DE102022203226B3

DE102022203226B3 - Circular connector and method of making a circular connector

Info

Publication number: DE102022203226B3
Application number: DE102022203226.8A
Authority: DE
Inventors: Jesus Romero Gomez
Original assignee: Yamaichi Electronics Deutschland GmbH
Current assignee: Yamaichi Electronics Deutschland GmbH
Priority date: 2022-03-31
Filing date: 2022-03-31
Publication date: 2023-10-05
Anticipated expiration: 2042-04-01
Also published as: EP4254683A1

Abstract

Ein Rundsteckverbinder (1) weist ein Steckende (10) auf, welches zum Herstellen einer Steckverbindung ausgebildet ist. An einem Kabelende (20) ist ein Kabel (100) mit einer Kabelschirmung (102) in eine Kabelführungsrichtung (K) aus dem Rundsteckverbinder (1) geführt. Eine Schirmanbindung (30) kontaktiert die Kabelschirmung (102) eines im Inneren des Rundsteckverbinders (1) angeordneten Kabelabschnitts (101) des Kabels (100) mechanisch und/oder elektrisch. Dabei weist die Schirmanbindung (30) zumindest einen Aufnahmeschlitz (33) auf, durch welchen die Kabelschirmung (102) des Kabelabschnitts (101) zumindest teilweise durchgeführt ist. Die Kabelschirmung (102) des Kabelabschnitts (101) ist gegen ein Gehäuse (40) des Rundsteckverbinders (1) gepresst.A circular plug connector (1) has a plug end (10) which is designed to produce a plug connection. At one cable end (20), a cable (100) with a cable shield (102) is guided out of the circular connector (1) in a cable routing direction (K). A shield connection (30) mechanically and/or electrically contacts the cable shielding (102) of a cable section (101) of the cable (100) arranged inside the circular connector (1). The shield connection (30) has at least one receiving slot (33) through which the cable shielding (102) of the cable section (101) is at least partially passed through. The cable shielding (102) of the cable section (101) is pressed against a housing (40) of the circular connector (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Rundsteckverbinder und ein Verfahren zum Herstellen eines Rundsteckverbinders.The invention relates to a circular connector and a method for producing a circular connector.

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Steckverbindertechnik, insbesondere auf dem Gebiet der Rundsteckverbinder, also Steckverbinder mit einem Gewinde zur Sicherung der Steckverbindung, z.B. mit einem M12-, M8-, M23- oder einem 7/8"-Gewinde. Solche Steckverbinder, insbesondere M12-Steckverbinder, werden zum Beispiel zur elektrischen Kontaktierung und/oder Verbindung von industriellem Ethernet verwendet. Weiterhin sind solche Steckverbinder oft mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt, wie z. B. durch angeschlossene Maschinen. Deswegen sind diese Steckverbinder oft für mechanische Belastungen ausgelegt und können ein Gewinde aufweisen, mit dem eine Steckverbindung verschraubt und/oder gesichert werden kann.The invention lies in the field of connector technology, in particular in the field of circular connectors, i.e. connectors with a thread to secure the plug connection, for example with an M12, M8, M23 or a 7/8 "thread. Such connectors, in particular M12 connectors are used, for example, for electrical contacting and/or connecting industrial Ethernet. Furthermore, such connectors are often exposed to mechanical stress, such as from connected machines. Therefore, these connectors are often designed for mechanical stress and can have a thread have, with which a plug connection can be screwed and / or secured.

Rundsteckverbinder sind üblicherweise an einem Kabelende angeordnet und dienen zur Kontaktierung eines komplementären Gegensteckverbinders wie z.B. eines Gegenrundsteckverbinders und/oder einer Gegenrundsteckverbinderbuchse. Rundsteckverbinder können mehrere Funktionen aufweisen. So können Rundsteckverbinder z.B. ein elektrisches Kontaktieren, ein mechanisches Sichern, eine Wasser- und/oder Staubdichtigkeit, ein Isolieren und/oder ein Abschirmen des Rundsteckverbinders ermöglichen. Um diese Mehrzahl von Funktionalitäten zu ermöglichen sind Rundsteckverbinder üblicherweise mehrteilig aufgebaut. Dabei liegt eine Herausforderung darin, eine sichere und einfach zu montierende Abschirmung des Rundsteckverbinders zu ermöglichen.Circular connectors are usually arranged at one cable end and are used to contact a complementary mating connector such as a mating circular connector and/or a mating circular connector socket. Circular connectors can have several functions. For example, circular connectors can enable electrical contact, mechanical securing, water and/or dust tightness, insulation and/or shielding of the circular connector. In order to enable this variety of functionalities, circular connectors are usually constructed in several parts. The challenge here is to enable safe and easy-to-install shielding of the circular connector.

Das Dokument US 3,465,092 offenbart eine Vorrichtung zum lösbaren Halten mehrerer elektrischer Leiter, von denen jeder eine Erdungsleitung trägt, in einem kompakten Bündel. Dabei weist ein männlicher Körperabschnitt eine axiale Bohrung auf, einen dünnwandigen Endabschnitt und einen gegenüberliegenden Endabschnitt. Der dünnwandiger Endabschnitt ist mit einem Außengewinde versehen. Er weist eine Vielzahl von darin ausgebildeten, bogenförmig beabstandeten Schlitzen auf, wobei die Schlitze am Ende des dünnwandigen Endabschnitts offen ausgebildet sind und angrenzend an den gegenüberliegenden Endabschnitte geschlossen. Ein Kontaktring ist aus gehärtetem Federmetall mit einem Rand und einer Vielzahl von einstückigen, nach innen gerichteten einzelnen Kontaktabschnitten ausgebildet. Dabei ist jeder Abschnitt angepasst, sich in einen separaten Schlitz zu erstrecken, wobei die Abschnitte geneigt und aus der Ebene des Rands des Rings heraus vorgespannt sind zum geschlossenen Ende der Schlitze hin. Ein Antriebsring ist auf den dünnwandigen Endabschnitt geschraubt, um den Kontaktring axial zu bewegen und in Erdungseingriff mit Erdungsleitungen zu halten, die zwischen den einzelnen Kontaktabschnitten und Abschnitten des männlichen Körperabschnitts angeordnet sind.The document US 3,465,092 discloses an apparatus for releasably retaining multiple electrical conductors, each carrying a ground line, in a compact bundle. A male body section has an axial bore, a thin-walled end section and an opposite end section. The thin-walled end section is provided with an external thread. It has a plurality of arcuately spaced slots formed therein, the slots being open at the end of the thin-walled end section and closed adjacent to the opposite end sections. A contact ring is formed from hardened spring metal with an edge and a plurality of one-piece, inwardly directed individual contact sections. Each section is adapted to extend into a separate slot, the sections being inclined and biased out of the plane of the edge of the ring towards the closed end of the slots. A drive ring is threaded onto the thin-walled end portion to axially move the contact ring and maintain grounding engagement with ground leads disposed between the individual contact portions and portions of the male body portion.

Das Dokument DE 199 44 167 A1 offenbart eine Kontaktierungseinrichtung für einen Kabelschirm in elektrischen Steckverbindern, welche im Wesentlichen aus einem einen Kontaktträger aufnehmenden Gehäuse, einer auf dieses aufschraubbaren Endkappe sowie einer Distanzhülse besteht. Dabei ist eine mit dem Gehäuse in elektrisch leitender Verbindung stehende Kontaktierungseinrichtung für den Kabelschirm aus zwei zueinander komplementär ausgebildeten Ringelementen gebildet. Das innere Ringelement ist den Kabelschirm untergreifend angeordnet und das äußere den Kabelschirm übergreifend. In ihrer montierten Stellung bei wenigstens teilweiser gegenseitiger Überdeckung schließen sie einen Längenabschnitt des Kabelschirmes zwischen sich ein. Wenigstens eines der beiden zueinander komplementär ausgebildeten Ringelemente ist mit einem Aufnahmeraum für einen Längenbereich des Kabelschirmes ausgestattet.The document DE 199 44 167 A1 discloses a contacting device for a cable shield in electrical connectors, which essentially consists of a housing that accommodates a contact carrier, an end cap that can be screwed onto it and a spacer sleeve. A contacting device for the cable shield, which is in an electrically conductive connection with the housing, is formed from two ring elements that are complementary to one another. The inner ring element is arranged under the cable shield and the outer one is arranged over the cable shield. In their assembled position with at least partial mutual overlap, they enclose a length section of the cable shield between them. At least one of the two ring elements, which are designed to complement each other, is equipped with a receiving space for a length range of the cable shield.

Das Dokument US 3,990,765 offenbart einen Verbinder zum Abschließen abgeschirmter Mehrleiterkabel. Der Verbinder umfasst ein in Längsrichtung geschlitztes rohrförmiges Erdungselement mit elastischen Zacken, zwischen denen einzelne Leitungen oder Abschirmungen des Mehrleiterkabels angeordnet sind. Um die Zacken herum sind Befestigungsmittel vorgesehen, die beim Festziehen bewirken, dass sich der geschlitzte Abschnitt des röhrenförmigen Erdungselements zusammenzieht, so dass die Leitungen oder Abschirmungen fest gegriffen werden.The document US 3,990,765 discloses a connector for terminating shielded multi-conductor cables. The connector comprises a longitudinally slotted tubular grounding element with elastic teeth, between which individual lines or shields of the multi-conductor cable are arranged. Fasteners are provided around the prongs which, when tightened, cause the slotted portion of the tubular grounding member to contract so that the leads or shields are firmly gripped.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rundsteckverbinder mit einer verbesserten Abschirmung zu ermöglichen, insbesondere eine zuverlässige und/oder einfach zu montierende Abschirmung.The invention is based on the object of enabling a circular connector with an improved shielding, in particular a reliable and/or easy-to-assemble shielding.

Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen beschreiben die Gegenstände der abhängigen Ansprüche.This task is solved by the subject matter of the independent claims. Preferred embodiments describe the subject matter of the dependent claims.

Ein Aspekt betrifft einen Rundsteckverbinder mit einem Steckende, welches zum Herstellen einer Steckverbindung ausgebildet ist, und einem Kabelende, an dem ein Kabel mit einer Kabelschirmung in eine Kabelführungsrichtung aus dem Rundsteckverbinder geführt ist. Der Rundsteckverbinder weist weiterhin eine Schirmanbindung auf, welche die Kabelschirmung eines im Inneren des Rundsteckverbinders angeordneten Kabelabschnitts des Kabels mechanisch und/oder elektrisch kontaktiert. Dabei weist die Schirmanbindung zumindest einen Aufnahmeschlitz auf, durch welchen die Kabelschirmung des Kabelabschnitts zumindest teilweise durchgeführt ist.One aspect relates to a circular connector with a plug end, which is designed to produce a plug connection, and a cable end at which a cable with a cable shield is guided out of the circular connector in a cable routing direction. The circular connector also has a shield connection, which is the cable shielding of a cable section of the cable arranged inside the circular connector mechanically and/or electrically contacted. The shield connection has at least one receiving slot through which the cable shielding of the cable section is at least partially carried out.

