DE102022111076A1

DE102022111076A1 - Tractor unit for a truck

Info

Publication number: DE102022111076A1
Application number: DE102022111076.1A
Authority: DE
Inventors: Dannenhauer Willi
Original assignee: Daimler Truck AG
Current assignee: Daimler Truck Holding AG
Priority date: 2022-05-05
Filing date: 2022-05-05
Publication date: 2022-08-25

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sattelzugmaschine (12) für einen Lastkraftwagen, mit einer in Fahrtrichtung (14) der Sattelzugmaschine (12) nach vorne weisenden Front (10) und mit wenigstens einer an der Front (10) angeordneten und von Luft durchströmbaren Durchgangsöffnung (16), in welcher wenigstens ein von Luft durchströmbarer Lufteinlass (22) angeordnet ist, über welchen Luft aus einer Umgebung (24) des Lastkraftwagens zur Kühlung wenigstens einer Komponente der Sattelzugmaschine (12) in die Sattelzugmaschine (12) einleitbar ist, wobei der Lufteinlass (22) von einem von Luft durchströmbaren, gitterförmig ausgebildeten und in der Durchgangsöffnung (16) angeordneten Schutzelement (32) abgedeckt ist und eine die Durchgangsöffnung (16) in Fahrzeughochrichtung (26) nach unten begrenzende Wandung (28) als Trittfläche (30) für eine Person ausgebildet ist.

The invention relates to a semitrailer tractor (12) for a truck, with a front (10) pointing forward in the direction of travel (14) of the semitrailer tractor (12) and with at least one through opening (16) arranged on the front (10) and through which air can flow. , in which at least one air inlet (22) through which air can flow is arranged, via which air from an environment (24) of the truck can be introduced into the semitrailer tractor (12) for cooling at least one component of the semitrailer tractor (12), the air inlet (22 ) is covered by a grid-shaped protective element (32) through which air can flow and is arranged in the through-opening (16) and a wall (28) delimiting the through-opening (16) downwards in the vehicle vertical direction (26) as a stepping surface (30) for one person is trained.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sattelzugmaschine für einen Lastkraftwagen gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a tractor unit for a truck according to the preamble of patent claim 1.

Die DE 20 2016 101 517 U1 offenbart einen vorderen Stoßfängertritt für ein Fahrzeug, das ein Trittteil und eine Spaltdichtung umfasst, welche ausgelegt ist, einen Luftstrom durch einen Spalt, der zwischen einer vorderen Stoßfängerverkleidung des Fahrzeugs und einer vorderen Grillanordnung des Fahrzeugs definiert ist, zu verhindern.the DE 20 2016 101 517 U1 discloses a front bumper step for a vehicle including a step member and a gap seal configured to prevent air flow through a gap defined between a vehicle front bumper fascia and a vehicle front grille assembly.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Sattelzugmaschine für einen Lastkraftwagen zu schaffen, sodass eine Komponente der Sattelzugmaschine besonders gut gekühlt werden kann und ein Bauraum der Sattelzugmaschine besonders vorteilhaft gestaltet werden kann.The object of the present invention is to create a semitrailer tractor for a truck, so that a component of the semitrailer tractor can be cooled particularly well and the installation space of the semitrailer tractor can be configured particularly advantageously.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Sattelzugmaschine für einen Lastkraftwagen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention by a tractor unit for a truck with the features of claim 1. Advantageous configurations with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.

Die Erfindung betrifft eine Sattelzugmaschine für einen Lastkraftwagen. Die Sattelzugmaschine kann insbesondere als Zugmaschine oder als Sattelschlepper bezeichnet werden.The invention relates to a tractor unit for a truck. The semi-trailer tractor can in particular be referred to as a tractor or semi-trailer.

Die Sattelzugmaschine weist eine in Fahrtrichtung der Sattelzugmaschine beziehungsweise des Lastkraftwagens nach vorne weisende Front auf. Unter der Front kann insbesondere eine bezogen auf die Fahrtrichtung der Sattelzugmaschine vordere Außenseite der Sattelzugmaschine verstanden werden. Beispielsweise ist die Front Teil eines Fahrerhauses der Sattelzugmaschine. Dies bedeutet, dass das Fahrerhaus die Front umfassen kann. Das Fahrerhaus kann insbesondere als Führerhaus bezeichnet werden. Beispielsweise ist die Front, insbesondere das Fahrerhaus, Teil eines Aufbaus der Sattelzugmaschine beziehungsweise des Lastkraftwagens.The semitrailer tractor has a front that points forward in the direction of travel of the semitrailer tractor or truck. The front can be understood in particular as a front outside of the tractor unit in relation to the direction of travel of the tractor unit. For example, the front is part of a driver's cab of the tractor unit. This means that the cab can encompass the front. The driver's cab can in particular be referred to as a driver's cab. For example, the front, in particular the driver's cab, is part of the structure of the tractor unit or truck.

