DE102021120485B4

DE102021120485B4 - Bike bag holder

Info

Publication number: DE102021120485B4
Application number: DE102021120485.2A
Authority: DE
Inventors: gleich Patentinhaber Erfinder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2021-08-06
Filing date: 2021-08-06
Publication date: 2023-04-27
Anticipated expiration: 2041-08-07
Also published as: DE102021120485A1

Abstract

Halterung (16) zur seitlichen Befestigung einer Fahrradtasche (13) am Gepäckträger (2) eines Fahrrades (1),wobei die Halterung (16) ein am Gepäckträger (2) befestigbares flächiges Aufnahmeteil (3) mit einer trapezförmigen Grundform und ein an der Fahrradtasche (13) befestigbares flächiges Adapterteil (12) mit einer trapezförmigen Grundform und Aufnahmemontagemittel (18, 21) zur Befestigung des Aufnahmeteils (3) am Gepäckträger (2) aufweist undwobei die Form des Adapterteils (12) derart an die Form des Aufnahmeteils (3) angepasst ist, dass das Adapterteil (12) formschlüssig und reversibel mit dem Aufnahmeteil (3) verbindbar ist,dadurch gekennzeichnet,dass die Aufnahmemontagemittel (18, 21) wenigstens eine Befestigungslasche (21) zum Anhängen des Aufnahmeteils (3) an eine Rahmen-Längsstrebe (4) des Gepäckträgers (2) und eine Klemme (18) zum Verbinden des Aufnahmeteils (3) mit einer Stützstrebe (5) des Gepäckträgers (2) aufweisen, um die Fahrradtasche (13) mit dem daran befestigten Adapterteil (12) ausschließlich über die formschlüssige Verbindung des Adapterteils (12) mit dem Aufnahmeteil (3) am Gepäckträger (2) zu befestigen.Bracket (16) for lateral attachment of a bicycle bag (13) to the luggage rack (2) of a bicycle (1), the bracket (16) having a flat receiving part (3) with a trapezoidal basic shape that can be attached to the luggage rack (2) and a to the bicycle bag (13) has an attachable, flat adapter part (12) with a trapezoidal basic shape and receiving assembly means (18, 21) for attaching the receiving part (3) to the luggage rack (2), and the shape of the adapter part (12) adapting to the shape of the receiving part (3) in such a way is adapted in that the adapter part (12) can be positively and reversibly connected to the receiving part (3), characterized in that the receiving mounting means (18, 21) have at least one fastening strap (21) for attaching the receiving part (3) to a longitudinal frame strut (4) of the luggage carrier (2) and a clamp (18) for connecting the receiving part (3) to a support strut (5) of the luggage carrier (2) in order to carry the bicycle bag (13) with the adapter part (12) attached thereto exclusively via to attach the positive connection of the adapter part (12) to the receiving part (3) on the luggage rack (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Halterung zur seitlichen Befestigung einer Fahrradtasche am Gepäckträger eines Fahrrades nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a bracket for the lateral attachment of a bicycle bag to the luggage rack of a bicycle according to the preamble of patent claim 1.

Eine bekannte Halterung wird oben auf den Gepäckträger gesetzt und dort mit dem Gepäckträger verbunden. Speziell an die jeweilige Halterung angepasste Fahrradtaschen können dann auf die Halterung aufgesetzt werden.A well-known mount is placed on top of the luggage rack and connected to the luggage rack there. Bicycle bags specially adapted to the respective holder can then be placed on the holder.

Darüber hinaus sind Fahrradtaschen bekannt, die seitlich herunterhängend an einem Gepäckträger gehängt werden können. Hierfür weisen derartige Fahrradtaschen an ihrer dem Fahrrad zugewandten Rückseite eine Halterung auf, die in der Regel aus Kunststoff ausgebildet ist und die Fahrradtasche insbesondere in deren oberen Bereich reversibel mit dem Gepäckträger verbindet. Mittels eines Hakens oder Riemens ist eine derartige Fahrradtasche oft zusätzlich im unteren Bereich am Gepäckträger festgelegt.In addition, bicycle bags are known which can be hung on a luggage carrier so that they hang down at the side. For this purpose, bicycle bags of this type have a holder on their rear side facing the bicycle, which is generally made of plastic and reversibly connects the bicycle bag to the luggage carrier, particularly in its upper area. A bicycle bag of this type is often also attached to the luggage rack in the lower area by means of a hook or strap.

Eine gattungsgemäße Halterung zur seitlichen Befestigung einer Fahrradtasche an einem Gepäckträger eines Fahrrades ist aus US 6 227 556 B1 bekannt. Bei dieser bekannten Halterung ist ein flächiges Aufnahmeteil mit einer trapezförmigen Grundform an einer Stützstrebe des Gepäckträgers befestigt und ein flächiges Adapterteil mit einer trapezförmigen Grundform an der Fahrradtasche befestigt. Diese bekannte Halterung weist außerdem separat und beabstandet vom Adapterteil ein stabförmiges Montageelement an der Fahrradtasche auf, welches in ein zylindrisches Rohr am Gepäckträger eingelegt werden kann. Die Last der Fahrradtasche wird im Wesentlichen in ihrem oberen Bereich von der Verbindung aus dem Montageelement und dem zylindrischem Rohr aufgenommen. Eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Adapterteil und dem Aufnahmeteil fixiert die Fahrradtasche zusätzlich in ihrem unteren Bereich an der Stützstrebe und sorgt dafür, dass die Fahrradtasche nicht an der Stützstrebe reibt und nicht von der Stützstrebe wegschwingt und wieder klappernd gegen die Stützstrebe schlägt.A generic bracket for lateral attachment of a pannier to a luggage rack of a bicycle is from U.S. 6,227,556 B1 known. In this known bracket, a flat receiving part with a trapezoidal basic shape is attached to a support strut of the luggage carrier and a flat adapter part with a trapezoidal basic shape is attached to the bicycle bag. This known mount also has a rod-shaped mounting element on the bicycle bag that is separate and spaced apart from the adapter part and can be inserted into a cylindrical tube on the luggage rack. The load of the bicycle bag is essentially taken up in its upper area by the connection made up of the mounting element and the cylindrical tube. A positive connection between the adapter part and the receiving part also fixes the bicycle bag in its lower area on the support strut and ensures that the bicycle bag does not rub against the support strut and does not swing away from the support strut and rattle against the support strut again.