Der Rundsteckverbinder kann als ein Rundsteckverbinder der eingangs genannten Art ausgebildet sein, also als ein Rundsteckverbinder mit einem Gewinde zur Sicherung der Steckverbindung, z.B. mit einem M12-, M8-, M23- oder einem 7/8"-Gewinde. Dabei kann das Steckende in Steckrichtung betrachtet etwa kreisförmig ausgebildet sein und/oder das verschraubbare Gewinde aufweisen.The circular connector can be designed as a circular connector of the type mentioned at the beginning, i.e. as a circular connector with a thread to secure the plug connection, for example with an M12, M8, M23 or a 7/8" thread. The plug end can be in Viewed in the direction of insertion, it can be approximately circular and/or have the screwable thread.

Das Steckende kann an einem ersten Ende des Rundsteckverbinders ausgebildet sein, an welchem in eine Steckrichtung die Steckverbindung mit einem komplementären Gegensteckverbinder wie z.B. einem Gegenrundsteckverbinder und/oder einer Gegenrundsteckverbinderbuchse herstellbar ist. Diese Steckverbindung kann eine mechanische und/oder elektrische Kontaktierung des Gegensteckverbinders bewirken.The plug end can be formed at a first end of the circular connector, on which the plug connection can be produced in a plug-in direction with a complementary mating plug connector such as a mating circular plug connector and/or a mating circular plug connector socket. This plug connection can bring about mechanical and/or electrical contacting of the mating connector.

An einem zweiten Ende des Rundsteckverbinders ist das Kabelende ausgebildet, das dem Steckende abgewandt angeordnet sein kann. Der Rundsteckverbinder ist dazu ausgebildet, eine elektrische Kontaktierung zwischen entlang des und/oder im Kabel(s) geführter Leitungen und dem komplementären Gegensteckverbinder herzustellen.The cable end is formed at a second end of the circular connector and can be arranged facing away from the plug end. The circular connector is designed to establish electrical contact between lines routed along and/or in the cable(s) and the complementary mating connector.

Das Steckende und/oder das Kabelende kann jeweils als ein Ende eines Gehäuses des Rundsteckverbinders in und/oder gegen die Kabelführungsrichtung ausgebildet sein.The plug end and/or the cable end can each be designed as an end of a housing of the circular connector in and/or against the cable routing direction.

Das Kabel ist in Kabelführungsrichtung aus dem Kabelende herausgeführt. Bei einem geradlinigen Rundsteckverbinder kann die Kabelführungsrichtung etwa oder genau entgegengesetzt zur Steckrichtung des Rundsteckverbinders ausgebildet sein.The cable is led out of the cable end in the cable routing direction. In the case of a straight circular connector, the cable routing direction can be designed approximately or exactly opposite to the insertion direction of the circular connector.

Das Kabel weist eine Kabelschirmung auf, welche Leitungen im Inneren des Kabels elektrisch abschirmt. Dazu kann die Kabelschirmung metallisch ausgebildet sein, z.B. aus einer Folie und/oder aus Drähten und/oder aus einem Drahtgeflecht. Die Kabelschirmung kann die Leitungen im Inneren des Kabels radial umgeben, und zwar insbesondere entlang des Kabelabschnitts, bevorzugt im Wesentlichen entlang des gesamten Kabels. Die Kabelschirmung kann von einer Isolierung umgeben sein.The cable has cable shielding, which electrically shields lines inside the cable. For this purpose, the cable shielding can be made of metal, for example made of a film and/or of wires and/or of a wire mesh. The cable shielding can radially surround the lines inside the cable, in particular along the cable section, preferably essentially along the entire cable. The cable shielding can be surrounded by insulation.

Zumindest der Kabelabschnitt des Kabels ist im Inneren des Rundsteckverbinders angeordnet, z.B. an einem an das steckerseitige Kabelende angrenzenden Abschnitt des Kabels. Die Schirmanbindung kann diesen Kabelabschnitt zumindest teilweise umgeben, bevorzugt etwa in sämtlichen radialen Richtungen um die Kabelführungsrichtung herum. Dazu kann die Schirmanbindung im Wesentlichen kragenförmig und/oder ringförmig ausgebildet sein, also als eine Art Kragen, welcher den Kabelabschnitt zumindest teilweise umgibt. Die Schirmanbindung kann dazu ausgebildet sein, die Kabelschirmung direkt und/oder indirekt elektrisch mit einem (z.B. metallischen) Gehäuse des Rundsteckverbinders zu kontaktieren, so dass das Gehäuse, die Schirmanbindung und die Kabelschirmung zusammen auf z.B. elektrisch Masse liegen.At least the cable section of the cable is arranged inside the circular connector, for example on a section of the cable adjacent to the plug-side cable end. The shield connection can at least partially surround this cable section, preferably in all radial directions around the cable routing direction. For this purpose, the shield connection can be essentially collar-shaped and/or ring-shaped, i.e. as a type of collar that at least partially surrounds the cable section. The shield connection can be designed to electrically contact the cable shield directly and/or indirectly with a (e.g. metallic) housing of the circular connector, so that the housing, the shield connection and the cable shield are together on, for example, electrical ground.

Dabei weist die Schirmanbindung den zumindest einen Aufnahmeschlitz auf. Dieser Aufnahmeschlitz kann als eine Öffnung und/oder als ein Spalt und/oder als eine Vertiefung in der Schirmanbindung ausgebildet sein. Dabei kann der Aufnahmeschlitz die Schirmanbindung zumindest in eine Richtung vollständig durchdringen, z.B. in radialer Richtung. Der Aufnahmeschlitz kann zur Aufnahme zumindest eines Teils der Kabelschirmung ausgebildet sein. Diese Aufnahmefunktion kann beinhalten, dass die Kabelschirmung des Kabelabschnitts zumindest teilweise vom Kabelabschnitt abgewickelt und durch den (oder die) Aufnahmeschlitz(e) durchgeführt ist. Der Aufnahmeschlitz kann zum Halten und/oder Positionieren der Kabelschirmung im Inneren des Rundsteckverbinders ausgebildet sein. Diese Positionierfunktion kann beinhalten, dass die Kabelschirmung des Kabelabschnitts derart im Aufnahmeschlitz sicher gehalten ist, dass ein Kontakt zwischen Schirmanbindung und Kabelschirmung hergestellt ist.The shield connection has at least one receiving slot. This receiving slot can be designed as an opening and/or as a gap and/or as a recess in the shield connection. The receiving slot can completely penetrate the shield connection at least in one direction, for example in the radial direction. The receiving slot can be designed to receive at least part of the cable shielding. This recording function can include that the cable shielding of the cable section is at least partially unwound from the cable section and passed through the receiving slot (or slots). The receiving slot can be designed to hold and/or position the cable shielding inside the circular connector. This positioning function can include that the cable shielding of the cable section is held securely in the receiving slot in such a way that contact is established between the shield connection and the cable shielding.

Die Isolierung kann vom Kabelabschnitt abisoliert sein. Dabei kann die Kabelschirmung des Kabelabschnitts freigelegt sein. Die Kabelschirmung des Kabelabschnitts ist zumindest teilweise aus ihrer ursprünglichen Schirmposition wegbewegt und stattdessen durch den zumindest einen Aufnahmeschlitz durchgeführt. Die Kabelschirmung des Kabelabschnitts kann auch etwa zweigeteilt oder mehrgeteilt sein, und diese zwei oder mehr Teile der Kabelschirmung können jeweils durch zwei oder mehr Aufnahmeschlitze der Schirmanbindung durchgeführt sein. Dabei kontaktiert die Kabelschirmung die Schirmanbindung mechanisch und elektrisch und stellt so insbesondere eine elektrische Verbindung der Schirmanbindung mit der Kabelschirmung des Kabels bereit.The insulation may be stripped from the cable section. The cable shielding of the cable section can be exposed. The cable shielding of the cable section is at least partially moved away from its original shielding position and instead passed through the at least one receiving slot. The cable shielding of the cable section can also be divided into two or more parts, and these two or more parts of the cable shielding can each be carried out through two or more receiving slots of the shield connection. The cable shielding contacts the shield connection mechanically and electrically and thus in particular provides an electrical connection of the shield connection to the cable shielding of the cable.

Der Aufnahmeschlitz ist bevorzugt nicht durchgehend ausgebildet, sondern als ein Schlitz von einem Ende der Schirmanbindung in die Schirmanbindung hinein, aber nicht vollständig durch die Schirmanbindung hindurch. Der Aufnahmeschlitz kann somit an einem Schlitzende und/oder Anschlag enden. So ist die Kabelschirmung sicher an der Schirmanbindung gehalten, z.B. an dem Schlitzende und/oder Anschlag am Schlitzende.The receiving slot is preferably not continuous, but rather as a slot from one end of the shield connection into the shield connection, but not completely through the shield connection. The receiving slot can thus end at a slot end and/or stop. This ensures that the cable shielding is securely attached Shield connection held, for example at the slot end and/or stop at the slot end.

Dabei kann die Schirmanbindung frei von Crimphülsen und/ oder ähnlichen kraftschlüssigen Verbindungen mit der Kabelschirmung verbunden sein. Die Kabelschirmung kann z.B. ausschließlich formschlüssig mit der Schirmanbindung verbunden sein, insbesondere ohne eine Federbelastung und/oder Crimpverbindung. Die Kabelschirmung des Kabelabschnitts kann einfach im zumindest einen Aufnahmeschlitz gehalten sein und so eine einfache Montage der Schirmanbindung an die Kabelschirmung ermöglichen. Gerade der Verzicht auf ein Festcrimpen der Kabelschirmung vereinfacht die Montage deutlich.The shield connection can be connected to the cable shield without crimp sleeves and/or similar non-positive connections. The cable shielding can, for example, only be connected to the shield connection in a form-fitting manner, in particular without a spring load and/or crimp connection. The cable shielding of the cable section can simply be held in at least one receiving slot and thus enable easy installation of the shield connection to the cable shielding. The fact that there is no need to crimp the cable shielding simplifies installation significantly.

