DE10209710A1

DE10209710A1 - Method and appliance for producing extruded lengths of tobacco involve charging lock, inlets, feeder, shunt as flexible pipe and sealing elements,

Info

Publication number: DE10209710A1
Application number: DE2002109710
Authority: DE
Inventors: Peter Schumacher; Reinhard Hoppe
Original assignee: Hauni Maschinenbau GmbH
Current assignee: Koerber Technologies GmbH
Priority date: 2002-03-06
Filing date: 2002-03-06
Publication date: 2003-09-18

Abstract

The at least one charging-lock (10) comprises at least two tobacco-inlets (13,14) to at least one of which the tobacco is conveyed by at least one downward-pointing feeder (22,23). The tobacco is supplied to the inlets alternately by means of a shunt (24) in the form of a flexible pipe (26) with sealing element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschicken einer Strangmaschine, insbesondere Doppelstrangmaschine, der tabakverarbeitenden Industrie mit Tabak, wobei mittels wenigstens eines Zuführelements Tabak in eine Beschickungsschleuse gefördert wird, um anschließend von der Beschickungsschleuse in Richtung eines Verteilers zum Erzeugen eines kontinuierlichen Tabakstroms, insbesondere umfassend zwei den Tabakstrom in Tabakfüllströme für zwei Zigarettenstränge aufteilenden Teilstromfördermittels zugeführt zu werden. Die Erfindung betrifft ferner eine Beschickungsvorrichtung für eine Strangmaschine, insbesondere Doppelstrangmaschine, der tabakverarbeitenden Industrie, mit wenigstens einer Beschickungsschleuse. The invention relates to a method for loading a strand machine, in particular a double strand machine, the tobacco processing industry with tobacco, whereby by means of at least one tobacco feed element Feeding lock is promoted to subsequently by the feed lock towards a distributor to generate a continuous stream of tobacco, in particular comprising two the tobacco flow in tobacco filling flows for dividing two strands of cigarettes Partial flow conveyor to be supplied. The invention relates also a loading device for a Strand machine, in particular double strand machine, the tobacco processing industry, with at least one Load lock.

Bei einer Zigaretten-Doppelstrangmaschine, insbesondere bei einer mit der DE-OS 36 19 579 bekanntgewordenen Maschine mit zwei aus einem Tabakstrom gebildeten, gestaffelt nebeneinander verlaufenden Teilströmen sind Maßnahmen unverzichtbar, die für eine gleichbleibende einheitliche Herstellungsqualität der beiden Zigarettenstränge sorgen. Derartige Qualitätskriterien sind beispielsweise das Gewicht, die Dichte und Härte sowie nicht zuletzt eine gleichmäßige Verteilung unterschiedlicher Tabakkomponenten auf die beiden Stränge. Auf eine möglichst gleichmäßige Tabakverteilung sollte frühestmöglich eingewirkt werden. In a double-strand cigarette machine, in particular in one that became known with DE-OS 36 19 579 Machine with two streams of tobacco are staggered partial streams Measures indispensable for a constant uniform manufacturing quality of the two Cigarette strands provide. Such quality criteria are for example the weight, density and hardness as well not least an even distribution different tobacco components on the two strands. On a tobacco distribution should be as even as possible be acted on as early as possible.

Beim pneumatischen Befüllen von Beschickungsschleusen mit Tabak ergibt sich ein insbesondere für eine Doppelstrangmaschine unerwünschter Verteilungseffekt dadurch, daß sich vermehrt Tabak an der dem Tabakeinlaß gegenüberliegenden Seite der Beschickungsschleuse ansammelt. Dieser einseitig angehäufte Tabak besteht außerdem überwiegend aus bestimmten Tabakfraktionen hinsichtlich seiner Faserstruktur, Faserlänge oder dgl., so daß sich über die Breite der Beschickungsschleuse eine mehr oder weniger starke Entmischung des Tabaks ergibt. For pneumatic filling of feed locks with tobacco results in one especially Double strand machine undesirable distribution effect by that tobacco is increasing at the tobacco inlet opposite side of the feed lock accumulates. This one-sided tobacco also exists predominantly from certain tobacco fractions with regard to its fiber structure, fiber length or the like. So that one more or across the width of the feed lock there is less segregation of the tobacco.

