DE102021131968A1

DE102021131968A1 - Level control device for a glass machine

Info

Publication number: DE102021131968A1
Application number: DE102021131968.4A
Authority: DE
Inventors: Jens Carl; Alois Christ
Original assignee: Duran Produktions & Co Kg GmbH
Current assignee: Duran Produktions & Co Kg GmbH
Priority date: 2021-12-03
Filing date: 2021-12-03
Publication date: 2023-06-07

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Pegelbetätigungsvorrichtung für eine Glasmaschine, insbesondere für eine IS-Maschine, die eine Antriebsvorrichtung und eine Ankoppelvorrichtung zum Ankoppeln eines Pegels aufweist, wobei die Antriebsvorrichtung dazu ausgebildet ist, die Ankoppelvorrichtung vertikal zwischen einer unteren Position und einer oberen Position zu bewegen. Die Pegelbetätigungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass der vertikale Abstand eines unteren Endes der Antriebsvorrichtung bis zu der sich in der unteren Position befindlichen Ankoppelvorrichtung kleiner ist, als der vertikale Abstand zwischen der unteren Position und der oberen Position.The invention relates to a level actuating device for a glass machine, in particular for an IS machine, which has a drive device and a docking device for docking a level, the drive device being adapted to move the docking device vertically between a lower position and an upper position. The level control device is characterized in that the vertical distance from a lower end of the drive device to the coupling device located in the lower position is smaller than the vertical distance between the lower position and the upper position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Pegelbetätigungsvorrichtung für eine Glasmaschine, insbesondere für eine IS-Maschine (Individual Section machine), die eine Antriebsvorrichtung und eine Ankoppelvorrichtung zum Ankoppeln eines Pegels aufweist, wobei die Antriebsvorrichtung dazu ausgebildet ist, die Ankoppelvorrichtung vertikal zwischen einer unteren Position und einer oberen Position zu bewegen.The invention relates to a level actuating device for a glass machine, in particular for an IS machine (Individual Section machine), which has a drive device and a coupling device for coupling a level, the drive device being designed to move the coupling device vertically between a lower position and an upper position to move position.

Glasmaschinen werden im Bereich der Hohl-, Press- und Tafelglasproduktion eingesetzt. Die sogenannte IS-Maschine ist die am weitesten verbreitete Maschine in der Hohlglasproduktion. Beim Press-Blas-Prozess wird ein Külbel mittels eines durch eine Mündungsform in eine Vorform eingeführten Stempels, der Pegel genannt wird, vorgeformt. Konkret läuft der Vorformprozess zumeist so ab, dass ein flüssiger Glastropfen von oben in eine geschlossene Vorform verbracht wird, an deren unterer Öffnung das Mündungswerkzeug angeschlossen ist. Die Öffnung der Vorform, durch die der Glastropfen eingeführt wurde, wird sodann mittels eines Vorformbodens verschlossen. Nach dem Verschließen der Vorform wird das Glas durch eine Aufwärtsbewegung des Pegels gegen die formgebende Kontur der Vorform, des Mündungswerkzeuges und des Vorformbodens gedrückt und dadurch vorgeformt. Anschließend wird das Külbel aus der Vorform entfernt und in einem nachfolgenden Herstellungsschritt in einer Fertigform durch Druckluft zu seiner endgültigen Form ausgeblasen.Glass machines are used in the field of hollow, pressed and sheet glass production. The so-called IS machine is the most widely used machine in hollow glass production. In the press-blow process, a parison is preformed using a punch, called a gauge, inserted through a neck mold into a preform. In concrete terms, the preforming process usually proceeds in such a way that a liquid glass gob is brought from above into a closed preform, with the neck tool connected to the lower opening. The opening of the preform through which the glass gob was introduced is then closed by means of a preform bottom. After the preform has been closed, the glass is pressed against the shaping contour of the preform, the necking tool and the preform base by means of an upward movement of the plunger and is thereby preformed. The parison is then removed from the preform and, in a subsequent manufacturing step, blown out into its final shape in a finished mold using compressed air.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Pegelbetätigungsvorrichtung anzugeben, die ganz besonders vielseitig einsetzbar ist.It is the object of the present invention to provide a level control device which is particularly versatile.

Die Aufgabe wird durch eine Pegelbetätigungsvorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der vertikale Abstand eines unteren Endes der Antriebsvorrichtung bis zu der sich in der unteren Position befindlichen Ankoppelvorrichtung kleiner ist, als der vertikale Abstand zwischen der unteren Position und der oberen Position.The object is achieved by a level control device of the type mentioned, which is characterized in that the vertical distance from a lower end of the drive device to the coupling device located in the lower position is smaller than the vertical distance between the lower position and the upper one Position.

Die Erfindung hat den ganz besonderen Vorteil, dass eine Glasmaschine, insbesondere eine IS-Maschine, die mit einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung ausgerüstet ist, einfach für die Herstellung unterschiedlicher Glasgegenstände durch Ankoppeln des jeweils erforderlichen Pegels unmittelbar genutzt oder einfach umgerüstet werden kann. Insbesondere ist es vorteilhaft nicht erforderlich, umfangreiche Umbaumaßnahmen an der Glasmaschine vornehmen zu müssen, wenn von der Produktion einer Serie eines Glasgegenstandes auf die Produktion einer Serie eines anderen Glasgegenstandes gewechselt werden muss. Ganz insbesondere wird durch die Erfindung vermieden, zusätzliche Distanzstücke im Bereich der Vorformeinheit und/oder im Bereich der Fertigformeinheit und/oder im Bereich eines Übergabemechanismus jeweils ein- oder ausbauen zu müssen, um die Verwendung unterschiedlicher und insbesondere unterschiedlich großer Pegel realisieren zu können.The invention has the very particular advantage that a glass machine, in particular an IS machine, which is equipped with a level actuating device according to the invention, can be used directly for the production of different glass objects by coupling the level required in each case, or can simply be converted. In particular, it is advantageously not necessary to have to carry out extensive conversion measures on the glass machine when it is necessary to change from the production of a series of one glass object to the production of a series of another glass object. In particular, the invention avoids having to install or remove additional spacers in the area of the preforming unit and/or in the area of the finishing unit and/or in the area of a transfer mechanism in order to be able to use different levels, and in particular levels of different sizes.

Vielmehr ermöglicht es die vorliegende Erfindung, ganz unterschiedliche Vorformen und Pegel verwenden zu können, wobei zumeist lediglich der jeweils erforderliche Fahrweg des Pegels vorgegeben, insbesondere einprogrammiert, werden muss. Aufgrund der besonderen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung ist es (abgesehen von dem Aufwand für das Austauschen des Pegels) insbesondere möglich, weitgehend ohne zusätzlichen Umbauaufwand der Glasmaschine auch besonders lange Pegel verwenden zu können, beispielsweise um besonders großvolumige Glasbehälter, insbesondere großvolumige Glasflaschen, herstellen zu können. Beispielsweise ermöglicht es die Erfindung, insbesondere im Press-Blas-Verfahren, Glasflaschen mit einem Füllvolumen von 5 Litern mit einer handelsüblichen Glasmaschine, insbesondere IS-Maschine, herstellen zu können, ohne dass ein aufwändiger Umbau der Glasmaschine erforderlich ist. Allerding ist es auch möglich unmittelbar anschließend an die Produktion einer Serie besonders großvolumiger Glasbehälter wieder sehr kleinvolumige Glasbehälter, insbesondere kleinvolumige Glasflaschen, mit derselben Glasmaschine herstellen zu können, weitgehend ohne dass ein nennenswerter Umbauaufwand der Glasmaschine erforderlich ist.Rather, the present invention makes it possible to use very different preforms and gauges, with mostly only the respectively required path of the gauge having to be specified, in particular programmed. Due to the special design of the level actuating device according to the invention, it is possible (apart from the effort involved in replacing the level) to be able to use particularly long levels, largely without additional conversion work on the glass machine, for example in order to be able to produce particularly large-volume glass containers, in particular large-volume glass bottles . For example, the invention makes it possible, particularly in the press-blow process, to be able to produce glass bottles with a filling volume of 5 liters using a commercially available glass machine, in particular an IS machine, without a complex conversion of the glass machine being necessary. However, it is also possible immediately after the production of a series of particularly large-volume glass containers to be able to produce very small-volume glass containers, in particular small-volume glass bottles, with the same glass machine, largely without requiring any significant conversion work on the glass machine.

