DE10203911A1

DE10203911A1 - Transponders, railway material with transponders and merchandise with transponders

Info

Publication number: DE10203911A1
Application number: DE2002103911
Authority: DE
Original assignee: TEDEUS AG ZUERICH
Current assignee: TEDEUS AG ZUERICH
Priority date: 2002-01-28
Filing date: 2002-01-28
Publication date: 2003-08-07
Also published as: WO2003065303A1; EP1435068A1

Abstract

Systems for wireless identification, similar to the barcode-system, wherein mobile data carriers known as transponders, are placed on objects to be identified, whereby the data thereof can be read out and optionally modified by (writing) and reading devices, are already known per se. A transponder contains only a small amount of information, whereby the duration of the reading process is minimal. However, it is not possible to transport large amounts of information. Also, on the other hand, the desire to read as many transponders successively as quickly as possible corresponds to a need in the use of transponders in products when production processes or the like require a high throughput in the shortest amount of time possible.

Description

Field of application and state of the art

Es sind Systeme zur drahtlosen Identifikation, ähnlich wie Barcode- Systeme bekannt, bei denen mobile Datenträger, sogenannte Transponder, an zu identifizierenden Objekten angebracht werden, deren Daten von (Schreib-) und Lesegeräten auslesbar und gegebenenfalls auch modifizierbar sind. They are systems for wireless identification, similar to barcode Systems known in which mobile data carriers, so-called Transponders are attached to objects to be identified, whose data can be read out by (writing) and reading devices and can also be modified if necessary.

Derartige Transponder speichern je nach Ausführungsform Informationen, die von einer einfachen Identifikationsnummer bis hin zu komplexen Nutzer- oder Meßdaten reichen und gegebenenfalls bei der Übertragung verschlüsselt werden. Sie bestehen meist aus einer integrierten Schaltung, einer Antenne und weiteren Komponenten. Die Bauformen von bereits bekannten Transpondern sind vielfältig. Sie werden z. B. in Form von bedruckbaren Labeln, also folienartigen Klebeetiketten, bei denen zwischen zwei Folienschichten der Transponder aufgebracht ist, ISO-Karten (sogenannte drahtlose Smart-Cards), Schlüsselanhängern oder Münzen produziert und in Autoschlüssel oder Glasröhren integriert. Depending on the embodiment, such transponders store Information ranging from a simple identification number to complex user or measurement data are sufficient and, if necessary, at the Transmission can be encrypted. They usually consist of an integrated one Circuit, an antenna and other components. The designs of known transponders are diverse. You will e.g. B. in In the form of printable labels, i.e. foil-like adhesive labels to which the transponder is applied between two film layers, ISO cards (so-called wireless smart cards), key fobs or coins and integrated into car keys or glass tubes.

Der Transponder weist dabei im wesentlichen einen Hauptteil, der vorzugsweise integrierte Schaltungen samt Speicherbereichen beinhaltet, sowie eine Antenne auf. The transponder essentially has a main part, the preferably includes integrated circuits including memory areas, as well as an antenna.

Solche Transponder sind insbesondere dazu geeignet, einzelne Gegenstände zu identifizieren und Informationen über diese Gegenstände auszutauschen. Such transponders are particularly suitable for individual Identify items and information about those items exchange.

Task and solution

Enthält ein Transponder nur wenige Informationen, so dauert der Auslesevorgang nur kurze Zeit. Es ist dann jedoch nicht möglich, eine große Informationsmenge zu transportieren. Andererseits entspricht der Wunsch, möglichst viele Transponder in möglichst rascher Zeit hintereinander auszulesen einem Bedürfnis bei der Verwendung von Transpondern in Produkten, wenn Produktionsabläufe oder dergleichen einen großen Durchsatz von Produkten in möglichst kurzer Zeit aufweisen soll. If a transponder contains only a little information, it takes time Readout process only for a short time. However, it is then not possible to have a large one To transport information. On the other hand, the Desire to have as many transponders as possible in the shortest possible time reading out a need in a row using Transponders in products if production processes or the like a large throughput of products in the shortest possible time should have.

Insbesondere dann, wenn eine Vielzahl, jeweils mit einem Transponder versehene Gegenstände gleichzeitig durch den Bereich einer Empfangsantenne hindurchgeführt werden und alle Gegenstände erfaßt werden sollen, darf die Zeitdauer für die Durchführung eines Lesevorganges eines einzelnen Transponders nicht so groß sein, daß nicht alle Transponder ausgelesen werden können. Especially when a large number, each with a transponder provided objects simultaneously through the area of a Receiving antenna are passed and all objects are detected the time period for carrying out a Reading process of a single transponder should not be so large that not all Transponders can be read out.

