DE102020117289A1 - Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle - Google Patents

Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020117289A1
DE102020117289A1 DE102020117289.3A DE102020117289A DE102020117289A1 DE 102020117289 A1 DE102020117289 A1 DE 102020117289A1 DE 102020117289 A DE102020117289 A DE 102020117289A DE 102020117289 A1 DE102020117289 A1 DE 102020117289A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling
face
electrical contact
contact
sockets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020117289.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Kay Uwe Kolshorn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to DE102020117289.3A priority Critical patent/DE102020117289A1/en
Publication of DE102020117289A1 publication Critical patent/DE102020117289A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G3/00Couplings comprising mating parts of similar shape or form which can be coupled without the use of any additional element or elements
    • B61G3/16Couplings comprising mating parts of similar shape or form which can be coupled without the use of any additional element or elements with coupling heads rigidly connected by rotatable hook plates or discs and balancing links, the coupling members forming a parallelogram, e.g. "Scharfenberg" type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G5/00Couplings for special purposes not otherwise provided for
    • B61G5/06Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables
    • B61G5/10Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables for electric cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Elektrokontaktkupplung für eine automatische Mittel- oder Mittelpufferkupplung eines Schienenfahrzeugs mit einem Kontaktträger, der eine Stirnfläche aufweist, in der eine Vielzahl von Anschlusselementen vorgesehen sind, die zumindest Anschlusskontakte von elektrischen Leitungen umfassen, wobei die Anschlusskontakte Buchsen und Stecker umfassen, die aus der Stirnfläche herausragen und jeweils ein freies Kontaktende aufweisen.Die erfindungsgemäße Elektrokontaktkupplung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktenden der Buchsen und Stecker denselben Abstand von der Stirnfläche aufweisen.The invention relates to an electrical contact coupling for an automatic central or central buffer coupling of a rail vehicle with a contact carrier which has an end face in which a large number of connection elements are provided, which comprise at least connection contacts of electrical lines, the connection contacts comprising sockets and plugs made from protrude from the end face and each have a free contact end. The electrical contact coupling according to the invention is characterized in that the contact ends of the sockets and plugs are at the same distance from the end face.

Description

Die Erfindung betrifft eine Elektrokontaktkupplung für eine automatische Mittel- oder Mittelpufferkupplung eines Schienenfahrzeugs. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Mittelpufferkupplung für ein Schienenfahrzeug.The invention relates to an electrical contact coupling for an automatic central or central buffer coupling of a rail vehicle. The invention also relates to a central buffer coupling for a rail vehicle.

Herkömmliche Elektrokontaktkupplungen für automatische Mittelpufferkupplungen eines Schienenfahrzeugs sind in der Regel benachbart zu einer mechanischen Kontaktupplung der Mittelpufferkupplung angeordnet und weisen ein Kupplungsgehäuse auf, in welchem ein Kontaktträger mit einer Mehrzahl von Anschlusselementen angeordnet ist.Conventional electrical contact couplings for automatic central buffer couplings of a rail vehicle are usually arranged adjacent to a mechanical contact coupling of the central buffer coupling and have a coupling housing in which a contact carrier with a plurality of connection elements is arranged.

Die Elektrokontaktkupplung weist ferner eine Schutzklappe zum Abdecken eines Zugangs zu den Anschlusselementen auf. Die Schutzklappe ist mit einer Betätigungseinrichtung zum Verfahren der Schutzklappe zwischen einer ersten Stellung, in der die Schutzklappe den Zugang abdeckt, und einer zweiten Stellung, in der die Schutzklappe den Zugang freigibt, verbunden.The electrical contact coupling also has a protective flap for covering an access to the connection elements. The protective flap is connected to an actuating device for moving the protective flap between a first position in which the protective flap covers the access and a second position in which the protective flap releases the access.

EP 11 02 696 B1 offenbart eine Elektrokontaktkupplung für eine automatische Mittel- oder Mittelpufferkupplung für Schienenfahrzeuge. Die Elektrokontaktkupplung weist einen am Kupplungskopf befestigbaren und in Längsrichtung der Mittelpufferkupplung längsverschiebbar geführten Kontaktträger auf, der Kontakte für elektrische Verbindungen aufweist und der aus einer hinteren, ungekuppelten in eine vordere, kuppelbereite Lage verschiebbar ist. EP 11 02 696 B1 discloses an electrical contact coupling for an automatic central or central buffer coupling for rail vehicles. The electrical contact coupling has a contact carrier which can be fastened to the coupling head and is guided longitudinally displaceably in the longitudinal direction of the central buffer coupling, has contacts for electrical connections and which can be moved from a rear, uncoupled position to a front, ready-to-couple position.

Der Kontaktträger ist in der hinteren Lage durch eine Schutzklappe abgedeckt und in der vorderen Lage bei verschwenkter Schutzklappe freigelegt.The contact carrier is covered in the rear position by a protective flap and exposed in the front position when the protective flap is pivoted.

DE 811 360 offenbart eine Anordnung zum selbsttätigen Öffnen der Schutzklappen an der Leitungskupplung einer selbsttätigen Fahrzeugkupplung. DE 811 360 discloses an arrangement for automatically opening the protective flaps on the line coupling of an automatic vehicle coupling.

Die Anordnung besteht aus einem auf der Vorderseite der Schutzklappe angeordneten elastischen Bügel mit derart gebogener Stirnfläche, dass bei Berührung derselben mit der Stirnfläche der Gegenschutzklappe ein Öffnen beider Schutzklappen herbeigeführt wird.The arrangement consists of an elastic bracket which is arranged on the front side of the protective flap and has an end face bent in such a way that when the latter touches the end face of the counter-protective flap, both protective flaps are opened.

Um den notwendigen Abstand zwischen der Rückseite der Schutzklappe und dem vorderen freien Ende der Anschlusselemente im Kontaktträger möglichst klein ausführen zu können, sind Anschlusselemente günstig, deren freies Ende möglichst wenig über die Stirnfläche des Kontaktträgers hinaussteht. Je weniger die Anschlusselemente überstehen, desto weniger erstreckt sich die Schutzklappe der Elektrokontaktkupplung vor die Kuppelebene. Je geringer der Überstand der Schutzklappe zur Kuppelebene ist, um so besser sind bereits die mechanischen Kuppelelemente der Mittel- oder Mittelpufferkupplungen, insbesondere in Form von Scharfenberg-Kupplungen, wie Greifer, Kegel und Trichter, zueinander ausgerichtet.In order to be able to make the necessary distance between the rear side of the protective flap and the front free end of the connection elements in the contact carrier as small as possible, connection elements whose free end protrudes as little as possible beyond the end face of the contact carrier are advantageous. The less the connection elements protrude, the less the protective flap of the electrical contact coupling extends in front of the coupling level. The smaller the protrusion of the protective flap from the coupling plane, the better the mechanical coupling elements of the central or central buffer couplings, in particular in the form of Scharfenberg couplings, such as grippers, cones and funnels, are aligned with one another.