Gemäß der DE 39 37 151 A1, die der US-PS 5,009,238 entspricht, wurden, um diesem Nachteil entgegenzuwirken, zwei Beschickungsschleusen hintereinander angeordnet, wobei die Beschickungsschleusen jeweils auf entgegengesetzten Seiten mit einem Tabakeinlaß versehen sind. In einer alternativen Ausgestaltung aus der genannten Druckschrift ist zu entnehmen, daß zwei nebeneinander angeordnete, sich jeweils im wesentlichen über die halbe Verteilerbreite erstreckenden Beschickungsschleusen mit auf entgegengesetzten Seiten befindlichen Tabakeinlaßöffnungen vorgesehen sind. According to DE 39 37 151 A1, that of US Pat. No. 5,009,238 to counteract this disadvantage, two loading locks arranged one behind the other, with the feed locks on opposite sides are provided with a tobacco inlet. In an alternative embodiment from the above Document can be seen that two side by side arranged, each essentially over half Feeding slides with a distributor width on opposite sides Tobacco inlet openings are provided.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Tabakverteilung im Sinne einer einheitlichen Strangqualität weiter zu verbessern. The object of the present invention is that Tobacco distribution in the sense of a uniform To further improve strand quality.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zum Beschicken einer Strangmaschine, insbesondere Doppelstrangmaschine, der tabakverarbeitenden Industrie mit Tabak, wobei mittels wenigstens eines Zuführelements Tabak in eine Beschickungsschleuse gefördert wird, um anschließend von der Beschickungsschleuse in Richtung eines Verteilers zum Erzeugen eines kontinulierlichen Tabakstroms, insbesondere umfassend zwei den Tabakstrom in Tabakfüllströme für zwei Zigarettenstränge aufteilenden Teilstromfördermittels, zugeführt zu werden, das dadurch weitergebildet ist, daß Tabak von wenigstens zwei Seiten in die Beschickungsschleuse gefördert wird. This task is solved by a procedure for Loading a strand machine, in particular Double strand machine, the tobacco processing industry with Tobacco, using at least one feed element Tobacco is conveyed to a feed lock then from the loading lock towards a distributor for generating a continuous Tobacco stream, in particular comprising two the tobacco stream in tobacco fill streams for two cigarette strands dividing partial flow conveyor to be supplied, the is further developed in that tobacco of at least two sides is conveyed into the feed lock.

Die Erfindung geht von den Gedanken aus, daß eine gleichmäßigere Befüllung der Beschickungsschleuse dadurch erzielbar ist, daß von verschiedenen Seiten eine Beschickung der Beschickungsschleuse erfolgt, was dazu führt, daß eine geringere Separierung und damit eine homogenere Befüllung stattfindet. The invention is based on the idea that a more even filling of the feed lock can be achieved that from different sides The loading lock is loaded, what about this leads to a lower separation and thus a more homogeneous filling takes place.

Wenn während der Füllung der Beschickungsschleuse die Förderung von wenigstens zwei Seiten abwechselnd bzw. wechselseitig geschieht, kann die Beschickungsschleuse in verschiedenen Lagen beschickt werden, wobei die Tabakverteilung der Lagen sich gegeneinander mittelt. Wenn während der Füllung der Beschickungsschleuse die Förderung von wenigstens zwei Seiten gleichzeitig geschieht, ist eine schnellere Beschickung möglich. If during the filling of the feed lock the Funding from at least two sides alternately or happens alternately, the loading lock can be loaded in different positions, the The tobacco distribution of the layers is averaged against each other. If during the filling of the feed lock the Funding from at least two sides at the same time happens, faster loading is possible.