Die Sattelzugmaschine weist wenigstens eine an der Front angeordnete und von Luft durchströmbare Durchgangsöffnung auf, in welcher wenigstens ein von Luft durchströmbarer Lufteinlass angeordnet ist, über welchen Luft aus einer Umgebung des Lastkraftwagens zur Kühlung wenigstens einer Komponente der Sattelzugmaschine in die Sattelzugmaschine einleitbar ist. Mit anderen Worten ausgedrückt mündet die Durchgangsöffnung einenends in die Umgebung des Lastkraftwagens beziehungsweise der Sattelzugmaschine und andernends in einen innerhalb der Sattelzugmaschine angeordneten Aufnahmeraum, in welchem die wenigstens eine Komponente angeordnet ist beziehungsweise anordenbar ist, wodurch sich in der Umgebung des Lastkraftwagens beziehungsweise der Sattelzugmaschine befindende und insbesondere als Umgebungsluft bezeichnete Luft über die Durchgangsöffnung durch den in der Durchgangsöffnung beziehungsweise an der Durchgangsöffnung angeordneten Lufteinlass hindurch zur Kühlung der wenigstens einen Komponente in den Aufnahmeraum einleitbar ist. Dies bedeutet, dass die Komponente über die Durchgangsöffnung beziehungsweise über den Lufteinlass mittels der Umgebungsluft kühlbar ist. Der Lufteinlass kann insbesondere als Luftöffnung oder Kühlöffnung bezeichnet werden. Beispielsweise ist die Durchgangsöffnung beziehungsweise der Lufteinlass Teil eines insbesondere als Kühlergrill bezeichneten Grills.The semi-trailer tractor has at least one passage opening arranged at the front and through which air can flow, in which at least one air inlet through which air can flow is arranged, via which air from an area surrounding the truck can be introduced into the semi-trailer tractor to cool at least one component of the semi-trailer tractor. In other words, the through-opening opens at one end into the surroundings of the truck or the semi-trailer tractor and at the other end into a receiving space arranged within the semi-trailer tractor, in which at least one component is arranged or can be arranged, as a result of which there are and Air referred to in particular as ambient air can be introduced via the through-opening through the air inlet arranged in the through-opening or at the through-opening for cooling the at least one component into the receiving space. This means that the component can be cooled by means of the ambient air via the passage opening or via the air inlet. The air inlet can in particular be referred to as an air opening or cooling opening. For example, the passage opening or the air inlet is part of a grille, which is referred to in particular as a radiator grille.

Beispielsweise ist die Komponente Teil eines Kühlsystems der Sattelzugmaschine. Beispielsweise ist das Kühlungssystem dazu vorgesehen, eine separat von der Komponente ausgebildete, zweite Komponente zu kühlen. Beispielsweise ist die Komponente als insbesondere als Kühler bezeichnetes Wärmeübertragungselement ausgebildet. Unter dem Wärmeübertragungselement kann insbesondere ein Wärmetauscher verstanden werden. Beispielsweise ist die zweite Komponente als Antriebseinrichtung der Sattelzugmaschine ausgebildet, mittels welcher die Sattelzugmaschine antreibbar ist. Beispielsweise ist die Antriebseinrichtung als elektrische Maschine oder als Verbrennungskraftmaschine ausgebildet.For example, the component is part of a cooling system of the tractor unit. For example, the cooling system is provided to cool a second component that is configured separately from the component. For example, the component is designed as a heat transfer element, referred to in particular as a cooler. The heat transfer element can be understood in particular as a heat exchanger. For example, the second component is designed as a drive device of the semitrailer tractor, by means of which the semitrailer tractor can be driven. For example, the drive device is designed as an electric machine or as an internal combustion engine.