Herkömmlich weist der Kontaktträger identische, das heißt gleich tiefe Bohrungen auf, in welchen alle Anschlusselemente, das heißt sowohl Buchsen als auch Stecker beziehungsweise Druckkontakte und Festkontakte montiert werden. Dabei ragen die Stecker, insbesondere in Form von Druckkontakten, weiter aus der Stirnfläche des Kontaktträgers heraus als die Buchsen beziehungsweise Festkontakte. Somit bestimmen die vergleichsweise weit herausragenden Anschlusselemente den notwendigen Abstand der Schutzklappe von der Stirnfläche des Kontaktträgers.Conventionally, the contact carrier has identical, that is to say equally deep, bores in which all connection elements, that is to say both sockets and plugs or pressure contacts and fixed contacts, are mounted. The plugs, in particular in the form of pressure contacts, protrude further from the end face of the contact carrier than the sockets or fixed contacts. Thus, the comparatively far protruding connection elements determine the necessary distance between the protective flap and the end face of the contact carrier.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Elektrokontaktkupplung für eine automatische Mittel- oder Mittelpufferkupplung eines Schienenfahrzeugs anzugeben, bei welcher der Abstand zwischen der Schutzklappe und der Stirnfläche des Kontaktträgers besonders kurz ausgeführt werden kann.The present invention is based on the object of specifying an electrical contact coupling for an automatic central or central buffer coupling of a rail vehicle, in which the distance between the protective flap and the end face of the contact carrier can be made particularly short.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch eine Elektrokontaktkupplung mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Die abhängigen Ansprüche geben vorteilhafte und besonders zweckmäßige Ausgestaltungen der Elektrokontaktkupplung sowie eine Mittelpufferkupplung mit einer erfindungsgemäßen Elektrokontaktkupplung an.The object according to the invention is achieved by an electrical contact coupling having the features of claim 1. The dependent claims indicate advantageous and particularly expedient configurations of the electrical contact coupling and a central buffer coupling with an electrical contact coupling according to the invention.

Eine erfindungsgemäße Elektrokontaktkupplung für eine automatische Mittel- oder Mittelpufferkupplung eines Schienenfahrzeugs weist einen Kontaktträger mit einer Stirnfläche auf, in der eine Vielzahl von Anschlusselementen vorgesehen sind. Die Anschlusselemente umfassen zumindest Anschlusskontakte von elektrischen Leitungen, wobei die Anschlusskontakte Buchsen und Stecker umfassen, die jeweils aus der Stirnfläche herausragen und jeweils ein freies Kontaktende aufweisen.An electrical contact coupling according to the invention for an automatic central or central buffer coupling of a rail vehicle has a contact carrier with an end face in which a multiplicity of connection elements are provided. The connection elements comprise at least connection contacts of electrical lines, the connection contacts including sockets and plugs which each protrude from the end face and each have a free contact end.

Erfindungsgemäß weisen die Kontaktenden der Buchsen und der Stecker denselben Abstand von der Stirnfläche auf.According to the invention, the contact ends of the sockets and the plug have the same distance from the end face.

Gemäß der Erfindung sind die Stecker vergleichsweise tiefer in den Kontaktträger eingesetzt als bisher und die Buchsen sind vergleichsweise weniger tief in den Kontaktträger eingesetzt als bisher. Dadurch wird der maximale Abstand der Kontaktenden gegenüber der Stirnfläche des Kontaktträgers optimal reduziert, ohne dass die Gefahr einer verschlechterten elektrischen Kontaktierung besteht.According to the invention, the plugs are inserted comparatively deeper into the contact carrier than before and the sockets are inserted comparatively less deeply into the contact carrier than before. As a result, the maximum distance between the contact ends and the end face of the contact carrier is optimally reduced without the risk of a deteriorated electrical contact.

Insbesondere werden die Kontaktenden jeweils durch Stirnflächen der Buchsen und Stirnflächen der Stecker gebildet, wobei sich die Stirnflächen der Buchsen und Stecker parallel zur Stirnfläche des Kontaktträgers erstrecken. Dies trägt zu dem minimalen Abstand der Kontaktenden von der Stirnfläche des Kontaktträgers bei.In particular, the contact ends are each formed by end faces of the sockets and end faces of the plugs, the end faces of the sockets and plugs extending parallel to the end face of the contact carrier. This contributes to the minimal distance between the contact ends and the end face of the contact carrier.

Insbesondere bilden die Kontaktenden der Buchsen und Stecker aller elektrischen Leitungen einen maximalen Abstand der Enden aller in der Stirnfläche des Kontaktträgers angeordneten Anschlusselemente gegenüber der Stirnfläche aus. Somit kann auch kein anderes Anschlusselement als die elektrischen Leitungen beziehungsweise deren Anschlusskontakte einen größeren Luftraum vor der Stirnfläche des Kontaktträgers erfordern, um eine Kollision, beispielsweise einer Schutzklappe mit den Anschlusselementen, zu vermeiden.In particular, the contact ends of the sockets and plugs of all electrical lines form a maximum distance between the ends of all connection elements arranged in the end face of the contact carrier with respect to the end face. Thus, no connection element other than the electrical lines or their connection contacts can require a larger air space in front of the end face of the contact carrier in order to avoid a collision, for example a protective flap with the connection elements.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfassen die Anschlusselemente ferner wenigstens eine Zentrierbuchse und wenigstens einen Zentrierbolzen. Beim Kuppeln von zwei erfindungsgemäßen Elektrokontaktkupplungen oder von einer erfindungsgemäßen Elektrokontaktkupplung mit einer anders gestalteten gegengleichen Elektrokontaktkupplung wird der Zentrierbolzen in die ihm zugeordnete Zentrierbuchse der jeweils anderen Elektrokontaktkupplung geführt und dadurch werden die beiden Elektrokontaktkupplungen zueinander zentriert.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the connection elements further comprise at least one centering bushing and at least one centering bolt. When coupling two electrical contact couplings according to the invention or one electrical contact coupling according to the invention with a differently designed opposite electrical contact coupling, the centering pin is guided into the centering bushing assigned to it of the other electrical contact coupling and the two electrical contact couplings are thereby centered with respect to one another.

Der wenigstens eine Zentrierbolzen und die wenigstens eine Zentrierbuchse können jeweils ein freies Ende aufweisen, das zumindest im Wesentlichen denselben Abstand zu der Stirnfläche des Kontaktträgers wie die Kontaktenden der Buchsen und Stecker der elektrischen Leitungen aufweist.The at least one centering bolt and the at least one centering bushing can each have a free end that is at least substantially the same distance from the end face of the contact carrier as the contact ends of the sockets and plugs of the electrical lines.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung sind die Stecker elastisch federnd im Kontaktträger angeordnet und weisen in einem maximal ausgefahrenen Zustand den genannten Abstand von der Stirnfläche des Kontaktträgers auf. Damit kann eine besonders leichte Kontaktierung mit entsprechend zugeordneten Buchsen einer gegengleichen Elektrokontaktkupplung erreicht werden.According to one embodiment of the invention, the plugs are arranged in an elastically resilient manner in the contact carrier and, in a maximally extended state, have the mentioned distance from the end face of the contact carrier. In this way, particularly easy contacting with correspondingly assigned sockets of an electrical contact coupling of the same type can be achieved.

Die Buchsen sind insbesondere starr im Kontaktträger angeordnet.The sockets are in particular arranged rigidly in the contact carrier.

Besonders günstig ist es, wenn die Stirnfläche Aufnahmebohrungen aufweist, in welchen die Buchsen und Stecker angeordnet sind.It is particularly favorable if the end face has receiving bores in which the sockets and plugs are arranged.

Die Aufnahmebohrungen der Stecker sind insbesondere tiefer als die Aufnahmebohrungen der Buchsen in den Kontaktträger eingebracht. Dadurch können Stecker verwendet werden, die länger als die Buchsen sind.The receiving bores of the plug are in particular made deeper than the receiving bores of the sockets in the contact carrier. This allows plugs that are longer than the sockets to be used.

Zumindest in einem in der Stirnfläche mündenden letzten Abschnitt oder insgesamt weisen die Aufnahmebohrungen der Stecker bevorzugt einen größeren Durchmesser als die Aufnahmebohrungen der Buchsen auf. Dies erleichtert ein Einführen des freien Endes einer Buchse in den Kontaktträger beim Kuppeln mit dem zugeordneten Stecker.At least in a last section opening into the end face or as a whole, the receiving bores of the plugs preferably have a larger diameter than the receiving bores of the sockets. This makes it easier to insert the free end of a socket into the contact carrier when coupling with the associated plug.

