DE102022207086A1 - Floor cleaner - Google Patents
Floor cleaner Download PDFInfo
- Publication number
- DE102022207086A1 DE102022207086A1 DE102022207086.0A DE102022207086A DE102022207086A1 DE 102022207086 A1 DE102022207086 A1 DE 102022207086A1 DE 102022207086 A DE102022207086 A DE 102022207086A DE 102022207086 A1 DE102022207086 A1 DE 102022207086A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- floor
- cleaner
- floor cleaner
- treatment liquid
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 91
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims abstract description 85
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 31
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 claims description 14
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims description 9
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 9
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 6
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005108 dry cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 1
- 238000013507 mapping Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/29—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
- A47L11/30—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4011—Regulation of the cleaning machine by electric means; Control systems and remote control systems therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
- A47L11/4016—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
- A47L11/4083—Liquid supply reservoirs; Preparation of the agents, e.g. mixing devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
- A47L11/4088—Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits
Abstract
Ein Bodenreiniger (100) für eine Bodenfläche (105) umfasst einen ersten Behälter (120) zur Aufnahme einer ersten Behandlungsflüssigkeit; einen zweiten Behälter (125) zur Aufnahme einer zweiten Behandlungsflüssigkeit; eine Wischeinrichtung (110) zur Behandlung der Bodenfläche (105) mit Behandlungsflüssigkeit; und einen Spender zur Bereitstellung von Behandlungsflüssigkeit im Bereich der Wischeinrichtung (110).A floor cleaner (100) for a floor surface (105) comprises a first container (120) for holding a first treatment liquid; a second container (125) for holding a second treatment liquid; a wiping device (110) for treating the floor surface (105) with treatment liquid; and a dispenser for providing treatment liquid in the area of the wiping device (110).
Description
Die Erfindung betrifft einen Bodenreiniger. Insbesondere betrifft die Erfindung einen handgeführten Bodenreiniger zur Behandlung von Bodenflächen in einem Haushalt.The invention relates to a floor cleaner. In particular, the invention relates to a hand-held floor cleaner for treating floor surfaces in a household.
Ein handgeführter Bodenreiniger ist dazu eingerichtet, eine Bodenfläche in einem Haushalt zu reinigen. Die Reinigung kann nass erfolgen, wobei im Bereich des Bodenreinigers eine Behandlungsflüssigkeit auf der Bodenfläche verteilt oder in diese eingearbeitet werden kann.A handheld floor cleaner is designed to clean a floor surface in a household. Cleaning can be carried out wet, whereby a treatment liquid can be distributed on the floor surface in the area of the floor cleaner or incorporated into it.
In einem Haushalt können verschiedene Arten von Bodenflächen vorliegen, die unterschiedlich feucht gereinigt werden sollten. Beispielsweise kann ein Parkett oder Laminat ein seifiges oder öliges Pflegemittel erfordern, während eine Kachel- oder Fliesenfläche besser mit einem basischen Allzweckreiniger behandelt wird. Eine Teppichfläche kann mit einem speziellen Pflegemittel gereinigt oder gepflegt werden.There may be different types of floor surfaces in a household that should be cleaned with different moisture levels. For example, parquet or laminate flooring may require a soapy or oily care product, while a tiled or tiled surface is better treated with a basic all-purpose cleaner. A carpet surface can be cleaned or maintained with a special care product.
Ein bekannter Bodenreiniger umfasst einen Behälter für eine Behandlungsflüssigkeit zur Behandlung der Bodenfläche. Bei Bedarf kann der Behälter abgenommen und durch einen anderen ersetzt werden, um verschiedene Arten von Bodenflächen zu behandeln. Beim Wechsel der Behälter können Tropfen oder Spritzer von Behandlungsflüssigkeit auf die Bodenfläche gelangen. Das Bereithalten mehrerer Behälter kann aufwändig sein und einen signifikanten Raum erfordern. Das Auswechseln der Behälter kann von einem Benutzer als unangenehm empfunden werden. Insbesondere bei einem Haushalt mit einer komplexen Anordnung unterschiedlicher Arten von Bodenflächen kann ein häufiges Wechseln von Behältern erforderlich sein.A known floor cleaner includes a container for a treatment liquid for treating the floor surface. If necessary, the container can be removed and replaced with another one to treat different types of floor surfaces. When changing the containers, drops or splashes of treatment liquid can reach the floor surface. Maintaining multiple containers can be laborious and require significant space. Changing the containers can be perceived as inconvenient by a user. Particularly in a household with a complex arrangement of different types of floor surfaces, frequent changing of containers may be necessary.
Eine der vorliegenden Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe besteht in der Angabe eines verbesserten Bodenreinigers, der insbesondere zur Behandlung verschiedener Bodenflächen eingerichtet ist. Die Erfindung löst diese Aufgabe mittels der Gegenstände der unabhängigen Ansprüche. Unteransprüche geben bevorzugte Ausführungsformen wieder.One object underlying the present invention is to provide an improved floor cleaner which is particularly designed to treat various floor surfaces. The invention solves this problem by means of the subject matter of the independent claims. Subclaims reflect preferred embodiments.
Nach einem ersten Aspekt umfasst ein Bodenreiniger für eine Bodenfläche einen ersten Behälter zur Aufnahme einer ersten Behandlungsflüssigkeit; einen zweiten Behälter zur Aufnahme einer zweiten Behandlungsflüssigkeit; eine Wischeinrichtung zur Behandlung der Bodenfläche mit Behandlungsflüssigkeit; und einen Spender zur Bereitstellung von Behandlungsflüssigkeit im Bereich der Wischeinrichtung.According to a first aspect, a floor cleaner for a floor surface comprises a first container for holding a first treatment liquid; a second container for holding a second treatment liquid; a wiping device for treating the floor surface with treatment liquid; and a dispenser for providing treatment fluid in the area of the wiping device.