Aus DE 10 2011 118 867 A1 ist eine Befestigungsvorrichtung bekannt, bei der mehrere Verbindungsstellen vorgesehen sind, an denen eine Fahrradtasche seitlich am Gepäckträger eines Fahrrades befestigt werden kann.Out of DE 10 2011 118 867 A1 a fastening device is known in which several connection points are provided, at which a bicycle bag can be attached to the side of the luggage carrier of a bicycle.

WO 97/ 38 892 A1 offenbart eine Transportvorrichtung mit einer Platte, die an einer Rahmenlängsstrebe des Gepäckträgers eines Fahrrades und an einer Stützstrebe des Gepäckträgers befestigt werden kann. An der Platte sind mehrere Hohlprofile zur Aufnahme zu transportierender Güter wie beispielsweise eines zu transportierenden Fahrradkorbes vorgesehen. WO 97/38892 A1 discloses a transport device with a plate which can be attached to a longitudinal frame strut of the luggage rack of a bicycle and to a support strut of the luggage rack. A plurality of hollow profiles are provided on the plate to accommodate goods to be transported, such as a bicycle basket to be transported.

Ein Befestigungssystem für ein Fahrrad ist aus DE 20 2018 102 999 U1 bekannt. EP 0 049 331 A2 offenbart eine Haltevorrichtung für Behälter an Zweirädern.A mounting system for a bike is out DE 20 2018 102 999 U1 known. EP 0 049 331 A2 discloses a holding device for containers on bicycles.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Halterung zur seitlichen Befestigung einer Fahrradtasche am Gepäckträger eines Fahrrades aufzufinden, wobei die Halterung eine reversible stabile Verbindung zwischen der Fahrradtasche und dem Gepäckträger ermöglichen soll, die insbesondere auch abschließbar ist.The object of the invention is to find a bracket for laterally attaching a bicycle bag to the luggage rack of a bicycle, the bracket being intended to enable a reversible, stable connection between the bicycle bag and the luggage rack, which in particular is also lockable.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit einer Halterung nach dem Patentanspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The invention solves this problem with a holder according to patent claim 1. Advantageous refinements of the invention are specified in the dependent claims.

Bei einer Halterung zur seitlichen Befestigung einer Fahrradtasche an einem Gepäckträger eines Fahrrades ist, wobei die Halterung ein am Gepäckträger befestigbares flächiges Aufnahmeteil mit einer trapezförmigen Grundform und ein an der Fahrradtasche befestigbares flächiges Adapterteil mit einer trapezförmigen Grundform und Aufnahmemontagemittel zur Befestigung des Aufnahmeteils am Gepäckträger aufweist und wobei die Form des Adapterteils derart an die Form des Aufnahmeteils angepasst ist, dass das Adapterteil formschlüssig und reversibel mit dem Aufnahmeteil verbindbar ist, ist erfindungswesentlich vorgesehen, dass die Aufnahmemontagemittel wenigstens eine Befestigungslasche zum Anhängen des Aufnahmeteils an eine Rahmen-Längsstrebe des Gepäckträgers und eine Klemme zum Verbinden des Aufnahmeteils mit einer Stützstrebe des Gepäckträgers aufweisen, um die Fahrradtasche mit dem daran befestigten Adapterteil ausschließlich über die formschlüssige Verbindung des Adapterteils mit dem Aufnahmeteil am Gepäckträger zu befestigen.In a bracket for laterally attaching a bicycle bag to a luggage rack of a bicycle, the bracket has a flat receiving part with a trapezoidal basic shape that can be attached to the luggage rack and a flat adapter part with a trapezoidal basic shape that can be attached to the bicycle bag and mounting means for attaching the receiving part to the luggage rack and where the shape of the adapter part is adapted to the shape of the receiving part in such a way that the adapter part can be connected to the receiving part in a form-fitting and reversible manner, it is essential to the invention that the receiving mounting means have at least one fastening strap for attaching the receiving part to a frame longitudinal strut of the luggage rack and a clamp for connecting the receiving part to a support strut of the luggage carrier, in order to attach the bicycle bag with the adapter part attached to it exclusively via the form-fitting connection of the adapter part to the receiving part on the luggage carrier.

Die Erfindung ermöglicht die sichere, abschließbare Befestigung von Fahrradtaschen am Gepäckträger eines Fahrrades. Der Begriff Fahrradtasche ist hierbei breit auszulegen und umfasst verschließbare und offene Behältnisse wie beispielsweise auch offene Körbe oder Hundetaschen.The invention enables bicycle bags to be securely and lockably fastened to the luggage rack of a bicycle. The term bicycle bag is to be interpreted broadly and includes closable and open containers such as open baskets or dog bags.

Das Adapterteil wird anstelle der ursprünglich für die Befestigung vorgesehenen Befestigungslöcher mit der Fahrradtasche verbunden, insbesondere verschraubt. Das Aufnahmeteil wird mit dem Gepäckträger verbunden. Insbesondere ist das Aufnahmeteil für die Montage seitlich neben Seitenstreben des Gepäckträgers vorgesehen. Die Fahrradtasche wird vollständig über die Halterung abgestützt und kommt insbesondere nicht direkt mit dem Gepäckträger in Kontakt. Der Gepäckträger ist dadurch vor einem Zerkratzen durch die Fahrradtasche geschützt.The adapter part is connected, in particular screwed, to the bicycle bag instead of the attachment holes originally intended for attachment. The receiving part is connected to the luggage rack. In particular, the receiving part for the assembly is provided on the side next to the side struts of the luggage carrier. The pannier is fully supported by the bracket and in particular does not come into direct contact with the luggage carrier. This protects the luggage rack from being scratched by the bicycle bag.

Tragende Teile der Halterung, insbesondere das Aufnahmeteil und das Adapterteil, bestehen vorzugsweise aus Metall, insbesondere Aluminium und sind optional, insbesondere schwarz, pulverbeschichtet.Supporting parts of the holder, in particular the receiving part and the adapter part, are preferably made of metal, in particular aluminum, and are optionally powder-coated, in particular black.

Das Aufnahmeteil und das Adapterteil sind besonders flächig ausgebildet. Das Aufnahmeteil und das Adapterteil weisen jeweils ein Flächenelement, insbesondere aus Aluminium, auf. Dank der flächigen Ausbildung ist die Verbindung zwischen dem Adapterteil und dem Aufnahmeteil stabil ausgestaltet und bietet einen Basisschutz vor etwaigen Klappergeräuschen.The receiving part and the adapter part have a particularly flat design. The receiving part and the adapter part each have a surface element, in particular made of aluminum. Thanks to the flat design, the connection between the adapter part and the receiving part is designed to be stable and offers basic protection against any rattling noises.

