DE10213176A1

DE10213176A1 - Kältmittelkondensator

Info

Publication number: DE10213176A1
Application number: DE10213176A
Authority: DE
Inventors: Martin Kaspar; Kurt Molt
Original assignee: Behr GmbH and Co KG
Current assignee: Mahle Behr GmbH and Co KG
Priority date: 2002-03-23
Filing date: 2002-03-23
Publication date: 2003-10-02
Also published as: AU2003221513A1; WO2003081147A1; EP1492985A1; US20050178147A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kältemittelkondensator mit einem aus Rohren und Rippen bestehenden Netz, beiderseits des Netzes angeordneten Sammelrohren sowie einem parallel angeordneten Sammler, der über Überströmöffnungen in dem Sammelrohr bzw. dem Kondensator in Kältemittelverbindung steht. Im Sammler befindet sich ein Filtereinsatz, der mit einem Verschlussstopfen verbunden ist, wobei dieser Einsatz eine umlaufende Dichtung aufweist, die zwischen den Überströmöffnungen angeordnet ist.The invention relates to a refrigerant condenser with a network consisting of tubes and fins, arranged on both sides of the network manifolds and a collector arranged in parallel, which is in refrigerant connection via overflow in the manifold or the condenser. In the collector is a filter cartridge, which is connected to a sealing plug, said insert having a circumferential seal which is arranged between the overflow openings.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kältemittelkondensator mit einem aus Rohren und Rippen bestehenden Netz, beiderseits des Netzes angeordneten Sammelrohren sowie mit einem über mindestens eine Zuström- und mindestens eine Abströmöffnung mit einem der Sammelrohre verbundenen und parallel zu diesem angeordneten Sammler insbesondere nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 oder des Anspruches 10. The invention relates to a refrigerant condenser with one of tubes and ribs existing network, arranged on both sides of the network Hoppers and with a via at least one inflow and at least one outlet opening connected to one of the headers and parallel to this arranged collector in particular after the The preamble of claim 1 or claim 10.

Die Erfindung betrifft auch ein Einsatzteil für einen Sammler eines Kondensators einer Klimaanlage für Kraftfahrzeuge insbesondere nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 13. The invention also relates to an insert for a collector of a Condenser of an air conditioning system for motor vehicles, in particular after Preamble of claim 13.

Der durch die DE-A 197 12 714 der Anmelderin bekannte Kondensator ist ein so genanntes Kondensatormodul, welches durch einen mit dem Kondensator integrierten Sammler gekennzeichnet ist. Dabei ist dieser Sammler rohrförmig ausgebildet, parallel zu einem der beiden Sammelrohre des Kondensators angeordnet und steht über eine Zuströmöffnung und eine Abströmöffnung in Fluidverbindung mit dem benachbarten Sammelrohr. In dem Sammler ist eine Trockner/Filterpatrone positioniert, die mit einem Verschlussstopfen über eine Rastverbindung formschlüssig und lösbar verbunden ist. Die Trockner/Filterpatrone wird nach dem Löten des Kondensators in den Sammler eingesetzt, der dann durch den Verschlussstopfen fluid- und druckdicht verschlossen wird. Die Trockner/Filterpatrone weist ein Kunststoffgehäuse mit einer umlaufenden Dichtlippe auf, welche zwischen der Zuström- und der Abströmöffnung angeordnet ist und den Sammler in einen Zuströmraum und einen Abströmraum unterteilt. Das Kältemittel gelangt somit nach Durchströmen der Trockner/Filterpatrone aus dem Zuströmraum in den Abströmraum und damit wieder in das Netz des Kondensators. Eine ausführliche Beschreibung eines solchen Kondensatormoduls geht aus der DE-A 44 02 927 der Anmelderin hervor. Das Durchströmen der mit Granulat gefüllten Trockener/Filterpatrone führt zu einem nicht unerheblichen Druckabfall für das Kältemittel, welches den Sammler nach Austritt aus dem Kondensator vollständig bis zum Wiedereintritt in die Unterkühlstrecke des Kondensators durchströmt. The capacitor known from DE-A 197 12 714 of the Applicant is a so-called capacitor module, which by a with the Capacitor integrated collector is marked. It is this Collector tubular, parallel to one of the two manifolds arranged the capacitor and is connected via an inflow opening and a Outflow opening in fluid communication with the adjacent header. In the collector is a dryer / filter cartridge positioned with a Closing plug via a locking connection form-fitting and detachable connected is. The dryer / filter cartridge will after soldering the Condenser inserted into the collector, then through the Closure stopper is closed fluid and pressure tight. The Dryer / filter cartridge has a plastic housing with a circumferential Sealing lip, which between the inflow and outflow is arranged and the collector in a Zuströmraum and a Downstream divided. The refrigerant thus flows through the dryer / filter cartridge from the inflow space in the outflow space and So again in the network of the capacitor. A detailed description such a capacitor module is known from DE-A 44 02 927 of Applicant. The flow through the filled with granules Dry / filter cartridge leads to a significant pressure drop for the refrigerant, which the collector after leaving the condenser completely until re-entry into the subcooling section of the condenser flows through.