Der Bodenreiniger kann verbessert in Verbindung mit verschiedenen Behandlungsflüssigkeiten eingesetzt werden, um beispielsweise in einem ersten Durchgang eine Reinigung und in einem zweiten Durchgang eine Pflege der Bodenfläche vorzunehmen. Dazu kann die erste Behandlungsflüssigkeit ein Reinigungsmittel und die zweite Behandlungsflüssigkeit ein Pflegemittel umfassen. Eine Bodenfläche in einem Haushalt kann mittels des Bodenreinigers leichter oder zeitsparend in Ordnung gehalten werden.The floor cleaner can be used in an improved manner in conjunction with various treatment liquids, for example in order to clean the floor surface in a first pass and care for the floor surface in a second pass. For this purpose, the first treatment liquid can comprise a cleaning agent and the second treatment liquid can comprise a care agent. A floor surface in a household can be kept tidy more easily or in a time-saving manner using the floor cleaner.
Der Bodenreiniger ist bevorzugt handgeführt und kann nach Art eines Wischers oder eines Wischmopps arbeiten. Die Wischeinrichtung kann mittels eines Antriebs gegenüber dem Bodenreiniger bewegt werden und umfasst üblicherweise ein Vlies, einen Schwamm oder ein Textilstück, das in Kontakt mit der Bodenfläche ist. In unterschiedlichen Ausführungsformen kann beispielsweise eine kreisförmige, eine tangentiale, oder eine Orbitalbewegung vorgesehen sein. Die Bewegung kann zyklisch oder oszillierend sein. Der Antrieb ist bevorzugt durch einen Elektromotor gebildet. Der Spender kann dazu eingerichtet sein, die Bodenfläche im Bereich der Wischeinrichtung oder die Wischeinrichtung selbst mit Flüssigkeit zu versehen.The floor cleaner is preferably hand-held and can work in the manner of a wiper or mop. The wiping device can be moved relative to the floor cleaner by means of a drive and usually comprises a fleece, a sponge or a piece of textile that is in contact with the floor surface. In different embodiments, for example, a circular, tangential or orbital movement can be provided. The movement can be cyclic or oscillating. The drive is preferably formed by an electric motor. The dispenser can be set up to provide the floor surface in the area of the wiping device or the wiping device itself with liquid.
Der Bodenreiniger kann zur Behandlung mehrerer Arten von Bodenflächen eingerichtet sein; wobei den Behandlungsflüssigkeiten jeweils eine der Arten zugeordnet ist.The floor cleaner can be set up to treat multiple types of floor surfaces; one of the types is assigned to the treatment liquids.
Durch das Mitführen wenigstens zweier verschiedener Behandlungsflüssigkeiten können verschiedene Arten von Bodenflächen vereinfacht gereinigt oder gepflegt werden, ohne in die Konfiguration des Bodenreinigers einzugreifen. Der Bodenreiniger kann vor seinem Einsatz mit passenden Behandlungsflüssigkeiten versehen und dann auf verschiedenen Bodenflächen eingesetzt werden. Ein Gesamtaufwand zur Behandlung einer Bodenfläche mit verschiedenen Abschnitten kann dadurch erleichtert sein. Eine zur Behandlung der gesamten Bodenfläche erforderliche Zeit kann verringert sein.By carrying at least two different treatment liquids, different types of floor surfaces can be cleaned or maintained in a simplified manner without interfering with the configuration of the floor cleaner. The floor cleaner can be provided with suitable treatment liquids before use and then used on various floor surfaces. This can make the overall effort required to treat a floor area with different sections easier. A time required to treat the entire floor area can be reduced.
In einer ersten Variante kann ein Benutzer, der den Bodenreiniger über die Bodenfläche führt, selbst entscheiden, welche der Behandlungsflüssigkeiten verwendet wird. Dazu kann der Bodenreiniger ein Bedienelement zur Auswahl einer zu verwendenden Behandlungsflüssigkeit umfassen. Der Bodenreiniger kann einen Stiel umfassen, an dessen oberem Ende ein Griff für den Benutzer angebracht sein kann. An dem Stiel, bevorzugt im Bereich des Griffs, kann das Bedienelement ergonomisch angebracht sein, sodass es vom Benutzer möglichst bequem betätigt werden kann, während er den Bodenreiniger benutzt. Das Bedienelement kann beispielsweise nach Art eines Abzugs an einem Pistolengriff ausgeführt sein. In einer anderen Ausführungsform kann das Bedienelement dazu eingerichtet sein, mit einem Daumen bedient zu werden. Mehrere Bedienelemente können jeweils zur Auswahl einer der Behandlungsflüssigkeiten vorgesehen sein. In einer weiter bevorzugten Ausführungsform kann der Benutzer auch eine Dosierung einer der ausgegebenen Behandlungsflüssigkeiten steuern. Die Steuerung kann mittels desselben oder eines dedizierten Bedienelements erfolgen. Eine eingestellte Dosierung kann für mehrere oder nur eine aktuell ausgewählte Behandlungsflüssigkeit gelten.In a first variant, a user who guides the floor cleaner over the floor surface can decide for himself which of the treatment liquids is used. For this purpose, the floor cleaner can include a control element for selecting a treatment liquid to be used. The floor cleaner can comprise a handle, at the upper end of which a handle for the user can be attached. The control element can be ergonomically attached to the handle, preferably in the area of the handle, so that it can be operated as comfortably as possible by the user while using the floor cleaner. The control element can, for example, be designed in the manner of a trigger on a pistol grip be leading. In another embodiment, the control element can be set up to be operated with a thumb. Several control elements can each be provided for selecting one of the treatment liquids. In a further preferred embodiment, the user can also control a dosage of one of the treatment liquids dispensed. The control can be done using the same or a dedicated control element. A set dosage can apply to several or just one currently selected treatment liquid.