Der zumindest eine Aufnahmeschlitz der Schirmanbindung kann dennoch eine sichere Kontaktierung und somit eine zuverlässige Anbindung der Kabelschirmung an den Rundsteckverbinder ermöglichen.The at least one receiving slot of the shield connection can still enable secure contacting and thus a reliable connection of the cable shield to the circular connector.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Aufnahmeschlitz zumindest abschnittsweise etwa parallel zu der Kabelführungsrichtung des Rundsteckverbinders ausgebildet. Hierbei kann der Aufnahmeschlitz als ein Schlitz in der kragenförmigen Schirmanbindung ausgebildet sein und dieser Schlitz kann etwa parallel zur Kabelführungsrichtung durch die Schirmanbindung ausgebildet sein. Dies kann entweder für einen Abschnitt des Aufnahmeschlitzes gelten oder für den gesamten Aufnahmeschlitz. Diese Ausrichtung des Aufnahmeschlitzes kann die Montage des Rundsteckverbinders vereinfachen, da das Kabel in Kabelführungsrichtung aus dem Rundsteckverbinder herausgeführt ist und deswegen üblicherweise entgegen der Kabelführungsrichtung in das Gehäuse des Rundsteckverbinders eingebracht wird. Damit fällt die Ausrichtung des Aufnahmeschlitzes zumindest abschnittsweise mit einer bevorzugten Montagerichtung und zudem mit einer relevanten Richtung des assemblierten Rundsteckverbinders zusammen, was sowohl beim Assemblieren als auch am assemblierten Rundsteckverbinder statisch vorteilhaft sein kann. So kann diese Ausrichtung des Aufnahmeschlitzes sowohl beim Assemblieren als auch am assemblierten Rundsteckverbinder ein Herausrutschen des Kabels aus der Schirmanbindung besonders wirkungsvoll behindern.According to one embodiment, the receiving slot is formed at least in sections approximately parallel to the cable routing direction of the circular connector. Here, the receiving slot can be designed as a slot in the collar-shaped shield connection and this slot can be formed approximately parallel to the cable routing direction through the shield connection. This can apply either to a section of the receiving slot or to the entire receiving slot. This orientation of the receiving slot can simplify the assembly of the circular connector, since the cable is led out of the circular connector in the cable routing direction and is therefore usually inserted into the housing of the circular connector against the cable routing direction. The alignment of the receiving slot thus coincides, at least in sections, with a preferred assembly direction and also with a relevant direction of the assembled circular connector, which can be statically advantageous both during assembly and on the assembled circular connector. This orientation of the receiving slot can be particularly effective in preventing the cable from slipping out of the shield connection, both during assembly and on the assembled circular connector.

Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich der Aufnahmeschlitz von einem inneren Schirmungsende der Schirmanbindung in Richtung zu einem dem Kabel und/oder der Kabelführungsrichtung zugewandten äußeren Schirmungsende der Schirmanbindung hin. Dabei kann das innere Schirmungsende z.B. dem Steckende des Rundsteckverbinders zugewandt sein und/oder in Steckrichtung weisen. Dies bedeutet, dass eine Normale auf das innere Schirmungsende etwa gegen die Steckrichtung weist. Das äußere Schirmungsende kann dem Kabelende des Rundsteckverbinders zugewandt sein und in Kabelführungsrichtung weisen. Dies bedeutet, dass eine Normale auf das äußere Schirmungsende gegen die Kabelführungsrichtung weist. Hierbei kann sich der Aufnahmeschlitz vom inneren Schirmungsende in Kabelführungsrichtung zum Kabelende hin erstrecken, ohne jedoch das äußere Schirmungsende zu erreichen. Hierbei kann somit das innere Schirmungsende geschlitzt ausgebildet sein und das äußere Schirmungsende ungeschlitzt, d.h. z.B. massiv ausgebildet sein. Der Aufnahmeschlitz ist somit nicht durchgehend durch die Schirmanbindung hindurch ausgebildet sondern endlich, z.B. mit einem Anschlag am Schlitzende. Bei dieser Ausführungsform ist die durch den Aufnahmeschlitz durchgeführte Kabelschirmung bei einer Bewegung der Schirmanbindung entgegen der Kabelführungsrichtung, also insbesondere bei der Montage, von dem Schlitzende am äußeren Schirmungsende gehalten. Dadurch wird die Montage vereinfacht, da ein Herausrutschen der Kabelschirmung aus dem Aufnahmeschlitz reduziert werden kann.According to one embodiment, the receiving slot extends from an inner shielding end of the shielding connection towards an outer shielding end of the shielding connection facing the cable and/or the cable routing direction. The inner shielding end can, for example, face the plug-in end of the circular connector and/or point in the plug-in direction. This means that a normal point to the inner end of the shielding is approximately opposite to the plugging direction. The outer shielding end can face the cable end of the circular connector and point in the cable routing direction. This means that a normal points to the outer end of the shield against the cable routing direction. Here, the receiving slot can extend from the inner end of the shielding in the cable routing direction towards the cable end, but without reaching the outer end of the shielding. In this case, the inner shielding end can be slotted and the outer shielding end can be unslotted, i.e., for example, solid. The receiving slot is therefore not continuous through the shield connection but rather finite, for example with a stop at the end of the slot. In this embodiment, the cable shielding passed through the receiving slot is held by the slot end at the outer shielding end when the shield connection moves against the cable routing direction, i.e. in particular during assembly. This simplifies installation because the cable shielding can be prevented from slipping out of the receiving slot.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Schirmanbindung zumindest zwei Aufnahmeschlitze auf, wobei durch jeden der zumindest zwei Aufnahmeschlitze Teile der Kabelschirmung des Kabelabschnitts durchgeführt sind. Die beiden Aufnahmeschlitze können z.B. an etwa gegenüberliegenden Seiten der Kabelschirmung ausgebildet sein. Durch die Ausbildung zumindest zweier Aufnahmeschlitze wird die mechanische und somit auch die elektrische Verbindung zwischen der Kabelschirmung und der Schirmanbindung verbessert, z.B. zuverlässiger. Zudem muss die Kabelschirmung des Kabelabschnitts nicht vollständig durch lediglich einen einzige Aufnahmeschlitz durchgeführt werden, sondern die Kabelschirmung kann aufgeteilt werden in die zumindest zwei Aufnahmeschlitze. Als ein Optimum zwischen sicherem Halt und/oder Kontakt einerseits und einem nicht zu komplizierten Aufteilen der Kabelschirmung andererseits haben sich zwei Aufnahmeschlitze ergeben, durch die etwa gleich große Anteile der Kabelschirmung geführt sind.According to one embodiment, the shield connection has at least two receiving slots, parts of the cable shielding of the cable section being passed through each of the at least two receiving slots. The two receiving slots can be formed, for example, on approximately opposite sides of the cable shielding. By forming at least two receiving slots, the mechanical and thus also the electrical connection between the cable shield and the shield connection is improved, for example more reliable. In addition, the cable shielding of the cable section does not have to be carried out completely through just a single receiving slot, but the cable shielding can be divided into at least two receiving slots. As an optimum between secure hold and/or contact on the one hand and a not-too-complicated division of the cable shielding on the other hand, two receiving slots have been created through which parts of the cable shielding of approximately the same size are guided.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Kabelschirmung in Kabelführungsrichtung betrachtet von radial innen nach radial außen durch den zumindest einen Aufnahmeschlitz geführt. Die Kabelschirmung des Kabelabschnitts steht somit radial vom Kabel ab, und zwar durch den Aufnahmeschlitz hindurch. An einem radial äußeren Ende, also nach der Durchführung durch den Aufnahmeschlitz in radiale Richtung, kann die Kabelschirmung aus ihrer radialen Erstreckungsrichtung heraus verbogen und/oder umgelenkt sein. Die Kabelschirmung kann z.B. nach Durchführung durch den Aufnahmeschlitz von außen um die Kabelschirmung herumgewickelt sein. Dies kann eine sichere Verbindung der Kabelschirmung an der Schirmanbindung ermöglichen.According to one embodiment, the cable shielding, viewed in the cable routing direction, is guided through the at least one receiving slot from radially inside to radially outside. The cable shielding of the cable section thus protrudes radially from the cable, namely through the receiving slot. At a radially outer end, i.e. after passing through the receiving slot in the radial direction, the cable shielding can be bent and/or deflected out of its radial extension direction. The cable shielding can, for example, be carried out through the receiving slot be wrapped around the outside of the cable shielding. This can enable a secure connection of the cable shield to the shield connection.