Weitere Bauarten von Trockner/Filterpatronen wurden durch die DE 200 04 438 U1, FR-A 2 750 761 und die EP-A 0 921 022 bekannt. Bei der DE '438 sind Abstandshalter erforderlich, um die Trockner/Filterpatrone im Sammler zu positionieren. Bei der Trockner/Filterpatrone nach der EP '022 und der FR '761 ist eine Trennwand im Sammler erforderlich, in welche das untere Ende der Trockner/Filterpatrone eingesetzt wird, während das obere Ende mit dem Verschlussstopfen verbunden ist. Nachteilig bei diesen Bauarten ist, dass die Patrone relativ lang ist und bezüglich des Einbaus und des Ausbaues nicht einfach zu handhaben ist. Further types of dryer / filter cartridges were described by DE 200 04 438 U1, FR-A 2 750 761 and EP-A 0 921 022. In DE '438 Spacers are required to keep the dryer / filter cartridge in the collector to position. In the dryer / filter cartridge according to EP '022 and the FR '761 requires a partition in the collector into which the lower end the dryer / filter cartridge is used while the top end with the Closing plug is connected. The disadvantage of these types is that the Cartridge is relatively long and in terms of installation and removal not easy to handle.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Kältemittelkondensator bzw. ein Einsatzteil der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass die Zahl der Einzelteile für eine Trockner/Filtereinheit sowie gegebenenfalls deren Kosten reduziert werden und gegebenenfalls auch der Ein- und Ausbau der Einheit erleichtert wird. It is an object of the present invention to provide a refrigerant condenser or to improve an insert part of the type mentioned in the introduction, that the number of items for a dryer / filter unit as well where appropriate, their costs are reduced and, where appropriate, the Installation and removal of the unit is facilitated.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des selbständigen Anspruchs 1. The solution to this problem arises from the characteristics of independent claim 1.

