DE102021203065A1 - Hand tool machine with a locking device - Google Patents
Hand tool machine with a locking device Download PDFInfo
- Publication number
- DE102021203065A1 DE102021203065A1 DE102021203065.3A DE102021203065A DE102021203065A1 DE 102021203065 A1 DE102021203065 A1 DE 102021203065A1 DE 102021203065 A DE102021203065 A DE 102021203065A DE 102021203065 A1 DE102021203065 A1 DE 102021203065A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- locking
- sleeve
- spring
- tool holder
- loaded pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D17/08—Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D2217/003—Details relating to chucks with radially movable locking elements
- B25D2217/0038—Locking members of special shape
- B25D2217/0042—Ball-shaped locking members
Abstract
Bei einer Handwerkzeugmaschine mit einer Werkzeugaufnahme (140), die einen rohrförmigen Werkzeughalter (210) aufweist, in dem ein Einsatzwerkzeug (190) durch eine zugeordnete Verriegelungseinrichtung (200) über mindestens ein Verriegelungselement (250), insbesondere eine Verriegelungskugel, verriegelbar ist, wobei die Verriegelungseinrichtung (200) eine über ein zugeordnetes Federelement (280) federbeaufschlagte Druckhülse (230) sowie eine Anschlaghülse (242) aufweist, wobei die Anschlaghülse (242) an ihrem Innenumfang (249) eine Anlagefläche (244) aufweist, wobei die federbeaufschlagte Druckhülse (230) in einer Verriegelungsstellung das mindestens eine Verriegelungselement (250) gegen die Anlagefläche (244) beaufschlagt, und wobei eine Verriegelungshülse (220) vorgesehen ist, die in Längsrichtung (203) des rohrförmigen Werkzeughalters (210) von einer Betriebsposition in eine Entriegelungsposition verschiebbar ist, um die federbeaufschlagte Druckhülse (230) von der Verriegelungsstellung in eine Entriegelungsstellung zu verschieben, ist die Verriegelungseinrichtung (200) dazu ausgebildet, einen durch das mindestens eine Verriegelungselement (250) an der federbeaufschlagten Druckhülse (230) und/oder der Anlagefläche (244) der Anschlaghülse (242) erzeugten Verschleiß zumindest innerhalb vorgegebener Toleranzen auszugleichen.In a hand-held power tool with a tool holder (140), which has a tubular tool holder (210), in which an insert tool (190) can be locked by an associated locking device (200) via at least one locking element (250), in particular a locking ball, the The locking device (200) has a pressure sleeve (230) which is spring-loaded via an associated spring element (280) and a stop sleeve (242), the stop sleeve (242) having a contact surface (244) on its inner circumference (249), the spring-loaded pressure sleeve (230 ) in a locking position, the at least one locking element (250) acts against the contact surface (244), and wherein a locking sleeve (220) is provided, which can be displaced in the longitudinal direction (203) of the tubular tool holder (210) from an operating position into an unlocking position, around the spring-loaded pressure sleeve (230) from the locked position g into an unlocking position, the locking device (200) is designed to absorb wear caused by the at least one locking element (250) on the spring-loaded pressure sleeve (230) and/or the contact surface (244) of the stop sleeve (242), at least within a specified compensate for tolerances.
Description
Stand der TechnikState of the art
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine mit einer Werkzeugaufnahme, die einen rohrförmigen Werkzeughalter aufweist, in dem ein Einsatzwerkzeug durch eine zugeordnete Verriegelungseinrichtung über mindestens ein Verriegelungselement, insbesondere eine Verriegelungskugel, verriegelbar ist, wobei die Verriegelungseinrichtung eine über ein zugeordnetes Federelement federbeaufschlagte Druckhülse sowie eine Anschlaghülse aufweist, wobei die Anschlaghülse an ihrem Innenumfang eine Anlagefläche aufweist, wobei die federbeaufschlagte Druckhülse in einer Verriegelungsstellung das mindestens eine Verriegelungselement gegen die Anlagefläche beaufschlagt, und wobei eine Verriegelungshülse vorgesehen ist, die in Längsrichtung des rohrförmigen Werkzeughalters von einer Betriebsposition in eine Entriegelungsposition verschiebbar ist, um die federbeaufschlagte Druckhülse von der Verriegelungsstellung in eine Entriegelungsstellung zu verschieben.The present invention relates to a hand-held power tool with a tool holder that has a tubular tool holder in which an insert tool can be locked by an associated locking device via at least one locking element, in particular a locking ball, the locking device having a pressure sleeve spring-loaded via an associated spring element and a stop sleeve , wherein the stop sleeve has a contact surface on its inner circumference, wherein the spring-loaded pressure sleeve presses the at least one locking element against the contact surface in a locking position, and wherein a locking sleeve is provided which can be displaced in the longitudinal direction of the tubular tool holder from an operating position into an unlocking position in order to to move the spring-loaded pressure sleeve from the locked position to an unlocked position.