Gemäß einer Ausführungsform weist der zumindest eine Aufnahmeschlitz eine Lagerverbreiterung auf, durch welchen die Kabelschirmung hindurchgeführt ist. Die Lagerverbreiterung kann eine vorbestimmte Positionierung und/oder einen vorbestimmten Sitz der Kabelschirmung im Aufnahmeschlitz bewirken. Die Lagerverbreiterung ist bevorzugt an einem Ende des Aufnahmeschlitzes ausgebildet. Die Kabelschirmung kann dann beim Verbinden der Kabelschirmung mit der Schirmanbindung entlang etwa des gesamten Aufnahmeschlitzes bis hin zur Lagerverbreiterung in den Aufnahmeschlitz hineingeschoben werden. Die Lagerverbreiterung kann ein Herausrutschen der Kabelschirmung aus dem Aufnahmeschlitz entgegen ihrer Einbringrichtung (also z.B. entgegen der Kabelführungsrichtung) behindern und/oder reduzieren. Die Lagerverbreiterung kann es außerdem ermöglichen, dass die Kabelschirmung mit Bewegungsspielraum umgelenkt und relativ passgenau um einen Außenumfang der Schirmanbindung herumgewickelt werden kann.According to one embodiment, the at least one receiving slot has a bearing extension through which the cable shielding is passed. The bearing widening can bring about a predetermined positioning and/or a predetermined fit of the cable shielding in the receiving slot. The bearing widening is preferably formed at one end of the receiving slot. When connecting the cable shielding to the shield connection, the cable shielding can then be pushed into the receiving slot along approximately the entire receiving slot up to the bearing widening. The bearing widening can prevent and/or reduce the cable shielding from slipping out of the receiving slot against its insertion direction (e.g. against the cable routing direction). The bearing widening can also make it possible for the cable shielding to be deflected with room for movement and to be wrapped around an outer circumference of the shield connection with relative precision.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Kabelschirmung des Kabelabschnitts zu zumindest einem Zopf verdreht durch den Aufnahmeschlitz geführt. Beim Assemblieren kann die Kabelschirmung des Kabelabschnitts zunächst zu zumindest einem Zopf verdreht und als Zopf in den Aufnahmeschlitz hineingeführt werden. Bevorzugt kann die Kabelschirmung zu zwei etwa gegenüberliegenden Zöpfen verdreht werden, welche in zwei gegenüberliegende Aufnahmeschlitze eingeführt werden. Der zumindest eine Zopf kann dabei z.B. bis zu einer Lagerverbreiterung des Aufnahmeschlitzes eingeführt werden. Zum Zopf verdreht lässt sich die Kabelschirmung, welche z. B. als Folie und/oder als Drahtgemenge ausgebildet sein kann, besonders sicher und im Wesentlichen vollständig in den oder die Aufnahmeschlitz(e) einführen. Somit kann ein Abstehen von zusätzlicher Kabelschirmung verhindert und/oder reduziert werden. Weiterhin ist ein Zopf kompakter als einzelne Drähte und/oder Folien, weswegen ein Zopf in seiner kompakten Form zuverlässig in eine Sollposition gepresst und/oder gebracht werden kann.According to one embodiment, the cable shielding of the cable section is twisted into at least one pigtail and guided through the receiving slot. When assembling, the cable shielding of the cable section can first be twisted into at least one pigtail and inserted into the receiving slot as a pigtail. The cable shielding can preferably be twisted into two approximately opposite braids, which are inserted into two opposite receiving slots. The at least one pigtail can be inserted, for example, up to a bearing widening of the receiving slot. The cable shielding can be twisted into a pigtail, for example B. can be designed as a film and / or as a mixture of wires, insert it particularly securely and essentially completely into the receiving slot (s). This means that additional cable shielding can be prevented and/or reduced. Furthermore, a pigtail is more compact than individual wires and/or foils, which is why a pigtail in its compact form can be reliably pressed and/or brought into a desired position.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Schirmanbindung zumindest eine Lagernut auf, in welcher ein durch den Aufnahmeschlitz hindurchgeführter Teil der Kabelschirmung gelagert ist. Die Lagernut kann etwa senkrecht zur Kabelführungsrichtung ausgebildet sein, z.B. kann sie sich etwa senkrecht zur Kabelführungsrichtung um die Schirmanbindung herum erstrecken, z.B. entlang eines Außenumfangs der Schirmanbindung. Die Lagernut kann in und/oder gegen die Kabelführungsrichtung durch zumindest eine Erhöhung begrenzt sein. Die zumindest eine Erhöhung und/oder die Form der Lagernut kann ein sicheres Lagern der Kabelschirmung des Kabelabschnitts in der Lagernut ermöglichen und/oder ein unbeabsichtigtes Herausschieben der Kabelschirmung in oder gegen die Kabelführungsrichtung aus der Lagernut heraus reduzieren. Dies gilt insbesondere beim Assemblieren des Rundsteckverbinders. Somit stellt die Lagernut eine Möglichkeit bereit, den durch den Aufnahmeschlitz durchgeführten Teil der Kabelschirmung sicher und zuverlässig zu positionieren und/oder zu lagern. Ähnliches gilt für den daran angrenzenden Teil der Kabelschirmung, also z.B. den im Aufnahmeschlitz befindlichen Teil, da dieser mit dem in der Lagernut gelagerten Teil der Kabelschirmung zusammenhängt. Die Lagernut kann geräumig genug ausgebildet sein, um die Kabelschirmung in einem zu einem Zopf verdrehten Zustand zu lagern.According to one embodiment, the shield connection has at least one bearing groove in which a part of the cable shield passed through the receiving slot is stored. The bearing groove can be formed approximately perpendicular to the cable routing direction, for example it can extend approximately perpendicular to the cable routing direction around the shield connection, for example along an outer circumference of the shield connection. The bearing groove can be limited in and/or against the cable routing direction by at least one elevation. The at least one elevation and/or the shape of the storage groove can enable secure storage of the cable shielding of the cable section in the storage groove and/or reduce unintentional pushing out of the cable shielding in or against the cable routing direction out of the storage groove. This is particularly true when assembling the circular connector. The bearing groove thus provides a way to safely and reliably position and/or store the part of the cable shielding that passes through the receiving slot. The same applies to the part of the cable shielding adjacent to it, for example the part located in the receiving slot, since this is connected to the part of the cable shielding stored in the bearing groove. The bearing groove can be designed to be spacious enough to store the cable shielding in a twisted state.

Dabei ist die Kabelschirmung des Kabelabschnitts gegen ein Gehäuse des Rundsteckverbinders gepresst. Dies kann insbesondere den in der Lagernut angeordneten Teil der Kabelschirmung betreffen. Das Verpressen der Kabelschirmung gegen das Gehäuse kann einerseits eine sichere mechanische und/oder elektrische Kontaktierung der Kabelschirmung mit dem Gehäuse ermöglichen. In Gegenrichtung kann andererseits die Kabelschirmung so auch sicher gegen die Schirmanbindung gepresst sein. Dies gilt insbesondere, wenn die Kabelschirmung zwischen dem Gehäuse von außen und der Kabelschirmung von innen in einem Presssitz angeordnet ist. Hierdurch kann eine sichere elektrische Kontaktierung zwischen dem Gehäuse und der Kabelschirmung und der Schirmanbindung bereitgestellt werden. Somit können alle diese Bauteile zuverlässig auf dasselbe elektrische Potential gelegt sein, z.B. auf elektrisch Masse und/oder Erde.The cable shielding of the cable section is pressed against a housing of the circular connector. This can particularly affect the part of the cable shielding arranged in the bearing groove. Pressing the cable shielding against the housing can, on the one hand, enable secure mechanical and/or electrical contacting of the cable shielding with the housing. On the other hand, in the opposite direction, the cable shielding can also be securely pressed against the shield connection. This applies in particular if the cable shielding is arranged in a press fit between the housing from the outside and the cable shielding from the inside. This makes it possible to provide secure electrical contact between the housing and the cable shield and the shield connection. All of these components can therefore be reliably connected to the same electrical potential, for example to electrical ground and/or earth.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Schirmanbindung etwa zylinderförmig und/oder metallisch ausgebildet. Eine metallische Schirmanbindung stellt eine besonders sichere elektrische Schirmwirkung bereit. Die zylinderförmige Ausbildung kann als Kragen und/oder Ring um den Kabelabschnitt herum angeordnet sein. Hierbei kann die Zylinderachse im Wesentlichen mit der Kabelachse und/oder der Kabelführungsrichtung zusammenfallen. Somit kann die Schirmanbindung als etwa zylinderförmige Hülse und/oder als ein Kragen ausgebildet sein, der den Kabelabschnitt sicher im Wesentlichen vollständig (z.B. bis auf den oder die Aufnahmeschlitze) umgibt und somit abschirmt.According to one embodiment, the shield connection is approximately cylindrical and/or metallic. A metallic shield connection provides a particularly safe electrical shielding effect. The cylindrical design can be arranged as a collar and/or ring around the cable section. Here, the cylinder axis can essentially coincide with the cable axis and/or the cable routing direction. The shield connection can therefore be designed as an approximately cylindrical sleeve and/or as a collar, which securely surrounds the cable section essentially completely (e.g. except for the receiving slot or slots) and thus shields it.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Rundsteckverbinder einen Isolator auf, in welchem elektrische Kontakte angeordnet sind, und welcher in ein Gehäuse des Rundsteckverbinders eingepresst ist. Isolatoren können z. B. aus Kunststoff und/oder Keramik ausgebildet sein und die elektrischen Kontakte sicher halten und/oder lagern, welche mit elektrischen Leitungen des Kabels verbunden sein können. Der Isolator kann die Kontakte so halten, dass sie komplementäre Kontakte des komplementären Gegensteckverbinders und/oder der komplementären Steckbuchse kontaktieren, wenn der Rundsteckverbinder seine Steckverbindung eingeht.According to one embodiment, the circular connector has an insulator in which electrical contacts are arranged and which is pressed into a housing of the circular connector. Insulators can e.g. B. made of plastic and/or ceramic and securely hold and/or store the electrical contacts, which can be connected to electrical lines of the cable. The insulator can hold the contacts so that they contact complementary contacts of the complementary mating connector and/or the complementary socket when the circular connector mates.

In einer Weiterbildung weist die Schirmanbindung ein Verbindungselement auf, an welchem der Isolator befestigt ist. Das Verbindungselement kann z.B. als eine Clipsverbindung und/oder als eine Steckverbindung ausgebildet sein. Das Verbindungselement kann am inneren Schirmungsende der Schirmanbindung ausgebildet sein, welches dem Isolator und/oder dem Steckende des Rundsteckverbinders zugewandt ist. Das Verbindungselement ermöglicht es, den Isolator schon in einem noch nicht vollständig assemblierten Zustand des Rundsteckverbinders an der Schirmanbindung zu befestigen. Somit kann der Isolator zusammen mit der Schirmanbindung in das Gehäuse eingebracht werden, was das Assemblieren des Rundsteckverbinders erleichtern kann. Alternativ kann der Isolator das Verbindungselement aufweisen und somit der Isolator für eine Befestigung der Schirmanbindung am Isolator sorgen. Allgemein können sowohl der Isolator als auch die Schirmanbindung dazu ausgebildet sein, in einem vorassemblierten Zustand aneinander befestigt zu sein.In a further development, the shield connection has a connecting element to which the insulator is attached. The connecting element can be designed, for example, as a clip connection and/or as a plug connection. The connecting element can be formed on the inner shielding end of the shield connection, which faces the insulator and/or the plug end of the circular connector. The connecting element makes it possible to attach the insulator to the shield connection when the circular connector is not yet fully assembled. The insulator can thus be inserted into the housing together with the shield connection, which can make assembling the circular connector easier. Alternatively, the insulator can have the connecting element and thus the insulator can ensure that the shield connection is attached to the insulator. In general, both the insulator and the shield connection can be designed to be attached to one another in a preassembled state.

In einer zusätzlichen oder alternativen Weiterbildung weist die Schirmanbindung eine Anschlagfläche auf, mittels welcher der Isolator in das Gehäuse eingepresst ist. Die Anschlagfläche kann z.B. an (oder benachbart zu) einem dem Isolator zugewandten Ende der Schirmanbindung ausgebildet sein, z.B. an ihrem inneren Schirmungsende. Die Anschlagfläche ermöglicht es, beim Einschieben des Isolators und/oder der Schirmanbindung in das Gehäuse Kraft von der Schirmanbindung auf den Isolator auszuüben, so dass der Isolator sicher in das Gehäuse eingepresst werden kann. Die Anschlagsfläche dient somit zum Kraftübertrag von der Schirmanbindung auf den Isolator und/oder umgekehrt. Insbesondere kann die Anschlagsfläche so ausgebildet sein, dass sie etwa senkrecht zur Kabelführungsrichtung ausgebildet ist und entgegen der Kabelführungsrichtung zum Isolator weist.In an additional or alternative development, the shield connection has a stop surface by means of which the insulator is pressed into the housing. The stop surface can be formed, for example, on (or adjacent to) an end of the shield connection facing the insulator, for example on its inner shielding end. The stop surface makes it possible to exert force from the shield connection onto the insulator when the insulator and/or the shield connection is pushed into the housing, so that the insulator can be pressed securely into the housing. The stop surface is therefore used to transfer force from the shield connection to the insulator and/or vice versa. In particular, the stop surface can be designed such that it is approximately perpendicular to the cable routing direction and points towards the insulator in the opposite direction to the cable routing direction.