In einer zweiten Variante umfasst der Bodenreiniger eine Steuereinrichtung zur Auswahl einer zu verwendenden Behandlungsflüssigkeit. Die Steuereinrichtung ist bevorzugt dazu eingerichtet, eine zu einer behandelten oder zu behandelnden Art von Bodenfläche eine passende Behandlungsflüssigkeit auszuwählen. Dadurch kann ein Benutzer eine Bodenfläche mit mehreren Abschnitten, die verschiede Arten von Material umfassen, mit dem Bodenreiniger bearbeiten, ohne mit der Auswahl von Behandlungsflüssigkeit befasst zu sein. Der Benutzer muss sich weniger stark auf die Art der behandelten Bodenfläche konzentrieren. Ein Bedienfehler oder eine unpassende Wahl der Behandlungsflüssigkeit kann ausgeschlossen sein.In a second variant, the floor cleaner includes a control device for selecting a treatment liquid to be used. The control device is preferably set up to select a treatment liquid that is suitable for a type of floor area being treated or to be treated. This allows a user to process a floor surface with multiple sections comprising different types of material with the floor cleaner without having to concern himself with selecting treatment fluid. The user does not have to concentrate as much on the type of floor surface being treated. An operating error or an unsuitable choice of treatment fluid can be ruled out.
Die Steuereinrichtung kann auch dazu eingerichtet sein, eine Behandlungsflüssigkeit in Abhängigkeit der Art der bearbeiteten Bodenfläche zu dosieren. In einer weiteren Ausführungsform ist die Steuereinrichtung dazu eingerichtet, zwei Behandlungsflüssigkeiten miteinander zu mischen. Dazu können die Flüssigkeiten abwechselnd oder gleichzeitig ausgegeben werden. Ein vorbestimmtes Verhältnis der Flüssigkeiten kann in Abhängigkeit der Art der Bodenfläche gewählt sein.The control device can also be set up to meter a treatment liquid depending on the type of floor area being processed. In a further embodiment, the control device is set up to mix two treatment liquids with one another. The liquids can be dispensed alternately or simultaneously. A predetermined ratio of liquids can be selected depending on the type of floor surface.
Beispielhafte Arten von Bodenflächen umfassen Teppiche, Holzböden und Keramikböden. Der Teppich kann einen Teppichboden oder einen beweglichen Teppich umfassen. Dabei kann zwischen unterschiedlich langen Floren und/oder Materialien unterschieden werden, beispielsweise Synthetik, Wolle oder Seide. Ein Holzboden kann beispielsweise in Parkett, Dielen, Bohlen oder Laminat unterschieden werden. Ein Keramikboden kann etwa Stein, Zement, Beton, Fliesen oder Kacheln umfassen. Eine weitere Art Bodenflächen kann erkannt werden, die nicht mit Behandlungsflüssigkeit behandelt werden sollen, beispielsweise ein gestampfter Lehmboden oder ein besonders empfindlicher Teppich.Example types of floor surfaces include carpets, hardwood floors, and ceramic floors. The carpet may include a carpet or a movable carpet. A distinction can be made between piles and/or materials of different lengths, such as synthetics, wool or silk. A wooden floor can, for example, be differentiated into parquet, floorboards, planks or laminate. A ceramic floor can include stone, cement, concrete, tiles or tiles. Another type of floor surface can be identified that should not be treated with treatment liquid, for example a tamped clay floor or a particularly sensitive carpet.
Die Art der Bodenfläche kann mittels eines vom Bodenreiniger umfassten Sensors im Bereich der Wischeinrichtung bestimmt werden. Der Sensor kann beispielsweise optisch oder mit Ultraschall arbeiten und dazu eingerichtet sein, eine Anzahl vorbestimmter Arten von Bodenfläche voneinander zu unterscheiden. Bevorzugt ist die Steuervorrichtung dazu eingerichtet, mittels des Sensors wenigstens zwei, bevorzugt drei oder vier verschieden zu behandelnde Arten von Bodenflächen voneinander zu unterscheiden.The type of floor surface can be determined by means of a sensor included in the floor cleaner in the area of the wiping device. The sensor can, for example, work optically or with ultrasound and be set up to distinguish between a number of predetermined types of floor surface. The control device is preferably set up to use the sensor to distinguish at least two, preferably three or four types of floor surfaces that are to be treated differently.
Die Art der Bodenfläche kann auch auf der Basis einer Position des Bodenreinigers und Karteninformationen bestimmt werden. Dazu kann der Bodenreiniger eine Einrichtung zur Bestimmung seiner Position in einem Haushalt und einen Kartenspeicher zur Aufnahme einer Karte des Haushalts umfassen, wobei die Karte Informationen über Arten von Bodenflächen im Haushalt umfasst. Die Karte kann insbesondere angeben, innerhalb welcher Grenzen welche Art Bodenfläche vorliegt. So kann in Abhängigkeit der bestimmten Position die Art einer umgebenden Bodenfläche bestimmt werden.The type of floor area can also be determined based on a floor cleaner position and map information. To this end, the floor cleaner may include a device for determining its position in a household and a map memory for holding a map of the household, the map including information about types of floor surfaces in the household. In particular, the map can indicate within which boundaries which type of floor area exists. Depending on the specific position, the type of surrounding floor area can be determined.
