DE1020949B

DE1020949B - Rake cooling bed with two run-up channels

Info

Publication number: DE1020949B
Application number: DENDAT1020949D
Authority: DE
Inventors: Düsseldorf Alfred Breuer
Original assignee: Schloemann Aktiengesellschaft, Düsseldorf
Publication date: 1957-12-19

Description

Rechenkühlbett mit zwei Auflaufrinnen Bei Rechenkühlbetten mit zwei Auflaufrinnen ist es wesentlich, daß das Walzgut aus der dem Kühlbett abgewandten Rinne möglichst störungsfrei an den beweglichen Rechen übergeben und von diesem sicher in die Rasten des festen Rechens übergehoben wird.Rake cooling bed with two runners For rake cooling beds with two It is essential that the rolling stock from the run-up channels facing away from the cooling bed Transfer the gutter to and from the movable rake as free of disruption as possible is safely lifted into the notches of the fixed rake.

Nach dem bisherigen Stand der Technik sind Vorrichtungen bekannt, die aus zwei oder mehrerennebeneinander angeordneten Walzgutzuführungsrinnen bestehen. Dabei wird das Walzgut aus den dem Kühlbett abgewandtenAuflaufrinnen mittels heb-und senkbarer Rinnenteile auf an den festen Rinnentrennwänden angelenkte Gleitführungen geschoben, die nach dem Kühlbett derart geneigt sind, daß das Walzgut in die Rasten des festen Rechens gleitet. Dort werden die Teilstücke von dem beweglichen Rechen erfaßt und unter stetigem Abkühlen über das Kühlbett bewegt.According to the prior art, devices are known which consist of two or more rolling stock feed channels arranged next to one another. The rolling stock is removed from the run-up channels facing away from the cooling bed by means of lifting and lifting Lowerable gutter parts on sliding guides hinged to the fixed gutter partition walls pushed, which are inclined after the cooling bed so that the rolling stock in the notches of the fixed rake slides. There the parts are removed from the movable rake detected and moved over the cooling bed with constant cooling.

Diese Vorrichtungen haben den Nachteil, daß sie für profiliertes Walzgut, insbesondere Winkelprofile. ungeeignet sind, da das in die dem Kühlbett zugewandte Auflaufrinne gelangende Walzgut beim Überheben in die erste Raste des festen Rechens zum Kippen neigt. Das muß aber vermieden werden, da das Walzgut sonst in der falschen Lage vor die Schere kommen würde und außerdem die Gefahr der Verformung besteht.These devices have the disadvantage that they are used for profiled rolling stock, especially angle profiles. are unsuitable, as the one facing the cooling bed Rolled material reaching the run-up channel when it is lifted into the first notch of the fixed rake tends to tip over. But this must be avoided, otherwise the rolling stock will be in the wrong Position in front of the scissors and there is also the risk of deformation.

Auch sind aus zwei oder mehreren Auflaufrinnen bestehende Vorrichtungen bekannt, bei denen die Aushebevorrichtungen der dem Kühlbett abgewandten Auflaufrinnen (las 1@-'alzgut in Stablialter gleiten läßt, die an den Rinnentrennwänden angelenkt sind, und deren freie Enden über der dem Kühlbett zugewandten Auflaufrinne liegen, so daß der bewegliche Rechen bei der beispielsweise kreisenden Bewegung das Walzgut erfassen kann. Dabei wird entweder die Hubbewegung der Bodenplatten der zweiten oder weiteren Rinnen mindestens im letzten Bewegungsabschnitt blockiert, solange sich der Rechen im Bereich des Stabhalters befindet oder die Bewegung des Rechens vor Eintritt in den Bereich des Stabhalters blockiert, solange die Bodenplatten der zweiten oder weiteren Rinnen angehoben sind.There are also devices consisting of two or more run-up channels known in which the lifting devices of the run-up channels facing away from the cooling bed (read 1 @ - 'alzgut can be slid into the stablialter, which is hinged to the gutter partition walls are, and their free ends are above the run-up channel facing the cooling bed, so that the movable rake in the circular motion, for example, the rolling stock can capture. Either the lifting movement of the base plates becomes the second or other channels blocked at least in the last movement section, as long as the rake is in the area of the rod holder or the movement of the rake blocked before entering the area of the rod holder, as long as the base plates the second or further channels are raised.