Aufgabe der Erfindung ist es, einem Transponder zu schaffen, der rasch und einfach auslesbar ist. The object of the invention is to provide a transponder that is quick and is easy to read.

Diese Aufgabe wird bei einem Transponder, der eine Antenne und einen Speicherbereich mit abgespeicherten Daten, die berührungsfrei auslesbar abgespeichert sind, dadurch gelöst, daß der Speicherbereich wenigstens einen ersten auslesbaren Abschnitt aufweist, in dem lediglich eine den Transponder eindeutig identifizierende Codierung enthalten ist. This task is done with a transponder that has an antenna and a Storage area with stored data that is non-contact are readable stored, solved in that the memory area has at least one first readable section, in which only a coding that uniquely identifies the transponder is included.

Bei der Codierung handelt es sich vorzugsweise um aus einer Ziffernfolge gebildete Nummer. Eine solche Nummer muß nicht unbedingt in Form von einer Ziffernfolge aus Zahlen des Dezimalsystems gebildet sein, es kann sich beispielsweise auch um Hexadezimalzahlen handeln. Es ist weiter möglich, daß der wenigstens eine erste auslesbare Abschnitt so ausgebildet ist, daß eine Vielzahl von Transpondern in einer Leseeinrichtung gleichzeitig auslesbar sind. Es ist weiter vorteilhaft, wenn der wenigstens eine auslesbare Abschnitt als lediglich auslesbarer, nicht beschreibbarer Speicherbereich ausgebildet ist. The coding is preferably one Sequence of numbers formed. Such a number does not necessarily have to be in Formed by a sequence of digits from numbers in the decimal system , it can also be hexadecimal numbers, for example. It is further possible that the at least one first can be read out Section is designed so that a plurality of transponders in one Reading device can be read out simultaneously. It is also advantageous if the at least one readable section as only Readable, non-writable memory area is formed.

Diese Maßnahmen stellen alle sicher, daß ein rasches Auslesen des wenigstens einen ersten auslesbaren Abschnittes möglich ist. Darüber hinaus wird dadurch, daß der wenigstens eine erste auslesbare Abschnitt lediglich lesbar und nicht beschreibbar sichergestellt, daß die eindeutige Identifizierung nicht verändert werden kann. Sobald ein eindeutig identifizierbarer Transponder mit einem Gegenstand verbunden ist, ist dieser Gegenstand von allen anderen Gegenständen eindeutig unterscheidbar. So können beispielsweise auch viele gleich gestaltete Gegenstände, die jeweils mit einem Transponder versehen sind, individuell voneinander unterschieden werden. Ein Code, insbesondere ein durch eine Nummer gebildeter Code bedarf nur einer geringen Informationsbreite und ist daher sehr rasch auslesbar. Selbst wenn eine größere Anzahl von Gegenständen gleichzeitig an einer Ausleseeinheit vorbeigeführt werden, ist es möglich, die einzelnen Codes in rascher Folge hintereinander auszulesen, so daß auch mehrere Gegenstände nahezu gleichzeitig am Vorbeiführen an der Ausleseeinheit ausgelesen werden können. So ist es beispielsweise durchaus möglich, daß eine Vielzahl von Kleidungsstücken, die in einem Bündel zusammengepackt sind oder die aufeinander liegen oder unmittelbar hintereinander z. B. auf Transportmitteln aufgehängt sind, in raschem Tempo an einer Leseeinrichtung vorbeigeführt und dabei alle Transponder selbst dann ausgelesen werden können, wenn jedes der Kleidungsstücke einen Transponder aufweist. These measures all ensure that a quick read of the at least a first readable section is possible. About that In addition, the fact that the at least one first readable Section readable and not writable ensures that the unique identification cannot be changed. Once a clearly identifiable transponder associated with an object this item is unique from all other items distinguishable. For example, many can have the same design Objects that are each provided with a transponder be individually distinguished from each other. A code, especially a Code formed by a number requires only a small one Width of information and can therefore be read very quickly. Even if a bigger one Number of objects at the same time on one reading unit Be guided past, it is possible to see the individual codes in quick succession read out one after the other, so that several objects almost can be read out at the same time as it is led past the readout unit can. For example, it is quite possible that a large number of garments packed in a bundle or which lie on top of each other or directly one behind the other z. B. on Means of transport are hung up at a fast pace at a reading facility guided past and all the transponders read out even then can be if each of the garments is a transponder having.