Die Form des Adapterteils ist an die Form des Aufnahmeteils angepasst. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Seitenränder des Adapterteils parallel zu den Seitenrändern des Aufnahmeteils ausgebildet sind. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass das Adapterteil mit dem Aufnahmeteil einsteckbar verbindbar ist. Besonders bevorzugt ist hierbei weiter vorgesehen, dass die Seitenränder des Aufnahmeteils rechts und links mehrfach, insbesondere zweifach, umgekantet sind und damit Einsteckbereiche ausbilden, in die das Adapterteil von oben her einschiebbar ist. Die Einsteckbereiche sind dabei insbesondere Gleitführungen für den linken Seitenrand und den rechten Seitenrand des Adapterteils.The shape of the adapter part is adapted to the shape of the receiving part. In particular, it is provided that the side edges of the adapter part are formed parallel to the side edges of the receiving part. In a particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that the adapter part can be plugged into the receiving part. Particularly preferably, it is further provided that the side edges of the receiving part on the right and left are bent over several times, in particular twice, and thus form insertion areas into which the adapter part can be inserted from above. The insertion areas are in particular sliding guides for the left side edge and the right side edge of the adapter part.

Weiter weisen das Aufnahmeteil und das Adapterteil jeweils eine trapezförmige Grundform auf. Die oberen Seitenränder sind hierbei vorzugsweise länger als die unteren Seitenränder ausgebildet. Dies ermöglicht ein verbessertes Einschieben des Adapterteils von oben in das Aufnahmeteil, wenn das Aufnahmeteil einen Rahmen für das Adapterteil bildet. Das Adapterteil wird außerdem aufgrund seines Eigengewichtes beidseitig seitlich in die Einsteckbereiche gedrückt, so dass eine stabile Verbindung zwischen dem Adapterteil und dem Aufnahmeteil bestehen bleibt und einem Anschlagen mit entsprechender Geräuschentwicklung entgegengewirkt ist.Furthermore, the receiving part and the adapter part each have a trapezoidal basic shape. The upper side edges are preferably longer than the lower side edges. This enables the adapter part to be pushed into the receiving part from above in an improved manner when the receiving part forms a frame for the adapter part. The adapter part is also pressed laterally into the plug-in areas on both sides due to its own weight, so that a stable connection between the adapter part and the receiving part is maintained and an impact with the corresponding noise development is counteracted.

Für eine weitere Verbesserung des Schutzes vor etwaigen Klappergeräuschen ist bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass das Aufnahmeteil eine stoßdämpfende Beschichtung, insbesondere mit einem elastischen Belag, an den Einsteckbereichen aufweist. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform, die zur Ausführungsform mit dem einsteckbar verbindbaren Adapterteil alternativ ist, ist vorgesehen, dass das Adapterteil mit dem Aufnahmeteil schwenkbar verbindbar ist. Die schwenkbare Verbindung kann dabei ohne eine gegenständliche Schwenkachse oder mit einer gegenständlichen Schwenkachse realisiert sein.In order to further improve the protection against any rattling noises, an advantageous development of the invention provides that the receiving part has a shock-absorbing coating, in particular with an elastic covering, on the insertion areas. In an advantageous embodiment, which is an alternative to the embodiment with the adapter part that can be plugged in, it is provided that the adapter part can be pivotably connected to the receiving part. The pivotable connection can be realized without an actual pivot axis or with an actual pivot axis.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform, die eine schwenkbare Verbindung ohne eine gegenständliche Schwenkachse bereitstellt, ist vorgesehen, dass ein Rand, insbesondere der untere Rand, des Aufnahmeteils rechtwinklig vorstehend abgekantet ist und Einsteckschlitze aufweist und dass das Adapterteil Abschnitte, insbesondere nach unten vorstehende Abschnitte, zum losen Einstecken in die Einsteckschlitze hat und damit gegen das Aufnahmeteil schwenkbar ist. Im oberen Bereich der Halterung kann das an das Aufnahmeteil angeschlagene Adapterteil dann, beispielsweise mittels eines Hakens oder Schlosses, gegen ein Zurückschwenken vom Aufnahmeteil gesichert werden.In an advantageous embodiment, which provides a pivotable connection without a physical pivot axis, it is provided that an edge, in particular the lower edge, of the receiving part is folded over at right angles and has insertion slots, and that the adapter part has sections, in particular sections that project downwards, for detachment Insertion has in the insertion slots and can thus be pivoted against the receiving part. In the upper area of the holder, the adapter part attached to the receiving part can then be secured against swinging back from the receiving part, for example by means of a hook or lock.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform, die eine schwenkbare Verbindung mit einer gegenständlichen Schwenkachse bereitstellt, ist vorgesehen, dass an einem Rand, insbesondere dem unteren Rand, der Halterung Scharniere ausgebildet sind, die sich öffnen lassen und mittels denen das Adapterteil gegen das Aufnahmeteil schwenkbar ist. Am Adapterteil ausgebildete Scharnierteile können so beispielsweise in Richtung der Schwenkachse auf am Aufnahmeteil ausgebildete Scharnierteile aufgesteckt werden.In an advantageous embodiment, which provides a pivotable connection with an actual pivot axis, it is provided that hinges are formed on one edge, in particular the lower edge, of the holder, which can be opened and by means of which the adapter part can be pivoted against the receiving part. Hinge parts formed on the adapter part can thus be pushed onto hinge parts formed on the receiving part, for example in the direction of the pivot axis.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die Halterung zum Sichern der Formschlussverbindung gegen ein Lösen des Adapterteils vom Aufnahmeteil entweder wenigstens eine Durchgangsöffnung zur Befestigung eines Schlosses, insbesondere Bügelschlosses, oder ein integriertes Schloss aufweist. Wenn das Adapterteil in das Aufnahmeteil eingeschoben ist, sorgt das Schloss dafür, dass das Adapterteil bis zum Öffnen des Schlosses nicht wieder ausgehoben werden kann. Wenn das Adapterteil schwenkbar mit dem Aufnahmeteil verbunden ist, sichert das Schloss die Verbindung gegen ein Zurückschwenken. Dank des Schlosses ergibt sich außerdem, insbesondere in Verbindung mit der massiven Ausbildung der Halterung, ein hervorragender Diebstahlschutz.Provision is particularly preferably made for the holder to have either at least one through-opening for fastening a lock, in particular a U-lock, or an integrated lock to secure the form-fitting connection against the adapter part coming loose from the receiving part. When the adapter part is pushed into the receiving part, the lock ensures that the adapter part cannot be lifted out again until the lock is opened. If the adapter part is pivotably connected to the receiving part, the lock secures the connection against swinging back. Thanks to the lock, there is also excellent protection against theft, especially in connection with the massive design of the holder.