Die erfindungsgemäße Pegelbetätigungsvorrichtung kann ganz besonders vorteilhaft, insbesondere auch im Hinblick auf das Herstellen besonders großvolumiger Glasbehälter (insbesondere von Glasbehältern mit einem Fassungsvolumen von mehr als 4 Litern oder von genau 5 Litern oder von mehr als 5 Litern) bei Glasmaschinen eingesetzt werden, die im Press-Blas-Verfahren arbeiten. Allerdings ist die Verwendbarkeit der erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung nicht auf dieses Herstellverfahren beschränkt.The level control device according to the invention can be used particularly advantageously, in particular with regard to the production of particularly large-volume glass containers (in particular glass containers with a capacity of more than 4 liters or of exactly 5 liters or of more than 5 liters) in glass machines that are used in the press -Blow method work. However, the usability of the level control device according to the invention is not limited to this manufacturing method.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist die Pegelbetätigungsvorrichtung pneumatisch angetrieben. Dies hat den ganz besonderen Vorteil, dass die bei üblichen Glasmaschinen ohnehin vorhandene Druckluftversorgung genutzt werden kann. Alternativ ist es beispielsweise auch möglich, dass die Antriebsvorrichtung hydraulisch angetrieben ist.In a particularly advantageous embodiment, the level control device is pneumatically driven. This has the very special advantage that the compressed air supply that is already available with conventional glass machines can be used. Alternatively, it is also possible, for example, for the drive device to be driven hydraulically.

Bei einer ganz besonders präzise steuerbaren Ausführung ist die Antriebsvorrichtung elektrisch, insbesondere servoelektrisch, angetrieben. Eine solche Ausführung erlaubt eine besonders präzise Steuerung der Pegelbetätigungsvorrichtung.In a particularly precisely controllable embodiment, the drive device is driven electrically, in particular servo-electrically. a sole Technical design allows a particularly precise control of the level control device.

Bei einer besonderen Ausführung der Pegelbetätigungsvorrichtung weist die Antriebsvorrichtung wenigstens eine Antriebseinheit auf.In a special embodiment of the gauge actuating device, the drive device has at least one drive unit.

Bei einer besonders einfach und robust realisierbaren Ausführung bewirkt die Antriebseinheit eine Linearbewegung eines Abtriebsbauteils, das direkt oder indirekt mit der Ankoppelvorrichtung wirkverbunden ist. Es ist allerdings auch möglich, dass die Antriebseinheit dazu ausgebildet ist, eine andere Bewegung, beispielsweise eine Rotationsbewegung eines Abtriebsbauteils zu bewirken.In an embodiment that can be implemented in a particularly simple and robust manner, the drive unit brings about a linear movement of a driven component which is directly or indirectly operatively connected to the coupling device. However, it is also possible for the drive unit to be designed to bring about another movement, for example a rotational movement of an output component.

In ganz besonders vorteilhafter Weise kann die Antriebseinheit einen, insbesondere pneumatisch oder hydraulisch angetriebenen, Teleskopzylinderantrieb aufweisen. Unter einem Teleskopzylinderantrieb ist insbesondere eine pneumatisch oder hydraulisch angetriebener Linearmotor zu verstehen, bei dem ein Kolben, an dem eine Kolbenstange befestigt ist, in einem Zylinder durch Beaufschlagung mit einem Fluid bewegt wird.In a particularly advantageous manner, the drive unit can have a telescopic cylinder drive, in particular a pneumatically or hydraulically driven one. A telescopic cylinder drive is to be understood in particular as a pneumatically or hydraulically driven linear motor, in which a piston, to which a piston rod is attached, is moved in a cylinder by the application of a fluid.

Alternativ oder zusätzlich kann beispielsweise auch vorgesehen sein, dass die Antriebseinheit einen Elektromotor aufweist. Hinsichtlich der Art der Antriebseinheit gibt es keine grundsätzlichen Beschränkungen.Alternatively or additionally, it can also be provided, for example, that the drive unit has an electric motor. There are no fundamental restrictions with regard to the type of drive unit.

Es ist in erfindungsgemäßer Weise möglich, dass die Antriebsvorrichtung lediglich eine einzige Antriebseinheit aufweist. Bei einer solchen Ausführung kann der Antriebseinheit beispielsweise ein Getriebe triebtechnisch nachgeschaltet sein, insbesondere um zu erreichen, dass der vertikale Abstand eines unteren Endes der Antriebsvorrichtung bis zu der sich in der unteren Position befindlichen Ankoppelvorrichtung kleiner ist, als der vertikale Abstand zwischen der unteren Position und der oberen Position. Alternativ oder zusätzlich kann die Antriebseinheit auch einen mehrstufigen Teleskopzylinderantrieb aufweisen. Ein mehrstufiger Teleskopzylinderantrieb kann insbesondere mehrere ineinander gebaute Zylinder aufweisen.In a manner according to the invention, it is possible for the drive device to have only a single drive unit. In such an embodiment, the drive unit can, for example, have a transmission connected downstream of it in terms of drive technology, in particular in order to ensure that the vertical distance between a lower end of the drive device and the coupling device in the lower position is smaller than the vertical distance between the lower position and the top position. Alternatively or additionally, the drive unit can also have a multi-stage telescopic cylinder drive. A multi-stage telescopic cylinder drive can in particular have several cylinders built into one another.

Ganz allgemein, insbesondere auch wenn mehrere Antriebseinheiten vorhanden sind, kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass wenigstens einer Antriebseinheit ein Getriebe triebtechnisch nachgeschaltet ist. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass einer Antriebseinheit wenigstens ein Getriebe triebtechnisch parallel geschaltet ist.In very general terms, particularly when there are a plurality of drive units, it can advantageously be provided that at least one drive unit is followed by a transmission in terms of drive technology. Alternatively or additionally, it can be provided that at least one transmission is connected in parallel with a drive unit.

Bei einer besonderen Ausführung dient das Getriebe dazu, die Bewegungen der von unterschiedlichen Antriebseinheiten angetriebenen Abtriebsbauteile, insbesondere zweier Teleskopzylinderantriebe, miteinander zu synchronisieren. Insbesondere kann das Getriebe derart angeordnet und wirkverbunden sein, dass die von unterschiedlichen Antriebseinheiten angetriebenen Abtriebsbauteile, insbesondere die Kolbenstangen zweier Teleskopzylinderantriebe, gleichzeitig gleich schnelle Bewegungen ausführen, wobei die Bewegungen unterschiedliche, insbesondere entgegengesetzte, Bewegungsrichtungen aufweisen können.In a special embodiment, the gear serves to synchronize the movements of the driven components driven by different drive units, in particular two telescopic cylinder drives, with one another. In particular, the transmission can be arranged and operatively connected in such a way that the output components driven by different drive units, in particular the piston rods of two telescopic cylinder drives, simultaneously execute movements at the same speed, with the movements being able to have different, in particular opposite, directions of movement.

Die Antriebseinheit und das Getriebe können im Hinblick darauf, einen möglichst großen vertikalen Fahrweg der Ankoppelvorrichtung zwischen der unteren Position und der oberen Position ermöglichen zu können, räumlich (zumindest wenn sich die Ankoppelvorrichtung in der unteren Position befindet) ineinander verschachtelt angeordnet sein. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Antriebseinheit und das Getriebe (zumindest wenn sich die Ankoppelvorrichtung in der unteren Position befindet) in Vertikalrichtung räumlich überlappend angeordnet sind. Auf diese Weise wird der zur Verfügung stehende Bauraum besonders gut ausgenutzt.The drive unit and the transmission can be arranged nested in one another spatially (at least when the coupling device is in the lower position) with a view to being able to enable the largest possible vertical travel path of the coupling device between the lower position and the upper position. In particular, it can advantageously be provided that the drive unit and the transmission (at least when the coupling device is in the lower position) are arranged in a spatially overlapping manner in the vertical direction. In this way, the available installation space is used particularly well.