Soweit die Leseeinheit mit einer Recheneinheit verbunden ist, können in der Recheneinheit jedem durch einen solchen Transponder individualisierten Gegenstand weitere Informationen zugeordnet werden und zumindest in der Recheneinheit abgespeichert werden. Es können Ortsinformationen sein, beispielsweise die Information, wann ein bestimmter Transponder durch welche Ausleseeinheit, die an einem vorgegebenen Ort steht, ausgelesen wurde. Auch Informationen über den Gegenstand selbst, beispielsweise Beschaffenheit, Eigenschaften, Hersteller etc., können dem Transponder und dem Identifikationscode zugeordnet abgespeichert werden. Insofar as the reading unit is connected to a computing unit, in the computing unit each through such a transponder individualized object further information can be assigned and at least be stored in the computing unit. It can Be location information, for example the information when a certain Transponder through which readout unit that is on a given Place stands, was read. Also information about the item itself, e.g. quality, properties, manufacturer etc., can be assigned to the transponder and the identification code can be saved.

Darüber hinaus können auch noch neben dem Identifikationscode weitere Informationen auf dem Transponder mitgeführt werden, wenn der Transponder in seinem Speicherbereich wenigstens einen weiteren auslesbaren Abschnitt für weitere Informationen enthält, wobei das Auslesen des wenigstens einen weiteren auslesbaren Abschnittes getrennt von dem Auslesen des ersten auslesbaren Abschnittes des Transponders durchführbar ist. Durch die zweistufige Ausbildung des Transponders, mit dem ersten rasch auslesbaren kleinen Speicherbereichs des wenigsten einen ersten Abschnittes, der lediglich die an eindeutig identifizierende Codierung enthält und dem wenigstens einen weiteren Abschnitt des Speicherbereichs, der größere Informationsmengen enthält, kann einerseits dem Erfordernis einer raschen Auslesbarkeit und andererseits dem Erfordernis des Transportes größerer Datenmengen, bei entsprechend reduzierter Auslesegeschwindigkeit Rechnung getragen werden. So können in dem wenigstens einen weiteren Abschnitt Informationen enthalten sein, die zwar dann nicht auslesbar sind, wenn eine Vielzahl von Gegenständen an einer Leseeinheit gleichzeitig vorbeitransportiert werden, die aber dann auslesbar sind, wenn die Verweilzeit des einzelnen Gegenstandes oder einer Gruppe von Gegenständen im Bereich der Leseeinheit größer ist. Dabei können die Informationen, die in dem wenigstens einen weiteren Abschnitt abgelegt sind, durchaus redundant zu in einer Recheneinheit abgespeicherten Informationen, die einem Transponder zuordenbar sind, sein. Es ist dabei von Vorteil, wenn der wenigstens eine weitere Abschnitt nicht nur ein lesbarer, sondern auch ein wenigstens einmal beschreibbarer Abschnitt des Speicherbereichs ist. In addition to the identification code Further information can be carried on the transponder if the Transponder in its memory area at least one more readable section for more information, the Reading out the at least one further readable section separately from reading out the first readable section of the Transponders is feasible. Due to the two-stage training of Transponders, with the first quickly readable small memory area of the at least a first section that is only the most unique contains identifying coding and the at least one further Section of the storage area that contains larger amounts of information can on the one hand meet the requirement for rapid readability and on the other hand, the need to transport larger amounts of data correspondingly reduced reading speed taken into account become. So in the at least one further section Information may be included that cannot be read out if one Large number of objects on one reading unit at the same time are transported past, but can be read out when the dwell time of the individual object or a group of objects in the Area of the reading unit is larger. The information that in which at least one other section is stored, definitely redundant to information stored in a computing unit can be assigned to a transponder. It is an advantage if the at least one other section is not just a readable, but also a section of the Storage area.