Bei der Ausführungsform mit der wenigstens einen Durchgangsöffnung zur Befestigung des Schlosses ist diese Durchgangsöffnung vorzugsweise wenigstens ein im Aufnahmeteil ausgebildetes Durchgangsloch. Ein Bügel des Schlosses kann durch das Durchgangsloch hindurchgeführt und bei abgeschlossenem Schloss sicher am Aufnahmeteil gehalten sein. Der Bügel oder andere Teile des Schlosses blockieren dann eine Bewegung des Adapterteils aus seiner Position heraus.In the embodiment with the at least one through-opening for fastening the lock, this through-opening is preferably at least one through-hole formed in the receiving part. A shackle of the lock can be passed through the through hole and held securely on the receiving part when the lock is locked. The shackle or other parts of the lock then block movement of the adapter part out of position.

Hierfür ist vorzugsweise vorgesehen, dass im Adapterteil wenigstens eine Aussparung ausgebildet ist, wobei die Aussparung korrespondierend zu der im Aufnahmeteil ausgebildeten Durchgangsöffnung angeordnet ist, wenn das Adapterteil formschlüssig mit dem Aufnahmeteil verbunden ist. Alternativ ist auch im Adapterteil ein Durchgangsloch ausgebildet, so dass der Bügel des Schlosses durch beide Durchgangslöcher geführt sein kann und dadurch das Adapterteil am Aufnahmeteil festlegt.For this purpose, it is preferably provided that at least one recess is formed in the adapter part, the recess being arranged corresponding to the through-opening formed in the receiving part when the adapter part is positively connected to the receiving part. Alternatively, a through-hole is also formed in the adapter part, so that the shackle of the lock can be guided through both through-holes and thereby fixes the adapter part to the receiving part.

Bei der Erfindung ist vorgesehen, dass die Halterung Aufnahmemontagemittel aufweist. Mit Hilfe der Aufnahmemontagemittel kann die Halterung am Gepäckträger befestigt werden. Vorzugsweise ist hierbei eine Befestigung an mindestens drei Punkten vorgesehen, um eine stabile Verbindung sicherzustellen.In the invention it is provided that the holder has receiving mounting means. The holder can be attached to the luggage rack with the aid of the receiving assembly means. Fastening at at least three points is preferably provided here in order to ensure a stable connection.

Bei der Erfindung weisen die Aufnahmemontagemittel wenigstens eine Befestigungslasche zum Anhängen an eine Rahmen-Längsstrebe des Gepäckträgers auf. Hierbei besteht die Befestigungslasche vorteilhafterweise aus einem Band aus Metall und einer innenseitig auf das Band aufgebrachten Beschichtung, insbesondere Gummierung, zum Schutz des Gepäckträgers. Insbesondere sind genau zwei Befestigungslaschen vorgesehen. Außerdem ist ein weiteres Montagemittel in einem weiter unten angeordneten Bereich vorgesehen. Die Befestigungslasche weist weiter bevorzugt mehrere Durchbrüche auf. Weiter weisen die Aufnahmemontagemittel bevorzugt Schrauben auf. Die Schrauben können durch die Durchbrüche in der Befestigungslasche hindurch gesteckt werden. Mittels der Schrauben kann somit die Befestigungslasche, insbesondere im oberen Bereich des Aufnahmeteils, mit dem Aufnahmeteil verschraubt werden. Optional ist das Metall der Befestigungslasche, insbesondere schwarz, pulverbeschichtet.In the case of the invention, the receiving mounting means have at least one fastening lug for attachment to a frame longitudinal strut of the luggage carrier. In this case, the fastening strap advantageously consists of a band made of metal and a coating applied to the inside of the band, in particular a rubber coating, to protect the luggage carrier. In particular, exactly two fastening tabs are provided. In addition, another mounting means is provided in a lower area. The fastening strap preferably has a plurality of openings. Furthermore, the receiving mounting means preferably have screws. The screws can be pushed through the openings in the fastening strap. The fastening tab can thus be screwed to the receiving part, in particular in the upper region of the receiving part, by means of the screws. Optionally, the metal of the fastening strap is powder-coated, in particular black.

Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist vorgesehen, dass das Aufnahmeteil Montagelöcher für die Aufnahmemontagemittel aufweist, mittels denen das Aufnahmeteil am Gepäckträger befestigt werden kann. Die Aufnahmemontagemittel weisen insbesondere Schrauben zur Verbindung mit der wenigstens einen Befestigungslasche auf. Vorzugsweise umfassen die Montagelöcher im Aufnahmeteil mehrere in einer ersten, insbesondere horizontalen, Richtung ausgerichtete Langlöcher und mehrere in einer von der ersten Richtung abweichenden zweiten Richtung ausgerichtete Langlöcher zum Einstellen der horizontalen und vertikalen Position des Aufnahmeteils am Gepäckträger. Die in der zweiten Richtung ausgerichteten Langlöcher sind vorzugsweise schräg, alternativ jedoch senkrecht zu den in der ersten Richtung ausgerichteten Langlöchern angeordnet. Sowohl für den horizontalen Abstand der zu befestigenden Satteltasche vom Fuß- und Beinraum des Radfahrers als für den vertikalen Abstand zur Oberseite des Gepäckträgers, wenn beispielsweise oben auf dem Gepäckträger weitere Lasten befördert oder Taschen befestigt werden sollen, lässt sich so eine geeignete Position für die Befestigung des Aufnahmeteils am Gepäckträger finden.In particularly preferred embodiments of the invention, provision is made for the receiving part to have mounting holes for the receiving mounting means, by means of which the receiving part can be attached to the luggage rack. In particular, the receiving assembly means have screws for connection to the at least one fastening bracket. The mounting holes in the receiving part preferably include a plurality of elongated holes aligned in a first, in particular horizontal, direction and a plurality of elongated holes aligned in a second direction deviating from the first direction for adjusting the horizontal and vertical position of the receiving part on the luggage rack. The elongated holes aligned in the second direction are preferably arranged obliquely, but alternatively perpendicular to the elongated holes aligned in the first direction. A suitable position for the attachment can be found both for the horizontal distance of the saddlebag to be attached from the foot and leg space of the cyclist and for the vertical distance to the top of the luggage rack, for example if additional loads are to be transported on top of the luggage rack or bags are to be attached of the receiving part on the luggage rack.

