DE10225327A1 - Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter sowie Kraftstoffbehälter - Google Patents

Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter sowie Kraftstoffbehälter Download PDF

Info

Publication number
DE10225327A1
DE10225327A1 DE2002125327 DE10225327A DE10225327A1 DE 10225327 A1 DE10225327 A1 DE 10225327A1 DE 2002125327 DE2002125327 DE 2002125327 DE 10225327 A DE10225327 A DE 10225327A DE 10225327 A1 DE10225327 A1 DE 10225327A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel
pressure
fuel tank
fuel vapor
vapor filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2002125327
Other languages
English (en)
Inventor
Dirk Bolle
Volker Treudt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kautex Textron GmbH and Co KG
Original Assignee
Kautex Textron GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kautex Textron GmbH and Co KG filed Critical Kautex Textron GmbH and Co KG
Priority to DE2002125327 priority Critical patent/DE10225327A1/de
Priority to PCT/DE2003/001383 priority patent/WO2003104012A1/de
Priority to AU2003238349A priority patent/AU2003238349A1/en
Priority to US10/456,662 priority patent/US6889729B2/en
Publication of DE10225327A1 publication Critical patent/DE10225327A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/04Feeding by means of driven pumps
    • F02M37/08Feeding by means of driven pumps electrically driven
    • F02M37/10Feeding by means of driven pumps electrically driven submerged in fuel, e.g. in reservoir
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03504Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/08Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture adding fuel vapours drawn from engine fuel reservoir
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K2015/03328Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling
    • B60K2015/03427Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for heating fuel, e.g. to avoiding freezing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03504Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
    • B60K2015/03514Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems with vapor recovery means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86292System with plural openings, one a gas vent or access opening
    • Y10T137/86324Tank with gas vent and inlet or outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Druck- und/oder Gasvolumenausgleich innerhalb eines Kraftstoffbehälters sowie einen Kraftstoffbehälter. Das Verfahren zum Druck- und/oder Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter bei bewegungs- und/oder temperaturinduzierten Druck- und Volumenänderungen, bei Kraftstoffentnahme und bei dessen Betankung zeichnet sich dadurch aus, dass etwaige Druckänderungen außerhalb eines vorgegebenen Normaldruckbereichs durch Kondensation des gasförmigen Kraftstoffs oder Vergasung des flüssigen Kraftstoffs innerhalb eines zumindest oberhalb des atmosphärischen Drucks hermetisch abgeschlossenen Systems kompensiert werden.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich in einem Kraftstoffbehälter bei bewegungs- und/oder temperaturinduzierten Druck- und/oder Volumenänderungen.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin einen Kraftstoffbehälter für ein Kfz mit Mitteln zum. Druck- und Gasvolumenausgleich bei Bewegungs- und/oder temperaturinduzierten Druck- und/oder Volumenänderungen mit wenigstens einem Kraftstoffdampffilter und mit wenigstens einer Betriebsentlüftungsleitung, die an das Kraftstoffdampffilter angeschlossen ist.
  • Sowohl während der Betankung als auch während Betrieb und Stillstand des Kfz muss dafür gesorgt werden, dass über dem Kraftstoffspiegel im Kraftstoffbehälter anstehender Kraftstoffdampf abgeführt wird, damit dieser betankbar ist oder damit in diesem kein unzulässiger Überdruck entsteht. Im Falle des Betankens wird aus dem. Kraftstoffbehälter durch den eingefüllten Kraftstoff ein Gasvolumen von bis zu 60 Litern pro Minute verdrängt. Hierbei handelt es sich um ein Gemisch aus gasförmigen Kohlenwasserstoffen und Luft. Während des normalen Betriebs des Kfz werden ebenfalls gasförmige Kohlenwasserstoffe freigesetzt, die unter bestimmten Betriebsbedingungen zu einem unzulässigen Druckanstieg in dem Kraftstoffbehälter führen könnten. Bekanntermaßen wird durch Temperaturerhöhung die Bereitschaft des Kraftstoffs erhöht, von der flüssigen Phase in die gasförmige Phase überzutreten. Dies wird durch Schüttel- und Schlingerbewegungen des Kraftstoffbehälters gefördert. Der temperatur- und bewegungsinduzierte Gasanfall im Kraftstoffbehälter wird üblicherweise über Betriebsentlüftungsleitungen aus dem Kraftstoffbehälter abgeführt, wobei die flüchtigen Kohlenwasserstoffe in einem als Aktivkohlefilter ausgebildeten Kraftstoffdampffilter abgeschieden werden. Das Kraftstoffdampffilter sollte so ausgebildet sein, dass aus diesem nahezu vollständig gereinigte Luft an die Atmosphäre abgegeben wird.
  • Bei der Betankung des Kfz sind zwei Varianten der Entlüftung bekannt, nämlich in Europa die weitestgehende Absaugung des verdrängten Gasvolumens an der Zapfpistole, hier wird nur ein Teil des verdrängten Gasvolumens dem Kraftstoffdampffilter aufgegeben, und in den USA die vollständige Abführung des Gasvolumens über das im Fahrzeug befindliche Kraftstoffdampffilter.
  • In jedem Falle gelangen durch das Kraftstoffdampffilter Restemissionen von Kohlenwasserstoffen an die Atmosphäre, was grundsätzlich aus Emissionsschutzgründen nicht vorteilhaft ist.