Eine vorteilhafte und bevorzugte Anwendung derartiger Transponder ergibt sich, wenn der Transponder auf einem flexiblen Materialstreifen angeordnet ist, der zur unlösbaren Befestigung an textilen Materialien bestimmt ist. Die Anwendung im Bereich der textilen Materialien ist eine Anwendung, bei der häufig eine große Anzahl von Gegenständen, die untereinander gleich bzw. sehr ähnlich aussehen, voneinander unterscheidbar gemacht werden müssen. So werden beispielsweise bei Kleidungsstücken von einem Modell eine Vielzahl gleicher Teile der selben Konfektionsgröße gefertigt. Die einzelnen Teile sind daher äußerlich nicht voneinander zu unterscheiden und erst durch die Verbindung mit einem Transponder ist jedes einzelne dieser Teile individualisiert und unterscheidbar. Bei textilen Materialien kann es sich nicht nur um Bekleidungsstücke jeglicher Art, also Ober- und Unterbekleidung handeln sondern auch um andere textile Materialien, wobei hier unter textilen Materialien die selben im weitesten Sinne zu verstehen sind, also nicht nur Stoffe und Tuche sondern auch beispielsweise entsprechende Pelze und Häute sowohl aus natürlichen als auch entsprechenden künstlichen Materialien. Textile Materialien in der begrifflichen Verwendung dieser Anmeldung sollen auch Accessoires, entsprechende Rohmaterialien wie Stoffe, Tuche und dergleichen, und beispielsweise auch Schuhe, Gürtel, Taschen und dergleichen gehören. In solchen Waren kann ein einzelner Gegenstand von allen anderen unterscheidbar gemacht werden, wenn ein entsprechender Transponder unlösbar an dem textilen Material befestigt ist. An advantageous and preferred application of such transponders results when the transponder is on a flexible strip of material is arranged for permanent attachment to textile materials is determined. The application in the field of textile materials is one Application where often a large number of objects that look the same or very similar to each other, from each other must be made distinguishable. For example, at Garments of one model have a lot of the same parts of the same Made to size. The individual parts are therefore external indistinguishable from each other and only through the connection with Each of these parts is individualized and a transponder distinguishable. Textile materials are not just about Clothing of all kinds, i.e. outer and lower clothing but also about other textile materials, whereby here under textile Materials that are to be understood in the broadest sense, that is, not only fabrics and cloths but also, for example, corresponding furs and skins from both natural and corresponding artificial Materials. Textile materials in the conceptual use of these Accessories, corresponding raw materials such as Fabrics, cloth and the like, and for example also shoes, belts, Bags and the like belong. In such goods an individual Object to be made distinguishable from all others if a corresponding transponder cannot be detached from the textile material is attached.

Gemäß vorteilhafter Ausgestaltung handelt es sich bei dem Materialstreifen, auf dem der Transponder angeordnet ist, um ein sogenanntes Einnähetikett. Auf solchen Einnähetiketten werden bei textilen Materialien üblicherweise die Pflege- und Behandlungshinweise aufgedruckt. Hier ist die stoffliche Zusammensetzung des textilen Materials wiedergegeben, Pflege- und Behandlungshinweise, beispielsweise die Frage, ob eine chemische Reinigung oder eine Wäsche bei 30°, 60° oder 90° möglich ist, ob das Kleidungsstück gebügelt werden kann oder nicht und dergleichen werden auf solchen Einnähetiketten aufgedruckt. Die Einnähetiketten werden unlösbar am Kleidungsstück befestigt, beispielsweise in dem sie im Bereich einer innenliegenden Naht mit eingenäht oder bei entsprechenden Grundmaterialien an dafür vorgesehenen Stellen mit dem textilen Material verklebt oder anderweitig unlösbar daran befestigt. Wird das sogenannte Einnähetikett tatsächlich eingenäht, so handelt es sich dabei meist um einen Materialstreifen, dessen beide Enden durch Umbiegen aufeinanderliegen und im Bereich dieser aufeinanderliegenden Enden am textilen Material eingenäht sind, so daß der Materialstreifen eine Schlaufe bildet, auf dessen Außenseite druckschriftliche Informationen auftragbar sind, während auf der Innenseite der Materialbahn der Transponder angeordnet ist. Gemäß bevorzugten Ausgestaltungen des Materialstreifens ist dieser aus einem textilen Material. Es kann sich dabei insbesondere um einen Gewebestreifen handeln, auf dem der Transponder aufgetragen ist. Gemäß bevorzugten Ausgestaltungen der Erfindung weist der Transponder eine Antenne auf, wobei die Antenne des Transponders unmittelbar auf den flexiblen Materialstreifen aufgebracht und insbesondere aufgedruckt ist. Neben der Antenne weist ein erfindungsgemäßer Transponder auch eine Haupteinheit auf, die den wenigstens einen Speicherbereich enthält und die vorzugsweise am flexiblen Materialstreifen befestigt und mit der Antenne elektrisch kontaktiert ist. According to an advantageous embodiment, the Strip of material on which the transponder is arranged, around a so-called Label attached. Such sewn-in labels are used for textiles The care and treatment instructions are usually printed on the materials. Here is the material composition of the textile material reproduced, care and treatment instructions, for example the question whether chemical cleaning or washing at 30 °, 60 ° or 90 ° it is possible whether the garment can be ironed or not and The like are printed on such sewn-in labels. The Sewn-in labels are permanently attached to the garment, for example by sewing them in the area of an internal seam or with the appropriate basic materials on the designated Places glued to the textile material or otherwise insoluble attached. If the so-called sew-in label is actually sewn in, so it is usually a strip of material, both of which Bend the ends on top of each other and in the area of this superimposed ends are sewn onto the textile material, so that the Material strips form a loop on the outside Printed information can be applied while on the inside of the Material web of the transponder is arranged. According to preferred Embodiments of the material strip are made of a textile material. It can in particular be a strip of fabric which the transponder is applied to. According to preferred Embodiments of the invention, the transponder has an antenna, the Antenna of the transponder directly on the flexible material strip is applied and in particular printed. In addition to the antenna points a transponder according to the invention also has a main unit which contains the at least one memory area and preferably on attached flexible material strips and electrically with the antenna is contacted.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist es besonders günstig, wenn ein Bahnmaterial, das zur Befestigung an textilen Produkten, insbesondere zum einen in Bekleidungsstücken, bestimmt ist, in regelmäßigen Abständen Transponder aufweist, die erfindungsgemäß ausgebildet sind. Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn das Bahnmaterial aus in Registerabstand bedruckten Einnähetiketten besteht, wobei jedem Einnähetikett ein Transponder zugeordnet ist. Die Bereitstellung von Transpondern in Form von Bahnmaterial aus einer Folge von Einnähetiketten ist eine Form, die es erlaubt, eine gewisse Reihenfolge zwischen den Transpondern aufrecht zu erhalten, so daß die Koordinierung zwischen den eindeutig kodierten Transponder an dem Einnähetikett auch während des Transportes aufrecht erhalten werden kann und somit die Herstellung der Zuordnung zu einem Produkt, an dem das Einnähetikett befestigt wird, leicht möglich ist. According to the present invention, it is particularly favorable if a Web material intended for attachment to textile products, in particular on the one hand in clothing, is determined in regular Spaces has transponders, which are designed according to the invention. It is particularly advantageous if the web material is made of There is a register distance between printed sew-on labels, each sew-on label a transponder is assigned. The provision of transponders in Form of web material from a sequence of sew-on labels is one Shape that allows a certain order between the Maintain transponders so that coordination between the clearly coded transponder on the sew-on label can be maintained during transport and thus the Establishing the assignment to a product on which the sew-on label attached, is easily possible.