Wenn in einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens die Förderung von Tabak in die Beschickungsschleuse eine Abwärtsbewegung umfaßt, bleibt kei Tabak im Zuführungselement liegen. Vorzugsweise ist der Winkel der Abwärtsbewegung zur Horizontalen zwischen 30° und 90°. If in a particularly preferred embodiment of the inventive method to promote tobacco in the loading lock includes a downward movement, no tobacco remains in the feed element. Preferably, the angle of the downward movement is Horizontal between 30 ° and 90 °.

Die Aufgabe wird ferner durch eine Beschickungsvorrichtung für eine Strangmaschine, insbesondere Doppelstrangmaschine, der tabakverarbeitenden Industrie, mit wenigstens einer Beschickungsschleuse gelöst, die dadurch weitergebildet ist, daß die wenigstens eine Beschickungsschleuse wenigstens zwei Tabakeinlässe umfaßt. Die Erfindung geht hierbei von dem Gedanken aus, daß eine gleichmäßigere Beschickung der Beschickungsschleuse dann möglich ist, wenn von verschiedenen Seiten eine Beschickung stattfindet. The task is also carried out by a Feeding device for a strand machine, in particular Double strand machine, the tobacco processing industry, with solved at least one feed lock, the is further developed in that the at least one Feeding lock at least two tobacco inlets includes. The invention is based on the idea that a more even loading of the Feeding lock is possible if from different sides loading takes place.

Gelöst wird die Aufgabe ferner durch eine Beschickungsvorrichtung für eine Strangmaschine der tabakverarbeitenden Industrie, die insbesondere die Merkmale der eben beschriebenen Beschickungsvorrichtung umfaßt, die dadurch weitergebildet ist, daß wenigstens ein Zuführelement vorgesehen ist, mittels dem Tabak zu wenigstens einem Tabakeinlaß der Beschickungsschleuse förderbar ist, wobei das wenigstens eine Zuführelement in Förderrichtung abfallend angeordnet ist. Hierbei geht die Erfindung von dem Gedanken aus, daß durch die erfindungsgemäße Anordnung des Zuführelements kein Tabak in diesem verbleibt, so daß die hohe Qualität des Tabaks gewährleistet bleibt. The task is also solved by a Feeding device for a strand machine of the tobacco processing industry, in particular the characteristics of the just described loading device, the is further developed in that at least one Feed element is provided, at least by means of the tobacco a tobacco inlet of the feed lock can be promoted , wherein the at least one feed element in Delivery direction is arranged sloping. Here goes the Invention based on the idea that through the arrangement of the feed element according to the invention no tobacco in This remains so that the high quality of the tobacco remains guaranteed.

Vorzugsweise ist zwischen dem wenigstens einen Zuführelement und der Horizontalen ein Winkel zwischen 30° und 90° vorhanden. There is preferably between the at least one Feed element and the horizontal an angle between 30 ° and 90 ° available.

Wenn die zwei Tabakeinlässe auf gegenüberliegenden Seiten der Beschickungsschleuse angeordnet sind, ist eine besonders gute Mischung bzw. besonders geringe Separierneigung des Tabaks zu vermerken. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist eine Weiche vorgesehen, mittels der die Tabakeinlässe abwechselnd mit Tabak beschickbar sind, so daß eine gute Mischung realisierbar ist. Hierbei umfaßt die Weiche vorzugsweise ein flexibles Rohr, wobei ein Rohrende verschwenkbar ausgebildet ist. Um eine gesicherte Verschwenkbarkeit und ein gesichertes Fördern des Tabaks vorzusehen, umfaßt die Weiche ein Abdichtungselement. Die Abdichtung geschieht hierbei vorzugsweise mittels eines Kreisabschnitts aus Kunststoff, der an einem Kreisabschnitt aus Stahl entlang bewegbar ist. When the two tobacco inlets are on opposite Sides of the feed lock are arranged a particularly good mixture or particularly low Note the tendency of the tobacco to separate. In a preferred embodiment of the invention is a Switch provided by means of which the tobacco inlets alternately can be loaded with tobacco, so that a good Mixture is realizable. Here, the switch includes preferably a flexible tube, with one tube end is designed pivotable. To a secured Swiveling and safe conveyance of the tobacco to provide, the switch comprises a sealing element. The sealing is preferably done by means of a circular section made of plastic, which on a Circular section of steel is movable along.