Durch die räumliche Trennung von Trocknung und Filterung des Kältemittels ergibt sich ein geringerer Druckabfall für das Kältemittel, welches den Sammler durchströmt. Dieser reduzierte Druckverlust wirkt sich positiv auf die Leistung des gesamten Kondensators aus. Darüber hinaus wird die Funktionseinheit Trocknung/Filterung in ihrem Aufbau vereinfacht, weil zusätzliche Einzelteile wie z. B. Abstandshalter entfallen. Durch die Anordnung des Verschlussstopfens und des mit ihm verbundenen Einsatzes im unteren Bereich des Sammlers, also im Bereich der Zuström- und Abströmöffnung, wird der gesamte Einsatz in seiner Länge verkürzt. Due to the spatial separation of drying and filtering of the refrigerant results in a lower pressure drop for the refrigerant, which the Collector flows through. This reduced pressure loss has a positive effect the power of the entire capacitor off. In addition, the Function unit drying / filtering simplified in its construction, because additional items such. B. spacers omitted. By the Arrangement of the sealing plug and the insert connected to it in the lower part of the collector, ie in the area of the inflow and Outflow opening, the entire insert is shortened in its length.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Einsatz topfförmig ausgebildet und als separate Filtereinheit aufgebaut, die entweder mit dem Verschlussstopfen als Montageeinheit verclipst oder einstückig als Spritzgussteil ausgebildet ist. Die Filterwirkung ist funktionell in sofern verbessert, als das Kältemittel zunächst in das Innere des topfförmigen Einsatzes, von dort aus radial nach außen über Filtersiebe in einen Ringraum und von dort zurück in den Kondensator strömt. Durch die Anordnung der Filtersiebe auf dem Umfang ergibt sich eine größere Filterdurchtrittsfläche und damit ein geringerer Druckabfall für das Kältemittel. Schmutzpartikel, die durch das Sieb zurückgehalten werden, können sich auf dem Boden des topfförmigen Einsatzes sammeln und verstopfen somit nicht das Filter. Durch die Herstellung von Einsatz und Verschlussstopfen als einstückiges Spritzteil, sei es aus Kunststoff oder sei es aus einer Aluminiumlegierung, lassen sich die Herstellkosten senken. Durch die Fixierung des Verschlussstopfens im Sammler wird gleichzeitig der Einsatz im Sammler positioniert, was insbesondere für die Dichtlippe von Bedeutung ist, da diese zwischen der Zuström- und der Abströmöffnung angeordnet sein muss. According to an advantageous embodiment of the invention is the use cup-shaped and constructed as a separate filter unit, either clipped with the plug as a mounting unit or in one piece as Injection molded part is formed. The filter effect is functional in so far improved, as the refrigerant first into the interior of the cup-shaped Einsatzes, from there radially outward on filter screens in an annulus and from there flows back into the condenser. By the arrangement of Filter screens on the circumference results in a larger filter passage area and thus a lower pressure drop for the refrigerant. Dirt particles that can be restrained by the sieve, can be on the bottom of the cup-shaped insert collect and thus do not clog the filter. By the production of insert and plug as a one-piece molded part, be it plastic or aluminum alloy, can be reduce the manufacturing costs. By fixing the sealing plug in the Collector is at the same time positioned the use in the collector, which in particular for the sealing lip of importance, since this between the Inflow and outflow opening must be arranged.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung erfolgt die Trocknung durch ein oberhalb des Filtereinsatzes positioniertes Trocknersäckchen, welches kältemitteldurchlässig ist und in seinem Inneren ein Trocknerganulat aufnimmt. Dieses Säckchen stützt sich auf dem Rand des topfförmigen Einsatzes ab, so dass der Hohlraum im Inneren des Filtereinsatzes frei bleibt. According to an advantageous embodiment of the invention, the drying takes place by a dryer bag positioned above the filter insert, which is refrigerant permeable and has a dryer in its interior receives. This bag rests on the edge of the cup-shaped Insert from, leaving the cavity inside the filter cartridge free remains.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Merkmalen der Ansprüche 2 bis 9. Advantageous developments emerge from the features of Claims 2 to 9.

