DE10226188A1

DE10226188A1 - Composite heat insulating system consists of one or more vacuum insulating boards and one or more cover boards on both sides, with boards interconnected by one or more banding component

Info

Publication number: DE10226188A1
Application number: DE2002126188
Authority: DE
Inventors: Roland Caps
Original assignee: Va Q Tec AG
Current assignee: Va Q Tec AG
Priority date: 2002-06-12
Filing date: 2002-06-12
Publication date: 2003-12-24

Abstract

The composite heat insulating system consists of one or more vacuum insulating boards and one or more cover boards (2) on both sides. The boards are interconnected by one or more banding component (4). The cover board is in the form of a plaster base board made of an organic expanded plastic of high density, from an inorganic porous material with adequately high strength, from non-porous plastics, or as a board of a derived timber product. The bands may consist of plastics, metal, textile material, or a material compound.

Description

Die Erfindung betrifft einen Dämmplattenverbund, bestehend aus einer evakuierten Dämmplatte im Kern und jeweils einer Abdeckplatte auf beiden Seiten. Die Verbindung zwischen Kernplatte und den Abdeckplatten besteht aus einer Umreifung und gewährleistet auch im Schadensfall einer Belüftung der Vakuumdämmplatte einen sicheren Verbund. The invention relates to a composite insulation board consisting of an evacuated Insulation board in the core and a cover board on both sides. The connection between The core plate and the cover plates consist of a strapping and also ensures in In the event of damage to ventilation of the vacuum insulation panel, a secure bond.

Mit evakuierte Wärmedämmplatten kann man hohe Dämmwirkungen mit kleinsten Dämmstärken erreichen. Sie bestehen in der Regel aus einem evakuierbaren, porösen Material geringer Wärmeleitfähigkeit und einer vakuumdichten Umhüllung, z. B. einer metallisierten Hochbarrierefolie aus Kunststoff. Für Anwendungen, bei denen es auf lange Lebensdauern ankommt, z. B. im Gebäudebereich, haben sich mikroporöse Kieselsäurepulver als Füllmaterial bewährt, da nur ein grobes Vakuum (ca. 10 mbar) benötigt wird, um die Wärmeleitfähigkeit der Luft praktisch auszuschalten. Es werden damit Wärmeleitfähigkeiten um 0,004 W/mK erreicht. Bei einer Belüftung, z. B. durch eine Beschädigung der Umhüllungsfolie steigt die Wärmeleitfähigkeit auf 0,020 W/mK an. With evacuated thermal insulation boards you can achieve high insulation effects with the smallest Achieve insulation thicknesses. They usually consist of an evacuable, porous material low thermal conductivity and a vacuum-tight envelope, e.g. B. a metallized High barrier film made of plastic. For applications where there is a long lifespan arrives e.g. B. in the building area, have microporous silica powder as Filling material has proven itself since only a rough vacuum (approx. 10 mbar) is required to achieve the Practically turn off the thermal conductivity of the air. This results in thermal conductivities of 0.004 W / mK reached. With ventilation, e.g. B. by damage to the wrapping film the thermal conductivity increases to 0.020 W / mK.

Vakuumdämmplatten sind insbesondere bei der Sanierung von Gebäuden interessant, wenn wenig Platz zur Verfügung steht, trotzdem aber sehr gut gedämmt werden soll. Zur Dämmung von Außenwänden wurden die Vakuumdämmplatten schon mit Hilfe von Schienensystemen aus Kunststoffen an der Fassade befestigt. Dabei wird der mechanisch sichere Halt der Vakuumdämmplatte von Putzträgerplatten aus Hartschaum übernommen, die über eine eingefräste Nut an den Schienen befestigt werden. Nachteil dieses Systems ist der relativ hohe Aufwand in der Verarbeitung und der zusätzliche Platzaufwand für die Hartschaumplatten, die über eine Mindestdicke von ca. 5 cm aufweisen müssen. Zusammen mit der typischen Stärke einer Vakuumdämmplatte von 2 cm können für den Gesamtaufbau mit Putz leicht Stärken von 10 cm erreicht werden, so dass die Vorteile der Vakuumdämmplatte - der geringe Dämmaufbau - in diesem System wieder geringer werden. Vacuum insulation boards are particularly interesting when renovating buildings, if little space is available, but should still be insulated very well. For insulation The vacuum insulation panels were already attached to the outside walls with the help of rail systems made of plastic attached to the facade. The mechanically secure hold of the Vacuum insulation board from plaster base boards made of hard foam, which is milled over Groove to be attached to the rails. The disadvantage of this system is the relatively high cost in the processing and the additional space required for the hard foam panels that over must have a minimum thickness of approx. 5 cm. Along with the typical strength of one Vacuum insulation panels of 2 cm can easily have a thickness of 10 cm for the entire construction with plaster can be achieved, so that the advantages of the vacuum insulation board - the low insulation structure - decrease again in this system.