Um die Komponente besonders gut, insbesondere besonders effizient und/oder besonders intensiv, kühlen zu können und einen Bauraum der Sattelzugmaschine, insbesondere der Front der Sattelzugmaschine, besonders vorteilhaft gestalten zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Lufteinlass von einem von Luft durchströmbaren, gitterförmig ausgebildeten und in der Durchgangsöffnung angeordneten Schutzelement abgedeckt ist und eine die Durchgangsöffnung in Fahrzeughochrichtung nach unten, insbesondere direkt, begrenzende Wandung als Trittfläche für eine Person ausgebildet ist. Mit anderen Worten ausgedrückt ist die Durchgangsöffnung, insbesondere in ihrer radialen Richtung, in Fahrzeughochrichtung nach unten von der Trittfläche umgeben. Wieder in anderen Worten ist die Trittfläche im Bereich des Lufteinlasses, insbesondere im Bereich des Schutzelements, angeordnet. Dies bedeutet, dass sich die Trittfläche nahe an dem Lufteinlass, insbesondere nahe an dem Schutzelement, befindet.In order to be able to cool the component particularly well, in particular particularly efficiently and/or particularly intensively, and to be able to design an installation space of the semitrailer tractor, in particular the front of the semitrailer tractor, in a particularly advantageous manner, it is provided according to the invention that the air inlet is grid-shaped and arranged in the through-opening protective element is covered and a through-opening in the vertical direction of the vehicle downwards, in particular directly, delimiting wall is designed as a stepping surface for a person. In other words, the passage opening, in particular in its radial direction, is surrounded by the tread surface downwards in the vertical direction of the vehicle. In other words, the stepping surface is arranged in the area of the air inlet, in particular in the area of the protective element. This means that the stepping surface is close to the air inlet, in particular close to the protective element.

Unter der Trittfläche kann insbesondere eine Fläche beziehungsweise eine Oberfläche verstanden werden, welche dazu ausgebildet ist, von der Person, insbesondere von einem Fuß der Person, betreten werden zu können. Dies bedeutet, dass die Person wenigstens einen Fuß auf der Trittfläche anordnen kann beziehungsweise auf die Trittfläche setzen kann. Somit ist die Trittfläche insbesondere dazu ausgebildet, den Fuß der Person aufzunehmen. Ferner kann unter der Trittfläche insbesondere eine Aufstiegshilfe für die Person verstanden werden. Dies bedeutet, dass die Person durch das Setzen ihres Fußes auf die Trittfläche zumindest an einem Teil der Sattelzugmaschine, insbesondere der Front, hinaufsteigen kann. Die Trittfläche kann insbesondere als Trittbereich bezeichnet werden.Under the tread surface can be understood in particular a surface or a surface which is designed to Person, especially one foot of the person to be able to enter. This means that the person can place at least one foot on the step surface or place it on the step surface. The stepping surface is thus designed in particular to accommodate the person's foot. Furthermore, the tread surface can be understood in particular as a climbing aid for the person. This means that the person can climb at least part of the tractor unit, in particular the front, by placing his foot on the tread. The tread surface can in particular be referred to as a tread area.

Darunter, dass der Lufteinlass von dem Schutzelement abgedeckt ist, kann insbesondere verstanden werden, dass das Schutzelement in Strömungsrichtung der die Durchgangsöffnung durchströmenden, insbesondere von der Umgebung zu der Komponente beziehungsweise in den Aufnahmeraum strömenden, Luft stromauf des Lufteinlasses angeordnet ist. Dies bedeutet, dass die aus der Umgebung über die Durchgangsöffnung zu der Komponente beziehungsweise in den Aufnahmeraum strömende Luft durch das Schutzelement hindurch strömt. Dadurch kann die Komponente beispielsweise gegenüber einer Beschädigung der Komponente geschützt werden. Somit kann beispielsweise eine Lebensdauer der Komponente besonders erhöht werden. Das Schutzelement kann insbesondere als Schutzgitter bezeichnet werden.The fact that the air inlet is covered by the protective element can in particular be understood to mean that the protective element is arranged upstream of the air inlet in the flow direction of the air flowing through the through-opening, in particular from the surroundings to the component or into the receiving space. This means that the air flowing from the environment via the passage opening to the component or into the receiving space flows through the protective element. As a result, the component can be protected against damage to the component, for example. Thus, for example, a service life of the component can be particularly increased. The protective element can in particular be referred to as a protective grid.

