DE102020110468A1 - Method for regulating the damping of the movement of a press roll of a high pressure roller press and corresponding high pressure roller press - Google Patents

Method for regulating the damping of the movement of a press roll of a high pressure roller press and corresponding high pressure roller press Download PDF

Info

Publication number
DE102020110468A1
DE102020110468A1 DE102020110468.5A DE102020110468A DE102020110468A1 DE 102020110468 A1 DE102020110468 A1 DE 102020110468A1 DE 102020110468 A DE102020110468 A DE 102020110468A DE 102020110468 A1 DE102020110468 A1 DE 102020110468A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller
damping
loose
pressure
pressure roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020110468.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Niko Hachenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Khd Humboldt Wedag De GmbH
Original Assignee
KHD Humboldt Wedag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHD Humboldt Wedag AG filed Critical KHD Humboldt Wedag AG
Priority to DE102020110468.5A priority Critical patent/DE102020110468A1/en
Priority to CN202180042823.9A priority patent/CN115734822A/en
Priority to EP21716098.5A priority patent/EP4135900A1/en
Priority to PCT/EP2021/057691 priority patent/WO2021209236A1/en
Publication of DE102020110468A1 publication Critical patent/DE102020110468A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28Details
    • B02C4/32Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/02Crushing or disintegrating by roller mills with two or more rollers

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung der Dämpfung der Bewegung einer Loswalze (3) einer Hochdruckwalzenpresse (1), wobei die Hochdruckwalzenpresse (1) ein Hydrauliksystem (8) aufweist, welches die Loswalze (3) gegen eine Festwalze (2) drückt und so einen vorbestimmten Walzenspaltdruck im Walzenspalt (7) zwischen der Loswalze (3) und der Festwalze (2) aufrecht erhält, wenn Mahlgut den Walzenspalt (7) zwischen der Loswalze (3) und der Festwalze (2) passiert,Erfindungsgemäß ist gekennzeichnet durch den Einsatz einer adaptiven Dämpfungsregelung, welche die Dämpfung einer mechanischen Schwingungsbewegung der Loswalze kontrolliert.Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Hochdruckwalzenpresse aufweisend eine solche adaptiven Dämpfungsregelung.The invention relates to a method for regulating the damping of the movement of a loose roller (3) of a high-pressure roller press (1), the high-pressure roller press (1) having a hydraulic system (8) which presses the loose roller (3) against a fixed roller (2) and so on maintains a predetermined nip pressure in the nip (7) between the loose roll (3) and the fixed roll (2) when grinding material passes the nip (7) between the loose roll (3) and the fixed roll (2), according to the invention is characterized by the use an adaptive damping control which controls the damping of a mechanical oscillatory movement of the loose roll. The invention further relates to a high-pressure roller press having such an adaptive damping control.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung der Dämpfung der Bewegung einer Loswalze einer Hochdruckwalzenpresse, wobei die Hochdruckwalzenpresse ein Hydrauliksystem aufweist, welches die Loswalze gegen eine Festwalze drückt und so einen vorbestimmten Walzenspaltdruck im Walzenspalt zwischen der Loswalze und der Festwalze aufrechterhält, wenn Mahlgut den Walzenspalt zwischen der Loswalze und der Festwalze passiert. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Hochdruckwalzenpresse aufweisend eine solche Regelung.The invention relates to a method for regulating the damping of the movement of a loose roll of a high-pressure roller press, the high-pressure roller press having a hydraulic system which presses the loose roller against a fixed roller and thus maintains a predetermined nip pressure in the nip between the loose roller and the fixed roller when the material to be ground is between the nip the loose roller and the fixed roller happened. The invention also relates to a high pressure roller press having such a control.

Zur Zerkleinerung oder Kompaktierung von körnigem Gut werden häufig Hochdruckwalzenpressen verwendet, welche aus zwei gegenläufigen, in der Regel gleich großen, drehbar gelagerten Presswalzen bestehen, die mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit umlaufen und zwischen sich einen schmalen Walzenspalt bilden. Durch diesen Walzenspalt wird das zu zerkleinernde oder zu kompaktierende Mahlgut gezogen, wobei das Mahlgut unter dem hohen Druck, der im Walzenspalt herrscht, zerkleinert oder verdichtet wird. Das Ergebnis dieser Behandlung, nämlich Zerkleinerung oder Verdichtung, ist zum großen Teil abhängig von den Materialeigenschaften des zu zerkleinernden Mahlguts. Die hier beschriebene Zerkleinerung im Walzenspalt wurde erstmals von Schönert et al. in der deutschen Offenlegungsschrift DE 27 08 053 A1 als Hochdruckzerkleinerung beschrieben und sie gilt seither als eine Gattung der Zerkleinerungsarten neben dem Mahlen durch Scheren und dem Brechen.To comminute or compact granular material, high-pressure roller presses are often used, which consist of two counter-rotating, usually equally large, rotatably mounted press rollers that rotate at the same peripheral speed and form a narrow roller gap between them. The ground material to be comminuted or compacted is drawn through this roller gap, the ground material being crushed or compacted under the high pressure that prevails in the roller gap. The result of this treatment, namely comminution or compression, is largely dependent on the material properties of the ground material to be comminuted. The crushing in the roller gap described here was first used by Schönert et al. in the German Offenlegungsschrift DE 27 08 053 A1 described as high-pressure comminution and since then it has been regarded as a genus of types of comminution in addition to grinding by shearing and breaking.

Hochdruckwalzenpressen unterscheiden sich grundsätzlich von anderen Pressen, die zur Zerkleinerung eingesetzt werden. Insbesondere sind Hochdruckwalzenpressen, die zur Zerkleinerung von Gestein gedacht sind, nicht vergleichbar mit Walzenpressen, etwa zur Zerkleinerung von Getreide. In Getreidewalzen wird Getreide zerrieben. Getreidewalzen haben Gewichte im Bereich von maximal 100 kg. Der gesamte apparative Aufbau einer Getreidewalze unterscheidet sich sehr stark von Hochdruckwalzenpressen. Getreidewalzen arbeiten darüber hinaus scherend. Hochdruckwalzenpressen arbeiten dagegen ohne Scherung.High-pressure roller presses differ fundamentally from other presses that are used for size reduction. In particular, high-pressure roller presses, which are intended for crushing rock, cannot be compared with roller presses, for example for crushing grain. Grain is ground in grain rollers. Grain rollers have weights in the range of a maximum of 100 kg. The entire apparatus structure of a grain roller is very different from high pressure roller presses. Grain rollers also work with shear. In contrast, high pressure roller presses work without shear.

Hochdruckwalzenpressen unterscheiden sich auch erheblich von Bandwalzen zum Walzen von Stahl. Stahlbandwalzen zeichnen sich durch ihren ruhigen Lauf aus. Der Stahl zwischen den Bandwalzen ist entweder sehr duktil, weil der zu walzende Stahl heißverformt wird, oder aber der Stahl ist kaltverformbar. In der Folge ist die Laufruhe einer Stahlwalze aufgrund der Natur des Walzverfahrens recht groß. Es ist somit möglich, eine Bandwalze mit zwei horizontal übereinander angeordneten Walzen zu betreiben, wobei der Walzenspaltdruck durch das Eigengewicht der Walzen und auch durch hydraulische Hilfsmittel erzeugt werden kann. Probleme mit Vibration sind durch die Duktilität des zu walzenden Stahls nicht zu erwarten. Bandwalzen erreichen je nach zu walzendem Stahl eine Walzenspaltgeschwindigkeit von bis zu 200 km/h. Stahlbandwalzen ist durchaus vergleichbar mit einer Kuchenteigwalze, die über einen rohen Pizzateig rollt und dabei den Pizzateig ausbreitet, wenngleich die wirkenden Kräfte in einer Stahlbandwalze um viele Größenordnungen größer sind. Hochdruckwalzenpressen zur Zerkleinerung von Erzen und Gestein erreichen Walzenspaltgeschwindigkeiten allenfalls im unteren zweistelligen km/h Bereich. Durch die hohe Umlaufgeschwindigkeit arbeiten Bandwalzen mit einer Rotationsfrequenz in wünschenswerter Weise weit abseits von Eigenfrequenzen ihres eigenen Aufbaus. Bei Hochdruckwalzenpressen, die mit weit geringerer Geschwindigkeit arbeiten, ist der wünschenswerte Zustand einer Eigenfrequenz weit abseits der Walzenumdrehungszahl nicht möglich.High pressure roller presses also differ significantly from belt rollers for rolling steel. Steel belt rollers are characterized by their smooth running. The steel between the belt rolls is either very ductile, because the steel to be rolled is hot-deformed, or the steel is cold-deformable. As a result, the smoothness of running a steel roll is quite good due to the nature of the rolling process. It is thus possible to operate a belt roller with two rollers arranged horizontally one above the other, the nip pressure being generated by the rollers' own weight and also by hydraulic aids. Problems with vibration are not to be expected due to the ductility of the steel to be rolled. Belt rolls reach a nip speed of up to 200 km / h, depending on the steel to be rolled. Steel belt rollers can be compared to a cake dough roller that rolls over a raw pizza dough and spreads the pizza dough in the process, although the forces acting in a steel belt roller are many orders of magnitude greater. High-pressure roller presses for crushing ores and rock reach roller gap speeds at best in the lower double-digit km / h range. Due to the high speed of rotation, belt rollers work with a rotational frequency in a desirable manner far away from the natural frequencies of their own structure. In the case of high pressure roller presses that work at a much lower speed, the desirable state of a natural frequency far beyond the number of roller revolutions is not possible.

Die vorliegende Erfindung befasst sich mit Hochdruckwalzenpressen zur Zerkleinerung von sprödem Mahlgut, wie Gestein und Erze, wobei die Sprödigkeit des Mahlguts zwingende Voraussetzung für die Eignung dieses Mahlverfahrens für das jeweilige Mahlgut ist. Bandwalzen für Stahl arbeiten im anderen Betriebsextrem als Hochdruckwalzenpressen, nämlich mit duktilem Stahl, der sich unter der Walze verformt und nicht durch Sprödigkeit spontan zerkleinert und dem Druck im Walzenspalt somit ausweicht. In Hochdruckwalzenpressen liegen die Walzen horizontal nebeneinander und bilden einen Walzenspalt aus, in dem das Mahlgut vertikal hindurchläuft. Hochdruckwalzenpressen weisen einen Walzenspaltdruck von 50 MPa und mehr auf. Durch die horizontale Lagerung der Walzen und durch den Betrieb mit sprödem Material ist das gesamte mechanische Verhalten der Hochdruckwalzenpresse nicht mit dem mechanischen Verhalten vertikal übereinanderliegender Bandwalzen vergleichbar, die darüber hinaus durch die Duktilität des zu walzenden Stahls einen gedämpften und gleichmäßigen Lauf zeigen. In Hochdruckwalzenpressen passiert das nicht stets gleichförmige Mahlgut den Walzenspalt und durch den hohen Druck, der mit Hydraulikpressen erzeugt wird, welche die Walzen in horizontaler Richtung bewegen, kann eine Hochdruckwalzenpresse zu Vibrationen neigen. Die Vibration kann sich bereits durch geringfügige Änderung der Mahlgutbeschaffenheit ausbilden. So kann es passieren, dass trockenes, sprödes Mahlgut beim Zerkleinern im Walzenspalt Luft mitzieht. Ist ein nicht mehr vernachlässigbarer Anteil stark zerkleinerten Materials im Walzenspalt vorhanden, so kann die im Mahlgut eingeschlossene Luft bei der Verdichtung des Mahlguts, bevor es sich durch Sprödrisse spontan zerkleinert, ebenso spontan entweichen und damit dem Walzenspaltdruck nachgeben. Das Schwingungsverhalten der Hochdruckwalzenpresse kann dadurch durch nichtlineare Kräfte beeinflusst werden, deren Beschreibung sich der Betrachtung der klassischen Analyse einer gedämpften Schwingung entzieht. In unerwünschter Weise liegen Eigenfrequenzen von Hochdruckwalzenpressen im Bereich externer Anregungsfrequenzen, wie das plötzliche Nachgeben beim Sprödbruch, das spontane Entweichen von Luft aus dem hochverdichteten Mahlgut, die Eigenumdrehung der Mahlwalzen und die Beschickung mit einem Becherwerk.The present invention is concerned with high-pressure roller presses for comminuting brittle ground material such as rock and ores, the brittleness of the ground material being an essential prerequisite for the suitability of this grinding process for the respective ground material. Belt rollers for steel work in a different operational extreme than high-pressure roller presses, namely with ductile steel, which deforms under the roller and does not break up spontaneously due to brittleness and thus evades the pressure in the roller gap. In high-pressure roller presses, the rollers lie horizontally next to each other and form a roller gap through which the ground material runs vertically. High pressure roller presses have a nip pressure of 50 MPa and more. Due to the horizontal mounting of the rollers and the operation with brittle material, the overall mechanical behavior of the high pressure roller press cannot be compared with the mechanical behavior of vertically stacked belt rollers, which also run smoothly and smoothly due to the ductility of the steel to be rolled. In high-pressure roller presses, the grinding material, which is not always uniform, passes through the roller gap and due to the high pressure generated by hydraulic presses that move the rollers in a horizontal direction, a high-pressure roller press can tend to vibrate. The vibration can develop as a result of a slight change in the properties of the material to be ground. It can happen that dry, brittle regrind draws air with it when it is crushed in the roller gap. If there is a no longer negligible proportion of heavily comminuted material in the nip, the air trapped in the millbase can also escape spontaneously when the millbase is compressed before it is broken up spontaneously by brittle cracks, thus giving way to the nip pressure. The vibration behavior of the The high pressure roller press can therefore be influenced by non-linear forces, the description of which cannot be considered in the classical analysis of a damped vibration. The natural frequencies of high-pressure roller presses are undesirably in the range of external excitation frequencies, such as the sudden yield in the event of a brittle fracture, the spontaneous escape of air from the highly compressed grist, the rotation of the grinding rollers and the loading with a bucket elevator.