An die Aufnahmebohrungen können sich Leitungsbohren anschließen, die einen kleineren Durchmesser als die Aufnahmebohrungen aufweisen. Damit wird ein unnötiges Schwächen des Querschnitts des Kontaktträgers vermieden.Line bores which have a smaller diameter than the receiving bores can be connected to the receiving bores. This avoids unnecessary weakening of the cross section of the contact carrier.

Bevorzugt ist eine Schutzklappe vorgesehen, die zwischen einer ersten Stellung, in der die Schutzklappe die Stirnfläche mit den Anschlusselementen überdeckt, und einer zweiten Stellung, in der die Schutzklappe die Stirnfläche mit den Anschlusselementen freigibt, verschwenkbar oder verschiebbar ist. Das Verschwenken oder Verschieben der Schutzklappe erflogt insbesondere automatisch beim Kuppeln der Elektrokontaktkupplung, beispielsweise durch einen berührenden Eingriff mit der Schutzklappe einer gegengleichen Elektrokontaktkupplung.A protective flap is preferably provided which can be pivoted or displaced between a first position in which the protective flap covers the end face with the connection elements and a second position in which the protective flap exposes the end face with the connection elements. The pivoting or shifting of the protective flap takes place automatically when the electrical contact coupling is coupled, for example by touching the protective flap of an electrical contact coupling of the same type.

Bevorzugt ist ein Kupplungsgehäuse vorgesehen, in welchem der Kontaktträger angeordnet ist und an welchem die Schutzklappe gelenkig oder verschiebbar angeschlossen ist.A coupling housing is preferably provided in which the contact carrier is arranged and to which the protective flap is connected in an articulated or displaceable manner.

Die Schutzklappe kann sich zum Beispiel automatisch schließen. Hierfür kann eine Betätigungseinrichtung mit einem elastischen Federelement, beispielsweise einer Torsionsfeder, vorgesehen sein, die im Sinne eines Verbringens der Schutzklappe in die erste Stellung wirkt.For example, the protective flap can close automatically. For this purpose, an actuating device with an elastic spring element, for example a torsion spring, can be provided, which acts in the sense of moving the protective flap into the first position.

Eine erfindungsgemäße Mittelpufferkupplung für ein Schienenfahrzeug weist eine mechanische Kontaktkupplung, insbesondere in Form einer Scharfenberg-Kupplung, auf, sowie eine Elektrokontaktkupplung der dargestellten Art.A central buffer coupling according to the invention for a rail vehicle has a mechanical contact coupling, in particular in the form of a Scharfenberg coupling, and an electrical contact coupling of the type shown.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen und den Figuren exemplarisch beschrieben werden:The invention is to be described below using exemplary embodiments and the figures:

Es zeigen:

  • 1 eine Längsschnittansicht einer Anordnung einer Elektrokontaktkupplung und einer Gegenelektrokontaktkupplung für eine automatische Mittelpufferkupplung eines Schienenfahrzeugs gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
  • 2 eine schematische Darstellung einer Rückseite einer Schutzklappe der Elektrokontaktkupplung für die automatische Mittelpufferkupplung des Schienenfahrzeugs gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
  • 3 eine schematische Darstellung der Elektrokontaktkupplung für die automatische Mittelpufferkupplung des Schienenfahrzeugs mit geöffneter Schutzklappe gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
  • 4 eine schematische Darstellung der Elektrokontaktkupplung für die automatische Mittelpufferkupplung des Schienenfahrzeugs mit geschlossener Schutzklappe gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
  • 5 eine schematische Frontansicht einer Mittelpufferkupplung für ein Schienenfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
  • 6 eine schematische Darstellung eines Kontaktträgers für die Elektrokontaktkupplung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
  • 7 den Kontaktträger aus der 6 in einer schematischen Querschnittsdarstellung.
Show it:
  • 1 a longitudinal sectional view of an arrangement of an electrical contact coupling and a mating electrical contact coupling for an automatic central buffer coupling of a rail vehicle according to a preferred embodiment of the invention;
  • 2 a schematic representation of a rear side of a protective flap of the electrical contact coupling for the automatic central buffer coupling of the rail vehicle according to the preferred embodiment of the invention;
  • 3 a schematic representation of the electrical contact coupling for the automatic central buffer coupling of the rail vehicle with the protective flap open according to the preferred embodiment of the invention;
  • 4th a schematic representation of the electrical contact coupling for the automatic central buffer coupling of the rail vehicle with the protective flap closed according to the preferred embodiment of the invention;
  • 5 a schematic front view of a central buffer coupling for a rail vehicle according to the preferred embodiment of the invention;
  • 6th a schematic representation of a contact carrier for the electrical contact coupling according to a preferred embodiment of the invention;
  • 7th the contact carrier from the 6th in a schematic cross-sectional view.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Elemente, Bauteile oder Komponenten, soweit nichts Gegenteiliges angegeben ist.In the figures, the same reference symbols denote the same or functionally identical elements, parts or components, unless otherwise indicated.

1 zeigt eine Längsschnittansicht einer Anordnung einer Elektrokontaktkupplung 1a und einer Gegenelektrokontaktkupplung 1b für eine automatische Mittelpufferkupplung 2 eines Schienenfahrzeugs gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 1 shows a longitudinal sectional view of an arrangement of an electrical contact coupling 1a and a mating electrical contact coupling 1b for an automatic central buffer coupling 2 of a rail vehicle according to a preferred embodiment of the invention.

Die Mittelpufferkupplung 2 für das Schienenfahrzeug umfasst eine (in 1 symbolisch dargestellte) mechanische Kontaktkupplung 3a, welche als Scharfenberg-Kupplung ausgeführt ist. Des Weiteren umfasst die Mittelpufferkupplung 2 für das Schienenfahrzeug eine (ebenfalls symbolisch dargestellte) mechanische Gegenkupplung 3b, welche als Scharfenberg-Kupplung ausgeführt ist.The central buffer coupling 2 for the rail vehicle comprises a (in 1 symbolically shown) mechanical contact coupling 3a, which is designed as a Scharfenberg coupling. Furthermore, the central buffer coupling 2 for the rail vehicle comprises a mechanical counter-coupling 3b (also shown symbolically), which is designed as a Scharfenberg coupling.

Die mechanische Gegenkupplung 3b ist dazu ausgebildet mit der mechanischen Kontaktkupplung 3a zusammenzuwirken. Ferner weist die Mittelpufferkupplung 2 eine Elektrokontaktkupplung 1a und eine Gegenelektrokontaktkupplung 1b auf, welche dazu ausgebildet ist mit der Elektrokontaktkupplung 1a zusammenzuwirken.The mechanical counter-coupling 3b is designed to interact with the mechanical contact coupling 3a. Furthermore, the central buffer coupling 2 has an electrical contact coupling 1a and a mating electrical contact coupling 1b, which is designed to interact with the electrical contact coupling 1a.

Die Elektrokontaktkupplung 1a ist der mechanischen Kontaktkupplung 3a zugeordnet. Die Gegenelektrokontaktkupplung 1b ist der mechanischen Gegenkupplung 3b zugeordnet.The electrical contact coupling 1a is assigned to the mechanical contact coupling 3a. The mating electrical contact coupling 1b is assigned to the mechanical mating coupling 3b.

Die Elektrokontaktkupplung 1a weist ein Kupplungsgehäuse 10 auf, in welchem ein Kontaktträger 12, auch als Schnittstelleneinheit bezeichnet, mit einer Mehrzahl von Anschlusselementen 14 angeordnet ist.The electrical contact coupling 1 a has a coupling housing 10 in which a contact carrier 12, also referred to as an interface unit, with a plurality of connection elements 14 is arranged.

