Beschreibung Transponder, Bahnmaterial mit Transpondern sowie Handelswaren mit Description of transponders, railway material with transponders and merchandise with
Transponderntransponders
Anwendungsgebiet und Stand der TechnikField of application and state of the art
Es sind Systeme zur drahtlosen Identifikation, ähnlich wie Barcode- Systeme bekannt, bei denen mobile Datenträger, sogenannte Transponder, an zu identifizierenden Objekten angebracht werden, de- ren Daten von (Schreib-) und Lesegeräten auslesbar und gegebenenfalls auch modifizierbar sind.Systems for wireless identification, similar to barcode systems, are known in which mobile data carriers, so-called transponders, are attached to objects to be identified, the data of which can be read out by (writing) and reading devices and, if appropriate, also modified.
Derartige Transponder speichern je nach Ausführungsform Informationen, die von einer einfachen Identifikationsnummer bis hin zu komple- xen Nutzer- oder Meßdaten reichen und gegebenenfalls bei der Übertragung verschlüsselt werden. Sie bestehen meist aus einer integrierten Schaltung, einer Antenne und weiteren Komponenten. Die Bauformen von bereits bekannten Transpondern sind vielfältig. Sie werden z. B. in Form von bedruckbaren Labein, also folienartigen Klebeetiketten, bei denen zwischen zwei Folienschichten der Transponder aufgebracht ist,
ISO-Karten (sogenannte drahtlose Smart-Cards), Schlüsselanhängern oder Münzen produziert und in Autoschlüssel oder Glasröhren integriert.Depending on the embodiment, such transponders store information which ranges from a simple identification number to complex user or measurement data and, if appropriate, is encrypted during transmission. They usually consist of an integrated circuit, an antenna and other components. The designs of already known transponders are diverse. You will e.g. B. in the form of printable labels, that is, film-like adhesive labels, in which the transponder is applied between two film layers, ISO cards (so-called wireless smart cards), key fobs or coins are produced and integrated into car keys or glass tubes.
Der Transponder weist dabei im wesentlichen einen Hauptteil, der vor- zugsweise integrierte Schaltungen samt Speicherbereichen beinhaltet, sowie eine Antenne auf.The transponder essentially has a main part, which preferably contains integrated circuits including memory areas, and an antenna.
Solche Transponder sind insbesondere dazu geeignet, einzelne Gegenstände zu identifizieren und Informationen über diese Gegenstände auszutauschen .Such transponders are particularly suitable for identifying individual objects and exchanging information about these objects.
Aufgabe und LösungTask and solution
Enthält ein Transponder nur wenige Informationen, so dauert der Ausle- sevorgang nur kurze Zeit. Es ist dann jedoch nicht möglich, eine große Informationsmenge zu transportieren. Andererseits entspricht der Wunsch, möglichst viele Transponder in möglichst rascher Zeit hintereinander auszulesen einem Bedürfnis bei der Verwendung von Transpondern in Produkten, wenn Produktionsabläufe oder dergleichen einen großen Durchsatz von Produkten in möglichst kurzer Zeit aufweisen soll.If a transponder contains only a little information, the reading process takes only a short time. However, it is then not possible to transport a large amount of information. On the other hand, the desire to read out as many transponders in succession as quickly as possible corresponds to a need when using transponders in products if production processes or the like should have a large throughput of products in the shortest possible time.
Insbesondere dann, wenn eine Vielzahl, jeweils mit einem Transponder versehene Gegenstände gleichzeitig durch den Bereich einer Emp- fangsantenne hindurchgeführt werden und alle Gegenstände erfaßt werden sollen, darf die Zeitdauer für die Durchführung eines Lesevorganges eines einzelnen Transponders nicht so groß sein, daß nicht alle Transponder ausgelesen werden können.In particular, if a large number of objects, each provided with a transponder, are to be passed through the area of a receiving antenna at the same time and all objects are to be detected, the time period for carrying out a reading operation of an individual transponder must not be so great that not all transponders can be read out.
Aufgabe der Erfindung ist es, einem Transponder zu schaffen, der rasch und einfach auslesbar ist.
Diese Aufgabe wird bei einem Transponder, der eine Antenne und einen Speicherbereich mit abgespeicherten Daten, die berührungsfrei auslesbar abgespeichert sind, dadurch gelöst, daß der Speicherbereich wenigstens einen ersten auslesbaren Abschnitt aufweist, in dem lediglich eine den Transponder eindeutig identifizierende Codierung enthalten ist.The object of the invention is to provide a transponder that can be read quickly and easily. This object is achieved in the case of a transponder which has an antenna and a memory area with stored data which can be read out in a contact-free manner in that the memory area has at least one first readable section which contains only a coding which uniquely identifies the transponder.
Bei der Codierung handelt es sich vorzugsweise um aus einer Ziffernfolge gebildete Nummer. Eine solche Nummer muß nicht unbedingt in Form von einer Ziffernfolge aus Zahlen des Dezimalsystems gebildet sein, es kann sich beispielsweise auch um Hexadezimalzahlen handeln. Es ist weiter möglich, daß der wenigstens eine erste auslesbare Abschnitt so ausgebildet ist, daß eine Vielzahl von Transpondern in einer Leseeinrichtung gleichzeitig auslesbar sind. Es ist weiter vorteilhaft, wenn der wenigstens eine auslesbare Abschnitt als lediglich auslesba- rer, nicht beschreibbarer Speicherbereich ausgebildet ist.The coding is preferably a number formed from a sequence of digits. Such a number does not necessarily have to be formed in the form of a sequence of digits from numbers in the decimal system, for example it can also be a hexadecimal number. It is also possible for the at least one first readable section to be designed such that a plurality of transponders can be read out simultaneously in one reading device. It is further advantageous if the at least one readable section is designed as a read-only, non-writable memory area.