Neben dem Druck im Walzenspalt kommt es bei der Hochdruckzerkleinerung für eine optimale, energie- und abnutzungsarme Zerkleinerung auf eine Mehrzahl von einzuhaltenden Parametern in der eingesetzten Hochdruckwalzenpresse an. Beispielsweise ist es wichtig, dass die Walzen der eingesetzten Hochdruckwalzenpresse ohne relativen Schlupf rotieren, damit die Walzen nicht durch scherende Bewegung des Mahlguts mahlen, sondern ausschließlich pressen. Des Weiteren hat sich herausgestellt, dass auch die richtige Zufuhrmenge von Frischgut pro Zeiteinheit auf den Walzenspalt der eingesetzten Hochdruckwalzenpresse eine erhebliche Rolle für die optimale Funktion der eingesetzten Hochdruckwalzenpresse spielt. Wird der Walzenspalt mit zu geringer Menge Frischgut pro Zeiteinheit beschickt, so arbeitet die Hochdruckwalzenpresse als Brecher, insbesondere bei Verwendung von mit harten Bewehrungskörpern ausgestatteten Walzen, wobei das zu zerkleinernde körnige Gut als Frischgut durch Punktbelastungen gebrochen wird. Diese Art der Zerkleinerung ist weniger energieeffektiv als die Hochdruckzerkleinerung und sie führt nicht zum erwünschten Feinprodukt. Wird hingegen der Walzenspalt mit zu viel körnigem Gut als Frischgut pro Zeiteinheit beschickt, so verdichtet sich das Mahlgut aus Frischgut und umlaufendem Gut im Walzenspalt zu stark, eingeschlossene Luft kann nicht mehr entweichen und der Walzenspalt der eingesetzten Hochdruckwalzenpresse neigt dazu, regelrecht zu verstopfen. Die nachgiebig gelagerten Walzen weichen in diesem Fall aus, das übermäßig vorhandene Frischgut fällt unzerkleinert durch den Walzenspalt und die Hochdruckwalzenpresse arbeitet danach wieder im vorherigen Zustand bis sie wiederholt ausweichen muss, um das zu viel vorhandene Frischgut den Walzenspalt passieren zu lassen. Die Walzenpresse gerät so in eine erste Art der Schwingungsbewegung neben anderen Schwingungsbewegungen und sie fängt an, mechanisch zu vibrieren.In addition to the pressure in the roller gap, high-pressure crushing depends on a number of parameters to be observed in the high-pressure roller press used for optimum, low-energy and low-wear crushing. For example, it is important that the rollers of the high-pressure roller press used rotate without relative slippage, so that the rollers do not grind by shearing movement of the material to be ground, but instead exclusively press. Furthermore, it has been found that the correct amount of fresh material fed into the nip of the high-pressure roller press used per unit of time also plays a significant role for the optimal functioning of the high-pressure roller press used. If the roller gap is filled with too little fresh material per unit of time, the high-pressure roller press works as a crusher, especially when using rollers equipped with hard reinforcement bodies, the granular material to be crushed being broken as fresh material by point loads. This type of comminution is less energy-efficient than high-pressure comminution and it does not lead to the desired fine product. If, on the other hand, the roller gap is filled with too much granular material as fresh material per unit of time, the regrind of fresh material and circulating material in the roller gap is compressed too much, trapped air can no longer escape and the roller gap of the high-pressure roller press used tends to become clogged. In this case, the resiliently mounted rollers give way, the excess fresh material falls through the roller gap without being crushed and the high-pressure roller press then works again in the previous state until it has to repeatedly give way in order to let the excess fresh material pass through the roller gap. The roller press thus gets into a first type of oscillatory movement alongside other oscillatory movements and it begins to vibrate mechanically.

Neben dieser Art der mechanischen Schwingung, die dadurch entsteht, dass die Walzen in ihrer nachgiebigen Lagerung mit einer im Vergleich zu den bewegten Massen hohen Frequenz vor und zurück wandern, existiert eine weitere Schwingungsbewegung innerhalb der Hochdruckwalzenpresse in Form einer Schwingungsbewegung der Walzen, die durch die wiederholende, bremsende Wirkung des überfüllten Walzenspaltes auf die rotierenden Walzen entsteht. Infolge dieser rhythmischen Abbremsung durch einen überfüllten Walzenspalt und erneute Beschleunigung durch den Antrieb geraten die Walzen in eine Rotationsschwingung bei welcher das Moment und die Winkelgeschwindigkeit der Walzen gleichmäßig schwankt. Insbesondere ist dies der Fall bei den angetriebenen Walzen, wenn eine Hochdruckwalzenpresse nur eine angetriebene Walze mit einer mitlaufenden Walze aufweist.In addition to this type of mechanical vibration, which arises from the fact that the rollers move back and forth in their flexible bearing at a high frequency compared to the moving masses, there is another vibration movement within the high-pressure roller press in the form of a vibration movement of the rollers, which is caused by the repetitive, braking effect of the overfilled roller gap on the rotating rollers occurs. As a result of this rhythmic deceleration due to an overfilled roller gap and renewed acceleration by the drive, the rollers start to vibrate in rotation in which the moment and the angular speed of the rollers fluctuate evenly. This is particularly the case with the driven rolls when a high pressure roll press has only one driven roll with one roll running along with it.

Besondere Arten der Schwingungsbewegungen können entstehen, wenn die Überlast mit zu viel Frischgut nur in einem Teil des Walzenspaltes auftritt. Die Walzen können dann eine kombinierte Schwingung zeigen, die aus einer Vor- und Zurückbewegung der Walzen in horizontaler Richtung senkrecht zur Erstreckung des Walzenspaltes und aus einer Rotationsschwingung besteht. Dabei können die Walzen auch eine geringfügige, schwingende Positionsänderung durchlaufen, bei welcher die jeweilige Walze eine Drehung um sehr geringe Winkelbeträge um eine vertikale Achse durchführt. Bei dieser Bewegung wird die Walze nicht gleichmäßig mit beiden sie tragenden Lagerblöcken verschoben, sondern die beiden Lagerblöcke zu je einem Ende einer Walze verändern ihre Position abwechselnd.Special types of vibratory movements can arise if the overload with too much fresh material occurs only in part of the roller gap. The rollers can then show a combined oscillation, which consists of a back and forth movement of the rollers in the horizontal direction perpendicular to the extension of the nip and a rotational oscillation. The rollers can also undergo a slight, oscillating change in position during which the respective roller rotates by very small angular amounts about a vertical axis. During this movement, the roller is not shifted evenly with the two bearing blocks carrying it, but the two bearing blocks at each end of a roller change their position alternately.

Mechanische Schwingungsbewegungen sehr kurzer Dauer und hoher Frequenz und Amplitude in Form eines Schlags entstehen auch bei der Passage von zu großen Stücken des Frischguts oder bei Passage von nicht durch Hochdruckbehandlung im Walzenspalt zerkleinerbaren Bestanteilen, wie beispielsweise Metallstücken, also ungewollt im Frischgut befindliche Hammerköpfe, große Stahlniete oder -bolzen, Baggerzähne oder sonstige unerwünschte Metallstücke, die beim Abbau des Rohmaterials unerwünscht in das Frischgut gelangen können.Mechanical vibratory movements of very short duration and high frequency and amplitude in the form of a blow also occur when large pieces of the fresh material are passed or when components that cannot be crushed by high pressure treatment in the roller gap, such as pieces of metal, i.e. hammer heads unwanted in the fresh material, large steel rivets or bolts, excavator teeth or other undesirable pieces of metal that can get into the fresh material when the raw material is broken down.

Des Weiteren können mechanische Schwingungsbewegungen innerhalb einer Hochdruckwalzenpresse auch beim Startvorgang der Hochdruckwalzenpresse entstehen, wenn das Mahlgut sich noch nicht im Gleichgewicht im Umlauf befindet oder das Umlaufgut eine noch nicht im Gleichgewicht befindliche Zusammensetzung aufweist. Mechanische Schwingungsbewegungen entstehen schließlich auch beim Einsatz von Frischgut, das nass und feinkörnig ist.Furthermore, mechanical oscillatory movements can arise within a high-pressure roller press when the high-pressure roller press is started if the material to be ground is not yet in equilibrium in circulation or if the material in circulation has a composition that is not yet in equilibrium. Mechanical vibratory movements also arise when using fresh food that is wet and fine-grained.

Erreicht die Frequenz einer vorstehend genannten mechanischen Schwingungsbewegung zufällig die Frequenz einer Eigenschwingung der Hochdruckwalzenpresse, so wird mit jeder einzelnen Schwingungsbewegungen mehr Energie auf das ganze System der Hochdruckwalzenpresse übertragen, wodurch schwere Schäden an den Lagern, den Walzenoberflächen und anderen Bauteilen der Hochdruckwalzenpresse als Ganzes entstehen können, nicht zuletzt daher, weil die Walzen ein Eigengewicht von über 50 t, größere Walzen können gar ein Gewicht von 100 t aufweisen, erreichen können und eine schwingende Masse dieser Größenordnung auch sehr stabile Maschinenrahmen vor sehr große Herausforderungen stellt.If the frequency of a mechanical vibratory movement mentioned above happens to reach the frequency of a natural vibration of the high pressure roller press, more energy is transferred to the entire system of the high pressure roller press with each individual vibration movement, causing severe damage to the bearings, the roller surfaces and other components of the The high-pressure roller press can be created as a whole, not least because the rollers can weigh more than 50 t, larger rollers can even weigh 100 t, and a vibrating mass of this magnitude also poses very great challenges to very stable machine frames.

Natürlich ist das gesamte System der Hochdruckwalzenpresse bedingt durch ihren Aufbau mechanisch gedämpft. Die Dämpfung ist einerseits gegeben durch das Hydrauliksystem, in dem die Hydraulikflüssigkeit durch die im Vergleich mit den Durchmessern der Hydraulikstempel oder -zylinder feinen Leitungen mit hoher Geschwindigkeit hin- und her fließt. Die Viskosität der Hydraulikflüssigkeit bedingt beim Fluss durch die Leitungen mit hoher Geschwindigkeit eine starke und eher lineare Dämpfung. Eine lineare Dämpfung lässt sich durch die klassische Beschreibung einer gedämpften Schwingung beschreiben. Des Weiteren nimmt auch die Bewegung der Lagerblöcke auf den Gleitschienen der Loswalzen eine hohe mechanische Energie in Form von Reibung auf, wodurch eine Schwingungsbewegung gedämpft wird. Die Bewegung der Lagerböcke aber folgt schon weniger einer linearen Dämpfung, da der Übergang von der Haftreibung (keine Bewegung unter geringfügiger Oberflächenverformung im elastischen Bereich) zur Gleitreibung sprunghaft geschieht. Auch verhält sich die Gleitreibung nicht linear. Der Widerstand bei der Gleitreibung nimmt mit der Geschwindigkeit ab. Durch die Vielzahl der möglichen Schwingungen, also Biegeschwingungen, Torsionsschwingungen, Schwingungen, deren Dämpfung der Haft/Gleitreibung gehorchen, Schwingungen, die durch Viskosität des Hydraulikfluids gedämpft sind, und die Vielzahl der externen Schwingungserregungen, wie z.B. periodische Beschickung mit Mahlgut durch ein Becherwerk sind in einer Hochdruckwalzenpresse eine große Vielzahl unterschiedlicher Eigenschwingungen, also unterschiedliche Resonanzfrequenzen zu beobachten. Auch kann die Betriebsdrehzahl bei einem schlagenden Lager oder bei einem Höhenschlag der Walzen zu einer Schwingungsbewegung führen.Of course, the entire system of the high pressure roller press is mechanically damped due to its structure. On the one hand, the damping is provided by the hydraulic system, in which the hydraulic fluid flows back and forth at high speed through the lines, which are fine in comparison with the diameters of the hydraulic rams or cylinders. The viscosity of the hydraulic fluid causes strong and rather linear damping when flowing through the lines at high speed. A linear damping can be described by the classic description of a damped oscillation. In addition, the movement of the bearing blocks on the slide rails of the loose rollers also absorbs a high level of mechanical energy in the form of friction, as a result of which an oscillating movement is damped. The movement of the bearing blocks follows less of a linear damping, since the transition from static friction (no movement with slight surface deformation in the elastic range) to sliding friction occurs suddenly. The sliding friction is also not linear. The resistance to sliding friction decreases with speed. Due to the large number of possible vibrations, i.e. bending vibrations, torsional vibrations, vibrations whose damping obeys static / sliding friction, vibrations that are damped by the viscosity of the hydraulic fluid, and the large number of external vibration excitations, such as periodic loading of ground material through a bucket elevator, are in a high pressure roller press to observe a large number of different natural vibrations, i.e. different resonance frequencies. The operating speed can also lead to a vibratory movement in the event of a beating bearing or in the event of a vertical runout of the rollers.

Sofern die Hochdruckwalzenpresse in einen ungewollten Schwingungsmodus gerät, zeigt sich, dass die Hochdruckwalzenpresse nicht mehr energieeffizient arbeitet und darüber hinaus auch noch mechanisch stark belastet wird.If the high pressure roller press gets into an unwanted oscillation mode, it turns out that the high pressure roller press is no longer working in an energy-efficient manner and, moreover, is also subject to high mechanical loads.

Um die Ausbildung von mechanischen Schwingungsbewegungen in der Hochdruckwalzenpresse zu vermeiden oder gar zu verhindern, die durch eine Überladung des Walzenspaltes mit Frischgut entsteht, kann eine Regelung der Frischgut-Aufgabemenge pro Zeiteinheit erfolgen, indem z.B. bei Detektion einer unerwünschten Schwingungsbewegung in der Hochdruckwalzenpresse weniger Frischgut pro Zeiteinheit auf den Walzenspalt durch die Aufgabevorrichtung gegeben wird. Dies hat allerdings den Nachteil, dass eine vergleichsweise lange Nachlaufzeit der Regelstrecke von der gesteuerten Aufgabevorrichtung bis zur detektierten Schwingungsbewegungen hinzunehmen ist. Bis die veränderte Beschickung des Walzenspalts mit Frischgut wirkt und schließlich die Schwingungsbewegung dadurch verringert wird, vergeht eine gewisse Zeit. Bis dahin können bereits erhebliche Schäden an der Hochdruckwalzenpresse entstanden sein oder sich kumulieren, wenn diese Art des Regeleingriffs häufiger erforderlich ist.In order to avoid or even prevent the formation of mechanical vibratory movements in the high-pressure roller press, which occurs when the roller gap is overloaded with fresh material, the amount of fresh material fed in per unit of time can be regulated by, for example, when an undesired vibration movement is detected in the high-pressure roller press, less fresh material per Unit of time is given to the nip by the feed device. However, this has the disadvantage that a comparatively long follow-up time of the controlled system from the controlled feeding device to the detected oscillatory movements has to be accepted. It takes a certain amount of time until the changed loading of the roller gap with fresh material takes effect and the vibratory movement is ultimately reduced as a result. By then, considerable damage to the high-pressure roller press can already have occurred or accumulate if this type of control intervention is required more frequently.

Zur Überwachung der Funktion von Zerkleinerungsvorrichtungen sind folgende Maßnahmen aus dem Stand der Technik bekannt:

  • In der Druckschrift US2010/0102152A1 werden Kegelbrecher beschrieben, die mit Näherungssensoren wie beispielweise Ultraschall- oder Lasersensoren ausgestattet sind. Durch Messung der Breite des Austrittsspalts kann die Breite des Spaltes durch Heben oder Senken des Kegels den Prozessbedingungen angepasst werden, wodurch ungleichmäßige Rotationen, die den Kegel beschädigen können, vermieden werden.
The following measures are known from the prior art for monitoring the function of shredding devices:
  • In the pamphlet US2010 / 0102152A1 describes cone crushers that are equipped with proximity sensors such as ultrasonic or laser sensors. By measuring the width of the exit gap, the width of the gap can be adapted to the process conditions by raising or lowering the cone, thereby avoiding uneven rotations that can damage the cone.

In US2004/0255679A1 wird eine Trommelmühle zum Zerkleinern von Mineralien beschrieben, die einen akustischen Sensor in der Trommel aufweist, mit dessen Hilfe zu starke Belastungen der Trommel, z.B. durch felsartiges Gestein, detektiert werden können.In US2004 / 0255679A1 describes a drum mill for crushing minerals, which has an acoustic sensor in the drum, with the aid of which excessive loads on the drum, for example from rocky rock, can be detected.