Das der Antriebseinheit triebtechnisch nachgeschaltete Getriebe kann vorteilhaft insbesondere als ein Lineargetriebe ausgebildet sein oder ein Lineargetriebe beinhalten. Beispielsweise kann das Getriebe ein Zahnstangengetriebe oder als Zugmittelgetriebe ausgebildet sein. Insbesondere kann das Getriebe als Zahnstangengetriebe mit mehreren Zahnstangen, die über Zahnräder miteinander wirkverkoppelt sind, ausgebildet sein. Ganz insbesondere kann das Getriebe ähnlich wie bei einem Schubladenvollauszug ausgebildet sein.The gearing downstream of the drive unit in terms of drive technology can advantageously be designed in particular as a linear gearing or contain a linear gearing. For example, the gear can be designed as a rack and pinion gear or as a traction mechanism. In particular, the gear can be designed as a rack and pinion gear with a plurality of racks that are operatively coupled to one another via gears. In particular, the gear mechanism can be designed in a manner similar to that of a full-extension drawer.

Bei einer vorteilhaften Ausführung beinhaltet das Getriebe einen Spindeltrieb. Hinsichtlich der Art des Getriebes gibt es keine grundsätzlichen Beschränkungen.In an advantageous embodiment, the gear includes a spindle drive. There are no fundamental restrictions with regard to the type of transmission.

Die Antriebsvorrichtung kann vorteilhaft mehrere Antriebseinheiten aufweisen.The drive device can advantageously have several drive units.

Bei einer ganz besonders flexibel einsetzbaren Ausführung weist die Antriebsvorrichtung mehrere triebtechnisch in Reihe geschaltete Antriebseinheiten, beispielsweise eine erste Antriebseinheit und eine zweite Antriebseinheit, auf. Eine solche Ausführung hat den ganz besonderen Vorteil, dass die Antriebseinheiten unabhängig voneinander gesteuert oder geregelt werden können. Beispielsweise kann die Antriebsvorrichtung eine erste Antriebseinheit und eine zweite Antriebseinheit aufweisen, die (wenigstens wenn sich die Ankoppelvorrichtung in der unteren Position befindet) in Vertikalrichtung zumindest teilweise räumlich überlappend zueinander angeordnet sind. Auf diese Weise wird der zur Verfügung stehende Bauraum besonders gut ausgenutzt und vorteilhaft erreicht, dass ein großer Raum für die Verwendung unterschiedlicher Pegel, insbesondere auch besonders großer Pegel, zur Verfügung steht. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die erste Antriebseinheit und/oder die zweite Antriebseinheit simultan oder nacheinander jeweils eine Linearbewegung ausführen, um die Ankoppelvorrichtung vertikal zu bewegen.In an embodiment that can be used particularly flexibly, the drive device has a plurality of drive units connected in series in terms of drive technology, for example a first drive unit and a second drive unit. Such an embodiment has the very special advantage that the drive units can be controlled or regulated independently of one another. For example, the drive device can have a first drive unit and a second drive unit, which (at least when the coupling device is in the lower position) are arranged at least partially spatially overlapping one another in the vertical direction. In this way, the available space is special well utilized and advantageously achieved in that a large space is available for the use of different levels, in particular particularly large levels. In particular, it can advantageously be provided that the first drive unit and/or the second drive unit each execute a linear movement simultaneously or one after the other in order to move the coupling device vertically.

Alternativ oder zusätzlich kann die Antriebsvorrichtung mehrere triebtechnisch parallel geschaltete Antriebseinheiten aufweisen. Beispielsweise kann die Antriebsvorrichtung wenigstens zwei Teleskopzylinderantriebe aufweisen, die triebtechnisch parallel geschaltet sind. Eine solche Ausführung ermöglicht es insbesondere, die Antriebsvorrichtung besonders stabil und symmetrisch auszubilden.Alternatively or additionally, the drive device can have several drive units that are connected in parallel in terms of drive technology. For example, the drive device can have at least two telescopic cylinder drives, which are connected in parallel in terms of drive technology. Such an embodiment makes it possible, in particular, to design the drive device to be particularly stable and symmetrical.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung sind mehrere erste Antriebseinheiten vorhanden, die triebtechnisch parallel geschaltet sind, und außerdem mehrere zweite Antriebseinheiten vorhanden, die zueinander triebtechnisch parallel geschaltet und den ersten Antriebseinheiten triebtechnisch nachgeschaltet sind. Diese Ausführung hat den ganz besonderen Vorteil, dass sie besonders stabil ist, hohe Kräfte zum Verfahren des Pegels ermöglicht sind und dennoch gewährleistet ist, dass der vertikale Abstand eines unteren Endes der Antriebsvorrichtung bis zu der sich in der unteren Position befindlichen Ankoppelvorrichtung kleiner ist, als der vertikale Abstand zwischen der unteren Position und der oberen Position. Insbesondere können die Antriebseinheiten bei einer solchen Ausführung vorteilhaft als Teleskopzylinderantriebe ausgebildet sein. Im Hinblick auf eine besonders kompakte Bauweise kann insbesondere hierbei vorteilhaft vorgesehen sein, dass die einzelnen Zylinder der Teleskopzylinderantriebe in einem gemeinsamen Zylindergehäuse (beispielsweise durch mehrere zueinander parallele Bohrungen) ausgebildet sind.In a particularly advantageous embodiment, there are several first drive units which are connected in parallel in terms of drive technology, and there are also several second drive units which are connected in parallel in terms of drive technology and are connected downstream of the first drive units in terms of drive technology. This design has the very special advantage that it is particularly stable, high forces are possible to move the level and it is nevertheless ensured that the vertical distance from a lower end of the drive device to the coupling device located in the lower position is smaller than the vertical distance between the bottom position and the top position. In particular, the drive units can advantageously be designed as telescopic cylinder drives in such an embodiment. With regard to a particularly compact design, it can be advantageously provided in this case in particular that the individual cylinders of the telescopic cylinder drives are formed in a common cylinder housing (for example by means of a plurality of bores parallel to one another).

Ganz allgemein kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die einzelnen Zylinder mehrerer Teleskopzylinderantriebe in einem gemeinsamen Zylindergehäuse ausgebildet sind. Das Zylindergehäuse kann insbesondere um einen einstückigen Grundkörper aufweisen, in dem mehrere, vorzugsweise parallele, Bohrungen eigebracht wurden, um die einzelnen Zylinder auszubilden. Insbesondere kann das Zylindergehäuse beweglich, insbesondere linear verschiebbar, beispielsweise in einem Gehäuse der Pegelbetätigungsvorrichtung gelagert sein.In general, it can advantageously be provided that the individual cylinders of a plurality of telescopic cylinder drives are formed in a common cylinder housing. The cylinder housing can in particular have a one-piece base body in which several, preferably parallel, bores have been made in order to form the individual cylinders. In particular, the cylinder housing can be movably mounted, in particular linearly displaceable, for example in a housing of the level control device.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung bewirkt zumindest eine erste Antriebseinheit eine Bewegung des Zylindergehäuses relativ zu einem Gehäuse der Pegelbetätigungsvorrichtung, während zumindest eine zweite Antriebseinheit eine Bewegung der Ankoppelvorrichtung relativ zu dem Zylindergehäuse bewirkt. Insbesondere kann hierbei (jedoch auch unabhängig davon) vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Kolbenstangen der Teleskopzylinderantriebe in unterschiedliche, insbesondere entgegengesetzte, Richtungen ausfahrbar sind.In a particularly advantageous embodiment, at least a first drive unit causes movement of the cylinder housing relative to a housing of the level control device, while at least a second drive unit causes movement of the coupling device relative to the cylinder housing. In particular, it can be advantageously provided here (but also independently of this) that the piston rods of the telescopic cylinder drives can be extended in different, in particular opposite, directions.