Ferner weist die Elektrokontaktkupplung 1a eine Schutzklappe 16 zum Abdecken eines Zugangs 18 zu den Anschlusselementen 14 des Kontaktträgers 12 auf. Darüber hinaus weist die Elektrokontaktkupplung 1a eine (in 1 nicht dargestellte) Betätigungseinrichtung 20 zum Verfahren der Schutzklappe 16 zwischen einer ersten Stellung P1, in der die Schutzklappe 16 den Zugang 18 abdeckt, und einer zweiten Stellung P2, in der die Schutzklappe 16 den Zugang 18 freigibt, auf.Furthermore, the electrical contact coupling 1 a has a protective flap 16 for covering an access 18 to the connection elements 14 of the contact carrier 12. In addition, the electrical contact coupling 1a has a (in 1 actuating device 20 (not shown) for moving the protective flap 16 between a first position P1, in which the protective flap 16 covers the access 18, and a second position P2, in which the protective flap 16 releases the access 18.

An einer Stirnseite 16c der Schutzklappe 16 ist ferner ein Vorsprung 26 angeordnet. Auf dem Vorsprung 26 ist, wie in 1 dargestellt, eine weitere Schutzklappe 17 der benachbart angeordneten Gegenelektrokontaktkupplung 1b aufgelegt. Der Vorsprung 26 der Schutzklappe 16 ist dabei dazu ausgebildet ein Schließen der Schutzklappe 17 der Gegenelektrokontaktkupplung 1b bei Erreichen eines vorgegebenen Abstands von der benachbart angeordneten Gegenelektrokontaktkupplung 1b freizugeben.A projection 26 is also arranged on an end face 16c of the protective flap 16. On the protrusion 26 is, as in 1 shown, a further protective flap 17 of the adjacently arranged mating electrical contact coupling 1b is placed. The projection 26 of the protective flap 16 is designed to enable the protective flap 17 of the mating electrical contact coupling 1b to close when a predetermined distance from the adjacent mating electrical contact coupling 1b is reached.

Der Vorsprung 26 der Schutzklappe 16 ist plattenförmig ausgebildet und in einer im Wesentlichen senkrecht zur Stirnseite 16c der Schutzklappe 16 verlaufenden Ebene angeordnet.The projection 26 of the protective flap 16 is plate-shaped and is arranged in a plane running essentially perpendicular to the end face 16c of the protective flap 16.

Ein im geöffneten Zustand der Schutzklappe 16 in Längsrichtung L über eine Stirnfläche 12a des Kontaktträgers 12 hinausstehender Abschnitt 26a des Vorsprungs 26 ist derart geneigt, dass eine erste Kante 26b und eine zweite Kante 26c des Vorsprungs 26 jeweils um 30 bis 60 Grad, in der vorliegenden Ausführungsform etwa 45 Grad, zur Längsachse LA der Elektrokontaktkupplung 1a geneigt sind, wenn sich die Schutzklappe 16 in der in der 1 gezeigten zweiten Stellung P2 befindet.A section 26a of the projection 26 which protrudes beyond an end face 12a of the contact carrier 12 in the longitudinal direction L in the open state of the protective flap 16 is inclined in such a way that a first edge 26b and a second edge 26c of the projection 26 each by 30 to 60 degrees, in the present case Embodiment about 45 degrees to the longitudinal axis LA of the electrical contact coupling 1 a are inclined when the protective flap 16 is in the 1 shown second position P2 is.

Die Schutzklappe 16 der Elektrokontaktkupplung 1a und die weitere Schutzklappe 17 der Gegenelektrokontaktkupplung 1b weisen eine im Längsschnitt zueinander unterschiedliche Geometrie auf.The protective flap 16 of the electrical contact coupling 1a and the further protective flap 17 of the mating electrical contact coupling 1b have a geometry that differs from one another in longitudinal section.

Die Stirnseite 16c der Schutzklappe 16 der Elektrokontaktkupplung 1a weist dabei eine geringere Neigung als die Stirnseite 17a der weiteren Schutzklappe 17 der Gegenelektrokontaktkupplung 1b auf, wenn sich die Schutzklappen 16, 17 in der in der 1 gezeigten zweiten Stellung P2 befinden. Eine solche unterschiedliche Neigung kann dazu verwendet werden, dass sich eine der beiden Schutzklappen 16, 17, insbesondere die vergleichsweise stärker geneigte Schutzklappe 17, beim Zusammenfahren der Elektrokontaktkupplung 1a und der Gegenelektrokontaktkupplung 1b schneller öffnet, also aus der ersten Stellung P1 in die zweite Stellung P2 bewegt.The end face 16c of the protective flap 16 of the electrical contact coupling 1a has a lower inclination than the end face 17a of the further protective flap 17 of the mating electrical contact coupling 1b when the protective flaps 16, 17 are in the 1 second position P2 shown. Such a different tendency can do so used so that one of the two protective flaps 16, 17, in particular the comparatively more inclined protective flap 17, opens faster when the electrical contact coupling 1a and the mating electrical contact coupling 1b move together, i.e. moves from the first position P1 to the second position P2.

2 zeigt eine schematische Darstellung einer Rückseite einer Schutzklappe 16 einer Elektrokontaktkupplung 1 für eine automatische Mittelpufferkupplung eines Schienenfahrzeugs gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. Bei der Elektrokontaktkupplung 1 kann es sich dabei sowohl um eine Elektrokontaktkupplung 1a, wie in der 1 dargestellt, als auch um eine Gegenelektrokontaktkupplung 1b, wie in der 1 dargestellt, handeln. Vorliegend werden zur Erläuterung die Bezugszeichen der Elektrokontaktkupplung 1a verwendet. 2 shows a schematic representation of a rear side of a protective flap 16 of an electrical contact coupling 1 for an automatic central buffer coupling of a rail vehicle according to a preferred embodiment of the invention. The electrical contact coupling 1 can be an electrical contact coupling 1 a, as in FIG 1 shown, as well as a mating electrical contact coupling 1b, as in FIG 1 represented, act. In the present case, the reference symbols of the electrical contact coupling 1a are used for explanation.

Die Schutzklappe 16 ist zum Kupplungsgehäuse 10 an jeweiligen Seitenflächen 10a, 10b des Kupplungsgehäuses 10 schwenkbar gelagert (siehe ergänzend die 3). Die Schutzklappe 16 weist ein zwei parallel zueinander angeordnete Platten 16a1, 16a2 aufweisendes erstes Schwenklager 16a und ein zwei parallel zueinander angeordnete Platten 16b1, 16b2 aufweisendes zweites Schwenklager 16b auf.The protective flap 16 is pivotably mounted relative to the clutch housing 10 on respective side surfaces 10a, 10b of the clutch housing 10 (see also FIGS 3 ). The protective flap 16 has a first pivot bearing 16a having two plates 16a1, 16a2 arranged parallel to one another and a second pivot bearing 16b having two plates 16b1, 16b2 arranged parallel to one another.

Die beiden parallel zueinander im Wesentlichen senkrecht zur Stirnseite 16c der Schutzklappe 16 angeordneten Platten 16a1, 16a2, 16b1, 16b2 des ersten Schwenklagers 16a und des zweiten Schwenklagers 16b sind mit der Schutzklappe 16 integral ausgebildet, insbesondere verschweißt.The two plates 16a1, 16a2, 16b1, 16b2 of the first pivot bearing 16a and the second pivot bearing 16b, which are arranged parallel to one another and essentially perpendicular to the end face 16c of the protective flap 16, are formed integrally with the protective flap 16, in particular welded.

Der Vorsprung 26 der Schutzklappe 16 ist mit einer der Platten integral, insbesondere durch eine der Platten 16b1, ausgebildet. Der Vorsprung 26 ist hierbei durch eine Verlängerung der Platte 16b1 in Plattenebene ausgebildet.The projection 26 of the protective flap 16 is formed integrally with one of the plates, in particular by one of the plates 16b1. The projection 26 is formed here by an extension of the plate 16b1 in the plane of the plate.

