the reveal plate form.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann mithilfe einer als Endlosschiene herstellbaren Kantenschutz-Schiene in sehr einfacher Weise der gewünschte Kantenschutz erzielt werden, der gleichzeitig auch die fertige Abdeckung der Laibung auf der Sichtseite bilden kann. Es genügt, die Laibungsplatte mit einem Schlitz zu versehen, in welchen der Längsschenkel der erfindungsgemäßen Kantenschutz-Schiene klemmend eingreift, wobei anstelle des Klemmeingriffs oder zur zusätzlichen Halterung auch noch eine Verklebung vorgesehen sein kann. Der breitere Querschenkelabschnitt der T-Schiene bildet den herkömmlichen Abdeckschenkel zur Wand unter Überbrückung des abgeschlagenen Laibungsputzes und der verkürzte Schenkel ist gerade so lang, dass er den freien Stirnkantenabschnitt der Laibungsplatte neben den Halterungsschlitz überdeckt.The inventive design can be achieved using a producible as an endless rail edge protection rail in a very simple manner, the desired edge protection, which can also form the finished cover of the soffit on the visible side. It suffices to provide the reveal plate with a slot in which engages the longitudinal leg of the edge protection rail according to the invention by clamping, wherein instead of the clamping engagement or for additional support also a bond can be provided. The wider transverse leg portion of the T-bar forms the conventional cover leg to the wall, bridging the chipped jaw plaster, and the shortened leg is just long enough to cover the free end edge portion of the reveal plate adjacent the support slot.

Wenn man – wie in weiterer Ausgestaltung der Erfindung bevorzugt vorgesehen sein kann – den Abdeckschenkel so ausbildet, dass er sich zu seiner freien Kante hin keilförmig verjüngt, ergibt sich in Verbindung mit der federnden Ausbildung eines solchen Schenkels einer Schiene aus Metall oder Kunststoff ein glatter Einlauf in die Wandöffnung, sodass ein Einputzen überhaupt nicht mehr erforderlich ist. Entweder man sieht an dieser Stelle vor, dass der Schenkel mit übertapeziert wird oder er wird einfach überstrichen.If one - as may be preferably provided in a further embodiment of the invention - the cover leg so that it tapers to its free edge wedge-shaped, results in conjunction with the resilient design of such a leg of a rail made of metal or plastic, a smooth inlet in the wall opening, so that a plastering is no longer necessary. Either you can see at this point that the leg is covered with tape or it is simply painted over.

Dabei liegt es auch noch im Rahmen der Erfindung, den Abdeckschenkel im Bereich seiner freien Kante gelocht auszubilden, um auf diese Art und Weise eine einfache Befestigung und Fixierung an der Wandfläche erzielen zu können.It is also within the scope of the invention to form the cover legs perforated in the region of its free edge in order to achieve a simple attachment and fixation on the wall surface in this way.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of two embodiments of the invention and from the drawing. Showing:

1 einen perspektivischen Ausschnitt einer Fensteröffnung mit einem Abschnitt eines neu eingesetzten Fensterrahmens sowie einer Laibungsplatte mit einem erfindungsgemäßen Kantenschutz, 1 a perspective cutout of a window opening with a section of a newly inserted window frame and a reveal plate with an edge protection according to the invention,

2 einen vergrößerten Schnitt durch die Laibungsplatte und 2 an enlarged section through the soffit plate and

3 einen der 2 entsprechenden Schnitt durch eine Laibungsplatte mit einer abgewandelten Kantenschutz-Schiene. 3 one of the 2 corresponding section through a reveal plate with a modified edge protection rail.

In 1 erkennt man eine Wand 1 mit einer Fensteröffnung 2, wobei zum Herausnehmen des Altfensters zunächst der Putz herausgeschlagen worden ist. Anschließend wurde ein neuer Fensterrahmen eingesetzt, von dem in der Zeichnung lediglich ein Abschnitt dargestellt ist. Dieses erfolgt entweder durch Schrauben oder – wie meist üblich – mithilfe von Montageschaum, was eine besonders einfache Justierung des Fensters in der Laibung ermöglicht.In 1 you can see a wall 1 with a window opening 2 , wherein for removing the old window, first the plaster has been knocked out. Subsequently, a new window frame was used, of which only a section is shown in the drawing. This is done either by screws or - as usual - using mounting foam, which allows a particularly simple adjustment of the window in the soffit.

