DE102021004669B4 - Transport vehicle with variable width and gauge - Google Patents

Transport vehicle with variable width and gauge Download PDF

Info

Publication number
DE102021004669B4
DE102021004669B4 DE102021004669.2A DE102021004669A DE102021004669B4 DE 102021004669 B4 DE102021004669 B4 DE 102021004669B4 DE 102021004669 A DE102021004669 A DE 102021004669A DE 102021004669 B4 DE102021004669 B4 DE 102021004669B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transport vehicle
steering
chassis
chassis part
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102021004669.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102021004669A1 (en
Inventor
Christian Singer
Peter Dückmann
Steffen Petzold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH
Original Assignee
Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH filed Critical Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH
Priority to DE102021004669.2A priority Critical patent/DE102021004669B4/en
Priority to EP22195272.4A priority patent/EP4151505A1/en
Publication of DE102021004669A1 publication Critical patent/DE102021004669A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102021004669B4 publication Critical patent/DE102021004669B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/14—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted of adjustable length or width
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/18—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted characterised by the vehicle type and not provided for in groups B62D21/02 - B62D21/17
    • B62D21/20—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted characterised by the vehicle type and not provided for in groups B62D21/02 - B62D21/17 trailer type, i.e. a frame specifically constructed for use in a non-powered vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D61/00—Motor vehicles or trailers, characterised by the arrangement or number of wheels, not otherwise provided for, e.g. four wheels in diamond pattern
    • B62D61/10—Motor vehicles or trailers, characterised by the arrangement or number of wheels, not otherwise provided for, e.g. four wheels in diamond pattern with more than four wheels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D12/00—Steering specially adapted for vehicles operating in tandem or having pivotally connected frames
    • B62D12/02—Steering specially adapted for vehicles operating in tandem or having pivotally connected frames for vehicles operating in tandem
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D13/00—Steering specially adapted for trailers
    • B62D13/02—Steering specially adapted for trailers for centrally-pivoted axles
    • B62D13/025—Steering specially adapted for trailers for centrally-pivoted axles the pivoted movement being initiated by the coupling means between tractor and trailer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D13/00—Steering specially adapted for trailers
    • B62D13/04—Steering specially adapted for trailers for individually-pivoted wheels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D7/00—Steering linkage; Stub axles or their mountings
    • B62D7/06—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins
    • B62D7/14—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering
    • B62D7/15—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering characterised by means varying the ratio between the steering angles of the steered wheels
    • B62D7/1509—Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering characterised by means varying the ratio between the steering angles of the steered wheels with different steering modes, e.g. crab-steering, or steering specially adapted for reversing of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)

Abstract

Transportfahrzeug, welches ein Fahrgestell (3) mit mindestens zwei Lenkachsen (10a, 10b) besitzt, wobei das Fahrgestell (3) mindestens zwei Fahrgestellteile (4a, 4b) umfasst, die jeweils eine Reihe von hintereinander angeordneten Fahrwerken (10a, 10b; 10a', 10b') jeweils mit mindestens einer Rad-Drehanordnung (11a, 11b; 11a', 11b') tragen, welche quer zu einer vertikalen Längsmittelebene des Transportfahrzeugs (1) verstellbar sind, und dass ein mittleres Fahrgestellteil (4c) vorgesehen ist, welches mit den beiden Fahrgestellteilen (4a, 4b) mechanisch verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das mittlere Fahrgestellteil (4c) auswechselbar im Transportfahrzeug (1) aufgenommen ist und einen in Längsrichtung des Transportfahrzeugs (1) verlaufenden Träger (6c) aufweist, und dass an beiden Seitenflächen (7a, 7b) dieses Trägers (6c) Verbindungsmittel (5; 5c, 5c') vorgesehen sind, mittels derer mindestens das erste und/oder das zweite Fahrgestellteil (4a, 4b) über zu diesen Verbindungsmitteln (5; 5a, 5b) komplementäre Verbindungsmittel (5'; 5"; 5a, 5b) am mittleren Fahrgestellteil (4c) mechanisch festlegbar ist.Transport vehicle which has an undercarriage (3) with at least two steering axles (10a, 10b), the undercarriage (3) comprising at least two undercarriage parts (4a, 4b), each of which has a row of undercarriages (10a, 10b; 10a') arranged one behind the other , 10b') each with at least one wheel rotation arrangement (11a, 11b; 11a', 11b') which can be adjusted transversely to a vertical longitudinal center plane of the transport vehicle (1), and that a central chassis part (4c) is provided which is mechanically connected to the two chassis parts (4a, 4b), characterized in that the middle chassis part (4c) is accommodated in the transport vehicle (1) in an exchangeable manner and has a support (6c) running in the longitudinal direction of the transport vehicle (1), and in that on Both side surfaces (7a, 7b) of this support (6c) are provided with connecting means (5; 5c, 5c'), by means of which at least the first and/or the second chassis part (4a, 4b) can be connected via these connecting means (5; 5a, 5b) complementary connecting means (5'; 5"; 5a, 5b) can be fixed mechanically on the central chassis part (4c).

Description

Die Erfindung betrifft ein Transportfahrzeug gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 mit variabler Breite und Spurweite, welches ein Fahrgestell mit mindestens zwei Lenkachsen besitzt, wobei das Fahrgestell zwei Fahrgestellteile umfasst, die jeweils eine Reihe von hintereinander angeordneten Fahrwerken jeweils mit mindestens einem Rad-Drehgestell tragen, welche quer zu einer vertikalen Längsmittelebene des Transportfahrzeugs verstellbar sind, wobei vorzugsweise an einer Querseite des Transportfahrzeugs eine Kupplungsvorrichtung mit einem verschwenkbaren Kupplungselement angeordnet ist, über welches das Transportfahrzeug an ein das Transportfahrzeug bewegendes Zug- oder Schubfahrzeug ankoppelbar ist.The invention relates to a transport vehicle according to the preamble of claim 1 with variable width and track width, which has a chassis with at least two steering axles, the chassis comprising two chassis parts, each carrying a row of running gears arranged one behind the other, each with at least one wheel bogie, which are adjustable transversely to a vertical longitudinal center plane of the transport vehicle, with a coupling device having a pivotable coupling element preferably being arranged on a transverse side of the transport vehicle, via which the transport vehicle can be coupled to a towing or pushing vehicle moving the transport vehicle.

Die DE 10 2012 024 247 B4 der Anmelderin beschreibt ein derartiges Transportfahrzeug mit variabler Breite und Spurweite, welches ein Fahrgestell mit mindestens einer Lenkachse aufweist. Das Fahrgestell umfasst ein als Kastenträger ausgebildeten mittleren Längsträger, der sich entlang einer vertikalen Längsmittelebene des Transportfahrzeugs erstreckt, zwei seitliche Längsträger, die parallel zur Längsmittelebene ausgerichtet und beiderseits des mittleren Längsträgers angeordnet sind, sowie eine Anzahl von Querträgern, die paarweise miteinander fluchten, den mittleren Längsträger mit den seitlichen Längsträgern verbinden und senkrecht zur vertikalen Längsmittelebene ausgerichtet sind. Die Querträger sind teleskopierbar ausgebildet und umfassen jeweils zwei ineinander geschobene Hohlprofile mit Rechteck-Querschnitt, von denen jeweils das äußere Hohlprofil starr mit dem mittleren Längsträger verbunden ist, während das im Inneren des äußeren Hohlprofils verschiebbare innere Hohlprofil starr mit einem der seitlichen Längsträger verbunden ist. Die äußeren Hohlprofile des vordersten und des hintersten Querträgers des Fahrzeugs sind jeweils zu einem hohlen Kastenträger verbunden, der ein Kupplungselement zum Kuppeln des Lasttragteils mit einem weiteren Fahrzeug bildet. Oberhalb von jedem der vier an entgegengesetzten Enden des Fahrzeugs angeordneten Querträgern ist jeweils ein Hydraulikzylinder angeordnet, dessen Zylinderrohr mit dem äußeren Hohlprofil und damit mit dem mittleren Längsträger verbunden ist, während seine Kolbenstange mit dem inneren Hohlprofil und damit mit einem der beiden seitlichen Längsträger verbunden ist. Zur Veränderung der Breite und Spurweite des Fahrzeugs werden die Kolbenstangen aller vier Hydraulikzylinder ein- bzw. ausgefahren, um den seitlichen Abstand zwischen dem mittleren Längsträger und den beiden seitlichen Längsträgern unter Teleskopieren der Querträger nach Bedarf zu vergrößern oder zu verkleinern. Die beiden Fahrgestellteile tragen jeweils eine Reihe von hintereinander angeordneten Rad-Drehgestellen, welche durch Längsspurstangen verbunden sind. Zwischen den beiden Reihen von Rad-Drehgestellen ist nur eine einzige längenverstellbare Querspurstange angeordnet, die zwei Rad-Drehgestelle von der oder einer der Lenkachsen verbindet und deren Länge um ein dem Maß der Vergrößerung oder Verkleinerung der Breite und Spurweite entsprechendes Maß verstellbar ist. Die Querspurstange verbindet zwei Lenkhebel, die jeweils zwischen zwei benachbarten Rad-Drehgestellen an einem der beiden Fahrgestellteile angelenkt sind. Zur Verstellung der Breite und der Spurweite des aus der vorgenannten Druckschrift bekannten Transportfahrzeugs ist eine relativ aufwendige Konstruktion mit Querträgern, die zwei ineinander geschobene Hohlprofile mit Rechteck-Querschnitt aufweisen, sowie mehrere Hydraulikzylinder, mittels derer die vorstehend ausgebildeten Hohlprofilträger teleskopierbar sind, erforderlich. Die Querträger müssen dabei hinreichend stabil ausgebildet sein, damit auch bei einem Transportfahrzeug mit einer durch ein Auseinanderfahren der Querträger bewirkten großen Breite und Spurweite eine hinreichend Stabilität des Transportfahrzeugs gegeben ist.The DE 10 2012 024 247 B4 the applicant describes such a transport vehicle with variable width and track width, which has a chassis with at least one steering axle. The chassis comprises a central longitudinal member designed as a box girder, which extends along a vertical longitudinal central plane of the transport vehicle, two lateral longitudinal members which are aligned parallel to the longitudinal central plane and are arranged on either side of the central longitudinal member, and a number of cross members which are aligned in pairs, the central one Connect the longitudinal members to the side longitudinal members and are aligned perpendicular to the vertical longitudinal median plane. The crossbeams are designed to be telescopic and each comprise two hollow profiles with a rectangular cross-section pushed into one another, of which the outer hollow profile is rigidly connected to the central longitudinal beam, while the inner hollow profile, which can be moved inside the outer hollow profile, is rigidly connected to one of the lateral longitudinal beams. The outer hollow sections of the foremost and rearmost cross members of the vehicle are each connected to form a hollow box girder which forms a coupling element for coupling the load-carrying part to another vehicle. A hydraulic cylinder is arranged above each of the four cross members arranged at opposite ends of the vehicle, the cylinder tube of which is connected to the outer hollow profile and thus to the central longitudinal member, while its piston rod is connected to the inner hollow profile and thus to one of the two side longitudinal members . To change the width and track width of the vehicle, the piston rods of all four hydraulic cylinders are extended or retracted in order to increase or decrease the lateral distance between the center longitudinal member and the two side longitudinal members while telescoping the cross members as required. The two chassis parts each carry a row of wheel bogies arranged one behind the other, which are connected by longitudinal tie rods. Between the two rows of wheel bogies there is only one length-adjustable cross tie rod, which connects two wheel bogies from one or more of the steering axles and whose length can be adjusted by an amount corresponding to the increase or decrease in width and track width. The cross tie rod connects two steering arms, each of which is articulated between two adjacent wheel bogies on one of the two chassis parts. In order to adjust the width and track width of the transport vehicle known from the aforementioned document, a relatively complex construction is required with crossbeams, which have two hollow profiles with a rectangular cross-section pushed one inside the other, as well as several hydraulic cylinders, by means of which the hollow profiled beams designed above can be telescoped. The crossbeams must be sufficiently stable so that the transport vehicle is sufficiently stable even in the case of a transport vehicle with a large width and track width caused by the crossbeams moving apart.

Aus der US 4,221,398 A ist ein Transportfahrzeug in Form eines Deichselanhängers und eines Tiefladers mit mehreren Lenkachsen bekannt, dessen Breite und Spurweite bei Bedarf vergrößert bzw. verkleinert werden können, indem zwei Fahrgestellteile, die jeweils eine Reihe von Rad-Drehgestellen tragen, quer zur Fahrtrichtung bzw. zu einer vertikalen Längsmittelebene des Transportfahrzeugs auseinander bzw. zusammenbewegt werden. Die Rad-Drehgestelle jeder Lenkachse werden dort unabhängig voneinander mittels getrennter Lenkzylinder gelenkt, die in jedem der beiden Fahrgestellteile angeordnet sind. Dadurch werden jedoch zum einen übermäßig viele Lenkzylinder für die Lenkung benötigt und zum anderen kann nicht gewährleistet werden, dass beim Lenken der Lenkwinkel der beiden Rad-Drehgestelle jeder Lenkachse und damit die Einschlagwinkel der zugehörigen Räder oder Radpaare identisch sind.From the US 4,221,398A a transport vehicle in the form of a drawbar trailer and a low-loader with several steering axles is known, the width and track width of which can be increased or decreased as required by using two chassis parts, each carrying a row of wheel bogies, transverse to the direction of travel or to a vertical one Be moved together or apart longitudinal center plane of the transport vehicle. The wheel bogies of each steering axle are steered there independently of one another by means of separate steering cylinders which are arranged in each of the two chassis parts. As a result, however, an excessive number of steering cylinders are required for the steering and it cannot be guaranteed that the steering angle of the two wheel bogies of each steering axle and thus the steering angle of the associated wheels or wheel pairs are identical during steering.