DE10132067A1 offenbart ein Verfahren zur akustischen Überwachung von bedrohlichen Betriebszuständen, z.B. Schlupf, in Walzenstühlen. Hierzu werden die im Walzenstuhl auftretenden Geräusche, bzw. der Schallpegel mit einem Mikrofon erfasst und das Frequenzspektrum ausgewertet. DE10132067A1 discloses a method for acoustic monitoring of threatening operating conditions, for example slip, in roller mills. For this purpose, the noises occurring in the roller mill or the sound level are recorded with a microphone and the frequency spectrum is evaluated.

In der DE102011018705A1 wird ein Verfahren zur Regelung des Walzenspaltdrucks in Abhängigkeit einer beobachteten Vibration der Hochdruckwalzenpresse offenbart. Je nach Betriebszustand wird der Druck im Hydrauliksystem variiert, um so die Hochdruckwalzenpresse stets nahe am maximalen Druck betreiben zu können.In the DE102011018705A1 discloses a method for regulating the nip pressure as a function of an observed vibration of the high pressure roller press. Depending on the operating status, the pressure in the hydraulic system is varied so that the high-pressure roller press can always be operated close to the maximum pressure.

Auch in der deutschen Offenlegungsschrift DE 44 14 366 A1 wird gelehrt, den Druck der Hydraulik dann zu verringern, wenn gemessenen Vibrationsamplituden über einen gewissen Zeitraum einen vorbestimmten Wert überschreiten und umgekehrt, den Druck zu erhöhen, wenn die Überschreitungen vorbestimmter Vibrationsamplituden ausbleiben.Also in the German Offenlegungsschrift DE 44 14 366 A1 is taught to reduce the pressure of the hydraulic system when measured vibration amplitudes exceed a predetermined value over a certain period of time and, conversely, to increase the pressure when predetermined vibration amplitudes are not exceeded.

In dem deutschen Patent DE 196 47 483 B4 wird eine Hochdruckwalzenpresse offenbart, die in ihrem Hydrauliksystem einen veränderlichen Blasenspeicher aufweist, der im Hydrauliksystem Druckspitzen abfängt. Druckspitzen werden bei der Passage von nicht durch Sprödbruch zerkleinerbares Material erzeugt, wenn die schweren Rollenpressen bei Passage dieses Materials die Presswalzen zu plötzlichen und sehr schnellen Ausweichbewegungen unter Öffnung des Walzenspaltes gezwungen werden. Bei Veränderung des Gasvolumens des Blasenspeichers wird die Federkonstante des Puffersystems verändert und damit der Druckanstieg bei Veränderung des Volumens im Hydrauliksystem. Durch die Veränderung des Gasvolumens im Blasenspeicherwird die Härte des Federsystems verändert.In the German patent DE 196 47 483 B4 a high pressure roller press is disclosed which is disclosed in US Pat its hydraulic system has a variable bladder accumulator that absorbs pressure peaks in the hydraulic system. Pressure peaks are generated during the passage of material that cannot be comminuted by brittle fracture when the heavy roller presses are forced to make sudden and very rapid evasive movements while opening the nip when this material is passed. When the gas volume of the bladder accumulator changes, the spring constant of the buffer system is changed and thus the pressure increase when the volume in the hydraulic system changes. By changing the gas volume in the bladder accumulator, the hardness of the spring system is changed.

In der deutschen Offenlegungsschrift DE 10 2007 059 072 A1 wird eine Hochdruckwalzenpresse mit zwei Losrollen gelehrt. In dieser Hochdruckwalzenpresse wird der Walzenspaltdruck auch über ein Hydrauliksystem aufrechterhalten, das auf die Walzenstellung wirkt. Am angegebenen Ort wird auch gelehrt, um den viskositätsbedingten Widerstand des Druckmittels beim Fluss durch die Leitungen möglichst gering zu halten, ist es notwendig, die flexiblen Leitungen des Hydrauliksystems kurz zu halten. Da bei Einsatz von zwei Loswalzen die Walzenspaltposition kontrolliert werden muss, ist es notwendig, dass das gesamte System mit möglichst geringer Dämpfung arbeitet, um die Walzenspaltposition schnell einregeln zu können.In the German Offenlegungsschrift DE 10 2007 059 072 A1 a high pressure roller press with two loose rollers is taught. In this high pressure roller press, the nip pressure is also maintained via a hydraulic system that acts on the roller position. At the specified location is also taught, in order to keep the viscosity-related resistance of the pressure medium when flowing through the lines as low as possible, it is necessary to keep the flexible lines of the hydraulic system short. Since the nip position has to be checked when using two loose rolls, it is necessary that the entire system works with as little damping as possible in order to be able to regulate the nip position quickly.

In keiner der Druckschriften ist offenbart, wie diese unerwünschten Betriebszustände, die mit einer Presswalzenvibration einhergehen, bereits im Vorfeld also bereits im Status der Entstehung vermieden oder eliminiert werden können Es wäre daher wünschenswert, wenn eine Hochdruckwalzenpresse so kontrolliert betrieben werden könnte, dass die mechanischen Schwingungsbewegungen nicht stattfinden. Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine gattungsgemäße Hochdruckwalzenpresse so zu betreiben, dass eine mechanische Schwingungsbewegung nicht auftritt.None of the publications discloses how these undesirable operating conditions, which are associated with press roll vibration, can be avoided or eliminated in advance, i.e. already in the development stage.It would therefore be desirable if a high pressure roll press could be operated in a controlled manner so that the mechanical vibratory movements do not take place. The object of the invention is therefore to operate a generic high-pressure roller press in such a way that a mechanical oscillatory movement does not occur.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Hochdruckwalzenpresse eine adaptive Dämpfung im Hydrauliksystem aufweist. Ein konkretes Verfahren zur adaptiven Dämpfung ist in den Ansprüchen 2 bis 7 angegeben. Eine Hochdruckwalze aufweisend eine adaptive Dämpfung, bestehend aus einer Drossel im Hydrauliksystem und einer dazu korrespondierenden Regelvorrichtung ist in den Unteransprüchen 8 bis 13 angegeben.The object according to the invention is achieved in that the high-pressure roller press has adaptive damping in the hydraulic system. A specific method for adaptive damping is in the claims 2 until 7th specified. A high-pressure roller having adaptive damping, consisting of a throttle in the hydraulic system and a control device corresponding thereto, is defined in the subclaims 8th until 13th specified.

Das Besondere dieser Regelung ist, dass die Hochdruckwalzenpresse trotz Vibrationsregelung mit konstantem Hydraulikdruckbetreiben betrieben werden kann. Das schont die Hydraulikpumpe, die nicht ständigen Lastwechseln unterworfen wird und es ermöglicht, dass die Hochdruckwalzenpresse mehr Zeit im Idealzustand arbeitet und damit effizienter wird.The special feature of this control is that the high pressure roller press can be operated with constant hydraulic pressure despite the vibration control. This protects the hydraulic pump, which is not subjected to constant load changes and enables the high-pressure roller press to work more time in the ideal state and thus become more efficient.

Die Bewegungsgleichung eines schwingende Systems kann unter Annahme eines harmonischen Schwingverhaltens beschrieben werden durch m * d 2 x d t + C * d x d t + k * x = 0

Figure DE102020110468A1_0001
mit x gleich der Ortskoordinate, t gleich der Zeit, m gleich der bewegten Masse, c gleich dem Dämpfungskoeffizienten und k gleich der Rückstellkraft.The equation of motion of an oscillating system can be described by assuming a harmonic oscillation behavior m * d 2 x d t + C. * d x d t + k * x = 0
Figure DE102020110468A1_0001
with x equal to the position coordinate, t equal to time, m equal to the moving mass, c equal to the damping coefficient and k equal to the restoring force.

Sämtliche bisher beschriebenen Hochdruckwalzenpressen greifen bei der Steuerung oder Regelung des Schwingungsverhaltens am linearen Glied an. Das lineare Glied ist die Rückstellkraft k in der zuvor genannten Gleichung. Um die Schwingungsneigung bei Auftreten einer Schwingung adaptiv zu vermeiden, wird die Rückstellkraft verändert. In der Bewegungsgleichung wird also k verändert.All of the high-pressure roller presses described so far act in the control or regulation of the vibration behavior on the linear link. The linear term is the restoring force k in the aforementioned equation. In order to adaptively avoid the tendency to oscillate when an oscillation occurs, the restoring force is changed. So k is changed in the equation of motion.

Davon ausgehend, dass die bewegte Masse einer Presswalze unveränderlich ist und auch bleibt, bietet sich als alternative zum Eingriff in das System, das der zuvor genannten Bewegungsgleichung gehorcht, zumindest aber in guter Näherung dadurch beschrieben werden kann, ein Eingriff in die Dämpfungskonstante c an.Assuming that the moving mass of a press roll is and will remain unchanged, an alternative to intervening in the system that obeys the aforementioned equation of motion, but at least can be described by it to a good approximation, is to intervene in the damping constant c.

Um Vibrationen beim Betrieb einer Hochdruckwalzenpresse zu vermeiden, ist nach dem Gedanken der Erfindung vorgesehen, durch eine Regelschleife die Dämpfung so anzupassen, dass bei einer detektierten Vibration, das Einpendelverhalten der Loswalze einer Hochdruckwalzenpresse so ist, dass das Einpendelverhalten dem aperiodischen Grenzfall eines gedämpften Schwingers möglichst entspricht. Als Führungsglied wird eine Einpendelzeit oder Relaxationszeit vorgegeben, innerhalb derer das System nach Auftreten einer erzwungenen Schwingung, beispielsweise bei Passage eines nicht durch Sprödbruch zerkleinerbaren Mahlgutbestanteils oder bei Veränderung der Mahlgutzusammensetzung und/ oder Veränderung der Mahlgutfeuchte, wieder in einen nicht schwingenden Zustand zurückgekehrt ist. Als Störgröße geht in das System die erzwungene Vibration ein, die über eine Schwingungsanalyse berechnet wird und als Stellgröße geht ein Dämpfungsglied in die Regelschleife ein. Der Kopplungsweg der Regelschleife ist der Weg der erzwungenen Schwingung der Loswalze, die vermieden werden soll, und die Dämpfung der Bewegung der Loswalze, die beide miteinander in Wechselwirkung stehen. Da die Loswalze auch überdämpft werden kann und bei zu starker Dämpfung in den sogenannten und unerwünschten „Kriechfall“ übergehen kann, ist die Regelung notwendig, die einerseits den durch Schwingungsanalyse detektierbaren Kriechfall vermeidet, aber auch bei zu geringer Dämpfung die auftretende Vibration vermeidet. Da in einer Hochdruckwalzenpresse die beobachtbare und unerwünschte Eigenfrequenz der Loswalze nahe bei deren Betriebsrotationsfrequenz oder in der Nähe von deren Harmonischen liegt, kann sich eine Hochdruckwalzenpresse im Betrieb leicht selbst zu schwingenden Zuständen erregen. Die adaptive Dämpfung über die Regelung ermöglicht einen ruhigen Lauf der Hochdruckwalzenpresse, die mit der geringst möglichen Zeit außerhalb des idealen Betriebsparameterbereichs des Walzenspaltes arbeitet. Die idealen Betriebsparameter sind die Umlaufgeschwindigkeit der Presswalzen, die Walzenspaltbreite, der Walzenspaltdruck und der Mahlgutstrom als Quotient aus Mahlgutaufgabemenge pro Zeit.In order to avoid vibrations during operation of a high pressure roller press, the idea of the invention provides for the damping to be adjusted by means of a control loop so that when a vibration is detected, the oscillation behavior of the loose roller of a high pressure roller press is such that the oscillation behavior corresponds to the aperiodic limit case of a damped oscillator as much as possible is equivalent to. A settling time or relaxation time is specified as a guide element, within which the system has returned to a non-oscillating state after the occurrence of a forced oscillation, for example when a regrind component that cannot be crushed by brittle fracture is passed or when the regrind composition changes and / or the regrind moisture content changes. The forced vibration, which is calculated by means of a vibration analysis, enters the system as a disturbance variable, and an attenuator enters the control loop as a manipulated variable. The coupling path of the control loop is the path of the forced oscillation of the loose roller, which is to be avoided, and the damping of the movement of the loose roller, both of which interact with one another. Since the loose roller can also be overdamped and, if the damping is too strong, can change into the so-called and undesired "creep case", the regulation is necessary on the one hand avoids the creep case detectable by vibration analysis, but also avoids the vibrations occurring if the damping is too low. Since the observable and undesirable natural frequency of the loose roll in a high pressure roller press is close to its operating frequency of rotation or in the vicinity of its harmonics, a high pressure roller press can easily excite itself to oscillating states during operation. The adaptive damping via the control enables the high pressure roller press to run smoothly, which works outside of the ideal operating parameter range of the roller gap in the shortest possible time. The ideal operating parameters are the rotational speed of the press rollers, the roller gap width, the roller gap pressure and the grinding stock flow as the quotient of the grinding stock feed quantity per time.

Im bisher bekannten Regelsystem zur Vermeidung von Schwingungszuständen einer Hochdruckwalzenpresse wird gerade in die idealen Betriebsparameter eingegriffen, nämlich in den Walzenspaltdruck, der über den Hydraulikdruck einstellbar ist und mit diesem proportional zusammenhängt, und über die Walzenspaltbreite, die sich bei abfallendem Druck zwangsläufig vergrößert. Die mittlere Rotationsfrequenz der Presswalze kann aufgrund der großen Masse und dem damit einhergehenden Trägheitsmoment als nahezu konstant angenommen werden. Der Mahlgutstrom kann bei entsprechender Regelung durch eine Aufgabevorrichtung auch als angemessen konstant angenommen werden. Nicht ausreichend konstant ist jedoch das Mahlgutverhalten, insbesondere was die Neigung des Mahlguts zum Lufteinschluss betrifft, und die Homogenität des Mahlguts. Als größte mittlere Störgrößen sind somit die Variation der Mahlgutbeschaffenheit aufzufassen, gefolgt von der Gleichmäßigkeit des Mahlgutstroms. Diese beiden Störgrößen veranlassen die Loswalze einer Hochdruckwalzenpresse, sich durch die Rotation selbst in Schwingung zu versetzen. Um den Walzenspaltdruck und die Walzenspaltgeometrie mit möglichst geringer Zeit außerhalb des Idealzustandes zu betreiben, eignet sich die adaptive Dämpfungsregelung besser als bisher bekannte Verfahren.In the previously known control system for avoiding vibrations in a high-pressure roller press, intervention is made in the ideal operating parameters, namely in the roller nip pressure, which can be set via the hydraulic pressure and is proportionally related to it, and via the roller nip width, which inevitably increases when the pressure drops. The mean rotational frequency of the press roll can be assumed to be almost constant due to the large mass and the associated moment of inertia. The flow of regrind can also be assumed to be reasonably constant with appropriate control by a feed device. However, the grinding stock behavior is not sufficiently constant, in particular with regard to the tendency of the grinding stock to trap air, and the homogeneity of the grinding stock. The largest mean disturbance variables are therefore the variation in the properties of the regrind, followed by the uniformity of the regrind flow. These two disturbance variables cause the loose roll of a high-pressure roll press to set itself vibrating as a result of the rotation. In order to operate the nip pressure and the nip geometry outside of the ideal state in the shortest possible time, the adaptive damping control is more suitable than previously known methods.