Der Vorsprung 26 der Schutzklappe 16 ist mit einer in Breitenrichtung B der Elektrokontaktkupplung 1, benachbart zum Kupplungsgehäuse 10 (in 2 nicht dargestellt) inneren Platte 16a1, 16b1 des ersten Schwenklagers 16a oder des zweiten Schwenklagers 16b integral, hier durch die innere Platte 16b1, ausgebildet.The projection 26 of the protective flap 16 is connected to one in the width direction B of the electrical contact coupling 1, adjacent to the coupling housing 10 (in 2 not shown) inner plate 16a1, 16b1 of the first pivot bearing 16a or of the second pivot bearing 16b integrally, here by the inner plate 16b1.

Alternativ kann der Vorsprung 26 der Schutzklappe 16 beispielsweise mit einer in Breitenrichtung B der Elektrokontaktkupplung 1 benachbart zum Kupplungsgehäuse 10 angeordneten inneren Platte 16a1 des ersten Schwenklagers 16a integral, insbesondere durch die innere Platte 16a1, ausgebildet sein. Ferner alternativ kann der Vorsprung 26 der Schutzklappe 16 durch eine oder mehrere jeweilige Platten 16a1, 16b1, 16a2, 16b2 des ersten Schwenklagers 16a und/oder des zweiten Schwenklagers 16b integral, insbesondere durch beide inneren Platten 16a1, 16b1, ausgebildet sein.Alternatively, the projection 26 of the protective flap 16 can be formed integrally, for example, with an inner plate 16a1 of the first pivot bearing 16a arranged in the width direction B of the electrical contact coupling 1 adjacent to the coupling housing 10, in particular through the inner plate 16a1. Furthermore, alternatively, the projection 26 of the protective flap 16 can be integrally formed by one or more respective plates 16a1, 16b1, 16a2, 16b2 of the first pivot bearing 16a and / or the second pivot bearing 16b, in particular by the two inner plates 16a1, 16b1.

Bei der dargestellten Ausführungsform weisen die Platten 16a1, 16b1, 16a2, 16b2 Öffnungen 24a, 24b, 24c, 24d auf, durch welche Lagerbuchsen 21a, 21b oder Lagerzapfen, die am Kupplungsgehäuse 10, insbesondere den Seitenflächen 10a, 10b, angeschlossen sind, geführt sind, um die Schwenklager 16a, 16b auszubilden. Um die Schutzklappe 16 automatisch zu verschließen, können zum Beispiel auf den Lagerbuchsen 21a, 21b Torsionsfedern 20a, 20b (siehe die 4) angeordnet sein, die auf die Schutzklappe 16 im Sinne eines Verbringens der Schutzklappe 16 in die erste Stellung P1 wirken. Andere Ausführungsformen der Betätigungseinrichtung 20 sind jedoch möglich.In the embodiment shown, the plates 16a1, 16b1, 16a2, 16b2 have openings 24a, 24b, 24c, 24d through which bearing bushes 21a, 21b or bearing journals connected to the coupling housing 10, in particular the side surfaces 10a, 10b, are guided to form the pivot bearings 16a, 16b. In order to automatically close the protective flap 16, torsion springs 20a, 20b (see FIG 4th ), which act on the protective flap 16 in the sense of bringing the protective flap 16 into the first position P1. However, other embodiments of the actuating device 20 are possible.

3 zeigt eine schematische Darstellung der Elektrokontaktkupplung 1 für die automatische Mittelpufferkupplung 2 des Schienenfahrzeugs mit geöffneter Schutzklappe gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 3 shows a schematic representation of the electrical contact coupling 1 for the automatic central buffer coupling 2 of the rail vehicle with the protective flap open according to the preferred embodiment of the invention.

Eine Stirnfläche 12a des Kontaktträgers 12 ist in Längsrichtung L der Elektrokontaktkupplung 1 etwa 30 mm hinter der Schutzklappe 16 in geschlossenem Zustand der Schutzklappe 16 angeordnet. Die Stirnfläche 12a ist bevorzugt senkrecht zur Längsrichtung L der Elektrokontaktkupplung ausgerichtet und insbesondere zumindest im Wesentlichen eben ausgeführt.An end face 12a of the contact carrier 12 is arranged in the longitudinal direction L of the electrical contact coupling 1 about 30 mm behind the protective flap 16 in the closed state of the protective flap 16. The end face 12a is preferably aligned perpendicular to the longitudinal direction L of the electrical contact coupling and, in particular, is designed to be at least essentially flat.

Die Schutzklappe 16 ist in der vorliegenden Darstellung in der zweiten Stellung P2 gezeigt, in der die Schutzklappe 16 den Zugang 18 zu den Anschlusselementen 14 des Kontaktträgers 12 freigibt.The protective flap 16 is shown in the present illustration in the second position P2, in which the protective flap 16 releases access 18 to the connection elements 14 of the contact carrier 12.

Die Anschlusselemente 14 des Kontaktträgers 12 sind in der vorliegenden Ausführungsform mit elektrischen Leitungen 22, insbesondere elektrischen Versorgungsleitungen 22a und elektrischen Signalleitungen 22b, verbunden. Die Anschlusselemente umfassen entsprechend Anschlusskontakte, welche die freien Enden der elektrischen Leitungen 22 bilden. Die Anschlusskontakte weisen Buchsen 30 und Stecker 31 auf, wie nachfolgende noch anhand der 6 und 7 beschrieben wird. Darüber hinaus weist der Kontaktträger 12 zumindest einen Zentrierbolzen 23 zur zusätzlichen Zentrierung der Elektrokontaktkupplung 1 mit einer gegengleichen Elektrokontaktkupplung 1, das heißt einer Elektrokontaktkupplung 1a mit einer Gegenelektrokontaktkupplung 1b, wie in der 1 dargestellt, auf. Ferner ist eine Zentrierbuchse 25 vorgesehen. Der Zentrierbolzen 23 wird beim Kuppeln der Elektrokontaktkupplung 1a in eine entsprechende Zentrierbuchse 25 der gegengleichen Elektrokontaktkupplung 1b geführt und der Zentrierbolzen 23 der gegengleichen Elektrokontaktkupplung 1b wird in die Zentrierbuchse 25 der Elektrokontaktkupplung 1a geführt. Durch das Ineinanderführen von Zentrierbolzen 23 und Zentrierbuchse 25 erfolgt eine Zentrierung der beiden Kontaktträger 12 und deren Anschlusselemente 14 zueinander.In the present embodiment, the connection elements 14 of the contact carrier 12 are connected to electrical lines 22, in particular electrical supply lines 22a and electrical signal lines 22b. The connection elements accordingly comprise connection contacts which form the free ends of the electrical lines 22. The connection contacts have sockets 30 and plugs 31, as is shown below with reference to FIG 6th and 7th is described. In addition, the contact carrier 12 has at least one centering bolt 23 for additional centering of the electrical contact coupling 1 with an opposing electrical contact coupling 1, that is, an electrical contact coupling 1a with a mating electrical contact coupling 1b, as in FIG 1 shown on. A centering bush 25 is also provided. The centering pin 23 is when coupling the electrical contact coupling 1a in a corresponding cent Rierbuchse 25 of the opposing electrical contact coupling 1b out and the centering bolt 23 of the opposing electrical contact coupling 1b is guided into the centering bush 25 of the electrical contact coupling 1a. By inserting centering bolt 23 and centering bushing 25 into one another, the two contact carriers 12 and their connection elements 14 are centered with respect to one another.

Alternativ kann der Kontaktträger 12 beispielsweise lediglich Anschlusselemente für elektrische Versorgungsleitungen 22a oder elektrische Signalleitungen 22b oder eine Kombination dieser aufweisen.Alternatively, the contact carrier 12 can, for example, only have connection elements for electrical supply lines 22a or electrical signal lines 22b or a combination of these.

