DE10231805A1

DE10231805A1 - Windscreen wiper system for front window of motor vehicle has spray jets and corresponding feed pipes located on both sides of front windscreen on respective A-pillar of motor vehicle

Info

Publication number: DE10231805A1
Application number: DE2002131805
Authority: DE
Inventors: Daniel Starmann
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2002-07-15
Filing date: 2002-07-15
Publication date: 2004-02-05

Abstract

The windscreen wiper system for the front window of a motor vehicle has at least one wiper with spray jets for washing fluid application and with feed pipes for the jets. The spray jets (5) and corresponding feed pipes (3) are located on both sides of the front windscreen (6) on the respective A-pillar (4) of the motor vehicle, and especially on a water catching strip installed on the A-pillar and facing the front windscreen. The spray jets and washing fluid feed pipe are integrated in the water catching strip.

Description

Die Erfindung betrifft eine Scheibenwischeranlage für die Frontscheibe eines Fahrzeugs, insbesondere eines PKW.The invention relates to a windshield wiper system for the Front window of a vehicle, in particular a car.

Scheibenwischeranlagen für eine Fahrzeugscheibe weisen üblichennreise wenigstens einen Scheibenwischer und an der Fronthaube angeordnete Spritzdüsen für einen Waschflüssigkeitsauftrag auf die Frontscheibe und Waschflüsigkeitszuleitungen für die Spritzdüsen auf. Dabei sind die Spritzdüsen entweder auf der Fronthaube oder unter der Hinterkante derselben angeordnet, wobei insbesondere letztere Anordnung aufgrund von Designentwicklungen bevorzugt wird. Durch die Anordnung der Düsen an einer schwenkbaren Frontklappe, die die Regel ist, ist es stets erforderlich, eine geeignete Leitungsverlegung im Bereich der Scharniere zu finden. Zudem kommt, daß der Strahlwinkel bei der Anordnung der Spritzdüsen unter der Hinterkante der Fronthaube gegenüber der Frontscheibe sehr spitz ist, so daß die in ihrer Parkstellung im unteren Bereich der Frontscheibe angeordneten Wischerarme, insbesondere bei hintereinander liegenden Wischerblättern in der Fahrzeugmitte (Gegenlaufanlage), im Waschflüssigkeitsstrahl liegen und den Waschflüssigkeitsauftrag auf die Fronthaube behindern.Windscreen wiper systems for a vehicle window show usual travel at least one wiper and arranged on the front hood spray nozzles for one Washing liquid application on the windscreen and washing liquid supply lines for the spray nozzles. The spray nozzles are either arranged on the front hood or under the rear edge thereof, the latter arrangement in particular due to design developments is preferred. Due to the arrangement of the nozzles on a swiveling front flap, which is the rule, it is always necessary to lay an appropriate line to be found in the area of the hinges. In addition, the beam angle in the arrangement of the spray nozzles very pointed under the rear edge of the bonnet opposite the windscreen is so that the arranged in their parking position in the lower region of the windscreen Wiper arms, especially for wiper blades in a row the middle of the vehicle (counter-running system), in the wash liquid jet and the wash liquid application hinder the front hood.