Nachteilig ist bei diesen Vorrichtungen, daß das Walzgut, insbesondere Rundprofile, (las atis der zweiten oller weiterenAuflaufrinne in die Stabhalter übergleitet, sobald es nicht vollkommen gerade ist, beim Abrollen gegen die Anschläge zum Schlagen neigt und teilweise über die Anschläge an den Stabhaltern springt und dann in die (lein Kühlbett zugewandte Rinne herabhängt. Da: hat Betriebsstörungen zur Folge. Weiter ist bei solchen Kühlbetten nachteilig, daß die erste Raste des beweglichen und auch des festen Rechens kürzer als die übrigen Rasten ausgebildet werden müssen, so (laß, wenn der bewegliche Rechen mehrere St;ihe zugleich erfaßt und ablegt. einige in die dem Kühlbett zugewandte Auflaufrinne zurückfallen und ebenfalls Betriebsstörungen verursachen. Außerdem bedeutet das wechselseitige Sperren des dem Kühlbett abgewandten Schiebers bzw. des beweglichen Rechens einen Zeitverlust für das Querfördern des Walzgutes.The disadvantage of these devices is that the rolling stock, in particular Round profiles, (las atis the second oller further run-up channel in the rod holder slides over, as soon as it is not perfectly straight, when rolling against the stops tends to hit and partially jumps over the stops on the rod holders and then hangs down in the channel facing the cooling bed. There: has operational malfunctions result. A further disadvantage of such cooling beds is that the first notch of the movable and also the fixed rake shorter than the other notches must be, so (let, if the movable rake grasps several pieces at the same time and drop. some fall back into the run-up channel facing the cooling bed and also cause malfunctions. It also means mutual locking the slide facing away from the cooling bed or the movable rake a loss of time for the transverse conveying of the rolled material.

Ziel der Erfindung ist es, die bisher bekannten Vorrichtungen derart zu verbessern, daß die Störanfälligkeit von Kühlbetten insbesondere durch Herabrollen verlogener Walzgutstäbe von dem Haltearm in die dem Kühlbett zugewandte Rinne beseitigt wird. Dabei sollen die durch die bereits bekannte Vorrichtung gegebenen Vorteile des schonenden Aushebens der Wickelprofile aus der dem Kühlbett zugewandtenAuflaufrinne erhalten bleiben. Außerdem soll erreicht «-erden, daß der bewegliche Rechen bei der kreisförmigen Hubbewegung möglichst wenig in den Bereich der dem Kühlbett zugewandten Auflaufrinne gelangt.The aim of the invention is the previously known devices in such a way to improve that the susceptibility of cooling beds, in particular by rolling down False rolled rods removed from the holding arm in the channel facing the cooling bed will. The advantages provided by the already known device are intended the gentle lifting of the winding profiles from the run-up channel facing the cooling bed remain. In addition, it should be achieved that the movable rake at the circular lifting movement as little as possible in the area of the cooling bed facing Gully arrives.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, den lieb- und senkbaren Podenl)latten an den sie ztim lZiililbett hin begrenzenden Seitenwänden gegenüber den Bodenplatten erhöht Rasten zuzuordnen, in welche die freien Enden der Gleitschienen in abgesenktem Zustand münden.According to the invention it is therefore proposed that the lovable and lowerable Pedestal l) slats on the opposite side walls that delimit them in part in the toilet bed the base plates are assigned increased notches, in which the free ends of the slide rails open in the lowered state.

Weitere Merkmale der Erfindung sind. daß den Gleitschienen durch Schlitze in den lieb- und senkbaren Bodenplatten der dein Kühlbett zugewandten Auflaufrinne ausfahrbare heb- und senkbare Stäbe zugeordnet Sind. Die heb- und senkbaren Stübe haben mit den heb- und senkbaren Bodenplatten der den, Kühlbett zugewandten Auflaufrinne einen gemeinsamen Antrieb.Further features of the invention are. that the slide rails through slots in the lovable and lowerable base plates of the run-up channel facing your cooling bed Extendable, liftable and lowerable bars are assigned. The liftable and lowerable bars have with the liftable and lowerable bottom plates of the run-up channel facing the cooling bed a common drive.