Alternativ zum Anbringen des Transponders am Einnähetikett kann dieser auch auf einem sogenannten Kragenstäbchen, einem flexiblen Kunststoffstreifen befestigt oder darin eingegossen werden. Dieser Kunststoffstreifen wird zur Versteifung eines textilen Materials in die an diesen ausgebildeten Nahttaschen eingebracht. Die Nahttasche kann nach dem Einbringen des Kragenstäbchens verschlossen, z. B. zugenäht werden. Eine unlösbare Zuordnung zwischen Kragenstäbchen und Bekleidungsstück wird erzeugt. Eine derartige Anordnung ist nicht nur bei Hemden vorteilhaft, sondern auch bei allen Arten von Textilien, die großen Belastungen unterworfen werden, wie z. B. solchen, die häufig in Wäschereien gewaschen, getrocknet und geplättet werden. Nicht nur wie allgemein üblich im Bereich von Hemdkragen sondern auch bei Berufskleidung und Hotelwäsche können solche "Kragenstäbchen" in entsprechende Stofftaschen eingenäht werden. As an alternative to attaching the transponder to the sew-on label this also on a so-called collar stick, a flexible Plastic strips attached or poured into it. This Plastic strips are used to stiffen a textile material in the introduced this trained seam pockets. The seam pocket can sealed after inserting the collar stick, e.g. B. be sewn up. An unsolvable assignment between collar sticks and Garment is created. Such an arrangement is not only advantageous for shirts, but also for all types of textiles subjected to large loads, such as. B. those that are common in Laundries are washed, dried and flattened. Not only as usual in the area of shirt collars but also in Workwear and hotel linen can be such "collar sticks" in appropriate cloth bags are sewn in.

Die vorstehenden und weiteren Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. The above and other features go beyond the Claims also from the description and the drawings, the individual features each individually or in several Form of sub-combinations in one embodiment of the invention and be realized in other fields and advantageous as well as for Protectable versions can be represented, for which protection here is claimed.

Brief description of the drawing

Die Erfindung wird nachfolgend auch anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Dabei zeigt: The invention is also based on the drawing illustrated embodiments explained in more detail. It shows:

Fig. 1 einen Transponder in schematischer Darstellung; Figure 1 shows a transponder in a schematic representation.