  • Aus der US-PS 4,829,968 ist es bekannt, Kraftstoffdampf aus dem freien Volumen des Kraftstoffbehälters oberhalb des Kraftstoffspiegels in einem Sammelbehälter aufzufangen, wobei der Sammelbehälter mit einer Aktivkohlenfüllung und einem Heizelement versehen ist. Die von der Aktivkohle adsorbierten Kohlenwasserstoffe werden in gasförmiger Phase unter Druck über einen unterhalb des Flüssigkeitsspiegels angeordneten Sprudelstein wieder dem Kraftstoff zugeführt. Innerhalb des Sammelbehälters, der ein Kraftstoffdampffilter umfasst, werden Luft und flüssige Kohlenwasserstoffe in bekannter Art und Weise durch Anlagerung der Kohlenwasserstoffe an die Aktivkohle getrennt. Die gereinigte Luft wird an die Atmosphäre abgegeben.
  • Das Problem der Verunreinigung der Atmosphäre durch Rest-Emissionen aus dem Kraftstoffdampffilter besteht nach wie vor.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren sowie einen Kraftstofftank der eingangs genannten Art zu schaffen, mit welchem Kohlenwasserstoffemissionen an die Atmosphäre weitestgehend reduziert werden.
  • Die Aufgabe wird zunächst gelöst durch ein Verfahren der eingangs genannten Art, dass sich dadurch auszeichnet, dass etwaige Druckänderungen außerhalb eines vorgegebenen Normaldruckbereichs durch Kondensation des gasförmigen Kraftstoffs oder Vergasung des flüssigen Kraftstoffs innerhalb eines zumindest oberhalb des Atmosphärendrucks gegenüber der Atmosphäre hermetisch abgeschlossenen Systems kompensiert werden.
  • Die Erfindung kann dahingehend zusammengefasst werden, dass der Kraftstoffbehälter innerhalb eines vordefinierten Normaldruckbereichs als gegenüber der Atmosphäre hermetisch abgeschlossenes System gehalten wird, aus dem weder dampfförmige noch flüssige Kohlenwasserstoffemissionen nach außen, das heißt an die Umwelt gelangen können. Als Normaldruckbereich wird ein Druckbereich definiert, der alle normalen Betriebszustände des Kfz einschließt, nämlich Stillstand des Kfz mit und ohne Sonneneinstrahlung, Bewegung des Kfz, beispielsweise dessen Transport ohne Kraftstoffentnahme und Betrieb des Kfz mit Kraftstoffentnahme bei häufigen Beschleunigungs- und Verzögerungswechseln. Alle diese Betriebsbedingungen haben einen erhöhten Kraftstoffdampfanfall bzw. eine erhöhte Gasbildung im Kraftstoffbehälter zur Folge, welche zu einem Druckanstieg in dem Behälter führen. Erfindungsgemäß wird ein Druckanstieg über ein unzulässiges Höchstmaß hinaus dadurch verhindert, dass die im Kraftstoffbehälter anfallenden flüchtigen Kohlenwasserstoffe kondensiert werden. Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, dass mit der Vergasung von flüssigem Kraftstoff eine Volumenzunahme um etwa den Faktor 1000 einhergeht. Das heißt, dass 10 Liter gasförmiger Kraftstoff etwa 10 ml flüssigem Kraftstoff entsprechen. Üblicherweise weist ein Kraftstoffbehälter bei maximalem Füllstand noch hinreichend Ausdehnungsvolumen auf. Selten fallen mehr als etwa sieben bis 10 Liter/min gasförmiger Kraftstoff an, der nicht mehr in dem Ausdehnungsvolumen des Kraftstoffbehälters gehalten werden kann. Diesen die Aufnahmekapazität des Ausdehnungsvolumens überschreitenden Gasanfall, der normalerweise über das Kraftstoffdampffilter des Kraftstoffbehälters von letztem abgegeben wird, gilt es zu kondensieren, um den Behälterinnendruck innerhalb zulässiger Grenzwerte zu halten. Für den Fall, dass Kraftstoff aus dem Behälterinneren zum Motor des Kfz abgeführt wird, reguliert sich der Behälterinnendruck in gewissen Grenzen selbst, dadurch, dass die hieraus resultierende Druckabnahme eine verstärkte Neigung des Kraftstoffs zur Folge hat, in die Gasphase überzutreten.
  • Zweckmäßigerweise ist als Normaldruckbereich ein Überdruckbereich gegenüber der Atmosphäre vorgesehen, beispielsweise in der Größenordnung zwischen 5 bis 50 Millibar. Ein im Kraftstoffbehälter grundsätzlich vorherrschender Überdruck ist in Hinblick auf einen möglichst geringen gasförmigen Anteil an Kohlenwasserstoffen bzw. an Kraftstoff günstig. Durch Druckerhöhung erfolgt eine Heraufsetzung der Siedetemperatur des Kraftstoffs, so dass dieser bei leichtem Überdruck gegenüber atmosphärischem Druck weniger Bereitschaft aufweist, von der flüssigen Phase in die Gasphase überzutreten.
  • Da ein Überdruck in dem Kraftstoffbehälter bei der Betankung nicht wünschenswert ist, der im Kraftstoffbehälter vorherrschende Überdruck würde bei Öffnen des Tankdeckels schlagartig entweichen, ist es zweckmäßig, wenn unmittelbar vor oder bei der Betankung ein Druckausgleich mit der Atmosphäre hergestellt wird. Ein solcher Druckausgleich erfolgt dann zweckmäßigerweise über das ohnehin vorhandene Kraftstoffdampffilter, beispielsweise aufgrund eines Startsignals, das aus dem Öffnungssignal der Tankklappe in der Karosserie des Kfz abgeleitet wird.