In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein Tabakstromteiler stromaufwärts der Beschickungsschleuse vorgesehen. Durch diese Maßnahme ist eine besonders einfache Ausgestaltung einer Art Weiche gegeben, mittels der im wesentlichen gleichmäßig bzw. zu gleichen Teilen der Tabakstrom aufgeteilt werden kann. Vorzugsweise sind stromabwärts des Tabakstromteilers wenigstens zwei Zuführelemente vorgesehen, mittels der der Tabak zu den wenigstens zwei Tabakeinlässen gleichzeitig förderbar ist. In another preferred embodiment of the Invention is a tobacco flow divider upstream of the Feeding lock provided. By this measure is a particularly simple design of a type of switch given, by means of the substantially evenly equal parts of the tobacco flow can be divided. Are preferably downstream of the tobacco flow divider at least two feed elements are provided, by means of the the tobacco to the at least two tobacco inlets is eligible at the same time.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, auf die im übrigen aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen: The invention is hereinafter without limitation general inventive concept based on Described embodiments, all of which are in the text Details according to the invention not explained in detail is expressly referred to. Show it:

Fig. 1 eine schematische Querschnittsdarstellung einer erfindungsgemäßen Beschickungsvorrichtung mit einem Zuführelement in einer schematischen Querschnittsdarstellung entlang der Linie A-A der Fig. 2, Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a charging device according to the invention with a feeding member in a schematic cross-sectional view taken along the line AA of Fig. 2,

Fig. 2 eine schematische Aufsicht mit einer Teilschnittdarstellung der Beschickungsvorrichtung der Fig. 1, wobei ein Teil zur besseren Veranschaulichung verschwenkt in die Zeichenebene dargestellt ist, FIG. 2 shows a schematic top view with a partial sectional view of the charging device of FIG. 1, a part being shown pivoted into the plane of the drawing for better illustration, FIG.

Fig. 3 eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beschickungsvorrichtung in einer Darstellung wie in Fig. 2, wobei ein Teil der Figur zur besseren Darstellung in die Zeichenebene verschwenkt ist. Fig. 3 shows another embodiment of the loading device according to the invention in a representation as in Fig. 2, wherein part of the figure is pivoted into the drawing plane for better illustration.

In den folgenden Figuren sind dieselben Bezugsziffern für gleiche Elemente verwendet worden, so daß von einer erneuten Vorstellung jeweils abgesehen wird. The same reference numbers are used in the following figures have been used for the same elements, so that from one will not be presented again.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Beschickungsvorrichtung 5. In die Beschickungsschleuse 10 wird Tabak, der in der Figur nicht dargestellt ist, in Tabakstromrichtung 31 über einen Tabakeinlaß 13 gefördert. Auf der gegenüberliegenden Seite, was in Fig. 1 nicht zu erkennen ist, dafür in Fig. 2, ist ein weiterer Tabakeinlaß 14 angeordnet. Der Tabak wird mit Druckluft in die Beschickungsschleuse 10 gefördert. Über ein Trennsieb 12 wird die Druckluft dann in einen Luftabförderraum 11 verbracht, um dann über die Luftauslaßöffnung 17 abgefördert zu werden. Zur Steuerung der Luftabförderung ist, wie in Fig. 2 dargestellt ist, eine Regelklappe 33 vorgesehen, die die abgeförderte Luft 32 bzw. die Menge der abgeförderten Luft 32 steuert bzw. regelt. Die Druckluft kann mit relativ wenig Druck versehen sein, da die Zuführung des Tabaks über das Einlaßrohr 29, das flexible Rohr 26, das Rohr 27 und das Rohr 23 (bzw. 22) in Förderrichtung abfallend ist, d. h. es existiert ein Winkel α zwischen diesen Zuführorganen und der Horizontalen 35, der in diesem Ausführungsbeispiel bei ungefähr 60° liegt. Die abfallende Anordnung führt dazu, daß auch die Gewichtskraft des Tabaks mit Berücksichtigung finden kann, so daß ein etwas geringerer Luftdruck Verwendung findet. Fig. 1 shows a charging device 5 according to the invention. Tobacco, which is not shown in the figure, is conveyed into the feed lock 10 in the tobacco flow direction 31 via a tobacco inlet 13 . On the opposite side, which cannot be seen in FIG. 1, but in FIG. 2, a further tobacco inlet 14 is arranged. The tobacco is conveyed into the feed lock 10 with compressed air. The compressed air is then brought into an air discharge space 11 via a separating sieve 12 , in order then to be discharged via the air outlet opening 17 . To control the air removal, a control flap 33 is provided, as shown in FIG. 2, which controls or regulates the air 32 or the amount of air 32 removed. The compressed air can be provided with relatively little pressure, since the supply of the tobacco via the inlet pipe 29 , the flexible pipe 26 , the pipe 27 and the pipe 23 (or 22) is decreasing in the conveying direction, ie there is an angle α between them Feed organs and the horizontal 35 , which is approximately 60 ° in this embodiment. The falling arrangement means that the weight of the tobacco can also be taken into account, so that a slightly lower air pressure is used.

An einer Halterung 18 ist ein pneumatischer Kolben 19 angeordnet, der über eine Drehachse 28 mit dem Rohr 27 in Wirkverbindung steht, so daß ein Verschwenken dieses Rohres um die Drehachse 28 möglich ist. Die Funktionsweise des pneumatischen Kolbens 19 in Verbindung mit der Weiche 24, die besonders gut in Fig. 2 dargestellt ist, wird nachstehend beschrieben. A pneumatic piston 19 is arranged on a holder 18 and is operatively connected to the tube 27 via an axis of rotation 28 , so that this tube can be pivoted about the axis of rotation 28 . The operation of the pneumatic piston 19 in conjunction with the switch 24 , which is shown particularly well in FIG. 2, is described below.

Nach Befüllung der Beschickungsschleuse 10, was durch einen Füllstandssensor 37 gemessen werden kann, wird die Schleusenklappe 15 geöffnet, so daß der Tabak aus der Beschickungsschleuse 10 in einen Vorratsbehälter eines sogenannten Vorverteilers fällt, so daß dieser beschickt wird, wenn das Niveau des Tabakvorrates in dem Vorratsbehälter unter das Niveau einer Lichtschranke sinkt. Hierzu wird insbesondere auf die DE 39 37 151 A1, die der US-PS 5,009,238 entspricht, verwiesen. Die Offenbarung dieser Patentanmeldung bzw. dieses Patents soll vollumfänglich in diese Anmeldung aufgenommen sein. Der aus der Beschickungsschleuse 10 entnommene Tabak wird dann weitergefördert und schließlich zu Zigarettensträngen verarbeitet. Die Schleusenklappe 15 wird mittels eines pneumatischen Kolbens 16 geöffnet bzw. geschlossen. After filling the feed lock 10 , which can be measured by a level sensor 37 , the lock flap 15 is opened, so that the tobacco from the feed lock 10 falls into a storage container of a so-called pre-distributor, so that it is loaded when the level of the tobacco supply in the Storage container drops below the level of a light barrier. For this purpose, reference is made in particular to DE 39 37 151 A1, which corresponds to US Pat. No. 5,009,238. The disclosure of this patent application or this patent is to be included in full in this application. The tobacco removed from the feed lock 10 is then conveyed on and finally processed into cigarette strands. The lock flap 15 is opened or closed by means of a pneumatic piston 16 .

Die Weiche 24 dient dazu, den zugeführten Tabakstrom 30 über das Rohr 22 zum Tabakeinlaß 14 zu fördern bzw. wechselseitig auch über das Rohr 23 zum Tabakeinlaß 13 zu fördern. Hierzu wird mittels des pneumatischen Kolbens 19, der an der Halterung 18 befestigt ist, das Rohr 27, das in einem flexiblen Rohr 26 eingesteckt ist, um die Drehachse 28 gedreht, wobei ein Kreissegment 21 entsprechend mitbewegt wird. Das Kreissegment 21 besteht aus einem abdichtenden Kunststoff wie z. B. ein hochdichtes Polyethylen (HDPE). Es handelt sich hierbei um einen sehr gut gleitenden Kunststoff. Dieser Kunststoff gleitet, wie durch den Pfeil bzw. die Drehrichtung 34 dargestellt ist, an einem Kreissegment 20 aus, bspw. Stahl. Die Anlenkung der Drehachse 28 geschieht hierbei mit einem Hebel 25. Die beiden Kreissegmente 20 und 21 liegen derart eng aneinander, daß eine gute Abdichtung vorherrscht. The switch 24 serves to convey the supplied tobacco stream 30 via the pipe 22 to the tobacco inlet 14 or alternately to convey it via the pipe 23 to the tobacco inlet 13 . For this purpose, the tube 27 , which is inserted in a flexible tube 26 , is rotated about the axis of rotation 28 by means of the pneumatic piston 19 , which is fastened to the holder 18 , a circle segment 21 being moved accordingly. The circular segment 21 consists of a sealing plastic such as. B. a high density polyethylene (HDPE). It is a very good sliding plastic. As shown by the arrow or the direction of rotation 34 , this plastic slides out on a circular segment 20 , for example steel. The pivot axis 28 is articulated here with a lever 25 . The two circle segments 20 and 21 are so close together that a good seal prevails.

In Fig. 2 ist die Position dargestellt, in der eine Förderung des Tabakstrom 30 über das Einlaßrohr 29, das flexible Rohr 26, das Rohr 27 zum Rohr 22 und dem Tabakeinlaß 14 geschieht. Nach einer gewissen vorgebbaren Zeit wird der Kolben 19 betätigt, so daß das Rohr 27 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird, um eine Ausrichtung mit dem Rohr 23 zu erzielen. In dieser Ausgestaltung wird eine wechselseitige Beschickung vorgenommen, so daß sich im Mittel eine gleichmäßige Tabakverteilung ergibt. Die gleichmäßige Tabakverteilung wird im übrigen dadurch verstärkt, daß entsprechend leichtere Tabakpartikel, die sich beim Befüllen von der einen Seite auf der entgegengesetzten Seite angesammelt haben, bei Befüllung von der anderen Seite z. T. mitgerissen werden, um sich dann gleichmäßig in der Beschickungsschleuse 10 abzusetzen. Mittels eines Schweißhalters 36 wird die Halterung 18 mit der Drehachse 28 verbunden. In FIG. 2 the position is shown in which a promotion of the tobacco stream 30 through the inlet pipe 29, the flexible tube 26, the tube 27 to the tube 22 and the tobacco inlet 14 happen. After a predetermined time, the piston 19 is actuated so that the tube 27 is pivoted counterclockwise to achieve alignment with the tube 23 . In this embodiment, reciprocal loading is carried out, so that on average there is a uniform tobacco distribution. The even distribution of tobacco is further enhanced by the fact that lighter tobacco particles that have accumulated during filling from one side on the opposite side, when filled from the other side z. T. entrained, then settle evenly in the feed lock 10 . The holder 18 is connected to the axis of rotation 28 by means of a welding holder 36 .