Auf der Basis der Karte kann eine vorausschauende Bestimmung der behandelten oder zu behandelnden Bodenfläche erfolgen. Wird der Bodenreiniger beispielsweise mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit zwischen Abschnitten verschiedener Arten von Bodenflächen bewegt, so kann ein Zeitpunkt vorhergesagt werden, zu dem der Wechsel der Art der Bodenfläche eintritt. Die Ausgabe einer ersten Behandlungsflüssigkeit kann bereits vor diesem Zeitpunkt gestoppt werden. Das zweite Behandlungsmittel kann erst zu dem bestimmten Zeitpunkt oder in einem vorbestimmten Abstand dazu begonnen werden.Based on the map, a predictive determination of the area of soil treated or to be treated can be made. For example, if the floor cleaner is moved at a predetermined speed between sections of different types of floor surfaces, a time can be predicted at which the change in the type of floor surface will occur. The dispensing of a first treatment liquid can be stopped before this point in time. The second treatment agent can only be started at the specific time or at a predetermined distance therefrom.
Es ist zu beachten, dass beide Ansätze der Bestimmung auch miteinander kombiniert werden können. Beispielsweise kann die Karte auf der Basis bestimmter Positionen und mittels des Sensors bestimmter Arten von Bodenflächen aufgebaut oder verbessert werden. Der Bodenreiniger kann sowohl in Abhängigkeit von Karteninformationen als auch in Abhängigkeit von Sensorwerten gesteuert werden. Eine Informationsquelle kann mit der anderen verknüpft werden oder Vorrang vor der anderen haben.It should be noted that both approaches to determination can also be combined with each other. For example, the map can be built or improved based on specific locations and by sensor of specific types of ground surfaces. The floor cleaner can be controlled depending on both map information and sensor values. One source of information may be linked to or take precedence over the other.
In einer weiteren Ausführungsform umfasst der Bodenreiniger ferner einen dritten Behälter zur Aufnahme einer dritten Behandlungsflüssigkeit. Es hat sich gezeigt, dass mit genau drei Behandlungsflüssigkeiten die meisten Arten von Bodenflächen in einem Haushalt ausreichend gut differenziert behandelt werden können. Die Behandlungsflüssigkeiten können insbesondere für holzbasierte, keramikbasierte oder teppichartige Bodenflächen vorgesehen sein.In a further embodiment, the floor cleaner further comprises a third container for holding a third treatment liquid. It has been shown that most types of floor surfaces in a household can be treated with sufficient differentiation using exactly three treatment liquids. The treatment liquids can be intended in particular for wood-based, ceramic-based or carpet-like floor surfaces.
In noch einer weiteren Ausführungsform umfasst der Bodenreiniger einen oder mehrere weitere Behälter zur Aufnahme weiterer Behandlungsflüssigkeiten. Dabei kann eine weiter verbesserte Differenzierung zwischen Arten von Bodenflächen und/oder Behandlungsarten erfolgen. Mehrere Behandlungsarten können in zugeordneten Durchgängen an einer Bodenfläche durchgeführt werden.In yet another embodiment, the floor cleaner comprises one or more white Additional containers to hold additional treatment liquids. A further improved differentiation between types of soil areas and/or types of treatment can be achieved. Multiple types of treatments can be carried out in assigned passes on a floor area.
Der Bodenreiniger kann ferner einen Frischwasserbehälter und eine Dosiereinrichtung zum Mischen von Behandlungsflüssigkeit mit Frischwasser umfassen. Eine Behandlungsflüssigkeit kann als Konzentrat vorliegen, das erst beim Ausgeben geeignet mit Flüssigkeit aus dem Frischwasserbehälter gemischt wird. Bevorzugt können beide Behandlungsflüssigkeiten alternativ mit der Flüssigkeit gemischt werden. Diese Ausführungsform kann insbesondere dann vorteilhaft sein, wenn zu Beginn einer Behandlung einer Bodenfläche noch nicht bekannt ist, in welchem Verhältnis die verschiedenen Behandlungsflüssigkeiten eingesetzt werden sollen. Konzentrierte Behandlungsflüssigkeit kann weniger oft nachgefüllt werden müssen.The floor cleaner can further comprise a fresh water container and a metering device for mixing treatment liquid with fresh water. A treatment liquid can be in the form of a concentrate, which is only suitably mixed with liquid from the fresh water container when dispensed. Alternatively, both treatment liquids can preferably be mixed with the liquid. This embodiment can be particularly advantageous if, at the beginning of a treatment of a floor area, it is not yet known in which ratio the different treatment liquids should be used. Concentrated treatment fluid may require less frequent refills.
Durch das Verdünnen von Behandlungsflüssigkeit unmittelbar vor oder erst beim Anwenden kann eine Konzentration von Wirkstoff in ausgegebener Flüssigkeit dynamisch gewählt werden. Die Konzentration kann manuell, in Abhängigkeit einer Behandlungsart, einer Art der Bodenfläche oder eines Verschmutzungsgrads gesteuert werden. Auch ein dynamisches Mischen der Behandlungsflüssigkeiten in einem wählbaren Verhältnis ist möglich. Zum Mischen und/oder Ausgeben von Flüssigkeit können Dosierpumpen vorgesehen sein, die bevorzugt als Verdrängerpumpen ausgeführt sind, beispielsweise Koben- oder Zahnradpumpen. Für Flüssigkeit aus dem Behälter für Frischwasser kann auch eine Strömungspumpe eingesetzt werden.By diluting treatment liquid immediately before or only during use, a concentration of active ingredient in dispensed liquid can be dynamically selected. The concentration can be controlled manually depending on a type of treatment, a type of floor area or a degree of contamination. Dynamic mixing of the treatment liquids in a selectable ratio is also possible. For mixing and/or dispensing liquid, metering pumps can be provided, which are preferably designed as positive displacement pumps, for example piston or gear pumps. A flow pump can also be used for liquid from the fresh water container.