  • Es sind verschiedene Möglichkeiten denkbar, gasförmigen Kraftstoff zu kondensieren, beispielsweise über ein Temperaturgefälle.
  • Besonders vorteilhaft ist jedoch die Kondensation des gasförmigen Kraftstoffs innerhalb eines Kraftstoffdampffilters, in das der Kraftstoffdampf gefördert wird oder durch das der Kraftstoffdampf zirkuliert wird. Das Kraftstoffdampffilter enthält in der Regel ein körniges Sorbens, das aufgrund seiner adsorbtiven Eigenschaften den Kraftstoff an dessen innerer Oberfläche bindet. Als besonders vorteilhaft hat sich die Bindung des gasförmigen Kraftstoffs in einem als Aktivkohlefilter ausgebildeten Kraftstoffdampffilter erwiesen.
  • Es ist dem. Fachmann bekannt, dass die Wirksamkeit eines Aktivkohlefilters durch Benetzung der äußeren Oberfläche der Aktivkohle mit Kraftstoff stark herabgesetzt wird. Es sind daher eine Reihe von Maßnahmen bekannt, mit denen verhindert werden soll, dass flüssige Kohlenwasserstoffe in das Aktivkohlenfilter gelangen. Jedoch wird die Wirksamkeit des Aktivkohlenfilters nicht durch in diesem kondensierten Kraftstoffdampf herabgesetzt, da der Kraftstoffdampf an der inneren Oberfläche der Aktivkohle kondensiert wird. Die Aktivkohle verfügt über eine außerordentlich hohe Speicherkapazität und kann kondensierten Kraftstoff über einen verhältnismäßig großen Temperaturbereich festhalten. Die Speicherkapazität eines normal dimensionierten Aktivkohlefilters reicht ohne weiteres aus, um den bei den zuvor beschriebenen Betriebszuständen auftretenden Gasanfall zu bewältigen. Ein normal ausgelegtes Kraftstoffdampffilter nimmt etwa 200 Gramm an Kohlenwasserstoffen auf. Das Filter kann bei Betrieb des Kfz über eine sogenannte "Purge-Leitung" regeneriert werden.
  • Vorzugsweise erfolgt der Transport des gasförmigen Kraftstoffs mittels einer Gasförderpumpe.
  • Auch bei der Betankung des Kraftstoffbehälters fallen nicht unbeachtliche Gasmengen an, die durch den flüssigen Kraftstoff aus dem Behälterinneren verdrängt werden. Je nach Betankungsgeschwindigkeit werden, wie eingangs bereits erwähnt, bis zu 60 Litern pro Minute an Volumen verdrängt. Die anfallende Gasmenge kann entweder vollständig über das Kraftstoffdampffilter geführt oder an der Zapfpistole abgesaugt werden. Bei letzterem Verfahren ist es zweckmäßig, wenn die Förderung oder die Zirkulation des gasförmigen Kraftstoffs in oder durch das Kraftstoffdampffilter zumindest zeitweise auch bei der Betankung erfolgt, auch wenn die Abgeschlossenheit des Systems gegenüber der Atmosphäre bei der Betankung naturgemäß nicht aufrechterhalten werden kann.
  • Es sind Situationen denkbar, bei denen der Behälterinnendruck unterhalb des definierten Normaldruckbereichs absinkt. In diesem Falle wäre es einerseits möglich, durch Öffnen des Systems einen Druckausgleich mit der Atmosphäre herzustellen, alternativ ist es möglich, den in dem Kraftstoffdampffilter kondensierten Kraftstoff wieder in die Gasphase zu überführen, um einen Druckanstieg in dem Kraftstoffbehälter zu bewirken.
  • Vorzugsweise erfolgt bei einem Behälterinnendruck unterhalb des Normaldruckbereichs eine Entladung des Kraftstoffdampffilters über Förderrichtungsumkehr der Gasförderpumpe in das Behälterinnere.
  • Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird weiterhin gelöst durch einen Kraftstoffbehälter der eingangs genannten Art, der sich dadurch auszeichnet, dass der Ausgang des Kraftstoffdampffilters wenigstens unter normalen Bedingungen des Kfz und bei bewegungs- und temperaturinduzierten Druck- und/oder Volumenänderungen innerhalb des Behälters mittels einer ersten Ventilanordnung gegenüber der Atmosphäre verschlossen ist. Vorzugsweise sind Mittel zur Förderung des Kraftstoffdampfs in das Kraftstoffdampffilter vorgesehen.
  • Beispielsweise kann zur Förderung des Kraftstoffdampfs wenigstens eine Gasförderpumpe in der Betriebsentlüftungsleitung des Kraftstoffbehälters angeordnet sein.
  • Vorzugsweise ist das Kraftstoffdampffilter als Aktivkohlenfilter ausgebildet.
  • Das Kraftstoffdampffilter kann einerseits an die Betriebsentlüftungsleitung und andererseits über eine Rückführleitung an den Behälterinnenraum angeschlossen sein, bzw. mit dem Behältervolumen kommunizieren.
  • Alternativ kann das Kraftstoffdampffilter einerseits an die Betriebsentlüftungsleitung und andererseits an wenigstens einen geschlossenen Gasspeicher angeschlossen sein.
  • Zweckmäßigerweise ist die Betriebsentlüftungsleitung mittels einer zweiten Ventilanordnung verschließbar.