Zur Lenkung der beiden Rad-Drehgestelle der beiden Fahrgestellteile sind zwei Steuerzylinder vorgesehen, deren kolbenseitiges Ende jeweils an dem entsprechenden Fahrgestellteil und deren ringseitiges Ende an einer schwenkbar an einem die beiden Fahrgestellteile verbindenden Querträger angeordnet ist. Eine Verschwenkbewegung der Zuggabel bewirkt somit, dass ein Zylinder eines der beiden Steuerzylinder ausgefahren und der anderen Zylinder eingefahren wird. Die beiden Steuerzylinder sind jeweils mit korrespondierenden Lenkzylindern über Hydraulikleitungen verbunden. Ein kolbenseitiges Ende eines jeden der beiden Lenkzylinders ist an dem entsprechenden Fahrgestellteil angelenkt und ein ringseitiges Ende dieser Lenkzylinder ist jeweils mit einem ersten Ende eines Lenkhebels verbunden, wobei jeder dieser beiden Lenkhebel über sein zweites Ende mit der entsprechenden Rad-Drehanordnung verbunden ist. Eine erste Hydraulikleitung des in Fahrtrichtung linken Steuerzylinders führt vom kolbenseitigen Ausgang dieses Zylinders zu einem kolbenseitigen Eingang des in Fahrtrichtung rechten Lenkzylinders. In entsprechender Art und Weise ist ein kolbenseitiger Ausgang des rechten Steuerzylinders mit einem kolbenseitigen Eingang des linken Lenkzylinders verbunden. Eine weitere Hydraulikleitung führt vom ringseitigen Ausgang des linken Lenkzylinders zum ringseitigen Eingang des rechten Lenkzylinders. Das bekannte Transportfahrzeug weist außer der vorstehend beschriebenen Lenkachse noch eine mittlere Lenkachse und eine hintere Lenkachse mit jeweils einer Rad-Drehanordnung auf. Der Lenkhebel eines jeden Fahrgestellteils der vorderen Lenkachse ist jeweils über eine Längsspurstange mit einem ersten Ende eines Lenkhebels der mittleren Lenkachse verbunden und die jeweils zweiten Enden dieser Lenkhebel sind über eine mechanische Verbindung mit der entsprechenden Rad-Drehanordnung gekoppelt. Jeweils eine dritte Längsspurstange führt vom jeweils zweiten dieser beiden Lenkhebel zu einem ersten Ende der beiden Hebel der Lenkachse, welche wiederum über entsprechende Spurstangen mechanisch mit den Rad-Drehanordnungen der hinteren Lenkachse verbunden sind. Jeweils ein zweites Ende der beiden Lenkhebel der hinteren Lenkachse ist mit einer Kolbenstange von weiteren Lenkzylindern verbunden, deren jeweils anderes Ende mit einem hinteren Querträger verbunden ist. Eine weitere Hydraulikleitung führt vom ringseitigen Ausgang des linken Steuerzylinders zum ringseitigen Eingang des rechten hinteren Lenkzylinders und in entsprechender Art und Weise ist ein ringseitiger Ausgang des vorderen rechten Steuerzylinders mit einem ringseitigen Eingang des linken hinteren Lenkzylinders verbunden. Eine weitere Hydraulikleitung verbindet die kolbenseitigen Ausgänge dieser beiden Lenkzylinder. Nachteilig bei dieser bekannten Lenkung ist, dass mit den in der vorgenannten Druckschrift beschriebenen Maßnahmen nur ein Lenkkreis ausgebildet werden kann, welcher auch nur eine geringe Lenkkraft erzeugen kann.To steer the two wheel bogies of the two chassis parts, two control cylinders are provided, the piston-side end of which is arranged on the corresponding chassis part and the ring-side end on a pivotable cross member connecting the two chassis parts. A pivoting movement of the drawbar thus causes a cylinder of one of the two control cylinders to be extended and the other cylinder to be retracted. The two control cylinders are each connected to corresponding steering cylinders via hydraulic lines. A piston-side end of each of the two steering cylinders is articulated to the corresponding chassis part and a ring-side end of these steering cylinders is connected to a first end of a steering lever, each of said two steering arms being connected at its second end to the corresponding wheel pivot assembly. A first hydraulic line of the left control cylinder in the direction of travel leads from the piston-side output of this cylinder to a piston-side input of the right steering cylinder in the direction of travel. In a corresponding manner, a piston-side output of the right-hand control cylinder is connected to a piston-side input of the left-hand steering cylinder. Another hydraulic line leads from the ring-side outlet of the left steering cylinder to the ring-side inlet of the right steering cylinder. In addition to the steering axle described above, the known transport vehicle also has a central steering axle and a rear steering axle, each with a rotary wheel arrangement. The steering arm of each chassis part of the front steering axle is connected via a longitudinal tie rod to a first end of a steering arm of the center steering axle and the respective second ends of these steering arms are coupled via a mechanical linkage to the corresponding wheel pivot assembly. A third longitudinal tie rod each leads from the second of these two steering levers to a first end of the two levers of the steering axle, which in turn are mechanically connected to the wheel rotary assemblies of the rear steering axle via corresponding tie rods. In each case a second end of the two steering levers of the rear steering axle is connected to a piston rod of further steering cylinders, the respective other end of which is connected to a rear cross member. Another hydraulic line leads from the ring-side output of the left control cylinder to the ring-side input of the right rear steering cylinder and in a corresponding manner a ring-side output of the front right control cylinder is connected to a ring-side input of the left rear steering cylinder. Another hydraulic line connects the piston-side outputs of these two steering cylinders. The disadvantage of this known steering system is that with the measures described in the aforementioned publication, only one steering circuit can be formed, which can only generate a small steering force.

Die DE 20 2015 002 529 U1 beschreibt ein Transportfahrzeug mit variabler Breite, welches ein Fahrgestell mit zwei Fahrgestellteilen aufweist, die jeweils eine Anzahl von hintereinander angeordneten Radanordnungen tragen. Zwischen diesen beiden seitlichen Fahrgestellteilen ist ein mittleres Fahrgestellteil vorgesehen. Mindestens ein seitliches Fahrgestellteil ist um eine Schwenkachse gegenüber dem mittleren Fahrgestellteil verschwenkbar.The DE 20 2015 002 529 U1 discloses a variable width transport vehicle having a chassis with two chassis sections each carrying a number of wheel assemblies arranged in tandem. A central chassis part is provided between these two lateral chassis parts. At least one lateral chassis part can be pivoted about a pivot axis relative to the central chassis part.

Die DE 20 2014 005 055 U1 beschreibt ein Transportfahrzeug, insbesondere ein selbstangetriebenes Transportfahrzeug, welches ein Fahrwerk mit mindestens zwei nebeneinander und beabstandet zueinander angeordneten Lastträger aufweist, deren gegenseitiger Abstand zur Veränderung der Breite des Transportfahrzeugs veränderbar ist. Es ist vorgesehen, dass die beiden vorgenannten Lastträger des Transportfahrzeugs durch mindestens eine Gelenkschere miteinander verbunden sind.The DE 20 2014 005 055 U1 describes a transport vehicle, in particular a self-propelled transport vehicle, which has a chassis with at least two load carriers arranged next to one another and at a distance from one another, the distance between which can be changed to change the width of the transport vehicle. Provision is made for the two aforementioned load carriers of the transport vehicle to be connected to one another by at least one articulated scissor.

Die DE 2 219 447 A beschreibt einen Tieflader mit mindestens zwei in Fahrzeuglängsrichtung starr miteinander verbundenen Achsen, an deren Enden sich Radsätze befinden. Es sind Abstützungen für eine vom Tieflader zu transportierende Last vorhanden, deren Abstand von der Fahrzeuglängsachse einstellbar ist. Jede Achse quer zur Fahrzeuglängsrichtung ist zur Änderung der Spurbreite und des Abstands der Abstützungen teleskopierbar ausgebildet. Da der Fahrzeugrahmen des bekannten Tiefladers in der Mitte muldenförmige Aussparungen besitzt, kann das Fahrzeug durch die erwähnte Verstellung der Spurweite dem jeweiligen Durchmesser des zu transportierenden Objekts angepasst werden.The DE 2 219 447 A describes a low-loader with at least two axles rigidly connected to one another in the longitudinal direction of the vehicle, at the ends of which wheel sets are located. There are supports for a load to be transported by the low-loader, whose distance from the longitudinal axis of the vehicle can be adjusted. Each axis transverse to the longitudinal direction of the vehicle is designed to be telescopic in order to change the track width and the distance between the supports. Since the vehicle frame of the known low-loader has trough-shaped recesses in the middle, the vehicle can be adapted to the respective diameter of the object to be transported by adjusting the track width as mentioned.

Die US 6,986,519 B2 beschreibt ein Transportfahrzeug mit einem Transportrahmen.The US 6,986,519 B2 describes a transport vehicle with a transport frame.

Die US 5,118,245 A beschreibt einen verlängerbaren Anhänger, der einen zentralen Abschnitt und zwei seitliche Abschnitte besitzt. In Längsrichtung des Anhängers erstreckt sich ein zentraler Balken, welcher quer verlaufende horizontale Arme besitzt.The US 5,118,245A describes an extensible trailer having a central section and two side sections. A central beam extends longitudinally of the trailer and has transverse horizontal arms.