Fig. 2a, 2b ein Einnähetikett mit einem erfindungsgemäßen Transponder in schematischer Darstellung; und FIG. 2a, 2b, a label attached to a transponder according to the invention in a schematic representation; and

Fig. 3 ein Bahnmaterial, das aus einer Folge von Einnähetiketten besteht. Fig. 3 shows a web material consisting of a sequence of sewn-in labels.

Die Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung einen Transponder 11 mit seiner Antenne 12 und der Haupteinheit 13. Die Haupteinheit 13 weist neben den erforderlichen elektrischen Schaltkreisen für das Aussenden und Empfangen von Daten auch den Speicherbereich 14 auf. Der Speicherbereich 14 umfaßt dabei einen ersten Abschnitt 15, in dem eine den Transponder eindeutig identifizierende Kodierung abgelegt ist. Der erste Speicherabschnitt ist dabei insbesondere ein sogenannter ROM- Speicherbereich, der nach einmaligem Beschreiben nur noch lesbar ist. Darüber hinaus weist der Speicherbereich 14 auch noch weitere zweite Abschnitte 16 auf, die zweiten Abschnitte 16 sind beispielsweise als RAM-Speicher ausgebildet, die sowohl lesbar und beschreibbar sind. Damit können auf dem Transponder neben der eindeutigen Kodierung, die sehr rasch auslesbar ist, in den weiteren Speicherbereichen weitere Informationen abgelegt werden, die auslesbar, aber auch veränderbar oder ergänzbar sind. Durch entsprechende Ansteuerung der Speicherbereiche kann sichergestellt werden, daß die zweiten Abschnitte 16 nur während eines langanhaltenden Dialogs ausgelesen werden können, während der erste Abschnitt 15 des Speicherbereichs 14 sehr rasch ausgelesen werden kann. Hierbei enthält der erste Abschnitt 15 eine eindeutige Kodierung, die diesen Transponder 11 von allen anderen möglichen Transpondern unterscheidet und die auch nicht zweimal vergeben wird. Durch die Eineindeutigkeit der Codierung muß diese auch nicht verschlüsselt werden, da diese selbst den Zugriff auf vertrauliche Daten nicht enthält. Darüber hinaus ist es vorzugsweise nicht veränderbar abgespeichert. Fig. 1 shows a schematic representation of a transponder 11 with its antenna 12 and the main unit 13. In addition to the necessary electrical circuits for sending and receiving data, the main unit 13 also has the memory area 14 . The memory area 14 comprises a first section 15 in which a coding that uniquely identifies the transponder is stored. The first memory section is, in particular, a so-called ROM memory area which can only be read after being written to once. In addition, the memory area 14 also has further second sections 16 , the second sections 16 are designed, for example, as RAM memories, which are both readable and writable. In this way, in addition to the unique coding, which can be read out very quickly, further information can be stored on the transponder in the further memory areas, which information can be read out, but can also be changed or supplemented. Appropriate control of the memory areas can ensure that the second sections 16 can only be read out during a long-lasting dialogue, while the first section 15 of the memory area 14 can be read out very quickly. In this case, the first section 15 contains a unique coding which distinguishes this transponder 11 from all other possible transponders and which is also not assigned twice. Due to the uniqueness of the coding, it does not have to be encrypted, since it does not itself contain access to confidential data. In addition, it is preferably stored so that it cannot be changed.

Die Fig. 2a und 2b zeigen jeweils ein Einnähetikett 20, das dazu bestimmt ist, an einem textilen Material, beispielsweise einem Bekleidungsstück 30 befestigt zu werden. Die Befestigung erfolgt beispielsweise, dem Namen des Etiketts entsprechend, durch Vernähen mit einer Naht 31. Hierzu weist das Einnähetikett 20 eine Nahtzugabe 21 auf, die so gewählt wird, daß die Nahtzugabe nach dem Vernähen nach außen hin nicht sichtbar ist. Das Vernähen erfolgt entlang einer Nahtannählinie 22 meist auf der beim Tragen des Bekleidungsstückes den Körper zugewandten Innenseite. FIGS. 2a and 2b each show a label attached to 20, which is intended to be attached to a textile material, such as a clothing piece 30. The attachment takes place, for example, in accordance with the name of the label, by sewing with a seam 31 . For this purpose, the sewing-in label 20 has a seam allowance 21 which is selected such that the seam allowance is not visible to the outside after the sewing. The sewing is usually carried out along a seam sewing line 22 on the inside facing the body when the item of clothing is worn.