Der Erfindung liegen insbesondere die folgenden Erkenntnisse und Überlegungen zugrunde: Herkömmliche Sattelzugmaschinen beziehungsweise Lastkraftwagen, beispielsweise Baustellenlastkraftwagen, können in der Regel Probleme mit ihrem Bauraum und mit ihrer Kühlung, insbesondere einer Kühlleistung, haben. Dies kann sowohl verbrennungsmotorische Lastkraftwagen als auch Elektrofahrzeuge oder Brennstoffzellenfahrzeuge bestreffen. Zudem sind bei der Sattelzugmaschine beziehungsweise bei dem Lastkraftwagen üblicherweise Ergonomieanforderungen und berufsgenossenschaftliche Anforderungen, wie beispielsweise ein Aufsteigen am Fahrzeug zu ermöglichen. Um das Aufsteigen an der Sattelzugmaschine beziehungsweise an dem Lastkraftwagen, das heißt, das Aufsteigen von der Person, zu ermöglichen, können bei einer herkömmlichen Sattelzugmaschine beziehungsweise bei einem herkömmlichen Lastkraftwagen beispielsweise Klappenelemente vorgesehen sein, welche als Trittfläche beziehungsweise als Aufstiegshilfe für die Person dienen. Bei den Klappenelementen kann es sich jedoch üblicherweise um komplexe und bewegliche Teile handeln, welche beispielsweise mit der Zeit verschmutzen oder durch Korrosion beeinträchtigt werden können oder gar komplett ausfallen können.The invention is based in particular on the following findings and considerations: Conventional semitrailer tractors or trucks, for example construction site trucks, can generally have problems with their installation space and with their cooling, in particular with cooling capacity. This can affect trucks with internal combustion engines as well as electric vehicles or fuel cell vehicles. In addition, ergonomic requirements and trade association requirements, such as for example climbing on the vehicle, are usually required for the semitrailer tractor or truck. In order to enable the person to climb onto the semitrailer tractor or the truck, i.e. to enable the person to climb on, flap elements can be provided in a conventional semitrailer tractor or in a conventional truck, for example, which serve as a step or as a climbing aid for the person. However, the flap elements can usually involve complex and moving parts which, for example, can become dirty over time or can be impaired by corrosion or even fail completely.

Demgegenüber ist bei der erfindungsgemäßen Sattelzugmaschine die Front derart verändert beziehungsweise angepasst, dass über den Lufteinlass die Kühlung beziehungsweise die Kühlleistung der Sattelzugmaschine, insbesondere der Komponente, besonders erhöht werden kann. Gleichzeitig kann, insbesondere durch die Durchgangsöffnung, gewonnener Bauraum dazu genutzt werden, durch die Trittfläche den Aufstieg der Person im Fahrzeug zu ermöglichen, um beispielsweise Scheiben der Sattelzugmaschine reinigen zu können. Dies bedeutet, dass in der Durchgangsöffnung ein Tritt ausgebildet ist, auf welchen von der Person getreten werden kann. Mit anderen Worten ausgedrückt kann die Front derart geöffnet werden beziehungsweise der Kühlergrill derart ausgeschnitten werden, dass der Komponente mehr Luft zugeführt werden kann und, insbesondere in Fahrzeuglängsrichtung, gewonnener Platz als Trittfläche beziehungsweise als Auftritt benutzt beziehungsweise ausgeprägt werden kann. Dies bedeutet, dass die Form der Front, insbesondere der Durchgangsöffnung, jeweiligen Funktionen der Front folgt, nämlich die Kühlung der Komponente zu ermöglichen und gleichzeitig den Aufstieg der Person zu ermöglichen. Somit kann die Front der erfindungsgemäßen Sattelzugmaschine insbesondere als funktionsoptimierte Front bezeichnet werden.In contrast, in the semitrailer tractor according to the invention, the front is changed or adapted in such a way that the cooling or the cooling capacity of the semitrailer tractor, in particular the components, can be particularly increased via the air inlet. At the same time, the installation space gained, in particular through the through-opening, can be used to enable the person to climb into the vehicle through the step surface, for example to be able to clean the windows of the semitrailer tractor. This means that a step is formed in the passage opening, on which the person can step. In other words, the front can be opened or the radiator grille can be cut out in such a way that more air can be supplied to the component and, in particular in the longitudinal direction of the vehicle, the space gained can be used or pronounced as a step or step. This means that the shape of the front, in particular the through-opening, follows the respective functions of the front, namely to enable the component to be cooled and at the same time to enable the person to climb up. Thus, the front of the semi-trailer tractor according to the invention can be referred to in particular as a functionally optimized front.

Ferner kann durch das Vorsehen der Trittfläche in der Durchgangsöffnung die Aufstiegshilfe für die Person besonders aufwandsarm realisiert werden. Dadurch können beispielsweise Kosten der Sattelzugmaschine besonders gering gehalten werden. Daher kann die Front insbesondere als kostenoptimierte Front bezeichnet werden. Insbesondere kann bei der Front der erfindungsgemäßen Sattelzugmaschine auf bewegliche Teile, insbesondere auf die Klappen, verzichtet werden. Dadurch kann beispielsweise eine Korrosion der Front, insbesondere der Trittfläche, besonders gering gehalten werden, wodurch beispielsweise eine Lebensdauer der Front besonders erhöht werden kann. Dies bedeutet, dass die Sattelzugmaschine beziehungsweise die Front besonders robust ausgebildet ist und somit beispielsweise für einen robusten Einsatz vorgesehen sein kann. Ferner können bei der erfindungsgemäße Sattelzugmaschine, insbesondere bei deren Front, durch einfache und simple konstruktive Bauweise alle Marktanforderungen beziehungsweise alle Anforderungen an Gesetze erfüllt werden. Dabei kann die Front zugleich aufstiegs- und kühlungsoptimiert ausgebildet werden.Furthermore, by providing the tread surface in the passage opening, the climbing aid for the person can be implemented with particularly little effort. As a result, for example, the costs of the semitrailer tractor can be kept particularly low. The front can therefore be referred to as a cost-optimized front in particular. In particular, moving parts, in particular the flaps, can be dispensed with at the front of the tractor unit according to the invention. As a result, for example, corrosion of the front, in particular the tread surface, can be kept particularly low, as a result of which, for example, the service life of the front can be particularly increased. This means that the semi-trailer tractor or the front end is designed to be particularly robust and can therefore be provided for robust use, for example. Furthermore, with the tractor unit according to the invention, in particular with its front, all market requirements and all legal requirements can be met by a simple and simple design. The front can be designed to be optimized for climbing and cooling at the same time.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawings. The features and feature combinations mentioned above in the description and below in the The features and feature combinations mentioned in the description of the figures and/or shown alone in the figures can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without departing from the scope of the invention.

Dabei zeigen:

1 eine schematische und perspektivische Teilansicht einer Front einer erfindungsgemäßen Sattelzugmaschine; und
2 eine schematische Teilansicht einer Front einer erfindungsgemäßen Sattelzugmaschine von vorne.

show:

1 a schematic and perspective partial view of a front of a tractor according to the invention; and
2 a schematic partial view of a front of a tractor according to the invention from the front.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen.Elements that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols in the figures.

1 zeigt in einer schematischen und perspektivischen Teilansicht eine Front 10 einer Sattelzugmaschine 12 für einen Lastkraftwagen. 2 zeigt einen Teil der Front 10 der Sattelzugmaschine 12 in einer schematischen Vorderansicht. Die Front 10 weist in Fahrtrichtung 14 der Sattelzugmaschine 12 nach vorne. 1 shows a front 10 of a tractor unit 12 for a truck in a schematic and perspective partial view. 2 shows part of the front 10 of the semitrailer tractor 12 in a schematic front view. The front 10 points forward in the direction of travel 14 of the tractor unit 12 .

An der Front 10 ist wenigstens eine von Luft durchströmbare Durchgangsöffnung 16 angeordnet. Unter der Durchgangsöffnung 16 kann insbesondere eine an beziehungsweise in der Front 10 angeordnete Vertiefung verstanden werden. At least one passage opening 16 through which air can flow is arranged on the front 10 . The passage opening 16 can be understood in particular as a depression arranged on or in the front 10 .