Diese Maßnahmen stellen alle sicher, daß ein rasches Auslesen des wenigstens einen ersten auslesbaren Abschnittes möglich ist. Darüber hinaus wird dadurch, daß der wenigstens eine erste auslesbare Ab- schnitt lediglich lesbar und nicht beschreibbar ist sichergestellt, daß die eindeutige Identifizierung nicht verändert werden kann. Sobald ein eindeutig identifizierbarer Transponder mit einem Gegenstand verbunden ist, speziell fest und unlösbar mit diesem verbunden ist, ist dieser Gegenstand von allen anderen Gegenständen eindeutig unterscheidbar. So können beispielsweise auch viele gleich gestaltete Gegenstände, die jeweils mit einem Transponder versehen sind, individuell voneinander unterschieden werden. Ein Code, insbesondere ein durch eine Nummer gebildeter Code bedarf nur einer geringen Informationsbreite und ist daher sehr rasch auslesbar. Selbst wenn eine größere Anzahl von Ge- genständen gleichzeitig an einer Ausleseeinheit vorbeigeführt werden, ist es möglich, die einzelnen Codes in rascher Folge hintereinander auszulesen, so daß auch mehrere Gegenstände nahezu gleichzeitig beim
Vorbeiführen an der Ausleseeinheit ausgelesen werden können. So ist es beispielsweise durchaus möglich, daß eine Vielzahl von Kleidungsstücken, die in einem Bündel zusammengepackt sind oder die aufeinander liegen oder unmittelbar hintereinander z. B. auf Transportmitteln aufgehängt sind, in raschem Tempo an einer Leseeinrichtung vorbeigeführt und dabei alle Transponder selbst dann ausgelesen werden können, wenn jedes der Kleidungsstücke einen Transponder aufweist.These measures all ensure that the at least one first readable section can be read out quickly. Furthermore, the fact that the at least one first readable section is only readable and not writable ensures that the unique identification cannot be changed. As soon as a clearly identifiable transponder is connected to an object, is particularly firmly and permanently connected to it, this object can be clearly distinguished from all other objects. For example, many objects of the same design, each with a transponder, can be individually distinguished from one another. A code, in particular a code formed by a number, requires only a small amount of information and can therefore be read very quickly. Even if a large number of objects are guided past a reading unit at the same time, it is possible to read out the individual codes in rapid succession, so that several objects are almost simultaneously at the same time Passing past the readout unit can be read out. For example, it is quite possible that a large number of items of clothing which are packed together in a bundle or which lie one on top of the other or immediately one behind the other, e.g. B. are suspended on means of transport, passed at a rapid pace past a reading device and all transponders can be read even if each of the items of clothing has a transponder.
Soweit die Leseeinheit mit einer Recheneinheit verbunden ist, können in der Recheneinheit jedem durch einen solchen Transponder individualisierten Gegenstand weitere Informationen zugeordnet werden und zumindest in der Recheneinheit abgespeichert werden. Es können Ortsund Zeitinformationen sein, beispielsweise die Information, wann ein bestimmter Transponder durch welche Ausleseeinheit, die an einem vor- gegebenen Ort steht, ausgelesen wurde. Auch Informationen über den Gegenstand selbst, beispielsweise Beschaffenheit, Eigenschaften, Hersteller etc., können dem Transponder und dem Identifikationscode zugeordnet abgespeichert werden.Insofar as the reading unit is connected to a computing unit, further information can be assigned to each object individualized by such a transponder in the computing unit and at least stored in the computing unit. It can be location and time information, for example the information when a particular transponder was read by which reading unit, which is located at a predetermined location. Information about the object itself, for example the nature, properties, manufacturer, etc., can also be stored in association with the transponder and the identification code.
Durch eine lückenlose Aneinanderreihung von Orts- und Zeitinformationen entsteht für einen mit einem Transponder mit eindeutig identifizierender Codierung versehenen Gegenstand automatisch ein Bewegungsprotokoll. Das Bewegungsprotokoll der Codierung bzw. des Transponders ist für sich gesehen nur bedingt aussagekräftig, so dass es frei über das Internet übertragen werden kann. Erst nach Zuordnung zu den in der Rechnereinheit abgespeicherten Informationen ergibt sich ein lückenloses Bewegungsprotokoll für die Waren, Personen, Tiere etc., die mit dem Transponder mit der eindeutig identifizierenden Codierung versehen sind.A continuous log of location and time information automatically creates a motion log for an object provided with a transponder with a clearly identifying coding. The movement protocol of the coding or the transponder is only of limited significance, so that it can be freely transmitted over the Internet. Only after assignment to the information stored in the computer unit is there a complete movement log for the goods, people, animals, etc., which are provided with the transponder with the clearly identifying coding.
Darüber hinaus können auch noch neben dem Identifikationscode weitere Informationen auf dem Transponder mitgeführt werden, wenn der
Transponder in seinem Speicherbereich wenigstens einen weiteren auslesbaren Abschnitt für weitere Informationen enthält, wobei das Auslesen des wenigstens einen weiteren auslesbaren Abschnittes getrennt von dem Auslesen des ersten auslesbaren Abschnittes des Transpon- ders durchführbar ist. Durch die zweistufige Ausbildung des Transponders, mit dem ersten rasch auslesbaren kleinen Speicherbereich des wenigsten einen ersten Abschnittes, der lediglich die eineindeutig identifizierende Codierung enthält, und dem wenigstens einen weiteren Abschnitt des Speicherbereichs, der größere Informationsmengen enthält, kann einerseits dem Erfordernis einer raschen Auslesbarkeit und andererseits dem Erfordernis des Transportes größerer Datenmengen, bei entsprechend reduzierter Auslesegeschwindigkeit, Rechnung getragen werden. So können in dem wenigstens einen weiteren Abschnitt Informationen enthalten sein, die zwar dann nicht auslesbar sind, wenn eine Vielzahl von Gegenständen an einer Leseeinheit gleichzeitig vorbeitransportiert werden, die aber dann auslesbar sind, wenn die Verweilzeit des einzelnen Gegenstandes oder einer Gruppe von Gegenständen im Bereich der Leseeinheit größer ist. Dabei können die Informationen, die in dem wenigstens einen weiteren Abschnitt abgelegt sind, durchaus redundant zu in einer Recheneinheit abgespeicherten Informationen, die einem Transponder zuordenbar sind, sein. Es ist dabei von Vorteil, wenn der wenigstens eine weitere Abschnitt nicht nur ein lesbarer, sondern auch ein wenigstens einmal beschreibbarer Abschnitt des Speicherbereichs ist.In addition to the identification code, other information can also be carried on the transponder if the Transponder contains in its memory area at least one further readable section for further information, wherein the reading out of the at least one further readable section can be carried out separately from the readout of the first readable section of the transponder. Due to the two-stage design of the transponder, with the first quickly readable small memory area of the at least one first section, which only contains the uniquely identifying coding, and the at least one further section of the memory area, which contains larger amounts of information, on the one hand the requirement for rapid readability and on the other hand, the need to transport larger amounts of data with a correspondingly reduced readout speed are taken into account. For example, the at least one further section can contain information that cannot be read out when a large number of objects are being transported past a reading unit at the same time, but can be read out when the dwell time of the individual object or a group of objects in the area the reading unit is larger. The information that is stored in the at least one further section can be quite redundant with information stored in a computing unit that can be assigned to a transponder. It is advantageous if the at least one further section is not only a readable but also an at least once writable section of the memory area.