  • Die erste Ventilanordnung kann wenigstens ein Überdruckventil umfassen. Das ist insbesondere deshalb sinnvoll, um einen Druckausgleich des Kraftstoffbehälters mit der Atmosphäre bei einem unzulässig hohen Behälterinnendruck im Falle von außergewöhnlichen Betriebszuständen oder bei Ausfall der Steuerung des Kraftstoffbehälters zu ermöglichen.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert werden.
  • Es zeigen:
    • l eine schematische Abbildung eines Kraftstoffbehälters nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung und
    • 2 eine schematische Abbildung eines Kraftstoffbehälters nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
  • Der in 1 dargestellt Kraftstoffbehälter 1 umfasst in bekannter Art und Weise einen Einfüllstutzen 2 mit Deckelverschluss 3 sowie eine Kraftstofffördereinheit 9, mit welcher über die mit 5 bezeichnete Kraftstoffzufuhrleitung Kraftstoff aus dem Kraftstoffbehälter 1 zum Motor eines nicht dargestellten Kfz gefördert wird.
  • An dieser Stelle sei angemerkt, dass die Erfindung selbstverständlich nicht auf die Anwendung bei Kfz-Tanks beschränkt ist.
  • Die Kraftstofffördereinheit 4 umfasst einen Schwalltopf 6 (auch als Schlingertopf bezeichnet) und eine in diesem angeordnete Kraftstoffpumpe 7, die die Kraftstoffzufuhrleitung 5 mit Kraftstoff beaufschlagt.
  • Das Kraftstoffzufuhrsystem sowie anderer Funktionsbauteile des Kraftstoffbehälters 1 sind aus Vereinfachungsgründen hier nicht oder nur sehr schematisch dargestellt.
  • Innerhalb des Kraftstoffbehälters 1 ist ein Aktivkohlefilter 9 vorgesehen, das über eine Betriebsentlüftungsleitung 10 mit dem Behältervolumen kommuniziert. Oberhalb des andeutungsweise dargestellten Kraftstoffspiegels in dem Kraftstoffbehälter befindet sich ein Kraftstoffgas-Luftgemisch, das entweder bei der Betankung des Kraftstoffbehälters 1 oder bei unzulässigem Druckanstieg innerhalb desselben aus diesem abgeführt werden muss. Nachstehend wird das freie Volumen oberhalb des Kraftstoffspiegels der Einfachheit halber als Ausdehnungsvolumen bezeichnet.
  • Bei bekannten Kraftstoffbehältern wurde bisher angestrebt, zwi schen der Umgebung und dem Behälterinneren einen Druckausgleich zu schaffen. Das Behälterinnere kommunizierte ständig mit der Atmosphäre über ein Aktivkohlefilter, was erfindungsgemäß zur Minimierung von Emissionen unterbleiben soll.
  • Bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel ist der Kraftstoffbehälter 1 bei Betrieb des Kfz oder dessen Stillstand, das heißt im Falle der Nichtbetankung hermetisch abgeschlossen. Innerhalb des Kraftstoffbehälters 1 ist in dessen Ausdehnungsvolumen die zuvor erwähnte Betriebsentlüftungsleitung 10 angeordnet. Diese ist aus dem Ausdehnungsvolumen des Kraftstoffbehälters 1 über das Aktivkohlefilter (9, Filterbehälter mit Sorbens) aus dem Kraftstoffbehälter 1 hinausgeführt.
  • Ein erstes schaltbares Ventil 11, welches stromlos geschlossen ist, verschließt die Entlüftungsleitung 10 hinter dem Aktivkohlefilter 9 und somit den gesamten Kraftstoffbehälter 1 gegenüber der Atmosphäre. Ein zweites schaltbares Ventil 12, welches ebenfalls stromlos geschlossen ist, verschließt die sich in das Ausdehnungsvolumen des Kraftstoffbehälters 1 öffnende Betriebsentlüftungsleitung 10 vor dem Aktivkohlefilter 9.
  • Das Aktivkohlefilter 9 sowie die Ventile, Leitungen und sonstige Einrichtungen müssen nicht notwendigerweise innerhalb des Kraftstoffbehälters 1 angeordnet sein, jedoch wird eine solche Anordnung bevorzugt.
  • Zwischen dem zweiten schaltbaren Ventil 12 und dem Aktivkohlefilter 9 ist in der Betriebsentlüftungsleitung 10 eine Gasförderpumpe 13 angeordnet.
  • Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass bei Stillstand des Kfz oder bei Kraftstoffentnahme durch den Motor das erste und das zweite Ventil 11, 12 geschlossen sind. Bei ebenfalls verschlossenem Deckelverschluss 3 ist der Kraftstoffbehälter gegenüber der Atmosphäre bzw. gegenüber der Umgebung hermetisch abge schlossen.
  • Wenigstens das zweite schaltbare Ventil 12 wird erst oberhalb eines vordefinierten Normaldruckbereichs, beispielsweise oberhalb von 50 Millibar Behälterinnendruck betätigt, und zwar aufgrund eines von einer Steuereinrichtung 17 druckabhängig generierten Steuersignals. Unterhalb von 50 Millibar Behälterinnendruck bis etwa Umgebungsdruck erfolgt keine aktive Steuerung des Behälterdrucks. Durch einen leichten Überdruck in dem Kraftstoffbehälter 1 wird die weitere Entstehung von Kohlenwasserstoff-Gas gedrosselt.