Ganz allgemein kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Antriebsvorrichtung eine erste Antriebseinheit und eine zweite Antriebseinheit aufweist, die wenigstens wenn sich die Ankoppelvorrichtung in der unteren Position befindet in Vertikalrichtung zumindest teilweise räumlich überlappend angeordnet sind. Auf diese Weise wird vorteilhaft ein kleines Verhältnis des vertikalen Abstandes des unteren Endes der Antriebsvorrichtung bis zu der sich in der unteren Position befindlichen Ankoppelvorrichtung relativ zum dem vertikalen Abstand zwischen der unteren Position und der oberen Position erreicht.In general, it can advantageously be provided that the drive device has a first drive unit and a second drive unit, which are arranged at least partially spatially overlapping in the vertical direction at least when the coupling device is in the lower position. In this way, a small ratio of the vertical distance from the lower end of the drive device to the coupling device located in the lower position relative to the vertical distance between the lower position and the upper position is advantageously achieved.

Bei einer vorteilhaften Ausführung der Pegelbetätigungsvorrichtung ist die Antriebsvorrichtung wenigstens teilweise teleskopisch ausgebildet und/oder weist (wie bereits erwähnt) wenigstens einen Teleskopzylinderantrieb, insbesondere einen mehrstufigen Teleskopzylinderantrieb mit drei oder mehr teleskopisch ineinander schiebbaren Segmenten, auf. Eine solche Ausführung hat den ganz besonderen Vorteil, dass der zur Verfügung stehende Bauraum besonders gut ausgenutzt wird und dass ein besonders großer, insbesondere vertikaler, Raum für die Verwendung unterschiedlicher Pegel, insbesondere auch besonders großer Pegel, zur Verfügung steht.In an advantageous embodiment of the gauge actuating device, the drive device is at least partially telescopic and/or has (as already mentioned) at least one telescopic cylinder drive, in particular a multi-stage telescopic cylinder drive with three or more telescopically slidable segments. Such an embodiment has the very special advantage that the available installation space is used particularly well and that a particularly large, in particular vertical, space is available for the use of different levels, in particular also particularly large levels.

Bei einer besonderen Ausführung ist die Ankoppelvorrichtung, insbesondere vollständig, oberhalb der Antriebsvorrichtung angeordnet. Dies hat den besonderen Vorteil, dass der für den Pegel zur Verfügung stehende Raum seitlich nicht eingeschränkt wird. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Ankoppelvorrichtung, wenigstens dann oberhalb der Antriebsvorrichtung angeordnet ist, wenn sie sich in der oberen Position befindet. Vorzugsweise ist die Ankoppelvorrichtung auch dann oberhalb der Antriebsvorrichtung angeordnet, wenn sie sich in der oberen Position befindet. Eine solche Ausführung beansprucht besonders wenig Bauraum und ermöglicht es, dass ein großer Raum für die Verwendung unterschiedlicher Pegel, insbesondere auch besonders großer Pegel, zur Verfügung steht. Es ist hierbei auch möglich, dass Teile Antriebsvorrichtung horizontal nebeneinander und/oder dass wenigstens ein Teil der Antriebsvorrichtung horizontal zur Bewegungsmittelachse der Ankoppelvorrichtung versetzt angeordnet sind.In a special embodiment, the coupling device is arranged, in particular completely, above the drive device. This has the particular advantage that the space available for the level is not restricted laterally. In particular, it can advantageously be provided that the coupling device is arranged above the drive device at least when it is in the upper position. The coupling device is preferably also arranged above the drive device when it is in the upper position. Such an embodiment takes up particularly little installation space and makes it possible for a large space to be available for the use of different levels, in particular particularly large levels. It is also possible here for parts of the drive device to be arranged horizontally next to one another and/or for at least part of the drive device to be offset horizontally with respect to the center axis of movement of the coupling device.

Die Pegelbetätigungsvorrichtung kann vorteilhaft ein, insbesondere im Wesentlichen zylinderförmiges, Gehäuse aufweisen. Das Gehäuse kann dazu ausgebildet sein, einen an die Ankoppelvorrichtung angekoppelten Pegel einzuhausen, wenn sich die Ankoppelvorrichtung in der unteren Position befindet. Alternativ oder zusätzlich kann das Gehäuse derart ausgebildet und/oder angeordnet sein, dass es die Antriebsvorrichtung einhaust oder dass das Gehäuse wenigstens teilweise Teil der Antriebsvorrichtung ist. Beispielsweise kann in einer Wandung des Gehäuses eine Zahnstange integral ausgebildet sein, die Teil der Antriebsvorrichtung, insbesondere Teil eines Getriebes der Antriebsvorrichtung, ist.The level actuating device can advantageously be a cylinder, in particular essentially a cylinder shaped, have housing. The housing may be configured to house a gage coupled to the docking device when the docking device is in the down position. Alternatively or additionally, the housing can be designed and/or arranged in such a way that it encloses the drive device or that the housing is at least partially part of the drive device. For example, a rack can be integrally formed in a wall of the housing, which is part of the drive device, in particular part of a gear mechanism of the drive device.

In ganz besonders vorteilhafter Weise und nach einem eigenständigen Erfindungsgedanken weist die Pegelbetätigungsvorrichtung einen durch die Antriebsvorrichtung hindurch verlaufenden Kühlmittelkanal auf, durch den hindurch ein flüssiges oder gasförmiges Kühlmittel, insbesondere für eine Luftkühlung, zu dem Pegel transportiert werden kann. Hierbei ist es von besonderem Vorteil, wenn der Pegel im Inneren einen Pegelkühlkanal aufweist, der über die Ankoppelvorrichtung, vorzugsweise automatisch, mit dem Kühlmittelkanal verbunden werden kann. Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist der Kühlmittelkanal längenveränderbar ausgebildet. Auf diese Weise ist eine permanente Versorgung des Pegels mit Kühlmittel unabhängig von der Stellung der Ankoppelvorrichtung ermöglicht. Beispielsweise kann der Kühlmittelkanal wenigstens zwei teleskopisch ineinander schiebbare Kühlmittelkanalsegmente aufweisen.In a very particularly advantageous manner and according to an independent inventive idea, the level actuating device has a coolant channel running through the drive device, through which a liquid or gaseous coolant, in particular for air cooling, can be transported to the level. It is of particular advantage here if the level has a level cooling channel on the inside, which can be connected to the coolant channel via the coupling device, preferably automatically. In a particularly advantageous embodiment, the coolant channel is designed to be variable in length. In this way, a permanent supply of coolant to the level is made possible, regardless of the position of the coupling device. For example, the coolant channel can have at least two coolant channel segments that can be pushed telescopically into one another.

In ganz besonders vorteilhafter Weise kann die Pegelbetätigungsvorrichtung als fertig montierte und funktionsfähige Baueinheit ausgebildet sein, die an eine Glasmaschine, insbesondere eine IS-Maschine, ankoppelbar ist, ohne hierfür Teile der Pegelbetätigungsvorrichtung vorübergehend demontieren zu müssen. Bei einer solchen Ausführung ist es vorteilhaft nicht notwendig, die Pegelbetätigungsvorrichtung für das Ankoppeln an eine Glasmaschine zu zerlegen, was den Montagevorgang an sich vereinfacht und darüber hinaus gewährleistet, dass die Pegelbetätigungsvorrichtung genau in dem Zustand zum Einsatz kommt und verbleibt, in dem sie hinsichtlich ihrer Funktionsfähigkeit, insbesondere unmittelbar nach ihrer Herstellung, getestet wurde.In a very particularly advantageous manner, the level control device can be designed as a fully assembled and functional unit that can be coupled to a glass machine, in particular an IS machine, without having to temporarily dismantle parts of the level control device for this purpose. With such an embodiment, it is advantageously not necessary to disassemble the level control device for coupling to a glass machine, which simplifies the assembly process itself and, moreover, ensures that the level control device is used and remains in the exact state in which it is with regard to its Functionality, especially immediately after their manufacture, was tested.

Von ganz besonderem Vorteil ist eine Vorformeinheit für eine Glasmaschine, insbesondere für eine IS-Maschine, die eine erfindungsgemäße Pegelbetätigungsvorrichtung und einen an die Ankoppelvorrichtung angekoppelten Pegel aufweist.Of particular advantage is a preform unit for a glass machine, in particular for an IS machine, which has a gauge actuating device according to the invention and a gauge coupled to the coupling device.

Von ganz besonderem Vorteil ist außerdem eine Glasmaschine, insbesondere eine IS-Maschine, die wenigstens eine erfindungsgemäße Pegelbetätigungsvorrichtung oder eine erfindungsgemäße Vorformeinheit aufweist.A glass machine, in particular an IS machine, which has at least one level actuating device according to the invention or a preforming unit according to the invention is also of very particular advantage.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielhaft und schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleiche oder gleich wirkende Elemente auch in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen zumeist mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:

1 und 2 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung für eine Glasmaschine,
3 und 4 ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung für eine Glasmaschine,
5 und 6 ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung für eine Glasmaschine,
7 ein viertes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung für eine Glasmaschine,
8 das Zylindergehäuse des vierten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung,
9und 10 ein fünftes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung für eine Glasmaschine, und
11 das Zylindergehäuse des fünften Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung.

The subject of the invention is shown schematically and by way of example in the drawing and is described below with reference to the figures, with elements that are the same or have the same effect, even in different exemplary embodiments, are usually provided with the same reference symbols. show:

1 and 2 a first embodiment of a level control device according to the invention for a glass machine,
3 and 4 a second embodiment of a level control device according to the invention for a glass machine,
5 and 6 a third embodiment of a level control device according to the invention for a glass machine,
7 a fourth embodiment of a level control device according to the invention for a glass machine,
8th the cylinder housing of the fourth embodiment of a level control device according to the invention,
9and 10 shows a fifth embodiment of a level control device for a glass machine according to the invention, and
11 the cylinder housing of the fifth embodiment of a level operating device according to the invention.

Die 1 und 2 zeigen ganz schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung. Die Pegelbetätigungsvorrichtung weist eine Antriebsvorrichtung 1 und eine Ankoppelvorrichtung 2 zum Ankoppeln eines Pegels 3 auf.The 1 and 2 12 show, quite diagrammatically, a first exemplary embodiment of a level actuating device according to the invention. The level actuating device has a drive device 1 and a docking device 2 for coupling a level 3 .

Pegelbetätigungsvorrichtung weist ein Gehäuse 10 auf. Das Gehäuse 10 ist dazu ausgebildet, einen an die Ankoppelvorrichtung 2 angekoppelten Pegel 3 einzuhausen, wenn sich die Ankoppelvorrichtung 2 in einer unteren Position 4 befindet. Das Gehäuse 10 ist außerdem dazu ausgebildet, das Mündungswerkzeug 22 einer (ansonsten nicht eingezeichneten) Vorform zu halten.Level control device has a housing 10 . The housing 10 is designed to house a level 3 coupled to the docking device 2 when the docking device 2 is in a down position 4 . The housing 10 is also designed to hold the neck tool 22 of a preform (otherwise not shown).

Die Antriebsvorrichtung 1 ist dazu ausgebildet, die Ankoppelvorrichtung 2 vertikal zwischen einer unteren Position 4 und einer (in 1 gestrichelt eingezeichneten) oberen Position 5 zu bewegen. 1 zeigt die Pegelbetätigungsvorrichtung in einer Einstellung, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der unteren Position 4 befindet.The drive device 1 is designed to move the coupling device 2 vertically between a lower position 4 and a (in 1 dashed line) upper position 5 to move. 1 Figure 12 shows the level control device in a setting where the docking device 2 is in the down position 4.

Die 2 zeigt die Pegelbetätigungsvorrichtung in einer anderen Einstellung, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der oberen Position 5 befindet. In 2 ist die untere Position der Ankoppelvorrichtung 2 gestrichelt eingezeichnet.The 2 Figure 12 shows the level operating device in a different setting, in which the docking device 2 is in the up position 5. In 2 the lower position of the coupling device 2 is shown in dashed lines.

Der vertikale Abstand 6 eines unteren Endes der Antriebsvorrichtung 1 bis zu der sich in der unteren Position 4 befindlichen Ankoppelvorrichtung 2 ist in ganz besonders vorteilhafter Weise kleiner, als der vertikale Abstand 7 zwischen der unteren Position 4 und der oberen Position 5. Hierdurch ist vorteilhaft erreicht, dass ein großer Raum für die Verwendung unterschiedlicher Pegel, insbesondere auch besonders großer Pegel, zur Verfügung steht. Dies ist bei diesem Ausführungsbeispiel dadurch realisiert, dass die Antriebsvorrichtung 1 ein Getriebe 8 aufweist, das einer (in den 1 und 2 der besseren Übersichtlichkeit halber nicht eingezeichneten) Antriebseinheit 19 triebtechnisch nachgeschaltet ist.The vertical distance 6 from a lower end of the drive device 1 to the coupling device 2 located in the lower position 4 is particularly advantageously smaller than the vertical distance 7 between the lower position 4 and the upper position 5. This is advantageously achieved that a large space is available for the use of different levels, especially particularly large levels. This is realized in this exemplary embodiment in that the drive device 1 has a gear 8 which has a (in the 1 and 2 drive unit 19 (not shown for the sake of clarity) is connected downstream in terms of drive technology.

Das Getriebe 8 weist eine erste Zahnstange 9 auf, die in dem Gehäuse 10 der Pegelbetätigungsvorrichtung, nämlich an der Innenseite einer Wandung des Gehäuses 10, angeordnet ist. Das Getriebe 8 weist außerdem eine zweite Zahnstange 11 auf, die an einem linear verschiebbar gelagerten Halter 12 ausgebildet ist. Der Halter 12 trägt an seinem oberen Ende die Ankoppelvorrichtung 2.The gear 8 has a first toothed rack 9 which is arranged in the housing 10 of the level control device, namely on the inside of a wall of the housing 10 . The gear 8 also has a second toothed rack 11 which is formed on a holder 12 which is mounted in a linearly displaceable manner. The holder 12 carries the coupling device 2 at its upper end.

Das Getriebe 8 weist außerdem eine linear verschiebbar gelagerte Zwischeneinheit 13 auf. Die Zwischeneinheit 13 beinhaltet ein erstes Zahnrad 14, das mit der ersten Zahnstange 9 in Eingriff steht und derart angeordnet und in einem Zwischeneinheitsgehäuse 15 der Zwischeneinheit 13 rotierbar gelagert ist, dass es in vertikaler Richtung entlang der ersten Zahnstange 9 abwälzen kann. Die Zwischeneinheit 13 beinhaltet außerdem ein zweites Zahnrad 16, das mit der zweiten Zahnstange 11 in Eingriff steht und derart angeordnet und in dem Zwischeneinheitsgehäuse 15 der Zwischeneinheit 13 rotierbar gelagert ist, dass es in vertikaler Richtung entlang der zweiten Zahnstange 11 abwälzen kann. Das erste Zahnrad 14 und das zweite Zahnrad 16 sind mittels einer Kopplungsanordnung 17 miteinander wirkverkoppelt. Die Kopplungsanordnung 17 beinhaltet mehrere miteinander kämmende Übertragungszahnräder 18, die ebenfalls in dem Zwischeneinheitsgehäuse 15 rotierbar gelagert sind. Allerdings sind durchaus auch andere Ausbildungen der Kopplungsanordnung 17, insbesondere auch in Form anderer Getriebearten, möglich. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel liegt zwischen dem ersten Zahnrad 14 und dem zweiten Zahnrad 16 ein Untersetzungsverhältnis von i = 1 vor. Es ist durchaus möglich, auch andere Untersetzungsverhältnisse, insbesondere bei unterschiedlichen Längen der Zahnstangen 9, 11, vorzusehen.The transmission 8 also has an intermediate unit 13 which is mounted so as to be linearly displaceable. The intermediate unit 13 includes a first gear 14 which meshes with the first rack 9 and is arranged and rotatably supported in an intermediate unit housing 15 of the intermediate unit 13 so that it can roll along the first rack 9 in the vertical direction. The intermediate unit 13 also includes a second gear 16 which meshes with the second rack 11 and is arranged and rotatably supported in the intermediate unit housing 15 of the intermediate unit 13 so that it can roll along the second rack 11 in the vertical direction. The first gear wheel 14 and the second gear wheel 16 are operatively coupled to one another by means of a coupling arrangement 17 . The coupling arrangement 17 includes a plurality of intermeshing transmission gears 18 which are also rotatably supported in the intermediate unit housing 15. However, other configurations of the coupling arrangement 17, in particular in the form of other types of gears, are also possible. In the exemplary embodiment shown, there is a reduction ratio of i=1 between the first gear wheel 14 and the second gear wheel 16 . It is entirely possible to provide other reduction ratios, in particular if the toothed racks 9, 11 are of different lengths.