Aus der
Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention
Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine mit einer Werkzeugaufnahme, die einen rohrförmigen Werkzeughalter aufweist, in dem ein Einsatzwerkzeug durch eine zugeordnete Verriegelungseinrichtung über mindestens ein Verriegelungselement, insbesondere eine Verriegelungskugel, verriegelbar ist, wobei die Verriegelungseinrichtung eine über ein zugeordnetes Federelement federbeaufschlagte Druckhülse sowie eine Anschlaghülse aufweist. Die Anschlaghülse weist an ihrem Innenumfang eine Anlagefläche auf. Die federbeaufschlagte Druckhülse beaufschlagt in einer Verriegelungsstellung das mindestens eine Verriegelungselement gegen die Anlagefläche. Eine Verriegelungshülse ist vorgesehen, die in Längsrichtung des rohrförmigen Werkzeughalters von einer Betriebsposition in eine Entriegelungsposition verschiebbar ist, um die federbeaufschlagte Druckhülse von der Verriegelungsstellung in eine Entriegelungsstellung zu verschieben. Die Verriegelungseinrichtung ist dazu ausgebildet, einen durch das mindestens eine Verriegelungselement an der federbeaufschlagten Druckhülse und/oder der Anlagefläche der Anschlaghülse erzeugten Verschleiß zumindest innerhalb vorgegebener Toleranzen auszugleichen.The invention relates to a hand-held power tool with a tool holder that has a tubular tool holder, in which an insert tool can be locked by an associated locking device via at least one locking element, in particular a locking ball, the locking device having a pressure sleeve spring-loaded via an assigned spring element and a stop sleeve. The stop sleeve has a contact surface on its inner circumference. In a locking position, the spring-loaded pressure sleeve presses the at least one locking element against the contact surface. A locking sleeve is provided which is slidable longitudinally of the tubular tool holder from an operative position to an unlocking position to move the spring loaded compression sleeve from the locking position to an unlocking position. The locking device is designed to compensate for wear caused by the at least one locking element on the spring-loaded pressure sleeve and/or the contact surface of the stop sleeve, at least within predetermined tolerances.
Somit kann auf einfache Art und Weise eine Verschleißnachführung ermöglicht werden, durch die ein im Betrieb vom mindestens einen Verriegelungselement an der federbeaufschlagten Druckhülse und/oder der Anlagefläche der Anschlaghülse erzeugter Verschleiß effizient innerhalb der vorgegebenen Toleranzen ausgeglichen werden kann. Hierdurch kann eine entsprechende Lebensdauer der Anschlaghülse sowie der federbeaufschlagten Druckhülse, und somit der Werkzeugaufnahme insgesamt, vorteilhafterweise verlängert werden.Wear tracking can thus be made possible in a simple manner, by means of which wear generated during operation by at least one locking element on the spring-loaded pressure sleeve and/or the contact surface of the stop sleeve can be efficiently compensated within the specified tolerances. As a result, a corresponding service life of the stop sleeve and the spring-loaded pressure sleeve, and thus of the tool holder as a whole, can advantageously be extended.
Gemäß einer Ausführungsform ist die Verriegelungshülse von der Betriebsposition in eine Mitnahmeposition verschiebbar, um die Verriegelungshülse in Eingriff mit der federbeaufschlagten Druckhülse zu bringen, wobei die Mitnahmeposition in der Längsrichtung zwischen der Betriebsposition und der Entriegelungsposition angeordnet ist.According to one embodiment, the locking sleeve is displaceable from the operating position to a driving position in order to bring the locking sleeve into engagement with the spring-loaded pressure sleeve, the driving position being arranged in the longitudinal direction between the operating position and the unlocking position.
Die Verriegelungshülse und die federbeaufschlagte Druckhülse können somit als separate Bauteile bereitgestellt werden. Dies vereinfacht die Herstellung der Werkzeugaufnahme und ermöglicht eine vorteilhafte Trennung der Funktionalitäten von Verriegelungshülse und federbeaufschlagter Druckhülse.The locking sleeve and the spring-loaded pressure sleeve can thus be provided as separate components. This simplifies the production of the tool holder and enables an advantageous separation of the functionalities of the locking sleeve and the spring-loaded pressure sleeve.
Bevorzugt ist in der Längsrichtung zwischen der Betriebsposition und der Mitnahmeposition ein Abstand ausgebildet, der die vorgegebenen Toleranzen vorgibt.A distance is preferably formed in the longitudinal direction between the operating position and the driving position, which specifies the specified tolerances.
Somit können die vorgegebenen Toleranzen anwendungs- und maschinenspezifisch vorgegeben werden.In this way, the specified tolerances can be specified for specific applications and machines.
Gemäß einer Ausführungsform weist die federbeaufschlagte Druckhülse einen Beaufschlagungskragen auf, gegen den das zugeordnete Federelement anliegt, um die federbeaufschlagte Druckhülse in die Verriegelungsstellung zu beaufschlagen.According to one embodiment, the spring-loaded pressure sleeve has a loading collar against which the associated spring element rests in order to load the spring-loaded pressure sleeve into the locking position.
Somit kann auf einfache Art und Weise eine Federbeaufschlagung der federbeaufschlagten Druckhülse in die Verriegelungsstellung unter Mitnahme des mindestens einen Verriegelungselements realisiert werden.Thus, in a simple manner, spring loading of the spring-loaded pressure sleeve into the locking position can be realized, taking along the at least one locking element.