Alternativ dazu kann der Isolator eine entsprechend entgegengesetzt gerichtete Anschlagsfläche aufweisen. Diese kann auch zusätzlich zur Anschlagsfläche der Schirmanbindung ausgebildet sein, so dass die beiden Anschlagsflächen sicher aufeinander zu liegen kommen und zu einem sicheren Kraftbetrag beitragen.Alternatively, the insulator can have a correspondingly oppositely directed stop surface. This can also be designed in addition to the stop surface of the shield connection, so that the two stop surfaces come to rest securely on one another and contribute to a safe amount of force.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Schirmanbindung ein Kodierelement auf. Diese Kodierung kann für den Isolator und/oder das Gehäuse gelten, so dass z.B. der Isolator nur in einer vorbestimmten Ausrichtung relativ zur Schirmanbindung angeordnet werden kann, insbesondere in einem teilassemblierten Zustand, in welchem die Schirmanbindung über ein Verbindungselement mit dem Isolator befestigt ist. Die Kodierung ermöglicht eine zuverlässige Zuordnung der Kontakte des Rundsteckverbinders mit dem zugehörigen und/oder zugeordneten Leitungen des abgeschirmten Kabels.According to one embodiment, the shield connection has a coding element. This coding can apply to the insulator and/or the housing, so that, for example, the insulator can only be arranged in a predetermined orientation relative to the shield connection, in particular in a partially assembled state in which the shield connection is attached to the insulator via a connecting element. The coding enables a reliable association of the contacts of the circular connector with the associated and/or assigned lines of the shielded cable.

Ein Aspekt betrifft ein Verfahren nach Anspruch 14.One aspect relates to a method according to claim 14.

Das Verfahren kann insbesondere dazu verwendet werden, einen Rundsteckverbinder gemäß dem voranstehend beschriebenen Aspekt herzustellen. Deswegen betreffen die Ausführungen zum Rundsteckverbinder auch das Verfahren und umgekehrt. Der Rundsteckverbinder kann zusätzlich vergossen werden, insbesondere kann die Schirmanbindung mitsamt dem hindurchgeführten Teil der Kabelschirmung vergossen sein, z.B. an ein Gehäuse des Rundsteckverbinders.The method can be used in particular to produce a circular connector according to the aspect described above. That's why the comments on the circular connector also concern the process and vice versa. The circular connector can also be cast, in particular the shield connection can be cast together with the part of the cable shield that passes through, for example to a housing of the circular connector.

Das Verfahren kann einen Schritt aufweisen, gemäß dem die durch den Aufnahmeschlitz durchgeführte Kabelschirmung umgelegt wird, insbesondere etwa senkrecht zur Kabelführungsrichtung und/oder in eine Lagernut. Dies kann den Kabelteil der Kabelschirmung betreffen, welcher von radial innen nach radial außen durch die Schirmanbindung hindurchgeführt ist und so radial außen um die Schirmanbindung gewickelt und/oder gelegt werden kann.The method can have a step according to which the cable shielding passed through the receiving slot is folded over, in particular approximately perpendicular to the cable routing direction and/or into a bearing groove. This can relate to the cable part of the cable shielding, which is passed through the shield connection from radially inside to radially outside and can thus be wrapped and/or laid radially outside around the shield connection.

Im Rahmen dieser Erfindung können die Begriffe „im Wesentlichen“ und/oder „etwa“ so verwendet sein, dass sie eine Abweichung von bis zu 5% von einem auf den Begriff folgenden Zahlenwert beinhalten, eine Abweichung von bis zu 5° von einer auf den Begriff folgenden Richtung und/oder von einem auf den Begriff folgenden Winkel.In the context of this invention, the terms “substantially” and/or “approximately” may be used to include a deviation of up to 5% from a numerical value following the term, a deviation of up to 5° from a numerical value following the term Direction following the term and/or from an angle following the term.

In der Beschreibung wird auf eine radiale Richtung Bezug genommen, welche auf die Kabelführungsrichtung bezogen sein kann und von einer Kabelachse weg nach außen weisen kann.In the description, reference is made to a radial direction, which can be related to the cable routing direction and can point outwards away from a cable axis.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Hierbei können gleiche oder ähnliche Bezugszeichen gleiche oder ähnliche Merkmale der Ausführungsformen kennzeichnen. Einzelne in den Figuren gezeigte Merkmale können in anderen Ausführungsbeispielen implementiert sein. Es zeigen:

1 eine perspektivische Darstellung einer Ausführungsform eines unvergossenen Rundsteckverbinders;
2 eine perspektivische Explosionsdarstellung des in 1 gezeigten Rundsteckverbinders;
3 eine perspektivische Darstellung einer Schirmanbindung des Rundsteckverbinders;
4 eine perspektivische Schnittdarstellung der Schirmanbindung des Rundsteckverbinders; und
5 eine seitliche Schnittdarstellung durch den Rundsteckverbinder.

The invention is described in more detail below using exemplary embodiments shown in the figures. The same or similar reference numbers can identify the same or similar features of the embodiments. Individual features shown in the figures can be implemented in other exemplary embodiments. Show it:

1 a perspective view of an embodiment of an unpotted circular connector;
2 a perspective exploded view of the in 1 circular connector shown;
3 a perspective view of a shield connection of the circular connector;
4 a perspective sectional view of the shield connection of the circular connector; and
5 a side sectional view through the circular connector.

1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung eine Ausführungsform eines Rundsteckverbinders 1 in einem unvergossenen Zustand. Der Rundsteckverbinder 1 erstreckt sich in Kabelführungsrichtung K von einem Steckende 10 bis zumindest einem Kabelende 20. 1 shows a perspective view of an embodiment of a circular connector 1 in an unpotted state. The circular connector 1 extends in the cable routing direction K from a plug end 10 to at least one cable end 20.

Am Kabelende 20 ist ein Kabel 100 in Kabelführungsrichtung K aus dem Rundsteckverbinder 1 herausgeführt. Die Kabelführungsrichtung K kann mit einer mittleren Kabelachse des Kabels 100 zusammenfallen und vom Rundsteckverbinder 1 entlang des Kabels 100 wegweisen.At the cable end 20, a cable 100 is led out of the circular connector 1 in the cable routing direction K. The cable routing direction K can coincide with a central cable axis of the cable 100 and point away from the circular connector 1 along the cable 100.

Im Inneren weist der Rundsteckverbinder einen Isolator 50 (vgl. z. B. 2) auf, in dem Kontakte des Rundsteckverbinders 1 gelagert sind (nicht in den Figuren gezeigt). Diese elektrischen Kontakte kontaktieren einerseits Leitungen 103 des Kabels 100 (vgl. z. B. 2) und können andererseits am Steckende 10 von entsprechenden Kontakten eines Gegensteckverbinders kontaktiert werden können.Inside, the circular connector has an insulator 50 (cf. e.g. 2 ), in which contacts of the circular connector 1 are stored (not shown in the figures). On the one hand, these electrical contacts contact lines 103 of the cable 100 (cf. e.g. 2 ) and on the other hand can be contacted at the plug end 10 by corresponding contacts of a mating connector.

Der Isolator 50 ist im Inneren eines Gehäuses 40 angeordnet. Das Gehäuse 40 ist etwa rund und/oder rohrförmig ausgebildet und kann z. B. metallisch ausgebildet sein. Am Steckende 10 weist es einen Steckansatz auf, mittels dessen es in einen nicht in den Figuren gezeigten komplementären Gegensteckverbinder und/oder eine komplementäre Gegensteckbuchse einsteckbar ist. Das Gehäuse 40 kann sich vom Steckende 10 bis zum Kabelende 20 erstrecken. Das Einstecken kann in eine Steckrichtung erfolgen, welche entgegengesetzt zu einer Kabelführungsrichtung K ausgebildet sein kann.The insulator 50 is arranged inside a housing 40. The housing 40 is approximately round and / or tubular and can z. B. be metallic. At the plug end 10 it has a plug-in attachment, by means of which it can be plugged into a complementary mating plug connector (not shown in the figures) and/or a complementary mating plug socket. The housing 40 can extend from the plug end 10 to the cable end 20. The insertion can take place in a plug-in direction, which can be designed opposite to a cable routing direction K.

Weiterhin kann der Rundsteckverbinder 1 ein Gewinde mit einer vorbestimmten Größe aufweisen und/oder einen Schraubring, mittels dessen er am komplementären Gegensteckverbinder (also dem komplementären Gegensteckverbinder oder einer Gegensteckbuchse) fest verschraubt und/oder gesichert werden kann.Furthermore, the circular connector 1 can have a thread with a predetermined size and/or a screw ring, by means of which it can be firmly screwed and/or secured to the complementary mating connector (i.e. the complementary mating connector or a mating socket).

Der Rundsteckverbinder 1 kann am Gehäuse 40 z.B. benachbart zum Steckende 10 ein Innengewinde aufweisen, mit welchem die Steckverbindung verschraubt und somit gesichert werden kann. Der Rundsteckverbinder 1 kann als ein Rundsteckverbinder mit einem metrischen Gewinde und/oder mit einen Zollgewinde ausgebildet sein, z.B. als ein M12- oder M8-Steckverbinder. Der Rundsteckverbinder 1 kann als ein verkürzter Rundsteckverbinder ausgebildet sein, d.h. ein Rundsteckverbinder mit einer kurzen Baulänge in Kabelführungsrichtung K vom Steckende 10 zum Kabelende 20. Der Rundsteckverbinder 1 kann somit auf eine möglichst kurze Baulänge optimiert sein ohne Abstriche hinsichtlich seiner Funktionalität (wie z.B. Verschraubbarkeit, Schirmungsfunktion und/oder Robustheit) zu machen.The circular connector 1 can have an internal thread on the housing 40, for example adjacent to the plug end 10, with which the plug connection can be screwed and thus secured. The circular connector 1 can be designed as a circular connector with a metric thread and/or with an inch thread, for example as an M12 or M8 connector. The circular connector 1 can be designed as a shortened circular connector, i.e. a circular connector with a short overall length in the cable routing direction K from the plug end 10 to the cable end 20. The circular connector 1 can thus be optimized to have the shortest possible overall length without compromising on its functionality (such as screwability, shielding function and/or robustness).

Der Rundsteckverbinder 1 kann nach dem Assemblieren in seinen in 1 gezeigten zusammengebauten Zustand mit einer Vergussmasse vergossen wer, was in den Figuren nicht gezeigt ist. Mit der Vergussmasse kann der Rundsteckverbinder 1 abgedichtet und/oder stabilisiert werden, insbesondere am Kabelende 20.After assembly, the circular connector 1 can be placed in its in 1 shown assembled state with a casting compound, which is not shown in the figures. The circular connector 1 can be sealed and/or stabilized with the casting compound, particularly at the cable end 20.

2 zeigt den in 1 gezeigten Rundsteckverbinder 1 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung. Im Kabel 100 sind im Inneren die Leitungen 103 angeordnet, deren steckseitige Enden in 2 abisoliert sind und sowohl aus der Isolierung des Kabels 100 als auch aus Einzelisolierungen der einzelnen Leitungen 103 hinausragen. Diese freien Enden der Leitungen 103 sind zum Kontaktieren von Kontakten im Inneren des Isolators 50 ausgebildet. 2 shows the in 1 Circular connector 1 shown in a perspective exploded view. The lines 103 are arranged inside the cable 100, the plug-in ends of which are in 2 are stripped and protrude both from the insulation of the cable 100 and from the individual insulation of the individual lines 103. These free ends of the lines 103 are designed to contact contacts inside the insulator 50.

Ein Ende des Kabels 100 ist als ein Kabelabschnitt 101 ausgebildet, welcher im assemblierten Zustand von einer Schirmanbindung 30 kontaktiert und/oder umgeben ist. Die Schirmanbindung 30 kann metallisch ausgebildet sein, insbesondere aus Messing.One end of the cable 100 is designed as a cable section 101, which in the assembled state is contacted and/or surrounded by a shield connection 30. The shield connection 30 can be made of metal, in particular made of brass.

Die Schirmanbindung 30 ist als Kragen und/oder Ring um den endseitigen Kabelabschnitt 101 gelegt. Das Kabel 100 kann am Kabelabschnitt 101 innerhalb des Rundsteckverbinders 1 enden. Der Kabelabschnitt 101 kann zentral durch die Schirmanbindung 30 des Rundsteckverbinders 1 hindurchgeführt sein, und zwar in etwa entlang einer Zylinderachse und/oder Mittelachse der etwa zylinderförmigen und/oder kragenförmigen und/oder ringförmigen Schirmanbindung 30.The shield connection 30 is placed as a collar and/or ring around the end cable section 101. The cable 100 can end at the cable section 101 within the circular connector 1. The cable section 101 can be passed centrally through the shield connection 30 of the circular connector 1, approximately along a cylinder axis and/or central axis of the approximately cylindrical and/or collar-shaped and/or ring-shaped shield connection 30.

Das Kabel 100 ist selbst abgeschirmt durch eine Kabelschirmung 102, welche z.B. als eine Folie und/oder als ein Drahtgeflecht ausgebildet sein kann. Die Kabelschirmung 102 schirmt die Leitungen 103 nach radial außen elektrisch ab.The cable 100 is itself shielded by a cable shield 102, which can be designed, for example, as a film and/or as a wire mesh. The cable shielding 102 electrically shields the lines 103 radially outwards.

Die Schirmanbindung 30 kann mehrere Funktionen erfüllen. Sie kann dazu ausgebildet und vorgesehen sein, die Kabelschirmung 102 elektrisch zu kontaktieren. Die Schirmanbindung 30 kann zudem dazu ausgebildet sein, einen elektrischen Kontakt zwischen der Kabelschirmung 102 und dem Gehäuse 40 herzustellen. Weiterhin kann die Schirmanbindung 30 dazu ausgebildet sind, zumindest den Kabelabschnitt 101 elektrisch abzuschirmen. Dies kann insbesondere dann sinnvoll sein, wenn dieser abisoliert und befreit von der Kabelschirmung 102 ist, z.B. zum Anschließen der Leitungen 103 an die Kontakte des Rundsteckverbinders 1.The shield connection 30 can fulfill several functions. It can be designed and intended to protect the cable shielding 102 electrically to contact. The shield connection 30 can also be designed to establish electrical contact between the cable shield 102 and the housing 40. Furthermore, the shield connection 30 can be designed to electrically shield at least the cable section 101. This can be particularly useful if it is stripped of insulation and freed from the cable shielding 102, for example for connecting the lines 103 to the contacts of the circular connector 1.

Der Rundsteckverbinder 1 kann weiterhin eine optionale Verriegelung 60 aufweisen, mit welcher die Anbindung der Kabelschirmung 102 und/oder eine Verriegelung verstärkt und/oder bewirkt werden kann.The circular connector 1 can also have an optional lock 60, with which the connection of the cable shield 102 and/or a lock can be reinforced and/or effected.

Der Isolator 50 ist als größtenteils massiver etwa zylinderförmiger Körper ausgebildet. Im Inneren kann der Isolator 50 Kanäle für in den Figuren nicht gezeigte Kontakte aufweisen, welche einerseits die Leitungen 103 kontaktieren und andererseits am Steckende 10 (vgl. 1) mit komplementären Kontakten eines komplementären Gegensteckverbinders und/oder einer komplementären Gegensteckbuchse verbunden werden können.The insulator 50 is designed as a largely solid, approximately cylindrical body. Inside, the insulator 50 can have channels for contacts not shown in the figures, which on the one hand contact the lines 103 and on the other hand at the plug end 10 (cf. 1 ) can be connected to complementary contacts of a complementary mating connector and/or a complementary mating socket.

Der Isolator 50 kann aus einem elektrisch isolierenden Material ausgebildet sein, z.B. aus Kunststoff und/oder Keramik. Der Isolator 50 kann in das Gehäuse 40 eingepresst werden. Dazu kann der Isolator 50 an einem Kontaktende 52, welches dem Kabel 100 zugewandt ist, eine Gegenfläche aufweisen, an der er in das Gehäuse 40 hineingeschoben und/oder hineingepresst werden kann.The insulator 50 can be made of an electrically insulating material, for example plastic and/or ceramic. The insulator 50 can be pressed into the housing 40. For this purpose, the insulator 50 can have a counter surface at a contact end 52 that faces the cable 100, on which it can be pushed and/or pressed into the housing 40.

Das Gehäuse 40 kann im Wesentlichen die Form eines Hohlzylinders aufweisen und ist zur Aufnahme des Isolators 50 ausgebildet. Im assemblierten Zustand kann zudem der Kabelabschnitt 101 und die Schirmanbindung 30 im Inneren des Gehäuses 40 angeordnet sein, vgl. 1.The housing 40 can essentially have the shape of a hollow cylinder and is designed to accommodate the insulator 50. In the assembled state, the cable section 101 and the shield connection 30 can also be arranged inside the housing 40, cf. 1 .

3 zeigt die Schirmanbindung 30 in einer perspektivischen Darstellung ohne die restlichen Elemente des Rundsteckverbinders 1. Die Schirmanbindung 30 ist ungefähr in der Form eines Zylindermantels ausgebildet, welcher sich in Kabelführungsrichtung K von einem inneren Schirmungsende 31 bis zu einem äußeren Schirmungsende 32 erstreckt. Das äußere Schirmungsende 32 kann dem Kabel 100 zugewandt sein und das innere Schirmungsende 31 kann dem Steckende 10 (vgl. 1) zugewandt sein. 3 shows the shield connection 30 in a perspective view without the remaining elements of the circular connector 1. The shield connection 30 is designed approximately in the shape of a cylindrical jacket, which extends in the cable routing direction K from an inner shielding end 31 to an outer shielding end 32. The outer shielding end 32 can face the cable 100 and the inner shielding end 31 can face the plug end 10 (cf. 1 ) be facing.

Im Zylindermantel ist zumindest ein Aufnahmeschlitz 33 ausgebildet, im gezeigten Ausführungsbeispiel sind es zwei einander bezüglich der Mittelachse und/oder Zylinderachse gegenüber liegende Aufnahmeschlitze 33. Die Aufnahmeschlitze 33 sind am und oder im inneren Schirmungsende 31 ausgebildet. An den Aufnahmeschlitzen 33 ist das inneren Schirmungsende 31 offen ausgebildet, so dass die Kabelschirmung 102 von dem inneren Schirmungsende her in den Aufnahmeschlitz 31 eingeführt und/oder eingeschoben werden kann. Der Aufnahmeschlitz 33 erstreckt sich somit vom inneren Schirmungsende 31 im Wesentlichen geradlinig und/oder linear in Kabelführungsrichtung K durch die Schirmanbindung 30 hindurch, insbesondere durch ihren Zylindermantel hindurch.At least one receiving slot 33 is formed in the cylinder jacket; in the exemplary embodiment shown there are two receiving slots 33 lying opposite one another with respect to the central axis and/or cylinder axis. The receiving slots 33 are formed on and or in the inner shielding end 31. At the receiving slots 33, the inner shielding end 31 is designed to be open, so that the cable shielding 102 can be inserted and/or pushed into the receiving slot 31 from the inner shielding end. The receiving slot 33 thus extends from the inner shielding end 31 essentially in a straight line and/or linearly in the cable routing direction K through the shield connection 30, in particular through its cylindrical jacket.

Am äußeren Schirmungsende 32 ist der Aufnahmeschlitz 33 geschlossen ausgebildet. Dort weist der Aufnahmeschlitz 33 ein Schlitzende und/oder einen Anschlag für die eingeführte Kabelschirmung 102 auf.At the outer shielding end 32, the receiving slot 33 is designed to be closed. There, the receiving slot 33 has a slot end and/or a stop for the inserted cable shielding 102.

Bei dem in 3 perspektivisch sichtbaren Aufnahmeschlitz 33 ist am äußeren Schirmungsende 32 ein Kodierelement 38 angeordnet. Dieses Kodierelement 38 ermöglicht es, die Schirmanbindung 30 in einer vorbestimmten Verdrehposition relativ zum Isolator 50 zu positionieren und mit ihm zu verbinden, um so eine Kodierung der einzelnen Leitungen 103 mit den entsprechenden Kontakten im Isolator 50 zu ermöglichen.At the in 3 A coding element 38 is arranged on the outer shielding end 32 in the perspectively visible receiving slot 33. This coding element 38 makes it possible to position the shield connection 30 in a predetermined rotational position relative to the insulator 50 and to connect it to it, so as to enable coding of the individual lines 103 with the corresponding contacts in the insulator 50.