Die Antriebsvorrichtung 1 weist eine (in den 1 und 2 der besseren Übersichtlichkeit halber nicht eingezeichnete) Antriebseinheit 19 auf, mittels der das Zwischeneinheitsgehäuse 15 relativ zu dem Gehäuse 10 vertikal bewegt werden kann. In den 3 und 4 ist ein Ausführungsbeispiel einer ähnlich aufgebauten Pegelbetätigungsvorrichtung samt einem Ausführungsbeispiel einer Antriebseinheit 19, die als Teleskopzylinderantrieb ausgebildet ist, dargestellt, was weiter unten im Detail beschrieben ist.The drive device 1 has a (in the 1 and 2 drive unit 19 (not shown for the sake of clarity) by means of which the intermediate unit housing 15 can be moved vertically relative to the housing 10. In the 3 and 4 1 shows an embodiment of a similarly constructed level control device together with an embodiment of a drive unit 19, which is designed as a telescopic cylinder drive, which is described in detail further below.

Wenn das Zwischeneinheitsgehäuse 15 ausgehend von der in der 1 dargestellten Stellung, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der unteren Position befindet, mittels der (nicht eingezeichneten) Antriebseinheit 19 vertikal nach oben gedrückt wird, bewegt sich auch der Halter 12 samt der Ankoppelvorrichtung 2 nach oben, wobei der von den Halter 12 relativ zu dem Gehäuse 10 zurückgelegte Weg doppelt so groß ist, wie der von dem Zwischeneinheitsgehäuse 15 zurückgelegte Weg.If the intermediate unit housing 15 starting from the in the 1 position shown, in which the coupling device 2 is in the lower position, is pushed vertically upwards by means of the (not shown) drive unit 19, the holder 12 together with the coupling device 2 also moves upwards, with the of the holder 12 relative to the distance traveled by the housing 10 is twice the distance traveled by the inter-unit housing 15.

Die 3 und 4 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung, das ähnlich aufgebaut ist, wie das in den 1 und 2 gezeigte Ausführungsbeispiel. Die Antriebsvorrichtung 1 des zweiten Ausführungsbeispiels weist eine Antriebseinheit 19 auf, die als, vorzugsweise pneumatisch angetriebener, Teleskopzylinderantrieb ausgebildet ist. Die Zuführung von Druckluft zu dem Teleskopzylinderantrieb ist der besseren Übersichtlichkeit halber nicht eingezeichnet. Insbesondere kann der Teleskopzylinderantrieb an einen Druckluftkanal angeschlossen sein, der durch den Boden des Gehäuses 10 verläuft. Die Antriebseinheit 19 weist ein Abtriebselement 20 auf, das aus einer starren Platte gebildet ist und das starr mit dem Zwischeneinheitsgehäuse 15 und der Kolbenstange 23 des Teleskopzylinderantriebs verbunden ist. Das Abtriebselement 20 weist einen Durchbruch 21 auf, durch den hindurch sich der Halter 12 erstreckt.The 3 and 4 show a second embodiment of a level control device according to the invention, which is constructed similarly to that in FIGS 1 and 2 shown embodiment. The drive device 1 of the second exemplary embodiment has a drive unit 19 which is designed as a preferably pneumatically driven telescopic cylinder drive. The supply of compressed air to the telescopic cylinder drive is not shown for the sake of clarity. In particular, the telescopic cylinder drive can be connected to a compressed air duct which runs through the bottom of the housing 10 . The drive unit 19 has an output member 20 which is formed of a rigid plate and which is rigidly connected to the intermediate unit housing 15 and the piston rod 23 of the telescopic cylinder drive. The output element 20 has an opening 21 through which the holder 12 extends.

Die 3 zeigt eine Stellung, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der unteren Position 4 befindet. Durch eine Beaufschlagung der als Teleskopzylinderantrieb ausgebildeten Antriebseinheit 19 mit Druckluft wird das Abtriebselement 20 und das mit dem Abtriebselement starre verbundene Zwischeneinheitsgehäuse 15 relativ zu dem Gehäuse 10 vertikal nach oben bewegt. Hierdurch bewegt sich auch der Halter 12 samt der Ankoppelvorrichtung 2 nach oben, wobei der von den Halter 12 zurückgelegte Weg relativ zu dem Gehäuse 10 doppelt so groß ist, wie der von dem Zwischeneinheitsgehäuse 15 zurückgelegte Weg. Die Aufwärtsbewegung kann fortgesetzt werden, bis sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der oberen Position 5 befindet. Der vertikale Abstand 6 eines unteren Endes der Antriebsvorrichtung 1 bis zu der sich in der unteren Position 4 befindlichen Ankoppelvorrichtung 2 ist in ganz besonders vorteilhafter Weise kleiner, als der vertikale Abstand 7 zwischen der unteren Position 4 und der oberen Position 5.The 3 shows a position in which the coupling device 2 is in the lower position 4 . By applying compressed air to the drive unit 19 designed as a telescopic cylinder drive, the driven element 20 and the intermediate unit housing 15 rigidly connected to the driven element are moved vertically upwards relative to the housing 10 . As a result, the holder 12 together with the coupling device 2 also moves upwards, the distance covered by the holder 12 relative to the housing 10 being twice as great as the distance covered by the intermediate unit housing 15 . The upward movement can be continued until the docking device 2 is in the upper position 5 . The vertical distance 6 of a lower end of the Drive device 1 to the coupling device 2 located in the lower position 4 is, in a particularly advantageous manner, smaller than the vertical distance 7 between the lower position 4 and the upper position 5.

Mittels des Teleskopzylinderantriebs der Antriebseinheit 19 kann das Zwischeneinheitsgehäuse 15 vertikal zurück nach unten bewegt werden, wobei sich auch der Halter 12 wieder nach unten bewegt, so dass sich die Ankoppelvorrichtung 2 schließlich wieder in der unteren Position 4 befindet. Auch bei der Abwärtsbewegung bewegt sich der Halter 12 samt der Ankoppelvorrichtung 2 doppelt so schnell, wie das von der Antriebseinheit 19 bewegte Zwischeneinheitsgehäuse 15.By means of the telescopic cylinder drive of the drive unit 19, the intermediate unit housing 15 can be moved back down vertically, with the holder 12 also moving down again, so that the coupling device 2 is finally in the lower position 4 again. Also during the downward movement, the holder 12 together with the coupling device 2 moves twice as fast as the intermediate unit housing 15 moved by the drive unit 19.

Die 5 und 6 zeigen ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung. Die 5 zeigt eine Stellung, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der oberen Position 5 befindet, während 6 eine Stellung zeigt, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der unteren Position 4 befindet.The 5 and 6 show a third embodiment of a level control device according to the invention. The 5 shows a position in which the coupling device 2 is in the upper position 5, while 6 shows a position in which the coupling device 2 is in the lower position 4.