Eine vorteilhafte und bevorzugte Anwendung derartiger Transponder ergibt sich, wenn der Transponder auf einem flexiblen Materialstreifen angeordnet ist, der zur unlösbaren Befestigung an textilen oder textil- ähnlichen Materialien bestimmt ist. Die Anwendung im Bereich der texti- len Materialien ist eine Anwendung, bei der häufig eine große Anzahl von Gegenständen, die untereinander gleich bzw. sehr ähnlich aussehen, voneinander unterscheidbar gemacht werden müssen. So werden
beispielsweise bei Kleidungsstücken von einem Modell eine Vielzahl gleicher Teile der selben Konfektionsgröße gefertigt. Die einzelnen Teile sind daher äußerlich nicht voneinander zu unterscheiden und erst durch die Verbindung mit einem Transponder ist jedes einzelne dieser Teile individualisiert und unterscheidbar. Bei textilen Materialien kann es sich nicht nur um Bekleidungsstücke jeglicher Art, also Ober- und Unterbekleidung handeln sondern auch um andere textile oder textilähnliche Materialien, wobei hier unter textilen Materialien die selben im weitesten Sinne zu verstehen sind, also nicht nur Stoffe und Tuche sondern auch beispielsweise entsprechende Pelze und Häute sowohl aus natürlichen als auch entsprechenden künstlichen Materialien. Textile Materialien in der begrifflichen Verwendung dieser Anmeldung sollen auch Accessoires, entsprechende Rohmaterialien wie Stoffe, Tuche und dergleichen, und beispielsweise auch Schuhe, Gürtel, Taschen und derglei- chen gehören. In solchen Waren kann ein einzelner Gegenstand von allen anderen unterscheidbar gemacht werden, wenn ein entsprechender Transponder unlösbar an dem textilen Material befestigt ist.An advantageous and preferred application of such transponders results if the transponder is arranged on a flexible material strip which is intended for permanent attachment to textile or textile-like materials. The application in the field of textile materials is an application in which a large number of objects which look the same or very similar to one another often have to be distinguished from one another. So be For example, a large number of identical parts of the same clothing size are manufactured for garments of one model. The individual parts can therefore not be distinguished from each other externally, and each individual part can only be individualized and distinguished by connecting to a transponder. Textile materials can not only be clothing of any kind, i.e. outer and lower clothing, but also other textile or textile-like materials, whereby textile materials are to be understood in the broadest sense here, i.e. not just fabrics and cloths but also for example corresponding furs and skins made of both natural and corresponding artificial materials. Textile materials in the conceptual use of this application should also include accessories, corresponding raw materials such as fabrics, cloths and the like, and for example also shoes, belts, bags and the like. In such goods, a single item can be made distinguishable from all others if a corresponding transponder is permanently attached to the textile material.
Gemäß vorteilhafter Ausgestaltung handelt es sich bei dem Material- streifen, auf dem der Transponder angeordnet ist, um ein sogenanntes Einnähetikett. Auf solchen Einnähetiketten werden bei textilen Materialien üblicherweise die Pflege- und Behandlungshinweise aufgedruckt. Hier ist die stoffliche Zusammensetzung des textilen Materials wiedergegeben, Pflege- und Behandlungshinweise, beispielsweise die Frage, ob eine chemische Reinigung oder eine Wäsche bei 30°, 60° oder 90° möglich ist, ob das Kleidungsstück gebügelt werden kann oder nicht und dergleichen werden auf solchen Einnähetiketten aufgedruckt. Die Einnähetiketten werden unlösbar am Kleidungsstück befestigt, beispielsweise indem sie im Bereich einer innenliegenden Naht mit eingenäht oder bei entsprechenden Grundmaterialien an dafür vorgesehenen Stellen mit dem textilen Material verklebt oder anderweitig unlösbar daran befestigt werden. Wird das sogenannte Einnähetikett tatsächlich einge-
näht, so handelt es sich dabei meist um einen Materialstreifen, dessen beide Enden durch Umbiegen aufeinanderliegen und im Bereich dieser aufeinanderliegenden Enden am textilen Material eingenäht sind, so daß der Materialstreifen eine Schlaufe bildet, auf dessen Außenseite druck- schriftliche Informationen auftragbar sind, während auf der Innenseite der Materialbahn der Transponder angeordnet ist. Gemäß bevorzugten Ausgestaltungen des Materialstreifens ist dieser aus einem textilen Material. Es kann sich dabei insbesondere um einen Gewebestreifen handeln, auf dem der Transponder aufgetragen ist. Gemäß bevorzugten Ausgestaltungen der Erfindung weist der Transponder eine Antenne auf, wobei die Antenne des Transponders unmittelbar auf den flexiblen Materialstreifen aufgebracht und insbesondere aufgedruckt ist. Neben der Antenne weist ein erfindungsgemäßer Transponder auch eine Haupteinheit auf, die den wenigstens einen Speicherbereich enthält und die vorzugsweise am flexiblen Materialstreifen befestigt und mit der Antenne elektrisch kontaktiert ist.According to an advantageous embodiment, the material strip on which the transponder is arranged is a so-called sew-in label. The care and treatment instructions for textile materials are usually printed on such sew-on labels. Here the material composition of the textile material is reproduced, care and treatment instructions, for example the question of whether chemical cleaning or washing at 30 °, 60 ° or 90 ° is possible, whether the garment can be ironed or not, and the like such sewn-in labels printed on. The sew-on labels are attached to the garment in an inseparable manner, for example by sewing them in the area of an internal seam, or by gluing them to the appropriate material at appropriate locations with the textile material or otherwise inseparably attached to them. Is the so-called sewing label actually sewing, it is usually a strip of material, the two ends of which lie on top of one another by bending and are sewn onto the textile material in the region of these ends lying on top of one another, so that the strip of material forms a loop, on the outside of which printed information can be applied while the transponder is arranged on the inside of the material web. According to preferred embodiments of the strip of material, it is made of a textile material. In particular, it can be a fabric strip on which the transponder is applied. According to preferred embodiments of the invention, the transponder has an antenna, the antenna of the transponder being applied directly to the flexible material strip and in particular being printed on. In addition to the antenna, a transponder according to the invention also has a main unit which contains the at least one memory area and which is preferably attached to the flexible material strip and is electrically contacted with the antenna.
In Weiterbildung der Erfindung ist der Transponder zur unlösbaren Befestigung an einem zu identifizierenden Objekt bestimmt.In a further development of the invention, the transponder is intended for permanent attachment to an object to be identified.
Beispielsweise kann der Transponder unlösbar oder nicht zerstörungsfrei lösbar an Metalloberflächen befestigt werden. Auf diese Weise lassen sich beispielsweise Ersatzteile fälschungssicher gestalten und die eindeutige Identifizierung kann, wie ausgeführt wurde, zu logistischen Zwecken genutzt werden. Auch bei Waffen und Munition ist die eindeutige Identifizierung und das Erstellen von Bewegungsprotokollen von Vorteil. So können beispielsweise durch Erfassen und Abspeichern eines Bewegungsprotokolls die Lagerzeit und die Lagerorte von Munition in einfacher Weise berücksichtigt werden. Auch kann optisch identische aber mit unterschiedlichen Treibladungen versehene Munition in einfacher Weise und schnell unterschieden werden. Bei Ersatzteilen kann beispielsweise eine Zuordnung zu weiteren Ersatzteilen oder Geräten
abgespeichert werden, so dass der Einbau aufeinander abgestimmter Ersatzteile in Geräte sichergestellt ist.For example, the transponder can be attached to metal surfaces in a non-detachable or non-destructive manner. In this way, for example, spare parts can be designed in a forgery-proof manner and, as has been stated, the unique identification can be used for logistical purposes. It is also advantageous for weapons and ammunition to clearly identify and create movement logs. For example, the storage time and the storage locations of ammunition can be easily taken into account by recording and saving a movement log. Also optically identical but with different propellant ammunition can be distinguished quickly and easily. With spare parts, for example, an assignment to other spare parts or devices be saved so that the installation of coordinated spare parts in devices is ensured.