Es sind aber auch Scheibenwischeranlagen bekannt, bei denen die Spritzdüsen an dem aus einem Wischerarm und einem an diesem angeordneten Wischerblatt gebildeten Scheibenwischer angeordnet sind, um den Abstand der jeweiligen Spritzdüse zur Scheibe zu verringern und einen Waschflüssigkeitsauftrag weitgehend unabhängig von der Fahrgeschwindigkeit und einer Windbeaufschlagung zu machen. Überdies können durch die Verlagerung der Spritzdüse von der Fronthaube auf den Scheibenwischer die Aerodynamik und das optische Erscheinungsbild des Fahrzeugs verbessert werden. Die EP 0 566 470 B1 offenbart dazu eine Scheibenwischeranlage, bei der die Spritzdüse an der Unterseite des Scheibenwischerarmes angeordnet ist. Die DE 42 44 339 A1 beschreibt eine Scheibenwischeranlage, bei der an einer oder beiden Seiten des Wischerblattes in Längsrichtung des Wischergummis Sprühröhrchen mit mehreren Sprühbohrungen montiert sind. Bei einer Scheibenwischeranlage nach der DE 297 03 557 sind mehrere Spritzdüsen im Wischergummi und im Wischerarm angeordnet. Auch kann am wischerarmseitigen Ende der Wischerwelle eine Spritzdüse angeordnet sein, die beim Betrieb der Scheibenwischeranlage die Pendelbewegung der Wischerwelle mit vollzieht ( US 2 609 561 ). Als Waschflüssigkeitszuleitung kann bei all diesen Lösungen die Wischerwelle für den jeweiligen Wischerarm genutzt werden, indem diese eine durchgehende Bohrung zur Bildung eines Waschflüssigkeitskanals aufweist. Weiter Lösungen dazu finden sich in den Dokumenten DE 3 521 024 C1 , DE 35 23 441 A1 , DE 39 07 067 A1 , DE 40 28 127 , DE 195 15 611 A1 , DE 195 33 848 A1 , EP 0 413 800 B1 , EP 0 489 631 B1 , EP 0 566 470 B1 und FR 2 735 735 . Bei all diesen Lösungen sind Maßnahmen zu treffen, die die Dichtigkeit der Waschflüssigkeitszuleitung, insbesondere beim Übergang derselben in den Waschflüssigkeitskanal der pendelnden Wischerwelle, sicherstellen, wodurch derartige Scheibenwischeranlagen aufwendig sind.However, windshield wiper systems are also known in which the spray nozzles are arranged on the windshield wiper formed from a wiper arm and a wiper blade arranged on this, in order to reduce the distance from the respective spray nozzle to the windshield and to make an application of washing liquid largely independent of the driving speed and a wind load , In addition, by moving the spray nozzle from the front hood to the windshield wiper, the aerodynamics and the visual appearance of the vehicle can be improved. The EP 0 566 470 B1 discloses a wiper system in which the spray nozzle is arranged on the underside of the wiper arm. The DE 42 44 339 A1 describes a windshield wiper system in which spray tubes with several spray bores are mounted on one or both sides of the wiper blade in the longitudinal direction of the wiper rubber. With a wiper system after the DE 297 03 557 several spray nozzles are arranged in the wiper rubber and in the wiper arm. A spray nozzle can also be arranged on the end of the wiper shaft on the wiper arm side, which also carries out the oscillating movement of the wiper shaft when the windshield wiper system is in operation ( US 2,609,561 ). In all of these solutions, the wiper shaft for the respective wiper arm can be used as the washing liquid feed line, in that it has a continuous bore for forming a washing liquid channel. Further solutions can be found in the documents DE 3 521 024 C1 . DE 35 23 441 A1 . DE 39 07 067 A1 . DE 40 28 127 . DE 195 15 611 A1 . DE 195 33 848 A1 . EP 0 413 800 B1 . EP 0 489 631 B1 . EP 0 566 470 B1 and FR 2 735 735 , With all of these solutions, measures must be taken to ensure the tightness of the washer fluid supply line, in particular when the latter passes into the washer fluid channel of the oscillating wiper shaft, as a result of which windshield wiper systems of this type are complex.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Scheibenwischeranlage für die Frontscheibe eines Fahrzeugs nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 alternativ zu gestalten und mit dieser eine gute Reinigungswirkung sicherzustellen.It is an object of the invention Windscreen wiper system for the front window of a vehicle according to the preamble of the claim 1 alternative design and with this a good cleaning effect sure.

Diese Aufgabe wird bei einer Scheibenwischeranlage nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit dessen kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.This task is done with a wiper system according to the preamble of claim 1 with its characterizing Features resolved. Advantageous configurations are listed in the subclaims.

Die Erfindung besteht darin, daß die Spritzdüsen bei einer Scheibenwischeranlage für die Fronthaube eines Fahrzeugs und die jeweilige Waschflüssigkeitszuleitung beidseits der Frontscheibe an den A-Säulen des Fahrzeugs angeordnet sind. Der Waschflüssigkeitsauftrag erfolgt somit von beiden Seiten der Frontscheibe auf die Mitte derselben zu, so daß diese gleichmäßig mit Waschflüssigkeit benetzt wird, auch bei höheren Fahrgeschwindigkeiten. Die Anordnung der Spritzdüsen an den A-Säulen hat den Vorteil, daß die Waschflüssigkeitszuzleitung nur an karosseriefesten Bauteilen des Fahrzeugs festgelegt oder ausgebildet ist. Eine Verlegung der Waschflüssigkeitszuleitung über ein Fronthaubenscharnier oder durch eine pendelnde Wischerwelle ist nicht erforderlich, so diesbezügliche Maßnahmen entfallen. Die im unteren Bereich der Frontscheibe in Fahrzeugmitte in ihrer Parkstellung befindlichen Wischerarme können einen Waschflüssigkeitsauftrag auf die Frontscheibe nicht behindern. Die Waschflüssigkeits-Sprühstrahlen erreichen die Frontscheibe auch bei der Abwärtsbewegung der Wischerarme, auch bei gegenläufig bewegten Wischerarmen.The invention is that the spray nozzles at a windshield wiper system for the front hood of a vehicle and the respective washer fluid supply arranged on both sides of the windscreen on the A-pillars of the vehicle are. The wash liquid application takes place from both sides of the windscreen towards the center of the same, so this evenly with Washer fluid wetted will, even at higher Driving speeds. The arrangement of the spray nozzles on the A-pillars has the advantage that the Washer fluid supply only fixed or formed on body-fixed components of the vehicle is. Laying the washing liquid supply line over a Front hood hinge or by an oscillating wiper shaft not necessary, so related Measures are dropped. The one in the lower area of the windscreen in the middle of the vehicle Parked wiper arms can apply a wash liquid do not obstruct the windscreen. The washing liquid spray jets reach the windshield even when the wiper arms move down, too at opposite moving wiper arms.