Bevorzugt ist ein zusätzliches Federelement vorgesehen, das die Verriegelungshülse mit einer vorgegebenen Federkraft in die Betriebsposition beaufschlagt.An additional spring element is preferably provided, which acts on the locking sleeve with a predetermined spring force in the operating position.
Durch die Bereitstellung des zusätzlichen Federelements kann die Verriegelungshülse unabhängig von der federbeaufschlagten Druckhülse in die Betriebsposition beaufschlagt werden, sodass die Verriegelungshülse und die federbeaufschlagte Druckhülse im Verriegelungszustand der Verriegelungseinrichtung unabhängig voneinander positioniert werden und somit eine geeignete Verschleißnachführung einfach und unkompliziert realisiert werden kann.By providing the additional spring element, the locking sleeve can be loaded into the operating position independently of the spring-loaded pressure sleeve, so that the locking sleeve and the spring-loaded pressure sleeve can be positioned independently of one another when the locking device is in the locked state, and suitable wear tracking can therefore be implemented easily and without complications.
Bevorzugt sind das zugeordnete Federelement und das zusätzliche Federelement Druckfedern, die in der Verriegelungshülse konzentrisch zueinander angeordnet sind.The associated spring element and the additional spring element are preferably compression springs, which are arranged concentrically with one another in the locking sleeve.
Somit kann die Ausbildung einer kompakten Bauform für die Werkzeugaufnahme ermöglicht werden.Thus, the formation of a compact design for the tool holder can be made possible.
Gemäß einer Ausführungsform ist eine Schutzkappe vorgesehen, die an einem freien Ende des rohrförmigen Werkzeughalters angeordnet ist, wobei die Verriegelungshülse in der Betriebsposition zumindest abschnittsweise in die Schutzkappe eingreift.According to one embodiment, a protective cap is provided, which is arranged on a free end of the tubular tool holder, the locking sleeve engaging at least in sections in the protective cap in the operating position.
Die Schutzkappe bildet einen effizienten Schutz an einer Seite der Handwerkzeugmaschine aus, die einem zu bearbeitenden Werkstück zugewandt ist, wobei die Schutzkappe z.B. beim Abrutschen der Handwerkzeugmaschine an dem Werkstück eine Beschädigung der Werkzeugaufnahme verhindern kann. Darüber hinaus kann durch das Eingreifen der Verriegelungshülse in die Schutzkappe ein wirksamer Schutz eines Innenbereichs der Werkzeugaufnahme vor Verschmutzung, z.B. durch Staubpartikel, ermöglicht werden.The protective cap provides efficient protection on a side of the hand-held power tool that faces a workpiece to be machined, with the protective cap being able to prevent damage to the tool holder if the hand-held power tool slips off the workpiece, for example. In addition, the engagement of the locking sleeve in the protective cap can effectively protect the interior of the tool holder from contamination, e.g. from dust particles.
Gemäß einer Ausführungsform ist mindestens ein weiteres Federelement vorgesehen, das die Verriegelungshülse mit einer vorgegebenen Federkraft in Richtung der Entriegelungsposition beaufschlagt.According to one embodiment, at least one further spring element is provided, which acts on the locking sleeve with a predetermined spring force in the direction of the unlocking position.
Somit kann eine von einem Benutzer zum Verschieben der Verriegelungshülse von der Betriebsposition in Richtung der Entriegelungsposition aufzubringende Kraft auf einfache Art und Weise reduziert werden.Thus, a force to be applied by a user to move the locking sleeve from the operating position in the direction of the unlocking position can be reduced in a simple manner.
Bevorzugt weist das mindestens eine weitere Federelement mindestens eine Federlasche auf, die gegen die Schutzkappe anliegt und die Verriegelungshülse in Richtung der Entriegelungsposition federbeaufschlagt.The at least one further spring element preferably has at least one spring clip which rests against the protective cap and spring-loads the locking sleeve in the direction of the unlocking position.
Somit kann eine unkomplizierte und kostengünstige Realisierung des mindestens einen weiteren Federelements ermöglicht werden.Thus, an uncomplicated and cost-effective realization of the at least one further spring element can be made possible.
Gemäß einer Ausführungsform ist die Handwerkzeugmaschine nach Art eines Bohr- oder Meißelhammers ausgebildet, wobei der rohrförmige Werkzeughalter ein Hammerrohr aufweist.According to one embodiment, the hand-held power tool is designed in the manner of a rotary or chipping hammer, with the tubular tool holder having a hammer tube.
Somit kann auf einfache Art und Weise eine geeignete Handwerkzeugmaschine bereitgestellt werden.A suitable handheld power tool can thus be provided in a simple manner.