Es ist beispielsweise auch möglich, einen erfindungsgemäßen Transponder fest und unlösbar mit Schreibpapieren zu verbinden, um Urkunden fälschungssicher zu gestalten. Der Transponder kann beispielsweise durch Kaschieren oder Laminieren mit dem Schriftstück verbunden werden.It is also possible, for example, to connect a transponder according to the invention firmly and permanently to writing papers in order to make documents tamper-proof. The transponder can be connected to the document, for example by lamination or lamination.
Neben gewöhnlichem Papier kann auch sogenanntes intelligentes Papier, bei dem die auf dem Papier gedruckten Informationen zusätzlich elektronisch im Papier gespeichert sind, beispielsweise mittels Magnet- beschichtung, mit einem Transponder verbunden werden. Mit einem erfindungsgemäßen Transponder kann ein solches Papier identifiziert und fälschungssicher gestaltet werden.In addition to ordinary paper, so-called intelligent paper, in which the information printed on the paper is additionally stored electronically in the paper, for example by means of a magnetic coating, can be connected to a transponder. With a transponder according to the invention, such paper can be identified and designed to be counterfeit-proof.
Die erfindungsgemäßen Transponder können beispielsweise auch mittels aufklebbarer Siegelmarken mit gewöhnlichem oder intelligentem Papier verbunden werden. Durch Aufkleben eindeutig zugeordneter Sie- gelmarken lässt sich dadurch sicherstellen, dass das Papier, beispielsweise Frachtpapiere, durch bestimmte Stationen gelaufen ist. Beim Aufbringen einer Siegelmarke kann eine Zeitinformation mittels eines Lesegeräts im Transponder, im Papier und/oder in einer gegebenenfalls über Internet angeschlossenen Datenbank abgelegt werden.The transponders according to the invention can, for example, also be connected to ordinary or intelligent paper by means of sealable stickers. By sticking on clearly assigned seal marks, it can be ensured that the paper, for example freight papers, has passed through certain stations. When a seal is applied, time information can be stored in the transponder, on paper and / or in a database which may be connected via the Internet, using a reader.
Gemäß der vorliegenden Erfindung ist es besonders günstig, wenn ein Bahnmaterial, das zur Befestigung an textilen Produkten, insbesondere an Bekleidungsstücken, bestimmt ist, in regelmäßigen Abständen Transponder aufweist, die erfindungsgemäß ausgebildet sind. Es ist ins- besondere vorteilhaft, wenn das Bahnmaterial aus in Registerabstand bedruckten Einnähetiketten besteht, wobei jedem Einnähetikett ein Transponder zugeordnet ist. Die Bereitstellung von Transpondern in
Form von Bahnmaterial aus einer Folge von Einnähetiketten ist eine Form, die es erlaubt, eine gewisse Reihenfolge zwischen den Transpondern aufrecht zu erhalten, so daß die Koordinierung zwischen den eindeutig kodierten Transpondern an dem Einnähetikett auch wäh- rend des Transportes aufrecht erhalten werden kann und somit die Herstellung der Zuordnung zu einem Produkt, an dem das Einnähetikett befestigt wird, leicht möglich ist.According to the present invention, it is particularly expedient if a web material which is intended for attachment to textile products, in particular items of clothing, has transponders at regular intervals which are designed according to the invention. It is particularly advantageous if the web material consists of sewn-in labels printed in register spacing, a transponder being assigned to each sewn-in label. The provision of transponders in Form of web material from a sequence of sew-on labels is a form that allows a certain order to be maintained between the transponders, so that the coordination between the clearly coded transponders on the sew-on label can also be maintained during transport and thus it is easy to establish the assignment to a product to which the sew-on label is attached.
Alternativ zum Anbringen des Transponders am Einnähetikett kann die- ser auch auf einem sogenannten Kragenstäbchen oder einem kragen- stäbchenähnlichen Teil, einem flexiblen Kunststoffstreifen, befestigt oder darin eingegossen werden. Dieser Kunststoffstreifen wird zur Versteifung eines textilen Materials in die an diesen ausgebildeten Nahttaschen eingebracht. Die Nahttasche kann nach dem Einbringen des Kragen- Stäbchens verschlossen, z. B. zugenäht werden. Eine unlösbare Zuordnung zwischen Kragenstäbchen und Bekleidungsstück wird erzeugt. Eine derartige Anordnung ist nicht nur bei Hemden vorteilhaft, sondern auch bei allen Arten von Textilien, die großen Belastungen unterworfen werden, wie z. B. solchen, die häufig in Wäschereien gewaschen, ge- trocknet und geplättet werden. Nicht nur wie allgemein üblich im Bereich von Hemdkragen sondern auch bei Berufskleidung und Hotelwäsche können solche „Kragenstäbchen" in entsprechende Stofftaschen eingenäht werden.As an alternative to attaching the transponder to the sew-on label, it can also be attached to a so-called collar stick or a part similar to a collar stick, a flexible plastic strip, or cast into it. This plastic strip is inserted into the seam pockets formed on it to stiffen a textile material. The seam pocket can be closed after inserting the collar stick, e.g. B. sewn up. An inseparable association between the collar stays and the garment is created. Such an arrangement is not only advantageous for shirts, but also for all types of textiles that are subjected to high loads, such as. B. those that are often washed, dried and flattened in laundries. Not only, as is customary in the area of shirt collars, but also for workwear and hotel linen, such "collar sticks" can be sewn into appropriate fabric pockets.
Die Erfindung betrifft auch ein System zur drahtlosen Identifikation von Objekten mit einem an einem zu identifizierenden Objekt angebrachten Transponder und wenigstens einem Lesegerät zum Auslesen von auf dem Transponder gespeicherten Daten, bei dem auf dem Transponder wenigstens eine den Transponder eindeutig identifizierende, auslesbare Codierung gespeichert ist, der Transponder unlösbar mit dem zu identifizierenden Objekt verbunden ist und eine mit dem Lesegerät verbundene Recheneinheit zum Zuordnen und Abspeichern weiterer Informatio-
nen, insbesondere Art des Objekts, Zeit und Ort eines Lesevorgangs, zu der eindeutigen Codierung vorgesehen ist.The invention also relates to a system for the wireless identification of objects with a transponder attached to an object to be identified and at least one reading device for reading data stored on the transponder, in which at least one readable coding that uniquely identifies the transponder is stored on the transponder. the transponder is inextricably linked to the object to be identified and an arithmetic unit connected to the reading device for assigning and storing further information. NEN, in particular the type of object, time and location of a reading process for which unique coding is provided.