Eine weitere Lösung ergibt sich gemäß den Merkmalen des Anspruchs 10. Dabei ist der Filtereinsatz als einstückiges Kunststoffspritzteil zu einer Trocknerpatrone verlängert, die das Trocknergranulat aufnimmt. Somit ist es möglich, Trockner und Filter als ein Teil mit dem Verschlussstopfen von unten in den Sammler einzuführen und dort in seiner Betriebsposition zu positionieren. Der obere Teil der Trocknerpatrone, d. h. oberhalb der Dichtlippe weist eine relativ große Umfangsfläche auf, die von Fenstern durchbrochen und durch ein relativ grobmaschiges Filtergewebe abgedeckt ist. Dadurch bleiben größere Schmutzpartikel außerhalb der Patrone. Der untere Teil der Patrone, d. h. unterhalb der Dichtlippe weist ebenfalls fensterartige Durchbrechungen auf, die allerdings durch ein relativ engmaschiges Filtersieb abgedeckt sind. Durch die Kombination von grob- und feinmaschigem Filter wird der Druckabfall der Patrone reduziert. Another solution results according to the features of claim 10. In this case, the filter insert is a one-piece plastic injection-molded part to a Extended drying cartridge that receives the dryer granules. Thus it is possible, dryer and filter as a part with the sealing plug of down into the collector and there in its operating position to position. The upper part of the dryer cartridge, d. H. above the Sealing lip has a relatively large peripheral surface, by windows pierced and covered by a relatively coarse-meshed filter fabric is. As a result, larger dirt particles remain outside the cartridge. Of the lower part of the cartridge, d. H. also below the sealing lip window-like openings on, however, by a relative closely meshed filter screen are covered. The combination of coarse and fine mesh filter reduces the pressure drop of the cartridge.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die einstückig aus Kunststoff hergestellte Trocknerpatrone mit Verschlussstopfen, das Einsatzteil, über O-Ringe gegenüber dem Sammler abgedichtet. Durch den Innendruck im Sammler wird der teilweise hohl ausgebildete Verschlussstopfen aufgrund des geringeren Elastizitätsmoduls von Kunststoff etwas aufgeweitet, so dass die O-Ringe zusätzlich verpresst werden und damit die Dichtwirkung erhöht wird. According to a further advantageous embodiment of the invention is the in one piece made of plastic dryer cartridge with Sealing plug, the insert, via O-rings opposite the collector sealed. The internal pressure in the collector is partially hollow formed sealing plug due to the lower modulus of elasticity slightly widened by plastic so that the O-rings are additionally pressed and thus the sealing effect is increased.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Merkmalen der Ansprüche 11 und 12, sowie 14 bis 23. Advantageous developments emerge from the features of Claims 11 and 12, and 14 to 23.

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen beispielhaft in der Zeichnung dargestellt und werden im Folgenden genauer beschrieben. Es zeigen Fig. 1 einen Filtereinsatz, verbunden durch Clipverbindung mit einem Verschlussstopfen, The invention is illustrated by way of example by way of example in the drawing and will be described in more detail below. In the drawings Fig. 1 shows a filter insert, connected by clip connection with a sealing plug,

Fig. 2 einen Filtereinsatz, einstückig mit dem Verschlussstopfen hergestellt, in einem Sammelrohr, , Produced in one piece Fig. 2 shows a filter cartridge with the closure plug in a manifold,

Fig. 3 eine einstückig als Kunststoffspritzteil hergestellte Trockner-/Filterpatrone. Fig. 3 is an integrally manufactured as a plastic injection molding dryer / filter cartridge.