Bei dieser Ausführung weist die Antriebsvorrichtung 1 eine erste Antriebseinheit 24 auf, die als Teleskopzylinderantrieb mit einem ersten Zylinder 25 und einer ersten Kolbenstange 26 ausgebildet ist. Die Antriebsvorrichtung 1 weist außerdem eine zweite Antriebseinheit 27 auf, die als Teleskopzylinderantrieb mit einem zweiten Zylinder 28 und einer zweiten Kolbenstange 29 ausgebildet ist.In this embodiment, the drive device 1 has a first drive unit 24 which is designed as a telescopic cylinder drive with a first cylinder 25 and a first piston rod 26 . The drive device 1 also has a second drive unit 27 which is designed as a telescopic cylinder drive with a second cylinder 28 and a second piston rod 29 .

Die Zylinder 25, 27 der Teleskopzylinderantriebe sind in einem gemeinsamen Zylindergehäuse 30 ausgebildet. Das Zylindergehäuse 30 kann insbesondere um einen einstückigen Grundkörper aufweisen, in dem mehrere, vorzugsweise parallele, Bohrungen (gestrichelt eingezeichnet) eigebracht wurden, um die Zylinder 25, 28 auszubilden. Das Zylindergehäuse 30 ist beweglich, nämlich linear verschiebbar, in dem Gehäuse 10 der Pegelbetätigungsvorrichtung gelagert.The cylinders 25, 27 of the telescopic cylinder drives are formed in a common cylinder housing 30. The cylinder housing 30 can in particular have a one-piece base body in which several, preferably parallel, bores (indicated by dashed lines) have been made in order to form the cylinders 25, 28. The cylinder housing 30 is movable, namely linearly displaceable, mounted in the housing 10 of the level control device.

Die erste Kolbenstange 26 stützt sich am Boden 31 des Gehäuses 10 ab. An der zweiten Kolbenstange 29 ist ein Abtriebselement 20 befestigt, das die Ankoppelvorrichtung 2 trägt. An dem Abtriebselement 20 ist eine zweite Zahnstange 11 befestigt, die über ein an dem Zylindergehäuse 30 rotierbar gelagertes Zahnrad 32 mit der Zahnstange 9 in Wirkverbindung steht, um ein Lineargetriebe 33 zu bilden.The first piston rod 26 is supported on the bottom 31 of the housing 10 . A driven element 20 which carries the coupling device 2 is fastened to the second piston rod 29 . A second toothed rack 11 is fastened to the output element 20 and is operatively connected to the toothed rack 9 via a gear wheel 32 rotatably mounted on the cylinder housing 30 in order to form a linear gear mechanism 33 .

Die Teleskopzylinderantriebe 24, 27 sind gegensinnig angeordnet, so dass die Kolbenstangen der Teleskopzylinderantriebe in entgegengesetzte Richtungen ausfahrbar sind. Die erste Antriebseinheit 24 bewirkt eine Bewegung des Zylindergehäuses 30 relativ zu dem Gehäuse 10 der Pegelbetätigungsvorrichtung, während die zweite Antriebseinheit 27 eine Bewegung der Ankoppelvorrichtung 2 relativ zu dem Zylindergehäuse 30 bewirkt.The telescopic cylinder drives 24, 27 are arranged in opposite directions, so that the piston rods of the telescopic cylinder drives can be extended in opposite directions. The first drive unit 24 causes movement of the cylinder housing 30 relative to the housing 10 of the level operating device, while the second drive unit 27 causes movement of the docking device 2 relative to the cylinder housing 30 .

Das durch die Zahnstange 9, die zweite Zahnstange 11 und das Zahnrad 32 gebildete Lineargetriebe 33 dient dazu, die Bewegungen der Kolbenstangen 26, 29 miteinander derart zu synchronisieren, dass sie gleichzeitig gleich schnelle Bewegungen ausführen. Dies ermöglicht es insbesondere, dass der erste Zylinder 25 einen anderen Durchmesser aufweisen kann, als der zweite Zylinder 28.The linear gear 33 formed by the toothed rack 9, the second toothed rack 11 and the gear wheel 32 serves to synchronize the movements of the piston rods 26, 29 with one another in such a way that they simultaneously carry out movements with the same speed. In particular, this makes it possible for the first cylinder 25 to have a different diameter than the second cylinder 28.

Die Zuführung von Druckluft zu der ersten Antriebseinheit 24 ist der besseren Übersichtlichkeit halber nicht eingezeichnet. Insbesondere kann die erste Antriebseinheit 24 an einen (nicht eigezeichneten) Druckluftkanal angeschlossen sein, der durch den Boden 31 des Gehäuses 10 verläuft. Die zweite Antriebseinheit 27 kann an einen (nicht eigezeichneten) Druckluftkanal angeschlossen sein, der von dem ersten Zylinder 25 zu dem zweiten Zylinder 28 verläuft. Auf diese Weise wird die zweite Antriebsvorrichtung 27 über die erste Antriebsvorrichtung 24 mit Druckluft versorgt.The supply of compressed air to the first drive unit 24 is not shown for the sake of clarity. In particular, the first drive unit 24 can be connected to a compressed air duct (not shown) that runs through the bottom 31 of the housing 10 . The second drive unit 27 can be connected to a compressed air duct (not shown) which runs from the first cylinder 25 to the second cylinder 28 . In this way, the second drive device 27 is supplied with compressed air via the first drive device 24 .

Die 7 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung, das ähnlich aufgebaut ist, wie das in den 5 und 6 gezeigte Ausführungsbeispiel.The 7 shows a fourth embodiment of a level control device according to the invention, which is constructed similarly to that in FIGS 5 and 6 shown embodiment.

Im Unterscheid zu dem in den 5 und 6 gezeigte Ausführungsbeispiel sind zwei erste Antriebseinheiten 24 vorhanden, die triebtechnisch parallel geschaltet sind. Außerdem sind zwei zweite Antriebseinheiten 27 (senkrecht zur Zeichenebene hintereinander) vorhanden, die zueinander triebtechnisch parallel geschaltet sind. Diese Ausführung hat den ganz besonderen Vorteil, dass sie besonders stabil ist und einen symmetrischen Aufbau ermöglicht, so dass ein ungewolltes Verkanten der Bauteile der Antriebsvorrichtung 1 vermieden ist.In contrast to that in the 5 and 6 In the exemplary embodiment shown, there are two first drive units 24 which are connected in parallel in terms of drive technology. In addition, there are two second drive units 27 (perpendicular to the plane of the drawing, one behind the other) which are connected in parallel to one another in terms of drive technology. This design has the very special advantage that it is particularly stable and enables a symmetrical structure, so that an unwanted tilting of the components of the drive device 1 is avoided.

Die Zylinder 25, 27 der Teleskopzylinderantriebe sind auch bei diesem Ausführungsbeispiel in einem gemeinsamen Zylindergehäuse 30 ausgebildet.The cylinders 25, 27 of the telescopic cylinder drives are also formed in a common cylinder housing 30 in this exemplary embodiment.

8 zeigt eine Draufsicht von oben auf das Zylindergehäuse 30. Das Zylindergehäuse 30 weist einen Grundkörper auf, in den parallele Bohrungen eigebracht wurden, um die jeweils zwei Zylinder 25, 28 auszubilden. Das Zylindergehäuse 30 ist beweglich, nämlich linear verschiebbar, in dem Gehäuse 10 der Pegelbetätigungsvorrichtung gelagert. 8th 12 shows a plan view of the cylinder housing 30 from above. The cylinder housing 30 has a base body in which parallel bores have been made in order to form the two cylinders 25, 28 in each case. The cylinder housing 30 is movable, namely linearly displaceable, mounted in the housing 10 of the level control device.

Die 9 und 10 zeigen ein fünftes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Pegelbetätigungsvorrichtung, das ähnlich aufgebaut ist, wie das in 7 gezeigte Ausführungsbeispiel. Die 9 zeigt eine Stellung, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der oberen Position 5 befindet, während 10 eine Stellung zeigt, bei der sich die Ankoppelvorrichtung 2 in der unteren Position 4 befindet.The 9 and 10 show a fifth embodiment of a level control device according to the invention, which is constructed similarly to that in 7 shown embodiment. The 9 Fig. 12 shows a position where the docking device 2 is in the up position 5, while Fig. 10 shows a position where the docking device 2 is in the down position 4.