Eine Alternative wäre es, die Vakuumdämmplatten ähnlich wie bei üblichen Wärmedämmverbundsystemen mit der Gebäudewand durch Kleben zu verbinden. In diesem Fall können die Vakuumdämmplatten zum Schutz auch mit einer dünnen Schaumstoffschicht einseitig oder beidseitig versehen sein. Die Schaumstoffauflagen können z. B. schon ab Werk durch einen Zweikomponentenkleber auf Polyurethanbasis fest mit den Vakuumdämmplatten verbunden sein. Die Weiterverarbeitung könnte ähnlich durchgeführt werden wie bei konventionellen Dämmstoffen. Jedoch können die Vakuumdämmplatten nicht mit Hilfe von Dübeln zusätzlich befestigt werden, was insbesondere bei größeren Gebäudehöhen notwendig ist. Denn das Durchstoßen eines Dübels durch eine Vakuumdämmplatte würde diese sofort belüften. Zusätzlich ginge der Halt der Dämmkonstruktion verloren, weil die Haftverbindung der Umhüllungsfolien mit dem Vakuumdämmkern verloren ginge. Die feste Verbindung zwischen dem Pulverkern und der Folie wird bei evakuierten Plattem durch den anliegenden Luftdruck gewährleistet. An alternative would be to make the vacuum insulation panels similar to those used in conventional ones To connect thermal insulation composite systems with the building wall by gluing. In this case, you can the vacuum insulation boards for protection also with a thin foam layer on one side or be provided on both sides. The foam pads can e.g. B. from the factory a two-component adhesive based on polyurethane firmly with the vacuum insulation panels be connected. The further processing could be carried out similarly to conventional insulation materials. However, the vacuum insulation panels cannot be fixed using dowels can also be attached, which is particularly necessary for larger building heights. Because piercing a dowel through a vacuum insulation board would do this immediately aerate. In addition, the hold of the insulation structure would be lost because the adhesive connection of the Wrapping films with the vacuum insulation core would be lost. The firm connection between the powder core and the foil is evacuated by the adjacent plate Air pressure guaranteed.

Der Verlust der Haftfähigkeit einer belüfteten Vakuumdämmplatte stellt bei einer Verklebung nach Art der üblichen Wärmedämmverbundsysteme ein kritisches Sicherheitsproblem dar. Auch wenn sich nur eine einzelnes Vakuumpaneel sich belüftet, ist an dieser Stelle die Haftfähigkeit der darüber liegenden Putzschicht nicht mehr gegeben. Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein System zu finden, das eine sichere mechanische Verbindung zwischen Wand und Außenputz gewährleistet, die nicht auf die Haftfähigkeit der einzelnen dazwischenliegenden Schichten angewiesen ist. The loss of adherence of a ventilated vacuum insulation board represents when glued a critical security problem in terms of the type of common thermal insulation composite systems. Even if only a single vacuum panel is ventilated, this is the one Adhesion of the plaster layer above no longer exists. The object of the invention is therefore, to find a system that has a secure mechanical connection between the wall and External plaster ensures that not on the adherence of each intermediate Shifts.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass gemäß Fig. 1 und 2 die Vakuumdämmplatte (1) mit einer darüber liegenden Putzträgerplatte (2) und einer bedarfsweise darunter liegenden weiteren Platte (3) über Umreifungsbänder (4) verbunden wird. Die Umreifungsbänder können, wie es bei Verpackungen üblich ist, fest angezogen werden. Dadurch gewährleisten die Umreifungsbänder einen ausreichend festen, mechanischen Halt innerhalb des Verbunds und auch im Belüftungsfalle des Vakuumdämmpaneels. Die einzelnen Platten (1-3) können innerhalb des Verbunds zusätzlich über Verklebungen verbunden sein. Der Plattenverbund wird über geeignete Verklebungen mit der Wand verbunden. Auf der Außenseite wird auf der Putzträgerplatte, wie üblich, der Verputz aufgebracht. Zur weiteren Sicherung der Verbindung des Wärmedämmverbundsystems zur Wand können die Umreifungsbänder auch mit geeigneten Haken oder Dübel an der Wand fixiert werden. This object is achieved according to the invention in that, according to FIGS. 1 and 2, the vacuum insulation board ( 1 ) is connected to a plaster base board ( 2 ) lying above it and, if necessary, a further board ( 3 ) underneath it, by means of strapping tapes ( 4 ). The strapping can be tightened, as is usual with packaging. As a result, the strapping ensures a sufficiently firm, mechanical hold within the composite and also in the case of ventilation of the vacuum insulation panel. The individual panels ( 1-3 ) can also be bonded within the assembly. The panel assembly is connected to the wall using suitable adhesives. As usual, the plaster is applied to the plaster base plate on the outside. To further secure the connection of the thermal insulation composite system to the wall, the strapping can also be fixed to the wall with suitable hooks or dowels.