Die DE 42 10 532 A1 beschreibt ein spurbreitenveränderliches Fahrwerk, welches einen Hauptrahmen sowie zwei, jeweils über Parallelogrammlenker seitlich an dem Hauptrahmen gelagerte und seitwärts verschwenkbare Hilfsrahmen aufweist. Zum Verschwenken des Hilfsrahmens ist eine hydraulische Betätigungsvorrichtung vorgesehen, die jeweils über eine Koppel auf die Hilfsrahmen einwirkt. Die Koppeln greifen an einem Paar gegenüberliegender Parallelogrammlenker an und die Betätigungsvorrichtung weist einen Hydraulikzylinder auf, der in der Längsmittelebene des Fahrwerks angeordnet ist.The DE 42 10 532 A1 describes an undercarriage with variable track widths, which has a main frame and two subframes that are each mounted laterally on the main frame via parallelogram links and can be pivoted sideways. A hydraulic actuating device is provided for pivoting the auxiliary frame, which acts on the auxiliary frame in each case via a coupler. The couplers act on a pair of opposite parallelogram linkages and the actuating device has a hydraulic cylinder which is arranged in the longitudinal center plane of the chassis.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Transportfahrzeug der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass in einfacher Art und Weise eine Veränderung der Breite und der Spurweite erzielbar ist.It is therefore the object of the present invention to further develop a transport vehicle of the type mentioned at the outset in such a way that the width and the track width can be changed in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch ein Transportfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Das erfindungsgemäße Transportfahrzeug zeichnet sich also dadurch aus, dass das mittlere Fahrgestellteil auswechselbar im Transportfahrzeug aufgenommen ist und einen in Längsrichtung des Transportfahrzeugs verlaufenden Träger aufweist, und dass an beiden Seitenflächen dieses Trägers Verbindungsmittel vorgesehen sind, mittels derer mindestens das erste und/oder das zweite Fahrgestellteil über zu diesen Verbindungsmitteln komplementäre Verbindungsmittel am mittleren Fahrgestellteil mechanisch festlegbar ist.This object is achieved by a transport vehicle having the features of claim 1. The transport vehicle according to the invention is characterized in that the central chassis part is accommodated in the transport vehicle in an exchangeable manner and has a carrier running in the longitudinal direction of the transport vehicle, and that Connection means are provided on both side surfaces of this support, by means of which at least the first and/or the second chassis part can be mechanically fixed to the central chassis part via connection means complementary to these connection means.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen wird in vorteilhafter Art und Weise ein Transportfahrzeug geschaffen, welches sich durch seine einfache Verstellbarkeit in seiner Breite und Spurweite auszeichnet. Indem nun erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass die Verbreiterung des Transportfahrzeugs durch ein Auswechseln des die beiden äußeren Fahrgestellteile verbindenden mittleren Fahrgestellteils, welches auswechselbar im erfindungsgemäßen Transportfahrzeug angeordnet ist, wird eine einfache Bauweise desselben erreicht. Es ist nun nicht mehr - wie bei dem eingangs genannten Fahrzeug - erforderlich, zur Verstellung der Breite und Spurweite teleskopierbare Querträger einzusetzen, welche den mechanischen Aufbau verteuern. Indem nun vorgesehen ist, dass das mittlere Fahrgestellteil mit den beiden äußeren Fahrgestellteilen durch entsprechende Verbindungsmittel - insbesondere ohne Verwendung von Querträgern, welche von diesem mittleren Fahrgestellteil abstehen - verbunden ist, wird nicht nur ein vereinfachter Aufbau des erfindungsgemäßen Transportfahrzeugs erreicht, sondern es wird auch in vorteilhafter Art und Weise die Steifigkeit des Fahrgestells und somit die Traglast des erfindungsgemäßen Transportfahrzeugs erhöht.The measures according to the invention advantageously create a transport vehicle which is characterized by its simple adjustability in terms of its width and track width. In that the invention now provides that the widening of the transport vehicle is achieved by exchanging the middle chassis part connecting the two outer chassis parts, which is arranged exchangeably in the transport vehicle according to the invention, a simple construction of the same is achieved. It is now no longer necessary--as in the vehicle mentioned at the outset--to use telescoping crossbeams, which make the mechanical structure more expensive, to adjust the width and track width. Since it is now provided that the middle chassis part is connected to the two outer chassis parts by appropriate connecting means - in particular without the use of cross members which protrude from this middle chassis part - not only is a simplified structure of the transport vehicle according to the invention achieved, but it is also advantageously increases the rigidity of the chassis and thus the load capacity of the transport vehicle according to the invention.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Träger des mittleren Fahrgestellteils ein oder mehrere in Längsrichtung des Transportfahrzeugs hintereinander angeordnete Träger-Segmente aufweist. Eine derartige Maßnahme besitzt den Vorteil, dass hierdurch ein modularer Aufbau des mittleren Längsträgers des mittleren Fahrgestellteils ermöglich ist.An advantageous development of the invention provides that the carrier of the central chassis part has one or more carrier segments arranged one behind the other in the longitudinal direction of the transport vehicle. Such a measure has the advantage that it enables a modular construction of the central longitudinal member of the central chassis part.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass zur Verbreiterung des mittleren Fahrgestellteils an mindestens einer Seitenfläche des Trägers des mittleren Fahrgestellteils oder mindestens eines Träger-Segments dieses Trägers ein Zwischenelement auswechselbar angeordnet ist. Eine derartige Maßnahme besitzt den Vorteil, dass die Verbreiterung des mittleren Trägers des mittleren Fahrgestellteils in einfacher Art und Weise dadurch erzielbar ist, indem ein oder mehrere der vorgenannten Zwischenelemente an einer oder an beiden Seiten des Trägers angeordnet sind, so dass der hierdurch ausgebildete Gesamt-Träger infolge der Zwischenelemente eine größere Breite aufweist als der anfängliche Träger. Eine derartige Maßnahme besitzt wieder den Vorteil, dass das erfindungsgemäße Transportfahrzeug modular an unterschiedliche Breiten und Spurweiten angepasst werden kann.A further advantageous development of the invention provides that an intermediate element is arranged in a replaceable manner on at least one side surface of the support of the central chassis part or at least one support segment of this support in order to widen the middle chassis part. Such a measure has the advantage that the widening of the middle support of the middle chassis part can be achieved in a simple manner by arranging one or more of the aforementioned intermediate elements on one or both sides of the support, so that the overall Carrier has a greater width than the initial carrier due to the intermediate elements. Such a measure again has the advantage that the transport vehicle according to the invention can be modularly adapted to different widths and track gauges.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Träger des mittleren Fahrgestellteils eine Durchtrittsöffnung aufweist, durch welche elektrische und/oder mechanische Steuerelemente eines der beiden Fahrgestellteile zum anderen Fahrgestellteil durchführbar sind. Eine derartige Maßnahme besitzt den Vorteil, dass die beiden äußeren Teile in einfacher Art und Weise durch mechanische und/oder elektrische Steuerelemente, z. B. einen Querträger, der die beiden Reihen von Fahrwerken der jeweiligen Fahrgestellteile miteinander verbindet, durch den mittleren Träger hindurchführbar sind.A further advantageous development of the invention provides that the carrier of the central chassis part has a passage opening through which electrical and/or mechanical control elements of one of the two chassis parts can be passed to the other chassis part. Such a measure has the advantage that the two outer parts in a simple manner by mechanical and / or electrical controls such. B. a cross member that connects the two rows of chassis of the respective chassis parts together, can be passed through the middle beam.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass am mittleren Fahrgestellteil und insbesondere am Träger des mittleren Fahrgestellteils eine Kupplungsvorrichtung angeordnet ist.A further advantageous development of the invention provides that a coupling device is arranged on the middle chassis part and in particular on the carrier of the middle chassis part.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass an einer Querseite des Transportfahrzeugs, insbesondere an einem Ende des mittleren Fahrgestellteils und hierbei insbesondere am Träger des mittleren Fahrgestellteils, eine Kupplungsvorrichtung mit einem verschwenkbaren Kupplungselement angeordnet ist, über welches das Transportfahrzeug an ein dieses bewegende Zug- oder Schubfahrzeug ankoppelbar ist. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung besitzt die Kupplungsvorrichtung mindestens vier Steuerzylinder, wobei mindestens zwei Steuerzylinder mit ihrem ringseitigen Ende über Kolbenstangen an einer ersten Seite des verschwenkbaren Kupplungselements und mit ihrem kolbenseitigen Ende mit der Kupplungsvorrichtung und mindestens zwei Steuerzylinder mit ihrem ringseitigen Ende über Kolbenstangen mit einer zweiten Seite des verschwenkbaren Kupplungselements und mit ihrem kolbenseitigen Ende mit der Kupplungsvorrichtung verbunden sind, dass die ersten Fahrwerke und die zweiten Fahrwerke jeweils einen Lenkzylinder besitzen, wobei ein erster Lenkzylinder an einer ersten Rad-Drehanordnung und ein zweiter Lenkzylinder jeweils an einer zweiten Rad-Drehanordnung angelenkt ist, derart, dass jeweils ein kolbenseitiges Ende des entsprechenden Lenkzylinders am Fahrgestell verbunden ist und ein ringseitiges Ende über eine entsprechende Kolbenstange auf das Lenkelement der entsprechenden Rad-Drehanordnung einwirkt, und dass jeweils eine kolbenseitige Anschlussöffnung eines Steuerzylinders mit einer kolbenseitigen Anschlussöffnung des diesem Steuerzylinder zugeordneten Lenkzylinders und eine ringseitige Anschlussöffnung dieses Lenkzylinders mit einer ringseitigen Anschlussöffnung dieses Steuerzylinders über entsprechende Hydraulikleitungen verbunden ist. Diese erfindungsgemäßen Maßnahmen besitzen den Vorteil, dass hierdurch eine Lenkvorrichtung für ein Transportfahrzeug mit mindestens zwei aktiven Lenkkreisen geschaffen wird, welches sich auch dadurch auszeichnet, dass in einfacher Art und Weise eine erhöhte Lenkkraft erzielt wird. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen bewirken, dass die kolbenseitigen Ausgänge der Steuerzylinder immer mit den kolbenseitigen Eingängen der korrespondierenden Lenkzylinder verbunden sind; die Lenkung der aktiven Fahrwerke erfolgt somit über die Kolbenfläche der Steuerzylinder und der Lenkzylinder. Dadurch wird in vorteilhafter Art und Weise die maximal aufzubringende hydraulische und somit auch mechanische Lenkkraft erzielt. Von Vorteil hierbei ist, dass die Ringflächen der Steuerzylinder und die Ringflächen der Lenkzylinder verbunden sind, was in einer Stabilisierung und Synchronisierung des jeweiligen Lenkkreises resultiert. Ein weiterer Vorteil ist, dass durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen eine Zweikreislenkung ausgebildet wird, welche sich durch eine erhöhte Lenksicherheit auszeichnet: Wird z. B. die kolbenseitige hydraulische Verbindung zwischen einem Lenkzylinder und einem Steuerzylinder unterbrochen, so wird die Lenkeinheit durch die ringseitige hydraulische Verbindung weiterhin gehalten. Einem Ausbrechen des Transportfahrzeugs durch einen derartigen Defekt wird daher wirksam entgegengewirkt. Das erfindungsgemäße Transportfahrzeug darf daher (nach den zur Zeit in Deutschland geltenden gesetzlichen Vorschriften) mit einer Geschwindigkeit bis zu 80 km/h gefahren werden. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Kupplungsvorrichtung nicht direkt an dem Transportfahrzeug angebaut und mechanisch mit der die Fahrwerke dieses Transportfahrzeugs bewegenden Lenkung verbunden sein muss. Durch das beschriebene hydraulische Ansteuern der Lenkung können zwischen der Kupplungseinrichtung und dem Fahrwerk des erfindungsgemäßen Transportfahrzeugs in vorteilhafter Art und Weise z. B. Adapter oder Längsträger ohne integrierte Lenkung eingekuppelt werden und mittels geeigneter Hydraulikleitungen überbrückt werden, um auf die Lenkungshydraulik des Transportfahrzeugs zu gelangen. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Maßnahmen ist, dass die erfindungsgemäße Lenkvorrichtung in vorteilhafter Art und Weise für Transportfahrzeuge mit fixer und insbesondere für Transportfahrzeuge mit variabler Breite geeignet ist.A further advantageous development of the invention provides that a coupling device with a pivotable coupling element is arranged on a transverse side of the transport vehicle, in particular on one end of the middle chassis part and here in particular on the carrier of the middle chassis part, via which the transport vehicle can be connected to a train moving it - or push vehicle can be coupled. According to a preferred embodiment, the coupling device has at least four control cylinders, with at least two control cylinders being connected with their ring-side end via piston rods on a first side of the pivotable coupling element and with their piston-side end to the coupling device and at least two control cylinders with their ring-side end via piston rods on a second side of the pivotable coupling element and are connected to the coupling device with their piston-side end, that the first running gear and the second running gear each have a steering cylinder, with a first steering cylinder being articulated on a first wheel rotating arrangement and a second steering cylinder being articulated on a second wheel rotating arrangement , in such a way that a piston-side end of the corresponding steering cylinder is connected to the chassis and a ring-side end acts on the steering element of the corresponding rotary wheel arrangement via a corresponding piston rod, and that in each case a piston-side connection opening of a control cylinder is connected to a piston-side connection opening of the steering cylinder assigned to this control cylinder and a ring-side connection opening of this steering cylinder is connected to a ring-side connection opening of this control cylinder via corresponding hydraulic lines. These measures according to the invention have the advantage that here is created by a steering device for a transport vehicle with at least two active steering circuits, which is also characterized in that an increased steering force is achieved in a simple manner. The measures according to the invention have the effect that the piston-side outputs of the control cylinders are always connected to the piston-side inputs of the corresponding steering cylinders; the active chassis is steered via the piston surface of the control cylinder and the steering cylinder. As a result, the maximum hydraulic and thus also mechanical steering force to be applied is achieved in an advantageous manner. The advantage here is that the ring surfaces of the control cylinders and the ring surfaces of the steering cylinders are connected, which results in stabilization and synchronization of the respective steering circuit. A further advantage is that the measures according to the invention form a dual-circuit steering system which is characterized by increased steering safety. B. the piston-side hydraulic connection between a steering cylinder and a control cylinder is interrupted, the steering unit is still held by the ring-side hydraulic connection. A breaking out of the transport vehicle due to such a defect is therefore effectively counteracted. The transport vehicle according to the invention may therefore (according to the legal regulations currently in force in Germany) be driven at a speed of up to 80 km/h. A further advantage is that the coupling device does not have to be attached directly to the transport vehicle and mechanically connected to the steering that moves the running gear of this transport vehicle. The described hydraulic control of the steering can between the coupling device and the chassis of the transport vehicle according to the invention in an advantageous manner z. B. adapters or side members without integrated steering are coupled and bridged by means of suitable hydraulic lines in order to reach the steering hydraulics of the transport vehicle. A further advantage of the measures according to the invention is that the steering device according to the invention is advantageously suitable for transport vehicles with a fixed width and in particular for transport vehicles with a variable width.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass mindestens ein an einer ersten Seite des Fahrgestells angeordneter Steuerzylinder der Lenkung des erfindungsgemäßen Transportfahrzeugs mit einem an der gleichen Seite des Fahrgestells angeordneten Lenkzylinder hydraulisch verbunden ist.A further advantageous development of the invention provides that at least one control cylinder of the steering of the transport vehicle according to the invention, which is arranged on a first side of the chassis, is hydraulically connected to a steering cylinder arranged on the same side of the chassis.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further advantageous developments of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sind dem Ausführungsbeispiel zu entnehmen, welches im Folgenden anhand der Figuren beschrieben wird. Es zeigen:

  • 1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Transportfahrzeugs,
  • 2a und 2b jeweils eine Explosionsdarstellung des Ausführungsbeispiels der 1,
  • 3 eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel der 1,
  • 4 eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels der 1,
  • 5 einen Schnitt entlang der Linie A-A der 4,
  • 6 eine Ansicht des Ausführungsbeispiels aus der Richtung B der 4,
  • 7 eine Draufsicht auf das Transportfahrzeug der 1 bis 3 ohne Transportfläche in einer ersten Stellung einer Zuggabel,
  • 8 eine Draufsicht auf das Transportfahrzeug der 1 und 3 ohne Transportfläche in einer zweiten Stellung der Zuggabel,
  • 9 eine perspektivische Ansicht eines Zuggabelkupplungselements,
  • 10 eine Draufsicht auf das Zuggabelkupplungselement der 9,
  • 11 eine Vorderansicht des Zuggabelkupplungselements der 9,
  • 12 eine Seitenansicht des Zuggabelkupplungselements,
  • 13 und 14 eine schematische Darstellung einer ersten Variante der beiden Lenkkreisläufe des Transportfahrzeugs,
  • 15 eine schematische Darstellung einer zweiten Variante der beiden Lenkkreisläufe des Transportfahrzeugs, und
  • 16 eine schematische Darstellung der Lenkanordnung bei einem verbreiterten Transportfahrzeug.
Further details and advantages of the invention can be found in the exemplary embodiment, which is described below with reference to the figures. Show it:
  • 1 a perspective view of an embodiment of a transport vehicle,
  • 2a and 2 B each an exploded view of the embodiment of 1 ,
  • 3 a plan view of the embodiment of FIG 1 ,
  • 4 a side view of the embodiment of FIG 1 ,
  • 5 a cut along line AA of 4 ,
  • 6 a view of the embodiment from the direction B of 4 ,
  • 7 a plan view of the transport vehicle 1 until 3 without a transport surface in a first position of a drawbar,
  • 8th a plan view of the transport vehicle 1 and 3 without transport surface in a second position of the drawbar,
  • 9 a perspective view of a drawbar coupling element,
  • 10 a plan view of the drawbar coupling element 9 ,
  • 11 a front view of the drawbar coupling element of FIG 9 ,
  • 12 a side view of the drawbar coupling element,
  • 13 and 14 a schematic representation of a first variant of the two steering circuits of the transport vehicle,
  • 15 a schematic representation of a second variant of the two steering circuits of the transport vehicle, and
  • 16 a schematic representation of the steering arrangement in a widened transport vehicle.

In den 1 bis 8 ist ein Ausführungsbeispiel eines allgemein mit 1 bezeichneten Transportfahrzeugs dargestellt, welches ein Fahrgestell 3 besitzt, an dem eine Anzahl von Fahrwerken 10, 10a, 10a' sowie 10b und 10b' angeordnet sind.In the 1 until 8th 1 shows an exemplary embodiment of a transport vehicle, generally designated 1, which has a chassis 3 on which a number of chassis 10, 10a, 10a' and 10b and 10b' are arranged.

An einer vorderen Querseite des Fahrgestells 3 des Transportfahrzeugs 1 ist eine Kupplungsvorrichtung 20 - hier eine Zuggabelkupplungsvorrichtung - mit einem Lenkelement, hier mit einer Zuggabel 21 (in den 1 bis 6 nicht gezeigt; siehe 7), vorgesehen, welche nachstehend noch im Detail erörtert wird. An einer hinteren Querseite des zweiten Fahrzeugmoduls 2b ist eine weitere Kupplungsvorrichtung 7 vorgesehen, welche bekannt ist und daher nicht mehr näher erläutert wird.On a front transverse side of the chassis 3 of the transport vehicle 1 is a coupling device 20 - here a drawbar coupling device - with a steering element, here with a drawbar 21 (in the 1 until 6 Not shown; please refer 7 ), which will be discussed in more detail below. A further coupling device 7 is provided on a rear transverse side of the second vehicle module 2b, which is known and is therefore not explained in any more detail.