Das hier beschriebene Verfahren zur Regelung der Dämpfung der Bewegung einer Loswalze einer Hochdruckwalzenpresse wobei die Hochdruckwalzenpresse ein Hydrauliksystem aufweist, welches die Loswalze gegen eine Festwalze drückt und so einen vorbestimmten Walzenspaltdruck im Walzenspalt zwischen der Loswalze und der Festwalze aufrechterhält, wenn Mahlgut den Walzenspalt zwischen der Loswalze und der Festwalze passiert, kann in einer konkreten Ausgestaltung des Verfahrens folgende Schritte aufweisen: Messen von mechanischen Schwingungen am Maschinenrahmen an mindestens einer Stelle und/oder Messen von Druckschwankungen im Hydrauliksystem an mindestens einer Stelle, und/oder Messen von elektrischen Stromschwankungen der elektrischen Stromaufnahme mindestens eines Antriebsmotors als ersten Schritt, wobei die mindestens eine mechanische Schwingung und/oder die Druckschwankung und/oder die Stromschwankung als mindestens eine Störgröße in eine Regelschleife der Regelung eingehen. Nach dem Messen erfolgt das Durchführen einer Schwingungsanalyse als mathematische Operation in einem Prozessrechner. Solche Schwingungsanalysen können umfassen: Tiefpassfilterung, Hochpassfilterung oder Bandpassfilterung. Es kann eine Fouriertransformation vorgenommen werden, insbesondere eine Fast-Fourier-Transformation. Es können statistische Glättungsmethoden der Daten vorgenommen werden, wie beispielsweise eine Singulärwertzerlegung. Auch mathematische Gaussfaltungen und Rauschunterdrückungssysteme können zum Einsatz kommen. Schließlich können auch mathematische Lock-In-Verstärkersimulationen zum Einsatz kommen, in welchen zum Filtern von Signalen die zu filternden Signale mit einem periodischen Signal moduliert werden. Der Fachmann ist hier frei, eine ideale Schwingungsanalyse zu wählen. Nachdem die Schwingung durch Schwingungsanalyse ermittelt worden ist, schließt sich der nächste Schritt an, nämlich das Ermitteln mindestens einer Dämpfungskonstante aus dem Ergebnis der Schwingungsanalyse. Die Dämpfungskonstante ist die konstante vor dem Differentialglied erster Ordnung in einer Bewegungsgleichung für einen harmonischen, gedämpften Schwinger. Diese Dämpfungskonstante lässt bei einem bekannten Schwingungsverhalten auf das zu erwartende Einpendelverhalten des gesamten Systems schließen. Ist die Dämpfungskonstante zu groß, so würde die Loswalze der zu regelnden Hochdruckwalzenpresse zum unerwünschten Kriechfall neigen, in der die Hochdruckwalzenpresse außerhalb des Idealzustandes arbeitet und damit ineffizient arbeitet, aber dennoch Energie verzehrt. Ist die Dämpfung zu gering, so würde die Loswalze der Hochdruckwalzenpresse zu mechanischen Schwingungen neigen, die starke Schäden an der Hochdruckwalzenpresse, dem Fundament und in schlimmsten Fall an der Umgebung erzeugen, wie Risse in Bauten durch über den Boden übertragende Vibrationen auf das Fundament eines Betriebsgebäudes. Als nächster Regelungsschritt schließt sich ein Vergleichen der mindestens einen Dämpfungskonstante mit je einer vorbestimmten Dämpfungskonstante an, wobei die je eine vorbestimmte Dämpfungskonstante als Führungsgröße in die Regelschleife eingeht. Die Dämpfungskonstante beschreibt mittelbar die Einpendelzeit oder die Relaxationszeit der Loswalze. Mit dem Ergebnis des Vergleiches schließt sich der nächste Schritt der Regelung an, nämlich Stellen mindestens einer einstellbaren Drossel im Hydrauliksystem, wobei die Drosselstellung der jeweiligen einstellbaren Drossel als Stellgröße in die Regelschleife eingeht, und wobei die jeweilige einstellbare Drossel im Hydrauliksystem eine Dämpfungswirkung auf die Bewegung der Loswalze ausübt und damit die Regelschleife geschlossen ist. Der Schritt des Vergleichens der ermittelten Dämpfungskonstante mit der Solldämpfungskonstante kann auch über eine bekannte PID-Regelung geschehen, über eine PI-Regelung, eine PD-Regelung oder auch eine ID-Regelung wobei P für „proportional“ steht, I für „integral“ und d für „differential“. Diese Regelstrategie ist dem Mess- und Regeltechniker wohlbekannt und es wird dazu auf die entsprechende Fachliteratur verwiesen.The method described here for regulating the damping of the movement of a loose roller of a high-pressure roller press, the high-pressure roller press having a hydraulic system which presses the loose roller against a fixed roller and thus maintains a predetermined nip pressure in the roller gap between the loose roller and the fixed roller when grinding material passes the roller gap between the loose roller and the fixed roller passes, can have the following steps in a specific embodiment of the method: measuring mechanical vibrations on the machine frame at at least one point and / or measuring pressure fluctuations in the hydraulic system at at least one point, and / or measuring electrical current fluctuations in the electrical power consumption at least a drive motor as the first step, the at least one mechanical oscillation and / or the pressure fluctuation and / or the current fluctuation entering a control loop of the control as at least one disturbance variable. After the measurement, a vibration analysis is carried out as a mathematical operation in a process computer. Such vibration analyzes can include: low-pass filtering, high-pass filtering or band-pass filtering. A Fourier transformation can be carried out, in particular a fast Fourier transformation. Statistical smoothing methods for the data can be carried out, such as, for example, a singular value decomposition. Mathematical Gaussian convolution and noise suppression systems can also be used. Finally, mathematical lock-in amplifier simulations can also be used, in which the signals to be filtered are modulated with a periodic signal in order to filter signals. The person skilled in the art is free here to choose an ideal vibration analysis. After the vibration has been determined by vibration analysis, the next step follows, namely determining at least one damping constant from the result of the vibration analysis. The damping constant is the constant in front of the first order differential element in an equation of motion for a harmonic, damped oscillator. Given a known vibration behavior, this damping constant allows conclusions to be drawn about the expected leveling behavior of the entire system. If the damping constant is too large, the loose roll of the high pressure roller press to be controlled would tend to creep, in which the high pressure roller press works outside of the ideal state and thus works inefficiently, but still consumes energy. If the damping is too low, the loose roll of the high-pressure roller press would tend to mechanical vibrations, which cause severe damage to the high-pressure roller press, the foundation and, in the worst case, to the environment, such as cracks in buildings due to vibrations transmitted via the ground to the foundation of a company building . The next control step is followed by a comparison of the at least one damping constant with a predetermined damping constant in each case, with each predetermined damping constant entering the control loop as a reference variable. The damping constant indirectly describes the settling time or the relaxation time of the loose roller. The result of the comparison is followed by the next step of the regulation, namely setting at least one adjustable throttle in the hydraulic system, the throttle position of the respective adjustable throttle being included in the control loop as a manipulated variable, and the respective adjustable throttle in the hydraulic system has a damping effect on the movement of the loose roller and thus the control loop is closed. The step of comparing the determined damping constant with the target damping constant can also be done via a known PID control, a PI control, a PD control or an ID control where P stands for “proportional”, I for “integral” and d for "differential". This control strategy is well known to the measurement and control technician and reference is made to the relevant specialist literature.

Die zuvor beschriebene Konkretisierung eignet sich besonders für die Regelung eines Systems einer Hochdruckwalzenpresse, in dem sehr viele erzwungene Schwingungszustände messbar sind. Anders als bei Bandwalzen, die durch die Natur des Walzvorgangs mit duktilem Stahl einen eher ruhigen, also vibrationsarmen Betriebszustand, zeigen Hochdruckwalzenpressen Vibrationen auf, die beispielsweise aus folgenden Quellen stammen: höherfrequente Vibrationen durch den Einsatz eines sog. „Stud-Linings“, also der Ausstattung der Oberfläche einer Presswalze mit einer Vielzahl von Hartkörpern, inhomogene Mahlgutbeschaffenheit, plötzliches Sprödbrechen des zu zerkleinernden Mahlguts, Frequenzrichter mit industrietypischem 400 Hz-Wechselstrom mit sehr hoher Stromaufnahme im Umkreis der Anlage (sog. Netzbrummen), das gleiche mit 50 Hz oder 60 Hz, je nach vorliegender Netzfrequenz. Weitere Schwingungen erzeugen ggf. schlagende Lager, die Rotation der Presswalze selbst, wenn diese ausgewaschen ist und ggf. nicht mehr idealzylindrisch ist oder erste Oberflächenschäden als Verschleißerscheinung aufweist. Schließlich zeigt der Maschinenrahmen Eigenfrequenzen vielerlei Art, sei es Biegeschwingungen von Stahlgurten, Torsionsschwingungen oder Längsschwingungen. Diese Schwingungen können bei den sehr hohen Lasten auch als Torsionsschwingungen der Welle zum Antrieb der Loswalze auftreten. Schließlich können sich auch unerwünschte Lagervibrationen, die durch das Kämmen von Zahnrädern entstehen, in einem Gesamtvibrationsmuster einer Hochdruckwalzenpresse wiederfinden.The specification described above is particularly suitable for regulating a system of a high-pressure roller press in which a large number of forced oscillation states can be measured. In contrast to belt rolls, which, due to the nature of the rolling process with ductile steel, have a rather calm, i.e. low-vibration operating state, high-pressure roll presses show vibrations that come from the following sources, for example: higher-frequency vibrations through the use of so-called "stud lining", i.e. the Equipment of the surface of a press roll with a large number of hard bodies, inhomogeneous grist quality, sudden brittle breakage of the grist to be shredded, frequency converter with industry-typical 400 Hz alternating current with very high current consumption in the vicinity of the system (so-called mains hum), the same with 50 Hz or 60 Hz , depending on the existing mains frequency. Further vibrations may generate beating bearings, the rotation of the press roll itself, if it is washed out and possibly no longer ideally cylindrical or shows first surface damage as a sign of wear. After all, the machine frame shows all kinds of natural frequencies, be it bending vibrations from steel belts, torsional vibrations or longitudinal vibrations. With the very high loads, these vibrations can also occur as torsional vibrations of the shaft for driving the loose roller. Finally, undesirable bearing vibrations caused by the meshing of gears can also be found in an overall vibration pattern of a high pressure roller press.

Um aus dem komplexen Vibrationsspektrum genau die Vibration herauszufiltern, die zur Regelung notwendig ist, und um die Vibrationen zu ignorieren, die unvermeidlich sind, beispielsweise Netzbrummen mit hoher Frequenz, Lagerschäden, rhythmisches Beaufschlagen der Hochdruckwalzenpresse mit Mahlgut durch ein Becherwerk oder durch ein unerwünscht rhythmisches Fördern eines überladenen Förderbandes eignet es sich zur Schwingungsanalyse eine Fouriertransormation (Frequenztransformation) durchzuführen und die Regelung nur anhand von ausgesuchten Spitzen (engl. Peaks) im frequenztransformierten Spektrum durchzuführen. Als Ausgestaltung der Schwingungsanalyse eignet sich eine Abfolge von folgenden Schritten: Fouriertransformieren der der gemessenen Schwingungen und/oder Druckschwankungen und/oder der elektrischen Stromschwankungen, Auswählen von vorbestimmten Linearkombinationen einzelner Frequenzkomponenten aus den fouriertransformierten Schwingungen, Ermitteln einer Dämpfungskonstante für die einzelnen fouriertransformierten Schwingungen aus einer Zeitreihe der Frequenzkomponenten, Rückführen der Dämpfungskonstanten in einen Regler. Die Dämpfungskontante kann durch Regression bestimmt werden, wobei die Regressionsrechnung auf einer linearisierten Exponentialfunktion basiert. Es wird also ein Exponentialkoeffizient einer Abklingkurve rechnerisch durch statistische Methoden ermittelt. Auch hier wird an die entsprechende Literatur zur statistischen Datenauswertung verwiesen.In order to filter out precisely the vibration that is necessary for control from the complex vibration spectrum and to ignore the vibrations that are unavoidable, for example high-frequency mains humming, bearing damage, rhythmic loading of the high-pressure roller press with grist by a bucket elevator or by an undesirably rhythmic conveying of an overloaded conveyor belt, it is suitable to carry out a Fourier transformation (frequency transformation) for the vibration analysis and to only carry out the control based on selected peaks in the frequency-transformed spectrum. A sequence of the following steps is suitable as a configuration of the vibration analysis: Fourier transformation of the measured vibrations and / or pressure fluctuations and / or electrical current fluctuations, selection of predetermined linear combinations of individual frequency components from the Fourier-transformed vibrations, determination of a damping constant for the individual Fourier-transformed vibrations from a time series of the frequency components, feeding back the damping constants to a controller. The damping constant can be determined by regression, the regression calculation being based on a linearized exponential function. So an exponential coefficient of a decay curve is calculated by statistical methods. Here, too, reference is made to the relevant literature on statistical data evaluation.

Zur Datenaufbereitung eignet es sich, die Daten aus einem gemessenen Schwingungsdiagramm vor der Fouriertransformation mit einem mathematischen Tiefpassfilter aufzubereiten.For data processing, it is suitable to process the data from a measured vibration diagram with a mathematical low-pass filter before the Fourier transformation.

Zwar sind heutige Mikrocontroller, die in Mess-. und Regeleinheiten eingesetzt werden, dazu in der Lage, sehr komplexe und große Datenmengen zu verarbeiten. Um die Datenanalyse zu vereinfachen, kann es von Vorteil sein, wenn bei der Regelung nach einer Linearkombination von bestimmten Schwingungszuständen („Schwingung 1 mit Frequenz 1 ist nur dann relevant, wenn auch Schwingung 2 mit Frequenz 2 gleichzeitig vorkommt“) die ermittelten Dämpfungskonstanten wichtet und zu einer gewichteten Dämpfungskonstante vereint. Hierzu bietet sich an, das Wichten der der verschiedenen Dämpfungskonstanten und das Zusammenfassen der gewichteten Dämpfungskonstanten zu einem Wert, wenn mehr als eine Dämpfungskonstante ermittelt wird.Today's microcontrollers are used in measurement. and control units are used, able to process very complex and large amounts of data. In order to simplify the data analysis, it can be advantageous if, during the control, a linear combination of certain oscillation states (“oscillation 1 with frequency 1 is only relevant if there is also vibration 2 with frequency 2 occurs at the same time ”) weights the determined damping constants and combines them into a weighted damping constant. For this purpose, it is advisable to weight the various damping constants and combine the weighted damping constants into one value if more than one damping constant is determined.