Ein Ausführungsbeispiel vier Erfindung stellt die Zeichnung dar.The drawing represents an exemplary embodiment of the invention.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch Auflaufrinne und Rechenkühlhett und Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der heb- und senkbaren Bodenplatten und Stäbe in der dem Kühlbett zugewandten Auflaufrinne, Gemäß Fig. 1 erfolgt die Zufuhr des Walzgutes 1 zum Kühlbett über Förderrollen 2 in zwei Auflaufrinnen. Die dem Kühlbett zugewandte Auflaufrinne ist längs in zwei Abschnitte, einen festen Abschnitt 3 und einen aus heb- und senkbaren Bodenplatten 4 gebildeten Abschnitt unterteilt. An den Seitenwänden der Bodenplatten 4 sind Rasten 5 angeordnet. Die dem Kühlbett abgewandte Auflaufrinne ist ebenfalls längs in einen festen Abschnitt 6 und einen aus heb- und senkbaren Bodenplatten 7 gebildeten Abschnitt unterteilt. An dem oberen Ende der dem festen Abschnitt 3 zugeordneten Rinnentrennwand sind Gleitschienen 8 angelenkt, die um Achsen 9 schwenkbar sind und mit ihren freien Enden in den Rasten 5 münden. DieGleitschienen 8 sind mittels Stäbe 10 heb- und senkbar, um dem beweglichen Rechen 11 während des Abhebens des Walzgutes 1 von den Bodenplatten 4 mit Rasten 5 so lange auszuweichen, bis sich dieser wieder im Bereich der festen Rechen 12 befindet.Fig. 1 shows a section through the run-up chute and rake chiller and Fig. 2 shows a partially sectioned side view of the liftable and lowerable floor plates and bars in the run-up channel facing the cooling bed Gutters. The run-up channel facing the cooling bed is divided longitudinally into two sections, a fixed section 3 and a section formed from floor plates 4 that can be raised and lowered. Notches 5 are arranged on the side walls of the base plates 4. The run-up channel facing away from the cooling bed is also divided longitudinally into a fixed section 6 and a section formed from floor plates 7 that can be raised and lowered. At the upper end of the gutter partition assigned to the fixed section 3, slide rails 8 are articulated, which can be pivoted about axes 9 and open with their free ends in the notches 5. The slide rails 8 can be raised and lowered by means of rods 10 in order to avoid the movable rake 11 during the lifting of the rolling stock 1 from the base plates 4 with notches 5 until it is again in the area of the fixed rake 12.

Die Fig.2 zeigt den zum Heben und Senken der Bodenplatten 4 und der Stäbe 10 erforderlichen Bewegungsmechanismus. Mittels eines (nicht dargestellten) Antriebes wird eine Zugstange 15, die durch ein Spannschloß 16 in ihrer Länge veränderbar ist, bewegt. Die Zugstange 15 ist an einen Winkelhebel 17 angelenkt, der um eine Achse 18 drehbar ist. Die Achse 18 ist in Böcken 19 und in auf Trägern 20 ruhenden Böcken 21 gelagert. Am Winkelhebel 17 sind am unteren Ende beiderseitig Zuglaschen 22 befestigt, welche die Hubbewegung auf Winkelhebel 23 und 24 übertragen. Die Winkelhebel 23 und 24 sind ebenfalls um Achsen 18 drehbar. Die Bodenplatten 4 haben Stützen 25 und 26, an welche die kürzeren Arme der Winkelhebel 17 und 24 angelenkt sind. Die kürzeren Arme der Winl:elhebel23 sind in der Mitte mittels Lachen 27 mit Stützen 26 beweglich verbunden, während an ihrem Ende jeweils ein Stab 10 angelenkt ist. Die Stäbe 10 werden mit der Zugstange 15 über die Winkelhebel 23 mit doppeltem Hub durch in den Bodenplatten 4 befindliche Schlitze ausgefahren, während die Bodenplatten 4 mit einfachem Hub an--ehoben werden.FIG. 2 shows the movement mechanism required for raising and lowering the base plates 4 and the rods 10. A pull rod 15, the length of which can be changed by a turnbuckle 16 , is moved by means of a drive (not shown). The pull rod 15 is articulated to an angle lever 17 which can be rotated about an axis 18. The axis 18 is mounted in brackets 19 and in brackets 21 resting on supports 20. At the lower end of the angle lever 17 , pull tabs 22 are attached on both sides, which transfer the lifting movement to the angle lever 23 and 24. The angle levers 23 and 24 are also rotatable about axes 18. The base plates 4 have supports 25 and 26 to which the shorter arms of the angle levers 17 and 24 are hinged. The shorter arms of the winder 23 are movably connected in the middle by means of pools 27 with supports 26, while a rod 10 is articulated at each end. The rods 10 are extended with the pull rod 15 via the angle levers 23 with a double stroke through slots in the base plates 4 , while the base plates 4 are raised with a single stroke.

Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist folgende: Das mittels einer (nicht dargestellten) aus (lein Stand schneidenden Schere unterteilte Walzgut 1 läuft, von den Förderrollen 2 angetrieben, über die Bodenplatten 4 und 7 vor (lern Kühlbett auf, die Bodenplatten 4 und 7 lieben das Walzgut 1 von den Förderrollen 2 ab und bremsen (las Walzgut 1. Die Bewegung der Bodenplatten 4 erfolgt durch einen von einem (nicht dargestellten) Antrieb auf die Zug- stange 15 ausgeübten Zug. Diesem folgen der uni die Achse 18 drehbare Winkelhebel 17 und die an Zug- laschen 22 angelenkten Winkelhebel 23 und 24, wo- durch einerseits über Stützen 25 und 26 die Boden- platten des Abschnittes 4 und andererseits die an den kurzen Armen der Winkelhebel 23 angelenkten Stäbe 10 mit doppeltem Hub gegenüber den Bodenplatten durch Schlitze in diesen ausgehoben «erden. Die Stähe 10 stoßen dabei unter die Gleitschienen 8 und liehen diese mit an, so daß sie sich außerhalb der etwa kreis- förmigen Bewegung des beweglichen Rechens 11 he- finden. Dadurch wird für den Zeitraum, während dein sich der bewegliche Rechen 11 im Bereich der Gleit- schiene 8 befindet, die Zufuhr von @Valzgut 1 durch .-anheben der Bodenplatten 7 der dem Kühlbett ab- gewandten Auflaufrinne in die Rasten 5 gesperrt. Da; aus der Auflaufrinne durch Anheben der Boden- platten 7 ausgeworfene Walzgut 1 verbleibt bis ZUM Absenken der Gleitschiene 8 in dem Winkel, der von dem freien Ende der dem festen Abschnitt 3 zugeord- neten Rinnentrennwand und der angehobenen Gleit- schiene 8 gebildet wird. Nach dem Ausschwenken des beweglichen Rechens 11 werden durch Bewegen der Zugstange 15 in entgegengesetzter Richtung die Boden- platten 4 und zugleich die Stäbe 10 wieder abgesenkt. The method of operation of the device according to the invention is as follows: The rolling stock 1, which is divided by means of a (not shown) from (lein stand-cutting scissors), runs, driven by the conveyor rollers 2, over the base plates 4 and 7 (learn the cooling bed that the base plates 4 and 7 love the rolling stock 1 from the conveyor rollers 2 and brakes (read rolling stock 1. The movement of the base plates 4 is carried out by a drive (not shown) on the traction rod 15 exerted tension. This is followed by the uni die Axis 18 rotatable angle lever 17 and the pulling brackets 22 articulated angle levers 23 and 24, where- through on the one hand via supports 25 and 26 the floor plates of section 4 and on the other hand to the short arms of the bell crank 23 hinged rods 10 with double stroke compared to the base plates through slots dug in these. The standing 10 push it under the slide rails 8 and borrowed this with so that it is outside of the approximately circular shaped movement of the movable rake 11 Find. This will be for the period during your the movable rake 11 is in the area of the sliding Rail 8 is located, the supply of @Valzgut 1 through .-lifting of the bottom plates 7 of the cooling bed off facing run-up channel locked in the notches 5. There; from the gutter by lifting the floor plates 7 ejected rolling stock 1 remains until TO Lowering the slide rail 8 in the angle that of the free end of the fixed section 3 assigned the gutter partition and the raised sliding rail 8 is formed. After swiveling out the movable rake 11 are moved by moving the Pull rod 15 in the opposite direction the floor plates 4 and at the same time the rods 10 lowered again.

Claims

I'ATUNTANSPRl: Cftl; 1. Rake cooling bed with two runners that lengthways into two sections, consisting of solid and liftable and lowerable floor panels, are divided and on the fixed gutter partition between the two slide rails are hinged to the gutters, the finite free ends can be moved upwards are marked. that the dear and lowerable base plates (4) to which they can be used for cooling Side wounds delimiting the bed (11, 12) increased notches (5) compared to the base plates (4) have in which the free; Ends of the sliding rails (8) open in the lowered state. 2. Device according to claim 1, characterized keiisizeicliiiet that the sliding plates (8) through Slots in the lovable and lowerable floor panels (4) of your Kühlhett (11, 12) supplied "@ - aiislteii Auf- laiifriiine (3. 4) extendable, bright and lowerable Rods (10) are assigned. 3. Device according to claim 2. l: eiitizcicliiiet, dali <1: e lieb- und selil <h; ireii silence (10) with the loveable and lowerable base plates (4) the run-up channel facing the cooling bed (11, 12) channel (3, 4) a common drive (15, 17, 20, 23, 24).

Considered publications: German Patent No. -185 999.