Dabei muß die Anordnung der Waschflüssigkeitszuleitung und der Spritzdüsen nicht im Rohbau der A-Säule vorgesehen sein, sondern diese können auf einfache Weise an der jeweiligen, zwischen dem Frontscheibenrand und der A-Säule befestigten Wasserfangleiste erfolgen. Das hat den Vorteil, daß bei Wartungsarbeiten nicht der geschlossene und abgedichtete Kastenrohbau der Karosserie geöffnet zu werden braucht. Vorteilhaft können mehrere Spritzdüsen und die Waschflüssigkeitszuleitung in eine Wasserfangleiste integriert sein, beispielsweise in Form eines eingelegten Schlauches oder eines beim Spritzen derselben erzeugten Hohlraumes. Es kann auch jede Spritzdüse mit einer separaten Waschflüssigkeitszuleitung versehen sein. Die Spritzdüsen werden an vorbestimmten Positionen jeweils an einer Öffnung der Waschflüssigkeitszuleitung angeordnet oder einstöckig ausgebildet. Sie können in einem schwenkbaren Düsenkopf ausgebildet sein, so daß die Richtung des jeweiligen Sprühstrahls eingestellt werden kann. Vorteilhaft ist ebenfalls, daß die in einer Wasserfangleiste integrierten oder an einer solchen angeordneten Spritzdüsen verdeckt sind und das optische Erscheinungsbild des Fahrzeugs nicht beeinflussen.The arrangement of the washing liquid supply line and the spray nozzles does not have to be provided in the bodyshell of the A-pillar, but these can be carried out in a simple manner on the respective water trap strip attached between the front window edge and the A-pillar. This has the advantage that the closed and sealed body shell need not be opened during maintenance work. A plurality of spray nozzles and the washing liquid feed line can advantageously be integrated in a water collecting strip, for example in the form of an inserted hose or a cavity created when the same is sprayed. It can each spray nozzle can also be provided with a separate washing liquid feed line. The spray nozzles are arranged at predetermined positions in each case on an opening of the washing liquid supply line or are formed in one piece. They can be designed in a pivotable nozzle head, so that the direction of the respective spray jet can be set. It is also advantageous that the spray nozzles integrated in or arranged on such a water trap are concealed and do not influence the visual appearance of the vehicle.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention is illustrated below of an embodiment explained. In the associated The drawings show:

1 eine Seitenansicht eines PKW-Vorderwagens mit einer Scheibenwischeranlage, 1 a side view of a front car with a wiper system,

2 eine Draufsicht auf die Frontscheibe, 2 a top view of the windscreen,

3 einen Schnitt III-III durch eine Wasserfangleiste und 3 a section III-III through a water trap and

4 einen Schnitt IV-IV durch eine Wassertangleiste im Bereich einer Spritzdüse. 4 a section IV-IV through a water tang in the area of a spray nozzle.

1 zeigt die grundsätzliche Anordnung einer Scheibenwischeranlage an einem PKW mit einem Waschflüssigkeitsbehälter 1 mit einer Waschflüssigkeitpumpe (nicht dargestellt), einer Waschflüssigkeitsleitung 2, die direkt zu der jeweiligen A-Säule 4 geführt und an dieser mit einer Waschflüssigkeitszuleitung 3 verbunden ist, die jeweils zu zwei an der A-Säule 4 angeordneten Spritzdüsen 5 geführt ist (Verbindungsanordnung nicht dargestellt), sowie in einer Parkstellung im unteren Bereich der Frontscheibe 6 befindliche Scheibenwischer 7. In der Draufsicht auf die Frontscheibe in 2 sind die Scheibenwischer 7 als gegenläufig bewegte Scheibenwischer zu erkennen. Angedeutet sind mehrere Waschflüssigkeits- Sprühstrahlenkegel 8, die aus den Spritzdüsen 5 auf die Frontscheibe 6 gesprüht werden und den wesentlichen Teil der Frontscheibe 6 benetzen. 1 shows the basic arrangement of a windshield wiper system on a car with a washing liquid container 1 with a washing liquid pump (not shown), a washing liquid line 2 that go directly to the respective A pillar 4 guided and on this with a washing liquid supply 3 is connected, each to two on the A-pillar 4 arranged spray nozzles 5 is guided (connection arrangement not shown), as well as in a parking position in the lower region of the windscreen 6 located wipers 7 , The top view of the windscreen in 2 are the wipers 7 recognizable as windshield wipers moving in opposite directions. Several washing liquid spray jet cones are indicated 8th coming out of the spray nozzles 5 on the windscreen 6 be sprayed and the essential part of the windscreen 6 wet.