  • Steigt aufgrund der Fahrdynamik des Kfz oder aufgrund der Temperaturerhöhung der Gasanteil in dem Kraftstoffbehälter 1 an, hat dies eine Druckerhöhung über den Normaldruckbereich hinaus zur Folge. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass dann das zweite schaltbare Ventil 12 öffnet und die Gasförderpumpe 13 das im Ausdehnungsvolumen des Kraftstoffbehälters 1 befindliche Kraftstoffgas durch die Betriebsentlüftungsleitung 10 durch das Aktivkohlefilter 9 und die diesem nachgeschaltete Rückführleitung 15 zirkuliert. Dies hat eine Kondensation des Kraftstoffgases in dem Aktivkohlefilter 9 sowie eine sofortige Unterbrechung des Druckanstiegs innerhalb des Kraftstoffbehälters 1 zur Folge. Die aus dem Aktivkohlefilter 9 austretenden Restgase werden über die Rückführleitung 15 in den Kraftstoffbehälter 1 zurückgeleitet. Sollte sich der Behälterinnendruck unter extremsten Bedingungen nicht unterhalb eines zulässigen Grenzwertes reduzieren lassen, was von einem Drucksensor 16 aufgenommen wird, wird über eine Steuereinrichtung 17 ein Signal zum Öffnen des Ventils 11 generiert. Ein Öffnen des Ventils 11 hat einen sofortigen Druckausgleich mit der Atmosphäre zur Folge, unter anderem auch deshalb, weil ein dem ersten Ventil 11 nachgeschaltetes Diagnoseventil 14 stromlos offen ist. Das Diagnoseventil 14 dient dazu, den gesamten Kraftstoffbehälter 1 zu Zwecken der Dichtigkeitsüberprüfung kurzfristig hermetisch abzuriegeln. Fällt der Druck durch Freigabe der Entlüftungsleitung 10 zur Atmosphäre über das erste Ventil 11 unterhalb einer in der Steuereinrichtung hinterlegten Druckgrenze von beispielsweise 65 Millibar ab, so wird das erste Ventil 11 wieder geschlossen. Unterhalb von 50 mbar wird auch die Gasförderpumpe 13 abgeschaltet, um den Behälterinnendruck ständig über Atmosphärendruck zu halten.
  • Für den Fall, dass das Kfz stromlos ist, ist eine elektrische Steuerung nicht möglich. In diesem Falle wird unterhalb der zuvor festgelegten Normaldruckobergrenze der Druck im Kraftstoffbehälter 1 gehalten, wobei durch diesen Überdruck die Ausgasung minimiert ist. Mit 11a) und 12a) sind Überdruckventile bezeichnet, die auch bei stromlosem System oberhalb der festgelegten Normaldruckobergrenze einen Druckausgleich mit der Atmosphäre zulassen, und zwar über das stromlos offene Diagnoseventil 14.
  • Mit 11b) ist ein Rückschlagventil bezeichnet, welches bei geschlossenem ersten Ventil 11 im Falle eines unzulässigen Unterdrucks in dem Kraftstoffbehälter 1 einen Zustrom von Umgebungsluft ermöglicht.
  • Wird der Kraftstoffbehälter 1 betankt, wird unmittelbar vor dem Öffnen desselben ein Signal an die Steuereinrichtung 17 gegeben, die bei geöffnetem Diagnoseventil 14 ein Öffnen der Ventile 11 und 12 veranlasst, so dass der im Kraftstoffbehälter 1 eventuell vorhandene Überdruck unmittelbar über die Atmosphäre ausgeglichen werden kann. Die Signalleitung für das Öffnungssignal des Deckelverschlusses 3 ist in den Zeichnungen nur andeutungsweise dargestellt.
  • Um den Behälterinnendruck bei Beginn des Betankungsvorgangs abzusenken, kann die Gasförderpumpe 13 kurzzeitig eingeschaltet werden.
  • Bei der Betankung können die kohlenwasserstoffbeladen Gase an dem Aktivkohlefilter 9 vorbei direkt zum Einfüllstutzen 2 geleitet werden, um diese dann an der Zapfpistole abzusaugen (europäisches System). In diesem Fall wird bei der Betankung eine unnötige Beladung des Aktivkohlefilters 9 vermieden.
  • Um das übermäßige Einbringen von Umgebungsluft in den Kraftstoffbehälter 1 bei der Betankung zu vermeiden, ist an dem Einfüllstutzen 2 eine mit 18 bezeichnete Rezirkulationsleitung vorgesehen.
  • Bei geringem Gasanfall während des Betankens kann das Diagnoseventil 14 oder das Ventil 11 zeitweilig geschlossen und die Gasförderpumpe 13 eingeschaltet werden. Die Restgase aus dem Aktivkohlefilter 9 werden dann über die Rückführleitung 15 in den Tank zurückgedrückt.
  • Mit 19 ist ein Füllstandsgeber bezeichnet. Signalisiert der Füllstandsgeber 19 den Füllstand "voll", so veranlasst die Steuereinrichtung 17 ein Schließen der Ventile 11 und/oder 12, wodurch das Betankungsende eingeleitet wird, das heißt, dass ein rascher Druckanstieg im Behälterinneren eine Abschaltung der Zapfautomatik bewirkt.
  • Eine alternative Ausgestaltung des Kraftstoffbehälters 1 gemäß der Erfindung ist in 2 veranschaulicht. Dort sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Das Aktivkohlefilter 9 ist jedoch bei dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel nicht mit einer Rückführleitung in das Behältervolumen versehen, vielmehr ist dort dem Aktivkohlefilter 9 nachgeschaltet ein Gasspeicher 20 vorgesehen.