Figurenlistecharacter list
Die Erfindung ist anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:
-
1 eine Seitenansicht einer Handwerkzeugmaschine mit einer erfindungsgemäßen Werkzeugaufnahme, -
2 einen Längsschnitt durch die Werkzeugaufnahme von1 mit einer gemäß einer Ausführungsform ausgebildeten Verriegelungseinrichtung im Verriegelungszustand, -
3 einen Längsschnitt eines Ausschnitts der Werkzeugaufnahme von2 mit der gemäß einer alternativen Ausführungsform ausgebildeten Verriegelungseinrichtung, -
4 eine perspektivische Ansicht einer Verriegelungshülse der Verriegelungseinrichtung von3 , und -
5 einen Längsschnitt eines Ausschnitts der Werkzeugaufnahme von2 mit der gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform ausgebildeten Verriegelungseinrichtung.
-
1 a side view of a hand tool with a tool holder according to the invention, -
2 a longitudinal section through the tool holder from1 with a locking device designed according to an embodiment in the locking state, -
3 a longitudinal section of a section of the tool holder of2 with the locking device designed according to an alternative embodiment, -
4 a perspective view of a locking sleeve of the locking device of3 , and -
5 a longitudinal section of a section of the tool holder of2 with the locking device designed according to a further alternative embodiment.
Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the exemplary embodiments
In den Figuren werden Elemente mit gleicher oder vergleichbarer Funktion mit identischen Bezugszeichen versehen und nur einmal genauer beschrieben.In the figures, elements with the same or comparable function are provided with identical reference symbols and are described in more detail only once.
Optional ist der Antriebseinheit 120 ein Getriebe 130 zugeordnet. Jedoch kann die Handwerkzeugmaschine 100 auch ohne das Getriebe 130 ausgebildet sein. A
Des Weiteren weist die Handwerkzeugmaschine 100 bevorzugt ein Schlagwerk 150 zur Erzeugung von Schlagimpulsen in einem Schlagbetrieb der Handwerkzeugmaschine 100 auf. Die Erzeugung von Schlagimpulsen mittels des Schlagwerks 150 ist dem Fachmann hinlänglich bekannt. Auch ist ein geeignetes Schlagwerk, mit dem das Schlagwerk 150 realisiert werden kann, dem Fachmann hinreichend bekannt, sodass hier zwecks Einfachheit und Knappheit der Beschreibung auf eine eingehende Beschreibung des Schlagwerks 150 sowie der Funktionalität des Schlagwerks 150 verzichtet wird.Furthermore, the
Illustrativ weist das Gehäuse 110 an seiner von der Werkzeugaufnahme 140 abgewandten Seite 104 einen Handgriff 105 auf und an seiner der Werkzeugaufnahme 140 zugewandten Seite 102 einen optionalen Zusatzhandgriff 115. Bevorzugt ist das Gehäuse 110 an seiner Seite 102 mit einem Abschlussflansch 112 versehen.Illustratively, the
Darüber hinaus ist die Handwerkzeugmaschine 100 beispielhaft netzgebunden betreibbar, d.h. über ein Stromkabel 199 mit einem Stromnetz verbindbar. Allerdings kann die Handwerkzeugmaschine 100 stattdessen auch kabellos, z.B. über ein Akkupack, betrieben werden.In addition, the hand-held
Bevorzugt ist die Handwerkzeugmaschine 100 nach Art eines Bohr- oder Meißelhammers ausgebildet. Eine derartige Handwerkzeugmaschine 100 ist aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt, weshalb hier zwecks Knappheit der Beschreibung auf eine ausführliche Beschreibung verzichtet wird.The hand-held
Die Werkzeugaufnahme 140 weist bevorzugt einen rohrförmigen Werkzeughalter 210 auf, der mindestens eine Ausnehmung 216 aufweist. Vorzugsweise weist der Werkzeughalter 210 ein Hammerrohr 211 auf und ist bevorzugt einstückig mit diesem ausgebildet.The
Illustrativ bildet der Werkzeughalter 210 eine Innenaufnahme 240 zur Aufnahme des Einsatzwerkzeugs 190 aus. Das Hammerrohr 211 bildet beispielhaft eine Innenaufnahme 212 aus, in der vorzugsweise zumindest ein dem Schlagwerk 150 von
Die Werkzeugaufnahme 140 ist in einer oberen Bildhälfte, gesehen in Richtung von Pfeilen 201, beispielhaft vor einem Übertragen eines Schlagimpulses vom Schläger 214 auf das Einsatzwerkzeug 190 gezeigt. In der unteren Bildhälfte, gesehen in Richtung von Pfeilen 202, ist die Werkzeugaufnahme 140 beispielhaft im Schlagbetrieb beim Übertragen eines Schlagimpulses vom Schläger 214 auf das Einsatzwerkzeug 190 gezeigt.The
Das Einsatzwerkzeug 190 weist illustrativ einen dem Schläger 214 zugewandten Verriegelungsabschnitt 205 auf, über den das Einsatzwerkzeug 190 durch die Verriegelungseinrichtung 200 im Werkzeughalter 210, und somit in der Werkzeugaufnahme 140, verriegelt ist. Bevorzugt ist der Verriegelungseinrichtung 200 mindestens ein Verriegelungselement 250 zugeordnet, das in der mindestens einen Ausnehmung 216 des Werkzeughalters 210 zum Verriegeln des Einsatzwerkzeugs 190 angeordnet ist.The