4 zeigt eine schematische Darstellung der Elektrokontaktkupplung 1 für die automatische Mittelpufferkupplung des Schienenfahrzeugs mit geschlossener Schutzklappe 16 gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. In der vorliegenden Darstellung ist die Schutzklappe 16 in der ersten Stellung P1 angeordnet, in der die Schutzklappe 16 den Zugang 18 zu den (in 3 nicht gezeigten) Anschlusselementen 14 des Kontaktträgers 12 abdeckt. Die Schutzklappe 16 deckt insbesondere die gesamte Stirnfläche 12a des Kontaktträgers 12 ab. 4th shows a schematic representation of the electrical contact coupling 1 for the automatic central buffer coupling of the rail vehicle with closed protective flap 16 according to the preferred embodiment of the invention. In the present illustration, the protective flap 16 is arranged in the first position P1, in which the protective flap 16 provides access 18 to the (in 3 not shown) connecting elements 14 of the contact carrier 12 covers. The protective flap 16 covers in particular the entire end face 12 a of the contact carrier 12.

5 zeigt eine schematische Frontansicht einer Mittelpufferkupplung 2 für ein Schienenfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 5 shows a schematic front view of a central buffer coupling 2 for a rail vehicle according to the preferred embodiment of the invention.

Die Mittelpufferkupplung 2 für das Schienenfahrzeug weist eine mechanische Kontaktkupplung 3, in der vorliegenden Ausführungsform eine Scharfenberg-Kupplung, zum mechanischen Kuppeln von Schienenfahrzeugen auf. Die mechanische Kontaktkupplung 3 kann der mechanischen Kontaktkupplung 3a oder der mechanischen Gegenkupplung 3b aus der 1 entsprechen. Des Weiteren weist die Mittelpufferkupplung 2 die Elektrokontaktkupplung 1 auf.The central buffer coupling 2 for the rail vehicle has a mechanical contact coupling 3, in the present embodiment a Scharfenberg coupling, for the mechanical coupling of rail vehicles. The mechanical contact coupling 3 can be the mechanical contact coupling 3a or the mechanical counter coupling 3b from FIG 1 correspond. The central buffer coupling 2 also has the electrical contact coupling 1.

In der vorliegenden Ausführungsform ist die Elektrokontaktkupplung 1 in einer in 5 gezeigten Einbauposition der Mittelpufferkupplung 2 in dem Schienenfahrzeug oberhalb der mechanischen Kontaktkupplung 3 angeordnet und mit dieser durch entsprechende Verbindungselemente 4a, 4b verbunden.In the present embodiment, the electrical contact coupling 1 is in an 5 shown installation position of the central buffer coupling 2 in the rail vehicle above the mechanical contact coupling 3 and connected to this by corresponding connecting elements 4a, 4b.

Alternativ kann die Elektrokontaktkupplung 1 beispielsweise seitlich der mechanischen Kontaktkupplung oder unter der mechanischen Kontaktkupplung 3 angeordnet sein.Alternatively, the electrical contact coupling 1 can be arranged, for example, to the side of the mechanical contact coupling or under the mechanical contact coupling 3.

Die Elektrokontaktkupplung 1 ist insbesondere starr oder elastisch abgestützt an der Mittelpufferkupplung 2 angeschlossen. Gemäß einer Ausführungsform erfolgt bis auf die elastische Abstützung, beispielsweise mittels eines Anschlusselementes aus elastischem Werkstoff, oder überhaupt keine Längsverschiebung der Elektrokontaktkupplung 1 gegenüber der Mittelpufferkupplung 2.The electrical contact coupling 1 is connected to the central buffer coupling 2 in a rigid or elastically supported manner. According to one embodiment, apart from the elastic support, for example by means of a connection element made of elastic material, there is no longitudinal displacement of the electrical contact coupling 1 with respect to the central buffer coupling 2 at all.

Ein Öffnen der Schutzklappe 16 erfolgt automatisch beim Zusammenfahren der Mittelpufferkupplung 2 beziehungsweise der Elektrokontaktkupplung 1 mit jeweils einer gegengleichen Kupplung, indem die jeweiligen Schutzklappen 16 aufgrund des wechselseitigen Kontaktes miteinander verschwenkt werden.The protective flap 16 is opened automatically when the central buffer coupling 2 or the electrical contact coupling 1 each with an opposing coupling is moved together, in that the respective protective flaps 16 are pivoted due to the mutual contact with one another.

In der 6 ist ein Kontaktträger 12 gemäß einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung exemplarisch dargestellt, wobei der Kontaktträger 12 hier nur vier Anschlusselemente 14 in Form Anschlusskontakten von elektrischen Versorgungsleitungen 22a und/oder elektrischen Signalleitungen 22b aufweist. Die Anzahl kann von der Darstellung abweichen, insbesondere sind mehr elektrische Versorgungsleitungen 22a und/oder elektrische Signalleitungen 22b vorgesehen und/oder es sind weitere Anschlusselemente, beispielweise mechanische Anschlusselemente vorgesehen, beispielsweise wenigstens ein Zentrierbolzen 23 und eine Zentrierbuchse 25, wie in der 3 dargestellt ist.In the 6th a contact carrier 12 according to an advantageous embodiment of the present invention is shown as an example, the contact carrier 12 here having only four connection elements 14 in the form of connection contacts of electrical supply lines 22a and / or electrical signal lines 22b. The number can differ from the illustration, in particular more electrical supply lines 22a and / or electrical signal lines 22b are provided and / or further connection elements, for example mechanical connection elements, are provided, for example at least one centering bolt 23 and a centering bush 25, as in FIG 3 is shown.

Die Anschlusskontakte der elektrischen Versorgungsleitungen 22a und der elektrischen Signalleitungen 22b sind jeweils paarweise vorgesehen, mit einer Buchse 30 und einem Stecker 31. Dies ermöglicht, dass der Stecker 31 des Kontaktträgers 12 in eine entsprechend gegenüberstehend angeordnete Buchse 30 eines gegengleichen Kontaktträgers 12 beim Kuppeln der entsprechenden Elektrokontaktkupplungen eingeführt werden kann.The connection contacts of the electrical supply lines 22a and the electrical signal lines 22b are each provided in pairs, with a socket 30 and a plug 31 Electrical contact couplings can be introduced.

Wie man insbesondere aus der Darstellung in der 7 erkennen kann, sind die Kontaktenden aller Anschlusskontakte der elektrischen Leitungen 22, das heißt der elektrischen Versorgungsleitungen 22a und der elektrischen Signalleitungen 22b, mit demselben Abstand zur Stirnfläche 12a des Kontaktträgers 12 angeordnet. Insbesondere weisen die Buchsen 30 Stirnflächen 30a auf und die Stecker 31 weisen Stirnflächen 31a auf, wobei alle Stirnflächen 30a, 31a in einer gemeinsamen Eben liegen, die parallel zur Stirnfläche 12a des Kontaktträgers 12 ist.As can be seen in particular from the representation in the 7th As can be seen, the contact ends of all connection contacts of the electrical lines 22, that is to say the electrical supply lines 22a and the electrical signal lines 22b, are arranged at the same distance from the end face 12a of the contact carrier 12. In particular, the sockets 30 have end faces 30a and the plugs 31 have end faces 31a, with all end faces 30a, 31a lying in a common plane which is parallel to the end face 12a of the contact carrier 12.