Wie am besten aus den Explosionsdarstellungen der 2a und 2b ersichtlich ist, weist das Fahrgestell 3 ein erstes Fahrgestellteil 4a und ein zweites Fahrgestellteil 4b auf, deren Aufbau - soweit erforderlich - weiter unten noch beschrieben wird.As best seen in the exploded views of the 2a and 2 B As can be seen, the chassis 3 has a first chassis part 4a and a second chassis part 4b, the structure of which--if necessary--will be described further below.

Das Fahrgestell 3 weist des Weiteren ein mittleres Fahrgestell 4c auf, an dem vorzugsweise die erste Kupplungsvorrichtung 20 sowie die weitere Kupplungseinrichtung 7 vorzugsweise abnehmbar angeordnet sind. Dieses mittlere Fahrgestellteil 4c dient nun der Verstellung der Breite und Spurweite des Transportfahrzeugs 1. Wie aus den 2a und 2b ersichtlich ist, weist das mittlere Fahrgestellteil 4c einen sich in Längsrichtung des Transportfahrzeugs 1 erstreckenden Träger 6a auf und besitzt eine Anzahl von mechanischen Verbindungselementen 5, mittels derer - wie nachstehend beschrieben - das erste Fahrgestellteil 4a und das zweite Fahrgestellteil 4b mit dem mittleren Fahrgestellteil 4c verbindbar sind. Der Träger 6c des mittleren Fahrgestellteils 4c ist vorzugsweise als Hohlkammerträger ausgebildet und weist - wie am besten aus den 2a und 2b sowie 6 ersichtlich ist - zwei Seitenflächen 7a und 7b sowie eine obere Fläche 7c und eine untere Fläche 7d auf. Bevorzugt wird, dass an der oberen Fläche 7c des Trägers 6c eine Lasttragfläche 8c angeordnet ist, welche zusammen mit einer Lasttragfläche 8a des ersten Fahrgestellteils 4a und einer Lasttragfläche 8b des zweiten Fahrgestellteils 4b eine Lasttragfläche 8 des Transportfahrzeugs 1 ausbilden. Hierbei wird bevorzugt, dass die Lasttragfläche 8c des mittleren Fahrgestellteils 4c - wie am besten aus der 6 ersichtlich ist - über die obere Fläche 7c des mittleren Trägers 6c an mindestens einer und vorzugsweise an beiden Längsseiten hervorsteht und die beiden Lasttragflächen 8a und 8b des ersten und des zweiten Fahrgestellteils 4a und 4b gegenüber dem jeweiligen Rand der entsprechenden Fahrgestellteile 4a und 4b zurückgesetzt sind, so dass sich im montierten Zustand die Ränder der Lasttragfläche 8c jeweils auf einem in Längsrichtung verlaufenden Träger 6a bzw. 6b des ersten bzw. des zweiten Fahrgestellteils 4a bzw. 4b abstützen können. Des Weiteren kann auch vorgesehen sein, dass an der unteren Fläche 7d des mittleren Trägers 6c des mittleren Fahrgestells 4c eine Verstärkungsplatte 8d angeordnet ist, welche dazu dient, die Steifigkeit des mittleren Trägers 6c und somit des mittleren Fahrgestellteils 4c zu erhöhen.The chassis 3 also has a central chassis 4c on which the first coupling device 20 and the further coupling device 7 are preferably arranged in a detachable manner. This middle chassis part 4c is now used to adjust the width and track width of the transport vehicle 1. As can be seen from the 2a and 2 B As can be seen, the middle chassis part 4c has a beam 6a extending in the longitudinal direction of the transport vehicle 1 and has a number of mechanical connecting elements 5, by means of which - as described below - the first chassis part 4a and the second chassis part 4b can be connected to the middle chassis part 4c are. The carrier 6c of the middle chassis part 4c is preferably designed as a hollow chamber carrier and has - as best shown in the 2a and 2 B and Figure 6 - two side surfaces 7a and 7b and a top surface 7c and a bottom surface 7d. It is preferred that a load-bearing surface 8c is arranged on the upper surface 7c of the carrier 6c, which, together with a load-bearing surface 8a of the first chassis part 4a and a load-bearing surface 8b of the second chassis part 4b, form a load-bearing surface 8 of the transport vehicle 1. It is preferred that the load bearing surface 8c of the middle chassis part 4c - as best from the 6 can be seen - protrudes beyond the upper surface 7c of the central beam 6c on at least one and preferably on both longitudinal sides and the two load-carrying surfaces 8a and 8b of the first and the second chassis part 4a and 4b are set back with respect to the respective edge of the corresponding chassis parts 4a and 4b, so that in the assembled state the edges of the load-carrying surface 8c can each be supported on a longitudinally extending support 6a or 6b of the first or second chassis part 4a or 4b. Furthermore, it can also be provided that a reinforcement plate 8d is arranged on the lower surface 7d of the middle beam 6c of the middle chassis 4c, which serves to increase the rigidity of the middle beam 6c and thus of the middle chassis part 4c.

Die seitlichen Träger 6b bzw. 6c des ersten bzw. zweiten Fahrgestellteils 4a bzw. 4b sind vorzugsweise jeweils innenliegenden seitlichen Ende der Fahrgestellteile 4a bzw. 4b angeordnet und weisen jeweils eine Seitenwand 6a' bzw. 6b' auf, so dass im montierten Zustand die Seitenwand 6a' des Trägers 6a des ersten Fahrgestellteils 4a an der Seitenwand 7a des Trägers 6c des mittleren Fahrgestellteils 4c anliegt oder zumindest benachbart zu dieser liegt. Entsprechendes gilt für die Seitenwand 6b' des Trägers 6b des zweiten Fahrgestellteils 4b.The lateral beams 6b and 6c of the first and second chassis part 4a and 4b are preferably arranged on the inner lateral ends of the chassis parts 4a and 4b and each have a side wall 6a 'or 6b', so that in the assembled state the side wall 6a′ of the carrier 6a of the first chassis part 4a rests against the side wall 7a of the carrier 6c of the middle chassis part 4c or is at least adjacent to it. The same applies to the side wall 6b' of the carrier 6b of the second chassis part 4b.

Um eine mechanische Verbindung zwischen dem mittleren Fahrgestellteil 4c und den beiden äußeren Fahrgestellteilen 4a und 4b auszubilden, ist beim hier beschriebenen Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass das erste Fahrgestellteil 4a an seiner dem mittleren Fahrgestellteil 4c zugewandten Seite eine Reihe von zu den Verbindungselementen 5 des mittleren Fahrgestellteils 4c komplementäre mechanische Verbindungselemente 5' besitzt, die hier als Aufnahmeöffnungen 5a ausgebildet sind. Diese ersten Aufnahmeöffnungen 5a sind in der Seitenwand 6a' des Trägers 6a angeordnet und durchsetzen diesen Träger 6a. In entsprechender Art und Weise weist das zweite Fahrgestellteil 4b an seiner dem mittleren Fahrgestellteil 4c zugewandten Seite weitere komplementäre mechanische Verbindungselemente 5" auf, die hier ebenfalls als zweite Aufnahmeöffnungen 5b ausgebildet sind, welche in der Seitenwand 6b' des Trägers 6b angeordnet sind. Das mittlere Fahrgestellteil 4c weist als mechanisches Verbindungselement eine Anzahl von aus seinen Seitenwänden 7a und 7b hervorstehenden Verbindungsbolzen 5c und 5c' auf, wobei die Anordnung der Verbindungsbolzen 5c derjenigen der Aufnahmeöffnungen 5a und die Anordnung der Verbindungsbolzen 5c' derjenigen der Aufnahmeöffnungen 5b entspricht. Zum Befestigen des ersten Fahrgestellteils 4a am mittleren Fahrgestellteil 4c werden die vom mittleren Fahrgestellteil 4c abstehenden Verbindungsbolzen 5c durch die Aufnahmeöffnungen 5a des ersten Fahrgestellteils 4a hindurchgeschoben und mittels eines entsprechenden Arretierelements wie z. B. einer Schraubenmutter, die auf ein am Ende der Verbindungsbolzen 5c angeordnetes Gewinde geschraubt werden kann, befestigt, so dass das erste Fahrgestellteil 4a derart am mittleren Fahrgestellteil 4c festgelegt ist. In entsprechender Art und Weise erfolgt die Befestigung des zweiten Fahrgestellteils 4b am mittleren Fahrgestellteil 4c, indem die vom mittleren Fahrgestellteil 4c abstehenden Verbindungsbolzen 5c' durch die Aufnahmeöffnungen 5b des zweiten Fahrgestellteils 4b geschoben und wiederum mittels entsprechender Arretiermittel, vorzugsweise ebenfalls durch eine Schraubverbindung, festgelegt werden.In order to form a mechanical connection between the middle chassis part 4c and the two outer chassis parts 4a and 4b, it is provided in the exemplary embodiment described here that the first chassis part 4a, on its side facing the middle chassis part 4c, has a row of connecting elements 5 of the middle chassis part 4c has complementary mechanical connecting elements 5 ', which are designed here as receiving openings 5a. These first receiving openings 5a are arranged in the side wall 6a' of the carrier 6a and pass through this carrier 6a. In a corresponding manner, the second chassis part 4b has further complementary mechanical connecting elements 5" on its side facing the middle chassis part 4c, which are also designed here as second receiving openings 5b, which are arranged in the side wall 6b' of the carrier 6b. The middle Chassis part 4c has a number of connecting bolts 5c and 5c' protruding from its side walls 7a and 7b as a mechanical connecting element, the arrangement of the connecting bolts 5c corresponding to that of the receiving openings 5a and the arrangement of the connecting bolts 5c' corresponding to that of the receiving openings 5b Chassis part 4a on the middle chassis part 4c, the connecting bolts 5c protruding from the middle chassis part 4c are pushed through the receiving openings 5a of the first chassis part 4a and by means of a corresponding locking element such as a screw nut, which can be screwed onto a thread arranged at the end of the connecting bolt 5c , Fastened so that the first chassis part 4a is fixed in such a way on the middle chassis part 4c. The second chassis part 4b is fastened to the middle chassis part 4c in a corresponding manner by pushing the connecting bolts 5c' protruding from the middle chassis part 4c through the receiving openings 5b of the second chassis part 4b and again by means of appropriate locking means, preferably also by a screw connection .

Die Art und Weise der mechanischen Verbindung der beiden Fahrgestellteile 4a und 4b mit dem mittleren Fahrgestellteil 4c ist in weiten Grenzen variierbar, es ist nicht zwingend erforderlich, diese Verbindung - wie vorstehend beschrieben mittels Verbindungsbolzen 5c, 5c' mit korrespondierenden, fluchtende Aufnahmeöffnungen 5a bzw. 5b - auszugestalten. Es ist z. B. auch möglich, dass - um nur ein Beispiel zu nennen - das mittlere Fahrgestellteil 4c anstelle der Verbindungsbolzen 5c, 5c' Aufnahmeöffnungen aufweist, die mit den Aufnahmeöffnungen 5a und 5b des ersten und des zweiten Fahrgestellteils 4a und 4b fluchten, so dass durch zusammenwirkende, fluchtende Aufnahmeöffnungen der beiden äußeren Fahrgestellteile 4a und 4b und des mittleren Fahrgestellteils 4c jeweils ein Zuganker eingeschoben werden kann, die mit einer entsprechenden Länge auf beiden Seiten der äußeren Fahrgestellteile 4a und 4b überstehen, so dass mittels entsprechender Gewindemuttern die beiden äußeren Fahrgestellteile 4a und 4b mit dem mittleren Fahrgestellteil 4c verschraubt werden können. Erforderlichenfalls wird nicht nur die Länge der Zuganker verändert, sondern auch deren Durchmesser. Eine derartige Maßnahme besitzt den Vorteil, dass bei einer Beschädigung eines der die Fahrgestellteile 4a und 4b zusammenhaltenden Zugankers, z. B. bei einer Beschädigung eines Gewindegangs oder bei einem verbogenen Gewindeschaft des Zugankers, dieser einfach ersetzt werden kann. Weiterhin können durch diese Maßnahme größere Fertigungstoleranzen zugelassen und höhere Torsionskräfte übertragen werden.The way the mechanical connection of the two chassis parts 4a and 4b with the The central chassis part 4c can be varied within wide limits; it is not absolutely necessary to design this connection--as described above by means of connecting bolts 5c, 5c' with corresponding, aligned receiving openings 5a or 5b. It is Z. B. also possible that - to name just one example - the middle chassis part 4c instead of the connecting bolts 5c, 5c 'receiving openings, which are aligned with the receiving openings 5a and 5b of the first and second chassis part 4a and 4b, so that by interacting , aligned receiving openings of the two outer chassis parts 4a and 4b and the middle chassis part 4c, a tie rod can be inserted in each case, which protrude with a corresponding length on both sides of the outer chassis parts 4a and 4b, so that by means of corresponding threaded nuts the two outer chassis parts 4a and 4b can be screwed to the middle chassis part 4c. If necessary, not only the length of the tie rods is changed, but also their diameter. Such a measure has the advantage that in the event of damage to one of the tie rods holding the chassis parts 4a and 4b together, e.g. B. in case of damage to a thread or a bent threaded shaft of the tie rod, this can be easily replaced. Furthermore, larger manufacturing tolerances can be permitted and higher torsional forces can be transmitted by this measure.

Durch die vorstehend beschriebenen Maßnahmen sind somit die Fahrgestellteile 4a, 4b und 4c mittels der zusammenwirkenden Verbindungselemente 5 und 5' bzw. 5" mechanisch starr miteinander verbunden, wobei aber diese mechanische Verbindung einfach wieder gelöst werden kann. Das besitzt nun den Vorteil, dass die Breite und Spurweite des Transportfahrzeugs 1 in einfacher Art und Weise variiert werden kann, indem das eine Breite b1 aufweisende mittlere Fahrgestellteil 4c nach dem Lösen der wie vorstehend beschrieben hergestellten mechanischen Verbindung mit den beiden anderen Fahrgestellteilen 4a und 4b durch ein mittleres Fahrgestellteil 4c mit einer unterschiedlichen Breite b2, also einer unterschiedlichen Erstreckung in Querrichtung des Transportfahrzeugs 1 ausgetauscht wird.As a result of the measures described above, the chassis parts 4a, 4b and 4c are mechanically rigidly connected to one another by means of the interacting connecting elements 5 and 5 'or 5', but this mechanical connection can be easily released again. This now has the advantage that the The width and track width of the transport vehicle 1 can be varied in a simple manner by replacing the middle chassis part 4c, which has a width b1, with a middle chassis part 4c with a different Width b2, so a different extension in the transverse direction of the transport vehicle 1 is exchanged.

Zur Verbreiterung des beschriebenen Transportfahrzeugs 1 ist daher lediglich der Austausch des als Träger ausgebildeten mittleren Fahrgestellteils 4c erforderlich, der einfach durchgeführt werden kann. Gegenüber dem bisher bekannten Transportfahrzeug 1, wie es eingangs beschrieben wurde, besitzt das hier erläuterte Transportfahrzeug 1 den Vorteil, dass zur Verstellung der Breite und Spurweite des Transportfahrzeugs 1 nun keine komplizierten mechanischen Konstruktionen wie z. B. hydraulisch teleskopierbare Querträger, erforderlich sind. Das beschriebene Transportfahrzeug 1 baut daher kostengünstig und ist aufgrund seiner einfachen Mechanik - es werden nur mechanische Verbindungsmittel wie z. B. Schraubverbindungen benötigt - wenig störanfällig.In order to widen the transport vehicle 1 described, it is therefore only necessary to exchange the central chassis part 4c, which is designed as a carrier, and this can be carried out easily. Compared to the previously known transport vehicle 1, as described above, the transport vehicle 1 explained here has the advantage that no complicated mechanical constructions such as e.g. B. hydraulically telescopic cross members are required. The transport vehicle 1 described therefore builds inexpensively and is due to its simple mechanics - only mechanical fasteners such. B. screw connections required - little prone to failure.

Ein weiterer Vorteil der beschriebenen Maßnahmen besteht darin, dass hierdurch die Steifigkeit des Fahrgestells 3 des Transportfahrzeugs 1 verbessert wird, da das vorzugsweise massiv ausgebildete mittlere Fahrgestellteil 4c für eine mechanische Verstärkung des Fahrgestells 3 sorgt.A further advantage of the measures described is that this improves the rigidity of the chassis 3 of the transport vehicle 1 since the central chassis part 4c, which is preferably of solid design, ensures that the chassis 3 is mechanically strengthened.

Gemäß einer optionalen Weiterbildung kann die Steifigkeit des Fahrgestells 3 noch erhöht werden, indem die am mittleren Fahrgestellteil 4c angeordnete Kupplungsvorrichtung 20 und/oder die weitere Kupplungseinrichtung 7 mechanisch mit einem und vorzugsweise mit beiden äußeren Fahrgestellteilen 4a, 4b verbunden werden. Hierzu ist beim beschriebenen Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass - wie am besten aus den 2a und 2b ersichtlich ist - die Kupplungsvorrichtung 20 zwei Riegelzylinder 50a und 50b und die weitere Kupplungseinrichtung 7 zwei weitere Riegelzylinder 50a` und 50b' aufweisen. Das erste Fahrgestellteil 4a und das zweite Fahrgestellteil 4b weisen - wie am besten aus den 2a und 2b ersichtlich ist - Lamellenkupplungen 52a und 52a' bzw. 52b und 52b' auf. Durch ein Ausfahren der Riegelzylinder 50a und 50a' der Kupplungsvorrichtung 20 greifen deren Kolben in die Lamellenkupplungen 52a und 52b ein und verriegeln derart das mittlere Fahrgestellteil 4c mit den beiden äußeren Fahrgestellteiten 4a und 4b. Entsprechend erfolgt ein Verriegelungsvorgang bei der weiteren Kupplungseinrichtung 7: Durch ein Ausfahren der Kolben der Riegelzylinder 50a' und 50b' greifen deren Kolben in die Lamellenkupplungen 52a' und 52b', die am gegenüberliegenden Ende in den Fahrgestellteilen 4a und 4b angeordnet sind, ein. Die vorgenannten Maßnahmen bewirken eine weitere Erhöhung der Steifigkeit des Fahrgestells 3.According to an optional development, the rigidity of the chassis 3 can be further increased by mechanically connecting the coupling device 20 arranged on the middle chassis part 4c and/or the further coupling device 7 to one and preferably to both outer chassis parts 4a, 4b. For this purpose, it is provided in the described embodiment that - as best from the 2a and 2 B can be seen - the coupling device 20 has two locking cylinders 50a and 50b and the further coupling device 7 has two further locking cylinders 50a' and 50b'. The first chassis part 4a and the second chassis part 4b have - as best from the 2a and 2 B can be seen - multi-plate clutches 52a and 52a 'or 52b and 52b'. By extending the locking cylinders 50a and 50a' of the coupling device 20, their pistons engage in the multi-plate clutches 52a and 52b and in this way lock the middle chassis part 4c with the two outer chassis parts 4a and 4b. A locking process occurs correspondingly in the further coupling device 7: When the pistons of the locking cylinders 50a' and 50b' extend, their pistons engage in the multi-plate couplings 52a' and 52b', which are arranged at the opposite end in the chassis parts 4a and 4b. The aforementioned measures result in a further increase in the rigidity of the chassis 3.

In den 2a und 2b ist noch ein dritter Riegelzylinder 50c dargestellt, der mit der Lamellenkupplung 52c zusammenwirkt und im hier beschriebenen Ausführungsbeispiel dazu dient, die in den 2a und 2b nicht gezeigte Zuggabel 21 der Kupplungsvorrichtung 20 anzukoppeln.In the 2a and 2 B a third locking cylinder 50c is also shown, which interacts with the multi-plate clutch 52c and, in the exemplary embodiment described here, serves to 2a and 2 B not shown drawbar 21 of the coupling device 20 to couple.

Dem Fachmann ist aus obiger Beschreibung ersichtlich, dass die beschriebenen Maßnahmen in weitem Umfang variiert werden können, ohne dadurch die Grundidee des beschriebenen Transportfahrzeugs 1, nämlich die Verstellung der Breite und Spurweite durch einen einfache Austausch des eine erste Breite b1 aufweisenden mittleren Fahrgestellteils 4c durch ein anderes mittleres Fahrgestellteil 4c mit einer zweiten Breite b2 bewerkstelligt werden kann. Es ist z. B. nicht erforderlich, dass das mittlere Fahrgestellteil 4c - wie insbesondere aus den 2a und 2b ersichtlich - nicht als einstückiger Träger ausgebildet sein, der sich durchgehend vom ersten zum zweiten Ende des Fahrgestells 3 erstreckt. Es ist nicht zwingend erforderlich, dass die Länge des Trägers 6c des mittleren Fahrgestellteils 4c der Länge der beiden anderen Fahrgestellteile 4a und 4b entspricht. Das mittlere Fahrgestellteil 4c bzw. dessen Träger 6c kann kürzer oder auch mindestens einer der beiden Fahrgestellteile 4a und 4b zumindest an einer Seite überragend ausgebildet sein.The person skilled in the art can see from the above description that the measures described can be varied to a large extent without affecting the basic idea of the transport vehicle 1 described, namely the adjustment of the width and track width by simply replacing the middle chassis part 4c, which has a first width b1, with a other middle chassis part 4c with a second width b2 who accomplished the can. It is Z. B. not required that the middle chassis part 4c - as in particular from the 2a and 2 B visible - not be designed as a one-piece carrier, which extends continuously from the first to the second end of the chassis 3. It is not absolutely necessary that the length of the carrier 6c of the central chassis part 4c corresponds to the length of the other two chassis parts 4a and 4b. The middle chassis part 4c or its support 6c can be shorter or at least one of the two chassis parts 4a and 4b can be designed to protrude at least on one side.

Des Weiteren kann der Träger 6c des mittleren Fahrgestellteils 4c auch durch zwei oder mehrere Träger-Segmente ausgebildet sein, wobei die einzelnen Träger-Segmente vorzugsweise in Längsrichtung an ihren Enden miteinander mechanisch verbunden sind. Es ist aber auch möglich, dass anstelle eines einzigen Trägers 6c das mittlere Fahrgestellteil 4c mehrere in Längsrichtung des Transportfahrzeugs 1 hintereinander angeordnete Träger-Segmente aufweist, die voneinander beabstandet sind, so dass zwischen zwei benachbarten Träger-Segmenten des Trägers 6c im montierten Zustand ein Zwischenraum gegeben ist.Furthermore, the carrier 6c of the central chassis part 4c can also be formed by two or more carrier segments, with the individual carrier segments preferably being mechanically connected to one another at their ends in the longitudinal direction. However, it is also possible that instead of a single carrier 6c, the middle chassis part 4c has several carrier segments arranged one behind the other in the longitudinal direction of the transport vehicle 1, which are spaced apart so that there is a gap between two adjacent carrier segments of the carrier 6c in the assembled state given is.

Des Weiteren kann die Verbreiterung des in den Figuren gezeigten mittleren Fahrgestellteils 4c derart erfolgen, dass an einer oder beiden Seitenflächen des Trägers 6c Zwischenelemente (nicht gezeigt) angeordnet sind, durch welche die Breite des mittleren Fahrgestellteils 4c vergrößert ist. Diese Zwischenelemente sind vorzugsweise auswechselbar mit dem Träger 6c des mittleren Fahrgestellteils 4c verbunden, so dass durch einen einfachen Austausch dieser Zwischenelemente der eine Breite b1 aufweisende, in den Figuren gezeigte Träger 6c in seiner Erstreckung quer zur Längsachse des Transportfahrzeugs 1 auf eine zweite Breite b2 verbreitert werden kann. Dem Fachmann ist ersichtlich, dass in diesein Fall die Länge und erforderlichenfalls der Durchmesser der Verbindungsbolzen 5c und/oder 5c' bzw. der Zuganker entsprechend angepasst werden muss.Furthermore, the middle chassis part 4c shown in the figures can be widened in such a way that intermediate elements (not shown) are arranged on one or both side surfaces of the carrier 6c, through which the width of the middle chassis part 4c is increased. These intermediate elements are preferably interchangeably connected to the carrier 6c of the central chassis part 4c, so that by simply exchanging these intermediate elements, the carrier 6c shown in the figures, which has a width b1, is widened to a second width b2 in its extension transverse to the longitudinal axis of the transport vehicle 1 can be. It is obvious to a person skilled in the art that in this case the length and, if necessary, the diameter of the connecting bolts 5c and/or 5c' or the tie rods must be adjusted accordingly.

Wie insbesondere aus den 2a und 2b ersichtlich ist, weist der mittlere Träger 6c des mittleren Fahrgestellteils 4c eine Durchtrittsöffnung 9 auf, durch welche mechanische und/oder elektrische und/oder hydraulische und/oder pneumatische Steuer- und Kontrollelemente von einem Fahrgestellteil 4a bzw. 4b zum anderen Fahrgestellteil 4b bzw. 4a führbar sind. Als Beispiel für ein derartiges mechanisches Steuerelement ist eine Querspurstange 15 zu nennen, welche beispielsweise in 16 gezeigt ist. Von Vorteil ist, dass die beiden Fahrgestellteile 4a und 4b - außer durch das mittlere Fahrgestellteil 4c und insbesondere dessen Träger 6c - nur durch die vorgenannten elektrischen und/oder mechanischen und/oder hydraulischen und/oder pneumatischen Steuer- und Kontrollelemente verbunden sind. Bei der Verstellung der Breite des Transportfahrzeugs 1 müssen somit, wenn überhaupt, lediglich diese Steuerelemente angepasst werden. Dem Fachmann ist aber ersichtlich, dass es nicht zwingend ist, nur eine einzige Durchtrittsöffnung 9 vorzusehen, vielmehr können - entsprechend den konstruktiven Erfordernissen - auch zwei oder mehr Durchtrittsöffnungen 9 vorgesehen sein, durch welche die vorgenannten Steuerelemente durchführbar sind.As in particular from the 2a and 2 B As can be seen, the middle support 6c of the middle chassis part 4c has a passage opening 9 through which mechanical and/or electrical and/or hydraulic and/or pneumatic control and monitoring elements can be moved from one chassis part 4a or 4b to the other chassis part 4b or 4a are manageable. An example of such a mechanical control element is a cross tie rod 15, which is shown, for example, in 16 is shown. It is advantageous that the two chassis parts 4a and 4b are only connected by the aforementioned electrical and/or mechanical and/or hydraulic and/or pneumatic control and monitoring elements, apart from the middle chassis part 4c and in particular its carrier 6c. When adjusting the width of the transport vehicle 1, only these control elements have to be adjusted, if at all. However, it is clear to the person skilled in the art that it is not mandatory to provide only a single through-opening 9; rather, depending on the design requirements, two or more through-openings 9 can also be provided, through which the aforementioned control elements can be passed.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Transportfahrzeug 1 die nachstehend beschriebene Kupplungsvorrichtung 20 aufweist, welche - wie bereits ausgeführt - vorzugsweise am mittleren Fahrgestellteil 4c und insbesondere an dessen Träger 6c abnehmbar angeordnet ist. Diese Kupplungsvorrichtung 20 und deren Anordnung am mittleren Fahrgestellteil 4c besitzt den Vorteil, dass sie unabhängig von der aktuellen Breite des Transportfahrzeugs 1 eine aktive Lenkung desselben erlaubt: Das Transportfahrzeug 1 weist im hier beschriebenen Fall zwei aktive gelenkte Fahrwerke 10a, 10a' und 10b, 10b' auf, wobei die ersten Fahrwerke 10a und 10a' die oder eine der vorderen Achslinien und die zweiten aktiv gelenkten Fahrwerke 10b, 10b' die oder eine der hinteren Achslinien des Transportfahrzeugs 1 sind.It is particularly advantageous if the transport vehicle 1 has the coupling device 20 described below, which--as already explained--is preferably arranged detachably on the central chassis part 4c and in particular on its carrier 6c. This coupling device 20 and its arrangement on the central chassis part 4c has the advantage that it allows active steering of the same regardless of the current width of the transport vehicle 1: In the case described here, the transport vehicle 1 has two actively steered running gears 10a, 10a' and 10b, 10b ', wherein the first running gears 10a and 10a' are the or one of the front axle lines and the second actively steered running gears 10b, 10b' are the or one of the rear axle lines of the transport vehicle 1.