Durch die feste Verknüpfung eines Transponders mit einem Objekt jegli- eher Art entsteht eine eindeutige, einmalige Identität für dieses Objekt. Die Erfassung durch stationäre oder mobile Lesegeräte bei Ein- und Ausgangskontrollen, gegebenenfalls verknüpft mit Zeit- und Ortserfassung, stellt eine lückenlose Bewegungskontrolle des Gegenstandes sicher. Damit lässt sich z.B. der gesamte Lebenszyklusprozess eines Ob- jekts oder Gegenstandes jeglicher Art von der Herstellung über die Auslieferung, Transport, Lagerhaltung, Wartung und Pflege sowie Weiterleitung bis zur Aussonderung erfassen.By permanently linking a transponder to an object of any kind, a unique, unique identity is created for this object. The detection by stationary or mobile reading devices at entrance and exit controls, possibly linked with time and location detection, ensures a seamless movement control of the object. This allows e.g. Record the entire life cycle process of an object or object of any kind, from manufacture to delivery, transport, warehousing, maintenance and care, as well as forwarding to disposal.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur drahtlosen Identifikation von Objekten mit folgenden Schritten: unlösbares Verbinden eines erfindungsgemäßen Transponders mit einem zu identifizierenden Objekt, Abspeichern eines Datensatzes mit der den Transponder eineindeutig identifzierenden Codierung und das Objekt betreffenden Informationen, Auslesen der auf dem Transponder gespeicherten eineindeutigen Co- dierung und Zuordnen der eineindeutigen Codierung zu dem abgespeicherten Datensatz.The invention also relates to a method for wireless identification of objects with the following steps: permanent connection of a transponder according to the invention to an object to be identified, storage of a data record with the coding uniquely identifying the transponder and the object-related information, reading of the unambiguous Co stored on the transponder - Editing and assigning the unique coding to the stored data record.
Bei jedem Auslesevorgang des Transponders kann durch die Zuordnung der eineindeutigen Codierung zu dem abgespeicherten Datensatz die Identität des mit dem Transponder versehenen Objekts eindeutig festgestellt werden. Jegliche Objekte können auf diese Weise individualisiert werden. Die erfolgte Individualisierung kann im Falle von Kleidungsstücken beispielsweise zur Herstellungs- und Vertriebssteuerung sowie zur Fälschungssicherung verwendet werden. Der Informationstransport findet beispielsweise über Internet oder ein sonstiges Netz statt, so dass derjenige, dem der abgespeicherte Datensatz zugänglich ist, jederzeit ein exaktes Bewegungsprotokoll des individualisierten Objekts erhalten
kann. Die über das Internet transportierte Information alleine ist ohne Zugang zum Datensatz für Dritte nicht verwendbar.Each time the transponder is read, the identity of the object provided with the transponder can be clearly determined by assigning the unique coding to the stored data record. Any objects can be customized in this way. The individualization that has been carried out can be used in the case of items of clothing, for example, to control production and sales and to prevent counterfeiting. The information is transported, for example, via the Internet or another network, so that the person to whom the stored data record is accessible can obtain an exact movement log of the individualized object at any time can. The information transported over the Internet cannot be used by third parties without access to the data record.
Aufgrund der äußerst geringen Abmessungen der erfindungsgemäßen Transponder können diese beispielsweise auch zur Individualisierung von Urkunden verwendet werden. Durch Einbetten des Transponders in das Papier oder das Material der Urkunde und durch Zuordnen der Transpondercodierung zur Art der Urkunde, beispielsweise unterzeichnende Parteien, Vertragsgegenstand und dergleichen, ist die Urkunde absolut fälschungssicher gestaltet. Dies deshalb, da die Codierung des Transponders nicht veränderbar ist und die Echtheit der Urkunde lediglich dann anerkannt wird, wenn eine Überprüfung der Urkunde selbst und des mit der Codierung des Transponders verbundenen Datensatzes erfolgt ist.Due to the extremely small dimensions of the transponders according to the invention, these can also be used, for example, for individualizing documents. By embedding the transponder in the paper or the material of the certificate and by assigning the transponder coding to the type of certificate, for example signing parties, the subject of the contract and the like, the certificate is designed to be absolutely forgery-proof. This is because the coding of the transponder cannot be changed and the authenticity of the certificate is only recognized when the certificate itself and the data record associated with the coding of the transponder have been checked.
Weitere Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich beispielsweise durch ein sogenanntes ID-Tracking. Wird ein Transponder mit eineindeutiger Codierung auf einer Identifikationskarte für eine Person vorgesehen, kann diese Karte und damit die sie benutzende Person bei jedem Lese- Vorgang des Transponders identifiziert werden. Eine Person wird somit mit einer Aktion verbunden und die Berechtigung dieser Person für die auszuführende Aktion wird überprüft. Beispielsweise sind DNA-Analysen in einem verschlossenen Kühlschrank untergebracht. Der entnehmende Arzt lässt über seine Identifikationskarte mit dem Transponder seine Zu- trittsberechtigung überprüfen, so dass sich der Kühlschrank öffnet und der Arzt eine Probe entnehmen kann. Die entnommene Probe wird durch die in den Kühlschrank eingebrachten Sensoren als entnommen registriert und zusammen mit Ort und Zeit der Entnahme mit dem entnehmenden Arzt verbunden. Durch on-line-Registrierung kann eine Zentrale den Weg einer DNA-Analyse verfolgen und diesen Vorgang beispielsweise mit der Identifikationsnummer eines Patienten, im Falle von Blutkonserven, verbinden. Dadurch kann beispielsweise automa-
tisch die Blutgruppe eines Patienten mit der Blutentnahme zugeordnet werden. Bei einer nachfolgenden Blutübertragung der Blutkonserve wird erneut die Codierung der Blutkonserve ausgelesen und dem zugehörigen Datensatz beispielsweise das Attribut „Blutkonserve verbraucht" zu- geordnet. Dadurch kann im Fall von Blutkonserven eine lückenlose Kontrolle mit permanentem Sicherheitsabgleich erzielt werden.Further application possibilities result, for example, from so-called ID tracking. If a transponder with unambiguous coding is provided on an identification card for one person, this card and thus the person using it can be identified each time the transponder is read. A person is thus connected to an action and the authorization of this person for the action to be carried out is checked. For example, DNA analyzes are stored in a closed refrigerator. The withdrawing doctor uses his identification card to have his access authorization checked with the transponder so that the refrigerator opens and the doctor can take a sample. The sample taken is registered as taken by the sensors placed in the refrigerator and, together with the place and time of the taking, is connected to the taking doctor. Through online registration, a control center can follow the path of a DNA analysis and link this process, for example, with the identification number of a patient, in the case of blood samples. For example, the blood group of a patient can be assigned to the blood sample. In the case of a subsequent blood transfer of the blood bank, the coding of the blood bank is read out again and the attribute “blood bank used”, for example, is assigned to the associated data set. In the case of blood banks, this enables complete control with permanent security comparison to be achieved.
Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung ist, dass lediglich die eineindeutige Codierung auf dem Transponder über das Internet oder sonstige ge- eignete Übertragungsnetze gesendet wird. Die Nummer alleine ist aber für sich gesehen nicht aussagekräftig, sondern lediglich im Zusammenhang mit dem zu dieser Codierung abgelegten Datensatz. Lediglich die Datenbank, die die abgelegten Datensätze enthält, muss daher gegen Missbrauch gesichert werden, nicht aber die Übertragungswege für die Codierungen sowie gegebenenfalls Ort und Zeit des Lesevorgangs.A major advantage of the invention is that only the unique coding on the transponder is sent over the Internet or other suitable transmission networks. The number alone is not meaningful in itself, but only in connection with the data record stored for this coding. Only the database that contains the stored data records must therefore be secured against misuse, but not the transmission paths for the coding and, if necessary, the location and time of the reading process.
In Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden beim Auslesen der auf dem Transponder gespeicherten eineindeutigen Identifizierung Zeit und/oder Ort des Auslesens erfasst und dem abgespeicherten Datensatz zugeordnet.In a development of the method according to the invention, when reading the unique identification stored on the transponder, the time and / or location of the reading are recorded and assigned to the stored data record.
Auf diese Weise kann ein Bewegungsprotokoll eines Objekts erstellt werden.In this way, a motion log of an object can be created.
Die vorstehenden und weiteren Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird.
- -The above and further features emerge from the claims and also from the description and the drawings, the individual features being realized individually and in groups in the form of sub-combinations in one embodiment of the invention and in other fields, and advantageous as well Protectable designs for which protection is claimed here. - -
Kurzbeschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing
Die Erfindung wird nachfolgend auch anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Dabei zeigt:The invention is also explained in more detail below on the basis of the exemplary embodiments illustrated in the drawing. It shows:
Fig. 1 einen Transponder in schematischer Darstellung;Figure 1 shows a transponder in a schematic representation.
Fig. 2a, 2b ein Einnähetikett mit einem erfindungsgemäßen Transponder in schematischer Darstellung, Fig. 3 ein Bahnmaterial, das aus einer Folge von Einnähetiketten besteht,2a, 2b a sewing label with a transponder according to the invention in a schematic representation, Fig. 3 a web material consisting of a sequence of sewing labels,
Fig. 4 ein Kragenstäbchen mit einem erfindungsgemäßenFig. 4 is a collar stick with an inventive
Transponder, Fig. 5 eine Explosionsansicht des Kragenstäbchens der Fig. 4,5 shows an exploded view of the collar stick of FIG. 4,
Fig. 6 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transponders,6 shows a further embodiment of a transponder according to the invention,
Fig. 7 eine Explosionsansicht des Transponders der Fig. 6; undFig. 7 is an exploded view of the transponder of Fig. 6; and
Fig. 8 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßenFig. 8 is a schematic representation of an inventive
Systems zur drahtlosen Identifizierung von Objekten.Systems for wireless identification of objects.
Die Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung einen Transponder 11 mit seiner Antenne 12 und der Haupteinheit 13. Die Haupteinheit 13 weist neben den erforderlichen elektrischen Schaltkreisen für das Aussenden und Empfangen von Daten auch den Speicherbereich 14 auf. Der Speicherbereich 14 umfaßt dabei einen ersten Abschnitt 15, in dem eine den Transponder eineindeutig identifizierende Codierung abgelegt ist. Der erste Speicherabschnitt ist dabei insbesondere ein sogenannter ROM- Speicherbereich, der nach einmaligem Beschreiben nur noch lesbar ist. Darüber hinaus weist der Speicherbereich 14 auch noch weitere zweite Abschnitte 16 auf, die zweiten Abschnitte 16 sind beispielsweise als RAM-Speicher ausgebildet, die sowohl lesbar und beschreibbar sind. Damit können auf dem Transponder neben der eineindeutigen Codierung, die sehr rasch auslesbar ist, in den weiteren Speicherbereichen
weitere Informationen abgelegt werden, die auslesbar, aber auch veränderbar oder ergänzbar sind. Durch entsprechende Ansteuerung der Speicherbereiche kann sichergestellt werden, daß die zweiten Abschnitte 16 nur während eines langanhaltenden Dialogs ausgelesen werden können, während der erste Abschnitt 15 des Speicherbereichs 14 sehr rasch ausgelesen werden kann. Hierbei enthält der erste Abschnitt 15 eine eineindeutige Codierung, die diesen Transponder 11 von allen anderen möglichen Transpondern unterscheidet und die auch nicht zweimal vergeben wird. Durch die Eineindeutigkeit der Codierung muß diese auch nicht verschlüsselt werden, da diese selbst den Zugriff auf vertrauliche Daten nicht enthält. Darüber hinaus ist es vorzugsweise nicht veränderbar abgespeichert.1 shows a schematic representation of a transponder 11 with its antenna 12 and the main unit 13. In addition to the necessary electrical circuits for transmitting and receiving data, the main unit 13 also has the memory area 14. The memory area 14 comprises a first section 15 in which a coding that uniquely identifies the transponder is stored. The first memory section is, in particular, a so-called ROM memory area that can only be read after it has been written to once. In addition, the memory area 14 also has further second sections 16, the second sections 16 are designed, for example, as RAM memories which are both readable and writable. This means that in addition to the unique coding, which can be read very quickly, the transponder can be used in the other memory areas further information is stored, which can be read out, but which can also be changed or supplemented. Appropriate control of the memory areas can ensure that the second sections 16 can only be read out during a long-lasting dialogue, while the first section 15 of the memory area 14 can be read out very quickly. Here, the first section 15 contains a unique coding which distinguishes this transponder 11 from all other possible transponders and which is also not assigned twice. Due to the uniqueness of the coding, it does not have to be encrypted, since it does not itself contain access to confidential data. In addition, it is preferably stored so that it cannot be changed.
Die Figuren 2a und 2b zeigen jeweils ein Einnähetikett 20, das dazu be- stimmt ist, an einem textilen Material, beispielsweise einem Bekleidungsstück 30 befestigt zu werden. Die Befestigung erfolgt beispielsweise, dem Namen des Etiketts entsprechend, durch Vernähen mit einer Naht 31. Hierzu weist das Einnähetikett 20 eine Nahtzugabe 21 auf, die so gewählt wird, daß die Nahtzugabe nach dem Vernähen nach außen hin nicht sichtbar ist. Das Vernähen erfolgt entlang einer Nahtannählinie 22 meist auf der beim Tragen des Bekleidungsstückes den Körper zugewandten Innenseite.FIGS. 2a and 2b each show a sew-in label 20 which is intended to be attached to a textile material, for example a piece of clothing 30. The attachment takes place, for example, in accordance with the name of the label, by sewing with a seam 31. For this purpose, the sewing-in label 20 has a seam allowance 21 which is selected such that the seam allowance is not visible to the outside after the sewing. The sewing is usually carried out along a seam sewing line 22 on the inside facing the body when the item of clothing is worn.