Eine sehr besondere Art der Dämpfung wird über den Einsatz eines einstellbaren Drosselrückschlagventils im Hydrauliksystem erreicht. Ein Drosselrückschlagventil zeichnet sich aus durch eine in beiden Richtungen gleichmäßig gedrosselte Fluidströmung, wobei die Stärke der Drosselwirkung mit einem Stellglied eingestellt werden kann. Parallel zur Drossel befindet sich jedoch ein Rückschlagventil. Das Rückschlagventil öffnet sich der Strömung in eine erste Richtung und verschließt sich einer Strömung in eine entgegengesetzte, zweite Richtung. Der Einsatz eines Drosselrückschlagventils, das so in das Hydrauliksystem eingebaut wird, dass sich die Loswalze nahezu ohne zusätzliche Drosseldämpfung frei und nur gegen die Rückstellkraft eines Blasenspeichers im Hydrauliksystem frei von der Festwalze fort bewegen kann (ungedämpft) sich jedoch nur gedämpft wieder auf die Festwalze zu bewegen kann, ermöglicht, dass sich die Einpendelzeit (Relaxationszeit) der Loswalze deutlich verkürzt, womit die Dämpfungswirkung noch weiter verbessert wird. Zwar wird durch das Drosselrückschlagventil ein starkes nichtlineares Glied in die Bewegungsgleichung eingeführt, welches die Bewegung der Loswalze beschreibt. Durch das nichtlineare Glied wird die analytische Beschreibung und Berechnung der Einpendelzeit nahezu unmöglich. Für ein Regelsystem ist jedoch das zu Grunde liegende mathematische Model irrelevant, wenn nur die Relaxationszeit, die man an der Zahl der Nulldurchgänge der Bewegung und die dafür benötigte Zeit als Maß für die Dämpfungskonstante zu Grunde legt.A very special type of damping is achieved through the use of an adjustable one-way flow control valve in the hydraulic system. A throttle check valve is characterized by a fluid flow that is throttled evenly in both directions, whereby the strength of the throttling effect can be adjusted with an actuator. However, there is a check valve parallel to the throttle. The check valve opens to the flow in a first direction and closes to the flow in an opposite, second direction. The use of a one-way flow control valve, which is built into the hydraulic system in such a way that the loose roller can move freely away from the fixed roller with almost no additional throttle damping and only against the restoring force of a bladder accumulator in the hydraulic system (undamped), however, it can only move back towards the fixed roller in a damped manner can move, enables the settling time (relaxation time) of the loose roller to be significantly shortened, which means the damping effect is further improved. The throttle check valve introduces a strong non-linear element into the equation of motion, which describes the motion of the idler roller. The non-linear element makes the analytical description and calculation of the settling time almost impossible. For a control system, however, the underlying mathematical model is irrelevant if only the relaxation time, which is based on the number of zero crossings of the movement and the time required for this, as a measure of the damping constant.

Durch die Regelung der Hochdruckwalzenpresse mit konstantem Druck ist es notwendig, dass das Hydrauliksystem einen Ausschalter und/oder die Loswalze einen Anschlag hat, um zu vermeiden, dass die Loswalze bei Leerlauf unmittelbar an die Festwalze reicht. Berühren sich die Walzen unter Druck, so kann es leichter passieren, dass dabei die Bewehrung der Oberfläche mit Hartkörpern Schaden nimmt. Um die Hochdruckwalze also unempfindlich gegenüber unerwünschtem Leerlauf zu machen, kann es vorgesehen sein, dass das Hydrauliksystem eine automatische Druckabschaltung aufweist, welche dann auslöst, wenn die Loswalze näher als ein vorbestimmter Wert an die Festwalze heranreicht, wobei ein mechanischer Schalter am Maschinenrahmen die Näherung des Loswalze an die Festwalze detektiert. Ein ähnliches Ergebnis kann auch ein mechanischer Anschlag erreichen.By regulating the high pressure roller press with constant pressure, it is necessary that the hydraulic system has a switch and / or the loose roller has a stop in order to prevent the loose roller from reaching directly to the fixed roller when idling. If the rollers touch each other under pressure, it is easier for the reinforcement of the surface with hard bodies to be damaged. In order to make the high-pressure roller insensitive to undesired idling, it can be provided that the hydraulic system has an automatic pressure switch-off, which is triggered when the loose roller comes closer than a predetermined value to the fixed roller, with a mechanical switch on the machine frame indicating the approximation of the Detected loose roller on the fixed roller. A mechanical stop can also achieve a similar result.

Die Erfindung wird anhand der folgenden Figuren näher erläutert. Es zeigt:

  • 1 eine Hochdruckwalzenpresse mit Orten von beispielhaft angeordneten Dehnungsmesstreifen,
  • 2 ein beispielhaftes, unbearbeitetes Schwingungsdiagramm eines Schwingungsdetektors,
  • 3 dass Schwingungsdiagramm aus 2 nach Verarbeitung durch einen Tiefpassfilter,
  • 4 das bearbeitete Schwingungsdiagramm aus 3 nach Fouriertransformation,
  • 5 Auswahl eines Fourierkoeffizienten aus 4 als Darstellung über die Zeit,
  • 6 Darstellung einer Fourierreihe aus 4, die über einen Schwellwert ausgewählt wird,
  • 7 eine Rücktransformation der ausgewählten Fourierreihen aus 6,
  • 8 Darstellung der Wirkung einer unzureichenden (zu geringen) Dämpfung auf das Schwingungsverhalten der Loswalze,
  • 9 Darstellung der Wirkung einer idealen (optimalen) Dämpfung auf das Schwingungsverhalten der Loswalze,
  • 10 Darstellung der Wirkung einer zu starken Dämpfung auf das Schwingungsverhalten der Loswalze,
  • 11 eine Hochdruckwalzenpresse mit Hydrauliksystem aus dem STAND DER TECHNIK
  • 12 eine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Hochdruckrollenpresse mit maximaler Anzahl von Schwingungssensoren und einem optionalen Drosselrückschlagventil,
  • 13 Wiederholung der Figuren 8, 9 und 10, die bei Einsatz einer einstellbaren Drossel entstehen, zum Vergleich mit vergleichbaren Diagrammen, bei Einsatz eines Drosselrückschlagventils in 14,
  • 14 Diagramme aus Figuren 8, 9 und 10, jedoch bei Einsatz eines Drosselrückschlagventils.
The invention is explained in more detail with reference to the following figures. It shows:
  • 1 a high-pressure roller press with locations of strain gauges arranged by way of example,
  • 2 an exemplary, unprocessed vibration diagram of a vibration detector,
  • 3 that vibration diagram from 2 after processing through a low-pass filter,
  • 4th the edited vibration diagram 3 after Fourier transformation,
  • 5 Selection of a Fourier coefficient 4th as a representation over time,
  • 6th Representation of a Fourier series 4th , which is selected via a threshold value,
  • 7th an inverse transformation of the selected Fourier series 6th ,
  • 8th Representation of the effect of insufficient (insufficient) damping on the vibration behavior of the loose roller,
  • 9 Representation of the effect of ideal (optimal) damping on the vibration behavior of the loose roller,
  • 10 Representation of the effect of excessive damping on the vibration behavior of the loose roller,
  • 11 a PRIOR ART high pressure roller press with hydraulic system
  • 12th an embodiment of the high-pressure roller press according to the invention with a maximum number of vibration sensors and an optional one-way flow control valve,
  • 13th Repetition of the figures 8th , 9 and 10 that arise when using an adjustable throttle, for comparison with comparable diagrams, when using a one-way flow control valve in 14th ,
  • 14th Diagrams from figures 8th , 9 and 10 , but when using a one-way flow control valve.

In 1 ist eine gattungsgemäße Hochdruckwalzenpresse 1 dargestellt, welche zwei gegenläufig rotierende Presswalzen als Festwalze 2 und Loswalze 3 aufweist, die in einem Maschinenrahmen 4 aufgenommen sind, der seinerseits an unterschiedlichen Positionen mit Sensoren 20 zur Detektion von Schwingungsbewegungen ausgestattet ist. Die beiden Presswalzen, Festwalze 2 und Loswalze 3 der Hochdruckwalzenpresse 1, werden über Hydraulikstempel 17 und 18 aneinander gepresst, ohne jedoch sich dabei zu berühren. Durch eine hier nicht dargestellte Aufgabevorrichtung wird das zu zerkleinernde Mahlgut auf den Walzenspalt 7 der Hochdruckwalzenpresse 1 zwischen der Festwalze 2 und der Loswalze 3 aufgegeben und dabei durch den zwischen beiden sich drehenden Presswalzen, Festwalze 2 und der Loswalze 3, vorherrschenden Druck zerkleinert. Die Zerkleinerung passiert dabei durch Sprödbruch unter Vermeidung einer scherenden Beanspruchung. An verschiedenen Stellen der des Maschinenrahmens 4 der Hochdruckwalzenpresse 1 sind Dehnungsmessstreifen 20 als Sensoren zur Detektion von Schwingungsbewegungen angebracht. Die von den Dehnungsmesstreifen 20 gemessenen Schwingungen werden an eine hier nicht gezeigte Auswertungsvorrichtung weitergeleitet, wo die Amplitude und/oder die Frequenz der gemessenen Schwingungsbewegung mit einer vorher bestimmten Sollgröße verglichen. Überschreitet die Amplitude bei einer vorgegebenen Frequenz, die durch eine Fouriertransformation oder allgemeiner durch eine Frequenzfilterung ermittelt wird, einen kritischen Wert, so wird die Stellung eines in dieser Zeichnung nicht gezeigten Drosselventils verändert, wodurch die Dämpfung der Bewegung erhöht wird. Wenn die Intensität der Schwingungsbewegung aufgrund der Erhöhung der Dämpfungswirkung des Drosselventil wieder unter den vorher bestimmten kritischen Bereich erreicht, so wird die Dämpfung durch eine Regelstrategie, bevorzugt nach PID-Verfahren, langsam wieder verringert, so dass die Rollenpresse 1 stets in einem Dämpfungsbereich arbeitet, der die mechanische Schwingungsbewegung der Loswalze möglichst in den aperiodischen Grenzfall der gedämpften Schwingung bringt. Da sich das gesamte System der Hochdruckwalzenpresse 1 mit der nicht zwangsläufig linearen Dämpfung der Bewegung der Lagerböcke im Maschinenrahmen 4 nicht vollumfänglich durch eine Bewegungsgleichung einer gedämpften harmonischen Schwingung beschrieben werden kann, verfolgt die Regelstrategie eine Dämpfung, die dem Bewegungsbild des aperiodischen Grenzfalls möglichst entspricht mit einer Erstauslenkung in eine erste Richtung, eine Rückführung mit geringfügigem Überschwingen und langsamen sich annähern an die Nullposition.In 1 is a generic high pressure roller press 1 shown, which two counter-rotating press rollers as a fixed roller 2 and loose roller 3 having that in a machine frame 4th are recorded, which in turn at different positions with sensors 20th is equipped for the detection of vibratory movements. The two press rolls, fixed roll 2 and loose roller 3 the high pressure roller press 1 , are via hydraulic rams 17th and 18th pressed together without touching each other. By means of a feeding device, not shown here, the ground material to be comminuted is transferred to the roller gap 7th the high pressure roller press 1 between the fixed roller 2 and the loose roller 3 abandoned and thereby by the between the two rotating press rollers, fixed roller 2 and the loose roller 3 crushed, prevailing pressure. The comminution takes place by brittle fracture while avoiding shearing stress. At various points on the machine frame 4th the high pressure roller press 1 are strain gauges 20th attached as sensors for the detection of vibratory movements. The ones from the strain gauges 20th Measured vibrations are forwarded to an evaluation device, not shown here, where the amplitude and / or the frequency of the measured vibrational movement is compared with a previously determined setpoint. If the amplitude exceeds a critical value at a predetermined frequency, which is determined by a Fourier transformation or more generally by frequency filtering, the position of a throttle valve, not shown in this drawing, is changed, whereby the damping of the movement is increased. When the intensity of the oscillation movement again falls below the previously determined critical range due to the increase in the damping effect of the throttle valve, the damping is controlled by a control strategy, preferably according to PID- Procedure, slowly decreased again, so that the roller press 1 always works in a damping range that brings the mechanical vibratory movement of the loose roller into the aperiodic limit of the damped vibration as far as possible. As the whole system of the high pressure roller press 1 with the not necessarily linear damping of the movement of the bearing blocks in the machine frame 4th cannot be fully described by an equation of motion of a damped harmonic oscillation, the control strategy pursues a damping that corresponds as closely as possible to the movement pattern of the aperiodic limit case with an initial deflection in a first direction, a return with slight overshoot and slowly approaching the zero position.

In 2 ist in beispielhafter Weise ein Schwingungsdiagramm als F1(t) (Funktion 1 nach der Zeit t) gezeigt, das von einem fast beliebigen Bewegungssensor erfasst worden sein kann. Auf der Abszisse ist die mechanische Auslenkung D (engl. Displacement) gezeigt und auf der Ordinate ist die Zeit t (engl. time) dargestellt. Als Sensoren zur Schwingungsmessung kommen insbesondere in Betracht: Dehnungsmesstreifen 20 an verschiedenen Stellen des Maschinenrahmens 4. Dehnungsmesstreifen 20 können Längsschwingungen eines Metallgurtes des Maschinenrahmens 4 messen und auch Torsionsschwingungen einer Antriebswelle. Beschleunigungssensoren an ebenso vielen Stellen des Maschinenrahmens 4 können Biegeschwingungen des entsprechenden Metallgurtes messen, wenn dieser wie eine Gitarrensaite schwingt. Zwar ist diese Schwingung von der örtlich aufgelösten Amplitude nur sehr gering, in der Regel im Bereich von einigen, wenigen µm, aber ausreichend, um charakteristische Schwingungen zu messen. Beschleunigungssensoren können auch messen, wenn die gesamte Hochdruckwalzenpresse 1 aufgrund der hin- und her schwingenden Loswalze 3 eine entsprechende Gegenbewegung im Raum durchführt. Als weitere Messquellen eignet sich die Druckaufnahme im Hydrauliksystem 8 und auch die Messung der Stromaufnahme der Antriebsmotoren. Jede Schwingungsquelle hat ihre eigenen und typischen Überlagerungen von vernachlässigbaren Schwingungen, wie zum Beispiel die sehr starke Netzfrequenz oder Umrichterfrequenz bei der Messung der Stromaufnahme, die Rotationsfrequenz und deren Harmonische bei der Messung von Beschleunigungen durch Beschleunigungssensoren, und erneut die Netzfrequenz bei der Messung von Längsschwingungen und die Frequenz, die durch das Sprödbrechen des Mahlguts eher als graues Rauschen entsteht, also nicht gauss'sches Rauschen mit harten Signalspitzen. Ein Beschleunigungssensor unmittelbar an einem Lagerbock wird als dominante Schwingung eine tatsächliche Vibration der Loswalze empfangen. Es ist Ziel der Erfindung, den Dämpfungszustand schon mit detektierten Schwingungen einzuregeln, bevor die amplitudenstarken Hin- und Herbewegungen der Loswalze 3 auftreten.In 2 is an example of an oscillation diagram as F 1 (t) (function 1 after the time t ), which could have been detected by almost any motion sensor. The mechanical deflection is on the abscissa D. (Eng. Displacement) and on the ordinate is the time t (engl. time) shown. Particularly suitable sensors for vibration measurement are: strain gauges 20th at various points on the machine frame 4th . Strain gauges 20th longitudinal vibrations of a metal belt of the machine frame 4th measure and also torsional vibrations of a drive shaft. Accelerometers at just as many points on the machine frame 4th can measure bending vibrations of the corresponding metal belt when it vibrates like a guitar string. In terms of the locally resolved amplitude, this oscillation is only very small, usually in the range of a few µm, but sufficient to measure characteristic oscillations. Accelerometers can also measure if the entire high pressure roller press 1 due to the loose roller swinging back and forth 3 carries out a corresponding countermovement in space. The pressure recording in the hydraulic system is suitable as a further measurement source 8th and also the measurement of the power consumption of the drive motors. Each vibration source has its own and typical superimpositions of negligible vibrations, such as the very high line frequency or converter frequency when measuring the power consumption, the rotation frequency and its harmonics when measuring accelerations by acceleration sensors, and again the line frequency when measuring longitudinal vibrations and the frequency that is caused by the brittle breaking of the grist rather than gray noise, i.e. not Gaussian noise with hard signal peaks. An acceleration sensor directly on a bearing block will receive an actual vibration from the loose roller as the dominant vibration. The aim of the invention is to regulate the damping state with detected vibrations before the high-amplitude back and forth movements of the loose roller 3 appear.