Bevorzugt sind zwei oder drei Verriegelungselemente 250 vorgesehen, wobei jedes Verriegelungselement jeweils in eine zugeordnete Ausnehmung des Werkzeughalters 210 eingreift. Jedoch können auch mehr als drei Verriegelungselemente 250 vorhanden sein. Illustrativ ist das Verriegelungselement 250 als Verriegelungskugel ausgebildet. Jedoch kann das Verriegelungselement 250 auch beliebig anders ausgebildet sein, z.B. als Walze oder Klinke, oder kann eine beliebige andere Form mit einem kugelförmigen Abschnitt aufweisen.Two or three locking
Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die in
Illustrativ weist die Verriegelungseinrichtung 200 eine über ein zugeordnetes Federelement 280 federbeaufschlagte Druckhülse 230 sowie eine Anschlaghülse 242 auf. Die Anschlaghülse 242 weist an ihrem Innenumfang 249 vorzugsweise eine Anlagefläche 244 auf. Die federbeaufschlagte Druckhülse 230 weist bevorzugt einen Beaufschlagungskragen 236 auf, gegen den das zugeordnete Federelement 280 anliegt, um die federbeaufschlagte Druckhülse 230 wie gezeigt in eine Verriegelungsstellung zu beaufschlagen. Illustrativ hat der Beaufschlagungskragen 236 eine Anstehkante 234, gegen die das zugeordnete Federelement 280 anliegt.Illustratively, the
Es wird darauf hingewiesen, dass im Kontext der vorliegenden Erfindung der Begriff „Hülse“ dahingehend zu verstehen ist, dass er jeglichen runden, bevorzugt länglichen, innen hohlen Gegenstand umfasst, in den man etwas einstecken kann. Dementsprechend umschließt der Begriff der „Hülse“ im Kontext der vorliegenden Erfindung auch einen breiten Ring, oder eine Mehrzahl von miteinander verbundenen Stegen, die sich z.B. auf einem Zylindermantel erstrecken und deren Umhüllende ringförmig ist, usw.It is pointed out that in the context of the present invention, the term “sleeve” should be understood to include any round, preferably elongated, hollow object into which something can be inserted. Accordingly, the term "sleeve" in the context of the present invention also includes a wide ring, or a plurality of interconnected webs, which e.g. extend on a cylinder jacket and whose envelope is ring-shaped, etc.
Bevorzugt beaufschlagt die federbeaufschlagte Druckhülse 230 in der Verriegelungsstellung das mindestens eine Verriegelungselement 250 gegen die Anlagefläche 244 der Anschlaghülse 242. Hierbei ist die Verriegelungseinrichtung 200 vorzugsweise dazu ausgebildet, einen durch das mindestens eine Verriegelungselement 250 an der federbeaufschlagten Druckhülse 230 und/oder der Anlagefläche 244 der Anschlaghülse 242 erzeugten Verschleiß zumindest innerhalb vorgegebener Toleranzen auszugleichen.In the locking position, the spring-loaded
Hierzu hat die federbeaufschlagte Druckhülse 230 bevorzugt eine Druckfläche 232 zur Kraftbeaufschlagung des mindestens einen Verriegelungselements 250 in der Verriegelungsstellung. Die Druckfläche 232 ist dabei vorzugsweise dem Verriegelungselement 250 zugewandt angeordnet. Bevorzugt ist die federbeaufschlagte Druckhülse 230 gegen eine Federkraft des zugeordneten Federelements 280 in die Längsrichtung 203 des Werkzeughalters 210 von der Verriegelungsstellung in eine Entriegelungsstellung verschiebbar, um das mindestens eine Verriegelungselement 250 von einer Verriegelungsposition in eine Entriegelungsposition zu verschieben.For this purpose, the spring-loaded
Illustrativ hat die federbeaufschlagte Druckhülse 230 darüber hinaus mindestens eine Aufnahme 229, bzw. bevorzugt jeweils eine Aufnahme pro Verriegelungselement. Die mindestens eine Aufnahme 229 ist beispielhaft in einem hülsenförmigen Körper 231 der federbeaufschlagten Druckhülse 230 ausgebildet. Der hülsenförmige Körper 231 ist bevorzugt auf einem Außenumfang 218 des Werkzeughalters 210 axial verschiebbar geführt.Illustratively, the spring-loaded
In der mindestens einen Aufnahme 229 ist das mindestens eine Verriegelungselement 250 vorzugsweise spielbehaftet aufgenommen, d.h. derart, dass das mindestens eine Verriegelungselement 250 sich innerhalb vorgegebener Toleranzen in der Aufnahme 229 ungehemmt bewegen kann. Das mindestens eine Verriegelungselement 250 greift bevorzugt über die Ausnehmung 216 des Werkzeughalters 210 zumindest bereichsweise in den Verriegelungsabschnitt 205 des Einsatzwerkzeugs 190 ein und verriegelt dieses somit im Werkzeughalter 210, bzw. in der Werkzeugaufnahme 140.The at least one