  • Bei Betrieb des Kfz oder bei Stillstand oberhalb des Normaldruckbereichs fördert die Gasförderpumpe 13 bei geöffnetem zweiten Ventil 12 und bei geschlossenem ersten Ventil 11 kohlenwasserstoffbeladenes Gas durch das Aktivkohlefilter 9 in den nachgeschalteten Gasspeicher 20. Der Gasspeicher 20 ist in Förderrichtung abgeschlossen. Sobald der Druck in dem Gasspeicher 20 so stark angestiegen ist, dass die Gasförderpumpe 13 ihn nicht mehr zu erhöhen vermag, wird die gereinigte Luft wieder durch die Aktivkohle zurück in das Behälterinnere geleitet, und zwar selbsttätig aufgrund des sich einstellenden Druckgefälles nach Abschaltung der Gasförderpumpe 13. Diese periodische Entladung des Gasspeichers 20 führt insgesamt zu einer Anreicherung des Aktivkohlefilters 9, da die über den Gasspeicher abgegebene, gereinigte Luft bei ihrem Rückweg durch das Aktivkohlefilter 9 weniger Kohlenwasserstoffe aufnimmt als sie zuvor abgegeben hat.
  • Mit 21 ist ein sogenanntes "Purge-Ventil" Gezeichnet, über das eine Verbindung der Betriebsentlüftungsleitung 10 zum Motor des nicht dargestellten Kfz möglich ist. Bei Öffnen des "Purge-Ventils" 21 wird kohlenwasserstoffbeladenes Gas über das Aktivkohlefilter 9 der Motorverbrennungsluft zwecks Regenerierung des Aktivkohlefilters 9 zugeführt.
  • Jedenfalls ist bei beiden der zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele durch Förderrichtungsumkehr der Gasförderpumpe 13 auch eine Entladung des Aktivkohlefilters möglich, und zwar wegen des in diesem dann entgegen der Förderrichtung ansteigenden Sättigungsgrades. Dies hat dann einen Druckanstieg in dem Behälterinneren zur Folge. Im Falle des in 1 beschriebenen Ausführungsbeispiels wird bei Förderrichtungsumkehr der Gasförderpumpe 13 das mit 8 bezeichnete Rückschlagventil in der Rückführleitung 15 wirksam. In beiden Fällen wird durch Förderrichtungsumkehr der Gasförderpumpe 13 ein Unterdruck in dem Aktivkohlefilter 9 erzeugt, der eine verstärkte Abgabe der in diesen gebundenen Kohlenwasserstoffe zur Folge hat. Zusätzlich kann die Entladung des Aktivkohlefilters durch Aufheizung desselben, beispielsweise mittels eines in diesem angeordneten Heizelements erfolgen.
  • Selbstverständlich kann ein Druckanstieg in dem Kraftstoffbe hälter auch durch herkömmliche Art und Weise durch Frischluftzufuhr bewirkt werden, insbesondere dann, wenn ein kritischer Unterdruck unterschritten wird. Wie bereits eingangs erwähnt, sollte jedoch eine Frischluftzufuhr in den Kraftstoffbehälter 1 weitestgehend vermieden werden.
  • 1
    Kraftstoffbehälter
    2
    Einfüllstutzen
    3
    Deckelverschluss
    4
    Kraftstofffördereinheit
    5
    Kraftstoffzufuhrleitung
    6
    Schwalltopf
    7
    Kraftstoffpumpe
    8
    Rückschlagventil
    9
    Aktivkohlefilter
    10
    Betriebsentlüftungsleitung
    11
    erstes schaltbares Ventil
    11a)
    erstes Überdruckventil
    11 b)
    Rückschlagventil
    12
    zweites schaltbares Ventil
    12a)
    zweites Überdruckventil
    13
    Gasförderpumpe
    14
    Diagnoseventil
    15
    Rückführleitung
    16
    Drucksensor
    17
    Steuereinrichtung
    18
    Rezirkulationsleitung
    19
    Füllstandsgeber
    20
    Gasspeicher
    21
    Purge-Ventil

Claims (16)

  1. Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich in einem Kraftstoffbehälter bei bewegungs- und/oder temperaturinduzierten Druck- und/oder Volumenänderungen, dadurch gekennzeichnet, dass etwaige Druckänderungen außerhalb eines vorgegebenen Normaldruckbereichs durch Kondensation des gasförmigen Kraftstoffs oder Vergasung des flüssigen Kraftstoffs innerhalb eines zumindest oberhalb des Atmosphärendrucks gegenüber der Atmosphäre hermetisch abgeschlossenen Systems kompensiert werden.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Normaldruckbereich Überdruck in Bezug auf Atmosphärendruck vorgesehen ist.
  3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass unmittelbar vor oder bei der Betankung ein Druckausgleich mit der Atmosphäre hergestellt wird.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1–3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kondensation des gasförmigen Kraftstoffs innerhalb eines Kraftstoffdampffilters erfolgt, in das der Kraftstoffdampf gefördert wird.
  5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderung des gasförmigen Kraftstoffs mittels einer Gasförderpumpe erfolgt.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderung des gasförmigen Kraftstoffs in das Kraftstoffdampffilter zumindest zeitweise auch bei der Betankung erfolgt.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1–6, dadurch gekennzeichnet, dass bei Behälterinnendruck unterhalb des Normaldrucks eine Entladung des Kraftstoffdampffilters vorzugsweise über Förderrichtungsumkehr der Gasförderpumpe in das Behälterinnere erfolgt.