Zur ersten Aufbereitung des Signals kann diese einer Tiefpassfilterung unterzogen werden, wodurch das graue Rauschen und die Netzfrequenz unterdrückt werden. Das Ergebnis der Tiefpassfilterung ist in 3 das tiefpassgefilterte Signal des Auslenkungs-Zeit-Diagramm aus 2 als F2(t) (Funktion 2 nach der Zeit t) gezeigt. Im Wesentlichen sind hier noch zwei Schwingungen unterschiedlicher Frequenz zu sehen, nämliche eine dominante Grundschwingung und eine Harmonische und Spuren von höheren Harmonischen.To prepare the signal for the first time, it can be subjected to low-pass filtering, which suppresses gray noise and the line frequency. The result of the low-pass filtering is in 3 the low-pass filtered signal of the deflection-time diagram 2 as F 2 (t) (function 2 after the time t ) shown. Essentially, two oscillations of different frequencies can still be seen here, namely a dominant fundamental oscillation and a harmonic and traces of higher harmonics.

In 4 ist die Fouriertransformation, die als eine Frequenzfilterung eines Signals in parallelen Kanälen a)... b) ... n) aufgefasst werden kann, gezeigt. Die Fouriertransformation überführt das Signal aus 3 in ein Frequenz-Zeit-Diagramm, wobei die Frequenz aus Kanal a) als eine Funktion Fa(f,t) (Funktion a) nach der Frequenz f und nach der Zeit t), Kanal b) als eine Funktion Fb(f,t) (Funktion b) nach der Frequenz f und nach der Zeit t) und Kanal n) als eine Funktion Fn(f,t) (Funktion n) nach der Frequenz f und nach der Zeit t) dargestellt ist.In 4th is the Fourier transform, which is a frequency filtering of a signal in parallel channels a) ... b) ... n) can be understood. The Fourier transform converts the signal 3 in a frequency-time diagram, with the frequency from channel a) as a function F a (f, t) (function a) according to the frequency f and according to the time t ), Channel b) as a function F b (f, t) (function b) according to the frequency f and according to the time t ) and channel n) as a function F n (f, t) (function n) according to the frequency f and according to the time t ) is shown.

Die dominante Schwingung in Kanal a) wird hier ausgewählt und ist in 5 als Abbildung von a) über der Zeit t gezeigt. Der Koeffizient x(a) des Dämpfungsteils e-(x(a)*1) der Schwingung eignet sich zur Regressionsanalyse zur Ermittlung eines Dämpfungskoeffizienten, mit dem die Dämpfungsregelung durchgeführt werden kann. Eine Regressionanalyse des zeitlichen Verlaufs des Koeffizienten Fa(f, t) lässt unter Unterstellung eines negativ-exponentiellen Verlaufs einen Wert x(a) bestimmen. Es ist eine Beobachtung bei der Erfindung, dass sich das Aufschaukeln der Loswalze 3, das es zu verhindern gilt, bereits vorzeitig an typischen Frequenzmustern erkennen lässt, die in den Eigenschwingungsfrequenzen des Maschinenrahmens der Hochdruckpresse zu finden sind. Selbst sehr starke, massive Stahlgurte eines Maschinenrahmens einer Hochdruckwalzenpresse zeigen bereits sehr stark maschinenrahmenindividuelle Schwingungsmuster deutlich bevor ein Aufschaukeln der Loswalze 3 eintritt. Um dieses Muster zu erkennen, ist es lediglich notwendig, eine Hochdruckwalzenpresse 1 mit einer empfindlichen Schwingungsanalyse zu verfolgen und die Schwingungsmuster kurz vor dem Auftreten der zu vermeidenden Loswalzenschwingung zu identifizieren. Das kann mit gängigen statistischen Mitteln, nämlich einer zeitliche Korrelationsanalyse geschehen, aber für den Fachmann es ist es auch möglich, das Muster mit dem bloßen Auge zu erkennen. Ist das Muster einmal erkannt, kann es als typisches maschinenrahmenindividuelles Muster in die Regelvorrichtung einprogrammiert werden.The dominant vibration in the channel a) is selected here and is in 5 as an illustration of a) over time t shown. The coefficient x (a) of the damping part e - (x (a) * 1) of the vibration is suitable for regression analysis to determine a damping coefficient with which the damping control can be carried out. A regression analysis of the time course of the coefficient F a (f, t) allows a value x (a) to be determined, assuming a negative-exponential course. It is an observation with the invention that the rocking of the loose roller 3 that it is important to prevent, shows the typical frequency patterns that can be found in the natural oscillation frequencies of the machine frame of the high-pressure press. Even very strong, massive steel belts of a machine frame of a high pressure roller press already show very strong machine frame-specific vibration patterns clearly before the loose roller begins to rock 3 entry. All that is needed to see this pattern is a high pressure roller press 1 with a sensitive vibration analysis and to identify the vibration pattern shortly before the occurrence of the loose roller vibration to be avoided. This can be done with common statistical means, namely a temporal correlation analysis, but it is also possible for a person skilled in the art to recognize the pattern with the naked eye. Once the pattern has been recognized, it can be programmed into the control device as a typical machine frame-specific pattern.

Je nach beobachtetem Schwingungsmuster ist es möglich, unterschiedliche Koeffizienten nach der Fouriertransformation auszuwählen. Im einfachsten Fall ist es auch möglich, einen Schwellwert zu definieren und alle Koeffizienten, die den Schwellwert überschreiten, als dominanten Schwingungsanteil zu identifizieren. Diese Vorgehensweise ist in 6 gezeigt, in dem der Koeffizient a) und b) einen Schwellenwert in C (eng. Coefficient) überschreiten. Eine Rücktransformation dieser Fourierkoeffizienten zeigt, dass eine dominante und eine höhere harmonische Schwingung mit unterschiedlicher Phasenlage in diesem Beispiel entsprechend der Entfernung von der Eigenfrequenz vorliegt. Die beiden rücktransformierten Schwingungen sind in 7 gezeigt.Depending on the observed vibration pattern, it is possible to select different coefficients after the Fourier transformation. In the simplest case, it is also possible to define a threshold value and identify all coefficients that exceed the threshold value as the dominant vibration component. This approach is in 6th shown in which the coefficient a) and b) exceed a threshold value in C (Eng. Coefficient). An inverse transformation of these Fourier coefficients shows that there is a dominant and a higher harmonic oscillation with different phase positions in this example according to the distance from the natural frequency. The two back-transformed oscillations are in 7th shown.

In 7 ist die obere Schwingung als die Auslenkung D (engl. Displacement) der Frequenz mit dem Koeffizienten a) über die Zeit t) dargestellt. In dem unteren Schwingungsdiagramm ist die Auslenkung D (engl. Displacement) der Frequenz mit dem Koeffizienten b) über die Zeit t) dargestellt.In 7th is the upper oscillation as the deflection D. (Eng. Displacement) of the frequency with the coefficient a) over time t ) shown. The deflection is in the lower oscillation diagram D. (Eng. Displacement) of the frequency with the coefficient b) over time t ) shown.

Die Regelstrategie ermittelt nun aus dem Abklingen der Schwingung in, beispielsweise in 7 über ein kontinuierliches Signal (5) einen Koeffizienten x(a) für die Dämpfung der Bewegungsgleichung für eine verräterische Schwingung in dem Maschinenrahmen 4 einer Hochdruckwalzenpresse 1. Dieses Signal ist das Rückführungssignal in den Regelkreis. Ist die Dämpfung zu stark, somit der Koeffizient x(a) zu groß, so wird die Dämpfung der Bewegung der Loswalze 3 durch teilweises Öffnen eines Drosselschiebers einer Drossel im Hydrauliksystem 8 einer Hochdruckwalzenzpressen 1 verringert und umgekehrt. Die unterschiedlichen Regelzustände sind in den Figuren 8 (Dämpfung zu gering), 9 (Dämpfung ideal) und 10 (Dämpfung zu stark) gezeigt. Ist die Dämpfung zu gering, so kann sich die Loswalze 3 bei einer von außen auferzwungenen Schwingung, beispielsweise durch Rotation der Loswalze 3 mit vorgegebener Umdrehungszahl, für diese Umdrehungszahl bestimmter Walzenspaltdruck, der proportional zum Hydraulikdruck der Hydraulikstempel 17 und 18 ist und einer dazu nicht passenden Materialeigenschaft des Mahlguts, erst nach einigen Schwingungszyklen einpendeln. Schwingt eine 100 t schwere Walze mit einer Frequenz von deutlich größer als 1 Hz hin und her, so können die dadurch auf das Erdreich übertragenen Stöße Schäden in der unmittelbaren Umgebung erzeugen. Es wurde schon beobachtet, dass eine nicht ordnungsgemäß betriebene und nicht überwachte Hochdruckwalzenpresse Risse im Fundament eines nahe liegenden Betriebsgebäudes ausgelöst hat. Dieser Zustand ist dringend zu vermeiden. Ist die Dämpfung zu groß, so läuft die Hochdruckwalzenpresse 1 zwar ruhig. Der eintretenden Kriechfall (10), in dem nach Auslenkung der Loswalze 3 diese nur langsam wieder in den idealen Arbeitspunkt bei D = 0 zurückfindet, bedeutet, dass die Hochdruckwalzenpresse für diese Zeit ineffizient arbeitet. Der Walzenspalt ist zu groß und passierendes Material wird nicht zerkleinert, sondern maximal in grobe Stücke gebrochen. Die schraffierte Fläche unter der Kurve in 10 zeigt die Auslenkung über die Zeit. Je größer die Auslenkung D (eng. Displacement), desto ineffizienter arbeitet die Hochdruckwalzenpresse 1. In 9 ist gezeigt, wie sich die Losrolle 3 nach einer Auslenkung, beispielsweise durch Passage eines Baggerzahns oder Passage eines zu großen Mahlgutstücks schon nach kurzer Zeit des einmaligen Überschwingens bei Zeit tmax wieder im Gleichgewichtszustand und damit im idealen Arbeitspunkt befindet.The control strategy now determines from the decay of the oscillation in, for example in 7th via a continuous signal ( 5 ) a coefficient x (a) for damping the equation of motion for a tell-tale vibration in the machine frame 4th a high pressure roller press 1 . This signal is the feedback signal into the control loop. If the damping is too strong, thus the coefficient x (a) is too large, then the damping of the movement of the loose roller is reduced 3 by partially opening a throttle slide of a throttle in the hydraulic system 8th a high pressure roller press 1 decreased and vice versa. The different control states are shown in the figures 8th (Attenuation too low), 9 (Attenuation ideal) and 10 (Damping too strong) shown. If the damping is too low, the loose roller can move 3 in the event of an externally imposed oscillation, for example due to the rotation of the loose roller 3 with a specified number of revolutions, for this number of revolutions certain nip pressure, which is proportional to the hydraulic pressure of the hydraulic ram 17th and 18th and a material property of the ground material that does not match, level off only after a few oscillation cycles. If a 100-ton roller vibrates back and forth at a frequency significantly greater than 1 Hz, the impacts transmitted to the ground can cause damage in the immediate vicinity. It has already been observed that an improperly operated and unsupervised high-pressure roller press caused cracks in the foundation of a nearby company building. This state of affairs must be avoided as a matter of urgency. If the damping is too great, the high pressure roller press runs 1 although quiet. The occurring creep case ( 10 ), in which after deflection of the loose roller 3 if it only slowly finds its way back to the ideal working point at D = 0, this means that the high pressure roller press is working inefficiently for this time. The roller gap is too large and the material that passes through is not crushed, but rather broken into large pieces. The hatched area under the curve in 10 shows the deflection over time. The greater the deflection D. (Eng. Displacement), the more inefficiently the high pressure roller press works 1 . In 9 is shown how the loose role 3 after a deflection, for example due to the passage of an excavator tooth or passage of an excessively large grist, after a short period of one-time overshooting t max is back in equilibrium and thus in the ideal working point.

In 11 ist eine Hochdruckwalzenpresse aus dem STAND DER TECHNIK gezeigt, aufweisend eine Festwalze 2 und eine Loswalze 3. Die Loswalze 3 wird über Hydraulikstempel 17 und 18 gegen die Festwalze 2 gedrückt. Hydraulikflüssigkeit aus einem Reservoir 23 wird zur Kraftausübung vermittels einer Hydraulikpumpe 19 in die Kolben der Hydraulikstempel 17 und 18 gepumpt. Um plötzliche Lastspitzen, (Passage eines Baggerzahns, eines Metallstücks, zu großes Mahlgutstück) auszugleichen, ist ein Blasenspeicher 14 vorgesehen, der ein unter Druck stehendes Luftpolster aufweist, gegen das sich die Hydraulikflüssigkeit ausdehnen kann, wenn diese durch eine ruckartige Bewegung der Loswalze 3 stoßweise aus den Kolben der Hydraulikstempel 17 und 18 zurück in das Leitungssystem des Hydrauliksystems gestoßen wird.In 11 A PRIOR ART high pressure roll press is shown having a fixed roll 2 and a loose roller 3 . The roll 3 is via hydraulic ram 17th and 18th against the fixed roller 2 pressed. Hydraulic fluid from a reservoir 23 is used to exert force by means of a hydraulic pump 19th into the pistons of the hydraulic rams 17th and 18th pumped. A bladder accumulator is used to compensate for sudden load peaks (passage of an excavator tooth, a piece of metal, too large a piece of regrind) 14th provided, which has a pressurized air cushion against which the hydraulic fluid can expand when this is caused by a jerky movement of the loose roller 3 intermittently from the piston of the hydraulic ram 17th and 18th is pushed back into the line system of the hydraulic system.