Die Pegelbetätigungsvorrichtung dieser Ausführung weist einen durch die Antriebsvorrichtung 1 hindurch verlaufenden Kühlmittelkanal 34 auf, durch den hindurch ein flüssiges oder gasförmiges Kühlmittel zu dem angekoppelten Pegel 3 transportiert werden kann. Der Pegel 3 weist einen Pegelkühlkanal 35 auf, der über die Ankoppelvorrichtung 2 mit dem Kühlmittelkanal 34 verbunden ist. Der Kühlmittelkanal 34 ist längenveränderbar, nämlich teleskopierbar, ausgebildet. Der Kühlmittelkanal 34 weist ein oberes Kühlmittelkanalsegment 36 und ein unteres Kühlmittelkanalsegment 37 auf, die verschiebbar in ein mittleres Kühlmittelkanalsegment 38 eingreifen.The gauge actuating device of this embodiment has a coolant channel 34 running through the drive device 1, through which a liquid or gaseous coolant can be transported to the coupled gauge 3. The level 3 has a level cooling channel 35 which is connected to the coolant channel 34 via the coupling device 2 . The coolant channel 34 is designed to be variable in length, namely telescopic. The coolant channel 34 has an upper coolant channel segment 36 and a lower coolant channel segment 37 which slidably engage a middle coolant channel segment 38 .

11 zeigt eine Draufsicht von oben auf das Zylindergehäuse 30. Das Zylindergehäuse 30 weist einen einstückigen Grundkörper auf, in den parallele Bohrungen eigebracht wurden, um die Zylinder 25, 28 auszubilden. Das Zylindergehäuse 30 ist beweglich, nämlich linear verschiebbar, in dem Gehäuse 10 der Pegelbetätigungsvorrichtung gelagert. In dem Zylindergehäuse 30 ist das mittlere Kühlmittelkanalsegment 38 durch eine weitere Bohrung ausgebildet. 11 12 shows a top view of the cylinder housing 30. The cylinder housing 30 has a one-piece basic body in which parallel bores have been made in order to form the cylinders 25,28. The cylinder housing 30 is movable, namely linearly displaceable, mounted in the housing 10 of the level control device. In the cylinder housing 30, the middle coolant channel segment 38 is formed by a further bore.

BezugszeichenlisteReference List

11: Antriebsvorrichtungdrive device
22: Ankoppelvorrichtungdocking device
33: Pegellevel
44: untere Positionlower position
55: obere Positionupper position
66: vertikaler Abstandvertical distance
77: vertikaler Abstandvertical distance
88th: Getriebetransmission
99: erste Zahnstangefirst rack
1010: GehäuseHousing
1111: zweite Zahnstangesecond rack
1212: Halterholder
1313: Zwischeneinheitintermediate unit
1414: erstes Zahnradfirst gear
1515: Zwischeneinheitsgehäuseinter-unit housing
1616: zweites Zahnradsecond gear
1717: Kopplungsanordnungcoupling arrangement
1818: Übertragungszahnrädertransmission gears
1919: Antriebseinheitdrive unit
2020: Abtriebselementoutput element
2121: Durchbruchbreakthrough
2222: Mündungswerkzeugmuzzle tool
2323: Kolbenstangepiston rod
2424: erste Antriebseinheitfirst drive unit
2525: Erster ZylinderFirst cylinder
2626: Erste KolbenstangeFirst piston rod
2727: zweite Antriebseinheitsecond drive unit
2828: Zweiter ZylinderSecond Cylinder
2929: Zweite KolbenstangeSecond piston rod
3030: Zylindergehäusecylinder body
3131: BodenFloor
3232: Zahnradgear
3333: Lineargetriebelinear gear
3434: Kühlmittelkanalcoolant channel
3535: Pegelkühlkanallevel cooling channel
3636: oberes Kühlmittelkanalsegmentupper coolant channel segment
3737: unteres Kühlmittelkanalsegmentlower coolant channel segment
3838: mittleres Kühlmittelkanalsegmentmiddle coolant channel segment

Claims

Level actuating device for a glass machine, in particular for an IS machine, which has a drive device (1) and a coupling device (2) for coupling a level (3), the drive device (1) being designed to hold the coupling device (2) vertically between a lower position (4) and an upper position (5), characterized in that the vertical distance (6) from a lower end of the drive device (1) to the coupling device (2) located in the lower position is smaller, as the vertical distance (7) between the bottom position and the top position.

level control device claim 1 , characterized in that a. the drive device (1) is driven pneumatically, or that b. the drive device (1) is hydraulically driven, or that c. the drive device (1) is driven electrically, in particular servo-electrically.

level control device claim 1 or 2 , characterized in that a. the drive device (1) has at least one drive unit (19, 24, 27), and/or that b. the drive device (1) has a plurality of drive units (19, 24, 27) connected in series, and/or that c. the drive device (1) has a plurality of drive units (19, 24, 27) connected in parallel in terms of drive technology, and/or that d. the drive device (1) has at least two drive units (19, 24, 27), each designed as a telescopic cylinder drive, and/or that e. the drive device (1) has at least two drive units (19, 24, 27), each designed as a telescopic cylinder drive, wherein the piston rods (23, 26, 29) of the telescopic cylinder drives can be extended in different, in particular opposite, directions, and/or that f. the Drive device (1) has at least two drive units (19, 24, 27), each designed as a telescopic cylinder drive, the telescopic cylinder drives being designed in a common cylinder housing (30), and/or in that g. the drive device (1) has at least two drive units (19, 24, 27), each designed as a telescopic cylinder drive, the telescopic cylinder drives being designed in a common cylinder housing (30) and at least one first drive unit (24) enabling a movement of the cylinder housing (30) relative to causes a housing (10) of the level control device, while at least one second drive unit (27) causes a movement of the coupling device (2) relative to the cylinder housing (30), and/or that h. the drive device (1) is at least partially telescopic.

Level control device according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that a. the drive device (1) has at least one gear (8, 33), and/or that b. at least one transmission (8, 33) is downstream of the drive unit (19, 24, 27) and/or that c. the drive unit (19, 24, 27) at least one transmission (8, 33) is connected in parallel in terms of drive technology, and/or that d. a transmission (8, 33) is downstream of at least one drive unit (19, 24, 27) and is connected parallel to at least one other drive unit (19, 24, 27), and/or that e. a gear (8, 33) synchronizes the movements of two drive units (19, 24, 27) with one another.

Level control device according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that a. the level-actuating device has a housing (10), in particular a housing (10) that is essentially cylindrical, or that b. the gauge actuating device has a housing (10), in particular essentially cylindrical, which is designed to house a gauge (3) coupled to the coupling device (2) when the coupling device (2) is in the lower position, or that c . the level actuating device has a housing (10), in particular essentially cylindrical, which encloses the drive device (1) or which is at least partially part of the drive device (1).

Level control device according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that a. a coolant channel (34) running to the coupling device (2) runs through the drive device (1), and/or that b. a coolant channel (34) running to the coupling device (2) runs through the drive device (1) and is designed to be variable in length, or that c. a coolant channel (34) running to the coupling device (2) runs through the drive device (1) and has at least two coolant channel segments (36, 37, 38) that can be pushed telescopically into one another.

Level control device according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the level control device can be coupled to a glass machine, in particular an IS machine, as a fully assembled and functional unit without having to dismantle parts of the level control device for this purpose.

Preform unit for a glass machine, in particular an IS machine, comprising a level actuating device according to any one of Claims 1 until 7 and a level (3) coupled to the coupling device (2).

Glass machine, in particular IS machine, which has at least one level actuating device according to one of Claims 1 until 7 or a preform unit claim 8 having.

Use of a level actuating device according to any one of Claims 1 until 7 in the production of glass containers that have a capacity of more than 4 liters, in particular exactly 5 liters or more than 5 liters, in particular in the press-blow process.