Weiter ist besonders bevorzugt vorgesehen, dass das Adapterteil und das Aufnahmeteil derart aneinander angepasst ausgebildet sind, dass, wenn das Adapterteil formschlüssig mit dem Aufnahmeteil verbunden ist, die Montagelöcher im Aufnahmeteil durch das Adapterteil abgeschirmt sind und dadurch die durch diese Montagelöcher geführten Aufnahmemontagemittel gegen unbefugtes Lösen der damit hergestellten Verbindung zum Gepäckträger geschützt sind. Der Diebstahlschutz ist hierdurch weiter verbessert.Furthermore, it is particularly preferred that the adapter part and the receiving part are designed to be adapted to one another in such a way that when the adapter part is positively connected to the receiving part, the mounting holes in the receiving part are shielded by the adapter part and the receiving assembly means guided through these mounting holes are thus protected against unauthorized loosening are protected by the connection to the luggage carrier that is established with it. This further improves the anti-theft protection.

Das Adapterteil weist vorzugsweise Adaptermontagelöcher für Adaptermontagemittel auf, mittels denen das Adapterteil an der Fahrradtasche befestigt werden kann. Hierfür sind die Montagelöcher im Adapterteil vorzugsweise gruppenweise in Abständen, die zu den relativen Abständen von Befestigungspunkten an bekannten Fahrradtaschen korrespondieren, relativ zueinander angeordnet. Zahlreiche Fahrradtaschen können somit mit dem Adapterteil der erfindungsgemäßen Halterung nachgerüstet werden. Die Halterung ist daher für die Befestigung einer Fahrradtasche, die beliebig aus einer definierten Gruppe bekannter Fahrradtaschen ausgewählt werden kann, am Gepäckträger geeignet.The adapter part preferably has adapter mounting holes for adapter mounting means, by means of which the adapter part can be attached to the bicycle bag. For this purpose, the mounting holes in the adapter part are preferably arranged in groups relative to one another at distances that correspond to the relative distances of fastening points on known bicycle bags. Numerous bicycle bags can thus be retrofitted with the adapter part of the holder according to the invention. The mount is therefore suitable for attaching a bicycle bag, which can be selected from a defined group of known bicycle bags, to the luggage rack.

Die Adaptermontagemittel zur Befestigung des Adapterteils an der Fahrradtasche sind vorzugsweise Schrauben, die nur mit Zugang zum Inneren der Fahrradtasche gelöst werden können, so dass bei gesichert geschlossener Fahrradtasche einem Diebstahl der Fahrradtasche durch Abmontieren vom Adapterteil entgegengewirkt ist. Zum Schutz vor Diebstahl auch dann, wenn die Aufnahmemontagemittel von außerhalb der Fahrradtasche demontiert werden können, ist vorgesehen, dass das Adapterteil und das Aufnahmeteil derart aneinander angepasst ausgebildet sind, dass, wenn das Adapterteil formschlüssig mit dem Aufnahmeteil verbunden ist, die Montagelöcher im Adapterteil durch das Aufnahmeteil abgeschirmt sind und dadurch die durch diese Montagelöcher geführten Adaptermontagemittel gegen unbefugtes Lösen der damit hergestellten Verbindung zur Fahrradtasche geschützt sind.The adapter mounting means for attaching the adapter part to the bicycle bag are preferably screws that can only be loosened with access to the interior of the bicycle bag, so that theft of the bicycle bag by removing the adapter part is counteracted when the bicycle bag is securely closed. To protect against theft, even if the mounting assembly means can be dismantled from outside the bicycle bag, the adapter part and the mounting part are designed to be adapted to one another in such a way that when the adapter part is positively connected to the mounting part, the mounting holes in the adapter part pass through the receiving part is shielded and the adapter assembly means guided through these assembly holes are thus protected against unauthorized loosening of the connection made to the bicycle bag.

Weitere Ausführungsformen ergeben sich aus den Ansprüchen, aus den Zeichnungen und aus der nachfolgenden Beschreibung eines in den Zeichnungen dargestellten besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung. In den Zeichnungen zeigen:

1: das am Gepäckträger eines Fahrrades befestigte Aufnahmeteil einer erfindungsgemäßen Halterung zur Befestigung einer Fahrradtasche an diesem Gepäckträger gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Seitenansicht;
2: das an einer Fahrradtasche befestigte Adapterteil der erfindungsgemäßen Halterung gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1 in einer Seitenansicht;
3: die Halterung des Ausführungsbeispiels von den 1 und 2 mit dem teilweise in das Aufnahmeteil eingeschobenen Adapterteil in einer teiltransparent dargestellten Seitenansicht;
4: die Halterung des Ausführungsbeispiels von den 1 bis 3 mit dem vollständig in das Aufnahmeteil eingeschobenen Adapterteil in einer teiltransparent dargestellten Seitenansicht;
5: das Aufnahmeteil der Halterung des Ausführungsbeispiels von den 1 bis 4 in einer nicht maßstäblichen Schnittdarstellung von oben entlang der Schnittebene A-A in 3 zusammen mit einer gleichsam geschnitten dargestellten Stützstrebe des Gepäckträgers von 1; und
6: eine Befestigungslasche zur kopfseitigen Befestigung des Aufnahmeteils der Halterung des Ausführungsbeispiels von den 1 bis 5 an einer Rahmen-Längsstrebe des Gepäckträgers von 1 in einer perspektivischen Ansicht.

Further embodiments result from the claims, from the drawings and from the following description of one in the Drawings illustrated particularly preferred embodiment of the invention. In the drawings show:

1 : the receiving part of a holder according to the invention, fastened to the luggage carrier of a bicycle, for fastening a bicycle bag to this luggage carrier according to an exemplary embodiment of the invention, in a side view;
2 : The attached to a bicycle bag adapter part of the bracket according to the embodiment of the invention 1 in a side view;
3 : the holder of the embodiment of the 1 and 2 with the adapter part partially pushed into the receiving part in a partially transparent side view;
4 : the holder of the embodiment of the 1 until 3 with the adapter part pushed completely into the receiving part in a partially transparent side view;
5 : the receiving part of the holder of the embodiment of the 1 until 4 in a sectional view from above along the section plane AA, which is not to scale 3 together with a support strut of the luggage carrier shown in section 1 ; and
6 : a fastening tab for the head-side fastening of the receiving part of the holder of the embodiment of the 1 until 5 on a frame longitudinal strut of the luggage rack from 1 in a perspective view.