In noch einer weiteren Ausführungsform umfasst der Bodenreiniger ferner umfassend einen Abwasserbehälter und eine Saugeinrichtung zur Aufnahme von Flüssigkeit von der Bodenfläche in den Abwasserbehälter. Der Bodenreiniger kann somit als Saugwischer arbeiten. Ausgebrachte und an der Bodenfläche verwendete Flüssigkeit kann so praktisch und hygienisch von der Bodenfläche entfernt werden, sodass Schmutz oder Rückstände von Behandlungsmittel nicht auf ihr verbleiben. Die Bodenfläche kann schneller trocknen und früher nach einer Behandlung wieder betreten werden, ohne Abdrücke zu hinterlassen. In einer weiteren Ausführungsform kann die Saugeinrichtung auch ohne die Wischeinrichtung zur trockenen Reinigung der Bodenfläche verwendet werden.In yet another embodiment, the floor cleaner further comprises a wastewater container and a suction device for absorbing liquid from the floor surface into the wastewater container. The floor cleaner can therefore work as a vacuum mop. Liquid that has been applied and used on the floor surface can be removed from the floor surface in a practical and hygienic manner, so that dirt or residues of treatment agent do not remain on it. The floor surface can dry more quickly and can be walked on again sooner after treatment without leaving marks. In a further embodiment, the suction device can also be used without the wiping device for dry cleaning of the floor surface.
Der Bodenreiniger umfasst bevorzugt einen Kopfabschnitt und einen daran angebrachten Stielabschnitt. Dabei ist wenigstens einer der Behälter am Kopfabschnitt angebracht. Der Kopfabschnitt kann in Kontakt mit der Bodenfläche stehen und der Stielabschnitt kann sich in einer von der Bodenfläche entfernten Richtung erstrecken. Ein Benutzer kann den Bodenreiniger am Stielabschnitt anfassen und über die Bodenfläche führen. Durch die Positionierung eines Behälters am Kopfabschnitt kann das Gewicht von eingefülltem Behandlungsmittel weniger stark auf den Benutzer wirken.The floor cleaner preferably comprises a head section and a handle section attached thereto. At least one of the containers is attached to the head section. The head portion may be in contact with the bottom surface and the stem portion may extend in a direction away from the bottom surface. A user can grasp the floor cleaner by the handle section and move it over the floor surface. By positioning a container on the head section, the weight of the filled treatment agent can have less of an impact on the user.
In einer anderen Ausführungsform kann wenigstens einer der Behälter am Stielabschnitt angebracht sein. Der Kopfabschnitt kann dadurch kleiner gehalten sein, sodass er verbessert in einer Ecke oder unter einem Hindernis eingesetzt werden kann.In another embodiment, at least one of the containers may be attached to the stem portion. The head section can thereby be kept smaller so that it can be used more easily in a corner or under an obstacle.
Nach einem weiteren Aspekt umfasst ein Verfahren zum Steuern eines Bodenreinigers zum Behandeln einer Bodenfläche Schritte des Bestimmens einer Art einer Bodenfläche im Bereich des Bodenreinigers; des Bestimmens einer von mehreren Behandlungsflüssigkeiten, die der Art zugeordnet ist; und des Bereitstellens der bestimmten Behandlungsflüssigkeit im Bereich der Bodenfläche.In another aspect, a method of controlling a floor cleaner to treat a floor surface includes steps of determining a type of floor surface in the area of the floor cleaner; determining one of a plurality of treatment fluids associated with the species; and providing the specific treatment liquid in the area of the floor surface.
Das Verfahren kann mittels eines hierin beschriebenen Bodenreinigers bzw. einer von ihr umfassten elektronischen Steuervorrichtung ausgeführt werden. Dazu kann die Steuervorrichtung eine Verarbeitungseinrichtung umfassen, die als programmierbarer Mikrocomputer oder Mikrocontroller oder als integrierter Schaltkreis ausgeführt ist. Das Verfahren kann in Form eines Computerprogrammprodukts mit Programmcodemitteln vorliegen. Das Computerprogrammprodukt kann auch auf einem computerlesbaren Datenträger abgespeichert sein. Merkmale oder Vorteile des Verfahrens können auf eine hierin beschriebene Vorrichtung übertragen werden oder umgekehrt.The method can be carried out using a floor cleaner described herein or an electronic control device comprising it. For this purpose, the control device can comprise a processing device which is designed as a programmable microcomputer or microcontroller or as an integrated circuit. The method can be in the form of a computer program product with program code means. The computer program product can also be stored on a computer-readable data carrier. Features or advantages of the method can be transferred to a device described herein or vice versa.
In einer ersten Variante des Verfahrens wird die Bodenfläche abgetastet und die Art der Bodenfläche wird auf der Basis der Abtastung bestimmt. Dazu kann ein Sensor zur Abtastung der Bodenfläche eingesetzt werden.In a first variant of the method, the floor area is scanned and the type of floor area is determined on the basis of the scanning. For this purpose, a sensor can be used to scan the floor surface.