  8. Kraftstoffbehälter für ein Kfz, mit Mitteln zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei bewegungs- und/oder temperaturinduzierten Druck- und/oder Volumenänderungen mit wenigstens einem Kraftstoffdampffilter und wenigstens einer Betriebsentlüftungsleitung, die an das Kraftstoffdampffilter angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgang des Kraftstoffdampffilters wenigstens unter normalen Betriebsbedingungen des Kfz und bei bewegungs- und temperaturinduzierten Druck- und/oder Volumenänderungen innerhalb des Behälters mittels einer ersten Ventilanordnung gegenüber der Atmosphäre verschlossen ist.
  9. Kraftstoffbehälter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Förderung des Kraftstoffdampfs in das Kraftstoffdampffilter vorgesehen sind.
  10. Kraftstoffbehälter nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass zur Förderung des Kraftstoffdampfs mindestens eine Gasförderpumpe (13) vorgesehen ist.
  11. Kraftstoffbehälter nach einem der Ansprüche 8–10, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftstoffdampffilter als Aktivkohlefilter (9) ausgebildet ist.
  12. Kraftstoffbehälter nach einem der Ansprüche 8–11, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftstoffdampffilter über eine Rückführleitung (15) an den Behälterinnenraum angeschlossen ist.
  13. Kraftstoffbehälter nach einem der Ansprüche 8–11, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftstoffdampffilter einerseits an die Betriebsentlüftungsleitung (10) und andererseits an wenigstens einen geschlossenen Gasspeicher (20) angeschlossen ist.
  14. Kraftstoffbehälter nach einem der Ansprüche 8–13, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebsentlüftungsleitung (10) mittels einer zweiten Ventilanordnung verschließbar ist.
  15. Kraftstoffbehälter nach einem der Ansprüche 8–14, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Ventilanordnung mindestens ein betätigungslos geschlossenes erstes schaltbares Ventil (11) umfasst.
  16. Kraftstoffbehälter nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass als zweite Ventilanordnung ein betätigungslos geschlossenes schaltbares zweites Ventil (12) vorgesehen ist.
DE2002125327 2002-06-06 2002-06-06 Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter sowie Kraftstoffbehälter Withdrawn DE10225327A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002125327 DE10225327A1 (de) 2002-06-06 2002-06-06 Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter sowie Kraftstoffbehälter
PCT/DE2003/001383 WO2003104012A1 (de) 2002-06-06 2003-04-30 Verfahren zum druck- und gasvolumenausgleich bei einem kraftstoffbehälter sowie kraftstoffbehälter
AU2003238349A AU2003238349A1 (en) 2002-06-06 2003-04-30 Method for the compensation of pressure and gas volumes in a fuel tank and fuel tank
US10/456,662 US6889729B2 (en) 2002-06-06 2003-06-06 Method of pressure and gas volume compensation in a fuel tank implementing the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002125327 DE10225327A1 (de) 2002-06-06 2002-06-06 Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter sowie Kraftstoffbehälter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10225327A1 true DE10225327A1 (de) 2004-01-08

Family

ID=29594315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002125327 Withdrawn DE10225327A1 (de) 2002-06-06 2002-06-06 Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter sowie Kraftstoffbehälter

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6889729B2 (de)
AU (1) AU2003238349A1 (de)
DE (1) DE10225327A1 (de)
WO (1) WO2003104012A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010055311A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Audi Ag Einrichtung zur Entlüftung und Belüftung eines Kraftstofftanks
DE102007017547B4 (de) * 2006-04-18 2012-09-06 Honda Motor Co., Ltd. Kraftstoffdampf-Verarbeitungssystem
DE102011106006A1 (de) * 2011-06-30 2013-01-03 Audi Ag Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffsystems sowie Kraftstoffsystem
DE102011106008A1 (de) * 2011-06-30 2013-01-03 Audi Ag Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffsystems sowie Kraftstoffsystem
US9403431B2 (en) 2010-12-21 2016-08-02 Audi Ag Fuel system

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7383825B2 (en) * 2004-06-23 2008-06-10 Eaton Corporation Small engine fuel tank with integrated evaporative controls
US8062324B2 (en) * 2006-05-08 2011-11-22 S.M.T. Research And Development Ltd. Device and method for vascular filter
DE102007001545A1 (de) * 2007-01-10 2008-07-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Befüllen eines Kraftstofftanks eines Kraftfahrzeugs sowie System zur Durchführung dieses Verfahrens
JP4777311B2 (ja) * 2007-08-02 2011-09-21 愛三工業株式会社 燃料タンクの内圧制御装置
DE102008047721A1 (de) * 2008-09-18 2010-03-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Entlüftungsvorrichtung für den Kraftstofftank eines Kraftfahrzeugs
DE102009009901A1 (de) * 2009-02-20 2010-08-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zur Ansteuerung eines Tankentlüftungssystems eines Kraftfahrzeugs
DE102010055318A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Audi Ag Verfahren und Einrichtung zur Steuerung des Drucks im Inneren eines Kraftstofftanks