Die Fig. 2b zeigt dabei in ungefalteter Form ein Einnähetikett, dessen beiden Enden, die jeweils von einer Nahtzugabe 21 gebildet werden, können aufeinandergeschlagen werden, so daß die Beschriftungen 23 der beiden Seiten lesbar sind. In diesem gefalteten Zustand wird das Einnähetikett 20 dann entlang der Annählinie 22 an dem textilen Material, beispielsweise einem Bekleidungsstück 30, angenäht. So vernäht bildet das Einnähetikett eine Schlaufe. Wenn die Schlaufe eng genug ist, ist der Zwischenraum, an dem die beiden Rückseiten des Einnähetiketts sich berühren und die selbst keine Beschriftung tragen, da diese nach
_ _2b shows a sew-on label in the unfolded form, the two ends of which, which are each formed by a seam allowance 21, can be knocked together, so that the inscriptions 23 on the two sides are legible. In this folded state, the sewing-in label 20 is then sewn along the sewing line 22 to the textile material, for example a piece of clothing 30. The sewn-in label forms a loop in this way. If the loop is tight enough, the space at which the two rear sides of the sew-on label touch and which do not have any labeling themselves is because this is after _ _
außen hin nicht sichtbar wäre, einander zugewandt und der Zwischenraum ist nur schwer zugänglich, so daß ein auf der Rückseite angeordneter Transponder zum einen verdeckt bzw. versteckt angeordnet ist, zum anderen auch gegen Einwirkung von außen geschützt ist.would not be visible from the outside, facing each other and the intermediate space is difficult to access, so that a transponder arranged on the back is on the one hand hidden or concealed, and on the other hand is also protected against external influences.
Die Beschriftungen auf dem Einnähetikett enthalten beispielsweise Informationen über das textile Material, an dem das Einnähetikett befestigt ist. Es kann sich dabei um Informationen über den Hersteller, Artikelnummern, Seriennummern, Konfektionsgröße und auch Behandlungs- empfehlung (waschen, reinigen, bügeln etc.) handeln. Derartige Einnähetiketten enthalten mit standardisierten Symbolen Wasch- und Pflegeempfehlungen bzw. Ge- und Verbote.The labels on the sew-on label contain, for example, information about the textile material to which the sew-on label is attached. This can include information about the manufacturer, article numbers, serial numbers, clothing size and also treatment recommendations (wash, clean, iron, etc.). Sewn-in labels of this type contain washing and care recommendations and / or prohibitions with standardized symbols.
Wie in der Fig. 2a dargelegt, kann auf der Rückseite eines solchen Ein- nähetiketts ein Transponder 11 , wie er beispielsweise in der Fig. 1 dargestellt worden ist, mit seiner Antenne 12 und dem Hauptteil 13 angeordnet werden. Dabei ist es insbesondere möglich, daß die Antenne 12 auf das Material des Einnähetiketts selbst aufgedruckt wird. Bei dem Material kann es sich auch um ein textiles Material handeln. Das Haupt- teil 13 ist mit der Antenne kontaktiert und ebenfalls auf der Materialbahn, die das Einnähetikett bildet, angeordnet.As shown in FIG. 2 a, a transponder 11, as has been shown for example in FIG. 1, with its antenna 12 and the main part 13 can be arranged on the back of such a sewing label. It is particularly possible that the antenna 12 is printed on the material of the sew-on label itself. The material can also be a textile material. The main part 13 is in contact with the antenna and is likewise arranged on the material web which forms the sew-on label.
Wie in der Fig. 2a gezeigt, ist es eine besonders geschützte Form der Anbringung des Transponders auf dem Trägermaterial, wenn der Transponder 11 möglichst nahe der Befestigungsstelle des Trägermaterials an dem Textilmaterial angeordnet ist, andererseits jedoch sichergestellt ist, daß der Transponder während der Befestigung der Materialbahn, beispielsweise des Einnähetikettes an dem textilen Material, nicht beschädigt wird.As shown in Fig. 2a, it is a particularly protected form of attachment of the transponder on the carrier material when the transponder 11 is arranged as close as possible to the point of attachment of the carrier material to the textile material, but on the other hand it is ensured that the transponder during the attachment of the Material web, for example the sewn-in label on the textile material, is not damaged.
Die Beschriftungen, die in der Fig. 2a und 2b auf das Einnähetikett aufgedruckt sind, enthalten Informationen, die in einem weiteren Abschnitt
16 des Transponders 11 , soweit ein solcher oder mehrere davon vorhanden sind, abgespeichert sein können. Eine besonders günstige Form der Bereitstellung derartiger Einnähetiketten 20 ist eine Form eines Endlosbandes, an dem in einem Rasterabstand unmittelbar hintereinander angeordnet, die einzelnen Einnähetiketten 20 aufeinander folgen. Das Bahnmaterial wird also aus einer Folge von Einnähetiketten 20 gebildet, die entlang einer vorgesehen Trennlinie 25 aneinander befestigt sind. Auf jedem dieser Einnähketten ist an der gleichen Stelle ein Transponder 11 angeordnet, der jeweils eine eineindeutige Codierung enthält und somit jedes einzelne der Etiketten des Bandes individualisiert. Entlang der Trennlinien 25 können die einzelnen Etiketten, beispielsweise durch Abschneiden, voneinander getrennt werden. Ein derartig ausgestaltetes Band 24 ist in der Fig. 3 dargestellt.The labels which are printed on the sew-in label in FIGS. 2a and 2b contain information which is contained in a further section 16 of the transponder 11, if one or more of them are present, can be stored. A particularly favorable form of providing such sewing-in labels 20 is a form of an endless belt, on which the individual sewing-in labels 20 follow one another directly at a grid spacing. The web material is thus formed from a sequence of sew-in labels 20 which are fastened to one another along a provided dividing line 25. On each of these sew-in chains, a transponder 11 is arranged in the same place, each of which contains a unique code and thus individualizes each of the labels on the tape. The individual labels can be separated from one another along the dividing lines 25, for example by cutting. Such a band 24 is shown in FIG. 3.
In der Darstellung der Fig. 4 ist ein erfindungsgemäßes Kragenstäbchen 32, das einen Transponder enthält, dargestellt. Das Kragenstäbchen 32 weist einen mehrschichtigen Aufbau auf, wobei die einzelnen Schichten unlösbar miteinander verbunden sind. Die einzelnen Schichten bestehen aus einem Polyestermaterial oder einem ähnlichen beziehungsweise vergleichbaren Material und werden miteinander verschweißt. Die Bezeichnung als Kragenstäbchen 32 deutet dabei nur eine mögliche Verwendung an. Das Kragenstäbchen 32 kann auch in einer Nahttasche, beispielsweise einem Saum, untergebracht werden und kann dadurch zur Identifizierung von Handtüchern, Bademänteln oder dergleichen die- nen. Beispielsweise ist eine solche Kennzeichnung für Hotelwäsche von erheblichem Vorteil.4 shows a collar stick 32 according to the invention, which contains a transponder. The collar stay 32 has a multilayer structure, the individual layers being connected to one another in a non-detachable manner. The individual layers consist of a polyester material or a similar or comparable material and are welded together. The designation as collar stick 32 indicates only one possible use. The collar stick 32 can also be accommodated in a seam pocket, for example a hem, and can thereby serve to identify towels, bathrobes or the like. For example, such labeling for hotel linen is of considerable advantage.
Gerade bei Wäschestücken, die mit großer Hitze bis zu 200°C gemangelt und bereits davor mit ca. 30 bar Druck nach dem Waschen trocken- gepreßt werden, bieten das erfindungsgemäße Kragenstäbchen 32 einen Schutz für den Transponder gegen Beschädigung.