Der Aufnahmeschlitz 33 kann zumindest einseitig geschlossen ausgebildet sein. Bevorzugt ist der Aufnahmeschlitz am äußeren Schirmungsende 32 geschlossen, so dass die Schirmanbindung 30 mitsamt der im Aufnahmeschlitz 33 angeordneten Kabelschirmung 102 entgegen der Kabelführungsrichtung K in das Gehäuse 40 des Rundsteckverbinders 1 eingeschoben werden kann, ohne dass die Kabelschirmung 102 dabei aus dem Aufnahmeschlitz 33 rutscht. Das verschlossene Ende kann verhindern und/oder zumindest reduzieren, dass die Kabelschirmung 102 beim Assemblieren des Rundsteckverbinders 1 (z.B. in Kabelführungsrichtung K) aus dem Aufnahmeschlitz 33 herausrutscht.The receiving slot 33 can be designed to be closed at least on one side. The receiving slot is preferably closed at the outer shielding end 32, so that the shield connection 30 together with the cable shielding 102 arranged in the receiving slot 33 can be inserted into the housing 40 of the circular connector 1 against the cable routing direction K, without the cable shielding 102 slipping out of the receiving slot 33. The closed end can prevent and/or at least reduce the cable shielding 102 from slipping out of the receiving slot 33 when assembling the circular connector 1 (e.g. in the cable routing direction K).

In einer alternativen Ausführungsform weist der Aufnahmeschlitz 33 zumindest eine Verbreiterung auf, in welcher die Kabelschirmung 102 gelagert sein kann.In an alternative embodiment, the receiving slot 33 has at least one widening in which the cable shielding 102 can be stored.

Zur Anbindung der Kabelschirmung 102 an die Schirmanbindung 30 kann die Kabelschirmung 102 zunächst vom Kabelabschnitt 101 abisoliert werden und z.B. zu zwei radial abstehenden Zöpfen verdreht werden, welche in die Aufnahmeschlitze 33 eingeführt werden. Anschließend können diese „Zöpfe“ der Kabelschirmung 102 um etwa 90° gebogen und um den Außenmantel der Schirmanbindung 30 herumgelegt werden.To connect the cable shielding 102 to the shield connection 30, the cable shielding 102 can first be stripped from the cable section 101 and, for example, twisted into two radially projecting braids, which are inserted into the receiving slots 33. These “braids” of the cable shielding 102 can then be bent by approximately 90° and placed around the outer jacket of the shield connection 30.

Dazu kann die Schirmanbindung 30 eine Lagernut 35 aufweisen. Die Lagernut 35 ist als eine Vertiefung im Außenmantel der Schirmanbindung 30 ausgebildet. Die Lagernut 35 kann in Kabelführungsrichtung K von einem äußeren Anschlag 35b begrenzt sein und/oder gegen die Kabelführungsrichtung K von einem inneren Anschlag 35a. Die beiden Anschläge 35a und 35b sind in der in den Figuren gezeigten Ausführungsform als Stufen im Außenmantel der Schirmanbindung 30 ausgebildet. Die Anschläge 35a und/oder 35b können ein Herausrutschen der in der Lagernut 35 angeordneten Kabelschirmung 102 in und/oder gegen die Kabelführungsrichtung K verhindern und/oder reduzieren. Somit ermöglicht es die Lagernut 35, die Kabelschirmung 102 an einer vorbestimmten und sicher gelagerten Position um die Schirmanbindung 30 herumzulegen.For this purpose, the shield connection 30 can have a bearing groove 35. The bearing groove 35 is as one Recess formed in the outer jacket of the shield connection 30. The bearing groove 35 can be limited in the cable routing direction K by an outer stop 35b and/or against the cable routing direction K by an inner stop 35a. The two stops 35a and 35b are designed as steps in the outer casing of the shield connection 30 in the embodiment shown in the figures. The stops 35a and/or 35b can prevent and/or reduce the cable shielding 102 arranged in the bearing groove 35 from slipping out in and/or against the cable routing direction K. The bearing groove 35 thus makes it possible to place the cable shield 102 around the shield connection 30 at a predetermined and securely stored position.

Die gezeigte Schirmanbindung 30 kann weiterhin ein Verbindungselement 36 aufweisen. Im Ausführungsbeispiel ist das Verbindungselement 36 als eine Klipsnase und/oder Klipsverbindung am inneren Schirmungsende 31 ausgebildet. Das Verbindungselement 36 ermöglicht eine sichere Verbindung mit dem Isolator 50. Dazu kann der Isolator 50 angrenzend an sein Kontaktende 52 eine kragenartige Verdickung 53 aufweisen, um welche das Verbindungselement 36 herumgeklipst werden kann (vgl. 2 und 5). In einer alternativen Ausführungsform kann das Verbindungselement 36 als ein Press-, Schraub-, und/oder Hakenverbindungselement ausgebildet sein.The shield connection 30 shown can also have a connecting element 36. In the exemplary embodiment, the connecting element 36 is designed as a clip nose and/or clip connection on the inner shielding end 31. The connecting element 36 enables a secure connection to the insulator 50. For this purpose, the insulator 50 can have a collar-like thickening 53 adjacent to its contact end 52, around which the connecting element 36 can be clipped (cf. 2 and 5 ). In an alternative embodiment, the connecting element 36 can be designed as a press, screw and/or hook connecting element.

Die Schirmanbindung 30 kann weiterhin eine Anschlagfläche 37 aufweisen. Die Anschlagfläche 37 ist in einer Ebene etwa senkrecht zur Kabelführungsrichtung K angeordnet und kann als eine Stufe im inneren Zylindermantel der Schirmanbindung 30 ausgebildet sein. Die Anschlagsfläche 37 kann beim Assemblieren gegen das Kontaktende 52 des Isolators 50 (vgl. 2) gedrückt werden, um so den Isolator 50 mittels Kraftübertragung ins Innere des Gehäuses 40 hereinschieben und/oder hereinpressen zu können. Die Anschlagfläche 37 kann nahezu vollumfänglich um die Schirmanbindung 30 herum ausgebildet sein, mit Ausnahme an der Position des oder der Aufnahmeschlitze 33.The shield connection 30 can also have a stop surface 37. The stop surface 37 is arranged in a plane approximately perpendicular to the cable routing direction K and can be designed as a step in the inner cylinder jacket of the shield connection 30. The stop surface 37 can be assembled against the contact end 52 of the insulator 50 (cf. 2 ) are pressed in order to be able to push and/or press the insulator 50 into the interior of the housing 40 by means of force transmission. The stop surface 37 can be formed almost completely around the shield connection 30, with the exception of the position of the receiving slot or slots 33.

4 zeigt in einer perspektivischen Schnittdarstellung einen Schnitt durch die auch in 3 gezeigte Schirmanbindung 30. Hierbei ist insbesondere der Blick auf den in 3 perspektivisch verdeckten Aufnahmeschlitz 33 freigegeben, welcher etwa baugleich zu dem in 3 perspektivisch gezeigten Aufnahmeschlitz 33 ausgebildet sein kann. Allerdings kann an dieser Seite das Kodierelement 38 weggelassen sein, um so eine eindeutige Positionierung zu ermöglichen. 4 shows a perspective sectional view of a section through the also in 3 The shield connection 30 shown is particularly important here 3 perspectively hidden receiving slot 33 released, which is approximately identical to the one in 3 receiving slot 33 shown in perspective can be formed. However, the coding element 38 can be omitted on this side in order to enable clear positioning.

Die Schirmanbindung 30 ist im Wesentlichen als Zylindermantel ausgebildet, welche zumindest an der Lagernut 35 eine oder zwei Stufen aufweisen kann. Die Anschlagsfläche 37 ist hierbei bevorzugt an der Innenseite des inneren Anschlags 35a ausgebildet, so dass dieselbe Stufe am radial äußeren Zylindermantel der Schirmanbindung den inneren Anschlag 35a ausbildet und am radial inneren Zylindermantel die Anschlagsfläche 37.The shield connection 30 is essentially designed as a cylinder jacket, which can have one or two steps at least on the bearing groove 35. The stop surface 37 is preferably formed on the inside of the inner stop 35a, so that the same step forms the inner stop 35a on the radially outer cylinder jacket of the shield connection and the stop surface 37 on the radially inner cylinder jacket.

Innen und außen können sich allgemein auf die radiale Richtung zur Kabelführungsrichtung K und/oder Steckrichtung beziehen.Inside and outside can generally refer to the radial direction to the cable routing direction K and/or plug-in direction.

Am äußeren Schirmungsende 32 kann die Schirmanbindung 30 eine Verdickung aufweisen, welche die Schirmanbindung 30 am Kabelende 20 abschließt. Diese Verdickung der Schirmanbindung 30 kann den äußeren Anschlag 35 ausbilden und/oder als robustes Aufnahmeende zum Aufnehmen und sicheren Anbinden des Kabels 100 ausgebildet sein.At the outer shielding end 32, the shield connection 30 can have a thickening, which closes the shield connection 30 at the cable end 20. This thickening of the shield connection 30 can form the outer stop 35 and/or be designed as a robust receiving end for receiving and securely connecting the cable 100.

5 zeigt eine Schnittdarstellung durch den Rundsteckverbinder 1 im assemblierten Zustand. Gezeigt ist insbesondere ein Schnitt durch das Kabel 100 mitsamt dem Kabelabschnitt 101. Die Leitungen 103 des Kabels 100 sind am Kontaktende 52 mit dem Isolator 50 verbunden, genauer mit darin befindlichen elektrischen Kontakten (nicht gezeigt). 5 shows a sectional view through the circular connector 1 in the assembled state. Shown in particular is a section through the cable 100 together with the cable section 101. The lines 103 of the cable 100 are connected at the contact end 52 to the insulator 50, more precisely to electrical contacts located therein (not shown).

Beim Assemblieren kann zunächst der Kabelabschnitt 101 des Kabels 100 in die Schirmanbindung 30 eingebracht werden. Der Kabelabschnitt 101 kann abisoliert werden und die Kabelschirmung 102 freigelegt werden. Anschließend kann die Kabelschirmung 102 zu im Wesentlichen gleich großen Teilen seitlich, d.h. in radialer Richtung, weggebogen werden, z. B. zu Zöpfen verdreht. Diese abstehenden Teile der Kabelschirmung 102 werden durch die Aufnahmeschlitze 33 hindurchgeführt, bevorzugt vom inneren Schirmungsende 31 an in Kabelführungsrichtung K. Anschließend werden sie in die Lagernut 35 seitlich umgebogen. Dort können die Zöpfe der Kabelschirmung 102 in der in 5 gezeigten Position angeordnet werden. In 5 sind diese Zöpfe der Kabelschirmung 102 als schematische, zerdrückte Ellipsen angedeutet, welche in der Lagernut 35 angeordnet sind.When assembling, the cable section 101 of the cable 100 can first be inserted into the shield connection 30. The cable section 101 can be stripped and the cable shielding 102 can be exposed. The cable shielding 102 can then be bent laterally, ie in the radial direction, into parts of essentially the same size, e.g. B. twisted into pigtails. These protruding parts of the cable shielding 102 are guided through the receiving slots 33, preferably from the inner shielding end 31 in the cable routing direction K. They are then bent laterally into the bearing groove 35. There the braids of the cable shielding 102 can be in the in 5 shown position. In 5 These braids of the cable shielding 102 are indicated as schematic, crushed ellipses, which are arranged in the bearing groove 35.

Nach oder vor dieser Anbindung der Kabelschirmung 102 an die Schirmanbindung 30 kann eine Verbindung der Leitungen 103 mit dem Isolator 50 erfolgen, genauer eine elektrische Kontaktierung der darin gelagerten Kontakte.After or before this connection of the cable shielding 102 to the shield connection 30, the lines 103 can be connected to the insulator 50, more precisely an electrical contacting of the contacts stored therein.

Ist das Kabel 100 so mit der Schirmanbindung 30 und dem Isolator 50 verbunden, kann die Schirmanbindung 30 mit dem Isolator 50 verbunden werden. Dazu kann das Verbindungselement 36 um die Verdickung 53 des Isolators 50 geklipst werden. Diese Klipsverbindung stellt eine vorassemblierte Verbindung zwischen Schirmanbindung 30 und Isolator 50 unter Einbeziehung des Kabelabschnitts 101 bereit.If the cable 100 is connected to the shield connection 30 and the insulator 50, the shield connection 30 can be connected to the insulator 50. For this purpose, the connecting element 36 can be clipped around the thickening 53 of the insulator 50. This clip connection represents a pre-assembled one Connection between shield connection 30 and insulator 50 including cable section 101.

Hierbei kann das Kontaktende 52 des Isolators 50 im Inneren der Schirmanbindung 30 an der Anschlagfläche 37 anliegen. So kann das so vorassemblierte Bauteil mit Isolator 50 voran entgegen der Kabelführungsrichtung K in das Innere des Gehäuses 40 gepresst werden. Dazu kann von der Schirmanbindung 30 her über die Anschlagsfläche 37 Druck auf das Kontaktende 52 des Isolators 50 ausgeübt werden. Dieser Druck kann entgegen der Kabelführungsrichtung K gerichtet sein. Auf diese Art und Weise kann der Isolator 50 mit Kraft ins Innere des Gehäuses 40 eingepresst werden.Here, the contact end 52 of the insulator 50 can rest against the stop surface 37 inside the shield connection 30. The component preassembled in this way can be pressed into the interior of the housing 40 with the insulator 50 in front against the cable routing direction K. For this purpose, pressure can be exerted on the contact end 52 of the insulator 50 from the shield connection 30 via the stop surface 37. This pressure can be directed against the cable routing direction K. In this way, the insulator 50 can be pressed into the interior of the housing 40 with force.

Das Gehäuse 40 und/oder der Isolator 50 kann Presselemente 41 aufweisen, welche an einer (z.B. mechanischen) Kontaktfläche zwischen Gehäuse 40 und Isolator 50 ausgebildet sein können. Dort können die Presselemente 41 einen sicheren Presssitz des Isolators 50 im Inneren des Gehäuses 40 bereitstellen und/oder verbessern. Die Presselemente 41 können jeweils als Verdickung ausgebildet sein, welche den Abstand zwischen Gehäuse 40 und Isolator 50 reduziert, so dass diese Bauteile nur in einem festen Presssitz miteinander verbunden sind.The housing 40 and/or the insulator 50 can have pressing elements 41, which can be formed on a (e.g. mechanical) contact surface between the housing 40 and the insulator 50. There, the pressing elements 41 can provide and/or improve a secure press fit of the insulator 50 inside the housing 40. The pressing elements 41 can each be designed as a thickening, which reduces the distance between the housing 40 and the insulator 50, so that these components are only connected to one another in a tight press fit.

Nach dem Assemblieren ist die Kabelschirmung 102 im Inneren der Lagernut 35 zwischen der Schirmanbindung 30 von innen und dem Gehäuse 40 von außen eingepresst (vgl. Zöpfe der Kabelschirmung 102 in 5). Dies kann einen sicheren mechanischen und/oder elektrischen Kontakt zwischen der Schirmanbindung 30, der Kabelschirmung 102 und dem Gehäuse 40 bewirken.After assembly, the cable shielding 102 is pressed into the interior of the bearing groove 35 between the shield connection 30 from the inside and the housing 40 from the outside (see braids of the cable shielding 102 in 5 ). This can bring about secure mechanical and/or electrical contact between the shield connection 30, the cable shield 102 and the housing 40.

Somit ist auf eine einfache und wirkungsvolle Art und Weise eine sichere Schirmanbindung für einen Rundsteckverbinder bereitgestellt.A secure shield connection for a circular connector is thus provided in a simple and effective manner.

Der in 5 in einer Schnittdarstellung gezeigte Rundsteckverbinder 1 kann nach dem wie beschriebenen Assemblieren mit einer Vergussmasse vergossen werden.The in 5 Circular connector 1 shown in a sectional view can be cast with a potting compound after assembling as described.

Der Rundsteckverbinder 1 kann weitere Bauteile wie z. B. eine äußere Dichtung 70 aufweisen, welche als ein O-Ring ausgebildet sein kann. Die Dichtung 70 kann den Rundsteckverbinder 1 nach außen hin abdichten, während der Presssitz an den Presselementen 41 eine wasser- und/oder staubdichte Verbindung im Inneren des Rundsteckverbinders 1 bewirken kann.The circular connector 1 can contain other components such as. B. have an outer seal 70, which can be designed as an O-ring. The seal 70 can seal the circular connector 1 from the outside, while the press fit on the press elements 41 can bring about a water-tight and/or dust-tight connection inside the circular connector 1.

Durch diese Anordnung in den Aufnahmeschlitzen 33 und/oder der Lagernut 35 kann eine relativ große Auflagefläche der Kabelschirmung 102 am Gehäuse 40 bereitgestellt werden.This arrangement in the receiving slots 33 and/or the bearing groove 35 allows a relatively large contact surface for the cable shielding 102 to be provided on the housing 40.

Weiterhin kann die so ausgebildete Schirmanbindung 30 unabhängig von einem genauen Kabeldurchmesser des Kabels 100 ausgebildet sein. Denn im Gegensatz zu vorbekannten Schirmanbindungen mit Crimpverbindungen ist hier keine solche fest anliegende Crimpverbindung notwendig, sondern die Anbindung wird über die in den Aufnahmeschlitzen 33 aufgenommenen Teile der weitgehend beliebig weit abstehenden Kabelschirmung 102 bereitgestellt.Furthermore, the shield connection 30 designed in this way can be designed independently of an exact cable diameter of the cable 100. In contrast to previously known shield connections with crimp connections, such a tight crimp connection is not necessary here, but the connection is provided via the parts of the cable shielding 102, which protrude largely as far as you want, which are accommodated in the receiving slots 33.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11: RundsteckverbinderCircular connector
1010: SteckendeStuck end
2020: KabelendeCable end
3030: SchirmanbindungShield connection
3131: inneres Schirmungsendeinner shielding end
3232: äußeres Schirmungsendeouter shielding end
3333: Aufnahmeschlitzrecording slot
3535: Lagernutbearing groove
35a35a: innerer Anschlaginner stop
35b35b: äußerer Anschlagexternal stop
3636: Verbindungselementconnecting element
3737: Anschlagflächestop surface
3838: KodierelementCoding element
4040: GehäuseHousing
4141: PresselementPressing element
5050: Isolatorinsulator
5252: KontaktendeEnd of contact
5353: Verdickungthickening
6060: VerriegelungLocking
7070: Dichtungpoetry
100100: KabelCable
101101: KabelabschnittCable section
102102: KabelschirmungCable shielding
103103: Leitungencables
KK: KabelführungsrichtungCable routing direction

Claims

Circular connector (1) with - a plug end (10), which is designed to produce a plug connection; - a cable end (20) on which a cable (100) is attached a cable shield (102) is guided out of the circular connector (1) in a cable routing direction (K); and - a shield connection (30), which mechanically and/or electrically contacts the cable shielding (102) of a cable section (101) of the cable (100) arranged inside the circular connector (1); wherein: - the shield connection (30) has at least one receiving slot (33) through which the cable shielding (102) of the cable section (101) is at least partially passed through and - the cable shielding (102) of the cable section (101) against a housing (40) of the circular connector (1).

circular connector (1). Claim 1 , wherein the receiving slot (33) is formed at least in sections approximately parallel to the cable routing direction (K) of the circular connector (1).

circular connector (1). Claim 1 or 2 , wherein the receiving slot (33) extends from an inner shielding end (31) of the shielding connection (30) towards an outer shielding end (32) of the shielding connection (30) facing the cable (100) and/or facing in the cable routing direction.

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the shield connection (30) has at least two receiving slots (33), and parts of the cable shielding (102) of the cable section (101) are passed through each of the at least two receiving slots (33).

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the cable shielding (102), viewed in the cable routing direction (K), is guided from radially inside to radially outside through the at least one receiving slot (33).

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the at least one receiving slot (33) has a bearing extension through which the cable shielding (102) is passed.

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the cable shielding (102) of the cable section (101) is twisted through the receiving slot (33) to form at least one pigtail.

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the shield connection (30) has at least one bearing groove (35) in which a part of the cable shield (102) guided through the receiving slot (33) is mounted.

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the shield connection (30) is approximately cylindrical and / or metallic.

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the circular connector (1) has an insulator (50) in which electrical contacts are arranged and which is pressed into a housing (40) of the circular connector (1).

circular connector (1). Claim 10 , wherein the shield connection (30) has a connecting element (36) to which the insulator (50) is attached.

circular connector (1). Claim 10 or 11 , wherein the shield connection (30) has a stop surface (37) by means of which the insulator (50) is pressed into the housing (40).

Circular connector (1) according to one of the preceding claims, wherein the shield connection (30) has a coding element (38).

Method for producing a circular connector (1), with the steps: - Providing a circular connector (1) with a plug end (10) which is designed to produce a plug connection; - Providing a cable end (20); - Arranging a cable (100) with a cable shield (102) on the circular connector (1) in such a way that it is led out of the circular connector (1) at the cable end (20) in a cable routing direction (K); - Mechanical and/or electrical contacting of the cable shielding (102) of a cable section (101) of the cable (100) arranged inside the circular connector (1) by means of a shield connection (30); - at least partially passing the cable shielding (102) of the cable section (101) through at least one receiving slot (33) of the shield connection (30); and - Pressing the cable shielding (102) of the cable section (101) against a housing (40) of the circular connector (1).