EP2927039B1 (de) * 2014-04-01 2020-06-10 Plastic Omnium Advanced Innovation and Research Fahrzeugvorratssystem und Konverter zur Verwendung in einem solchen System
WO2017005662A1 (de) * 2015-07-03 2017-01-12 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Auftauvorrichtung für betriebsflüssigkeitsbehälter
US10006413B2 (en) * 2015-07-09 2018-06-26 Ford Global Technologies, Llc Systems and methods for detection and mitigation of liquid fuel carryover in an evaporative emissions system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4829968A (en) * 1987-01-27 1989-05-16 Onufer George R Mobile fuel tank vapor emission control system and method
DE4132741A1 (de) * 1991-10-02 1993-04-08 Bosch Gmbh Robert Entlueftungsvorrichtung fuer einen brennstofftank einer brennkraftmaschine
FR2724603B1 (fr) * 1994-09-16 1997-01-17 Renault Dispositif de controle de l'evaporation du carburant contenu dans un reservoir
JPH1130158A (ja) * 1997-05-12 1999-02-02 Denso Corp 蒸発燃料蒸散防止装置
US5931141A (en) * 1997-10-06 1999-08-03 Tennex Corporation Vapor treatment system for volatile liquid
DE19854997C2 (de) * 1998-11-23 2001-02-01 Mannesmann Ag Anordnung zum Speichern von Kraftstoff und Verfahren zum Betreiben eines Kraftstofftanks
JP3678088B2 (ja) * 1999-11-26 2005-08-03 日産自動車株式会社 蒸発燃料処理装置
DE10024815A1 (de) * 2000-05-19 2001-11-22 Bayerische Motoren Werke Ag Kontroll- und Steuersystem für die Kraftstoff-Tankanlage eines Kraftfahrzeuges

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007017547B4 (de) * 2006-04-18 2012-09-06 Honda Motor Co., Ltd. Kraftstoffdampf-Verarbeitungssystem
DE102010055311A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Audi Ag Einrichtung zur Entlüftung und Belüftung eines Kraftstofftanks
DE102010055311B4 (de) * 2010-12-21 2016-07-14 Audi Ag Einrichtung zur Entlüftung und Belüftung eines Kraftstofftanks
US9403431B2 (en) 2010-12-21 2016-08-02 Audi Ag Fuel system
EP2468554A3 (de) * 2010-12-21 2018-04-18 Audi Ag Einrichtung zur Entlüftung und Belüftung eines Kraftstofftanks
DE102011106006A1 (de) * 2011-06-30 2013-01-03 Audi Ag Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffsystems sowie Kraftstoffsystem
DE102011106008A1 (de) * 2011-06-30 2013-01-03 Audi Ag Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffsystems sowie Kraftstoffsystem
US9382878B2 (en) 2011-06-30 2016-07-05 Audi Ag Method for operating a fuel system and fuel system
US9447755B2 (en) 2011-06-30 2016-09-20 Audi Ag Method for operating a fuel system, and fuel system
DE102011106008B4 (de) * 2011-06-30 2018-10-31 Audi Ag Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffsystems sowie Kraftstoffsystem
DE102011106006B4 (de) * 2011-06-30 2019-05-16 Audi Ag Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffsystems sowie Kraftstoffsystem

Also Published As

Publication number Publication date
US6889729B2 (en) 2005-05-10
WO2003104012A1 (de) 2003-12-18
AU2003238349A1 (en) 2003-12-22
US20030226596A1 (en) 2003-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1381529B1 (de) Kraftstoffbehälter
DE10225327A1 (de) Verfahren zum Druck- und Gasvolumenausgleich bei einem Kraftstoffbehälter sowie Kraftstoffbehälter
DE102010055311B4 (de) Einrichtung zur Entlüftung und Belüftung eines Kraftstofftanks
DE4410597C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Emissionsminderung an Atmungsleitungen von Lagertanks
DE19954541C2 (de) Vorrichtung zum Be- und Entlüften eines Kraftstoffbehälters
DE60203676T2 (de) Kontrolle der Belüftung des Brandstofftanks während der Betankung
DE102008025304A1 (de) Flüssigkeitsabscheider und entlüftete Kraftstofftankanordnung
EP0570549B1 (de) Entlüftungsvorrichtung für einen brennstofftank einer brennkraftmaschine
DE102016110559B4 (de) Kraftstofftankstruktur
EP0570552B1 (de) Entlüftungsvorrichtung für einen brennstofftank einer brennkraftmaschine
DE19802078B4 (de) Kraftfahrzeugtank
DE102010049644A1 (de) Kraftstoffbehälter für Kfz
EP1625963B1 (de) Kraftstoffbehälter für ein Kfz
DE102007016765B4 (de) Verfahren zum Entleeren eines flüssigen Kraftstoff zurückhaltenden Kraftstoffauffanggefäßes einer Tankentlüftungsanlage und Tankentlüftungsanlage
DE102007036112A1 (de) Drucktank-System für ein Kraftfahrzeug, insbesondere mit Hybridantrieb
DE112007001857B4 (de) Dampfeinschlußkanister für ein Dampfdruck-Managementsystem
DE4140256C2 (de) Entlüftungsvorrichtung für einen Brennstofftank einer Brennkraftmaschine
DE10126521B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Tankleckdiagnose bei erhöhter Brennstoffausgasung
DE102015221053A1 (de) Verfahren zum Überprüfen der Dichtheit einer Kraftstoffversorgungsanlage
DE10139619B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum emissionsarmen Betankungsbetrieb einer Tankanlage insbesondere eines Kraftfahrzeuges
DE102012018558B4 (de) Tankentlüftungssystem für ein Kraftfahrzeug
DE19714813C1 (de) Kraftstoffbehälter
DE19925728A1 (de) Kraftstoffversorgungsanlage
DE102013226584A1 (de) Entlüftungseinrichtung für einen Drucktank eines Kraftfahrzeugs
DE2406843B2 (de) Druckausgleichsanordnung für einen Fahrzeug-Kraftstoffbehälter

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: FLEISCHER, GODEMEYER, KIERDORF & PARTNER, PATE, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130101