Man erkennt aus den 7 und 8, dass die beiden aktiven Fahrwerke 10a, 10a' sowie 10b und 10b' sowie auch sämtliche weiteren Fahrwerke 10 - passiv - lenkbar ausgebildet sind. Jedes Fahrwerk 10, 10a, 10a', 10b, 10b' weist jeweils eine Rad-Drehanordnung 11a, 11 a' und 11b, 11b' auf, wobei die ersten Rad-Drehanordnungen 11a, 11b drehbar im ersten Fahrgestellteil 4a und die zweiten Rad-Drehanordnungen 11a', 11b' im zweiten Fahrgestellteil 4b angeordnet ist. Die Ausgestaltung derartiger Rad-Drehanordnungen 11a-11b' ist bekannt und muss daher nicht mehr näher beschrieben werden. Jede Rad-Drehanordnung 11a, 11b bzw. 11a', 11b' besitzt jeweils ein vorzugsweise als Lenkhebel ausgebildetes Lenkelement 12a, bzw. 12b, wobei die Lenkelemente 12a sowie die Lenkelemente 12b des ersten bzw. des zweiten Fahrgestellteils 4a bzw. 4b jeweils durch Längsspurstangen 13a bzw. 13b miteinander verbunden sind. Eine derartige Konstruktion ist in der DE 10 2012 024 247 B4 beschrieben und muss daher ebenfalls nicht im Detail erläutert werden.You can tell from the 7 and 8th that the two active chassis 10a, 10a 'and 10b and 10b' and all other chassis 10 - passive - are designed steerable. Each running gear 10, 10a, 10a', 10b, 10b' has a wheel rotating assembly 11a, 11a' and 11b, 11b', the first wheel rotating assemblies 11a, 11b being rotatable in the first chassis part 4a and the second wheel Rotating assemblies 11a ', 11b' is arranged in the second chassis part 4b. The design of such wheel rotating assemblies 11a-11b' is known and therefore does not need to be described in more detail. Each wheel rotating assembly 11a, 11b or 11a', 11b' has a steering element 12a or 12b, preferably designed as a steering lever, with the steering elements 12a and the steering elements 12b of the first and second chassis parts 4a and 4b each being connected by longitudinal tie rods 13a and 13b are connected to each other. Such a construction is in the DE 10 2012 024 247 B4 described and therefore does not have to be explained in detail either.

Um nun eine Schwenkbewegung der Zuggabel 21 in eine Schwenk- und somit Lenkbewegung der Rad-Drehanordnungen 11a-11b' umzusetzen, ist beim beschriebenen Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass - wie nachstehend beschrieben - die Zuggabel 21 Steuerzylinder 30a-30d der Kupplungsvorrichtung 20 beaufschlagt und diese Steuerzylinder 30a-30d über in den 13 bis 15 gezeigten und weiter unten noch näher beschriebenen Hydraulikleitungen mit an den Fahrgestellteilen 4a, 4b angelenkten Lenkzylindern 40a-40d verbunden sind. Die Steuerzylinder 30a-30d werden nachstehend anhand der Beschreibung der Kupplungsvorrichtung 20 noch erläutert. Wie aus den 7 und 8 ersichtlich, greift der am kolbenseitigen Ende am ersten Fahrgestellteil 4a angelenkte erste Lenkzylinder 40a ringseitig an einer ersten Seite eines hier als Lenkplatte ausgeführten ersten Lenkelements 14a einer Lenkeinheit 14 an, welches mit dem hier als Lenkhebel ausgebildeten Lenkelement 12a der Rad-Drehanordnung 11a des ersten Fahrwerks 10a über eine Längsspurstange 13a und mit dem Lenkelement 12a der benachbart liegenden Rad-Drehanordnung 11a über eine weitere Längsspurstange 13a verbunden ist. In entsprechender Art und Weise greift der ebenfalls mit seinem kolbenseitigen Ende am zweiten Fahrgestellteil 4b angelenkte Lenkzylinder 40b an einer zweiten Seite des Lenkelements 14a der Lenkeinheit 14 und über eine Längsspurstange 13b am Lenkelement 12b des Fahrwerks 10a' an. In entsprechender Art und Weise greifen die dritten und vierten Lenkzylinder 40c und 40d mit ihren ringseitigen Enden an jeweils einer Seite eines hier als Lenkplatte ausgebildeten Lenkelements 14b einer weiteren Lenkeinheit 14' an den Lenkelementen 12a bzw. 12b der Rad-Drehanordnungen 11a bzw. 11 b der zweiten Fahrwerke 10b, 10b' an.In order to convert a pivoting movement of the drawbar 21 into a pivoting and thus steering movement of the rotary wheel assemblies 11a-11b', it is provided in the exemplary embodiment described that - as described below - the Drawbar 21 acted upon the control cylinder 30a-30d of the coupling device 20 and this control cylinder 30a-30d over in the 13 until 15 hydraulic lines shown and described in more detail below are connected to steering cylinders 40a-40d articulated on the chassis parts 4a, 4b. The control cylinders 30a-30d are explained below with reference to the description of the coupling device 20. How from the 7 and 8th As can be seen, the first steering cylinder 40a, which is articulated on the piston-side end on the first chassis part 4a, acts on the ring side on a first side of a first steering element 14a, designed here as a steering plate, of a steering unit 14, which connects to the steering element 12a, designed here as a steering lever, of the wheel rotating assembly 11a of the first chassis 10a is connected via a longitudinal tie rod 13a and to the steering element 12a of the adjacent rotary wheel arrangement 11a via a further longitudinal tie rod 13a. In a corresponding manner, the steering cylinder 40b, which is also articulated with its piston-side end to the second chassis part 4b, acts on a second side of the steering element 14a of the steering unit 14 and via a longitudinal tie rod 13b on the steering element 12b of the chassis 10a'. In a corresponding manner, the ring-side ends of the third and fourth steering cylinders 40c and 40d each engage on one side of a steering element 14b, here designed as a steering plate, of a further steering unit 14' on the steering elements 12a and 12b of the rotary wheel assemblies 11a and 11b of the second chassis 10b, 10b'.

Die Ansteuerung dieser Lenkzylinder 40a-40d erfolgt nun durch die Steuerzylinder 30a-30d der Kupplungsvorrichtung 20, welche in den 9 bis 12 dargestellt ist. Die Kupplungsvorrichtung 20 weist einen Querbalken 23 auf, welcher über zwei Kupplungselemente 24a und 24b am Fahrgestell 3 befestigbar ist. Des Weiteren ist eine an und für sich bekannte und daher nicht mehr näher beschriebene Kupplungseinrichtung 25 vorgesehen, an welcher die Zuggabel 21 befestigbar und entlang eines Gelenks 26 verschwenkbar ist. Der erste Steuerzylinder 30a ist kolbenseitig am Querbalken 23 angelenkt und greift mit seiner Kolbenstange 31a an der Kupplungseinrichtung 25 an. In entsprechender Art und Weise ist der zweite Steuerzylinder 30b mit seinem kolbenseitigen Ende wiederum am Querbalken 23 angelenkt und seine Kolbenstange 31b ist mit der Kupplungseinrichtung 25 gelenkig verbunden. Die weiteren Steuerzylinder 30c und 30d greifen wiederum mit ihren kolbenseitigen Enden am Querbalken 24 an und ihre Kolbenstangen 31 c und 31 d sind an der Kupplungseinrichtung 25 angelenkt. Jeder Steuerzylinder 30a-30d weist eine kolbenseitige Anschlussöffnung 32a-32d und eine ringseitige Anschlussöffnung 33a-33d auf, an welcher die in den 9 bis 11 gezeigte Hydraulikleitungen angeschlossen sind, die wie nachstehend beschrieben zu den Lenkzylindern 40a-40d verlaufen: In 13 ist eine erste Variante dargestellt, welche sich dadurch auszeichnet, dass die Fahrwerke 10a, 10a' der ersten Achslinie sowie die mit diesen über Längsspurstangen 13a, 13b gekoppelten weiteren Fahrwerke 10 und die Fahrwerke 10b, 10b' sowie die mit diesen Fahrwerken 10b, 10b' über die zweiten Längsspurstangen 13a', 13b' gekoppelten Fahrwerke 10 - wie aus der 10 ersichtlich - in gegenläufigen Drehrichtungen ausgelenkt werden. Die kolbenseitige Anschlussöffnung 32a des ersten Steuerzylinders 30a ist über eine Hydraulikleitung 35a mit einer kolbenseitigen Anschlussöffnung 42a Lenkzylinders 40a verbunden. In entsprechender Art und Weise ist die kolbenseitige Anschlussöffnung 32b des zweiten Steuerzylinders 30b über eine Hydraulikleitung 35b mit einer kolbenseitigen Anschlussöffnung 42b des Lenkzylinders 40b verbunden. Die ringseitige Anschlussöffnung 33a bzw. 33b des ersten bzw. des zweiten Steuerzylinders 30a bzw. 30b ist mit einer ringseitigen Anschlussöffnung 43a bzw. 43b des Lenkzylinders 40a bzw. 40b über eine Hydraulikleitung 36a bzw. 36b verbunden. In entsprechender Art und Weise sind die kolbenseitigen Anschlussöffnungen 32c und 32d der Steuerzylinder 30c und 30d über Hydraulikleitungen 35c, 35d mit kolbenseitigen Anschlussöffnungen 42c, 42d der Lenkzylinder 40c und 40d der Fahrwerke 10b bzw. 10b' verbunden. Die ringseitigen Anschlussöffnungen 33c bzw. 33d der Steuerzylinder 30c bzw. 30d sind über Hydraulikleitungen 36c bzw. 36d mit den ringseitigen Anschlussöffnungen 43c, 43d der Lenkzylinder 40c, 40d verbunden.The control of this steering cylinder 40a-40d is now carried out by the control cylinder 30a-30d of the coupling device 20, which in the 9 until 12 is shown. The coupling device 20 has a crossbar 23 which can be fastened to the chassis 3 via two coupling elements 24a and 24b. Furthermore, a coupling device 25 known per se and therefore not described in detail is provided, to which the drawbar 21 can be fastened and pivoted along a joint 26 . The first control cylinder 30a is articulated on the piston side on the crossbeam 23 and engages the coupling device 25 with its piston rod 31a. In a corresponding manner, the second control cylinder 30b is in turn articulated with its piston-side end on the crossbeam 23 and its piston rod 31b is connected to the coupling device 25 in an articulated manner. The other control cylinders 30c and 30d in turn engage with their piston-side ends on the crossbar 24 and their piston rods 31 c and 31 d are articulated on the coupling device 25 . Each control cylinder 30a-30d has a piston-side connection opening 32a-32d and a ring-side connection opening 33a-33d, at which the in the 9 until 11 hydraulic lines shown are connected, which run to the steering cylinders 40a-40d as described below: In 13 a first variant is shown, which is characterized in that the running gears 10a, 10a' of the first axle line and the other running gears 10 coupled to these via longitudinal tie rods 13a, 13b and the running gears 10b, 10b' and the running gears 10b, 10b' connected to these running gears 10b, 10b' About the second longitudinal tie rods 13a ', 13b' coupled chassis 10 - as from the 10 visible - are deflected in opposite directions of rotation. The piston-side connection opening 32a of the first control cylinder 30a is connected via a hydraulic line 35a to a piston-side connection opening 42a of the steering cylinder 40a. In a corresponding manner, the piston-side connection opening 32b of the second control cylinder 30b is connected via a hydraulic line 35b to a piston-side connection opening 42b of the steering cylinder 40b. The ring-side connection opening 33a or 33b of the first or second control cylinder 30a or 30b is connected to a ring-side connection opening 43a or 43b of the steering cylinder 40a or 40b via a hydraulic line 36a or 36b. In a corresponding manner, the piston-side connection openings 32c and 32d of the control cylinders 30c and 30d are connected via hydraulic lines 35c, 35d to the piston-side connection openings 42c, 42d of the steering cylinders 40c and 40d of the running gears 10b and 10b'. The ring-side connection openings 33c and 33d of the control cylinders 30c and 30d are connected via hydraulic lines 36c and 36d to the ring-side connection openings 43c, 43d of the steering cylinders 40c, 40d.

Wird nun die Zuggabel 21 - wie in den 7 und 8 gezeigt - von ihrer mittleren, neutralen Position (siehe 7) in ihre in Fahrtrichtung gesehen linke Position (siehe 8) ausgelenkt, so werden die Kolbenstangen 31a und 31c der Steuerzylinder 30a und 30c eingefahren, so dass ein in den Hydraulikleitungen 35a bzw. 35c fließendes Hydraulikmedium aus den kolbenseitigen Anschlussöffnungen 32a bzw. 32c austritt und jeweils über eine entsprechenden Hydraulikleitung 35a bzw. 35c zu den kolbenseitigen Anschlussöffnungen 42a bzw. 42c der Lenkzylinder 40a bzw. 40c strömt. Dies bewirkt, dass die Kolbenstangen 41 der Lenkzylinder 40a bzw. 40c ausgefahren werden, so dass die Rad-Drehanordnung 11a des Fahrwerks 10a und somit die Rad-Drehanordnungen 11 a' des Fahrwerks 10a' zweiten Fahrgestellteils 4b - wie aus den 8 und 14 ersichtlich - entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden. Gleichzeitig strömt Hydraulikmedium über die ringseitigen Anschlussöffnungen 33a und 33c der Lenkzylinder 40a und 40c über entsprechende Hydraulikleitungen zurück zu den ringseitigen Anschlussöffnungen 33a bzw. 33c des ersten bzw. des dritten Steuerzylinders 30a bzw. 30c.If now the drawbar 21 - as in the 7 and 8th shown - from their middle, neutral position (see 7 ) to their left position, seen in the direction of travel (see 8th ) is deflected, the piston rods 31a and 31c of the control cylinders 30a and 30c are retracted, so that a hydraulic medium flowing in the hydraulic lines 35a or 35c emerges from the piston-side connection openings 32a or 32c and in each case via a corresponding hydraulic line 35a or 35c to the Piston-side connection openings 42a and 42c of the steering cylinder 40a and 40c flows. This causes the piston rods 41 of the steering cylinders 40a and 40c to be extended, so that the wheel rotating assembly 11a of the chassis 10a and thus the wheel rotating assemblies 11 a 'of the chassis 10a' second chassis part 4b - as from the 8th and 14 can be seen - rotated anti-clockwise. At the same time, hydraulic medium flows via the ring-side connection openings 33a and 33c of the steering cylinders 40a and 40c via corresponding hydraulic lines back to the ring-side connection openings 33a and 33c of the first and third control cylinders 30a and 30c.