Die elektrischen Leitungen 22 beziehungsweise deren Anschlusskontakte in Form von den Buchsen 30 und Steckern 31, welche die Kontaktenden ausbilden, sind in Aufnahmebohrungen 32 angeordnet, die in die Stirnfläche 12a eingebracht sind. Alle Aufnahmebohrungen 32 können denselben Durchmesser aufweisen. Bevorzugt weisen jedoch zumindest die letzten in der Stirnfläche 12a mündenden Abschnitte der Aufnahmebohrungen 32 der Stecker 31 einen größeren Durchmesser als die Aufnahmebohrungen 32 der Buchsen 30 auf, was beim Kuppeln das Einführen des vorderen freien Abschnitts der Buchsen 30 in die Aufnahmebohrungen 32 der Stecker 31 erleichtert.The electrical lines 22 or their connection contacts in the form of the sockets 30 and plugs 31, which form the contact ends, are arranged in receiving bores 32 which are made in the end face 12a. All of the receiving bores 32 can have the same diameter. However, at least the last ones preferably open into the end face 12a the sections of the receiving bores 32 of the plug 31 have a larger diameter than the receiving bores 32 of the sockets 30, which facilitates the insertion of the front free section of the sockets 30 into the receiving bores 32 of the plug 31 during coupling.

An das von der Stirnfläche 12a abgewandte Ende der Aufnahmebohrungen 32 können sich Leitungsbohrungen 33 mit vergleichsweise kleinerem Durchmesser anschließen.Line bores 33 with a comparatively smaller diameter can connect to the end of the receiving bores 32 facing away from the end face 12a.

Die Aufnahmebohrungen 32 der Stecker 31 sind insbesondere tiefer, ausgehend von der Kontaktfläche 12a, in den Kontaktträger 12 eingebracht. Dies trägt dem Umstand Rechnung, dass die Stecker 31 in der Regel länger als die Buchsen 30 sind.The receiving bores 32 of the plug 31 are in particular made deeper, starting from the contact surface 12a, in the contact carrier 12. This takes into account the fact that the plugs 31 are generally longer than the sockets 30.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
ElektrokontaktkupplungElectrical contact coupling
1a1a
ElektrokontaktkupplungElectrical contact coupling
1 b1 b
GegenelektrokontaktkupplungMating electrical contact coupling
22
MittelpufferkupplungCentral buffer coupling
33
mechanische Kontaktkupplungmechanical contact coupling
4a, 4b4a, 4b
VerbindungselementeFasteners
1010
KupplungsgehäuseClutch housing
10a, 10b10a, 10b
SeitenflächenSide faces
1212th
KontaktträgerContact carrier
12a12a
StirnflächeFace
1414th
AnschlusselementeConnection elements
1616
SchutzklappeProtective flap
16a16a
erstes Schwenklagerfirst pivot bearing
16b16b
zweites Schwenklagersecond pivot bearing
16a1, 16a216a1, 16a2
Plattenplates
16b1, 16b216b1, 16b2
Plattenplates
16c16c
StirnseiteFront side
1717th
weitere Schutzklappeanother protective flap
17a17a
StirnseiteFront side
1818th
ZugangAccess
2020th
BetätigungseinrichtungActuator
20a, 20b20a, 20b
TorsionsfedernTorsion springs
21a, 21b21a, 21b
LagerbuchsenBearing bushes
2222nd
elektrische Leitungelectrical line
22a22a
elektrische Versorgungsleitungelectrical supply line
22b22b
elektrische Signalleitungelectrical signal line
2323
ZentrierbolzenCentering bolt
24a bis 24d24a to 24d
Öffnungenopenings
2525th
ZentrierbuchseCentering bush
2626th
Vorsprunghead Start
26a26a
Abschnittsection
26b26b
erste Kantefirst edge
26c26c
zweite Kantesecond edge
3030th
BuchseRifle
30a30a
StirnflächeFace
3131
Steckerplug
31a31a
StirnflächeFace
3232
AufnahmebohrungMounting hole
3333
LeitungsbohrungLine bore
BB.
BreitenrichtungWidth direction
LL.
LängsrichtungLongitudinal direction
LALA
LängsachseLongitudinal axis
P1P1
erste Stellungfirst position
P2P2
zweite Stellungsecond position

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 1102696 B1 [0004]EP 1102696 B1 [0004]
  • DE 811360 [0006]DE 811360 [0006]

Claims (13)

Elektrokontaktkupplung (1) für eine automatische Mittel- oder Mittelpufferkupplung eines Schienenfahrzeugs, mit einem Kontaktträger (12), der eine Stirnfläche (12a) aufweist, in der eine Vielzahl von Anschlusselementen (14) vorgesehen sind, die zumindest Anschlusskontakte von elektrischen Leitungen (22) umfassen, wobei die Anschlusskontakte Buchsen (30) und Stecker (31) umfassen, die jeweils aus der Stirnfläche (12a) herausragen und jeweils ein freies Kontaktende aufweisen; dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktenden der Buchsen (30) und Stecker (31) denselben Abstand von der Stirnfläche (12a) aufweisen.Electrical contact coupling (1) for an automatic central or central buffer coupling of a rail vehicle, with a contact carrier (12) which has an end face (12a) in which a multiplicity of connection elements (14) are provided which at least connect contacts to electrical lines (22) comprise, wherein the connection contacts comprise sockets (30) and plugs (31) which each protrude from the end face (12a) and each have a free contact end; characterized in that the contact ends of the sockets (30) and plugs (31) have the same distance from the end face (12a). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktenden durch jeweils eine Stirnfläche (30a) der Buchsen (30) und eine Stirnfläche (31 a) der Stecker (31) gebildet werden, wobei sich die Stirnflächen (30a, 31a) parallel zu der Stirnfläche (12a) des Kontaktträgers (12) erstrecken.Electrical contact coupling (1) according to Claim 1 , characterized in that the contact ends are each formed by an end face (30a) of the sockets (30) and an end face (31 a) of the plug (31), the end faces (30a, 31a) being parallel to the end face (12a) of the contact carrier (12) extend. Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktenden der Buchsen (30) und Stecker (31) aller elektrischen Leitungen (22) einen maximalen Abstand der Enden von allen in der Stirnfläche (12a) angeordneten Anschlusselementen (14) zu der Stirnfläche (12a) ausbilden.Electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 1 or 2 , characterized in that the contact ends of the sockets (30) and plugs (31) of all electrical lines (22) form a maximum distance between the ends of all connection elements (14) arranged in the end face (12a) and the end face (12a). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusselemente (14) ferner wenigstens einen Zentrierbolzen (23) und wenigstens eine Zentrierbuchse (25) umfassen.Electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the connection elements (14) further comprise at least one centering bolt (23) and at least one centering bush (25). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Zentrierbolzen (23) und die Zentrierbuchse (25) jeweils ein freies Ende aufweisen, das zumindest im Wesentlichen denselben Abstand zu der Stirnfläche (12a) des Kontaktträgers (12) wie die Kontaktenden der Buchsen (30) und Stecker (31) der elektrischen Leitungen (22) aufweist.Electrical contact coupling (1) according to Claims 3 and 4th , characterized in that the centering bolt (23) and the centering bush (25) each have a free end which is at least substantially the same distance from the end face (12a) of the contact carrier (12) as the contact ends of the sockets (30) and plug ( 31) of the electrical lines (22). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Stecker (31) elastisch federnd im Kontaktträger (12) angeordnet sind und in einem maximal ausgefahrenen Zustand den genannten Abstand von der Stirnfläche (12a) des Kontaktträgers (12) aufweisen.Electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the plugs (31) are arranged in an elastically resilient manner in the contact carrier (12) and, in a maximally extended state, have the said distance from the end face (12a) of the contact carrier (12). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnfläche (12a) Aufnahmebohrungen (32) aufweist, in welchen die Buchsen (30) und Stecker (31) angeordnet sind.Electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 1 until 6th , characterized in that the end face (12a) has receiving bores (32) in which the sockets (30) and plugs (31) are arranged. Elektrokontaktkupplung (1) gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebohrungen (32) der Stecker (31) tiefer als die Aufnahmebohrungen (32) der Buchsen (30) sind.Electrical contact coupling (1) according to Claim 7 , characterized in that the receiving bores (32) of the plug (31) are deeper than the receiving bores (32) of the sockets (30). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebohrungen (32) der Stecker (31) zumindest in einem in der Stirnfläche (12a) mündenden letzten Abschnitt einen größeren Durchmesser als die Aufnahmebohrungen (32) der Buchsen (30) aufweisen.Electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 7 or 8th , characterized in that the receiving bores (32) of the plug (31) have a larger diameter than the receiving bores (32) of the sockets (30) at least in a last section opening into the end face (12a). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich an die Aufnahmebohrungen (32) Leitungsbohrungen (33) anschließen, die einen kleineren Durchmesser als die Aufnahmebohrungen (32) aufweisen.Electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 7 until 9 , characterized in that the receiving bores (32) are followed by line bores (33) which have a smaller diameter than the receiving bores (32). Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schutzklappe (16) vorgesehen ist, die zwischen einer ersten Stellung (P1), in der die Schutzklappe (16) die Stirnfläche (12a) mit den Anschlusselementen (14) überdeckt, und einer zweiten Stellung (P2), in der die Schutzklappe (16) die Stirnfläche (12a) mit den Anschlusselementen (14) freigibt, verschwenkbar oder verschiebbar ist.Electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 1 until 10 , characterized in that a protective flap (16) is provided which between a first position (P1), in which the protective flap (16) covers the end face (12a) with the connecting elements (14), and a second position (P2), in which the protective flap (16) releases the end face (12a) with the connection elements (14), can be swiveled or displaced. Elektrokontaktkupplung (1) gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kupplungsgehäuse (10) vorgesehen ist, in welchem der Kontaktkörper (12) angeordnet ist und an welchem die Schutzklappe (16) gelenkig oder verschiebbar angeschlossen ist.Electrical contact coupling (1) according to Claim 11 , characterized in that a coupling housing (10) is provided in which the contact body (12) is arranged and to which the protective flap (16) is connected in an articulated or displaceable manner. Mittelpufferkupplung (2) für ein Schienenfahrzeug mit einer mechanischen Kontaktkupplung (3), insbesondere Scharfenberg-Kupplung, und mit einer Elektrokontaktkupplung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12.Central buffer coupling (2) for a rail vehicle with a mechanical contact coupling (3), in particular Scharfenberg coupling, and with an electrical contact coupling (1) according to one of the Claims 1 until 12th .
DE102020117289.3A 2020-07-01 2020-07-01 Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle Withdrawn DE102020117289A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020117289.3A DE102020117289A1 (en) 2020-07-01 2020-07-01 Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020117289.3A DE102020117289A1 (en) 2020-07-01 2020-07-01 Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020117289A1 true DE102020117289A1 (en) 2022-01-05