In einer zweiten Variante wird eine Position des Bodenreinigers auf der Bodenfläche bestimmt; und die Art der Bodenfläche wird bezüglich Kartendaten bestimmt, die Informationen über Arten von Bodenflächen in Abhängigkeit von Positionen umfasst.In a second variant, a position of the floor cleaner on the floor surface is determined; and the type of floor area is determined based on map data including information about types of floor areas depending on positions.
Die beiden Varianten können miteinander teilweise oder vollständig kombiniert werden. Insbesondere können mittels einer Positioniereinrichtung eine Position und mittels des Sensors eine im Bereich der Position geltende Art der Bodenfläche bestimmt und in der Karte eingetragen werden. Der Bodenreiniger kann auf der Basis der Sensorwerte und/oder Karteninformationen gesteuert werden.The two variants can be partially or completely combined with each other. In particular, a position can be determined using a positioning device and a type of floor area applicable in the area of the position can be determined using the sensor and entered into the map. The Floor cleaner can be controlled based on sensor readings and/or map information.
Die Erfindung wird nun unter Bezug auf die beiliegenden Figuren genauer beschrieben, in denen:
-
1 einen Bodenreiniger; -
2 einen Abschnitt eines Bodenreinigers; und -
3 ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Steuern eines Bodenreinigers
-
1 a floor cleaner; -
2 a section of a floor cleaner; and -
3 a flowchart of a method for controlling a floor cleaner
In der gewählten Darstellung ist ein Frischwasserbehälter 130 zur Aufnahme von Wasser oder einer wässrigen Lösung vorgesehen. Außerdem können ein Abwasserbehälter 135 und eine Saugeinrichtung 140 vorgesehen sein. Die Saugeinrichtung 140 ist dazu eingerichtet, Flüssigkeit und/oder Objekte von der Bodenfläche 105 im Bereich des Bodenreinigers 100 aufzusaugen und im Abwasserbehälter 135 aufzunehmen.In the selected representation, a
Der Bodenreiniger 100 umfasst einen Kopfabschnitt 150, der in Kontakt mit der Bodenfläche 105 steht, und einen Stielabschnitt 155, der am Kopfabschnitt 150 angebracht ist und in eine von der Bodenfläche 105 entfernte Richtung ragen kann. Der Stielabschnitt 155 ist üblicherweise um eine horizontale Achse schwenkbar bezüglich des Kopfabschnitts 150 angebracht. An einem oberen Ende kann der Stielabschnitt 155 einen Griff für einen Benutzer aufweisen.The
Ein Behälter 120-135 kann im Bereich des Kopfabschnitts 150 oder im Bereich des Stielabschnitts 155 angebracht sein. Rein beispielhaft sind Behälter 120-130 als Realisierung einer ersten Ausführungsform am Kopfabschnitt 150 und als Realisierung einer zweiten Ausführungsform am Stielabschnitt 155 dargestellt. Der Abwasserbehälter 140 liegt beispielhaft im Kopfabschnitt 150.A container 120-135 can be attached in the area of the
Der Bodenreiniger 100 ist dazu eingerichtet, die Bodenfläche 105 feucht zu reinigen, indem eine Flüssigkeit aus dem ersten Behälter 120 und/oder dem zweiten Behälter 125 mittels des Spender 115 ausgegeben und mittels der Wischeinrichtung 110 an der Bodenfläche 105 appliziert wird. Optional kann zusätzlich eine Flüssigkeit aus dem Frischwasserbehälter 130 beigefügt werden. Währenddessen kann der Bodenreiniger 100 von einem Benutzer über die Bodenfläche 105 geführt werden. Flüssigkeit im Bereich der Bodenfläche 105 kann mittels der Saugeinrichtung 140 von der Bodenfläche 105 abgesaugt und im Abwasserbehälter 135 gesammelt werden.The
Eine Ausgabe von erste oder zweiter Behandlungsflüssigkeit aus einem der Behälter 120, 125 erfolgt bevorzugt mittels einer Dosiereinrichtung, die eine Dosierpumpe umfassen kann. Flüssigkeit aus dem Frischwasserbehälter 130 kann ebenfalls mittels einer Dosiereinrichtung ausgegeben werden; alternativ kann auch eine nur grob oder gar nicht im Betrag eines durch sie bereitgestellten Volumenstroms steuerbare Einrichtung vorgesehen sein. Diese Einrichtung kann eine Strömungspumpe umfassen. In einer anderen Ausführungsform kann die Flüssigkeit auch mittels eines Ventils aus dem Frischwasserbehälter 130 entlassen und mittels Schwerkraft am Spender 115 bereitgestellt werden. Optional werden Behandlungsflüssigkeiten und/oder die weitere Flüssigkeit aus dem Frischwasserbehälter 130 an verschiedenen Stellen auf die Bodenfläche 105 bzw. am Bodenreiniger 100 ausgegeben.A first or second treatment liquid is dispensed from one of the
Welches Behandlungsmittel für eine Bodenfläche 105 ausgegeben wird, kann durch einen Benutzer mittels eines Bedienelements 160 gewählt werden. Optional kann auch eine Dosierung ausgegebener Flüssigkeit von ihm auf diese Weise gesteuert werden. Wird eine Behandlungsflüssigkeit mit einer weiteren Flüssigkeit aus dem Frischwasserbehälter 130 versetzt, so kann der Benutzer auch eine Konzentration von Behandlungsflüssigkeit in der weiteren Flüssigkeit steuern.Which treatment agent is dispensed for a
