DE10209438B4 - Device for connecting plates, in particular concrete slabs, and fixed track for rail vehicles - Google Patents

Device for connecting plates, in particular concrete slabs, and fixed track for rail vehicles Download PDF

Info

Publication number
DE10209438B4
DE10209438B4 DE2002109438 DE10209438A DE10209438B4 DE 10209438 B4 DE10209438 B4 DE 10209438B4 DE 2002109438 DE2002109438 DE 2002109438 DE 10209438 A DE10209438 A DE 10209438A DE 10209438 B4 DE10209438 B4 DE 10209438B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
rail vehicles
sleeves
opposing
fixed track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2002109438
Other languages
German (de)
Other versions
DE10209438A1 (en
Inventor
Horst E. Steinfeld
Dieter Braselmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferd Braselmann & Co KG GmbH
Original Assignee
Ferd Braselmann & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferd Braselmann & Co KG GmbH filed Critical Ferd Braselmann & Co KG GmbH
Priority to DE2002109438 priority Critical patent/DE10209438B4/en
Publication of DE10209438A1 publication Critical patent/DE10209438A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10209438B4 publication Critical patent/DE10209438B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00—Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/02—Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from wood
    • E01B3/14—Slabs; Blocks; Fastening tie-rods to them
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00—Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002—Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B7/00—Switches; Crossings
    • E01B7/22—Special sleepers for switches or crossings; Fastening means therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/005—Individual couplings or spacer elements for joining the prefabricated units
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/06—Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders
    • E01C5/08—Reinforced units with steel frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/04—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E04B1/043—Connections specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

Einrichtung zum Verbinden von mit Verankerungselementen (3, 4) ausgerüsteten Platten (1, 2), einsetzbar als feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge, gebildet durch mit den Verankerungselementen (3, 4) in Wirkverbindung bringbare Zughülsen (5), deren dem jeweiligen Verankerungselement (3, 4) abgewandtes Ende (6) zumindest partiell als in einem zugehörigen Gehäuseabschnitt (18, 19) geführte Kalotte (7) ausgebildet ist.Facility for connecting plates equipped with anchoring elements (3, 4) (1, 2), used as a fixed track for rail vehicles formed by engageable with the anchoring elements (3, 4) in operative connection draw sleeves (5), facing away from the respective anchoring element (3, 4) End (6) at least partially as in an associated housing portion (18, 19) guided dome (7) is formed.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verbinden von mit Verankerungselementen ausgerüsteten Platten, einsetzbar als feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge.The The invention relates to a device for connecting with anchoring elements equipped Panels, usable as a fixed track for rail vehicles.

Zur Erzeugung von festen Fahrbahnen für Schienenfahrzeuge werden vielfach Betonplatten verwendet, die aneinander gelegt werden, wobei die Schienen über entsprechende Stützelemente mit der festen Fahrbahn verbunden werden. Je nach Vorgabe können auch Betonplatten zum Einsatz gelangen, die mit entsprechenden Profilen versehen sind, wobei selbige dann ineinanderlegbar sind. Ebenfalls denkbar ist es, die Betonplatten fest miteinander zu verbinden, um somit einen stabilen, d.h. nicht verschiebbaren Untergrund als Auflage für die Fahrschienen zu erhalten. Hier müssen spezielle Verankerungselemente vorgesehen werden, die über ebenfalls entsprechend ausgebildete Verbindungselemente miteinander in Wirkverbindung bringbar sind. Die vielfach als Rippenstähle ausgebildeten Verbindungselemente werden herstellerseitig in die Betonplatten eingegossen, wobei es immer wieder geschehen kann, daß Toleranzen nicht eingehalten werden, so daß es auf der Baustelle zu nicht in einer Ebene liegenden, d.h. einander gegenüberliegenden Verankerungselementen, wie Rippenstählen, kommt. Die Ausrichtung der Betonplatten sowie die Verbindung wird somit erheblich erschwert.to Production of fixed carriageways for rail vehicles used in many concrete slabs, which are placed together the rails over corresponding support elements be connected to the fixed carriageway. Depending on the specification can also Concrete slabs are used, with corresponding profiles are provided, selbige then are nestable. Also conceivable is to connect the concrete slabs firmly together so as to a stable, i. non-displaceable surface as a support for the To get rails. Here must special anchoring elements are provided, which also over correspondingly formed connecting elements with each other in operative connection can be brought. The often designed as ribs fasteners are poured by the manufacturer into the concrete slabs, where it can happen again and again that tolerances not be complied with, so that it at the construction site to not lying in a plane, i. each other opposite anchoring elements, like ribbed steels, comes. The orientation of the concrete slabs as well as the connection becomes thus considerably more difficult.