Darüber hinaus weist die Verriegelungseinrichtung 200 bevorzugt eine Verriegelungshülse 220 auf, die in der Längsrichtung 203 des Werkzeughalters 210 von einer in
Die Verriegelungshülse 220 kann ein erstes Material aufweisen und die federbeaufschlagte Druckhülse 230 kann ein zweites Material aufweisen. Das erste Material ist vorzugsweise Kunststoff, insbesondere ein formstabiler Kunststoff, z.B. Hartplastik. Des Weiteren kann der Kunststoff als faserverstärkter Kunststoff, insbesondere faserverstärkter und/oder kohlefaserverstärkter Kunststoff, z.B. Polyamid mit Glasfaser, ausgebildet sein. Das zweite Material ist bevorzugt ein metallischer Werkstoff, vorzugsweise Stahl. Insbesondere ist das zweite Material bevorzugt ein härtbarer Werkstoff, z.B. Metall, Sinterwerkstoff.The locking
Illustrativ hat die Verriegelungshülse 220 ein erstes, dem Abschlussflansch 112 zugewandtes, axiales Ende 291 und ein gegenüberliegendes, zweites axiales Ende 292. Im Bereich des ersten axialen Endes 291 weist die Verriegelungshülse 220 bevorzugt einen Führungsabschnitt 222 auf. Im Bereich des zweiten axialen Endes 292 weist die Verriegelungshülse 220 bevorzugt einen Eingriffsabschnitt 226 auf. Zwischen dem Eingriffsabschnitt 226 und dem Führungsabschnitt 222 ist in der Längsrichtung 203 des Werkzeughalters 210 vorzugsweise der nutförmige Griffbereich 224 angeordnet.Illustratively, the locking
Der Führungsabschnitt 222 bildet bevorzugt eine Innenaufnahme 221 aus, in der der Beaufschlagungskragen 236 der federbeaufschlagten Druckhülse 230 und das Federelement 280 zumindest teilweise angeordnet sind. Hierbei weist der Führungsabschnitt 222 vorzugsweise eine dem nutförmigen Griffbereich 224 zugewandte Abschlusswand 223 auf, gegen die illustrativ ein zusätzliches Federelement 285 anliegt. Die Abschlusswand 223 bildet beispielhaft einen Beaufschlagungsabschnitt 293 für die federbeaufschlagte Druckhülse 230 aus, sowie einen vorzugsweise ringförmigen Trennsteg 288, um eine stabile und robuste Anordnung des Federelements 285 in der Verriegelungshülse 220 zu ermöglichen.The
Illustrativ dient der Führungsabschnitt 222 zum Führen der Verriegelungshülse 220 auf einer Führungshülse 281. Diese ist bevorzugt am Abschlussflansch 112 des Gehäuses 110 befestigt.Illustratively, the
Das Federelement 285 beaufschlagt die Verriegelungshülse 220 bevorzugt mit einer vorgegebenen Federkraft in die Betriebsposition. Hierzu ist das Federelement 285 illustrativ nach Art einer Druckfeder ausgebildet, die zwischen der Abschlusswand 223 und einer zugeordneten Anstehkante 283 der Führungshülse 281 angeordnet ist. Bevorzugt ist auch das Federelement 280 nach Art einer Druckfeder ausgebildet, die zwischen der Anstehkante 234 der federbeaufschlagten Druckhülse 230 und dem Abschlussflansch 112 angeordnet ist. Vorzugsweise sind die Federelemente 280, 285 konzentrisch zueinander innerhalb von der Verriegelungshülse 220 angeordnet sind, vorzugsweise zumindest abschnittsweise in der Innenaufnahme 221 des Führungsabschnitts 222.The
Der Eingriffsabschnitt 226 bildet bevorzugt eine Innenaufnahme 225 aus, in der im Verriegelungszustand der Verriegelungseinrichtung 200, wie in
Illustrativ ist dem Eingriffsabschnitt 226 ein Außenkragen 275 zugeordnet, der bevorzugt ringförmig ausgebildet ist. Der Außenkragen 275 bildet vorzugsweise einen Übergang vom Eingriffsabschnitt 226 zum nutförmigen Griffbereich 224.Illustratively, an
Bevorzugt greift der Eingriffsabschnitt 226 im Verriegelungszustand der Verriegelungseinrichtung 200 in eine Schutzkappe 245 ein. Die Schutzkappe 245 ist vorzugsweise an einem freien Ende 209 des Werkzeughalters 210 angeordnet.The
Illustrativ ist die Schutzkappe 245 mit einem Aufnahmeabschnitt 248 versehen. In dem Aufnahmeabschnitt 248 ist beispielhaft das Dämpfungselement 260 aufgenommen, sowie zumindest abschnittweise die Anschlaghülse 242. Bevorzugt greift zumindest der Eingriffsabschnitt 226 der Verriegelungshülse 220 im Verriegelungszustand der Verriegelungseinrichtung 200 in den Aufnahmeabschnitt 248 ein. Anders ausgedrückt greift vorzugsweise die Verriegelungshülse 220 in der Betriebsposition zumindest abschnittsweise in die Schutzkappe 245 ein. The
Gemäß einer ersten Ausführungsform ist die Verriegelungshülse 220 von ihrer in