Beispielsweise ist die Durchgangsöffnung 16 in Fahrzeuglängsrichtung der Sattelzugmaschine 12 nach hinten, das heißt, entgegen der Fahrtrichtung 14, durch wenigstens eine erste Fläche 18 begrenzt, welche in Fahrtrichtung 14 von einer insbesondere als Außenseite bezeichneten, zweiten Fläche 20 beabstandet ist. Dies bedeutet, dass die erste Fläche 18 in Fahrzeuglängsrichtung 21 der Sattelzugmaschine 12 weiter hinten angeordnet ist als die zweite Fläche 20. Die Fahrtrichtung 14 verläuft parallel zur Fahrzeuglängsrichtung 21.For example, the through opening 16 is delimited to the rear in the vehicle longitudinal direction of the tractor unit 12, i.e. opposite to the direction of travel 14, by at least one first surface 18, which is spaced apart in the direction of travel 14 from a second surface 20, referred to in particular as the outside. This means that the first surface 18 is arranged further to the rear in the longitudinal direction 21 of the tractor unit 12 than the second surface 20. The direction of travel 14 runs parallel to the longitudinal direction 21 of the vehicle.

In der Durchgangsöffnung 16 ist wenigstens ein von Luft durchströmbarer Lufteinlass 22 angeordnet, über welchen Luft aus einer Umgebung 24 des Lastkraftwagens zur Kühlung wenigstens einer Komponente der Sattelzugmaschine 12 in die Sattelzugmaschine 12 einleitbar ist. Beispielsweise ist innerhalb der Sattelzugmaschine 12 ein Aufnahmeraum angeordnet, welcher über die Durchgangsöffnung 16, insbesondere über den Lufteinlass 22, fluidisch, insbesondere direkt, mit der Umgebung 24 verbunden beziehungsweise verbindbar ist. Beispielsweise ist in dem Aufnahmeraum die Komponente angeordnet beziehungsweise anordenbar. Die Komponente ist beispielsweise als Wärmeübertragungselement eines Kühlsystems der Sattelzugmaschine 12 ausgebildet. Unter dem Wärmeübertragungselement kann insbesondere ein Kühler verstanden werden. Durch den Lufteinlass 22 kann das Kühlsystem beziehungsweise die Komponente besonders gut mit der Luft aus der Umgebung 24 angeströmt werden. Dadurch kann die Komponente besonders gut, insbesondere besonders intensiv, gekühlt werden, wodurch beispielsweise eine Kühlleistung des Kühlsystems besonders erhöht werden kann.At least one air inlet 22 through which air can flow is arranged in the through-opening 16 , via which air from an area 24 surrounding the truck can be introduced into the tractor unit 12 to cool at least one component of the tractor unit 12 . For example, a receiving space is arranged within the semitrailer tractor 12, which is or can be connected fluidically, in particular directly, to the environment 24 via the through-opening 16, in particular via the air inlet 22. For example, the component is arranged or can be arranged in the receiving space. The component is designed, for example, as a heat transfer element of a cooling system of the semitrailer tractor 12 . The heat transfer element can be understood in particular as a cooler. The air from the environment 24 can flow particularly well through the air inlet 22 to the cooling system or the component. As a result, the component can be cooled particularly well, in particular particularly intensively, as a result of which, for example, a cooling capacity of the cooling system can be particularly increased.

Um einen Bauraum der Sattelzugmaschine 12 besonders vorteilhaft gestalten zu können, ist es vorgesehen, dass eine die Durchgangsöffnung 16 in Fahrzeughochrichtung 26 nach unten begrenzende Wandung 28 als Trittfläche 30 für eine Person ausgebildet ist. Dies bedeutet, dass die Durchgangsöffnung 16 beziehungsweise die Vertiefung teilweise durch die Trittfläche 30 gebildet ist. Mit anderen Worten ausgedrückt ist die Trittfläche 30 innerhalb der Durchgangsöffnung 16 angeordnet. Dadurch kann beispielsweise auf herkömmliche, an der Front 10 angeordnete Klappen verzichtet werden, welche im ausgeklappten Zustand als Tritt für die Person dienen. Dadurch kann die Sattelzugmaschine 12 beziehungsweise die Front 10 besonders robust gestaltet werden. Durch die Trittfläche 30 kann ein Aufsteigen der Person an der Sattelzugmaschine 12 beziehungsweise auf die Sattelzugmaschine 12 ermöglicht werden, wodurch die Person beispielsweise eine Scheibe der Sattelzugmaschine 12 reinigen kann. Somit kann die Person beispielsweise besonders aufwandsarm beziehungsweise besonders ergonomisch an der Sattelzugmaschine 12 aufsteigen.In order to be able to design an installation space of the tractor unit 12 particularly advantageously, it is provided that a wall 28 delimiting the passage opening 16 downwards in the vertical direction 26 of the vehicle is designed as a stepping surface 30 for a person. This means that the through-opening 16 or the depression is partially formed by the tread surface 30 . In other words, the tread surface 30 is arranged within the through-opening 16 . As a result, for example, conventional flaps arranged on the front 10 can be dispensed with, which serve as a step for the person when folded out. As a result, the tractor unit 12 or the front 10 can be designed to be particularly robust. The step surface 30 allows the person to climb onto the semitrailer tractor 12 or onto the semitrailer tractor 12, as a result of which the person can clean a window of the semitrailer tractor 12, for example. Thus, for example, the person can climb onto the semi-trailer tractor 12 with particularly little effort or particularly ergonomically.