Family

ID=79019659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020117289.3A Withdrawn DE102020117289A1 (en) 2020-07-01 2020-07-01 Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020117289A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115092198A (en) * 2022-07-28 2022-09-23 四川华丰科技股份有限公司 Locking cover mechanism and electric coupler connector
WO2023198411A1 (en) * 2022-04-12 2023-10-19 Voith Patent Gmbh Electrical contact coupling for an automatic central coupling or central buffer coupling of a track-guided vehicle
DE102022002391A1 (en) 2022-07-01 2024-01-04 Jost-Werke Deutschland Gmbh Connector device for a plug-in coupling system between a first vehicle and a second vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE811360C (en) 1949-10-15 1951-08-20 Scharfenberg Kupplung A G Arrangement for automatic opening of the protective flaps on the line coupling of an automatic vehicle coupling
CH424906A (en) 1963-05-06 1966-11-30 Tuchel Ulrich Electrical multi-pole cable plug connection, especially for railway operations
EP1102696B1 (en) 1999-06-08 2004-03-03 Voith Turbo Scharfenberg GmbH & Co. KG Electrical contact coupling for automatic central couplings or central buffer couplings for rail vehicles
WO2019017826A1 (en) 2017-07-19 2019-01-24 Dellner Couplers Ab Train coupler connector module for electrically connecting a first rail vehicle to a second rail vehicle
DE102019121975A1 (en) 2019-08-15 2021-02-18 Voith Patent Gmbh Electric pull coupling and pull coupling with such an electric pull coupling

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE811360C (en) 1949-10-15 1951-08-20 Scharfenberg Kupplung A G Arrangement for automatic opening of the protective flaps on the line coupling of an automatic vehicle coupling
CH424906A (en) 1963-05-06 1966-11-30 Tuchel Ulrich Electrical multi-pole cable plug connection, especially for railway operations
EP1102696B1 (en) 1999-06-08 2004-03-03 Voith Turbo Scharfenberg GmbH & Co. KG Electrical contact coupling for automatic central couplings or central buffer couplings for rail vehicles
WO2019017826A1 (en) 2017-07-19 2019-01-24 Dellner Couplers Ab Train coupler connector module for electrically connecting a first rail vehicle to a second rail vehicle
DE102019121975A1 (en) 2019-08-15 2021-02-18 Voith Patent Gmbh Electric pull coupling and pull coupling with such an electric pull coupling

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023198411A1 (en) * 2022-04-12 2023-10-19 Voith Patent Gmbh Electrical contact coupling for an automatic central coupling or central buffer coupling of a track-guided vehicle
DE102022002391A1 (en) 2022-07-01 2024-01-04 Jost-Werke Deutschland Gmbh Connector device for a plug-in coupling system between a first vehicle and a second vehicle
DE102022002391B4 (en) 2022-07-01 2024-03-28 Jost-Werke Deutschland Gmbh Connector device for a plug-in coupling system between a first vehicle and a second vehicle
CN115092198A (en) * 2022-07-28 2022-09-23 四川华丰科技股份有限公司 Locking cover mechanism and electric coupler connector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102020117289A1 (en) Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle
DE102005032950B4 (en) Connector and method for its formation
WO2010142289A2 (en) Press-in contact for connecting an electronic component to a printed circuit board and press-in tool for producing a press-in contact
DE202018105122U1 (en) Electrical connector with support lever
DE102016108989A1 (en) Plug contact set and method for checking a latching of the plug contact set
WO2006079555A1 (en) Plug-in connector
EP0982215B1 (en) Arrangement for railway vehicles, consisting of a central coupling and an electric cable coupling
DE102004022937B4 (en) Protective and guiding device for a cable or a hose with a metallic element
DE10005858A1 (en) Connectors
EP3787960B1 (en) Connection system and connection unit
DE202018105110U1 (en) Electrical connection element with connection position assurance
DE102006060238A1 (en) Plug connection, consisting of a plug and a coupler with a contact carrier and a protective collar
DE102019132641A1 (en) Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle
EP4013659B1 (en) Electric traction coupling and traction coupling having such an electric traction coupling
DE102017119643A1 (en) Fully sealed connector with improved retention forces
DE102021212194A1 (en) Connector, contacting arrangement with a connector and method for connecting a connector to a cable
DE202016102603U1 (en) Steckkontaktset
DE102022108916A1 (en) ELECTRICAL CONTACT CLUTCH FOR AN AUTOMATIC CENTER COUPLING OR CENTER BUFFER COUPLING OF A TRACK-GUIDED VEHICLE
DE102022002391B4 (en) Connector device for a plug-in coupling system between a first vehicle and a second vehicle
DE10359232A1 (en) PCB connector
DE102022107669B4 (en) Plug connection, in particular for a direct current connection, plug contact and method for producing it
EP1806267B1 (en) Coupling head of an automatic central coupler for rail vehicles of Willison design
DE2131171B2 (en) Socket strip with adjacent socket contacts - has short circuit bridge with U-shaped clips and with transverse short circuit element at each end
DE102019125744B4 (en) Charging socket
DE102019132643A1 (en) Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B61G0005060000

Ipc: B61G0005100000

R163 Identified publications notified
R120 Application withdrawn or ip right abandoned