Als Putzträgerplatten können Schaumstoffe oder Faserplatten hoher Dichte Verwendung finden. Um ein Einschneiden der Umreifungsbänder in die Deckplatten zu verhindern, können die Kanten mit einem L-förmigen Kantenschutz versehen sein. Weiterhin können als Putzträgerplatten anorganische oder organische poröse oder nicht-poröse Platten mit höherer Festigkeit Verwendung finden, so dass auf einen Kantenschutz auch verzichtet werden kann. Gegebenenfalls ist ein Schutz der Vakuumplatten an den Stellen der Umreifung angebracht. Vorteilhaft sind Nuten in den Deckplatten, in denen die Bänder geführt werden. Die Platten 2 und 3 können gemäß Fig. 3 auch so gegenüber der Vakuumdämmplatte (1) versetzt werden, dass ein Nut- und Federsystem entsteht. Dabei ist darauf zu achten, dass die Umreifungsbänder immer entlang der Kanten der Vakuumdämmplatten geführt werden. Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Systems ist auch, dass die Umreifungsbänder aufgrund ihrer begrenzten Querschnittsfläche nur wenig zum Wärmeübergang beitragen, sie bilden also keine Wärmebrücke. Foam or fiberboard of high density can be used as plaster base boards. In order to prevent the strapping from cutting into the cover plates, the edges can be provided with an L-shaped edge protection. Furthermore, inorganic or organic porous or non-porous plates with higher strength can be used as plaster base plates, so that edge protection can also be dispensed with. If necessary, the vacuum plates are protected at the points of the strapping. Grooves in the cover plates in which the strips are guided are advantageous. The plates 2 and 3 can also be so offset relative to the vacuum insulating board (1) that a groove and tongue system is formed according to FIG. 3. It is important to ensure that the strapping is always guided along the edges of the vacuum insulation panels. Another advantage of the system according to the invention is that the strapping tapes contribute little to the heat transfer due to their limited cross-sectional area, so they do not form a thermal bridge.

Die Einsatzmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Dämmverbundsystems sind nicht auf die Außendämmung von Putzfassaden beschränkt, sondern können auch auf andere Gebiete wie Holzbau, Innendämmung, Dachdämmung etc. übertragen werden. Auch Anwendungen außerhalb des Baubereichs The possible uses of the composite insulation system according to the invention are not limited to External insulation of plastered facades is limited, but can also be applied to other areas such as Timber construction, interior insulation, roof insulation, etc. are transferred. Applications too outside the construction area

Claims

1. Connected thermal insulation system consisting of one or more vacuum insulation plate ( 1 ) and one or more cover plates ( 2 , 3 ) on both sides of the vacuum insulation plate, characterized in that the plates are connected to one another via one or more strapping straps ( 4 ).

2. Connected thermal insulation system according to claim 1, characterized in that as Cover plate a plaster base plate made of an organic foam of high density, made of an inorganic porous material with sufficiently high strength non-porous plastics or made of wood-based panels.

3. Connected thermal insulation system according to claims 1-2, characterized in that the strapping is made of plastic, metal or textile materials or a material connection exist.

4. Connected thermal insulation system according to claims 1-3, characterized in that the strapping ( 4 ) in grooves of one or both cover plates ( 2 , 3 ) are performed.

5. Thermal insulation system according to claims 1-4, characterized in that with the cover plates ( 2 , 3 ) a tongue and groove system is formed, the strapping being guided so that they run over the edges of the vacuum insulation plate.

6. Thermal insulation system according to claims 1-5, characterized in that the Compound system with a mechanical connection between strapping and wall z. B. is additionally connected to the wall in the form of a hook or dowel.

7. Thermal insulation system according to claims 1-5, characterized in that it with the Wall is glued.

8. Thermal insulation system according to claims 1 to 5, characterized in that in a or both cover plates cut-outs, depressions, structures or grooves are introduced.

9. Thermal insulation system according to claims 1 to 5, characterized in that the Vacuum insulation board all around the edge or at the places of the strapping by a Cover made of plastic, cardboard, metal, textiles or a material connection are protected.