Fig. 1 zeigt einen Einsatz 1, bestehend aus einem Verschlussstopfen 2 und einem Filtereinsatz 3. Dieser Einsatz 1 wird - ähnlich wie beim eingangs beschriebenen Stand der Technik - in einen hier nicht dargestellten Sammler eines Kältemittelkondensators für eine Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges eingesetzt. Der Verschlussstopfen 2 ist in ähnlicher Weise ausgebildet wie in der DE-A 100 39 260 der Anmelderin beschrieben, d. h. er weist an seinem Umfang zwei Ringnuten 4 auf, in welche nicht dargestellte O-Ringe zur Abdichtung des Verschlussstopfens gegenüber der Innenwand des nicht dargestellten Sammlers eingelegt werden. Der Verschlussstopfen 2 ist aus einer Aluminiumlegierung hergestellt und in beiden Richtungen im Sammler festgelegt. Der Filtereinsatz 3 ist über eine Clips- oder Rastverbindung 5 formschlüssig und lösbar mit dem Verschlussstopfen 2 verbunden und somit auch mit dem Verschlussstopfen 2 zentriert. Der Filtereinsatz 3 ist topfförmig ausgebildet, d. h. er weist einen Boden 6, eine zylinderförmige Wand 7 und einen Rand 8 auf, der radial nach außen in eine elastische kreisringförmige Dichtlippe 9 übergeht. Die Wand 7 ist durch rechteckförmige, über den Umfang verteilte Fenster durchbrochen, von denen zwei Fenster 10, 11 in der zeichnerischen Schnittdarstellung sichtbar sind. Zwischen diesen Fenstern 10, 11 sind jeweils Stege 12 belassen. Die fensterartigen Durchbrüche 10, 11 sind mit einem feinmaschigen Filtergewebe 14, 14 belegt. Somit weist der topfförmige Einsatz 3 einen zylindrischen freien Innenraum 15 auf, er ist als Kunststoffspritzteil hergestellt. Fig. 1 shows an insert 1, consisting of a plug 2 and a filter 3. This insert 1 is - similar to the prior art described above - used in a not shown here collector of a refrigerant condenser for an air conditioning system of a motor vehicle. The closure plug 2 is formed in a similar manner as described in DE-A 100 39 260 of the applicant, ie, it has on its circumference two annular grooves 4 , in which not shown O-rings for sealing the sealing plug against the inner wall of the collector, not shown be inserted. The sealing plug 2 is made of an aluminum alloy and fixed in both directions in the collector. The filter element 3 is connected via a clip or latching connection 5 positively and releasably connected to the sealing plug 2 and thus also centered with the sealing plug 2 . The filter insert 3 is cup-shaped, ie it has a bottom 6 , a cylindrical wall 7 and a rim 8 , which merges radially outwardly into an elastic annular sealing lip 9 . The wall 7 is pierced by rectangular, distributed over the circumference window, of which two windows 10 , 11 are visible in the diagrammatic sectional view. Between these windows 10 , 11 each webs 12 are left. The window-like openings 10 , 11 are covered with a fine mesh filter fabric 14 , 14 . Thus, the cup-shaped insert 3 has a cylindrical free space 15 , it is made as a plastic injection molded part.

Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei welchem ein Einsatz 20 als einstückiges Spritzteil, bestehend aus einem Verschlussstopfenteil 20a und einem Filterteil 20b besteht. Im Übrigen sind sowohl das Verschlussteil 20a als auch das Filterteil 20b ähnlich wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 aufgebaut, mit dem Unterschied, dass die Clipsverbindung 5 zu Gunsten der einstückigen Bauweise entfällt. Der Einsatz 20 ist in einen teilweise dargestellten Sammler 21 eingesetzt, durch O-Ringe 22 abgedichtet und durch einen Sicherungsring 23 axial festgelegt (wie auch aus dem vorgenannten Stand der Technik bekannt). Der rohrförmig ausgebildete Sammler 21 weist eine Zuströmöffnung 24 und eine Abströmöffnung 25 auf, über welche das Kältemittel des nicht dargestellten Kondensators in den Sammler 21 einströmt und aus diesem wieder ausströmt. Zwischen diesen beiden Öffnungen 24, 25 ist eine an den Einsatz 20 in seinem oberen Bereich 20b angeformte Dichtlippe 20c angeordnet, welche das Innere des Sammlers 21 in einen Zuströmraum 26 und in einen Abströmraum 27 unterteilt, der als Ringraum im Bereich der Abströmöffnung 25 ausgebildet ist. Oberhalb des Einsatzes 20, d. h. oberhalb der Dichtlippe 20c ist ein Trocknersäckchen 28 lose angeordnet; es ist mit einem bekannten Trocknergranulat gefüllt und bewirkt somit den Entzug von Feuchtigkeit aus dem Kältemittel. Auf der Höhe des Ringraumes 27 sind - wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 - fensterartige, mit einem Filtergewebe 29 abgedeckte Durchbrüche 30 angeordnet. Fig. 2 shows another embodiment in which an insert 20 as a one-piece injection molded part, consisting of a closure plug part 20 a and a filter part 20 b. Incidentally, both the closure part 20 a and the filter part 20 b are constructed similar to the embodiment of FIG. 1, with the difference that the clip connection 5 is omitted in favor of the one-piece construction. The insert 20 is inserted into a collector 21 partially shown, sealed by O-rings 22 and axially fixed by a locking ring 23 (as well as from the aforementioned prior art known). The tubular collector 21 has an inflow opening 24 and an outflow opening 25 , via which the refrigerant of the condenser, not shown, flows into the collector 21 and flows out therefrom. Between these two openings 24 , 25 a formed on the insert 20 in its upper portion 20 b sealing lip 20 c is arranged, which divides the interior of the collector 21 in an inflow 26 and in an outflow 27 , which serves as an annular space in the region of the discharge opening 25th is trained. Above the insert 20 , ie above the sealing lip 20 c, a dryer bag 28 is arranged loosely; it is filled with a well-known dryer granules and thus causes the removal of moisture from the refrigerant. At the height of the annular space 27 are - as in the embodiment of FIG. 1 - window-like, covered with a filter fabric 29 openings 30 are arranged.