Um den Fensterrahmen nicht mühsam wieder einputzen zu müssen, werden Laibungsplatten 4 verwendet, die ebenfalls mithilfe von Montageschaum an die Laibungsinnenwand 5 angeklebt werden können, wobei die eine Kante der Laibungsplatte 4 am Fensterrahmen 3 anliegt. Zum Verkleiden der Kante 6 der Laibungsplatte und zum Überbrücken des Spaltes zwischen der Laibungsplatte und der Innenwand 5 der Laibungsöffnung ist erfindungsgemäß eine Kantenschutz-Schiene 7 vorgesehen, die querschnittlich im Wesentlichen T-förmig ausgebildet ist. Während der Längsschenkel 8, im gezeichneten Ausführungsbeispiel mit keilförmigen Klemmrippen 9, klemmend in einen Sackschlitz 10 der Laibungsplatte 4 eingreift, weist der Querschenkel zwei unterschiedlich breite Abschnitte auf. Der eine Abschnitt bildet den Abdeckschenkel 11, der an der Wand 1 elastisch federnd anliegt, während der zweite kürzere Abschnitt einen Schutzschenkel 12 für den der Fensteröffnung zugewandten Stirnkantenabschnitt 13 der Laibungsplatte 4 bildet. Die Kantenschutz-Schiene 7 kann aus Metall oder Kunststoff bestehen und bedarf keines gesonderten Einputzes mehr, sondern bildet umlaufend um das Fenster eine Art Rahmen, wobei gegebenenfalls der Abdeckschenkel 11 zusätzlich noch übertapeziert oder überstrichen sein kann. In dem in den 2 und 3 dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Laibungsplatte um eine gedämmte Laibungsplatte, die aus zwei Schichten mit einer inneren Wärmedämmschicht 14 und der eigentlichen Putzschicht 15 besteht. Die Lochung 19 des Abdeckschenkels 11 im Bereich der freien Kante 18 ermöglicht eine einfache Fixierung des Abdeckschenkels 11 an der Wand 1.Do not laboriously plaster the window frame again, are soffit panels 4 also using mounting foam to the soffit inner wall 5 can be glued, with the one edge of the reveal plate 4 on the window frame 3 is applied. For dressing the edge 6 the soffit plate and for bridging the gap between the soffit plate and the inner wall 5 the reveal opening according to the invention is an edge protection rail 7 provided, which is formed cross-sectionally substantially T-shaped. During the longitudinal legs 8th , In the illustrated embodiment with wedge-shaped clamping ribs 9 , clamping in a blind slot 10 the soffit plate 4 engages, the transverse leg on two different width sections. The one section forms the cover leg 11 standing at the wall 1 resiliently abuts, while the second shorter section a protective leg 12 for the window opening facing the front edge portion 13 the soffit plate 4 forms. The edge protection rail 7 may consist of metal or plastic and does not require a separate plaster more, but forms around the window a kind of frame, where appropriate, the cover legs 11 additionally can be over-wallpapered or painted over. In the in the 2 and 3 In the embodiment shown, the soffit plate is an insulated soffit plate, which consists of two layers with an inner thermal barrier coating 14 and the actual plaster layer 15 consists. The perforation 19 of the cover leg 11 in the area of the free edge 18 allows easy fixation of the cover leg 11 on the wall 1 ,

Das Ausführungsbeispiel nach 3 unterscheidet sich von dem nach 2 dadurch, dass zusätzlich zwei Klemmstege 16 und 17 an der Kantenschutz-Schiene 7 angeformt sind, die beidseits an der Laibungsplatte 4 klemmend anliegen. Im gezeigten Ausführungsbeispiel nach den 2 und 3 erkennt man im Übrigen auch, dass der Schlitz 10 bevorzugt in der Trennebene der beiden Schichten 14 und 15 der gedämmten Laibungsplatte 4 angeordnet ist.The embodiment according to 3 is different from that 2 in that additionally two clamping webs 16 and 17 on the edge protection rail 7 are molded on both sides of the soffit plate 4 clamped against. In the illustrated embodiment according to the 2 and 3 By the way, you also recognize that the slot 10 preferably in the parting plane of the two layers 14 and 15 the insulated soffit plate 4 is arranged.

Claims

Edge protection for a reveal plate with an angled, the wall plaster in addition to the soffit cross-cover panel, characterized in that it by a cross-section substantially T-shaped rail ( 7 ) is formed of metal or plastic whose longitudinal limbs ( 8th ) in a slot ( 10 ) of the soffit plate ( 4 ) engages and their unequal width transverse leg sections to a cover leg ( 11 ) and on the other hand a protective leg ( 12 ) for the free end edge portion ( 13 ) of the soffit plate ( 4 ) form.

Edge protection according to claim 1, characterized in that the longitudinal leg ( 8th ) with wedge-shaped ribs ( 9 ) is provided.

Edge protection according to claim 1 or 2, characterized in that the cover leg ( 11 ) to the free edge ( 18 ) wedge-shaped tapered.

Edge protection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover leg ( 11 ) in the region of its free edge ( 18 ) is punched.

Edge protection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rail ( 7 ) with, the soffit plate ( 4 ) clamped around clamping webs ( 16 . 17 ) is provided.