1 zeigt einen hinteren Teil eines Fahrrades 1 mit einem über dem Hinterrad des Fahrrades 1 angeordneten Gepäckträger 2. Am Gepäckträger 2 ist ein Aufnahmeteil 3 einer erfindungsgemäßen Halterung befestigt. Das Aufnahmeteil 3 ist an einer Rahmen-Längsstrebe 4 und an einer Stützstrebe 5 des Gepäckträgers 2 befestigt. Das Aufnahmeteil 3 erstreckt sich dabei in etwa von der Rahmen-Längsstrebe 4 seitlich am Fahrrad 1 abwärts und ist dabei außenseitig der Stützstrebe 5 angeordnet. Für die die Befestigung des Aufnahmeteils 3 am Gepäckträger 2 sind in 1 nicht sichtbare Aufnahmemontagemittel vorgesehen, welche durch im Aufnahmeteil 3 ausgebildete Montagelöcher 6 hindurch mit dem Aufnahmeteil 3 verbunden sind. Die Montagelöcher 6 sind als in horizontaler Richtung ausgerichtete Langlöcher 7 und als schräg ausgerichtete Langlöcher 8 ausgebildet. Die Montagelöcher 6 sind in großer Anzahl am Aufnahmeteil 3 vorgesehen, so dass eine jeweils gewünschte Position des Aufnahmeteils 3 relativ zum Gepäckträger 2 für zahlreiche Gepäckträger 2 eingestellt werden kann. Insbesondere kann die Position des Aufnahmeteils 3 in der Ansicht von 1 seitlich, also beispielsweise weiter zum Heck des Fahrrades 1, und in der Höhe eingestellt werden. 1 shows a rear part of a bicycle 1 with a luggage rack 2 arranged above the rear wheel of the bicycle 1. A receiving part 3 of a holder according to the invention is fastened to the luggage rack 2. The receiving part 3 is attached to a longitudinal frame strut 4 and to a support strut 5 of the luggage rack 2 . The receiving part 3 extends approximately from the longitudinal frame strut 4 downwards at the side of the bicycle 1 and is arranged on the outside of the support strut 5 . For the attachment of the receiving part 3 to the luggage carrier 2 are in 1 non-visible receiving mounting means are provided, which are connected to the receiving part 3 through mounting holes 6 formed in the receiving part 3 . The mounting holes 6 are designed as elongated holes 7 oriented in the horizontal direction and as obliquely oriented elongated holes 8 . The mounting holes 6 are provided in large numbers on the receiving part 3, so that a desired position of the receiving part 3 relative to the luggage carrier 2 can be set for numerous luggage carriers 2. In particular, the position of the receiving part 3 in the view of 1 laterally, for example further to the rear of the bicycle 1, and adjusted in height.

Das Aufnahmeteil 3 weist eine trapezförmige Grundfläche auf, wobei die Seitenränder in einem spitzen Winkel nach unten aufeinander zulaufend ausgebildet sind. Die Seitenränder sind hierbei zweifach umgekantet und bilden jeweils einen rechten Einsteckbereich 9 und einen linken Einsteckbereich 10 aus. Innenseitig sind die Einsteckbereiche 9 und 10 stoßdämpfend beschichtet, beispielsweise gummiert.The receiving part 3 has a trapezoidal base area, the side edges being designed to converge downwards at an acute angle. The side edges are folded over twice and each form a right-hand insertion area 9 and a left-hand insertion area 10 . On the inside, the plug-in areas 9 and 10 have a shock-absorbing coating, for example rubber.

Im Bereich der Seitenränder des Aufnahmeteils 3 sind weiter vier Durchgangsöffnungen in Form von Durchgangslöchern ausgebildet, von denen eine Durchgangsöffnung mit dem Bezugszeichen 11 bezeichnet ist. Durch die Durchgangsöffnung 11 hindurch kann ein Teil eines Schlosses, beispielsweise ein Bügel eines Bügelschlosses, geführt und das Schloss somit an dem Aufnahmeteil 3 festgeschlossen werden. Das Schloss kann somit verhindern, dass ein Adapterteil der erfindungsgemäßen Halterung nach oben aus dem Aufnahmeteil 3 entnommen werden kann, wenn dieses Adapterteil zwischen den Einsteckbereichen 9 und 10 gehalten in das Aufnahmeteil 3 eingesetzt ist.In the area of the side edges of the receiving part 3 there are also four through-openings in the form of through-holes, of which one through-opening is denoted by reference numeral 11 . A part of a lock, for example a shackle of a shackle lock, can be passed through the through-opening 11 and the lock can thus be firmly fastened to the receiving part 3 . The lock can thus prevent an adapter part of the holder according to the invention from being able to be removed upwards from the receiving part 3 when this adapter part is inserted into the receiving part 3 and held between the insertion regions 9 and 10 .