Die Funktion der o. e. Trockner/Filtereinheit ist die Folgende: das Kältemittel, dargestellt durch einen Pfeil E, tritt in den Zuströmraum 26 des Sammlers 21 ein, wo es in Kontakt mit dem Trocknersäckchen 28 bzw. mit dem im Inneren des Säckchens 28 befindlichen Granulat kommt. Das Kältemittel durch- und umströmt das Säckchen 28, da dieses nicht den gesamten freien Querschnitt des Sammlers 21 ausfüllt. Anschließend tritt das somit entfeuchtete Kältemittel in den Innenraum 31 des Einsatzteiles 20b ein. Das Kältemittel liegt hier in flüssiger Phase vor und tritt aus dem Innenraum 31 radial durch die Filtergewebe 29 nach außen in den Ringraum 27 und strömt von dort über die Austrittsöffnung 25, dem Pfeil A folgend, in den hier nicht dargestellten Kondensator bzw. dessen ebenfalls nicht dargestelltes Sammelrohr. Von dort erreicht das Kältemittel eine nicht dargestellte Unterkühlstrecke des Kondensators. The function of the oe dryer / filter unit is the following: the refrigerant indicated by an arrow E, the collector 21 enters the inflow space 26 where it comes into contact with the dryer bag 28 or to the located in the interior of the sachet 28 granulate , The refrigerant flows through and around the bag 28 , since this does not fill the entire free cross section of the collector 21 . Subsequently, the thus dehumidified refrigerant enters the interior 31 of the insert part 20 b. The refrigerant is present here in the liquid phase and passes from the interior 31 radially through the filter fabric 29 outward into the annular space 27 and flows from there via the outlet opening 25 , following the arrow A, in the condenser not shown here or its also not illustrated collection tube. From there, the refrigerant reaches a subcooling section, not shown, of the condenser.