In Fig. 3 ist eine weitere Ausgestaltung der Erfindung dargestellt, mittels der eine gleichzeitige Beschickung der Beschickungsschleuse 10 ermöglicht ist. Die Weiche 24' teilt den Tabakstrom 30 in zwei gleich große Tabakströme 31 auf, die über die Rohre 22 und 23 zu den Tabakeinlässen 14 und 13 führen, so daß eine gleichzeitige Beschickung von zwei gegenüberliegenden Seiten ermöglicht ist. Bezugszeichenliste 5 Beschickungsvorrichtung
10 Beschickungsschleuse
11 Luftabförderraum
12 Trennsieb
13 Tabakeinlaß
14 Tabakeinlaß
15 Schleusenklappe
16 pneumatischer Kolben
17 Luftauslaßöffnung
18 Halterung
19 pneumatischer Kolben
20 Kreissegment
21 Kreissegment
22 Rohr
23 Rohr
24 Weiche
24' Weiche
25 Hebel
26 flexibles Rohr
27 Rohr
28 Drehachse
29 Einlaßrohr
30 Tabakstrom
31 Tabakstrom
32 abgeförderte Luft
33 Regelklappe
34 Drehrichtung
35 Horizontale
36 Schweißhalter
37 Füllstandssensor
α Winkel zwischen Horizontaler und Beschickungsrohr
In Fig. 3 shows a further embodiment of the invention is illustrated by means of the simultaneous charging of the load lock is 10 allows. The switch 24 'divides the tobacco stream 30 into two tobacco streams 31 of equal size, which lead via the tubes 22 and 23 to the tobacco inlets 14 and 13 , so that simultaneous loading from two opposite sides is made possible. Reference number list 5 loading device
10 loading lock
11 air discharge space
12 separating sieve
13 tobacco inlet
14 tobacco inlet
15 lock flap
16 pneumatic pistons
17 air outlet opening
18 bracket
19 pneumatic pistons
20 circle segment
21 circle segment
22 tube
23 tube
24 points
24 'switch
25 levers
26 flexible tube
27 tube
28 axis of rotation
29 inlet pipe
30 stream of tobacco
31 stream of tobacco
32 extracted air
33 control flap
34 direction of rotation
35 horizontal
36 welding holder
37 level sensor
α Angle between the horizontal and the feed pipe

Claims

1. A method for feeding a rod machine, in particular double strand machine of the tobacco processing industry with tobacco, being fed into a load lock (10) by means of at least one feeding element (13, 14, 22, 23) of tobacco to subsequently from the load lock (10) in the direction to be fed to a distributor for producing a continuous flow of tobacco, characterized in that tobacco is conveyed into the feed lock ( 10 ) from at least two sides.

2. The method according to claim 1, characterized in that during the filling of the feed lock ( 10 ) the promotion of at least two sides takes place alternately.

3. The method according to claim 1, characterized in that during the filling of the feed lock ( 10 ), the promotion of at least two sides happens simultaneously.

4. The method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the conveyance of tobacco in the feed lock ( 10 ) comprises a downward movement.

5. The method according to claim 4, characterized in that the angle of the downward movement to the horizontal is between 30 ° and 90 °.

6. Feeding device for a strand machine, in particular double-strand machine, the tobacco processing industry, with at least one loading lock ( 10 ), characterized in that the at least one loading lock ( 10 ) comprises at least two tobacco inlets ( 13 , 14 ).

7. loading device for a rod machine of the tobacco processing industry, in particular according to claim 6, characterized in that at least one feed element ( 22 , 23 ) is provided, by means of which tobacco can be conveyed to at least one tobacco inlet ( 13 , 14 ) of the loading lock ( 10 ), wherein the at least one feed element ( 22 , 23 ) is arranged to drop downstream.

8. Feeding device according to claim 7, characterized in that between the at least one feed element ( 22 , 23 ) and the horizontal ( 35 ) there is an angle (α) between 30 ° and 90 °.

9. Loading device according to one or more of claims 6 to 8, characterized in that the two tobacco inlets ( 13 , 14 ) are arranged on opposite sides of the loading lock ( 10 ).

10. Feeding device according to one or more of claims 6 to 9, characterized in that a switch ( 24 ) is provided, by means of which the tobacco inlets can be alternately fed with tobacco.

11. Feeding device according to claim 10, characterized in that the switch ( 24 ) comprises a flexible tube ( 26 ), wherein one tube end is designed to be pivotable.

12. Feeding device according to claim 10 and / or 11, characterized in that the switch ( 24 ) comprises a sealing element ( 20 , 21 ).

13. Feeding device according to one or more of claims 6 to 9, characterized in that a tobacco flow divider ( 24 ') is provided upstream of the feed lock ( 10 ).

14. Feeding device according to claim 13, characterized in that downstream of the tobacco flow divider ( 24 ') at least two feed elements ( 22 , 23 ) are provided by means of which the tobacco can be conveyed to the at least two tobacco inlets ( 13 , 14 ) simultaneously.