2 zeigt ein Adapterteil 12 und eine Fahrradtasche 13. Das Adapterteil 12 ist, wie das Aufnahmeteil 3 von 1, aus Aluminium gefertigt und schwarz pulverbeschichtet. Dabei ist das Adapterteil 12 flächig und in seiner Form korrespondierend zum Aufnahmeteil 3 ausgebildet. Insbesondere ist das Adapterteil 12 trapezförmig ausgebildet. Das Adapterteil 12 kann daher von oben in das Aufnahmeteil 3 eingeschoben werden, um die Fahrradtasche 13 mittels der das Aufnahmeteil 3 und das Adapterteil 12 aufweisenden Halterung am Gepäckträger 2 des Fahrrades 1 formschlüssig zu befestigen. Hierfür ist das Adapterteil 12 mittels in 2 nicht sichtbaren Adaptermontagemitteln mit der Fahrradtasche 13 verbunden. Die Adaptermontagemittel greifen hierbei durch im Adapterteil 12 als Löcher oder Langlöcher ausgebildete Montagelöcher 14 hindurch. Die Montagelöcher 14 sind derart am Adapterteil 12 angeordnet, um das Adapterteil 12 mit wahlweise unterschiedlichen Fahrradtaschen 13, die aus einer Vielzahl von im Handel angebotenen Fahrradtaschen 13 ausgewählt werden können, verbinden zu können. Hierfür sind die Montagelöcher 14 korrespondierend zu herstellerseits an den Fahrradtaschen 13 vorgesehenen Befestigungspunkten angeordnet. Das Adapterteil 12 kann dann auf einfache Weise anstelle von herstellerseits für die Fahrradtasche 13 vorgesehenen Befestigungsmitteln an der jeweiligen Fahrradtasche 13 montiert werden. Die hierfür verwendeten Adaptermontagemittel sind entweder Teil der bereits an der Fahrradtasche 13 vorhandenen Befestigungsmittel oder alternativ beispielsweise Schrauben und/oder Muttern. 2 shows an adapter part 12 and a bicycle bag 13. The adapter part 12 is like the receiving part 3 of 1 , made of aluminum and black powder-coated. The adapter part 12 is flat and designed to correspond in shape to the receiving part 3 . In particular, the adapter part 12 is trapezoidal. The adapter part 12 can therefore be pushed into the receiving part 3 from above in order to positively fasten the bicycle bag 13 to the luggage carrier 2 of the bicycle 1 by means of the holder having the receiving part 3 and the adapter part 12 . For this purpose, the adapter part 12 is connected by means of in 2 not visible adapter assembly means connected to the bicycle bag 13. The adapter mounting means reach through mounting holes 14 formed as holes or oblong holes in the adapter part 12 . The mounting holes 14 are arranged on the adapter part 12 in order to be able to connect the adapter part 12 with optionally different bicycle bags 13, which can be selected from a large number of bicycle bags 13 available on the market. For this purpose, the mounting holes 14 are arranged corresponding to the fastening points provided on the bicycle bags 13 by the manufacturer. The adapter part 12 can then be easily mounted on the respective bicycle bag 13 instead of the fastening means provided for the bicycle bag 13 by the manufacturer. The ver The adapter mounting means used are either part of the fastening means already present on the bicycle bag 13 or alternatively, for example, screws and/or nuts.

An den seitlichen Rändern des Adapterteils 12 sind vier Aussparungen ausgebildet, von denen eine Aussparung mit dem Bezugszeichen 15 bezeichnet ist. Die Aussparungen 15 sind korrespondierend zu den Durchgangsöffnungen 11 angeordnet, wenn das Adapterteil 12 in das Aufnahmeteil 3 eingesteckt ist. Auf diese Weise ist das formschlüssig mit dem Aufnahmeteil 3 verbundene Adapterteil 12 in seiner Position gegen ein Herausziehen aus dem Aufnahmeteil 3 blockiert, wenn ein Schloss durch die Durchgangsöffnung 11 hindurchgeführt ist. Das Schloss kann wahlweise an jeder der vier Durchgangsöffnungen 11 befestigt werden, sofern die jeweilige Durchgangsöffnung 11 nicht analog zu den Montagelöchern 6 zum Befestigen des Aufnahmeteils 3 am Gepäckträger 2 verwendet wird.Four recesses are formed on the lateral edges of the adapter part 12 , one of which is denoted by the reference numeral 15 . The recesses 15 are arranged to correspond to the passage openings 11 when the adapter part 12 is inserted into the receiving part 3 . In this way, the adapter part 12 , which is positively connected to the receiving part 3 , is blocked in its position against being pulled out of the receiving part 3 when a lock is passed through the through-opening 11 . The lock can optionally be fastened to each of the four through-openings 11 provided that the respective through-opening 11 is not used to fasten the receiving part 3 to the luggage carrier 2 in a manner analogous to the mounting holes 6 .

In 3 ist das Adapterteil 12 nur teilweise in das Aufnahmeteil 3 eingeschoben.In 3 the adapter part 12 is only partially pushed into the receiving part 3.

In 4 ist das Adapterteil 12 vollständig in das Aufnahmeteil 3 eingeschoben und liegt hierbei auf einem einfach umgekanteten Auflagebereich 17 des Aufnahmeteils 3 auf. Das Adapterteil 12 kann alternativ auch im eingeschobenen Zustand gemäß 4 vom Auflagebereich 17 beabstandet sein und hierbei vollständig über die Einsteckbereiche 9, 10 abgestützt sein. Beim Einschieben des Adapterteils 12 in das Aufnahmeteil 3 wirken die Einsteckbereiche 9, 10 wie Gleitführungen für das Adapterteil 12. Im eingeschobenen Zustand gemäß 4 sind die Montagelöcher 6 des Aufnahmeteils 3 auf der dem Adapterteil 12 zugewandten Seite durch das Adapterteil 12 verdeckt. Umgekehrt sind die Montagelöcher 14 des Adapterteils 12 auf der dem Aufnahmeteil 3 zugewandten Seite durch das Aufnahmeteil 3 verdeckt. Insbesondere ist ein Zugriff auf den Zwischenraum zwischen dem Aufnahmeteil 3 und dem Adapterteil 12 nicht oder nur unter äußerst erschwerten Bedingungen möglich. Deshalb können Adaptermontagemittel oder Aufnahmemontagemittel, die nur von diesem Zwischenraum aus zu lösen sind, nicht ohne weiteres demontiert werden, wenn das Adapterteil 12 in das Aufnahmeteil 3 eingeschoben ist. Die Verbindung des Aufnahmeteils 3 zum Fahrrad 1 gemäß 1 und die Verbindung des Adapterteils 12 zur Fahrradtasche 13 gemäß 2 sind somit gegen unbefugtes Lösen der jeweiligen Verbindung geschützt, so lange das Adapterteil 12 gesichert durch ein durch die Durchgangsöffnung 11 geführtes und in die Aussparung 15 hineinreichendes Schloss im Aufnahmeteil 3 gehalten bleibt.In 4 When the adapter part 12 is fully inserted into the receiving part 3 , it rests on a support area 17 of the receiving part 3 that is simply folded over. Alternatively, the adapter part 12 can also be inserted in accordance with FIG 4 be spaced from the support area 17 and be fully supported by the plug-in areas 9, 10. When the adapter part 12 is pushed into the receiving part 3, the insertion areas 9, 10 act like sliding guides for the adapter part 12. In the pushed-in state according to FIG 4 the mounting holes 6 of the receiving part 3 are covered by the adapter part 12 on the side facing the adapter part 12 . Conversely, the mounting holes 14 of the adapter part 12 are covered by the receiving part 3 on the side facing the receiving part 3 . In particular, access to the intermediate space between the receiving part 3 and the adapter part 12 is not possible or only possible under extremely difficult conditions. Therefore, when the adapter part 12 is inserted into the receiving part 3, adapter mounting means or socket mounting means, which can only be detached from this space, cannot be easily disassembled. The connection of the receiving part 3 to the bicycle 1 according to 1 and the connection of the adapter part 12 to the bicycle bag 13 according to FIG 2 are thus protected against unauthorized loosening of the respective connection as long as the adapter part 12 remains secured in the receiving part 3 by a lock guided through the through-opening 11 and extending into the recess 15 .