Der Aufbau des Kragenstäbchens 32 ist in der Fig. 5 zu erkennen. Auf einer Grundplatte 33, die einen rechteckigen Zuschnitt mit abgerundeten Kanten aufweist, ist eine flexible Materialbahn 34 mit dem Transponder aufgebracht, beispielsweise aufgeklebt. Auf die flexible Materialbahn 34 ist eine Antenne 35 aufgedruckt, und in etwa im Zentrum der flexiblen Materialbahn 34 befindet sich der Transponderchip 36. Gegenüber den Abschnitten der Materialbahn 34 mit der Antenne 35 weist der Transponderchip 36 eine größere Dicke auf. Auf die Bodenplatte 33 wird daher eine Chip-Entlastungsplatte 37 aufgelegt, die die gleichen Außen- abmessungen wie die Bodenplatte 33 aufweist und in ihrem Zentrum eine kreisrunde Ausnehmung 38 trägt. Innerhalb der Ausnehmung 38 kommt der Transponderchip 36 zu liegen, wenn die Chip- Entlastungsplatte 37 auf die Bodenplatte 33 fluchtend aufgelegt ist. Auf die Chip-Entlastungsplatte 37 wird schließlich eine Deckplatte 39 aufge- legt. Da die flexible Materialbahn 34 kleinere Außenabmessungen aufweist als die Bodenplatte 33, die Chip-Entlastungsplatte 37 und die Deckplatte 39, können diese drei Platten nun in ihrem Randbereich miteinander verschweißt werden. Der Transponderchip 36 ist dadurch wasserdicht, druckfest und vor wenigstens kurzfristiger Hitzeeinwirkung ge- schützt innerhalb der Ausnehmung 38 und zwischen der Bodenplatte 33 und der Deckplatte 39 angeordnet.Especially in the case of laundry items which are ironed with high heat up to 200 ° C. and are previously dry-pressed with a pressure of about 30 bar after washing, the collar sticks 32 according to the invention offer protection for the transponder against damage. The structure of the collar stay 32 can be seen in FIG. 5. On a base plate 33, which has a rectangular blank with rounded edges, a flexible material web 34 is applied, for example glued, with the transponder. An antenna 35 is printed on the flexible material web 34, and the transponder chip 36 is located approximately in the center of the flexible material web 34. The transponder chip 36 has a greater thickness than the sections of the material web 34 with the antenna 35. A chip relief plate 37 is therefore placed on the base plate 33, which has the same external dimensions as the base plate 33 and has a circular recess 38 in its center. The transponder chip 36 comes to rest within the recess 38 when the chip relief plate 37 is placed in alignment on the base plate 33. Finally, a cover plate 39 is placed on the chip relief plate 37. Since the flexible material web 34 has smaller external dimensions than the base plate 33, the chip relief plate 37 and the cover plate 39, these three plates can now be welded to one another in their edge region. The transponder chip 36 is thus watertight, pressure-resistant and protected from at least short-term exposure to heat within the recess 38 and between the base plate 33 and the cover plate 39.
Fig. 6 zeigt einen weiteren erfindungsgemäßen Transponder 40, der an der Unterseite seiner Bodenplatte mit einer Klebstoffschicht 41 versehen ist. Die Klebstoffschicht 41 kann so gestaltet sein, dass der Transponder 40 entweder lösbar oder unlösbar, wenigstens nicht zerstörungsfrei lösbar mit einer Oberfläche eines Objekts verbunden werden kann. Beispielsweise kann der Transponder 40 auf Metalloberflächen aufgeklebt werden.6 shows a further transponder 40 according to the invention, which is provided with an adhesive layer 41 on the underside of its base plate. The adhesive layer 41 can be designed in such a way that the transponder 40 can either be detachably or non-detachably, at least not detachably connected to a surface of an object. For example, the transponder 40 can be glued to metal surfaces.
In der Darstellung der Fig. 7 ist der Aufbau des Transponders der Fig. 6 zu erkennen. Eine Bodenplatte 42 ist mit dem Transponder und an ihrer
Unterseite mit der bereits erwähnten Klebstoffschicht versehen. Auf die Bodenplatte 42 wird eine Deckplatte 43 aufgesetzt und mit dieser verschweißt. Um Platz für den Transponderchip 36 zu schaffen, ist die Deckplatte 43 mit einer Einprägung versehen, die auf der, der Boden- platte 42 zugewandten Seite einen Hohlraum zur Unterbringung des Transponderchips 36 definiert. Auf der der Bodenplatte 42 abgewandten Oberseite der Deckplatte 43 verursacht die Einprägung 44 einen kreisförmigen Vorsprung.The structure of the transponder of FIG. 6 can be seen in the illustration in FIG. 7. A bottom plate 42 is with the transponder and on it Provide the underside with the adhesive layer already mentioned. A cover plate 43 is placed on the base plate 42 and welded to it. In order to make room for the transponder chip 36, the cover plate 43 is provided with an indentation which defines a cavity on the side facing the base plate 42 for accommodating the transponder chip 36. On the upper side of the cover plate 43 facing away from the base plate 42, the indentation 44 causes a circular projection.
Das Kragenstäbchen bzw. das kragenstäbchenähnliche Teil können auch in der Weise hergestellt werden, dass Transponderchip und Antenne so eingegossen werden, dass diese mittig in der Gussmasse liegen und geschützt untergebracht sind.The collar stick or the collar-like part can also be produced in such a way that the transponder chip and antenna are cast in such a way that they lie centrally in the casting compound and are protected.
In der Fig. 8 ist ein erfindungsgemäßes System zur drahtlosen Identifizierung von Objekten schematisch dargestellt. Ein Objekt 46 ist mit einem Transponder 48 unlösbar verbunden, der eine eineindeutige Codierungsnummer trägt. Mittels eines Lesegeräts 50 kann die Codierung des Transponders schnell und sicher ausgelesen werden. Im Lesegerät 50 wird der ausgelesenen Codierung Zeit und Ort des Lesevorgangs zugeordnet. In einer Recheneinheit 52 wird die ausgelesene Codierung einem Datensatz 54 zugeordnet, der Angaben über das Objekt 46 enthält. Indem Zeit und Ort des Lesevorgangs dem Datensatz hinzugefügt werden, lässt sich mit mehreren Lesegeräten 50 ein Bewegungsprotokoll für das Objekt 46 erstellen. Recheneinheit 52 und Lesegerät 50 sind bei- sielsweise über Internet miteinander verbunden.
8 schematically shows a system according to the invention for the wireless identification of objects. An object 46 is permanently connected to a transponder 48 which bears a unique coding number. The coding of the transponder can be read out quickly and reliably by means of a reading device 50. In the reading device 50 the time and place of the reading process is assigned to the read coding. In a computing unit 52, the coding read out is assigned to a data record 54 which contains information about the object 46. By adding the time and place of the reading process to the data record, a movement log for the object 46 can be created with several reading devices 50. Computing unit 52 and reader 50 are connected to one another, for example, via the Internet.