Der Lufteinlass 22 ist von einem von Luft durchströmbaren, gitterförmig ausgebildeten und in der Durchgangsöffnung 16 angeordneten Schutzelement 32 abgedeckt. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Lufteinlass 22 teilweise durch das Schutzelement verschlossen. Dadurch kann beispielsweise eine Beschädigung der Komponente vermieden werden.The air inlet 22 is covered by a protective element 32 through which air can flow, which is embodied in the form of a grid and is arranged in the passage opening 16 . In other words, the air inlet 22 is partially closed by the protective element. As a result, damage to the component can be avoided, for example.

Die Front 10 weist wenigstens einen von dem Lufteinlass 22 unterschiedlichen, insbesondere separat von dem Lufteinlass 22 ausgebildeten, zweiten Lufteinlass 34 auf, über welchen die Luft aus der Umgebung 24 zur Kühlung der Komponente in die Sattelzugmaschine 12, insbesondere in den Aufnahmeraum, einleitbar ist. Dadurch, dass die Front 10 den Lufteinlass 22 und den zweiten Lufteinlass 34 aufweist, kann eine besonders große Luftmenge der Luft aus der Umgebung 24 zur Kühlung der Komponente in die Sattelzugmaschine 12, insbesondere in den Aufnahmeraum, eingeleitet werden. Somit kann der Lufteinlass 22 insbesondere als zusätzliche Kühlluftöffnung angesehen werden, um beispielsweise das Kühlsystem besonders gut anströmen zu können. Dadurch kann die Komponente besonders gut, insbesondere besonders effizient und/oder intensiv gekühlt werden.The front 10 has at least one second air inlet 34, which is different from the air inlet 22 and is in particular configured separately from the air inlet 22, via which the air from the surroundings 24 can be introduced into the semitrailer tractor 12, in particular into the receiving space, for cooling the component. Because the front end 10 has the air inlet 22 and the second air inlet 34, a particularly large amount of air from the environment 24 can be introduced into the semitrailer tractor 12, in particular into the receiving space, for cooling the component. Thus, the air inlet 22 can be viewed in particular as an additional cooling air opening, for example in order to flow particularly well onto the cooling system be able. As a result, the component can be cooled particularly well, in particular particularly efficiently and/or intensively.

Der zweite Lufteinlass 34 ist von einem von Luft durchströmbaren, gitterförmig ausgebildeten, von dem Schutzelement 32 unterschiedlichen, zweiten Schutzelement 36 abgedeckt.The second air inlet 34 is covered by a grid-shaped second protective element 36 through which air can flow and which is different from the protective element 32 .

Vorzugsweise ist es vorgesehen, dass die Trittfläche 30 eine strukturierte Oberflächenstruktur 38 aufweist. Dies bedeutet, dass eine Oberfläche der Trittfläche 30 strukturiert ist. Darunter kann insbesondere verstanden werden, dass die Trittfläche 30 Erhebungen und/oder Vertiefungen aufweist. Dadurch kann beispielsweise eine Rutschsicherheit beziehungsweise eine Rutschhemmung der Trittfläche 30 besonders erhöht werden. Dadurch kann die Person besonders sicher durch die Trittfläche 30 an der Sattelzugmaschine 12 aufsteigen. Somit kann eine Sicherheit der Sattelzugmaschine 12 besonders erhöht werden.Provision is preferably made for the tread surface 30 to have a structured surface structure 38 . This means that a surface of the tread 30 is structured. This can in particular be understood to mean that the tread surface 30 has elevations and/or depressions. As a result, for example, slip resistance or slip resistance of the tread 30 can be particularly increased. As a result, the person can climb onto the semitrailer tractor 12 particularly safely through the step surface 30 . The safety of the tractor unit 12 can thus be particularly increased.