In einer anderen Ausführungsform kann eine Steuereinrichtung 165 eine Behandlungsflüssigkeit auswählen und/oder dosieren. Die Steuereinrichtung 165 kann auch einen oder mehrere andere Aspekte bereitgestellter Flüssigkeiten steuern, wie oben beschrieben ist. Es ist bevorzugt, dass die Ausgabe von Flüssigkeit in Abhängigkeit einer Art der Bodenfläche 105 im Bereich des Bodenreinigers 100 gesteuert wird.In another embodiment, a
Die Art der Bodenfläche 105 kann mittels eines Sensors 170 bestimmt werden, der bevorzugt im Bereich des Kopfabschnitts 150 angebracht ist. Bevorzugt liegt der Sensor 170 bezüglich einer üblichen Bearbeitungs- oder Bewegungsrichtung des Bodenreinigers 100 vor der Wischeinrichtung 110. Der Sensor 170 kann insbesondere auf der Basis einer optischen Abtastung oder einer Abtastung mittels Ultraschall oder Radar arbeiten. Auf der Basis von Sensorsignalen des Sensors 170 kann die Steuereinrichtung 165 bevorzugt mindestens so viele Arten Bodenflächen 105 unterschieden wie Behälter 120, 125 für Behandlungsmittel vorgesehen sind. Weiter bevorzugt wird zumindest eine weitere Art Bodenfläche bestimmt, der keine der Behandlungsflüssigkeiten zugeordnet ist. Praktisch können beliebig viele Arten unterschieden werden. Einer Behandlungsflüssigkeit ist dabei wenigstens eine Art Bodenfläche 105 zugeordnet.The type of
Die Art der Bodenfläche 105 kann auch bezüglich einer Position des Bodenreinigers 100 und Kartendaten bestimmt werden. Die Position kann mittels eines Positionssensors 175 bestimmt werden, der beispielsweise eine Kamera, einen Radarsensor oder einen Lidar-Sensor umfassen kann. Ein mögliches Verfahren zur Bestimmung der Position ist als SLAM (simultaneous localisation and mapping) bekannt. Kartendaten können es erlauben, eine Art Bodenfläche 105 in Abhängigkeit einer Position zu bestimmen. Die Kartendaten können aus einer externen Quelle stammen oder auf der Basis bestimmter Positionen und zugeordneten, jeweils mittels des Sensors 170 bestimmten Arten Bodenfläche 105 aufgebaut werden.The type of
Bestimmt die Steuervorrichtung 165, dass sich der Bodenreiniger 100 im Bereich einer vorbestimmten Art Bodenfläche 105 befindet, so kann sie die Ausgabe einer der bestimmten Art zugeordneten Behandlungsflüssigkeit aus dem ersten oder dem zweiten Behälter 120, 125 steuern. Ist die Art der Bodenfläche 105 nicht bekannt oder keiner Behandlungsflüssigkeit zugeordnet, so kann keine Behandlungsflüssigkeit ausgegeben werden.If the
Ein erstes Verfahren 300 beginnt in einem Schritt 305 mit der Abtastung einer Bodenfläche 105 im Bereich des Bodenreinigers 100. In Abhängigkeit der Abtastung bzw. dabei bestimmter Sensorwerte des Sensors 170 kann dann in einem Schritt 310 die Art der Bodenfläche 105 bestimmt werden.A
In einem Schritt 315 kann eine der Art der Bodenfläche 105 zugeordnete Behandlungsflüssigkeit bestimmt werden. Ist keine Behandlungsflüssigkeit der bestimmten Art der Bodenfläche 105 zugeordnet, so kann das Verfahren 300 enden oder von Beginn erneut durchlaufen. In einem Schritt 320 kann die bestimmte Behandlungsflüssigkeit sowie optional eine im Frischwasserbehälter 130 vorgesehene weitere Flüssigkeit dosiert werden. Dazu können relative oder absolute Mengen oder Volumenströme bestimmt werden. In einem Schritt 325 kann die Behandlungsflüssigkeit sowie optional die weitere Flüssigkeit ausgegeben werden.In a
Ein zweites Verfahren 330 kann als Erweiterung des ersten Verfahrens 300 aufgefasst werden und dient dem Aufbau einer Karte, die eine Bestimmung einer Art von Bodenfläche bezüglich einer Position ermöglicht. Das zweite Verfahren 330 kann aber auch eigenständig ohne das erste Verfahren 300 erfolgen, indem nicht alle Schritte des ersten Verfahrens 300 ausgeführt werden.A
Dazu kann in einem Schritt 335 eine Position des Bodenreinigers 100 bestimmt werden, beispielsweise mittels des Positionssensors 175. Die bestimmte Position kann einer im Schritt 310 auf der Basis einer Abtastung im Schritt 305 bestimmten Art von Bodenfläche 105 zugeordnet werden. In einem Schritt 340 können die einander zugeordneten Informationen in die Karte eingetragen werden.For this purpose, a position of the
Ein drittes Verfahren 345 ist wie das erste Verfahren 300 zur Steuerung eines Bodenreinigers 100 in Abhängigkeit einer Art Bodenfläche 105 vorgesehen. Dazu können einzelne Schritte des ersten Verfahrens 300 und/oder des zweiten Verfahrens 330 übernommen werden.A
In einem Schritt 335 kann die Position des Bodenreinigers 100 bestimmt werden. In einem nachfolgenden Schritt 350 kann die Art der Bodenfläche 105 dann bezüglich der bestimmten Art und der zuvor bereitgestellten Karte bestimmt werden. Anschließend kann der Bodenreinigers 100 in Schritten 315 bis 325 gesteuert werden, wie oben beschrieben ist.In a
Die Verfahren 300 und 345 können auch gemeinsam ausgeführt werden, indem die Art der Bodenfläche 105 auf zwei Wegen bestimmt wird. Inkonsistenzen können in einer beliebigen vorbestimmten Weise aufgelöst werden. Es ist auch möglich, die Verfahren 330 und 345 oder alle drei Verfahren 300, 330, 345 gemeinsam bzw. verschränkt auszuführen.