Das DE-GM 71 46 531 betrifft ein plattenförmiges Bauelement mit Transport- und Befestigungsanker, bestehend aus Kunststein oder ähnlichem Material, wobei neben dem Befestigungsanker mindestens ein weiterer Transportanker vorgesehen ist. Befestigungsanker und Transportanker sind als Hohlkörper ausgebildet, die an ihrer Außenwandung ein oder mehrere Bewehrungsendanker und eine Kupplungsvorrichtung aufweisen, während im Inneren des nicht mit Beton verfüllten Befestigungsankers eine Befestigungsvorrichtung und im Inneren des nicht mit Beton verfüllten Transportankers eine Transportmittelanschlagvorrichtung angeordnet ist.The DE-GM 71 46 531 relates to a plate-shaped component with transport and fixing anchors consisting of artificial stone or the like Material, wherein in addition to the fastening anchor at least one further Transport anchor is provided. Fixing anchor and transport anchor are called hollow bodies formed on its outer wall one or more reinforcement end anchors and a coupling device exhibit while inside the fixing anchor not filled with concrete a fastening device and inside the transport anchor not filled with concrete Transport means stop device is arranged.

Ziel des Erfindungsgegenstandes ist es, eine Einrichtung zum Verbinden von mit Verankerungselementen, wie Rippenstählen oder dergleichen, ausgebildeten Platten, insbesondere Betonplatten bereitzustellen, die auch bei Versatz der Verankerungselemente auf einfache Art und Weise eine wirksame Verbindung der einzelnen Platten gewährleistet. Des weiteren soll eine aus Platten, insbesondere Betonplatten, bestehende feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge dahingehend weitergebildet werden, daß eine problemlose Verbindung der aneinander angrenzenden Plattenbereiche herbeiführbar ist.aim The subject of the invention is a device for connecting formed with anchoring elements, such as ribbed steels or the like Panels, especially concrete slabs provide, which also in Offset the anchoring elements in a simple way a ensures effective connection of the individual plates. Furthermore, should a solid slab consisting of slabs, in particular concrete slabs for rail vehicles be developed to the effect that a problem-free connection the adjacent plate areas can be brought about.

Dieses Ziel wird erreicht durch eine Einrichtung zum Verbinden von mit Verankerungselementen ausgerüsteten Platten, einsetzbar als feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge, gebildet durch mit den Verankerungselementen in Wirkverbindung bringbare Zughülsen, deren dem jeweiligen Verankerungselement abgewandtes Ende zumindest partiell als in einem zugehörigen Gehäuseabschnitt geführte Kalotte ausgebildet ist.This Goal is achieved by means for connecting with Equipped with anchoring elements Plates, used as a fixed track for rail vehicles formed by with the anchoring elements operatively engageable Zughülsen whose the end facing away from the respective anchoring element at least partially as in an associated housing section guided Dome is formed.

Vorteilhafte Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind den zugehörigen Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Further developments of the subject invention are the associated claims remove.

Dieses Ziel wird auch erreicht durch eine aus Platten bestehende feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge, wobei die Platten im Bereich ihrer einander gegenüberliegenden Flächenbereiche mit Verankerungselementen versehen sind, die über kardanartig wirkende Verbindungselemente miteinander in Wirkverbindung bringbar sind.This The goal is also achieved by a solid fixed plate Roadway for Rail vehicles, the plates in the region of their opposite surface areas are provided with anchoring elements, the cardan-like acting fasteners can be brought into operative connection with each other.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen festen Fahrbahn sind den zugehörigen Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Further developments of the solid track according to the invention are the associated dependent claims refer to.

Mit den Erfindungsgegenständen wird es auf einfache Weise möglich, auch nicht in einer Ebene liegende Verankerungselemente, wie Rippenstähle oder dergleichen, ohne großen Aufwand auf der Baustelle miteinander zu verbinden. Die üblicherweise gegebenen Toleranzen können somit im wesentlichen vernachlässigt werden. Bedingt durch die kalottenartig ausgebildeten, in einem entsprechend ausgebildeten Gehäuseabschnitt eines Gehäuses angeordneten Endbereiche der jeweiligen Zughülsen, sind kardanartige Bewegungen der Zughülsen ohne Kraftaufwand realisierbar. Die Betonrippenstähle dienen einerseits zur festen Verbindung mit den Platten, insbesondere Betonplatten und werden andererseits als Gewindebereiche verwendet, so daß selbige von entsprechend mit einem Innengewinde versehenen Bereichen der Zughülsen aufgenommen werden können.With the subject invention it becomes possible in a simple way also not lying in a plane anchoring elements, such as ribbed steel or like that, without big ones To connect effort on the construction site with each other. The usually given Tolerances can thus essentially neglected become. Due to the dome-shaped, in one correspondingly formed housing section a housing arranged end portions of the respective Zughülsen are cardan-like movements the tension sleeves can be realized without effort. The concrete ribbed steels serve on the one hand for firm connection with the plates, in particular concrete slabs and on the other hand used as threaded areas, so selbige that of correspondingly internally threaded areas of the draw sleeves can be included.

Die Platten, insbesondere Betonplatten, werden vorteilhafterweise zur Erzeugung von festen Fahrbahnen für Schienenfahrzeuge eingesetzt, wobei der Erfindungsgegenstand darauf nicht beschränkt ist. Sind die Rippenstähle nicht eingegossen, besteht auch die Möglichkeit, selbige nach Art einer Schraubverbindung mit der jeweiligen Platte in Wirkverbindung zu bringen.The Plates, especially concrete slabs, are advantageously for Production of fixed carriageways used for rail vehicles, wherein the subject invention is not limited thereto. Are the rib steels not poured, there is also the possibility of the same one Screw connection with the respective plate in operative connection to bring.

Vorteilhafterweise sind die Zughülsen mit gegenläufigen Gewinden versehen, so daß eine simple Verbindung der einzelnen Platten, insbesondere Betonplatten, herbeiführbar ist. Zur Aufnahme eines Werkzeuges, wie eines Schraubenschlüssels, ist eine jede Zughülse mit einem polygonartig ausgebildeten Bereich (z.B. einem Sechskantprofil) versehen. Schließlich besteht auch die Möglichkeit, die Rippen- oder Schmiedestähle, beispielsweise mittels Muttern, vorzuspannen.Advantageously, the Zughülsen are provided with opposing threads, so that a simple connection of the individual plates, in particular Be clay plates, can be brought about. For receiving a tool, such as a wrench, each tension sleeve is provided with a polygonal-shaped area (eg, a hexagonal profile). Finally, it is also possible to prestress the rib or forged steels, for example by means of nuts.

Das Gehäuse kann, einem weiteren Gedanken der Erfindung gemäß, als Schmiede- oder Gußteil ausgebildet sein, wobei die zur Aufnahme der Kalotten vorgesehenen Gehäuseabschnitte entsprechend gerundet ausgebildet werden. Das Gehäuse wird aus mehreren Segmenten, insbesondere zwei Halbschalen gebildet, die über Verbindungselemente, wie Schrauben oder dergleichen, miteinander in Wirkverbindung bringbar sind. Die Schraube ist zwischen planen Bereichen der kalottenseitigen Enden der Zughülsen vorgesehen, so daß eine kompakte Bauweise des Gehäuse realisierbar ist.The casing can, according to another idea of the invention, designed as a forging or casting be, where provided for receiving the calotte housing sections be formed rounded accordingly. The housing will formed of several segments, in particular two half-shells, the above Connecting elements, such as screws or the like, with each other can be brought into operative connection. The screw is between plan Provided areas of the dome-side ends of the Zughülsen, so that a compact design of the housing is feasible.

Der Erfindungsgegenstand ist anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung dargestellt und wird wie folgt beschrieben. Es zeigen:Of the Subject of the invention is based on an embodiment in the drawing and is described as follows. Show it:

1 Prinzipskizze zweier miteinander zu verbindender Betonplatten für eine feste Fahrbahn; 1 Schematic diagram of two concrete slabs to be joined together for a fixed carriageway;

2 Einzelteildarstellung einer Zughülse; 2 Single part illustration of a tension sleeve;

3 Einander gegenüberliegende Zughülsen in Wirkverbindung mit Rippenstählen; 3 Mutually opposite tension sleeves in operative connection with ribbed steels;

4 Einrichtung zum Verbinden der Betonplatten gemäß 1. 4 Device for connecting the concrete slabs according to 1 ,

1 zeigt zwei nebeneinander liegende Betonplatten 1, 2, in welchen Rippenstähle 3, 4 eingegossen sind. Im unteren Teil der 1 (Draufsicht) ist erkennbar, daß die Rippenstähle 3, 4 nicht in einer Ebene liegen, d.h. mit Versatz zueinander vorgesehen sind. Eine derartige Verbindung ist mit herkömmlicher Technik nur schwer realisierbar. 1 shows two adjacent concrete slabs 1 . 2 in which ribbed steel 3 . 4 are poured. In the lower part of the 1 (Top view) it can be seen that the rib steels 3 . 4 not in one plane, ie with offset from one another. Such a connection is difficult to realize with conventional technology.

2 zeigt eine einzelne Zughülse 5, die im Bereich ihres einen Endes 6 partiell als Kalotte 7 ausgebildet ist. Die zugehörige Stirnfläche 8 ist plan vorgesehen. Im Bereich ihres anderen Endes 9 weist die Zughülse 5 einen als Bohrung ausgebildeten Bereich 10 auf, in welchen ein Innengewinde 11 eingearbeitet ist. Der Außenumfang 12 der Zughülse 5 ist zur Aufnahme eines Schraubenschlüssels mit einem Außensechskantprofil versehen. 2 shows a single pulling sleeve 5 that are in the area of their one end 6 partially as a dome 7 is trained. The associated end face 8th is planned. In the area of their other end 9 has the tension sleeve 5 a trained as a bore area 10 on, in which an internal thread 11 is incorporated. The outer circumference 12 the tension sleeve 5 is provided with a hexagon socket for receiving a wrench.

3 zeigt zwei einander gegenüberliegende Zughülsen 5, die analog zu 2 aufgebaut sind. Im Bereich der Bohrung 10 einer jeden Zughülse 5 ist das Ende eines Rippenstahles 3, 4 (1) eingebracht. Die auf den Rippenstählen 3, 4 vorgesehenen geneigt verlaufenden Rippen 13, 14 werden in das Innengewinde 11 der Zughülse 5 eingeschraubt. Damit eine gute Spannverbindung zwischen den Rippenstählen 3, 4 realisiert werden kann, sind selbige mit gegenläufig ausgebildeten Rippen 13, 14 versehen. Gleiches gilt für die Innengewinde 11 der Zughülsen 5. 3 shows two opposing Zughülsen 5 , analogous to 2 are constructed. In the area of the bore 10 each tension sleeve 5 is the end of a ribbed steel 3 . 4 ( 1 ) brought in. The ones on the ribbed steel 3 . 4 provided inclined ribs 13 . 14 be in the internal thread 11 the tension sleeve 5 screwed. So a good clamping connection between the ribbed steels 3 . 4 can be realized, are selbige with oppositely formed ribs 13 . 14 Mistake. The same applies to the internal thread 11 the tension sleeves 5 ,

4 zeigt die erfindungsgemäße Einrichtung 15 zum Verbinden der mit den Rippenstählen 3, 4 versehenen Betonplatten 1, 2, wobei zur besseren Übersicht lediglich die Einrichtung 15 an sich, zum Teil geschnitten, dargestellt ist. Erkennbar sind die beiden einander gegenüberliegenden Zughülsen 5 samt Kalotten 7. Die Einrichtung 15 wird gebildet durch zwei Gehäusehälften 16, 17, die mit einem den Kalotten 7 entsprechenden Gehäuseabschnitt 18, 19 ausgestattet sind. Durch diese Maßnahme wird eine Art Kardangelenk gebildet, wobei die Zughülsen 5 sowohl in Umfangsrichtung als auch unter einem vorgebbaren Winkel zu den Gehäusehälften 16, 17 bewegbar sind. Die Gehäusehälften 16, 17 werden mittels einer Schraubverbindung, gebildet durch eine Schraube 20 und eine Mutter 21, miteinander verbunden. Die Schraube 20 liegt in dieser Figur zwischen den planen Bereichen 8 der Zughülsen 5, so daß ein kompaktes Bauteil gebildet wird. Die Kalotten 7 liegen mit entsprechendem Spiel in den korrespondierenden Gehäuseabschnitten 18, 19 der Gehäusehälften 16, 17. Durch diese Einrichtung ist es nun möglich, die versetzt zueinander vorgesehenen Rippenstähle 3, 4 gemäß 1 wirksam miteinander zu verbinden, ohne daß es auf der Baustelle zu Montageproblemen kommt. 4 shows the device according to the invention 15 for connecting with the ribbed steels 3 . 4 provided concrete slabs 1 . 2 , for a better overview, only the device 15 in itself, partly cut, is shown. Visible are the two opposite Zughülsen 5 including calottes 7 , The device 15 is formed by two housing halves 16 . 17 that with a the calotte 7 corresponding housing section 18 . 19 are equipped. By this measure, a kind of universal joint is formed, wherein the Zughülsen 5 both in the circumferential direction and at a predeterminable angle to the housing halves 16 . 17 are movable. The housing halves 16 . 17 be by means of a screw, formed by a screw 20 and a mother 21 , connected with each other. The screw 20 lies in this figure between the plan areas 8th the tension sleeves 5 so that a compact component is formed. The domes 7 lie with appropriate game in the corresponding housing sections 18 . 19 the housing halves 16 . 17 , By this means, it is now possible, the mutually offset ribs 3 . 4 according to 1 effectively connect to each other without causing assembly problems at the construction site.

Claims (17)

Einrichtung zum Verbinden von mit Verankerungselementen (3, 4) ausgerüsteten Platten (1, 2), einsetzbar als feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge, gebildet durch mit den Verankerungselementen (3, 4) in Wirkverbindung bringbare Zughülsen (5), deren dem jeweiligen Verankerungselement (3, 4) abgewandtes Ende (6) zumindest partiell als in einem zugehörigen Gehäuseabschnitt (18, 19) geführte Kalotte (7) ausgebildet ist.Device for connecting to anchoring elements ( 3 . 4 ) equipped plates ( 1 . 2 ), usable as a fixed track for rail vehicles, formed by with the anchoring elements ( 3 . 4 ) can be brought into operative connection pull sleeves ( 5 ), whose respective anchoring element ( 3 . 4 ) opposite end ( 6 ) at least partially than in an associated housing section ( 18 . 19 ) guided calotte ( 7 ) is trained. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das jeweilige Verankerungselement (3, 4) durch einen mit einem Außengewinde (13, 14) versehenen Rippenstahl gebildet und der aufnehmende Bereich (10) der Zughülse (5) mit einem Innengewinde (11) versehen ist.Device according to claim 1, characterized in that the respective anchoring element ( 3 . 4 ) by one with an external thread ( 13 . 14 ) formed rib steel and the receiving area ( 10 ) of the tension sleeve ( 5 ) with an internal thread ( 11 ) is provided. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb eines Gehäuses (16, 17) zwei einander gegenüberliegende Gehäuseabschnitte (18, 19) zur Aufnahme und Führung jeweils einer Kalotte (7) vorgesehen sind.Device according to claim 1 or 2, characterized in that within a housing ( 16 . 17 ) two opposing housing sections ( 18 . 19 ) for receiving and guiding a respective dome ( 7 ) are provided. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (16, 17) aus mehreren Segmenten gebildet ist, die lösbar miteinander verbindbar sind.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the housing ( 16 . 17 ) is formed of a plurality of segments, which are releasably connectable to each other. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (16, 17) aus zwei mittels Schrauben miteinander verbindbaren Halbschalen gebildet ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing ( 16 . 17 ) is formed from two interconnected by means of screws half shells. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die einander gegenüberliegenden Zughülsen (5) mit gegenläufigen Innengewinden (11) versehen sind.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the opposing Zughülsen ( 5 ) with counter-rotating internal threads ( 11 ) are provided. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraube (20) zwischen planen Bereichen (8) der einander gegenüberliegenden Kalotten (7) angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the screw ( 20 ) between planned areas ( 8th ) of the opposing calottes ( 7 ) is arranged. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Innengewinde (11) versehene Bereich (10) der jeweiligen Zughülse (5) mit einem polygonartig ausgebildeten Profil (12) versehen ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the with the internal thread ( 11 ) ( 10 ) of the respective tension sleeve ( 5 ) with a polygonal profile ( 12 ) is provided. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente (16, 17) des Gehäuses durch Guß- oder Schmiedestücke gebildet sind, die zur Aufnahme der Kalotten (7) mit entsprechend ausgestatteten Gehäuseabschnitten (18, 19) versehen sind.Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the segments ( 16 . 17 ) of the housing are formed by cast or forged pieces which are used to hold the calottes ( 7 ) with correspondingly equipped housing sections ( 18 . 19 ) are provided. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (1, 2) durch Betonplatten gebildet sind.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the plates ( 1 . 2 ) are formed by concrete slabs. Aus Platten (1, 2) bestehende feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge, wobei die Platten (1, 2) im Bereich ihrer einander gegenüberliegenden Flächenbereiche mit Verankerungselementen (3, 4) versehen sind, die über kardanartig wirkende Verbindungselemente (15) miteinander in Wirkverbindung bringbar sind.From plates ( 1 . 2 ) existing fixed track for rail vehicles, the boards ( 1 . 2 ) in the region of their opposing surface areas with anchoring elements ( 3 . 4 ), which have cardan-like connecting elements ( 15 ) can be brought into operative connection with each other. Feste Fahrbahn nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das jeweilige Verbindungselement (15) ein mehrteiliges Gehäuse (16, 17) umfaßt, innerhalb dessen zwei einander gegenüberliegende Zughülsen (5) angeordnet sind, die jeweils einen Aufnahmebereich (10) für ein zugehöriges Verankerungselement (3, 4) aufweisen.Fixed track according to claim 11, characterized in that the respective connecting element ( 15 ) a multi-part housing ( 16 . 17 ) within which two mutually opposite Zughülsen ( 5 ) are arranged, each having a receiving area ( 10 ) for an associated anchoring element ( 3 . 4 ) exhibit. Feste Fahrbahn nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Verankerungselement (1, 2) durch einen stabartig ausgebildeten Rippenstahl gebildet ist.Fixed carriageway according to claim 11 or 12, characterized in that the respective anchoring element ( 1 . 2 ) is formed by a rod-like rib steel. Feste Fahrbahn nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmebereiche (10) der Zughülsen (5) mit gegenläufig ausgebildeten Gewinden (11) versehen sind.Slab track according to one of claims 11 to 13, characterized in that the receiving areas ( 10 ) of the tension sleeves ( 5 ) with oppositely formed threads ( 11 ) are provided. Feste Fahrbahn nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Zughülsen (5) in ihren gehäuseseitigen Endbereichen (6) zumindest partiell als Kalotten (7) ausgebildet sind, die in entsprechend ausgebildeten Gehäuseabschnitten (18, 19) des Gehäuses (16, 17) beweglich gelagert sind.Slab track according to one of claims 11 to 14, characterized in that the guide sleeves ( 5 ) in their housing-side end regions ( 6 ) at least partially as domes ( 7 ) are formed, which in correspondingly formed housing sections ( 18 . 19 ) of the housing ( 16 . 17 ) are movably mounted. Feste Fahrbahn nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der das Innengewinde (11) umgebende Bereich (12) der Zughülsen (5) mit einem polygonartigen Querschnitt versehen ist.Slideway according to one of claims 11 to 15, characterized in that the internal thread ( 11 ) surrounding area ( 12 ) of the tension sleeves ( 5 ) is provided with a polygonal cross-section. Feste Fahrbahn nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippenstähle (3, 4) mittels Muttern vorspannbar sind.Slab track according to one of Claims 11 to 16, characterized in that the ribbed steels ( 3 . 4 ) are biased by nuts.
DE2002109438 2002-03-05 2002-03-05 Device for connecting plates, in particular concrete slabs, and fixed track for rail vehicles Expired - Fee Related DE10209438B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002109438 DE10209438B4 (en) 2002-03-05 2002-03-05 Device for connecting plates, in particular concrete slabs, and fixed track for rail vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002109438 DE10209438B4 (en) 2002-03-05 2002-03-05 Device for connecting plates, in particular concrete slabs, and fixed track for rail vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10209438A1 DE10209438A1 (en) 2003-09-18
DE10209438B4 true DE10209438B4 (en) 2006-03-23

Family

ID=27762654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002109438 Expired - Fee Related DE10209438B4 (en) 2002-03-05 2002-03-05 Device for connecting plates, in particular concrete slabs, and fixed track for rail vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10209438B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006043745A1 (en) * 2006-09-13 2008-04-03 Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Track and method of making a track
CN110761122A (en) * 2019-09-19 2020-02-07 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Cold-pressing longitudinal-connection wet-connection type assembling method for prefabricated sleeper slab or track slab type ballastless track
WO2021051706A1 (en) * 2019-09-19 2021-03-25 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Vibration reduction section prefabricated ballastless track structure having longitudinal connecting structure, and assembly method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110761118A (en) * 2019-09-19 2020-02-07 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Longitudinal-connection wet-connection type assembling method for prefabricated sleeper slab or track slab ballastless track

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7146531U (en) * 1971-12-10 1973-11-08 Mannesmann Leichtbau Gmbh PANEL-SHAPED COMPONENT WITH TRANSPORT AND FASTENING ANCHORS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7146531U (en) * 1971-12-10 1973-11-08 Mannesmann Leichtbau Gmbh PANEL-SHAPED COMPONENT WITH TRANSPORT AND FASTENING ANCHORS

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006043745A1 (en) * 2006-09-13 2008-04-03 Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Track and method of making a track
CN110761122A (en) * 2019-09-19 2020-02-07 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Cold-pressing longitudinal-connection wet-connection type assembling method for prefabricated sleeper slab or track slab type ballastless track
WO2021051706A1 (en) * 2019-09-19 2021-03-25 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Vibration reduction section prefabricated ballastless track structure having longitudinal connecting structure, and assembly method

Also Published As

Publication number Publication date
DE10209438A1 (en) 2003-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0410079A1 (en) Connecting casing for linked concrete slabs
DE10209438B4 (en) Device for connecting plates, in particular concrete slabs, and fixed track for rail vehicles
DE102008039965A1 (en) Arrangement for fixing posts for protective walls
EP2225428B1 (en) Anchoring element
AT397973B (en) TRACK BODY
EP1847666A1 (en) Anchor device for tying of shuttering plates
EP1728927B1 (en) Method for the fabrication of a fixing foundation for posts of safety barriers and fixing foundation
EP3263787B1 (en) Pre-cast concrete component, in particular pre-cast concrete panel, transportation anchor for such a concrete component
EP2333160B1 (en) Traffic guidance device
EP2940214B1 (en) Precast segmental bridge, and segment
EP2873778A1 (en) Connection arrangement and connection system for prefabricated concrete elements
DE2358146C3 (en) Building ceiling
DE102006023404B4 (en) groundsheet
EP3839162B1 (en) Thermally insulating component for use in a separation joint between two structural parts
DE19828302C2 (en) Liquid-tight large-area slab system made of rectangular, in particular square, concrete slabs
AT226762B (en) Joint formation for road slabs made of prestressed concrete
DE102007044278A1 (en) Anchor rail for e.g. construction engineering, has set of slots that is laterally enlarged upto insertion openings in such manner that openings have widths extending upto surfaces and lengths corresponding to half of width
AT410296B (en) Method of producing a ground plate, and ground plate
DE329052C (en) Dismountable hall made of factory-made reinforced concrete workpieces
DE102004037941A1 (en) Road bridge of prefabricated components, which can be dismantled, has sleeves and pins to fasten and/or position the concrete slabs at the substructure
EP1067070A1 (en) Loading Ramp
DE3240331A1 (en) Structure delimitation
DE102010010029B4 (en) Foundation for a detachable tomb attachment
DE20318690U1 (en) Foundation for roadsign pillar has shutter casing with cross plate having mounting for sign pillar
DE8909880U1 (en) Construction element made of wood

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: F16S 102

8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20121002