Die Fig. 2b zeigt dabei in ungefalteter Form ein Einnähetikett, dessen beiden Enden, die jeweils von einer Nahtzugabe 21 gebildet werden, können aufeinandergeschlagen werden, so daß die Beschriftungen 23 der beiden Seiten lesbar sind. In diesem gefalteten Zustand wird das Einnähetikett 20 dann entlang der Annählinie 22 an dem textilen Material. beispielsweise einem Bekleidungsstück 30, angenäht. So vernäht bildet das Einnähetikett eine Schlaufe. Wenn die Schlaufe eng genug ist, ist der Zwischenraum, an dem die beiden Rückseiten des Einnähetiketts sich berühren und die selbst keine Beschriftung tragen, da diese nach außen hin nicht sichtbar wäre, einander zugewandt und der Zwischenraum ist nur schwer zugänglich, so daß ein auf der Rückseite angeordneter Transponder zum einen verdeckt bzw. versteckt angeordnet ist, zum anderen auch gegen Einwirkung von außen geschützt ist. FIG. 2b shows in unfolded form, a label attached, its two ends which are each formed by a seam allowance 21 can be successively beaten, so that the labels 23 of the two sides are read. In this folded state, the sewing label 20 is then along the sewing line 22 on the textile material. for example, a piece of clothing 30 sewn on. The sewn-in label forms a loop in this way. If the loop is narrow enough, the space at which the two rear sides of the sewing-in label touch and which do not have any labeling, since this would not be visible from the outside, faces each other and the space is difficult to access, so that one opens the rear side of the transponder is concealed or hidden, on the other hand, it is also protected against external influences.

Die Beschriftungen auf dem Einnähetikett enthalten beispielsweise Informationen über das textile Material, an dem das Einnähetikett befestigt ist. Es kann sich dabei um Informationen über den Hersteller, Artikelnummern, Seriennummern, Konfektionsgröße und auch Behandlungsempfehlung (waschen, reinigen, bügeln etc.) handeln. Derartige Einnähetiketten enthalten mit standardisierten Symbolen Wasch- und Pflegeempfehlungen bzw. Ge- und Verbote. The labels on the sew-on label contain, for example Information about the textile material to which the sewing label is attached is. It can be information about the manufacturer, Item numbers, serial numbers, clothing size and also Act treatment recommendation (wash, clean, iron etc.). such Sewn-in labels contain washing and standard symbols Care recommendations and / or prohibitions.

Wie in der Fig. 2a dargelegt, kann auf der Rückseite eines solchen Einnähetiketts ein Transponder 11, wie er beispielsweise in der Fig. 1 dargestellt worden ist, mit seiner Antenne 12 und dem Hauptteil 13 angeordnet werden. Dabei ist es insbesondere möglich, daß die Antenne 12 auf das Material des Einnähetiketts selbst aufgedruckt wird. Bei dem Material kann es sich auch um ein textiles Material handeln. Das Hauptteil 13 ist mit der Antenne kontaktiert und ebenfalls auf der Materialbahn, die das Einnähetikett bildet, angeordnet. As shown in FIG. 2a, a transponder 11 , such as has been shown in FIG. 1, with its antenna 12 and the main part 13 can be arranged on the back of such a sew-in label. It is particularly possible that the antenna 12 is printed on the material of the sew-on label itself. The material can also be a textile material. The main part 13 is in contact with the antenna and is likewise arranged on the material web which forms the sew-on label.

Wie in der Fig. 2a gezeigt, ist es eine besonders geschützte Form der Anbringung des Transponders auf dem Trägermaterial, wenn der Transponder 11 möglichst nahe der Befestigungsstelle des Trägermaterials an dem Textilmaterial angeordnet ist, andererseits jedoch sichergestellt ist, daß der Transponder während der Befestigung der Materialbahn, beispielsweise des Einnähetikettes an dem textilen Material, nicht beschädigt wird. As shown in Fig. 2a, it is a particularly protected form of attachment of the transponder on the carrier material when the transponder 11 is arranged as close as possible to the point of attachment of the carrier material to the textile material, but on the other hand it is ensured that the transponder during the attachment of the Material web, for example the sewn-in label on the textile material, is not damaged.