BezugszeichenReference symbols
- 100100
- BodenreinigerFloor cleaner
- 105105
- Bodenflächefloor area
- 110110
- WischeinrichtungWiper device
- 115115
- SpenderDonor
- 120120
- erste Behälterfirst container
- 125125
- zweiter Behältersecond container
- 130130
- FrischwasserbehälterFresh water container
- 135135
- AbwasserbehälterWaste water tank
- 140140
- Saugeinrichtung Suction device
- 150150
- KopfabschnittHead section
- 155155
- Stielabschnittstem section
- 160160
- BedienelementControl element
- 165165
- SteuereinrichtungControl device
- 170170
- Sensorsensor
- 175175
- Positionssensor Position sensor
- 300300
- erstes Verfahrenfirst procedure
- 305305
- Bodenfläche abtastenScan the floor surface
- 310310
- Art der Bodenfläche aus Abtastung bestimmenDetermine the type of floor area from scanning
- 315315
- zugeordnete Behandlungsflüssigkeit bestimmenDetermine the assigned treatment fluid
- 320320
- Behandlungsflüssigkeit dosierenDose treatment fluid
- 325325
- Behandlungsflüssigkeit ausgeben Dispense treatment fluid
- 330330
- zweites Verfahrensecond procedure
- 335335
- Position bestimmenDetermine position
- 340340
- in Karte eintragen enter on map
- 345345
- drittes Verfahrenthird procedure
- 350350
- Art der Bodenfläche aus Karte bestimmenDetermine type of floor area from map
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022207086.0A DE102022207086A1 (en) | 2022-07-12 | 2022-07-12 | Floor cleaner |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022207086.0A DE102022207086A1 (en) | 2022-07-12 | 2022-07-12 | Floor cleaner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102022207086A1 true DE102022207086A1 (en) | 2024-01-18 |
Family
ID=89387746
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102022207086.0A Pending DE102022207086A1 (en) | 2022-07-12 | 2022-07-12 | Floor cleaner |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102022207086A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013215198A1 (en) | 2013-08-02 | 2015-02-05 | I-Mop Gmbh | Handheld tillage implement |
DE102017118226A1 (en) | 2017-08-10 | 2019-02-14 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Soil cultivation device with several tanks for the storage of liquid |
EP2741483B1 (en) | 2012-12-05 | 2022-01-26 | Vorwerk & Co. Interholding GmbH | Mobile cleaning device and method for one's operation |
-
2022
- 2022-07-12 DE DE102022207086.0A patent/DE102022207086A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2741483B1 (en) | 2012-12-05 | 2022-01-26 | Vorwerk & Co. Interholding GmbH | Mobile cleaning device and method for one's operation |
DE102013215198A1 (en) | 2013-08-02 | 2015-02-05 | I-Mop Gmbh | Handheld tillage implement |
DE102017118226A1 (en) | 2017-08-10 | 2019-02-14 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Soil cultivation device with several tanks for the storage of liquid |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102017118226A1 (en) | Soil cultivation device with several tanks for the storage of liquid | |
EP2436296B1 (en) | Drivable sweeping machine | |
EP2982285B1 (en) | Floor cleaning device for dry and wet cleaning and method for operating a self-propelled floor cleaning device | |
EP3345524B1 (en) | Method for operating a soil-working implement | |
DE2856005C2 (en) | ||
EP1593334B1 (en) | Travelling floor cleaning machine | |
DE102007054500A1 (en) | Mobile household floor cleaning device and moistening device for a wiping roller | |
DE102007021090B4 (en) | Sole Cleaning Machine | |
WO2018162092A1 (en) | Self-propelled and self-steering floor cleaning device | |
DE2836248A1 (en) | CARPET CLEANING MACHINE | |
EP3260031A1 (en) | Device for cleaning scrubber dryers | |
WO2020207603A1 (en) | Surface cleaning machine having a boost mode, and method for operating a surface cleaning machine | |
DE202005011999U1 (en) | Floor scrubbing machine has water outlet at center of rotating brush, flow of water being controlled by shut-off valve which is opened by switch which simultaneously switches on brush drive | |
DE102022207086A1 (en) | Floor cleaner | |
DE102015112466B4 (en) | Floor cleaning machine and method of operating a floor cleaning machine | |
DE10016287A1 (en) | Escalator and moving walk cleaning device | |
US10813516B2 (en) | Surface treatment machine with speed control | |
DE10157970B4 (en) | Mixer with a device for cleaning the same | |
DE8513126U1 (en) | Circulating air vacuum cleaner | |
EP4302669A1 (en) | Floor cleaning robot, base station, floor cleaning system and method | |
EP0182230A1 (en) | Process for dispensing portions of cleansing powder and device for carrying out the process | |
DE102022205779B3 (en) | Damp cleaning of a floor surface | |
EP3909492B1 (en) | Cleaning machine with disinfection device for the desinfection of surfaces and for self-disinfection | |
WO2007012500A1 (en) | Milking station and method for milking | |
DE4434496C2 (en) | Floor mopping device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |