DE102020115727A1 - Self-loading wagons with an automatic transport floor control and a load compartment cover - Google Patents

Self-loading wagons with an automatic transport floor control and a load compartment cover Download PDF

Info

Publication number
DE102020115727A1
DE102020115727A1 DE102020115727.4A DE102020115727A DE102020115727A1 DE 102020115727 A1 DE102020115727 A1 DE 102020115727A1 DE 102020115727 A DE102020115727 A DE 102020115727A DE 102020115727 A1 DE102020115727 A1 DE 102020115727A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
loading
sensor
wagon
space cover
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020115727.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Oliver Oelgeschläger
Benjamin Wegmann
Andreas Tewes-Kampelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG
Original Assignee
B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG filed Critical B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG
Priority to DE102020115727.4A priority Critical patent/DE102020115727A1/en
Publication of DE102020115727A1 publication Critical patent/DE102020115727A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Ladewagen 100 mit einer Steuerung des Transportbodens 21 nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zur Steuerung des Transportbodens 21 eines Ladewagens 100.Derartige Ladewagen werden eingesetzt zum Ernten von Halm- oder Blattgut, welches nach dem Mähen in der Regel schwadförmig auf einer landwirtschaftlich genutzten Bodenfläche ausliegt und dann mittels des Ladewagens aufgenommen und verarbeitet wird. Solche Ladewagen weisen in der Regel einen Transportboden 21 in Form eines Kratzbodens 47 auf und sind teilweise mit einer automatischen Kratzbodensteuerung ausgerüstet. Nachteilig an bekannten Kratzbodensteuerungen ist, dass die erforderlichen Sensoren entweder an die Stirnwand oder an eine Verlängerung der Stirnwand gekoppelt sind. Eine solche Sensoreinrichtung 30 startet den Kratzbodenantrieb folglich nur dann, wenn im Bereich der Stirnwand 24 Erntegut 49 gegen den Sensor drückt. Sie ist zudem insbesondere bei Ladewagen 100 mit schwenkbarer Stirnwand 24 problematisch und/oder aufwendig.Um die beschriebenen Nachteile zu beseitigen, wird vorgeschlagen, den Laderaum 20 mit einer Laderaum-Abdeckung 27 auszurüsten und eine Sensoreinrichtung 30 vorzusehen, welche eine Positions- und/oder Spannungsänderung der Laderaum-Abdeckung 27 ermittelt, um auf dieser Basis die Transporteinrichtung 21 beziehungsweise den Kratzboden 47 automatisch zu steuern.The invention relates to a loading wagon 100 with a control of the transport floor 21 according to the preamble of claim 1 as well as a method for controlling the transport floor 21 of a loading wagon 100.Der such loading wagons are used for harvesting stalk or leaf material, which after mowing usually swath-shaped is displayed on an agriculturally used floor area and is then picked up and processed by means of the loading wagon. Such loading wagons generally have a transport floor 21 in the form of a scraper floor 47 and are partially equipped with an automatic scraper floor control. The disadvantage of known scraper floor controls is that the required sensors are coupled either to the front wall or to an extension of the front wall. Such a sensor device 30 consequently only starts the scraper floor drive when crop 49 presses against the sensor in the area of the end wall 24. It is also particularly problematic and / or expensive in the case of loading wagons 100 with a pivotable end wall 24. In order to eliminate the disadvantages described, it is proposed to equip the loading space 20 with a loading space cover 27 and to provide a sensor device 30 which has a position and / or The voltage change of the loading space cover 27 is determined in order to automatically control the transport device 21 or the scraper floor 47 on this basis.

Description

Die Erfindung betrifft einen Ladewagen mit einer Steuerung eines Transportbodens, insbesondere eines Kratzbodens, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zur Steuerung des Transportbodens eines Ladewagens.The invention relates to a loading wagon with a control of a transport floor, in particular a scraper floor, according to the preamble of claim 1 and a method for controlling the transport floor of a loading wagon.

Derartige Ladewagen werden eingesetzt zum Ernten von Halm- oder Blattgut, welches nach dem Mähen in der Regel schwadförmig auf einer landwirtschaftlich genutzten Bodenfläche ausliegt und dann mittels des Ladewagens aufgenommen und verarbeitet wird.Such loading wagons are used for harvesting stalk or leaf material, which after mowing is usually swath-shaped on an agriculturally used floor area and is then picked up and processed by means of the loading wagon.

Aus DE 41 22 024 A1 ist ein gattungsgemäßer Ladewagen bekannt, umfassend:

  • - eine Aufnahmevorrichtung, mit Hilfe derer während eines Beladevorgangs des Ladewagens Erntegut aufnehmbar ist;
  • - einen Förderrotor, zum Weitertransport des von der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Ernteguts;
  • - einen Laderaum zur Aufnahme des Ernteguts, wobei der Laderaum zwei Seitenwände, eine Stirnwand, eine Heckwand und einen Kratzboden umfasst;
  • - eine Sensor-Einrichtung zur Erfassung des Beladezustandes des Laderaums;
  • - eine mit der Sensor-Einrichtung zusammenwirkende Steuerungseinrichtung zum Antrieb der Transporteinrichtung.
Out DE 41 22 024 A1 a generic loading wagon is known, comprising:
  • - A pick-up device, with the help of which crop can be picked up during a loading process of the loading wagon;
  • - A conveyor rotor for further transport of the crop picked up by the pick-up device;
  • - A loading space for receiving the crop, the loading space comprising two side walls, an end wall, a rear wall and a scraper floor;
  • - A sensor device for detecting the loading condition of the cargo space;
  • - A control device interacting with the sensor device for driving the transport device.

Als Sensoreinrichtung des aus DE 41 22 024 A11 bekannten Ladewagens dienen Druckaufnehmer, die an der Stirnwand und/oder an deren Verlängerung angeordnet sind. Überschreitet der vom aufgenommenen Erntegut auf den Druckaufnehmer ausgeübte Druck einen voreingestellten Wert, so wird ein Schaltglied betätigt, das über einen Schalter einen Kratzbodenantrieb einschaltet. Nach Unterschreiten des voreingestellten Wertes wird der Kratzbodenantrieb wieder abgeschaltet.As a sensor device of the DE 41 22 024 A11 known loading wagons are used for pressure sensors which are arranged on the end wall and / or on its extension. If the pressure exerted on the pressure transducer by the harvested crop exceeds a preset value, a switching element is actuated which switches on a scraper floor drive via a switch. If the value falls below the preset value, the floor conveyor drive is switched off again.

Die beschriebene Steuerung kann auch als automatische Kratzbodensteuerung bezeichnet werden. Nachteilig an dieser Kratzbodensteuerung ist, dass der Druckaufnehmer entweder an die Stirnwand oder an eine Verlängerung der Stirnwand gekoppelt ist. Eine solche Sensoreinrichtung startet den Kratzbodenantrieb folglich nur dann, wenn im Bereich der Stirnwand Erntegut gegen den Sensor drückt. Besonders nachteilig ist die Anbringung eines Sensors an der Stirnwand zudem dann, wenn die Stirnwand um eine untere Drehachse schwenkbar ist. Die Ausrüstung eines Ladewagens mit einer schwenkbaren Stirnwand hat mehrere Vorteile. Insbesondere lässt sich durch Ausschwenken der Stirnwand das Ladevolumen vergrößern. Weiterhin kann mit einer schwenkbaren Stirnwand, die beim Entladen des Ladewagens in Richtung Fahrzeugheck geschwenkt wird, die Transportbewegung des Ernteguts in diese Richtung unterstützt werden.The control described can also be referred to as an automatic scraper floor control. The disadvantage of this scraper floor control is that the pressure sensor is coupled either to the end wall or to an extension of the end wall. Such a sensor device consequently only starts the scraper floor drive when the crop presses against the sensor in the area of the front wall. Attaching a sensor to the end wall is particularly disadvantageous if the end wall can be pivoted about a lower axis of rotation. Equipping a loading wagon with a swiveling bulkhead has several advantages. In particular, the loading volume can be increased by swiveling out the front wall. Furthermore, the transport movement of the crop in this direction can be supported with a pivotable front wall, which is pivoted in the direction of the rear of the vehicle when the loading wagon is unloaded.

Aufgabe der Erfindung ist es, die beschriebenen Nachteile zu beseitigen und eine verbesserte Steuerung zum Antrieb eines Transportbodens vorzuschlagen. Die verbesserte Steuerung soll zudem einfach aufgebaut und einfach an unterschiedliche Erntebedingungen anpassbar sein. Aufgabe der Erfindung ist weiterhin, ein verbessertes Verfahren zur Steuerung des Transportbodenantriebs vorzuschlagen.The object of the invention is to eliminate the disadvantages described and to propose an improved control for driving a transport floor. The improved control should also be simple in structure and easily adaptable to different harvesting conditions. The object of the invention is also to propose an improved method for controlling the transport floor drive.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Ladewagen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 14.This object is achieved by a loading wagon having the features of claim 1 and a method having the features of claim 14.

Die Transporteinrichtung des Ladewagens kann ein Förderband, ein Kratzboden oder ein anderes Mittel sein, mit dem Erntegut in Längsrichtung des Ladewagens von vorne nach hinten förderbar ist. In aller Regel wird die Transporteinrichtung eines Ladewagens durch einen, zwei oder mehr Kratzböden ausgebildet. Ein Kratzboden besteht aus jeweils zwei Kettensträngen, die auf der lastaufnehmenden Seite von einem Taschenrad bewegt werden. Auf zwei gleichmäßig angetriebenen Ketten sind in regelmäßigen Abständen zur Beförderung der Ladung Mitnehmerleisten angebracht. Heute werden Kratzboden bei neueren Maschinen fast nur noch über Hydraulikmotoren angetrieben, während früher ein mechanischer Antrieb über ein Ratschensystem gebräuchlich war. Das Grundprinzip einer Steuerung, bei dem ein Kratzboden dann gestartet wird, wenn eine vordefinierte Bedingung erfüllt ist, wird allgemein auch als automatische Kratzbodensteuerung oder Ladeautomatik bezeichnet. Unabhängig davon, dass die Transporteinrichtung im Folgenden als Kratzboden bezeichnet wird, ist der Einsatz anderer Transporteinrichtungen, beispielsweise eines um den Boden umlaufenden Förderbandes, nicht ausgeschlossen.The transport device of the loading wagon can be a conveyor belt, a scraper floor or some other means with which the crop can be conveyed from front to back in the longitudinal direction of the loading wagon. As a rule, the transport device of a loading wagon is formed by one, two or more scraper floors. A scraper floor consists of two chain strands that are moved by a pocket wheel on the load-bearing side. Carrying bars are attached to two evenly driven chains at regular intervals to transport the load. Today, scraper floors are almost exclusively driven by hydraulic motors in newer machines, whereas in the past a mechanical drive via a ratchet system was common. The basic principle of a control system, in which a scraper floor is started when a predefined condition is met, is also generally referred to as an automatic scraper floor control or automatic loading system. Irrespective of the fact that the transport device is referred to below as a scraper floor, the use of other transport devices, for example a conveyor belt running around the floor, is not excluded.

Erfindungsgemäß umfasst der Ladewagen eine automatische Kratzbodensteuerung mit einer Laderaum-Abdeckung, an die eine Sensoreinrichtung direkt oder indirekt gekoppelt ist. Unter einer Sensoreinrichtung kann auch eine Signaleinrichtung verstanden werden. Wichtig ist, dass die Sensor- oder Signaleinrichtung dazu geeignet ist, eine Veränderung eines Parameters der Laderaum-Abdeckung zu erfassen und an die Kratzbodensteuerung weiterzumelden. Eine solche Laderaum-Abdeckung mit integriertem Sensorsystem kann auch als intelligente Laderaum-Abdeckung bezeichnet werden.According to the invention, the loading wagon comprises an automatic scraper floor control with a loading space cover to which a sensor device is directly or indirectly coupled. A sensor device can also be understood as a signal device. It is important that the sensor or signal device is suitable for detecting a change in a parameter of the loading space cover and for reporting it to the scraper floor control. Such a loading space cover with an integrated sensor system can also be referred to as an intelligent loading space cover.

Das von der Aufnahmevorrichtung aufgenommene und in den Laderaum geförderte Erntegut füllt den Laderaum zunächst im in Fahrtrichtung vorderen Bereich. Bei fortdauernder Befüllung steigt das Erntegut im Laderaum weiter auf, bis es schließlich die Laderaum-Abdeckung kontaktiert. Liegt die Laderaum-Abdeckung lediglich auf dem Laderaum auf, kann sie sich nach oben verschieben bzw. hochgedrückt werden. Ist die Laderaum-Abdeckung fixiert, erzeugt das aufsteigende Erntegut eine Spannung in der Laderaum-Abdeckung. Weiterhin ist es auch möglich, dass die Laderaum-Abdeckung vom Futter ganz oder in Teilbereichen angehoben und gleichzeitig eine Spannung aufgebaut wird.The crop picked up by the pick-up device and conveyed into the hold initially fills the cargo space in the front area in the direction of travel. If the filling continues, the crop continues to rise in the loading space until it finally contacts the loading space cover. If the load compartment cover is only resting on the load compartment, it can slide upwards or be pushed up. If the load compartment cover is fixed, the rising crop generates tension in the load compartment cover. Furthermore, it is also possible for the loading space cover to be lifted completely or in partial areas from the feed and at the same time to build up tension.

Unabhängig von der konkreten Ausführung ist mittels der vorgesehenen Sensoreinrichtung eine Positions- und/oder Spannungsänderung der Laderaum-Abdeckung erfassbar. In Betracht kommen somit alle Arten von Sensoren mittels derer die Positions- und/oder Spannungsänderung messbar sind. Auf Basis der erfassten Änderung ist ein entsprechendes Steuersignal an die Steuerungseinrichtung zum Antrieb der Transporteinrichtung übermittelbar. Vorzugsweise umfasst die Sensoreinrichtung wenigstens einen mechanischen Sensor und/oder einen optischen Sensor und/oder einen akustischen Sensor und/oder einen Inkrementalsensor. Die Auswahl des Sensors hängt davon ab, welcher sich durch das aufsteigende Erntegut ändernde Parameter in oder an der Laderaum-Abdeckung gemessen werden soll.Regardless of the specific design, a change in position and / or voltage of the cargo space cover can be detected by means of the sensor device provided. All types of sensors by means of which the change in position and / or voltage can be measured can therefore be considered. On the basis of the detected change, a corresponding control signal can be transmitted to the control device for driving the transport device. The sensor device preferably comprises at least one mechanical sensor and / or an optical sensor and / or an acoustic sensor and / or an incremental sensor. The selection of the sensor depends on which parameter, which changes due to the rising crop, is to be measured in or on the loading space cover.

Ändert sich beispielsweise die Lage der Laderaum-Abdeckung durch Anheben oder Ausbeulen derselben, so ist diese Positionsänderung mit einem optischen und/oder akustischen Sensor messbar. Bei dem optischen Sensor kann es sich beispielsweise um eine Lichtschranke handeln, bei dem akustischen Sensor um einen Ultraschallsensor.If, for example, the position of the cargo space cover changes due to lifting or bulging of the same, this change in position can be measured with an optical and / or acoustic sensor. The optical sensor can be, for example, a light barrier, and the acoustic sensor can be an ultrasonic sensor.

Selbstverständlich kommen auch andere Arten von Sensoren in Betracht, wie beispielsweise Drucksensoren, die insbesondere einen hydraulischen Druck messen. Alternativ oder ergänzend zu kontinuierlich arbeitenden Messsystemen sind auch Inkrementalgeber einsetzbar. Als Inkrementalgeber werden Sensoren zur Erfassung von Lageänderungen (linear) oder Winkeländerungen (rotierend) bezeichnet, die Wegstrecke und Wegrichtung bzw. Winkelveränderung und Drehrichtung erfassen können. Inkrementalsensoren, die eine Rotationsbewegung erfassen, werden auch als Inkrementaldrehgeber, Drehimpulsgeber oder allgemein als Drehgeber bezeichnet. Die Sensoren können insbesondere mechanisch, elektrisch oder elektromechanisch arbeiten.Of course, other types of sensors can also be considered, such as pressure sensors which in particular measure a hydraulic pressure. As an alternative or in addition to continuously operating measuring systems, incremental encoders can also be used. Incremental encoders are sensors for detecting changes in position (linear) or changes in angle (rotating), which can detect the distance and direction of travel or angle change and direction of rotation. Incremental sensors that detect a rotational movement are also referred to as incremental rotary encoders, rotary pulse encoders or generally as rotary encoders. The sensors can in particular work mechanically, electrically or electromechanically.

Zur Betätigung eines mechanischen Sensors kann ein Seil, ein Hebel, ein Hebelgestänge oder ein flexibles Element, beispielsweise eine oder mehrere Federn, dienen. Die Sensoren sind an der erfindungsgemäßen Sensoreinrichtung sowohl allein als auch in Kombination gleicher oder verschiedener Sensoren einsetzbar.A rope, a lever, a lever linkage or a flexible element, for example one or more springs, can be used to actuate a mechanical sensor. The sensors can be used on the sensor device according to the invention both alone and in combination with the same or different sensors.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Sensoreinrichtung außerhalb des Laderaums angeordnet ist. Hierdurch wird eine Behinderung des Gutsflusses im Laderaum vermieden. Weiterhin kann eine außerhalb des Laderaums angeordnete Sensoreinrichtung vor Beschädigungen geschützt werden und ist für Wartungs- und/oder Einstellarbeiten leichter zugänglich.In a preferred embodiment, the sensor device is arranged outside the cargo space. This prevents the flow of crops in the hold. Furthermore, a sensor device arranged outside the cargo space can be protected from damage and is more easily accessible for maintenance and / or adjustment work.

Die Laderaum-Abdeckung kann von wenigstens einem, vorzugsweise außerhalb des Laderaums geführten, Zugmittel gehalten werden, so dass mittels der Sensoreinrichtung eine Positions- oder Spannungsänderung des wenigstens einen Zugmittels erfassbar ist. Bei den Zugmitteln kann es sich beispielsweise um Seile handeln, die die Laderaum-Abdeckung halten und/oder spannen. Die Sensoreinrichtung basiert in diesem Fall also darauf, dass die Halteseile gezogen oder gespannt werden. Eine solche Ausführung ist robust, kostengünstig und wenig störanfällig.The loading space cover can be held by at least one traction means, preferably guided outside the loading space, so that a change in position or tension of the at least one traction means can be detected by means of the sensor device. The traction means can be, for example, ropes that hold and / or tension the cargo space cover. In this case, the sensor device is based on the fact that the holding ropes are pulled or tensioned. Such a design is robust, inexpensive and less prone to failure.

Vorzugsweise ist das wenigstens eine Zugmittel über eine Spannvorrichtung an einer Außenseite einer Seitenwand des Ladewagens gelagert. Durch die Spannvorrichtung ist die Spannkraft einstellbar und die Sensoreinrichtung leicht an unterschiedliche Einsatzbeziehungsweise Erntebedingungen anpassbar. Weiterhin können bei Verwendung von nicht nur einem, sondern mehreren Zugmitteln Lastspitzen geglättet und die in der Laderaum-Abdeckung herrschende Spannkraft egalisiert werden.The at least one traction means is preferably mounted on an outside of a side wall of the loading wagon via a tensioning device. The clamping force can be adjusted by the clamping device and the sensor device can be easily adapted to different use or harvesting conditions. Furthermore, when using not just one but several traction devices, load peaks can be smoothed and the tension force prevailing in the cargo space cover can be leveled out.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Spannvorrichtung ein Festlager und ein Loslager, wobei das Festlager und das Loslager vorzugsweise über wenigstens ein, höchst vorzugsweise mehrere, Federelemente aneinandergekoppelt sind. Das Festlager bildet somit einen Ankerpunkt für die Spannvorrichtung. Das Loslager vollzieht unter Last eine Relativbewegung gegenüber dem Festlager. Diese Relativbewegung stellt eine einfach zu erfassende Messgröße dar.In a preferred embodiment, the tensioning device comprises a fixed bearing and a floating bearing, the fixed bearing and the floating bearing preferably being coupled to one another via at least one, most preferably several, spring elements. The fixed bearing thus forms an anchor point for the clamping device. The floating bearing moves under load relative to the fixed bearing. This relative movement represents a measurable variable that is easy to record.

Ein optional einsetzbares Federelement kann dazu dienen, eine Vorspannung zu erzeugen. Weiterhin kann das Federelement dazu dienen, die Spannkraft an die Erntebedingungen anzupassen. Bei voluminösen, leichtem Erntematerial, wie Stroh, kann das Federelement beispielsweise eine große Federkraft aufweisen, so dass das im Laderaum aufsteigende Erntegut durch das starke Federelement zusätzlich komprimiert wird. Dahingegen kann bei schwerem Erntegut, wie nassem Gras, eine Feder mit geringer Federkraft vorgesehen sein, so dass schon geringer Druck gegen die Laderaum-Abdeckung ausreicht um das Loslager zu bewegen. Diese Bewegung kann dann mittels eines Sensors erfasst werden, so dass bei Erreichen einer vordefinierten Größe ein Steuersignal zum Starten des Kratzbodens auslösbar ist.An optionally usable spring element can be used to generate a preload. Furthermore, the spring element can serve to adapt the clamping force to the harvesting conditions. In the case of voluminous, light harvested material, such as straw, the spring element can, for example, have a large spring force, so that the crop rising in the hold is additionally compressed by the strong spring element. In contrast, in the case of heavy crops, such as wet grass, a spring with a low spring force can be provided, so that even a low pressure against the loading space cover is sufficient to move the floating bearing. This movement can are then detected by means of a sensor, so that when a predefined value is reached, a control signal for starting the scraper floor can be triggered.

Das oder die Federelemente sind vorzugweise demontierbar, so dass mittels der Anzahl der Federelemente und/oder deren Federkonstante die Federkraft der Spannvorrichtung einstellbar ist. Die Spannvorrichtung ist so auf einfache Art und Weise an unterschiedliche Erntebedingungen anpassbar.The spring element or elements can preferably be dismantled so that the spring force of the tensioning device can be adjusted by means of the number of spring elements and / or their spring constant. The clamping device can thus be easily adapted to different harvesting conditions.

Die Sensoreinrichtung kann unabhängig von der Spannvorrichtung angebracht sein und von einem unabhängigen Punkt aus, beispielsweise von einem Befestigungspunkt an der Ladewagen-Außenwand, die Positionsänderung des Loslagers gegenüber dem Festlager erfassen. In einer bevorzugten Ausführung ist sie an einem festen Punkt am Festlager fixiert. Weiterhin bevorzugt ist, dass die Sensoreinrichtung einen beweglichen Hebel aufweist, welcher über eine Betätigungsstange an das Loslager gekoppelt ist. Bewegt sich somit das Loslager, so wird über die Betätigungsstange auch der bewegliche Hebel des Sensors, bei dem es sich beispielsweise um einen Drehgeber handeln kann, bewegt.The sensor device can be attached independently of the tensioning device and can detect the change in position of the floating bearing relative to the fixed bearing from an independent point, for example from a fastening point on the outer wall of the loading wagon. In a preferred embodiment, it is fixed at a fixed point on the fixed bearing. It is also preferred that the sensor device has a movable lever which is coupled to the floating bearing via an actuating rod. If the floating bearing thus moves, the moving lever of the sensor, which can be a rotary encoder, for example, is also moved via the actuating rod.

Das wenigstens eine Federelement kann durch eine Vorspanneinrichtung vorspannbar sein. Die Vorspanneinrichtung kann durch ein Gewinde ausgebildet werden. Dabei kann die Einrichtung so konzipiert sein, dass die Federelemente einzeln oder über ein Koppelelement gemeinsam gespannt werden.The at least one spring element can be pretensioned by a pretensioning device. The pretensioning device can be formed by a thread. The device can be designed in such a way that the spring elements are tensioned individually or together via a coupling element.

Vorzugsweise ist die Laderaum-Abdeckung aus einer Plane oder einem Netz gefertigt. Sowohl eine Plane als auch ein Netz sind flexibel und, bei Verwendung eines engmaschigen Netzes, auch so dicht, dass Erntegut beispielsweise durch Fahrtwind nicht aus dem Laderaum heraus gelangen kann. Alternativ zu einer flexiblen Laderaum-Abdeckung ist aber auch eine starre Abdeckplatte, beispielsweise aus Kunststoff, oder eine klappenartige Laderaum-Abdeckung grundsätzlich einsetzbar. Wesentlich ist lediglich, dass mittels eines oder mehrerer geeigneter Sensoren eine Positions- und/oder Spannungsänderung in der Laderaum-Abdeckung erfassbar ist.The cargo space cover is preferably made from a tarpaulin or a net. Both a tarpaulin and a net are flexible and, if a close-meshed net is used, they are so dense that harvested crops cannot get out of the hold, for example by the wind. As an alternative to a flexible loading space cover, however, a rigid cover plate, for example made of plastic, or a flap-like loading space cover can in principle also be used. It is only essential that a change in position and / or voltage in the cargo space cover can be detected by means of one or more suitable sensors.

Besonders bevorzugt ist, dass die Laderaum-Abdeckung den Laderaum zu wenigstens 50%, vorzugsweise zu 90%, höchst vorzugsweise vollständig abdeckt. Je größer der Abdeckbereich ist, desto unerheblicher ist es, an welcher Stelle das im Laderaum aufsteigende Erntegut gegen die Abdeckung drückt und desto unwahrscheinlicher ist es, dass das Erntegut an einer Stelle hochdrückt, an der keine Laderaum-Abdeckung vorgesehen ist. Da das Erntegut beim Ladewagen in aller Regel durch einen unterhalb der Stirnwand angeordneten Förderkanal in den Laderaum gefördert wird, steigt das Erntegut zunächst im Bereich der Stirnwand auf und belastet die Laderaum-Abdeckung zunächst in einem vorderen Bereich des Laderaums. Vor diesem Hintergrund bezieht sich die genannte 50%-ige Laderaum-Abdeckung vorzugsweise auf die vordere Hälfte des Laderaums. Analog dazu sind bei einer 90%-igen Abdeckung vorzugsweise die vorderen 90% des Laderaums abgedeckt.It is particularly preferred that the cargo space cover covers the cargo space to at least 50%, preferably 90%, most preferably completely. The larger the cover area, the less important it is at which point the crop rising in the loading space presses against the cover and the less likely it is that the crop will push up at a point where no loading space cover is provided. Since the crop in the loading wagon is usually conveyed into the loading space through a conveyor channel located below the front wall, the crop initially rises in the area of the front wall and initially loads the loading space cover in a front area of the loading space. Against this background, said 50% cargo space cover preferably relates to the front half of the cargo space. Similarly, with 90% coverage, the front 90% of the cargo space is preferably covered.

In einer besonders bevorzugten Ausführung ist die Laderaum-Abdeckung nicht an die Stirnwand des Ladewagens gekoppelt. Hierdurch ist eine Schwenkbewegung der Stirnwand unterhalb der Laderaum-Abdeckung bei unveränderter Position der Laderaum-Abdeckung auf sehr einfache Art und Weise durchführbar. Im Gegensatz zu einem Ladewagen, bei dem zwar eine Laderaum-Abdeckung vorgesehen ist, diese aber an die Stirnwand gekoppelt ist, beeinflusst die Stellung der Stirnwand die Position oder Spannung in der Laderaum-Abdeckung nicht. Hierdurch vereinfacht sich die automatische Kratzbodensteuerung erheblich und ist gleichzeitig an Ladewagen mit starren und schwenkbaren Stirnwänden universell einsetzbar.In a particularly preferred embodiment, the loading space cover is not coupled to the front wall of the loading wagon. As a result, a pivoting movement of the front wall below the cargo space cover can be carried out in a very simple manner with the position of the cargo space cover unchanged. In contrast to a loading wagon, in which a load space cover is provided, but this is coupled to the front wall, the position of the front wall does not affect the position or tension in the load space cover. This considerably simplifies the automatic scraper floor control and at the same time can be used universally on loading wagons with rigid and pivoting end walls.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird weiterhin durch ein Verfahren zur Steuerung eines Ladewagens gelöst, bei dem

  • - der Ladewagen mittels der Aufnahmevorrichtung Erntegut aufnimmt und anschließend mittels des Förderrotors in den Laderaum fördert,
  • - das im Laderaum aufsteigende Erntegut von der Sensoreinrichtung erfasst wird,
  • - die Sensoreinrichtung einen Steuerbefehl an die Steuerungseinrichtung überträgt,
  • - die Steuerungseinrichtung den Antrieb der Transporteinrichtung steuert,
  • - mittels der Sensoreinrichtung eine Positions- und/oder Spannungsänderung einer den Laderaum des Ladewagens abdeckenden Laderaum-Abdeckung erfasst wird.
The object of the invention is also achieved by a method for controlling a loading wagon in which
  • - the loading wagon picks up the crop by means of the pick-up device and then conveys it into the loading space by means of the conveyor rotor,
  • - the crop rising in the hold is detected by the sensor device,
  • - the sensor device transmits a control command to the control device,
  • - the control device controls the drive of the transport device,
  • - A change in position and / or voltage of a loading space cover covering the loading space of the loading wagon is detected by means of the sensor device.

Im Gegensatz zu bekannten automatischen Kratzbodensteuerungen wird beim erfindungsgemäßen Verfahren somit nicht eine Positions- und/oder Spannungsänderung an der Stirnwand des Ladewagens gemessen, sondern in oder an der Laderaum-Abdeckung. Hieraus ergeben sich mehrere Vorteile, wie beispielsweise die weiter oben schon beschriebene universelle Einsetzbarkeit des Verfahrens für Ladewagen mit einer starren und für Ladewagen mit einer beweglichen Stirnwand.In contrast to known automatic scraper floor controls, the method according to the invention does not measure a change in position and / or voltage on the front wall of the loading wagon, but rather in or on the loading space cover. This results in several advantages, such as, for example, the universal applicability of the method already described above for loading wagons with a rigid end wall and for loading wagons with a movable end wall.

In einer bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens wird die Positions- und/oder Spannungsänderung der Laderaum-Abdeckung außerhalb des Laderaums erfasst.In a preferred embodiment of the method, the change in position and / or voltage of the cargo space cover outside the cargo space is detected.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Positions- und/oder Spannungsänderung nicht unmittelbar an der Laderaum-Abdeckung gemessen wird, sondern die Positions- und/oder Spannungsänderung zunächst auf ein oder mehrere Koppelelemente übertragen wird und die Sensoreinrichtung die Positions- und/oder Spannungsänderung an den Koppelelementen misst. Bei den Koppelelementen kann es sich beispielsweise um mit der Laderaum-Abdeckung verbundene Spannseile handeln.Furthermore, it can be provided that the change in position and / or voltage is not measured directly on the cargo space cover, but rather the change in position and / or voltage is first transmitted to one or more coupling elements and the sensor device reports the change in position and / or voltage the coupling elements. The coupling elements can be tension cables connected to the cargo space cover, for example.

Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen, werden nachstehend mit der Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt.Further measures improving the invention are illustrated in more detail below with the description of preferred exemplary embodiments of the invention with reference to the figures.

Die Figuren zeigen:

  • 1 zeigt einen Ladewagen in einer perspektivischen Ansicht,
  • 2 zeigt den Ladewagen aus 1 in einer Seitenansicht,
  • 3 zeigt den Ladewagen aus 1 in einer Draufsicht mit einer Schnittlinie C - C,
  • 4 zeigt den Ladewagen aus 1 gemäß der Schnittlinie C - C,
  • 5 zeigt den vorderen Bereich des Ladewagen-Laderaums in einer perspektivischen Darstellung,
  • 6 zeigt einen Ausschnitt D aus 5,
  • 7 zeigt die Spannvorrichtung der Laderaum-Abdeckung.
The figures show:
  • 1 shows a loading wagon in a perspective view,
  • 2 shows the loading wagon 1 in a side view,
  • 3 shows the loading wagon 1 in a plan view with a cutting line C - C ,
  • 4th shows the loading wagon 1 according to the cutting line C - C ,
  • 5 shows the front area of the loading wagon loading space in a perspective view,
  • 6th shows a section D. out 5 ,
  • 7th shows the tensioning device of the load compartment cover.

Gleiche oder ähnliche Elemente können in den nachfolgenden Figuren mit gleichen oder ähnlichen Bezugszeichen versehen sein. Ferner enthalten die Figuren der Zeichnung, deren Beschreibung sowie die Ansprüche zahlreiche Merkmale in Kombination. Einem Fachmann ist dabei klar, dass diese Merkmale auch einzeln betrachtet werden oder sie zu weiteren, hier nicht näher beschriebenen Kombinationen zusammengeführt werden können. Die Erfindung erstreckt sich ausdrücklich auch auf solche Ausführungsformen, welche nicht durch Merkmalskombinationen aus expliziten Rückbezügen der Ansprüche gegeben sind, womit die offenbarten Merkmale der Erfindung, soweit dies technisch sinnvoll ist, beliebig miteinander kombiniert sein können. Die in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele haben somit nur beschreibenden Charakter und sind nicht dazu gedacht, die Erfindung in irgendeiner Form einzuschränken.The same or similar elements can be provided with the same or similar reference symbols in the following figures. Furthermore, the figures of the drawing, their description and the claims contain numerous features in combination. It is clear to a person skilled in the art that these features can also be considered individually or they can be combined to form further combinations not described in greater detail here. The invention also expressly extends to those embodiments which are not given by combinations of features from explicit references back to the claims, with which the disclosed features of the invention can be combined with one another as required, insofar as this is technically sensible. The exemplary embodiments shown in the figures are therefore only of a descriptive nature and are not intended to restrict the invention in any form.

Die im Weiteren verwendeten Begriffe: „obere“, „oben“, „untere“, „linke“ oder „rechte“ beziehen sich auf die in der Zeichnung dargestellte Anordnung des Ladewagens in Fahrtrichtung.The terms used below: "upper", "top", "lower", "left" or "right" refer to the arrangement of the loading wagon in the direction of travel shown in the drawing.

1 zeigt einen Ladewagen 100 in einer perspektivischen Ansicht. Der Ladewagen 100 umfasst eine Deichsel 38, ein Chassis 39, das von einem Fahrwerk 40 getragen wird, eine Aufnahmevorrichtung 10, eine Pressvorrichtung mit einem Förderrotor 11 und einen Laderaum 20. Der Laderaum 20 ist im Wesentlichen quaderförmig und wird von den Seitenwänden 22, 23, der Stirnwand 24, der Heckwand 25, dem Boden 26 und der Laderaum-Abdeckung 27 begrenzt. Die Heckwand 25 ist um eine Drehachse 42 schwenkbar. 1 shows a loading wagon 100 in a perspective view. The loading wagon 100 includes a drawbar 38 , a chassis 39 that from a landing gear 40 is carried, a receiving device 10 , a pressing device with a conveyor rotor 11th and a hold 20th . The hold 20th is essentially cuboid and is supported by the side walls 22nd , 23 , the front wall 24 , the rear wall 25th , the floor 26th and the load compartment cover 27 limited. The rear wall 25th is around an axis of rotation 42 pivotable.

Der Boden 26 des Laderaums 20 umfasst eine Transporteinrichtung 21. Im dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Transporteinrichtung 21 um einen an sich bekannten Kratzboden 47 (vgl. 4).The floor 26th of the hold 20th comprises a transport device 21 . In the illustrated embodiment, it is the transport device 21 a known scraper floor 47 (see. 4th ).

Die Laderaum-Abdeckung 27 umfasst im dargestellten Ausführungsbeispiel eine rechteckige Plane 36 die durch Stützstreben 48 verstärkt ist und in Kontur gehalten wird. The cargo hold cover 27 comprises in the illustrated embodiment a rectangular tarpaulin 36 those by support struts 48 is reinforced and kept in contour.

Alternativ zu einer Plane 36 könnte auch ein Netz vorgesehen sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Laderaum-Abdeckung an die Seitenwände 22, 23 gekoppelt und nicht an die Stirnwand 24. Die Stirnwand 24 kann vielmehr unterhalb der Laderaum-Abdeckung 27 um eine Drehachse 37 aus einer vorderen Position A in eine hintere Position B geschwenkt werden (vgl. 4). Die Laderaum-Abdeckung 27 deckt den Laderaum 20 weitgehend vollständig ab. Lediglich der Bereich unmittelbar vor der Heckwand (25) wird im dargestellten Ausführungsbeispiel nicht von der Abdeckplane (36) überdeckt.Alternative to a tarpaulin 36 a network could also be provided. In the illustrated embodiment, the cargo space cover is on the side walls 22nd , 23 coupled and not to the front wall 24 . The front wall 24 can rather be underneath the load compartment cover 27 around an axis of rotation 37 from a forward position A. to a rear position B. be swiveled (cf. 4th ). The cargo hold cover 27 covers the hold 20th largely completely. Only the area immediately in front of the rear wall ( 25th ) is not covered by the tarpaulin ( 36 ) covered.

Der Ernteguthaufen bildet im Laderaum 20 zur Heckwand 25 hin keine senkrechte Wand, sondern fällt vielmehr etwas ab. In aller Regel verbleibt deshalb auch dann, wenn der Ernteguthaufen durch den Kratzboden 47 bis an die Heckwand 25, beziehungsweise bis zu etwaigen vor der Heckwand 25 angebrachten Förderwalzen, gefördert worden ist, im oberen Bereich vor der Heckwand 25 ein gewisser Freiraum. Da in diesem Bereich Futterverluste bei Transportfahrten weniger wahrscheinlich sind, kann alternativ zu einer vollständigen Laderaum-Abdeckung 27 auch eine teilweise Abdeckung, beispielsweise in einem Umfang von 50% oder 90% vorgesehen sein. Auch bei nur teilweise abgedecktem Laderaum 20 ist jedoch die Sensor-Einrichtung 30 an die Laderaum-Abdeckung 27 gekoppelt.The crop pile forms in the hold 20th to the rear wall 25th not a vertical wall, but rather falls away a little. As a rule, therefore, remains even if the crop pile passes through the scraper floor 47 up to the rear wall 25th , or up to any in front of the rear wall 25th attached conveyor rollers, has been conveyed in the upper area in front of the rear wall 25th a certain amount of freedom. Since forage losses are less likely in this area during transport journeys, an alternative to a full loading space cover can be used 27 partial coverage, for example to an extent of 50% or 90%, can also be provided. Even if the cargo space is only partially covered 20th however, is the sensor device 30th to the load compartment cover 27 coupled.

Im Ernteeinsatz nimmt der Ladewagen mit der Aufnahmevorrichtung 10 Erntegut 49 vom Boden auf. Die Aufnahmevorrichtung 10 leitet das Erntegut 49 an den Förderrotor 11 weiter. Dieser übernimmt mit den am Förderrotor 11 angebrachten Presszinken das Erntegut 49, führt es durch einen Presskanal 43 und dabei zur Erzielung einer gewünschten Schnittlänge, zwischen Schneidmesser hindurch.When harvesting, the loading wagon takes with the pick-up device 10 Crop 49 off the ground. The cradle 10 directs the crop 49 to the feed rotor 11th further. This takes over with the on the conveyor rotor 11th attached press tines the crop 49 , it leads through a press channel 43 and to achieve a desired cutting length, through between the cutting knife.

4 zeigt einen Längsschnitt gemäß der in 3 dargestellten Schnittlinie C - C. Die Stirnwand 24 befindet sich zum Erntebeginn in der nach vom ausgeschwenkten Position A. Das aufsteigende Erntegut 49 bildet zunächst über dem Presskanal 43 einen Haufen und steigt mit zunehmender Aufnahme von Erntegut 49 nach oben auf. 4th shows a longitudinal section according to FIG 3 shown cutting line C - C . The front wall 24 is in the swiveled-out position at the start of the harvest A. . The rising crop 49 initially forms over the press channel 43 a pile and rises as the ingestion of crop increases 49 up on.

Das über dem Presskanal 43 aufsteigende Erntegut 49 verdichtet sich durch sein Eigengewicht zunehmend, wodurch der Leistungsbedarf des Förderrotors 11 ansteigt. Im weiteren Verlauf des Ernteeinsatzes schiebt der Förderrotor 11 weiteres Erntegut 49 durch den Presskanal 43 und drückt den im Laderaum 20 befindlichen Ernteguthaufen nach oben. Erreicht das aufsteigende Erntegut 49 die Laderaum-Abdeckung 27 übt es eine von unten gegen die Laderaum-Abdeckung 27 wirkende Kraft F aus. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Laderaum-Abdeckung 27 mittels Zugmitteln 12, bei denen es sich um Stahlseile handelt, gespannt. Die auf die Laderaum-Abdeckung 27 einwirkende Kraft F überträgt sich somit auf die Zugmittel 12. Die Zugmittel 12 sind über einen gemeinsamen Anlenkpunkt 13 mit einer Spannvorrichtung 14 verbunden.The one above the press channel 43 ascending crop 49 increasingly condenses due to its own weight, which reduces the power requirement of the conveyor rotor 11th increases. As the harvest continues, the conveyor rotor pushes 11th further crop 49 through the press channel 43 and presses the one in the hold 20th crop pile located upwards. Reaches the rising crop 49 the load compartment cover 27 it exercises one from below against the cargo hold cover 27 Acting force F. out. In the illustrated embodiment, the cargo space cover 27 by means of traction means 12th , which are steel cables, stretched. The one on the cargo hold cover 27 acting force F. is thus transferred to the traction mechanism 12th . The traction mechanism 12th are via a common point of articulation 13th with a jig 14th connected.

Die 5 und 7 zeigen die Funktionsweise der Spannvorrichtung 14 und einer an die Spannvorrichtung 14 gekoppelten Sensor-Einrichtung 30 im Detail. Die Spannvorrichtung 14 umfasst ein an einer Aufbaustütze 41 der Seitenwand 22 angebrachtes Festlager 16. Über eine Führung 44 ist das Festlager 16 an ein Loslager 17 gekoppelt. Das Festlager 16 umfasst weiterhin eine Vorspanneinrichtung 29. Diese wird im dargestellten Ausführungsbeispiel aus fünf Ösenschrauben 45 gebildet. Die Ösenschrauben 45 sind über das Federelement 28, bei denen es sich im dargestellten Beispiel um je fünf mal zwei Zugfedern 46 handelt, mit dem Loslager 17 verbunden. Durch Eindrehen der Ösenschrauben 45 in das Festlager 16 kann deren Wirklänge eingestellt und somit eine auf die Zugfedern 46, beziehungsweise das Federelement 28 insgesamt, und die Laderaum-Abdeckung 27 wirkende Vorspannkraft erzeugt werden.the 5 and 7th show how the clamping device works 14th and one to the jig 14th coupled sensor device 30th in detail. The jig 14th includes one on a construction support 41 the side wall 22nd attached fixed bearing 16 . About a guided tour 44 is the fixed camp 16 to a floating bearing 17th coupled. The fixed camp 16 further comprises a pretensioning device 29 . In the illustrated embodiment, this is made up of five eyebolts 45 educated. The eyebolts 45 are about the spring element 28 , which in the example shown are each five times two tension springs 46 acts with the floating bearing 17th connected. By screwing in the eyebolts 45 in the fixed camp 16 its effective length can be set and thus one on the tension springs 46 , or the spring element 28 overall, and the cargo compartment cover 27 acting preload force can be generated.

Die Stärke der Vorspannkraft und die Federkonstante des Federelements 28 ist abhängig von Anzahl und Federkonstante der einzelnen Zugfedern 46 und kann durch Ein- und Ausbauen einfach an die jeweiligen Ernteanforderungen angepasst werden.The strength of the preload force and the spring constant of the spring element 28 depends on the number and spring rate of the individual tension springs 46 and can be easily adapted to the respective harvesting requirements by installing and removing.

Unter Last, das heißt: Wenn Erntegut 49 gegen die Laderaum-Abdeckung 27 gedrückt wird und diese gespannt und/oder angehoben wird, ziehen die Zugmittel 12 das Loslager 17 gegen die Kraft des Federelements 28 nach oben. Das Loslager 17 stützt sich dabei an der Führung 44 ab. Das Loslager 17 ist mit einer Betätigungsstange 18 verbunden, die sich somit unter Last gemeinsam mit dem Loslager 17 aufwärts bewegt. Die Betätigungsstange 18 ist an einen Hebel 19 eines Inkremental- beziehungsweise Winkel-Sensors 34 gekoppelt. Der Winkelsensor 34 bildet im dargestellten Ausführungsbeispiel die Sensoreinrichtung 30.Under load, that means: when the crop is being harvested 49 against the load compartment cover 27 is pressed and this is tensioned and / or lifted, pull the traction device 12th the floating bearing 17th against the force of the spring element 28 up. The floating bearing 17th relies on the guide 44 away. The floating bearing 17th is with an operating rod 18th connected, which is thus under load together with the floating bearing 17th moved upwards. The operating rod 18th is on a lever 19th an incremental or angle sensor 34 coupled. The angle sensor 34 forms the sensor device in the illustrated embodiment 30th .

Unter Last betätigt die Betätigungsstange 18 somit den Hebel 19 der Sensoreinrichtung 30. Diese misst die Winkeländerung des Hebels 19 und übermittelt den Messwert an die Steuerungseinrichtung 35. Die Steuerungseinrichtung 35 generiert auf Basis des Messwertes ein Steuersignal für den Antrieb des Kratzbodens 47. Bei der Steuerung kann es sich um eine reine An/Aus - Steuerung handeln. Das heißt: Bei Überschreiten eines vordefinierten Wertes wird der Kratzboden 47 gestartet, bei Unterschreiten wird der Kratzboden 47 gestoppt. Möglich ist aber auch, weitere Parameter in die Steuerung einfließen zu lassen, beispielsweise eine Steuerung der Kratzbodengeschwindigkeit oder ein zeitversetztes Ein/Ausschalten. Weiterhin ist es möglich, die automatische Steuerung des Kratzbodens 47 durch manuelle Eingriffe des Bedieners, insbesondere ein manuelles Ein- oder Ausschalten, zu übersteuern.The operating rod operates under load 18th thus the lever 19th the sensor device 30th . This measures the change in angle of the lever 19th and transmits the measured value to the control device 35 . The control device 35 generates a control signal for the drive of the scraper floor based on the measured value 47 . The control can be a pure on / off control. That means: If a predefined value is exceeded, the scraper floor becomes 47 started; if the value falls below this, the scraper floor is activated 47 stopped. However, it is also possible to incorporate further parameters into the control, for example control of the scraper floor speed or delayed switching on / off. It is also possible to use the automatic control of the scraper floor 47 to be overridden by manual intervention by the operator, in particular manual switching on or off.

Durch das Einschalten des Kratzbodenantriebs wird das über dem Presskanal 43 befindliche Erntegut 49 so lange, beziehungsweise so weit in Richtung Heckwand transportiert, bis die Spannungs- und/oder Positionsänderung der Laderaum-Abdeckung 27 einen vordefinierten Wert erreicht, der als Signal für das Abschalten des Kratzbodens 47 genutzt wird. Im weiteren Ernteverlauf wird in den so entstandenen Freiraum oberhalb des Presskanals 43 weiteres Erntegut 49 gefördert, bis dieses wiederum gegen die Laderaum-Abdeckung 27 drückt und die Sensoreinrichtung 30 der Steuerungseinrichtung 35 ein weiteres Signal zum Starten des Kratzbodens 47 übermittelt.When the scraper floor drive is switched on, this is done over the press channel 43 crop located 49 so long or so far in the direction of the rear wall until the voltage and / or position change of the load compartment cover 27 reaches a predefined value, which acts as a signal for switching off the scraper floor 47 is being used. In the further course of the harvest, the resulting free space above the press channel is used 43 further crop 49 promoted until this again hits the cargo hold cover 27 presses and the sensor device 30th the control device 35 another signal to start the scraper floor 47 transmitted.

Analog zu bekannten automatischen Kratzbodensteuerungen wird somit auch bei der erfindungsgemäßen automatischen Kratzbodensteuerung der Kratzboden 47 dann gestartet oder gestoppt, wenn die Sensoreinrichtung 30 der Steuerungseinrichtung 35 eine vordefinierte Messgröße übermittelt. Im Unterschied zu den bekannten Kratzbodensteuerungen ist der Messort jedoch nicht an die Stirnwand 24, sondern an die Laderaum-Abdeckung 27 gekoppelt. Dies wirkt sich insbesondere dann vorteilhaft aus, wenn es sich bei der Stirnwand 24, wie im Ausführungsbeispiel um eine Stirnwand handelt, die um eine Drehachse 37 schwenkbar ist. Eine schwenkbare Stirnwand hat den Vorteil, dass sie einerseits zusätzliches Ladevolumen zur Verfügung stellt und anderseits bei der Entladung durch Schwenken aus der vorderen Position A in eine hintere Position B den Kratzboden 47 bei der Förderung des Ernteguts 49 zur unterhalb der um die Drehachse 42 hochgeschenkten Heckwand 25 angeordneten Entladeöffnung unterstützt.Analogously to known automatic scraper floor controls, the scraper floor is thus also used in the automatic scraper floor control according to the invention 47 then started or stopped when the sensor device 30th the control device 35 a predefined measured variable is transmitted. In contrast to the known scraper floor controls, however, the measurement location is not on the front wall 24 , but to the load compartment cover 27 coupled. This is particularly advantageous when it comes to the front wall 24 , as in the exemplary embodiment is an end wall around an axis of rotation 37 is pivotable. A swiveling front wall has the advantage that it provides additional loading volume on the one hand and on the other hand when unloading by swiveling from the front position A. to a rear position B. the scraper floor 47 in promoting the crop 49 to below the around the axis of rotation 42 raised rear wall 25th arranged discharge opening supported.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Sensoreinrichtung 30 am Beispiel einer an wenigstens einer Seitenwand 22, 23 des Ladewagens 100 angebrachten Spannvorrichtung 14 dargestellt. Alternativ oder ergänzend dazu kann eine Sensoreinrichtung 30 jedoch grundsätzlich an allen Positionen angebracht werden, die zum Messen einer Spannungs- und/oder Positionsänderung der Laderaum-Abdeckung 27 geeignet sind. Beispielsweise könnte ein Winkelsensor auch unmittelbar am Übergang von Laderaum-Abdeckung 27 zu den Seitenwände 22 und/oder 23 angebracht sein. Oder es könnte alternativ zu einem Winkelsensor ein optischer oder akustischer Sensor oberhalb der Laderaum-Abdeckung 27 angebraucht sein um ein Ausbauchen oder Anheben der Laderaum-Abdeckung 27 zu detektieren. Die Anbringung eines optischen Sensors 32 oder akustischen Sensors 33 ist in 5 und 6 angedeutet.In the illustrated embodiment, the sensor device is 30th using the example of one on at least one side wall 22nd , 23 of the loading wagon 100 attached jig 14th shown. Alternatively or in addition to this, a sensor device can be used 30th however, they are basically attached to all positions that are used to measure a change in voltage and / or position of the cargo space cover 27 are suitable. For example, an angle sensor could also be installed directly at the transition from the load compartment cover 27 to the side walls 22nd and or 23 to be appropriate. Or, as an alternative to an angle sensor, an optical or acoustic sensor above the cargo space cover could be used 27 be used to bulge or lift the load compartment cover 27 to detect. The attachment of an optical sensor 32 or acoustic sensor 33 is in 5 and 6th indicated.

Wesentlich an dem erfindungsgemäßen Verfahren ist, dass es eine Messung einer Positions- und/oder Spannungsänderung der Laderaum-Abdeckung 27 umfasst.It is essential to the method according to the invention that there is a measurement of a change in position and / or voltage of the cargo space cover 27 includes.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010
AufnahmevorrichtungCradle
1111th
FörderrotorConveyor rotor
1212th
ZugmittelTraction means
1313th
AnlenkpunktPivot point
1414th
SpannvorrichtungJig
1515th
AußenseiteOutside
1616
FestlagerFixed bearing
1717th
LoslagerFloating bearing
1818th
BetätigungsstangeOperating rod
1919th
Hebellever
2020th
LaderaumHold
2121
Transporteinrichtung / KratzbodenTransport device / scraper floor
2222nd
SeitenwandSide wall
2323
SeitenwandSide wall
2424
StirnwandFront wall
2525th
HeckwandRear wall
2626th
Bodenfloor
2727
Laderaum-AbdeckungLoad compartment cover
2828
FederelementSpring element
2929
VorspanneinrichtungPretensioning device
3030th
Sensor-EinrichtungSensor device
3131
--
3232
Optischer Sensor (Lichtschranke)Optical sensor (light barrier)
3333
akustischer Sensor (Ultraschallsensor)acoustic sensor (ultrasonic sensor)
3434
Inkrementalsensor (Winkelsensor)Incremental sensor (angle sensor)
3535
SteuerungseinrichtungControl device
3636
PlanePlans
3737
Drehachse (von 24)Axis of rotation (of 24)
3838
DeichselDrawbar
3939
Chassischassis
4040
Fahrwerklanding gear
4141
AufbaustützeSuperstructure
4242
Drehachse (von 25)Axis of rotation (of 25)
4343
PresskanalPress channel
4444
Führungguide
4545
ÖsenschraubeEyebolt
4646
ZugfederTension spring
4747
KratzbodenScraper floor
4848
StützstrebenSupport struts
4949
Erntegut Crop
100100
Ladewagen Loading wagons
AA.
vordere Position (von 24)front position (of 24)
BB.
hintere Position (von 24)rear position (of 24)
C-CC-C
Schnittcut
DD.
AusschnittCutout
RR.
FahrtrichtungDirection of travel
FF.
Kraftpower

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 4122024 A1 [0003]DE 4122024 A1 [0003]
  • DE 4122024 [0004]DE 4122024 [0004]

Claims (16)

Landwirtschaftlicher Ladewagen (100) zum Ernten von Halm- und Blattgut, umfassend: - eine Aufnahmevorrichtung (10), mit Hilfe derer während eines Beladevorgangs des Ladewagens (100) Erntegut aufnehmbar ist; - einen Förderrotor (11), zum Weitertransport des von der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Ernteguts; - einen Laderaum (20) zur Aufnahme des Ernteguts, wobei der Laderaum (20) zwei Seitenwänden (22, 23), einer Stirnwand (24), einer Heckwand (25), einen Boden (26) mit einer Transporteinrichtung (21) umfasst; - eine Sensor-Einrichtung (30) zur Erfassung des Beladezustandes des Laderaums (20); - eine mit der Sensor-Einrichtung (30) zusammenwirkende Steuerungseinrichtung (35) zum Antrieb der Transporteinrichtung (21), dadurch gekennzeichnet, dass - der Laderaum (20) eine Laderaum-Abdeckung (27) umfasst und - mittels der Sensoreinrichtung (30) eine Positions- und/oder Spannungsänderung der Laderaum-Abdeckung (27) erfassbar ist.An agricultural loading wagon (100) for harvesting stalk and leaf material, comprising: - a receiving device (10) with the aid of which harvested material can be picked up during a loading process of the loading wagon (100); - A conveyor rotor (11) for further transport of the crop picked up by the pick-up device; - A loading space (20) for receiving the crop, the loading space (20) comprising two side walls (22, 23), an end wall (24), a rear wall (25), a floor (26) with a transport device (21); - A sensor device (30) for detecting the loading condition of the loading space (20); - A control device (35) cooperating with the sensor device (30) for driving the transport device (21), characterized in that - the loading space (20) comprises a loading space cover (27) and - by means of the sensor device (30) a The change in position and / or voltage of the cargo space cover (27) can be detected. Ladewagen (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (30) wenigstens einen mechanischen Sensor und/oder einen optischen Sensor (32) und/oder einen akustischen Sensor (33) und/oder einen Inkrementalsensor (34) und/oder einen Drucksensor und/oder einen elektrischen Sensor umfasst.Loading wagon (100) Claim 1 , characterized in that the sensor device (30) has at least one mechanical sensor and / or an optical sensor (32) and / or an acoustic sensor (33) and / or an incremental sensor (34) and / or a pressure sensor and / or an electrical one Includes sensor. Ladewagen (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (30) außerhalb des Laderaums (20) angeordnet ist.Loading wagon (100) Claim 1 or 2 , characterized in that the sensor device (30) is arranged outside the cargo space (20). Ladewagen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Laderaum-Abdeckung (27) von wenigstens einem, vorzugsweise außerhalb des Laderaums (20) geführten, Zugmittel (12) gehalten wird und mittels der Sensoreinrichtung (30) eine Positions- oder Spannungsänderung des wenigstens einen Zugmittels (12) erfassbar ist.Loading wagons (100) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the loading space cover (27) is held by at least one pulling means (12), preferably guided outside the loading space (20), and by means of the sensor device (30) a change in position or tension of the at least one pulling means (12) is detectable. Ladewagen (100) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugmittel (12) eine Vorspannkraft auf die Laderaum-Abdeckung (27) ausübt.Loading wagon (100) Claim 4 , characterized in that the traction means (12) exerts a pretensioning force on the cargo space cover (27). Ladewagen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Zugmittel (12) über eine Spannvorrichtung (14) an einer Außenseite (15) einer Seitenwand (22, 23) gelagert ist.Loading wagons (100) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the at least one traction means (12) is mounted on an outside (15) of a side wall (22, 23) via a tensioning device (14). Ladewagen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (14) ein Festlager (16) und ein Loslager (17) umfasst, wobei Festlager (16) und Loslager (17) vorzugsweise über wenigstens ein, höchst vorzugsweise mehrere, Federelemente (28) aneinandergekoppelt sind.Loading wagons (100) according to one of the Claims 1 until 6th , characterized in that the clamping device (14) comprises a fixed bearing (16) and a floating bearing (17), the fixed bearing (16) and floating bearing (17) preferably being coupled to one another via at least one, most preferably several, spring elements (28). Ladewagen (100) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (28) oder die Federelemente (28) demontierbar sind und mittels der Anzahl der Federelemente (28) und/oder deren Federkonstante die Federkraft der Spannvorrichtung (14) einstellbar ist.Loading wagon (100) Claim 7 , characterized in that the spring element (28) or the spring elements (28) can be dismantled and the spring force of the tensioning device (14) can be adjusted by means of the number of spring elements (28) and / or their spring constant. Ladewagen (100) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (30) am Festlager (16) fixiert ist und einen beweglichen Hebel (19) aufweist, welcher über eine Betätigungsstange (18) an das Loslager (17) gekoppelt ist.Loading wagon (100) Claim 7 or 8th , characterized in that the sensor device (30) is fixed on the fixed bearing (16) and has a movable lever (19) which is coupled to the movable bearing (17) via an actuating rod (18). Ladewagen (100) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Federelemente (28) durch eine Vorspanneinrichtung (29) vorspannbar ist.Loading wagons (100) according to one of the Claims 7 until 9 , characterized in that the at least one spring element (28) can be prestressed by a prestressing device (29). Ladewagen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Laderaum-Abdeckung (27) aus einer Plane (36) oder einem Netz gefertigt ist.Loading wagons (100) according to one of the Claims 1 until 10 , characterized in that the cargo space cover (27) is made from a tarpaulin (36) or a net. Ladewagen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Laderaum-Abdeckung (27) den Laderaum (20) zu wenigstens 50%, vorzugsweise 90%, höchst vorzugsweise vollständig abdeckt.Loading wagons (100) according to one of the Claims 1 until 11th , characterized in that the loading space cover (27) covers the loading space (20) to at least 50%, preferably 90%, most preferably completely. Ladewagen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Laderaum-Abdeckung (27) nicht an die Stirnwand (24) gekoppelt ist und eine Schwenkbewegung der Stirnwand (24) unterhalb der Laderaum-Abdeckung (27) bei unveränderter Position der Laderaum-Abdeckung (27) durchführbar ist.Loading wagons (100) according to one of the Claims 1 until 12th , characterized in that the cargo space cover (27) is not coupled to the end wall (24) and a pivoting movement of the end wall (24) below the cargo space cover (27) can be carried out with the position of the cargo space cover (27) unchanged. Verfahren zur Steuerung eines Ladewagens (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei - der Ladewagen (100) mittels der Aufnahmevorrichtung (10) Erntegut aufnimmt und anschließend mittels des Förderrotor (11) in den Laderaum (20) fördert, - das im Laderaum (20) aufsteigende Erntegut von der Sensoreinrichtung (30) erfasst wird, - die Sensoreinrichtung (30) einen Steuerbefehl an die Steuerungseinrichtung (35) überträgt, - die Steuerungseinrichtung (35) den Antrieb der Transporteinrichtung (21) steuert, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Sensoreinrichtung (30) eine Positions- und/oder Spannungsänderung einer den Laderaum (20) des Ladewagens (100) abdeckenden Laderaum-Abdeckung (27) erfasst wird.Method for controlling a loading wagon (100) according to one of the Claims 1 until 13th - The loading wagon (100) picks up the crop by means of the receiving device (10) and then conveys it into the loading space (20) by means of the conveyor rotor (11), - the crop rising in the loading space (20) is detected by the sensor device (30), - the sensor device (30) transmits a control command to the control device (35), - the control device (35) controls the drive of the transport device (21), characterized in that a position and / or voltage change of a the loading space (20) of the loading wagon (100) covering the loading space cover (27) is detected. Verfahren zur Steuerung eines Ladewagens (100) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Positions- und/oder Spannungsänderung der Laderaum-Abdeckung (27) außerhalb des Laderaums erfasst wird.Method for controlling a loading wagon (100) according to Claim 14 , characterized in that the change in position and / or voltage of the cargo space cover (27) is detected outside the cargo space. Verfahren zur Steuerung eines Ladewagens (100) nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, die Positions- und/oder Spannungsänderung der Laderaum-Abdeckung (27) auf eine an die Laderaum-Abdeckung gekoppelte Spannvorrichtung (14) übertragen wird und die Sensoreinrichtung (30) die Positions- und/oder Spannungsänderung der Spannvorrichtung (14) misst.Method for controlling a loading wagon (100) according to Claim 14 or 15th , characterized in that the change in position and / or voltage of the cargo space cover (27) is transmitted to a clamping device (14) coupled to the cargo space cover and the sensor device (30) records the change in position and / or voltage of the clamping device (14) measures.
DE102020115727.4A 2020-06-15 2020-06-15 Self-loading wagons with an automatic transport floor control and a load compartment cover Pending DE102020115727A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020115727.4A DE102020115727A1 (en) 2020-06-15 2020-06-15 Self-loading wagons with an automatic transport floor control and a load compartment cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020115727.4A DE102020115727A1 (en) 2020-06-15 2020-06-15 Self-loading wagons with an automatic transport floor control and a load compartment cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020115727A1 true DE102020115727A1 (en) 2021-12-16

Family

ID=78718676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020115727.4A Pending DE102020115727A1 (en) 2020-06-15 2020-06-15 Self-loading wagons with an automatic transport floor control and a load compartment cover

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020115727A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122024A1 (en) 1990-09-24 1992-03-26 Poettinger Alois Landmasch SELF-LOADING TROLLEY
DE20304165U1 (en) 2002-11-23 2003-05-15 Strautmann & Soehne Automatic equipment loading cut fodder from ground into wagon, includes feeler arm operating circuit controlling conveyor in base of wagon
DE102005049125A1 (en) 2005-03-19 2006-09-28 B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co. KG Covering device for covering the storage space of a harvesting vehicle, especially a loading vehicle, comprises tensioning ropes fixed to a rope support above one end of the storage space
DE202006017787U1 (en) 2006-11-22 2007-01-11 B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co Cover for fodder trailers comprises tarpaulin or cables unwound from roller mounted at top of swiveling arm attached to guard screen over press channel
DE102014107178B3 (en) 2014-05-21 2015-07-02 B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co. KG Self-loading wagon for crops consisting of stem or leaf material with swiveling end wall

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122024A1 (en) 1990-09-24 1992-03-26 Poettinger Alois Landmasch SELF-LOADING TROLLEY
DE20304165U1 (en) 2002-11-23 2003-05-15 Strautmann & Soehne Automatic equipment loading cut fodder from ground into wagon, includes feeler arm operating circuit controlling conveyor in base of wagon
DE102005049125A1 (en) 2005-03-19 2006-09-28 B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co. KG Covering device for covering the storage space of a harvesting vehicle, especially a loading vehicle, comprises tensioning ropes fixed to a rope support above one end of the storage space
DE202006017787U1 (en) 2006-11-22 2007-01-11 B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co Cover for fodder trailers comprises tarpaulin or cables unwound from roller mounted at top of swiveling arm attached to guard screen over press channel
DE102014107178B3 (en) 2014-05-21 2015-07-02 B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co. KG Self-loading wagon for crops consisting of stem or leaf material with swiveling end wall

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1593299B1 (en) Rotobaler
EP2067399B1 (en) Arrangement to adjust the position of a pick-up drum and a pressing element in an agricultural harvesting machine
EP1618780B1 (en) Baller
EP1825740B1 (en) Method and device for determining the compacting properties of crops
DE19841598B4 (en) Conveyor device for / on agricultural harvesting vehicle (s)
EP1790210B1 (en) Feeding device for a forage harvester
DE10134137B4 (en) Self-propelled agricultural harvester
DE102006019243A1 (en) Method and device for adjusting the cutting length of a chopper of an agricultural harvester
EP0978230B1 (en) Method and device for determining the pressing density of bales
DE102019220445A1 (en) Combination of a towing vehicle and a device
EP1588601B1 (en) Harvesting machine with a discharging device
EP0477716B1 (en) Self-loading-vehicle
DE102020115727A1 (en) Self-loading wagons with an automatic transport floor control and a load compartment cover
DE10212722B4 (en) harvester
EP3771324B1 (en) Loading and/or schredding carriage
DE4124144A1 (en) SELF-LOADING TROLLEY
DE202022101877U1 (en) Agricultural loader wagon
EP3527062B1 (en) Agricultural harvester with metering roller
DE102019003769B4 (en) Baler
DE202011101078U1 (en) Agricultural Dolly
DE3432251C2 (en)
AT335849B (en) UNLOADING DEVICE ON AN AGRICULTURAL VEHICLE
AT320443B (en) Structure for a loading wagon for the transport of agricultural bulk goods
DE7513519U (en) Unloading device on an agricultural vehicle
DE1632859C2 (en) Pick-up and conveying device for agricultural machines

Legal Events

Date Code Title Description
R083 Amendment of/additions to inventor(s)
R163 Identified publications notified