Die Beschriftungen, die in der Fig. 2a und 2b auf das Einnähetikett aufgedruckt sind, enthalten Informationen, die in einem weiteren Abschnitt 16 des Transponders 11, soweit ein solcher oder mehrere davon vorhanden sind, abgespeichert sein können. Eine besonders günstige Form der Bereitstellung derartiger Einnähetiketten 20 ist eine Form eines Endlosbandes, an dem in einem Rasterabstand unmittelbar hintereinander angeordnet, die einzelnen Einnähetiketten 20 aufeinander folgen. Das Bahnmaterial wird also aus einer Folge von Einnähetiketten 20 gebildet, die entlang einer vorgesehen Trennlinie 25 aneinander befestigt sind. Auf jedem dieser Einnähketten ist an der gleichen Stelle ein Transponder 11 angeordnet, der jeweils eine eineindeutige Codierung enthält und somit jedes einzelne der Etiketten des Bandes individualisiert. Entlang der Trennlinien 25 können die einzelnen Etiketten, beispielsweise durch Abschneiden, voneinander getrennt werden. Ein derartig ausgestaltetes Band 24 ist in der Fig. 3 dargestellt. The labels which are printed on the sew-on label in FIGS . 2a and 2b contain information which can be stored in a further section 16 of the transponder 11 , if one or more of these are present. A particularly favorable form of providing such sewing-in labels 20 is a form of an endless belt, on which the individual sewing-in labels 20 follow one another in a grid spacing directly behind one another. The web material is thus formed from a sequence of sew-in labels 20 which are fastened to one another along an intended dividing line 25 . On each of these sew-in chains, a transponder 11 is arranged in the same place, each of which contains a unique code and thus individualizes each of the labels on the tape. The individual labels can be separated from one another along the dividing lines 25 , for example by cutting. Such a band 24 is shown in FIG. 3.

Claims

1. transponder, with an antenna and a memory area with stored data, which are stored in a contact-free readable manner, characterized in that the memory area ( 14 ) has at least one first readable section in which only one coding identifying the transponder ( 11 ) is contained ,

2. Transponder ( 11 ) according to claim 1, characterized in that the coding is a number.

3. Transponder ( 11 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the at least the first readable section ( 15 ) is designed such that the first readable sections of a plurality of transponders can be read out simultaneously in a reading device.

4. Transponder ( 11 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first readable section ( 15 ) is designed as a read-only, non-writable memory area ( 14 ).

5. Transponder ( 11 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the transponder ( 11 ) contains at least one further readable section for further information, wherein the reading of the at least one further readable section can be carried out separately from the reading of the first readable section ,

6. Transponder ( 11 ) according to claim 5, characterized in that at least one of the further sections is writable at least once.

7. Transponder, in particular transponder according to one of the preceding claims, that the transponder ( 11 ) is arranged on a flexible strip of material which is intended for permanent attachment to textile materials ( 30 ).

8. Transponder according to claim 7, characterized in that the material strip is a sew-in label ( 20 ), the two ends of which lie on one another by bending and attached to the textile material ( 30 ) in the region of the ends, preferably sewn, whereby the material strip forms a loop the inside of the material web of the transponder is arranged.

9. Transponder according to claim 8, characterized in that the Material strip is a textile material strip.

10. Transponder according to one of claims 8 or 9, characterized in that the transponder ( 11 ) has an antenna, the antenna ( 12 ) of the transponder ( 11 ) applied directly to the flexible material strip, in particular is printed.

11. Transponder according to one of claims 8 to 10, characterized in that the transponder ( 11 ) in addition to an antenna ( 12 ) also has a main unit ( 13 ), the main unit ( 13 ) containing the at least one memory area ( 14 ), wherein the main unit ( 13 ) is attached to the flexible material strip and is electrically contacted with the antenna ( 12 ).

12. Transponder according to claim 7, characterized in that the flexible material strip is a plastic material, the Plastic material completely surrounds the transponder.

13. Transponder according to claim 12, characterized in that the plastic material has the shape of a collar stick.

14. Web material that is intended for attachment to textile products, in particular for sewing into clothing, characterized in that transponders ( 11 ) are formed at regular intervals according to one of the preceding claims.

15. Web material according to claim 14, characterized in that the web material consists of sewn-in labels ( 20 ) printed in register spacing, a transponder ( 11 ) being associated with each sew-in label ( 20 ).

16. Merchandise with a sew-in label, the sew-in label is captively attached to the merchandise, in particular sewn, the sew-in label a transponder according to one of the Claims 1 to 12.

17. A merchandise with a collar stick according to claim 16, wherein the collar stick is captively attached to the merchandise, is in particular sewn, the collar stick one Transponder according to one of claims 1 to 13.

18. Merchandise according to claim 16 or 17, characterized in that the merchandise can be assigned to one of the following groups:
Clothing and other textiles, such as outer clothing, laundry, coats, towels or the like,
Accessories such as handbags, leather goods, belts and the like.
Shoes and other fashion items.

19. Merchandise according to one of claims 16 to 18, characterized in that prescribed product information is printed on the sew-in label ( 20 ), the transponder ( 11 ) preferably containing at least one further section in which the product information is at least partially stored.