In weiterer Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass das Schutzelement 32 in Fahrzeuglängsrichtung 21 der Sattelzugmaschine 12, insbesondere bezogen auf die Fahrtrichtung 14, hinter der Trittfläche 30 angeordnet ist. Vorzugsweise ist es vorgesehen, dass das Schutzelement 32, insbesondere in Fahrzeuglängsrichtung 21, von der Trittfläche 30 beabstandet ist. Dadurch kann die Trittfläche 30 von der Person besonders sicher für den Aufstieg an der Sattelzugmaschine 12 verwendet werden. Beispielsweise ist das Schutzelement 32, insbesondere in Fahrzeuglängsrichtung 21, wenigstens 20 Millimeter, insbesondere genau 20 Millimeter, von der Trittfläche 30, insbesondere von einem bezogen auf die Fahrzeuglängsrichtung 21 hinteren Ende der Trittfläche 30, beabstandet.In a further embodiment, it is provided that the protective element 32 is arranged in the vehicle longitudinal direction 21 of the semitrailer tractor 12, in particular in relation to the direction of travel 14, behind the tread 30. Provision is preferably made for the protective element 32 to be spaced apart from the tread surface 30, in particular in the longitudinal direction 21 of the vehicle. As a result, the stepping surface 30 can be used by the person in a particularly safe manner for climbing up the tractor unit 12 . For example, protective element 32 is at a distance of at least 20 millimeters, in particular exactly 20 millimeters, from tread surface 30, in particular from a rear end of tread surface 30 relative to longitudinal direction 21 of vehicle, in particular in longitudinal direction 21 of the vehicle.

Beispielsweise erstreckt sich die Trittfläche 30 in Fahrzeuglängsrichtung 21 zumindest um 80 Millimeter, insbesondere um genau 80 Millimeter, nach hinten. Mit anderen Worten ausgedrückt ist die Trittfläche 30 wenigstens 80 Millimeter, insbesondere genau 80 Millimeter, tief ausgebildet. Dadurch kann die Trittfläche 30 besonders sicher von der Person für den Aufstieg an der Sattelzugmaschine 12 verwendet werden.For example, the tread surface 30 extends backwards in the longitudinal direction 21 of the vehicle by at least 80 millimeters, in particular by exactly 80 millimeters. In other words, the tread surface 30 is at least 80 millimeters deep, in particular exactly 80 millimeters deep. As a result, the stepping surface 30 can be used particularly safely by the person for climbing onto the semi-trailer tractor 12 .

BezugszeichenlisteReference List

1010: Frontfront
1212: Sattelzugmaschinetractor unit
1414: Fahrtrichtungdriving direction
1616: Durchgangsöffnungpassage opening
1818: erste Flächefirst face
2020: zweite Flächesecond surface
2121: Fahrzeuglängsrichtungvehicle longitudinal direction
2222: Lufteinlassair intake
2424: Umgebungvicinity
2626: Fahrzeughochrichtungvehicle elevation
2828: Wandungwall
3030: Trittflächetread
3232: Schutzelementprotective element
3434: zweiter Lufteinlasssecond air intake
3636: zweites Schutzelementsecond protective element
3838: Oberflächenstruktursurface texture

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 202016101517 U1 [0002]

Claims

Semitrailer tractor (12) for a truck, with a front (10) pointing forward in the direction of travel (14) of the semitrailer tractor (12) and with at least one passage opening (16) arranged on the front (10) and through which air can flow, in which at least an air inlet (22) through which air can flow is arranged, via which air from an environment (24) of the truck can be introduced into the semitrailer tractor (12) for cooling at least one component of the semitrailer tractor (12), characterized in that the air inlet (22) is covered by a protective element (32) through which air can flow, which is designed in the form of a grid and is arranged in the through-opening (16), and a wall (28) delimiting the through-opening (16) downwards in the vertical direction (26) of the vehicle is designed as a stepping surface (30) for one person is.

Tractor unit (12) after claim 1 , characterized in that the tread (30) has a structured surface structure (38).

Tractor unit (12) after claim 1 or 2 , characterized in that the protective element (32) is arranged in the vehicle longitudinal direction (21) of the tractor unit (12) behind the tread (30).

Tractor unit (12) after claim 3 , characterized in that the protective element (32) is spaced from the tread (30).