In 12 ist eine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Hochdruckwalzenpresse dargestellt. Wesentliches Element ist hier eine einstellbare Drossel 15 oder ein einstellbares Drosselrückschlagventil 16 zwischen dem Hydrauliksystem 8 und dem Blasenspeicher 14. Durch die Drossel 15 oder das Drosselrückschlagventil 16 kann die Bewegung der Loswalze 3 bei konstantem Arbeitsdruck im Walzenpalt 7 gedämpft werden. Handelt es sich um ein Drosselrückschlagventil 16, so kann Hydraulikfluid bei stoßartigem Versatz der Losrolle 3 schnell und ungedämpft durch den Bypass 16.2 in Richtung des Blasenspeicherströmen 14 und sich dort ausdehnen. Der Rückfluss aus dem unter Druck stehenden Blasenspeicher 14 ist jedoch durch die Drossel 16.1 gedämpft, weil der freie Querschnitt für den Durchfluss des Hydraulikfluids durch die Drossel 16.1 begrenzt ist. Dis Viskosität des Hydraulikfluids erzeugt somit eine der Strömungsgeschwindigkeit des Hydraulikfluids entgegengerichtete Gegenkraft. Die Hochdruckwalzenpresse 1 weist verschiedene Schwingungssensoren auf, die jeweils ein individuelles Schwingungsdiagramm als Störgröße 13 erzeugen. Es handelt sich um Dehnungsmesstreifen 20 an verschiedenen Stellen des Maschinenrahmens 4, um Beschleunigungssensoren an eben diesen Stellen, um ein digitales Manometer 21 im Hydrauliksystem 8 zur Detektion von Druckschwankungen und ein digitales Amperemeter 22 zur Detektion von Schwingungen in der Stromaufnahme der elektrischen Antriebsmotoren. Alle diese Sensoren liefern ein Schwingungsdiagram, das -wie zuvor beschrieben- aufbereitet werden kann. Aus einem ermittelten Dämpfungskoeffizienten, der stellvertretend für das Schwingungsverhalten der Loswalze 3 steht, ermittelt die Regelvorrichtung beispielsweise nach der PID-Regelstrategie einen Stellwert für die Drossel 16.1. Die Drossel 16.1 wirkt auf das Schwingungsverhalten der Loswalze 3 und somit ist der Regelkreis geschlossen. In diesem Beispiel einer Hochdruckwalzenpresse 1 ist ein Stellungsschalter 24 vorhanden, der verhindert, dass die Loswalze 3 die Festwalze 2 unter Druck berührt. Kommt die Loswalze 3 der Festwalze 2 zu nahe, schaltet der Stellungsschalter 24 die Hydraulikpumpe 19 ab, um Schäden an der Hartkörperbewehrung (Muster auf den Presswalzen Loswalze 3 und Festwalze 2 aus Rechtecken) zu vermeiden.In 12th an embodiment of the high pressure roller press according to the invention is shown. The essential element here is an adjustable throttle 15th or an adjustable one-way flow control valve 16 between the hydraulic system 8th and the bladder accumulator 14th . Through the throttle 15th or the one-way flow control valve 16 can the movement of the loose roller 3 with constant working pressure in the roll gap 7th be dampened. Is it a one-way flow control valve? 16 , so can hydraulic fluid in the event of an abrupt displacement of the idler roller 3 fast and undamped by the bypass 16.2 in the direction of the bladder accumulator flow 14th and expand there. The reflux from the pressurized bladder accumulator 14th however, is through the throttle 16.1 damped because the free cross-section for the flow of hydraulic fluid through the throttle 16.1 is limited. The viscosity of the hydraulic fluid thus generates a counterforce that is opposite to the flow velocity of the hydraulic fluid. The high pressure roller press 1 has different vibration sensors, each with an individual vibration diagram as a disturbance variable 13th produce. They are strain gauges 20th at various points on the machine frame 4th to put acceleration sensors in these very places, to put a digital manometer 21 in the Hydraulic system 8th for the detection of pressure fluctuations and a digital ammeter 22nd for the detection of vibrations in the power consumption of the electric drive motors. All of these sensors provide a vibration diagram that can be processed as described above. From a determined damping coefficient, which is representative of the vibration behavior of the loose roller 3 the control device determines a control value for the throttle, for example according to the PID control strategy 16.1 . The thrush 16.1 acts on the vibration behavior of the loose roller 3 and thus the control loop is closed. In this example a high pressure roller press 1 is a position switch 24 present, which prevents the loose roll 3 the fixed roller 2 touched under pressure. Come the roll 3 the fixed roller 2 too close, the position switch switches 24 the hydraulic pump 19th to avoid damage to the rigid reinforcement (pattern on the press rolls loose roll 3 and fixed roller 2 from rectangles).

In den Figuren 13 und 14 sind die unterschiedlichen Wirkungen einer Drossel 15 und eines Drosselrückschlagventils 16 auf die Einpendelzeit (Relaxationszeit) der Loswalze 3 dargestellt. 13 ist lediglich eine Wiederholung der Figuren 8, 9 und 10. In 14 ist im mittleren Beispiel gezeigt, dass ein Drosselrückschlagventil 16 zu einer deutlichen Verkürzung der Einpendelzeit (Relaxationszeit) tmax zu tmax, neu führt. Bei einer Ausweichbewegung kann sich die Loswalze 3 ohne oder mit geringer Dämpfung unter Öffnung des Walzenspaltes 7 zurückziehen, was im mittleren Diagramm von 14 mit einem ganz links fettgedruckten Pfeil nach rechts gezeigt ist. Der fettgedruckte Pfeil steht für eine schnelle und ungebremste oder ungedämpfte Bewegung. Bei dieser Rückbewegung ist das Rückschlagventil 16.2 offen und Hydraulikflüssigkeit fließt durch den Bypass, das Rückschlagventil 16.2 an der Drossel 16.1 vorbei. Bei der Vorwärtsbewegung der Loswalze 3 in Richtung der Festwalze 2 ist das Rückschlagventil 16.2 geschlossen und die Hydraulikflüssigkeit aus dem Blasenspeicher 14 muss den Weg durch die Drossel 16.1 nehmen. Durch die Drossel 16.1 geschieht die Rückbewegung der Loswalze 3 durch den Druck im Blasenspeicher 14 langsamer und mit Dämpfung, dargestellt durch einen Pfeil nach links, nicht fettgedruckt, der durch eine stärkere Dämpfung eine langsamere Bewegung darstellt. Dabei wird erhebliche kinetische Energie verzehrt. Die Überschwingungsamplitude verhält sich für den Zeitraum der Rückkehr nahezu wie im Fall nur mit einer Drossel 15 ohne Bypass / Rückschlagventil 16.2. Sobald der Umkehrpunkt beim Überschwingen erreicht ist, bewegt sich die Loswalze 3 erneut ungedämpft (rechter, fettgedruckter Pfeil nach rechts) durch die Kraft des verdichteten Mahlguts wieder in die Idealposition. Dabei ist die Rückkehr bei Einsatz eines Drosselrückschlagventils 16 schneller als im Fall einer Dämpfung in beide Richtungen mit einer in beide Flussrichtungen gleich wirkenden Drossel 15. Durch die schnelle Bewegung in eine Richtung wird die Einpendelzeit (Relaxationszeit) tmax, neu deutlich kürzer, so dass die Hochdruckwalzenpresse 1 nur in einem sehr kurzen Zeitraum außerhalb ihres optimalen Arbeitspunktes betrieben wird. Es ist an dieser Stelle darauf hinzuweisen, dass durch die Einführung eines Drosselrückschlagventils eine starke anharmonische Komponente in das Bewegungssystem der Loswalze 3 eingebracht wird, was zu stärkeren Oberwellen der Bewegungsgleichung führen kann, somit also stärkere Ruckmomente (dritte Ableitung des Ortes nach der Zeit in einer Bewegungsgleichung) auftreten können, die als Stoßwellen durch das Erdreich wandern können und an unerwünschter Stelle ihre Wirkung entfalten können. Es ist aber ein großer Vorteil der Erfindung, dass durch die Schwingungsanalyse die adaptive Dämpfung so geregelt wird, dass die Schläge nur noch stark vermindert auftreten. Der unvermeidliche Schlag, der beispielsweise bei Passage eines Baggerzahns durch den Walzenspalt entsteht, geht jedoch durch die ungebremste oder ungedämpfte Ausweichbewegung der Loswalze 3 mitdeutlich geringerer Stoßwellenübertragung auf das Erdreich einher als bei einer in beide Richtung gedämpften Bewegung. Somit werden die starken Schläge ins Erdreich oder in den Maschinenrahmen abgeschwächt, jedoch die vermiedenen rhythmischen anharmonischen Schwingungsanteile verstärkt. Da die stärkeren Schwingungsanteile von vornherein ausgeregelt werden, ergibt sich ein Vorteil des Dämpfungsverfahrens auf gesamter Bandbreite der Anwendung.In the figures 13th and 14th are the different effects of a throttle 15th and a one-way flow control valve 16 on the settling time (relaxation time) of the loose roller 3 shown. 13th is just a repetition of the figures 8th , 9 and 10 . In 14th the middle example shows that a one-way flow control valve 16 to a significant shortening of the settling time (relaxation time) t max to t max, new leads. In the event of an evasive movement, the loose roller can move 3 with little or no damping with opening of the nip 7th withdraw what is in the middle diagram of 14th is shown with a rightmost arrow in bold type on the far left. The arrow in bold stands for a fast and unrestrained or undamped movement. The check valve is during this return movement 16.2 open and hydraulic fluid flows through the bypass, the check valve 16.2 at the throttle 16.1 past. During the forward movement of the loose roller 3 in the direction of the fixed roller 2 is the check valve 16.2 closed and the hydraulic fluid from the bladder accumulator 14th must find the way through the throttle 16.1 to take. Through the throttle 16.1 the return movement of the loose roller happens 3 due to the pressure in the bladder accumulator 14th slower and with damping, represented by an arrow pointing to the left, not in bold, which represents a slower movement due to stronger damping. Considerable kinetic energy is consumed in the process. The overshoot amplitude behaves for the period of return almost as in the case with only one throttle 15th without bypass / check valve 16.2 . As soon as the turning point is reached when overshooting, the loose roller moves 3 again undamped (right, bold arrow to the right) by the force of the compressed grist back into the ideal position. This is the return when a one-way flow control valve is used 16 faster than in the case of damping in both directions with a throttle that acts equally in both flow directions 15th . Due to the rapid movement in one direction, the settling time (relaxation time) t max is now significantly shorter, so that the high-pressure roller press 1 is only operated outside of its optimal operating point for a very short period of time. It should be pointed out at this point that the introduction of a one-way flow control valve creates a strong anharmonic component in the movement system of the loose roller 3 is introduced, which can lead to stronger harmonics of the equation of motion, thus stronger jerk moments (third derivative of the location according to time in an equation of motion) can occur, which can travel as shock waves through the soil and can develop their effect at an undesired location. However, it is a great advantage of the invention that the adaptive damping is regulated by the vibration analysis in such a way that the impacts only occur to a greatly reduced extent. The inevitable impact that occurs, for example, when an excavator tooth passes through the roller gap, is caused by the unbraked or undamped evasive movement of the loose roller 3 associated with significantly lower shock wave transmission to the ground than with a movement that is damped in both directions. In this way, the strong impacts in the ground or in the machine frame are weakened, but the rhythmic anharmonic vibration components that are avoided are amplified. Since the stronger vibration components are corrected from the outset, the damping method has an advantage over the entire bandwidth of the application.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
HochdruckwalzenpresseHigh pressure roller press
22
FestwalzeFixed roller
33
LoswalzeLoose roll
44th
MaschinenrahmenMachine frame
77th
WalzenspaltNip
88th
HydrauliksystemHydraulic system
1010
ReglerRegulator
1111
FührungsgrößeReference variable
1212th
StellgrößeManipulated variable
1313th
StörgrößeDisturbance
1414th
BlasenspeicherBladder accumulators
1515th
Drossel, einstellbarThrottle, adjustable
1616
Drosselrückschlagventil, einstellbarOne-way flow control valve, adjustable
16.116.1
Drossel, einstellbarThrottle, adjustable
16.216.2
Bypass, RückschlagventilBypass, check valve
1717th
HydraulikstempelHydraulic ram
1818th
HydraulikstempelHydraulic ram
1919th
Hydraulikpumpehydraulic pump
2020th
DehnungsmesstreifenStrain gauges
2121
digitales Manometerdigital manometer
2222nd
digitales Amperemeterdigital ammeter
2323
SpeicherStorage
2424
StellungsschalterPosition switch
3030th
SchwingungsdiagrammVibration diagram
3131
Fouriertransformation Fourier transform
a)a)
ZeitreiheTime series
b)b)
ZeitreiheTime series
DD.
AuslenkungDeflection
CC.
Koeffizientcoefficient
ee
Basis des natürlichen LogarithmusBase of the natural logarithm
pp
Druckpressure
tt
ZeitTime
tmaxtmax
Einpendelzeit (Relaxationszeit)Leveling off time (relaxation time)
tmax, neutmax, new
verkürzte Einpendelzeit, verkürzte Relaxationszeitshortened settling time, shortened relaxation time
ff
Frequenzfrequency
FF.
Funktion vonFunction of

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 2708053 A1 [0002]DE 2708053 A1 [0002]
  • US 2010/0102152 A1 [0015]US 2010/0102152 A1 [0015]
  • US 2004/0255679 A1 [0016]US 2004/0255679 A1 [0016]
  • DE 10132067 A1 [0017]DE 10132067 A1 [0017]
  • DE 102011018705 A1 [0018]DE 102011018705 A1 [0018]
  • DE 4414366 A1 [0019]DE 4414366 A1 [0019]
  • DE 19647483 B4 [0020]DE 19647483 B4 [0020]
  • DE 102007059072 A1 [0021]DE 102007059072 A1 [0021]

Claims (13)

Verfahren zur Regelung der Dämpfung der Bewegung einer Loswalze (3) einer Hochdruckwalzenpresse (1), wobei die Hochdruckwalzenpresse (1) ein Hydrauliksystem (8) aufweist, welches die Loswalze (3) gegen eine Festwalze (2) drückt und so einen vorbestimmten Walzenspaltdruck im Walzenspalt (7) zwischen der Loswalze (3) und der Festwalze (2) aufrechterhält, wenn Mahlgut den Walzenspalt (7) zwischen der Loswalze (3) und der Festwalze (2) passiert, gekennzeichnet durch den Einsatz einer adaptiven Dämpfungsregelung, welche die Dämpfung einer mechanischen Schwingungsbewegung der Loswalze kontrolliert. Method for regulating the damping of the movement of a loose roller (3) of a high-pressure roller press (1), the high-pressure roller press (1) having a hydraulic system (8) which presses the loose roller (3) against a fixed roller (2) and thus a predetermined nip pressure in the The roller gap (7) between the loose roller (3) and the fixed roller (2) is maintained when the material to be ground passes the roller gap (7) between the loose roller (3) and the fixed roller (2), characterized by the use of an adaptive damping control which regulates the damping controlled by a mechanical oscillating movement of the loose roller. Verfahren zur Regelung der Dämpfung der Bewegung einer Loswalze (3) einer Hochdruckwalzenpresse (1) nach Anspruch 1, wobei die adaptive Dämpfungsregelung folgende Regelschritte durchführt - Messen von mechanischen Schwingungen am Maschinenrahmen (4) an mindestens einer Stelle und/oder - Messen von Druckschwankungen im Hydrauliksystem (8) an mindestens einer Stelle und/oder - Messen von elektrischen Stromschwankungen der elektrischen Stromaufnahme mindestens eines Antriebsmotors, wobei die mindestens eine mechanische Schwingung und/oder die Druckschwankung und/oder die Stromschwankung als mindestens eine Störgröße (13) in eine Regelschleife der Regelung eingehen, - Durchführen einer Schwingungsanalyse als mathematische Operation in einem Prozessrechner, - Ermitteln mindestens einer Dämpfungskonstante aus dem Ergebnis der Schwingungsanalyse, - Vergleichen der mindestens einen Dämpfungskonstante mit je einer vorbestimmten Dämpfungskonstante, wobei die je eine vorbestimmte Dämpfungskonstante als Führungsgröße (11) in die Regelschleife eingeht, - Stellen mindestens einer einstellbaren Drossel (15, 16) im Hydrauliksystem (8), wobei die Drosselstellung der jeweiligen einstellbaren Drossel (15, 16) als Stellgröße (12) in die Regelschleife eingeht, wobei die jeweilige einstellbare Drossel (15, 16) im Hydrauliksystem (8) eine Dämpfungswirkung auf die Bewegung der Loswalze (3) ausübt und damit die Regelschleife geschlossen ist.Method for regulating the damping of the movement of a loose roller (3) of a high-pressure roller press (1) Claim 1 , wherein the adaptive damping control performs the following control steps - measuring mechanical vibrations on the machine frame (4) at at least one point and / or - measuring pressure fluctuations in the hydraulic system (8) at at least one point and / or - measuring electrical current fluctuations in the electrical power consumption at least of a drive motor, the at least one mechanical vibration and / or the pressure fluctuation and / or the current fluctuation entering a control loop of the control as at least one disturbance variable (13), - Carrying out a vibration analysis as a mathematical operation in a process computer, - Determining at least one damping constant the result of the vibration analysis, - comparison of the at least one damping constant with a predetermined damping constant each, with each predetermined damping constant entering the control loop as a reference variable (11), - positions of at least one adjustable throttle (15, 16) i m hydraulic system (8), the throttle position of the respective adjustable throttle (15, 16) entering the control loop as a manipulated variable (12), the respective adjustable throttle (15, 16) in the hydraulic system (8) having a damping effect on the movement of the loose roller (3) and thus the control loop is closed. Verfahren nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch den Einsatz eines Drosselrückschlagventils (16), welches so in das Hydrauliksystem geschaltet ist, dass - eine Bewegung der Loswalze (3) unter Öffnung des Walzenspaltes (7) Hydraulikflüssigkeit die Drossel (16.1) durch einen Bypass (16.2) im Drosselrückschlagventil (16) passieren lässt und - eine Bewegung der Loswalze (3) unter Verengung des Walzenspaltes (7) Hydraulikflüssigkeit nur die Drossel (16.1) passieren lässt.Procedure according to Claim 2 , characterized by the use of a throttle check valve (16) which is connected to the hydraulic system in such a way that - a movement of the loose roller (3) with opening of the roller gap (7) hydraulic fluid the throttle (16.1) through a bypass (16.2) in the throttle check valve ( 16) lets pass and - a movement of the loose roller (3) with narrowing of the roller gap (7) allows hydraulic fluid to only pass through the throttle (16.1). Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 3, gekennzeichnet durch eine Abfolge von folgenden Schritten bei der Schwingungsanalyse - Fouriertransformieren der der gemessenen Schwingungen und/oder Druckschwankungen und/oder der elektrischen Stromschwankungen, - Auswählen von vorbestimmten Linearkombinationen einzelner Frequenzkomponenten aus den fouriertransformierten Schwingungen, - Ermitteln einer Dämpfungskonstante für die einzelnen fouriertransformierten Schwingungen aus einer Zeitreihe der Frequenzkomponenten, - Rückführen der Dämpfungskonstanten in einen Regler (10).Method according to one of the Claims 2 until 3 , characterized by a sequence of the following steps in the vibration analysis - Fourier transforming of the measured vibrations and / or pressure fluctuations and / or the electrical current fluctuations, - Selecting predetermined linear combinations of individual frequency components from the Fourier-transformed vibrations, - Determining a damping constant for the individual Fourier-transformed vibrations a time series of the frequency components, - feeding back the damping constants to a controller (10). Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, gekennzeichnet durch - Tiefpassfiltern der gemessenen Schwingungen und/oder Druckschwankungen und/oder elektrischen Stromschwankungen vor dem Schritt des Fouriertransformierens.Method according to one of the Claims 2 until 4th , characterized by low-pass filtering of the measured vibrations and / or pressure fluctuations and / or electrical current fluctuations before the Fourier transforming step. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, gekennzeichnet durch - Wichten der der verschiedenen Dämpfungskonstanten, - Zusammenfassen der gewichteten Dämpfungskonstanten zu einem Wert, wenn mehr als eine Dämpfungskonstante ermittelt wird.Method according to one of the Claims 2 until 4th , characterized by - weighting of the various damping constants, - combining the weighted damping constants into one value if more than one damping constant is determined. Hochdruckwalzenpresse (1), aufweisend - mindestens eine Festwalze (2), und - mindestens eine Loswalze (3), wobei die Hochdruckwalzenpresse (1) ein Hydrauliksystem (8) aufweist, welches je eine einer Festwalze (2) zugeordnete Loswalze (3) gegen die zugeordnete Festwalze (2) drückt und so einen vorbestimmten Walzenspaltdruck im Walzenspalt (7) zwischen der Loswalze (3) und der Festwalze (2) aufrechterhält, wenn Mahlgut den Walzenspalt (7) zwischen der Loswalze (3) und der Festwalze (2) passiert, dadurch gekennzeichnet, dass eine adaptive Dämpfungsregelung die mechanische Schwingungsbewegung der Loswalze kontrolliert.High-pressure roller press (1), comprising - at least one fixed roller (2), and - at least one loose roller (3), the high-pressure roller press (1) having a hydraulic system (8) which counteracts a loose roller (3) assigned to a fixed roller (2) the assigned fixed roller (2) presses and thus maintains a predetermined roller gap pressure in the roller gap (7) between the loose roller (3) and the fixed roller (2) when the grinding material enters the roller gap (7) between the loose roller (3) and the fixed roller (2) happens, characterized in that an adaptive damping control controls the mechanical oscillatory movement of the loose roller. Hochdruckwalzenpresse nach Anspruch 7, aufweisend dadurch gekennzeichnet, dass eine einstellbaren Drossel (15, 16) im Hydrauliksystem (8) vorhanden ist, welche über einen Regler (10) zur Regelung der Dämpfung des Fluidstroms im Hydrauliksystem (8) einstellbar ist.High pressure roller press after Claim 7 , having characterized in that an adjustable throttle (15, 16) is present in the hydraulic system (8), which can be adjusted via a controller (10) to regulate the damping of the fluid flow in the hydraulic system (8). Hochdruckwalzenpresse nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Hydrauliksystem (8) einen konstantem Druck (p) aufrechterhält.High pressure roller press according to one of the Claims 7 or 8th , characterized in that the hydraulic system (8) maintains a constant pressure (p). Hochdruckwalzenpresse nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Hydrauliksystem (8) eine automatischen Druckabschaltung aufweist, welche dann auslöst, wenn die Loswalze (3) näher als ein vorbestimmter Wert an die Festwalze (2) heranreicht, wobei ein mechanischer Schalter (24) am Maschinenrahmen (4) die Näherung des Loswalze (3) an die Festwalze (2) detektiert und/oder dass die Hochdruckwalzenpresse einen mechanischen Anschlag für die Loswalze aufweist, welche verhindert, dass die Loswalze die Festwalze unter Druck berührt.High pressure roller press according to one of the Claims 7 until 9 , characterized in that the hydraulic system (8) has an automatic pressure switch-off which is triggered when the loose roller (3) comes closer than a predetermined value to the fixed roller (2), a mechanical switch (24) on the machine frame (4) the approach of the loose roller (3) to the fixed roller (2) is detected and / or that the high-pressure roller press has a mechanical stop for the loose roller, which prevents the loose roller from touching the fixed roller under pressure. Hochdruckwalzenpresse nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Regler (10) nach den Ansprüchen 1 bis 5 arbeitet.High pressure roller press according to one of the Claims 7 until 10 , characterized in that the controller (10) according to the Claims 1 until 5 is working. Hochdruckwalzenpresse nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Hydrauliksystem (8) durch einen Blasenspeicher (14) gepuffert ist, welcher über die einstellbare Drossel (15, 16) mit dem Hydrauliksystem (8) verbunden ist.High pressure roller press according to one of the Claims 7 until 11 , characterized in that the hydraulic system (8) is buffered by a bladder accumulator (14) which is connected to the hydraulic system (8) via the adjustable throttle (15, 16). Hochdruckwalzenpresse nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Drossel (16) ein Drosselrückschlagventil ist.High pressure roller press according to one of the Claims 8 until 12th , characterized in that the adjustable throttle (16) is a throttle check valve.
DE102020110468.5A 2020-04-17 2020-04-17 Method for regulating the damping of the movement of a press roll of a high pressure roller press and corresponding high pressure roller press Pending DE102020110468A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020110468.5A DE102020110468A1 (en) 2020-04-17 2020-04-17 Method for regulating the damping of the movement of a press roll of a high pressure roller press and corresponding high pressure roller press
CN202180042823.9A CN115734822A (en) 2020-04-17 2021-03-25 Method for adjusting the damping of the movement of a press roller of a high-pressure roller press and corresponding high-pressure roller press
EP21716098.5A EP4135900A1 (en) 2020-04-17 2021-03-25 Method for controlling the damping of the movement of a press roller of a high-pressure roller press, and corresponding high-pressure roller press
PCT/EP2021/057691 WO2021209236A1 (en) 2020-04-17 2021-03-25 Method for controlling the damping of the movement of a press roller of a high-pressure roller press, and corresponding high-pressure roller press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020110468.5A DE102020110468A1 (en) 2020-04-17 2020-04-17 Method for regulating the damping of the movement of a press roll of a high pressure roller press and corresponding high pressure roller press

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020110468A1 true DE102020110468A1 (en) 2021-10-21

Family

ID=75362577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020110468.5A Pending DE102020110468A1 (en) 2020-04-17 2020-04-17 Method for regulating the damping of the movement of a press roll of a high pressure roller press and corresponding high pressure roller press

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4135900A1 (en)
CN (1) CN115734822A (en)
DE (1) DE102020110468A1 (en)
WO (1) WO2021209236A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116969449B (en) * 2023-09-22 2023-12-08 云南欣城防水科技有限公司 Graphene calendaring equipment

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2708053A1 (en) 1977-02-24 1978-09-07 Klaus Prof Dr Ing Schoenert PROCESS FOR FINE AND FINE CRUSHING OF MATERIALS OF SPROEDEN SUBSTANCE BEHAVIOR
DE4414366A1 (en) 1994-04-25 1995-10-26 Krupp Polysius Ag Method of regulating hydraulic pressure in material bed roller mill
DE10132067A1 (en) 2001-07-05 2003-01-16 Buehler Ag Method for monitoring the condition of contiuously operating mill drums has a sound pick up system and filter bank to compare the emitted sound with reference values
US20040255679A1 (en) 2003-01-31 2004-12-23 Valderrama Reyes Waldo Marcelo System and method of measuring and classifying the impacts inside a revolving mill used in mineral grinding
DE19647483B4 (en) 1996-11-16 2007-05-24 Khd Humboldt Wedag Gmbh Two-roll machine and method for its operation
DE102007059072A1 (en) 2007-12-07 2009-06-10 Khd Humboldt Wedag Gmbh Roller press with two idlers
US20100102152A1 (en) 2007-01-31 2010-04-29 Sandvik Intellectual Property Ab Method for controlling process parameters of a cone crusher
DE102011018705A1 (en) 2011-04-26 2012-10-31 Khd Humboldt Wedag Gmbh Method for regulating the nip pressure of a roller press

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3743141A1 (en) * 1987-12-18 1989-06-29 Krupp Polysius Ag GOOD BED ROLL MILL
FR2692171B1 (en) * 1992-06-16 1996-05-15 Broyeurs Poittemill Sa IMPROVEMENTS IN PROCESSES AND DEVICES FOR GRINDING SOLID MATERIALS, SUCH AS ORES.
DE10106856A1 (en) * 2001-02-14 2002-09-05 Koeppern & Co Kg Maschf Operating material bed crushing high pressure roller press involves measuring drive and moving parameters of roller, forming ratio of these values and keeping ratio constant

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2708053A1 (en) 1977-02-24 1978-09-07 Klaus Prof Dr Ing Schoenert PROCESS FOR FINE AND FINE CRUSHING OF MATERIALS OF SPROEDEN SUBSTANCE BEHAVIOR
DE4414366A1 (en) 1994-04-25 1995-10-26 Krupp Polysius Ag Method of regulating hydraulic pressure in material bed roller mill
DE19647483B4 (en) 1996-11-16 2007-05-24 Khd Humboldt Wedag Gmbh Two-roll machine and method for its operation
DE10132067A1 (en) 2001-07-05 2003-01-16 Buehler Ag Method for monitoring the condition of contiuously operating mill drums has a sound pick up system and filter bank to compare the emitted sound with reference values
US20040255679A1 (en) 2003-01-31 2004-12-23 Valderrama Reyes Waldo Marcelo System and method of measuring and classifying the impacts inside a revolving mill used in mineral grinding
US20100102152A1 (en) 2007-01-31 2010-04-29 Sandvik Intellectual Property Ab Method for controlling process parameters of a cone crusher
DE102007059072A1 (en) 2007-12-07 2009-06-10 Khd Humboldt Wedag Gmbh Roller press with two idlers
DE102011018705A1 (en) 2011-04-26 2012-10-31 Khd Humboldt Wedag Gmbh Method for regulating the nip pressure of a roller press

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021209236A1 (en) 2021-10-21
CN115734822A (en) 2023-03-03
EP4135900A1 (en) 2023-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011018705C5 (en) Process for regulating the nip pressure of a roller press and roller press
DE102019214864B3 (en) Method and device for controlling and regulating a screening device and use
EP2217752B1 (en) Method and device for determining the optimal rotational speed of a drum of a laundry treatment device
EP2945750B1 (en) Drive control method and drive system operating according to said method
EP2627826B1 (en) Method for determinig the rigidity and/or the damping of the region of a solidity
EP1516961A1 (en) Method for determining soil rigidity and soil compaction device
DE102008021670A1 (en) Surface soil compactor and method of operating a surface soil compactor
DE102020110468A1 (en) Method for regulating the damping of the movement of a press roll of a high pressure roller press and corresponding high pressure roller press
WO2019081186A1 (en) Method for the load-dependent operation of a material comminution system
EP2888051B1 (en) Grinding device
WO2009030609A1 (en) Method and roller mill for the crushing of ground stock
DE102021103889B4 (en) High pressure roller press with vibrating side walls
EP4073318B1 (en) Machine and method for stabilising a ballast track
EP2488304A1 (en) Roller press comprising a device for precompressing material to be ground
DE102021128776A1 (en) Vibrating device and method for soil compaction
DE202010005881U1 (en) Feeding device for a high-pressure roller press
EP2383038A2 (en) Method for operating a jigging machine
AT506025A2 (en) METHOD AND DEVICE FOR VIBRATING ROLLING VIBRATIONS
EP2502861B1 (en) Device and method for winding a sheet of material
WO2008068120A1 (en) Mill with pressing system
DD264950A1 (en) METHOD FOR THE EQUAL COMPOSITION OF NATURAL MATERIALS

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KHD HUMBOLDT WEDAG GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KHD HUMBOLDT WEDAG GMBH, 51067 KOELN, DE