Fig. 3 zeigt eine Trockner/Filterpatrone 33, bei welcher ein Verschlussstopfen 34, ein Filtereinsatz 35 und eine Trocknerhülse 36 einstückig als Kunststoffspritzteil mit einer umlaufenden Dichtlippe 37 ausgebildet sind. Der Verschlussstopfen 34 und der Filtereinsatz 35 in Verbindung mit der Dichtlippe 37 sind ähnlich wie bei den vorherigen Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1 und Fig. 2 ausgebildet, d. h. innerhalb des Filtereinsatzes 35 befindet sich ein etwa zylindrischer Hohlraum 38, der über Filteröffnungen 39 mit der Außenseite in Verbindung steht. Die oberhalb der Dichtlippe 37 als Verlängerung des Filtereinsatzes 35 angeordnete Trocknerpatrone besteht aus einer käfigartigen Hülse 40, die eine Vielzahl von Durchbrüchen 41 aufweist, die ebenfalls durch ein (kreuzschraffiert dargestelltes) Filtergewebe 42 abgedeckt sind. Die Hülse 40, in welcher sich nicht dargestelltes Granulat zur Trocknung des Kältemittels befindet, enthält in ihrem oberen Bereich eine Druckplatte 43, eine Druckfeder 44 sowie eine Abschlusskappe 45, die durch eine Querschnittsverengung 46 der Hülse 40 nach außen abgestützt wird. Die gesamte Trockner/Filterpatrone 33 wird durch den Verschlussstopfen 34 im nicht dargestellten Sammler positioniert, d. h. zusätzliche Abstandshalter sind nicht erforderlich. Die Einheit 33 wird von unten, d. h. in dem Bereich des Kondensators, wo sich die Abströmöffnung (vgl. Fig. 2, Bezugszahl 25) befindet, in das Sammlerrohr eingeschoben. Hierdurch ergibt sich eine minimale Baulänge für die gesamte Trockner-/Filtereinheit 33. FIG. 3 shows a dryer / filter cartridge 33 , in which a closure plug 34 , a filter insert 35 and a dryer sleeve 36 are integrally formed as a plastic injection-molded part with a circumferential sealing lip 37 . The plug 34 and the filter insert 35 in conjunction with the sealing lip 37 are similar to the previous embodiments of FIG. 1 and FIG. 2 is formed, ie within the filter insert 35 is an approximately cylindrical cavity 38 , which via filter openings 39 with the outside communicates. The arranged above the sealing lip 37 as an extension of the filter cartridge 35 dryer cartridge consists of a cage-like sleeve 40 having a plurality of apertures 41 , which are also covered by a (crosshatched) filter fabric 42 . The sleeve 40 , in which unrepresented granules for drying the refrigerant is contained in its upper portion a pressure plate 43 , a compression spring 44 and a cap 45 , which is supported by a cross-sectional constriction 46 of the sleeve 40 to the outside. The entire dryer / filter cartridge 33 is positioned by the plug 34 in the collector, not shown, ie additional spacers are not required. The unit 33 is inserted from below, ie in the region of the condenser where the outflow opening (see Fig. 2, reference numeral 25 ) is located, into the header pipe. This results in a minimum overall length for the entire dryer / filter unit 33 .

Der Verschlussstopfen 34 kann ähnlich ausgebildet und im Sammler befestigt sein, wie in der bereits erwähnten DE-A 100 39 260 der Anmelderin beschrieben. Hier ergibt sich aufgrund der Ausbildung in Kunststoff, der einen geringeren Elastizitätsmodul als beispielsweise Aluminium aufweist, ein zusätzlicher Vorteil: Durch den Innendruck im Sammler, der auch auf das Innere des zum Teil hohl ausgebildeten Verschlusstopfens 34 wirkt, wird dieser nach außen, d. h. in radialer Richtung aufgeweitet, so dass die (hier nicht dargestellten) O-Ringe etwas stärker verpresst werden und somit eine höhere Dichtwirkung erzielen. The sealing plug 34 may be of similar construction and fastened in the collector, as described in the already mentioned DE-A 100 39 260 of the applicant. Due to the design in plastic, which has a lower modulus of elasticity than aluminum, for example, there is an additional advantage: Due to the internal pressure in the collector, which also acts on the interior of the partially hollow closure plug 34 , this becomes outward, ie, radial Widened direction, so that the (not shown here) O-rings are slightly more compressed and thus achieve a higher sealing effect.

Insgesamt ergibt sich für die Trockner-/Filterpatrone 33 ein günstiger Druckabfall, weil im oberen Bereich der Patrone, d. h. oberhalb der Dichtlippe 37 eine relativ große und grobmaschige Filteroberfläche zur Verfügung steht, während im unteren Teil, d. h. unterhalb der Dichtlippe 37 ein feinmaschiges Filter vorgesehen ist. Overall, results for the dryer / filter cartridge 33 a favorable pressure drop, because in the upper region of the cartridge, ie above the sealing lip 37 is a relatively large and coarse-meshed filter surface available, while provided in the lower part, ie below the sealing lip 37 a fine-meshed filter is.