5 zeigt das Aufnahmeteil 3 in einer Schnittansicht gemäß der Linie A-A in 3. Zusätzlich ist in 5 ein Aufnahmemontagemittel in Form einer Klemme 18 eingezeichnet, mittels welchem das Aufnahmeteil 3 mit der Stützstrebe 5 des Gepäckträgers 2 verbunden ist. Für die Verbindung zwischen dem Aufnahmemontagemittel und dem Aufnahmeteil 3 sind Schraubverbindungen 19, 20 vorgesehen, wobei Schrauben der Schraubverbindungen 19, 20 durch das horizontale Langloch 7 hindurchgeführt sind. 5 shows the receiving part 3 in a sectional view along line AA in 3 . Additionally is in 5 a receiving mounting means in the form of a clamp 18 is drawn in, by means of which the receiving part 3 is connected to the support strut 5 of the luggage carrier 2 . Screw connections 19 , 20 are provided for the connection between the receiving assembly means and the receiving part 3 , with screws of the screw connections 19 , 20 being passed through the horizontal slot 7 .

6 zeigt Aufnahmemontagemittel in Form einer Lasche 21 aus Metall mit mehreren Löchern 22. Im Kopfbereich ist die Lasche 21 schlaufenförmig gebogen, um an der Rahmen-Längsstrebe 4 des Gepäckträgers 2 festgeklemmt zu werden. Zumindest in diesem oberen schlaufenförmigen Abschnitt ist die Lasche 21 innenseitig gummiert, um einem Zerkratzen des Gepäckträgers 2 entgegen zu wirken. Vorzugsweise sind zwei Laschen 21 zur Befestigung des Aufnahmeteils 3 in dessen oberen Bereich am Gepäckträger 2 vorgesehen. Für die Befestigung können Schraubverbindungen mittels durch die Löcher 22 und durch die Montagelöcher 6 des Aufnahmeteils 3 hindurchgeführter Schrauben vorgesehen werden. 6 shows mounting means in the form of a metal strap 21 with a plurality of holes 22. The strap 21 is bent in the shape of a loop in the head area in order to be clamped to the longitudinal frame strut 4 of the luggage carrier 2. At least in this upper loop-shaped section, the tab 21 is rubberized on the inside in order to counteract the luggage rack 2 being scratched. Two tabs 21 are preferably provided for fastening the receiving part 3 in its upper area on the luggage carrier 2 . For the attachment, screw connections can be provided by means of screws passed through the holes 22 and through the mounting holes 6 of the receiving part 3 .

Alle in der vorstehenden Beschreibung und in den Ansprüchen genannten Merkmale sind in einer beliebigen Auswahl mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs kombinierbar. Die Offenbarung der Erfindung ist somit nicht auf die beschriebenen oder beanspruchten Merkmalskombinationen beschränkt, vielmehr sind alle im Rahmen der Erfindung sinnvollen Merkmalskombinationen als offenbart zu betrachten.All of the features mentioned in the above description and in the claims can be combined in any selection with the features of the independent claim. The disclosure of the invention is therefore not limited to the combinations of features described or claimed, rather all combinations of features that make sense within the scope of the invention are to be regarded as disclosed.

Claims

Bracket (16) for lateral attachment of a bicycle bag (13) to the luggage rack (2) of a bicycle (1), the bracket (16) having a flat receiving part (3) with a trapezoidal basic shape that can be attached to the luggage rack (2) and a bracket on the bicycle bag (13) has an attachable, flat adapter part (12) with a trapezoidal basic shape and receiving assembly means (18, 21) for attaching the receiving part (3) to the luggage rack (2), and the shape of the adapter part (12) adapting to the shape of the receiving part (3 ) is adapted so that the adapter part (12) can be positively and reversibly connected to the receiving part (3), characterized in that the receiving mounting means (18, 21) have at least one fastening strap (21) for attaching the receiving part (3) to a frame Longitudinal strut (4) of the luggage carrier (2) and a clamp (18) for connecting the receiving part (3) with a support strut (5) of the luggage carrier (2) to the bicycle bag (13) with the attached thereto th adapter part (12) exclusively via the form-fitting connection of the adapter part (12) to the receiving part (3) on the luggage rack (2).

Bracket (16) after claim 1 , characterized in that the receiving part (3) has mounting holes (6) for the receiving mounting means (18, 21), by means of which the receiving part (3) can be fastened to the luggage carrier (2), and that the mounting holes (6) in the receiving part (3 ) include several elongated holes (7) aligned in a first, in particular horizontal, direction and several elongated holes (8) aligned in a second direction deviating from the first direction for adjusting the horizontal and vertical position of the receiving part (3) on the luggage rack (2).

Holder (16) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening strap (21) consists of a strip of metal and a coating, in particular rubber coating, applied to the inside of the strip to protect the luggage carrier (2).

Holder (16) according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter part (12) can be plugged into the receiving part (3).

Bracket (16) after claim 4 , characterized in that the side edges of the receiving part (3) are bent over twice on the right and left and thus form insertion areas (9, 10) into which the adapter part (12) can be inserted from above.

Holder (16) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the adapter part (12) can be pivotably connected to the receiving part (3).

Bracket (16) after claim 6 , characterized in that one edge, in particular the lower edge, of the receiving part (3) is folded over at a right angle and has insertion slots and that the adapter part (12) has sections, in particular sections projecting downwards, for loose insertion into the insertion slots and thus against the receiving part (3) can be pivoted.

Bracket (16) after claim 6 , characterized in that on one edge, in particular on the lower edge, the holder (16) hinges are formed, which can be opened and by means of which the adapter part (12) against the receiving part (3) is pivotable.

Holder (16) according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (16) for securing the form-fit connection against detachment of the adapter part (12) from the receiving part (3) has either at least one through-opening (11) for fastening a lock, in particular a U-lock , or has an integrated lock.

Bracket (16) after claim 9 , characterized in that at least one recess (15) is formed in the adapter part (12), the recess (15) being arranged corresponding to the through-opening (11) formed in the receiving part (3) when the adapter part (12) is positively connected to the Recording part (3) is connected.