Die 3 und 4 zeigen die Anordnung der Waschflüssigkeitszuleitung 3 und einer Spritzdüse 5 im Querschnitt durch den Randbereich der Frontscheibe 6 an einer der beiden A-Säulen 4. Diese sind in einer Wasserfangleiste 9 integriert, die durch Spritzgießen hergestellt ist. Die Wasserfangleiste 9 besteht aus einem Kern 10 aus Metall und einer Kunststoffumspritzung 11 eines Teils desselben, wobei der Kern 10 als Stabilisierungs- und Halterungselement der Wasserfangleiste 9 ausgelegt ist und in an der A-Säule 4 angeordnete Befestigungsclips 12 eingreift, von denen mehrere im Abstand voneinander entlang der Wasserfangleiste 9 an der jeweiligen A-Säule 4 angebracht sind, und ist in Verbindung mit einer frontscheibenseitig an der Wasserfangleiste 9 angeformten Lasche 13 zwischen der Frontscheibe 6 und der A-Säule 4 verspannt.The 3 and 4 show the arrangement of the washing liquid supply 3 and a spray nozzle 5 in cross section through the edge area of the windscreen 6 on one of the two A-pillars 4 , These are in a water trap 9 integrated, which is manufactured by injection molding. The water trap 9 consists of a core 10 made of metal and a plastic coating 11 part of the same, the core 10 as a stabilizing and holding element of the water trap 9 is designed and in on the A-pillar 4 arranged fastening clips 12 intervenes, several of which are spaced apart along the water trap 9 on the respective A pillar 4 are attached, and is in conjunction with a windscreen on the water trap 9 molded tab 13 between the windscreen 6 and the A pillar 4 braced.

In 4 sind die Anordnung und Ausbildung einer Spritzdüse 5 dargestellt. Diese (5) ist in einem schwenkbaren Kugelkopf 14 ausgebildet, der in einer kugelförmigen Aufnahme 15 am freien Ende eines mit der Waschflüssigkeitszuleitung 3 verbundenen Düsenkanals 16 angeordnet ist. Der Kugelkopf 14 ist in die Aufnahme 15 derart eingepaßt, daß dieser nach allen Richtungen drehbar und in der gewählten Stellung durch die Anpreßkraft der Aufnahme 15 auf den Kugelkopf 14 auch arretiert ist.In 4 are the arrangement and design of a spray nozzle 5 shown. This ( 5 ) is in a swiveling ball head 14 trained in a spherical receptacle 15 at the free end of one with the washing liquid supply 3 connected nozzle channel 16 is arranged. The ball head 14 is in the recording 15 fitted in such a way that it can be rotated in all directions and in the selected position by the contact pressure of the receptacle 15 on the ball head 14 is also locked.

11: WaschflüssigkeitsbehälterWasher fluid reservoir
22: WaschflüssigkeitsleitungWasher fluid line
33: WaschflüssigkeitszuleitungWashing liquid supply line
44: A-SäuleA column
55: Spritzdüsenozzle
66: Frontscheibewindscreen
77: Scheibenwischerwindshield wipers
88th: SprühstrahlenkegelSprühstrahlenkegel
99: WasserfangleisteDrip molding
1010: Kerncore
1111: Kunststoffumspritzungplastic extrusion
1212: Befestigungsclipmounting clip
1313: Lascheflap
1414: Kugelkopfball head
1515: Aufnahmeadmission
1616: Düsenkanalnozzle channel

Claims

Windscreen wiper system for the windscreen of a vehicle, with at least one windscreen wiper, with spray nozzles for applying washing liquid to the windscreen and with washing liquid feed lines for the spray nozzles, characterized in that the spray nozzles ( 5 ) and the respective washing liquid supply line ( 3 ) on both sides of the windscreen ( 6 ) on the respective A-pillar ( 4 ) of the vehicle are arranged.

Windscreen wiper system according to claim 1, characterized in that the spray nozzles ( 5 ) and the washing liquid supply ( 3 ) on each of the A-pillars ( 4 ) arranged and the windscreen ( 6 ) facing water trap ( 9 ) are arranged.

Windscreen wiper system according to claim 2, characterized in that the spray nozzles ( 5 ) and the washing liquid supply ( 3 ) in the water trap ( 9 ) are integrated.

Windscreen wiper system according to one of the preceding claims, characterized in that on one side of the windscreen ( 6 ) several spray nozzles ( 5 ) are arranged.

Windscreen wiper system according to claim 2 or 3, characterized in that the spray nozzles ( 5 ) with a swiveling nozzle head ( 14 ) are provided.