Claims

1. A refrigerant condenser with a consisting of pipes and ribs network, arranged on both sides of the network manifolds and with at least one inflow and at least one outflow connected to one of the manifolds and arranged parallel to this collector, in which an associated with a closure plug with Filter means is arranged, wherein the insert has a circumferential sealing means arranged between the inflow and outflow opening and the closure plug is arranged in the region of the outflow opening, characterized in that the filter means is designed as a separate insert and as a functional unit and is arranged in the region of the outflow opening ,

2. A refrigerant condenser according to claim 1, characterized in that the insert is pot-shaped and has a bottom, a wall and an edge, wherein the wall has window-like, covered by filter screens breakthroughs and arranged on the edge ( 8 ) designed as a circumferential sealing lip sealant is.

3. Refrigerant condenser according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the insert with the closure plug by a clip connection is detachably connected.

4. Refrigerant condenser according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the insert is integral with the insert Closure plug is formed.

5. Refrigerant condenser according to claim 4, characterized in that that the insert and the closure plug as an injection molded part are made.

6. refrigerant condenser according to claim 5, characterized that the injection molded part is made of plastic.

7. Refrigerant condenser according to claim 5, characterized in that that the injection molded part is made of an aluminum alloy.

8. A refrigerant condenser according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the outer surface of the pot-shaped wall with the Inner wall of the collector in the region of the discharge opening a Ring chamber and the inner surface of the cup-shaped wall and the Closure parts form a free cavity.

9. Refrigerant condenser according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that above the insert desiccant than Granulatsäckchen are positioned.

10. Refrigerant condenser with one of tubes and fins existing network on both sides of the network arranged Hoppers and with a via at least one inflow and at least one outflow opening with one of the manifolds connected and arranged parallel to this collector, in which an associated with a closure plug with Drying and filtering agents is arranged, the use of a circulating between the inflow and the outflow opening arranged sealing means and the sealing plug in Region of the outflow opening is arranged, characterized that the use as a one-piece component, such as in particular Injection molded part, is formed, which from the sealing plug and a cage-like sleeve.

11. A refrigerant condenser according to claim 10, characterized that the sleeve has window-like openings through Filter screens are covered.

12. A refrigerant condenser according to claim 10 or 11, characterized characterized in that the sealing plug peripherally annular grooves has for receiving O-rings.

13. insert for a collector of a condenser of an air conditioner for motor vehicles, consisting of a sealing plug and one connected to the stopper, one revolving Sealant exhibiting filter part, wherein the insert part of a Can be used on the front side of the collector, characterized in that the filter part designed as a separate insert and functional unit is.

14. insert according to claim 13, characterized in that the Insert pot-shaped and a bottom, a wall and has an edge, wherein the wall is window-like, through filter screens Covered breakthroughs and on the edge of the circulating Sealing lip formed sealing means is arranged.

15. insert according to claim 13 or 14, characterized in that the use with the closure plug by a clip connection is detachably connected.

16. Insert according to claim 13 or 14, characterized in that the insert is formed integrally with the sealing plug.

17. insert according to claim 16, characterized in that the Insert and the closure plug are made as an injection molded part.

18. insert according to claim 17, characterized in that the Injection molded part is made of plastic.

19. Insert according to claim 17, characterized in that the Injection molded part is made of an aluminum alloy.

20. insert for a collector of a condenser of an air conditioner for motor vehicles, consisting of a stopper and with a dryer connected to the stopper / Filter cartridge, wherein the insert part of a front side of the Collector forth is used, characterized in that the Insert part is formed as a one-piece injection molded part, which consists of consists of the sealing plug and a cage-like sleeve.

21. insert according to claim 20, characterized in that the Sleeve has window-like openings, through filter screens are covered.

22. Insert according to claim 20 or 21, characterized in that the sealing plug circumferentially annular grooves for receiving O Having rings.

23. Insert according to one of claims 20 to 22, characterized characterized in that the injection molded part is made of plastic.