Die Kolbenstangen 41 der Lenkzylinder 40b und 40d werden - wie aus einem Vergleich der 13 und 14 ersichtlich ist - eingefahren. Die Rad-Drehanordnungen 11 b und 11b' der Fahrwerke 10b und 10b' schwenken somit in Uhrzeigersinn, also gegenteilig zur Drehrichtung der Fahrwerke 10a und 10a'.The piston rods 41 of the steering cylinders 40b and 40d are - as from a comparison of 13 and 14 can be seen - retracted. The wheel rotating assemblies 11b and 11b' of the bogies 10b and 10b' thus pivot in a clockwise direction, ie in the opposite direction to the direction of rotation of the bogies 10a and 10a'.

Da - wie vorstehend beschrieben - eine erste Gruppe von Fahrwerken 10 über Längsspurstangen 13a, 13a' mit den Lenkelementen der Fahrwerke 10a, 10a' verbunden sind, so schwenken auch die Fahrwerke 10 dieser ersten Gruppe von Fahrwerken 10 gleichsinnig mit der Schwenk- und somit Lenkbewegung der Fahrwerke 10a, 10a'. Dies gilt in entsprechender Art und Weise die einer zweiten Gruppe von Fahrwerken 10 zuzuordnenden Fahrwerke 10, welche über Längsspurstangen 13b, 13b' mit den Fahrwerken 10b, 10b' verbunden sind.Since - as described above - a first group of running gears 10 are connected to the steering elements of the running gears 10a, 10a' via longitudinal tie rods 13a, 13a', the running gears 10 of this first group of running gears 10 also pivot in the same direction as the pivoting and thus steering movement of the running gears 10a, 10a'. This applies in a corresponding manner to the running gears 10 to be assigned to a second group of running gears 10, which are connected to the running gears 10b, 10b' via longitudinal tie rods 13b, 13b'.

Wird nun die Zuggabel 21 in ihre entgegengesetzte Richtung, also in Fahrtrichtung gesehen nach rechts, verschwenkt, so kehren sich die Strömungsverhältnisse in entsprechender Art und Weise um. Dies ist dem Fachmann klar ersichtlich und muss daher nicht mehr näher beschrieben werden.If the drawbar 21 is now pivoted in its opposite direction, ie to the right as viewed in the direction of travel, the flow conditions are reversed in a corresponding manner. This is clearly evident to the person skilled in the art and therefore does not need to be described in more detail.

Bei dem beschriebenen Transportfahrzeug 1 ist also vorgesehen, dass für jedes Paar von zusammenwirkenden Steuerzylindern und Lenkzylindern 30a, 40a bzw. 30b, 40b eines ersten Lenkkreises bzw. 30c, 40c bzw. 30d, 40d eines zweiten Lenkkreises ausgebildet werden. Dies besitzt den Vorteil, dass hierdurch gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Transportfahrzeugen erhöhte Lenkkräfte in einfacher Art und Weise erreicht werden können.In the transport vehicle 1 described, it is therefore provided that for each pair of interacting control cylinders and steering cylinders 30a, 40a or 30b, 40b of a first steering circuit or 30c, 40c or 30d, 40d of a second steering circuit are formed. This has the advantage that in this way increased steering forces can be achieved in a simple manner compared to the transport vehicles known from the prior art.

In 15 ist eine zweite Variante der Ausbildung der beiden Lenkkreise des Transportfahrzeugs 1 dargestellt. Wie aus dieser Figur ersichtlich, wird durch die nachstehend beschriebene Ausbildung der Lenkkreise erreicht, dass sich die Fahrwerke 10 der ersten Gruppe von Fahrwerken, also diejenigen Fahrwerke 10, welche über Längsspurstangen 13a, 13b mit den aktiv gelenkten Fahrwerken 10a, 10a' verbunden sind, und die zweite Gruppe von Fahrwerke 10, also diejenigen Fahrwerke 10, welche mit den aktiv gelenkten Fahrwerken 10b, 10b' über Längsspurstangen 13a', 13b' verbunden sind, bei einer Schwenkbewegung der Zuggabel 21 gleichsinnig ausgelenkt werden.In 15 a second variant of the design of the two steering circuits of the transport vehicle 1 is shown. As can be seen from this figure, the design of the steering circuits described below means that the running gears 10 of the first group of running gears, i.e. those running gears 10 which are connected to the actively steered running gears 10a, 10a' via longitudinal tie rods 13a, 13b, and the second group of running gears 10, ie those running gears 10 which are connected to the actively steered running gears 10b, 10b' via longitudinal tie rods 13a', 13b', are deflected in the same direction when the drawbar 21 pivots.

Wie aus 15 ersichtlich ist, entspricht die Führung der Hydraulikleitungen des ersten Lenkkreises derjenigen der in den 13 und 14 dargestellten ersten Variante. Bei der zweiten Variante gemäß 16 ist dann die Leitungsführung der Hydraulikleitungen des zweiten Lenkkreises „gespiegelt“: Die von den Steuerzylindern 30c, 30d abgehenden Hydraulikleitungen werden nun nicht zu den auf der gleichen Seite des Transportfahrzeugs 1 angeordneten Lenkzylindern 40c bzw. 40d geleitet. Die Hydraulikleitungen des Steuerzylinder 30c werden zu den entsprechenden Öffnungen des Lenkzylinders 40d und die Hydraulikleitungen des Steuerzylinders 30c zu dem Lenkzylinder 40c geleitet.How out 15 can be seen, the routing of the hydraulic lines of the first steering circuit corresponds to that in FIGS 13 and 14 illustrated first variant. In the second variant according to 16 the routing of the hydraulic lines of the second steering circuit is then “mirrored”: the hydraulic lines coming from the control cylinders 30c, 30d are now not routed to the steering cylinders 40c or 40d arranged on the same side of the transport vehicle 1. The hydraulic lines of the control cylinder 30c are routed to the corresponding ports of the steering cylinder 40d and the hydraulic lines of the control cylinder 30c are routed to the steering cylinder 40c.

Die 16 zeigt nun eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der als Lenkplatten ausgebildeten Lenkelemente 14a bzw. 14b der ersten bzw. der zweiten Lenkeinheit 14 bzw. 14', welche eine einfache Verstellung der Breite des Transportfahrzeugs 1 ermöglicht. Es ist vorgesehen, dass die Lenkelemente 14a und 14b nicht - wie bei der schematischen Darstellungen der 13 bis 15 - einteilig ausgeführt sind, sondern dass die Lenkelemente 14a bzw. 14b jeweils zwei separate Lenkelement-Teile 14a', 14a'' bzw. 14b', 14b'' aufweisen, die jeweils durch eine Querspurstange 15 verbunden sind. Durch eine einfache Änderung der Länge der Querspurstangen 15 kann die Breite des Transportfahrzeugs 1 und folglich die Spurweite einfach verstellt werden.The 16 FIG. 1 shows a particularly advantageous embodiment of the steering elements 14a and 14b, designed as steering plates, of the first and second steering units 14 and 14′, respectively, which enables the width of the transport vehicle 1 to be adjusted easily. It is envisaged that the steering elements 14a and 14b not - as in the schematic representations of 13 until 15 - Are made in one piece, but that the steering elements 14a and 14b each have two separate steering element parts 14a ', 14a''and14b',14b'', which are each connected by a cross tie rod 15. By simply changing the length of the cross tie rods 15, the width of the transport vehicle 1 and consequently the track width can be easily adjusted.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass durch die beschriebenen Maßnahmen ein Transportfahrzeug 1 mit variabler Breite und Spurweite geschaffen wird, welches sich dadurch auszeichnet, dass eine Veränderung der Breite und Spurweite des Transportfahrzeugs 1 durch einen einfachen Austausch des mittleren Fahrgestellteils 4c erreichbar ist. Dem Fachmann ist aus obiger Beschreibung ersichtlich, dass er bei einem Austausch des mittleren Fahrgestellteils 4c gegen ein anderes, insbesondere breiteres Fahrgestellteil 4c gegebenenfalls die weiteren oben beschriebenen Komponenten anpassen muss, z. B. die Querspurstange 15 und/oder die von einem Fahrgestellteil 4a zum anderen Fahrgestellteil 4b (oder umgekehrt) verlaufenden Steuer- und Kontrollelemente. Ein weiterer Vorteil dieser Maßnahme ist, dass hierdurch auch die Steifigkeit des Fahrgestells 3 verbessert und somit die Tragfähigkeit des Transportfahrzeugs 1 erhöht wird.In summary, it can be stated that the measures described create a transport vehicle 1 with variable width and track width, which is characterized in that the width and track width of the transport vehicle 1 can be changed by simply exchanging the middle chassis part 4c. The person skilled in the art can see from the above description that if the middle chassis part 4c is replaced by another, in particular wider chassis part 4c, he may have to adapt the other components described above, e.g. B. the cross tie rod 15 and/or the control and monitoring elements running from one chassis part 4a to the other chassis part 4b (or vice versa). Another advantage of this measure is that it also improves the rigidity of the chassis 3 and thus increases the carrying capacity of the transport vehicle 1 .

Des weiteren wird eine insbesondere für Transportfahrzeuge mit variabler Breite geeignete, aber nicht darauf beschränkte Lenkvorrichtung für ein Transportfahrzeug 1 mit mindestens zwei aktiven Lenkkreisen vorgeschlagen, welche sich dadurch auszeichnet, dass in einfacher Art und Weise eine erhöhte Lenkkraft erzielt wird. Dies wird in vorteilhafter Art und Weise einfach dadurch erreicht, dass für jeden aktiven Lenkkreis, also sowohl für die Fahrwerke 10a, 10a' als auch für die Fahrwerke 10b, 10b' jeweils ein separater Hydraulikkreislauf ausgebildet ist. Dies wird dadurch erreicht, indem ein Paar von zusammenwirkenden Steuerzylindern 30a und 30b sowie 30c und 30d nur ein Paar von zusammenwirkenden Lenkzylindern 40a und 40b sowie 40c und 40d mit Hydraulikfluid beaufschlagen.Furthermore, a steering device for a transport vehicle 1 with at least two active steering circuits that is particularly suitable for transport vehicles with variable widths, but is not limited thereto, is proposed, which is characterized in that an increased steering force is achieved in a simple manner. This is achieved in an advantageous manner in that a separate hydraulic circuit is designed for each active steering circuit, ie both for the running gears 10a, 10a' and for the running gears 10b, 10b'. This is achieved by using a pair of cooperating control cylinders 30a and 30b and 30c and 30d only a pair of together acting steering cylinders 40a and 40b and 40c and 40d apply hydraulic fluid.

Claims (14)

Transportfahrzeug, welches ein Fahrgestell (3) mit mindestens zwei Lenkachsen (10a, 10b) besitzt, wobei das Fahrgestell (3) mindestens zwei Fahrgestellteile (4a, 4b) umfasst, die jeweils eine Reihe von hintereinander angeordneten Fahrwerken (10a, 10b; 10a', 10b') jeweils mit mindestens einer Rad-Drehanordnung (11a, 11b; 11a', 11b') tragen, welche quer zu einer vertikalen Längsmittelebene des Transportfahrzeugs (1) verstellbar sind, und dass ein mittleres Fahrgestellteil (4c) vorgesehen ist, welches mit den beiden Fahrgestellteilen (4a, 4b) mechanisch verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das mittlere Fahrgestellteil (4c) auswechselbar im Transportfahrzeug (1) aufgenommen ist und einen in Längsrichtung des Transportfahrzeugs (1) verlaufenden Träger (6c) aufweist, und dass an beiden Seitenflächen (7a, 7b) dieses Trägers (6c) Verbindungsmittel (5; 5c, 5c') vorgesehen sind, mittels derer mindestens das erste und/oder das zweite Fahrgestellteil (4a, 4b) über zu diesen Verbindungsmitteln (5; 5a, 5b) komplementäre Verbindungsmittel (5'; 5"; 5a, 5b) am mittleren Fahrgestellteil (4c) mechanisch festlegbar ist.Transport vehicle which has an undercarriage (3) with at least two steering axles (10a, 10b), the undercarriage (3) comprising at least two undercarriage parts (4a, 4b), each of which has a row of undercarriages (10a, 10b; 10a') arranged one behind the other , 10b') each with at least one wheel rotation arrangement (11a, 11b; 11a', 11b') which can be adjusted transversely to a vertical longitudinal center plane of the transport vehicle (1), and that a central chassis part (4c) is provided which is mechanically connected to the two chassis parts (4a, 4b), characterized in that the central chassis part (4c) is accommodated in the transport vehicle (1) in an exchangeable manner and has a support (6c) running in the longitudinal direction of the transport vehicle (1), and in that on Both side surfaces (7a, 7b) of this support (6c) are provided with connecting means (5; 5c, 5c'), by means of which at least the first and/or the second chassis part (4a, 4b) can be connected via these connecting means (5; 5a, 5b) complementary connecting means (5';5"; 5a, 5b) can be fixed mechanically on the central chassis part (4c). Transportfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (6c) des mittleren Fahrgestellteils (4c) ein oder mehrere in Längsrichtung des Transportfahrzeugs (1) hintereinander angeordnete Träger-Segmente aufweist.transport vehicle claim 1 , characterized in that the carrier (6c) of the central chassis part (4c) has one or more carrier segments arranged one behind the other in the longitudinal direction of the transport vehicle (1). Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verbreiterung des mittleren Fahrgestellteils (4c) an mindestens einer Seitenfläche (7a, 7b) des Trägers (6c) oder mindestens eines Träger-Segments dieses Trägers (6c) ein Zwischenelement auswechselbar angeordnet ist.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that in order to widen the central chassis part (4c) an interchangeable intermediate element is arranged on at least one side surface (7a, 7b) of the carrier (6c) or at least one carrier segment of this carrier (6c). Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mittlere Fahrgestellteil (4c) eine an einer oberen Fläche (7c) des Trägers (6c) angeordnete Transportfläche (8c) aufweist, wobei diese Transportfläche (8c) vorzugsweise an zumindest einer Seite über die obere Seitenfläche (7c) des mittleren Trägers (6c) hervorsteht.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the middle chassis part (4c) has a transport surface (8c) arranged on an upper surface (7c) of the carrier (6c), this transport surface (8c) preferably on at least one side over the upper side surface (7c) of the central support (6c) protrudes. Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (6c) des mittleren Fahrgestellteils (4c) zumindest eine Durchtrittsöffnung (9) aufweist, durch welche elektrische und/oder mechanische und/oder hydraulische und/oder pneumatische Steuer- und/oder Kontrollelemente eines der beiden Fahrgestellteile (4a, 4b) zum anderen Fahrgestellteile (4b, 4a) durchführbar sind.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the support (6c) of the central chassis part (4c) has at least one passage opening (9) through which electrical and/or mechanical and/or hydraulic and/or pneumatic control and/or Control elements of one of the two chassis parts (4a, 4b) can be carried out on the other chassis parts (4b, 4a). Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Querseite des Transportfahrzeugs (1) eine Kupplungsvorrichtung (20) mit einem in der Kupplungsvorrichtung (20) um eine Achse schwenkbar gelagerten Kupplungselement (21) angeordnet ist, durch welche das Transportfahrzeug (1) an ein dieses bewegendes Zug- oder Schubfahrzeug ankoppelbar ist.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that on a transverse side of the transport vehicle (1) there is a coupling device (20) with a coupling element (21) which is mounted pivotably about an axis in the coupling device (20) and by means of which the transport vehicle (1st ) can be coupled to a towing or pushing vehicle moving this. Transportfahrzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungseinrichtung (20) an einem Ende des mittleren Fahrgestellteils (4c), vorzugsweise an einem Ende des mittleren Trägers (6c) des mittleren Fahrgestellteils (4c), angeordnet ist.transport vehicle claim 6 , characterized in that the coupling device (20) is arranged at one end of the middle chassis part (4c), preferably at one end of the middle beam (6c) of the middle chassis part (4c). Transportfahrzeug nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungsvorrichtung (20) mindestens vier Steuerzylinder (30a-30d) besitzt, wobei mindestens zwei Steuerzylinder (30a, 30c) mit ihrem ringseitigen Ende über Kolbenstangen (31 a, 31c) an einer ersten Seite des verschwenkbaren Kupplungselements (21) und mit ihrem kolbenseitigen Ende mit der Kupplungsvorrichtung (20) und mindestens zwei Steuerzylinder (30b, 30d) mit ihrem ringseitigen Ende über Kolbenstangen (31b, 31d) mit einer zweiten Seite des verschwenkbaren Kupplungselements (21) und mit ihrem kolbenseitigen Ende mit der Kupplungsvorrichtung (20) verbunden sind, dass die beiden ersten Fahrwerke (10a, 10a') und die beiden zweiten Fahrwerke (10b, 10b') jeweils einen Lenkzylinder (40a, 40b; 40c, 40d) besitzen, wobei jeweils ein erster Lenkzylinder (40a bzw. 40c) an einer ersten Rad-Drehanordnung (11a bzw. 11b) und ein zweiter Lenkzylinder (40b bzw. 40d) jeweils an einer zweiten Rad-Drehanordnung (11a' bzw. 11b') angreifen, derart, dass jeweils ein kolbenseitiges Ende des entsprechenden Lenkzylinders (40a-40d) mit dem Fahrgestell (3) verbunden ist und ein ringseitiges Ende über eine entsprechende Kolbenstange (41) auf eine Lenkeinheit (14 bzw. 14') des entsprechenden Paars von Rad-Drehanordnung (11a, 11a', bzw. 11b, 11b') einwirkt, und dass jeweils eine kolbenseitige Anschlussöffnung (32a-32d) eines Steuerzylinders (30a-30d) mit einer kolbenseitigen Anschlussöffnung (42a-42d) des diesem Steuerzylinder (30a-30d) zugeordneten Lenkzylinders (40a-40d) und eine ringseitige Anschlussöffnung (43a-43d) dieses Lenkzylinders (40a-40d) mit einer ringseitigen Anschlussöffnung (33a-33d) dieses Steuerzylinders (30a-30d) über entsprechende Hydraulikleitungen (35a-35d, 36a-36d) verbunden ist.Transport vehicle according to one of Claims 6 or 7 , characterized in that the coupling device (20) has at least four control cylinders (30a-30d), at least two control cylinders (30a, 30c) being connected with their ring-side end via piston rods (31a, 31c) on a first side of the pivotable coupling element (21 ) and with their piston-side end to the coupling device (20) and at least two control cylinders (30b, 30d) with their ring-side end via piston rods (31b, 31d) to a second side of the pivotable coupling element (21) and with their piston-side end to the coupling device (20) that the two first running gears (10a, 10a') and the two second running gears (10b, 10b') each have a steering cylinder (40a, 40b; 40c, 40d), a first steering cylinder (40a or . 40c) act on a first rotary wheel assembly (11a or 11b) and a second steering cylinder (40b or 40d) each act on a second rotary wheel assembly (11a 'or 11b') in such a way that one piston-side end of the corresponding steering cylinder (40a-40d) is connected to the chassis (3) and a ring-side end is connected via a corresponding piston rod (41) to a steering unit (14 or 14') of the corresponding pair of wheel turning assemblies (11a, 11a' or . 11b, 11b'), and that in each case a piston-side connection opening (32a-32d) of a control cylinder (30a-30d) communicates with a piston-side connection opening (42a-42d) of the steering cylinder (40a-40d) assigned to this control cylinder (30a-30d) and a ring-side connection opening (43a-43d) of this steering cylinder (40a-40d) is connected to a ring-side connection opening (33a-33d) of this control cylinder (30a-30d) via corresponding hydraulic lines (35a-35d, 36a-36d). Transportfahrzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein an einer ersten Seite des Fahrgestells (3) angeordneter Steuerzylinder (30a, 30c; 30b, 30d) mit einem an der gleichen Seite des Fahrgestells (3) angeordneten Lenkzylinder (40a, 40c; 40b, 40d) hydraulisch verbunden ist.transport vehicle claim 8 , characterized in that at least one control cylinder (30a, 30c; 30b, 30d) arranged on a first side of the chassis (3) is hydraulically connected to a steering cylinder (40a, 40c; 40b, 40d) arranged on the same side of the chassis (3). connected is. Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Lenkelement (12a; 12b) einer Reihe von Rad-Drehanordnungen (11a; 11b) über eine Längsspurstange (13a; 13b) mit einer Rad-Drehanordnung (11a; 11b) eines weiteren Fahrwerks (10) verbunden ist.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that at least one steering element (12a; 12b) of a row of wheel turning assemblies (11a; 11b) is connected via a longitudinal tie rod (13a; 13b) to a wheel turning assembly (11a; 11b) of another Chassis (10) is connected. Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Fahrwerke (10a, 10a') die vordere oder eine der vorderen Achslinien und/oder die zweiten Fahrwerke (10b, 10b') die hintere oder eine der hinteren Achslinien des Fahrgestells (3) des Transportfahrzeugs (1) ist.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the first running gears (10a, 10a') the front or one of the front axle lines and/or the second running gears (10b, 10b') the rear or one of the rear axle lines of the chassis (3rd ) of the transport vehicle (1). Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportfahrzeug (1) eine erste Gruppe von Fahrwerken (10) aufweist, die über Längsspurstangen (13a, 13b) mit den ersten Fahrwerken (10a, 10a') miteinander verbunden sind, und/oder dass das Transportfahrzeug (1) eine zweite Gruppe von Fahrwerken (10) aufweist, die über weitere Längsspurstangen (13a', 13b') mit den zweiten Fahrwerken (10b, 10b') verbunden sind.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the transport vehicle (1) has a first group of running gears (10) which are connected to one another via longitudinal track rods (13a, 13b) with the first running gears (10a, 10a'), and/ or that the transport vehicle (1) has a second group of running gears (10) which are connected to the second running gears (10b, 10b') via further longitudinal tie rods (13a', 13b'). Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein weiteres Lenkelement (14a, 14b) vorgesehen ist, an welchem die Kolbenstange (41) eines Lenkzylinders (40a-40d) angreift, und dass mindestens zwei Rad-Drehanordnungen (11 a; 11b) über mindestens zwei Längsspurstangen (13a; 13b) mit dem weiteren Lenkelement (14a; 14b) verbunden sind.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that at least one further steering element (14a, 14b) is provided, on which the piston rod (41) of a steering cylinder (40a-40d) acts, and that at least two wheel turning assemblies (11a; 11b) are connected to the further steering element (14a; 14b) via at least two longitudinal tie rods (13a; 13b). Transportfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungsvorrichtung (20) abnehmbar an dem Fahrgestell (3) angeordnet ist.Transport vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling device (20) is arranged detachably on the chassis (3).
DE102021004669.2A 2021-09-15 2021-09-15 Transport vehicle with variable width and gauge Active DE102021004669B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021004669.2A DE102021004669B4 (en) 2021-09-15 2021-09-15 Transport vehicle with variable width and gauge
EP22195272.4A EP4151505A1 (en) 2021-09-15 2022-09-13 Transport vehicle with variable width and track width

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021004669.2A DE102021004669B4 (en) 2021-09-15 2021-09-15 Transport vehicle with variable width and gauge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102021004669A1 DE102021004669A1 (en) 2023-03-16
DE102021004669B4 true DE102021004669B4 (en) 2023-06-07

Family

ID=85284485

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021004669.2A Active DE102021004669B4 (en) 2021-09-15 2021-09-15 Transport vehicle with variable width and gauge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021004669B4 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2219447A1 (en) 1972-04-20 1973-12-06 Goldhofer Kg Allgaeuer Fahrzeu LOW-LOADER WITH AT LEAST 2 AXLES RIGIDLY CONNECTED INTO THE VEHICLE LONGITUDINAL DIRECTION
US4221398A (en) 1977-08-02 1980-09-09 J. B. Nicolas France S.A. Highway trailer of selectively variable width
US5118245A (en) 1990-07-27 1992-06-02 Mark Dunkel Transversely expandable trailer
DE4210532A1 (en) 1992-03-31 1993-10-07 Nobas Ag Chassis with variable track width
US6986519B2 (en) 1997-01-31 2006-01-17 Aloha, Llc Low profile chassis and suspension
DE202014005055U1 (en) 2014-06-24 2015-09-30 Scheuerle Fahrzeugfabrik Gmbh Transport vehicle, in particular self-propelled transport vehicle, with variable width
DE102012024247B4 (en) 2012-12-12 2016-03-24 Scheuerle Fahrzeugfabrik Gmbh Transport vehicle with variable width and gauge and at least one steering axle
DE202015002529U1 (en) 2015-04-08 2016-07-12 Scheuerle Fahrzeugfabrik Gmbh Transport vehicle with variable width

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2219447A1 (en) 1972-04-20 1973-12-06 Goldhofer Kg Allgaeuer Fahrzeu LOW-LOADER WITH AT LEAST 2 AXLES RIGIDLY CONNECTED INTO THE VEHICLE LONGITUDINAL DIRECTION
US4221398A (en) 1977-08-02 1980-09-09 J. B. Nicolas France S.A. Highway trailer of selectively variable width
US5118245A (en) 1990-07-27 1992-06-02 Mark Dunkel Transversely expandable trailer
DE4210532A1 (en) 1992-03-31 1993-10-07 Nobas Ag Chassis with variable track width
US6986519B2 (en) 1997-01-31 2006-01-17 Aloha, Llc Low profile chassis and suspension
DE102012024247B4 (en) 2012-12-12 2016-03-24 Scheuerle Fahrzeugfabrik Gmbh Transport vehicle with variable width and gauge and at least one steering axle
DE202014005055U1 (en) 2014-06-24 2015-09-30 Scheuerle Fahrzeugfabrik Gmbh Transport vehicle, in particular self-propelled transport vehicle, with variable width
DE202015002529U1 (en) 2015-04-08 2016-07-12 Scheuerle Fahrzeugfabrik Gmbh Transport vehicle with variable width

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021004669A1 (en) 2023-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2931585B1 (en) Transport vehicle with variable width and track width and at least one radial axle
DE102012024247B4 (en) Transport vehicle with variable width and gauge and at least one steering axle
EP3160828B1 (en) Transport vehicle, especially self-propelled transport vehicle, having a variable width
DE102014009036B4 (en) Transport vehicle, in particular self-propelled transport vehicle, with variable width
DE102014004681B4 (en) Conveyor train with roll suppressor
EP3466729B1 (en) Transport trailer composite and transport trailer train comprising at least two such transport trailer composites
DE202014005055U1 (en) Transport vehicle, in particular self-propelled transport vehicle, with variable width
EP4052994B1 (en) Hydraulically steered transport vehicle, preferably with variable width and track width
DE102021001083B4 (en) Hydraulically steered transport vehicle, preferably with variable width and track width
DE102021004669B4 (en) Transport vehicle with variable width and gauge
EP4151505A1 (en) Transport vehicle with variable width and track width
DE202021002956U1 (en) Transport vehicle with variable width and gauge
EP0256206B1 (en) Excavator, in particular an hydraulically and self-propelled little one
DE3720273A1 (en) Hydraulic steering device for multi-axle vehicles
EP2423067B1 (en) Rail vehicle, drive unit for a rail vehicle and method for operating a rail vehicle
EP3434088B1 (en) Pulled agricultural device
DE10315145B3 (en) Long vehicle used as a semitrailer has a front longitudinal frame part which rotates opposite a further longitudinal frame part in the longitudinal axis direction of a longitudinal frame from a middle position to both sides
DE202019001532U1 (en) Vehicle, especially heavy-duty vehicle
DE1091879B (en) Double axle unit with torsion bar suspension coupled to torque compensation
DE4032893C2 (en) Lockable axle suspension of a commercial vehicle
DE202021000777U1 (en) Hydraulically steered transport vehicle, preferably with variable width and track gauge
DE10056652B4 (en) heavy duty
EP3718862B1 (en) Vehicle, in particular heavy-duty vehicle
DE19950522B4 (en) Aufsattel- or trailer reversible plow with variable working width adjustment
DE2348164A1 (en) HIGH WORKING SCAFFOLD

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B62D0013020000

Ipc: B62D0021140000

R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: ULLRICH & NAUMANN PATENT- UND RECHTSANWAELTE, , DE

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final