Die Mitnahmeposition ist in der Längsrichtung 203 zwischen der Betriebsposition und der Entriegelungsposition angeordnet. Beispielhaft ist in der Längsrichtung 203 zwischen der Betriebsposition und der Mitnahmeposition ein Abstand 298 ausgebildet, der zur Verdeutlichung mit einem Kreis 299 gekennzeichnet ist und die vorgegebenen Toleranzen zum Ausgleichen eines auftretenden Verschleißes an der Anlagefläche 244 der Anschlaghülse 242 und/oder der Druckfläche 232 der federbeaufschlagten Druckhülse 230 vorgibt.The driving position is arranged in the
Anders ausgedrückt ist die Verriegelungshülse 220 in ihrer Mitnahmeposition, wenn sie ausgehend von ihrer in
Zum Verriegeln des Einsatzwerkzeugs 190 in der Werkzeugaufnahme 140 wird das Einsatzwerkzeug 190 in Richtung des Schlägers 214 in den Werkzeughalter 210 eingeschoben. Hierbei drückt das Einsatzwerkzeug 190 gegen das in der Ausnehmung 216 angeordnete, mindestens eine Verriegelungselement 250 und verschiebt dieses gegen die federbeaufschlagte Druckhülse 230 und daraufhin mit dieser derart, dass das mindestens eine Verriegelungselement 250 soweit in Richtung des Abschlussflansches 112 aus der Ausnehmung 216 geschoben wird, dass ein dem Schläger 214 zugewandtes Ende des Einsatzwerkzeugs 190 an dem mindestens einen Verriegelungselement 250 vorbeigeschoben wird. Daraufhin drückt die federbeaufschlagte Druckhülse 230 durch die Federkraft des Federelements 280 das mindestens eine Verriegelungselement 250 zurück in die Ausnehmung 216, wo das mindestens eine Verriegelungselement 250 zumindest bereichsweise in den Verriegelungsabschnitt 205 des Einsatzwerkzeugs 190 eingreift und somit das Einsatzwerkzeug 190 im Werkzeughalter 210 verriegelt.To lock the
Im Verriegelungszustand der Verriegelungseinrichtung 200 beaufschlagt die federbeaufschlagte Druckhülse 230 durch die Federkraft des Federelements 280 das mindestens eine Verriegelungselement 250 gegen die Anlagefläche 244 der Anschlaghülse 242 sowie in die Ausnehmung 216 des Werkzeughalters 210 zum Verriegeln des Einsatzwerkzeugs 190. Hierbei wird die Verriegelungshülse 220 vorzugsweise ebenfalls gegen die Anschlaghülse 242 beaufschlagt, sodass der Außenkragen 275 der Verriegelungshülse 220 bevorzugt bündig gegen den Aufnahmeabschnitt 248 der Schutzkappe 245 anliegt. Darüber hinaus ist zwischen der Anstehkante 235 des Beaufschlagungskragens 236 der federbeaufschlagten Druckhülse 230 und dem Beaufschlagungsabschnitt 293 der Verriegelungshülse 220 bevorzugt der Abstand 298 zur Verschleißnachführung ausgebildet. Diese Verschleißnachführung ist vorteilhafterweise so lange möglich, bis der Abstand 298 insbesondere durch Verschleiß an der Anlagefläche 244 der Anschlaghülse 242 und/oder der Druckfläche 232 der federbeaufschlagten Druckhülse 230 auf Null reduziert ist.When locking
Zum Entriegeln der Verriegelungseinrichtung 200 wird die Verriegelungshülse 220 bevorzugt in der Längsrichtung 203 der Werkzeugaufnahme 140 zunächst von der Betriebsposition in die Mitnahmeposition geschoben, um die Verriegelungshülse 220 in Eingriff mit der federbeaufschlagten Druckhülse 230 zu bringen. Ab der Mitnahmeposition liegt die Verriegelungshülse 220 gegen die federbeaufschlagte Druckhülse 230 an und nimmt diese bei einem weiteren Verschieben mit, sodass die Verriegelungshülse 220 und die federbeaufschlagte Druckhülse 230 gemeinsam gegen die Federkraft der Federelemente 285, 280 in Richtung der Führungshülse 281 verschoben werden, bis die Verriegelungshülse 220 in der Entriegelungsposition ist und die federbeaufschlagte Druckhülse 230 in der Entriegelungsstellung. Hierbei nimmt die federbeaufschlagte Druckhülse 230 das mindestens eine Verriegelungselement 250 mit, sodass dieses zumindest soweit aus der Ausnehmung 216 des Werkzeughalters 210 herausgeschoben wird, dass es den Verriegelungsabschnitt 205 des Einsatzwerkzeugs 190 und somit das Einsatzwerkzeug 190 freigibt. In der Entriegelungsposition der Verriegelungshülse 220 kommt das axiale Ende 291 der Verriegelungshülse 220 zur Anlage gegen eine Ringschulter 282 der Führungshülse 281 an, sodass die Ringschulter 282 einen Endanschlag für die Verriegelungshülse 220 ausbildet.To unlock the
Wie bei
Im Gegensatz zu
Darüber hinaus ist nun mindestens ein weiteres Federelement 320 vorgesehen, das die Verriegelungshülse 220 mit einer vorgegebenen Federkraft in Richtung der Entriegelungsposition, d.h. in Richtung der Führungshülse 281, beaufschlagt. Bevorzugt weist das mindestens eine weitere Federelement 320 mindestens eine Federlasche auf, die gegen die Schutzkappe 245 anliegt und die Verriegelungshülse 220 in Richtung der Entriegelungsposition federbeaufschlagt.In addition, at least one
Illustrativ beabstandet das mindestens eine weitere Federelement 320 den Außenkragen 275 in der Betriebsposition der Verriegelungshülse 220 um eine vorgegebene Distanz 330 von der Schutzkappe 245, bzw. von deren Aufnahmeabschnitt 248. Somit liegt der Außenkragen 275 im Gegensatz zu
Gemäß der ersten alternativen Ausführungsform kann die vorgegebene Distanz 330 anstelle des Abstands 298 von
Wie bei
Im Gegensatz zu
Illustrativ beabstandet das mindestens eine weitere Federelement 287 in der Betriebsposition der Verriegelungshülse 220 den Außenkragen 275 in Analogie zu
Gemäß der zweiten alternativen Ausführungsform kann somit ebenfalls die vorgegebene Distanz 330 anstelle des Abstands 298 von
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- EP 2894009 A1 [0002]EP 2894009 A1 [0002]
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021203065.3A DE102021203065A1 (en) | 2021-03-26 | 2021-03-26 | Hand tool machine with a locking device |
PCT/EP2022/053247 WO2022199931A1 (en) | 2021-03-26 | 2022-02-10 | Hand-held power tool comprising a locking device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021203065.3A DE102021203065A1 (en) | 2021-03-26 | 2021-03-26 | Hand tool machine with a locking device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102021203065A1 true DE102021203065A1 (en) | 2022-09-29 |
Family
ID=80685309
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102021203065.3A Pending DE102021203065A1 (en) | 2021-03-26 | 2021-03-26 | Hand tool machine with a locking device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102021203065A1 (en) |
WO (1) | WO2022199931A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19708176A1 (en) | 1997-02-28 | 1998-09-03 | Bosch Gmbh Robert | Tool holder for a drilling and / or impact machine tool |
EP2894009A1 (en) | 2014-01-09 | 2015-07-15 | HILTI Aktiengesellschaft | Manual machine tool |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4405697A1 (en) * | 1994-02-18 | 1995-08-24 | Black & Decker Inc | Tool holder for a hammer and / or chisel hammer |
DE102005000097A1 (en) * | 2005-07-28 | 2007-02-01 | Hilti Ag | Impact tool holder |
US9662778B2 (en) * | 2012-02-10 | 2017-05-30 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Bit retention assembly for rotary hammer |
EP2910338A1 (en) * | 2014-02-20 | 2015-08-26 | HILTI Aktiengesellschaft | Tool holder |
-
2021
- 2021-03-26 DE DE102021203065.3A patent/DE102021203065A1/en active Pending
-
2022
- 2022-02-10 WO PCT/EP2022/053247 patent/WO2022199931A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19708176A1 (en) | 1997-02-28 | 1998-09-03 | Bosch Gmbh Robert | Tool holder for a drilling and / or impact machine tool |
EP2894009A1 (en) | 2014-01-09 | 2015-07-15 | HILTI Aktiengesellschaft | Manual machine tool |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2022199931A1 (en) | 2022-09-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0880426B1 (en) | Tool holder for inserted tools in drilling and/or hammering machines | |
EP0494400B1 (en) | Hand-tool with removable tool-holder | |
EP2585241B1 (en) | Hand-held power tool comprising a hammer mechanism | |
DE60101981T2 (en) | Cutting tool holder | |
DE19536154A1 (en) | Tool holder for drilling and chiseling tools | |
DE4205259C2 (en) | Device for changing tools on a hand-held machine tool | |
DE10005910A1 (en) | Hand-held machine tool has base body which encloses at least some of drive part when in locking position | |
DE10044387A1 (en) | Tool holder for a hand machine tool | |
DE10001191A1 (en) | Hand tool | |
DE102020213165A1 (en) | Hand tool machine with a locking device | |
DE4405697A1 (en) | Tool holder for a hammer and / or chisel hammer | |
EP1946894B1 (en) | Quick change tool chuck for rotary hammers or impact drills | |
DE10031938B4 (en) | Tool holder for a drilling and / or percussion machine tool | |
DE102021203065A1 (en) | Hand tool machine with a locking device | |
EP1122033B1 (en) | Tool handle | |
EP3165309B1 (en) | Clamping device | |
DE102021203064A1 (en) | Hand tool machine with a locking device | |
EP2051836A1 (en) | Tool receptacle | |
DE102021203062A1 (en) | Hand tool machine with a locking device | |
EP1542835B1 (en) | Tool holder | |
DE102021203063A1 (en) | Hand tool machine with a locking device | |
DE102019121049A1 (en) | Hand-held machine tool, assembly for a machine tool as well as adapter socket | |
DE102010003842A1 (en) | Arrangement for mounting a drill | |
DE10224575B4 (en) | Holding device for a sleeve | |
WO2010112250A1 (en) | Tool receptacle of a hand tool machine and hand tool machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |