DE102020103073B4 - Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber - Google Patents

Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber Download PDF

Info

Publication number
DE102020103073B4
DE102020103073B4 DE102020103073.8A DE102020103073A DE102020103073B4 DE 102020103073 B4 DE102020103073 B4 DE 102020103073B4 DE 102020103073 A DE102020103073 A DE 102020103073A DE 102020103073 B4 DE102020103073 B4 DE 102020103073B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring element
base panel
mixing device
adhesive component
outer ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102020103073.8A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102020103073A1 (de
Inventor
Patentinhaber gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102020103073.8A priority Critical patent/DE102020103073B4/de
Publication of DE102020103073A1 publication Critical patent/DE102020103073A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102020103073B4 publication Critical patent/DE102020103073B4/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40—Static mixers
    • B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431—Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B01F25/4314—Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor with helical baffles
    • B01F25/43141—Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor with helical baffles composed of consecutive sections of helical formed elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40—Static mixers
    • B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/433—Mixing tubes wherein the shape of the tube influences the mixing, e.g. mixing tubes with varying cross-section or provided with inwardly extending profiles
    • B01F25/4332—Mixers with a strong change of direction in the conduit for homogenizing the flow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/82—Combinations of dissimilar mixers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/716—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
    • B01F35/7161—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components the containers being connected coaxially before contacting the contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/2305—Mixers of the two-component package type, i.e. where at least two components are separately stored, and are mixed in the moment of application
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/24—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices
    • B65D35/36—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices for applying contents to surfaces
    • B65D35/38—Nozzles

Abstract

In eine mit einer Auslassöffnung (211) eines Spender-Tubus (210) versehene Spender-Einrichtung (200) integrierbare Misch-Vorrichtung (100) für Zwei-Komponentenkleber, zur Adaption an eine Kartusche (300) mit einer von einer ersten hohl-zylindrischen Wandung (310) umgebenen zentralen ersten Öffnung (311) zur Abgabe einer Klebekomponente B des Zwei-Komponentenklebers sowie einer die erste hohl-zylindrische Wandung (310) konzentrisch umgebenden und eine zweite Öffnung (321) zur Abgabe einer Klebekomponente A des Zwei-Komponentenklebers bildenden zweiten hohl-zylindrischen Wandung (320), wobei die Misch-Vorrichtung (100) ein Basispaneel (110) sowie zwei mit dem Basispaneel (110) verbundene und von dem Basispaneel (110) abstehende konzentrisch angeordnete Ringelemente (120, 130) enthält, wobei ein inneres Ringelement (120) zur Aufnahme von Klebekomponente B aus der ersten Öffnung (311) der Kartusche (300) ausgebildet ist und ein äußeres Ringelement (130) zur Aufnahme von Klebekomponente A aus der zweiten Öffnung (321) der Kartusche (300) ausgebildet ist, und wobei das innere Ringelement (120) Durchlassöffnungen (121) aufweist, um Klebekomponente A in den Raumbereich (140) zwischen innerem und äußerem Ringelement (120, 130) einzubringen, und das äußere Ringelement (130) Durchlassöffnungen (131) aufweist, um ein in dem Raumbereich (140) zwischen innerem und äußerem Ringelement (120, 130) vorhandenes Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A in die Spendereinrichtung einzubringen, dadurch gekennzeichnet, dass das Basispaneel (110) der Misch-Vorrichtung (100) mit einer oder mehr peripher angeordneten Aussparungen (111) versehen ist, durch die ein Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A im Nachgang zu einem Passieren der Durchlassöffnungen (131) des äußeren Ringelementes (130) in die Spender-Einrichtung (200) förderbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine in eine mit einer Auslassöffnung eines Spender-Tubus versehene Spender-Einrichtung integrierbare Misch-Vorrichtung für Zwei-Komponentenkleber, zur Adaption an eine Kartusche mit einer von einer ersten hohl-zylindrischen Wandung umgebenen zentralen ersten Öffnung zur Abgabe einer Klebekomponente B des Zwei-Komponentenklebers sowie einer die erste hohl-zylindrische Wandung konzentrisch umgebenden und eine zweite Öffnung zur Abgabe einer Klebekomponente A des Zwei-Komponentenklebers bildenden zweiten hohl-zylindrischen Wandung, wobei die Misch-Vorrichtung ein Basispaneel sowie zwei mit dem Basispaneel verbundene und von dem Basispaneel abstehende konzentrisch angeordnete Ringelemente enthält, wobei ein inneres Ringelement zur Aufnahme von Klebekomponente B aus der ersten Öffnung der Kartusche ausgebildet ist und ein äußeres Ringelement zur Aufnahme von Klebekomponente A aus der zweiten Öffnung der Kartusche ausgebildet ist, und wobei das innere Ringelement Durchlassöffnungen aufweist, um Klebekomponente A in den Raumbereich zwischen innerem und äußerem Ringelement einzubringen, und das äußere Ringelement Durchlassöffnungen aufweist, um ein in dem Raumbereich zwischen innerem und äußerem Ringelement vorhandenes Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A in die Spendereinrichtung einzubringen.
  • Misch-Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik verwendet, um die Komponenten A und B eines Zwei-Komponentenklebers unmittelbar vor einer Anwendung direkt innerhalb einer Spender-Einrichtung zu vermischen und somit einen von Hand durchzuführenden Apriori-Mischvorgang entbehrlich zu machen. Die bekannten Misch-Vorrichtungen weisen indes sämtlich den Nachteil auf, dass die Effektivität eines Durchmischens der Komponenten noch nicht so weit ausreichend ist, um tatsächlich ein homogenes Gemisch zu erzeugen.
  • Eine Misch-Vorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der Druckschrift DE 92 07 048 U1 bekannt.
  • Die Druckschrift DE 92 07 048 U1 offenbart insbesondere einen Statikmischer zur Anbringung am Austrittsende eines Verdrängungskolben für mehrere Komponenten aufweisenden Kartusche, mit in einer Tülle zwischen deren Eintrittsöffnung und deren Austrittsöffnung angeordneten Wendelungen, wobei im Eingangsbereich der Tülle ein quer zur Längsrichtung der Tülle angeordneter Aufprallkörper für die zugeführten Komponenten vorgesehen ist, und über den Umfang des Aufprallkörpers verteilt mehrere Ausnehmungen vorgesehen sind, welche Durchgangsöffnungen zwischen dem Aufprallkörper und der Innenwand der Tülle freigeben, um auch asymmetrische Mischungsverhältnisse mit guter Mischwirkung bearbeiten zu können.
  • Die Druckschrift US 2013/0 126 557 A1 offenbart einen Injektor für einen Spender für mehrere fließfähige Komponenten, wobei der Spender eine Mehrkammerpatrone mit einem ersten Auslass für eine erste fließfähige Komponente aufweist, die in einem zweiten Auslass für eine zweite fließfähige Komponente angeordnet ist, wobei der Injektor umfasst: eine Innenhülse zum Anbringen eines Eingriffs mit einer Innenwand des ersten Auslasses des Spenders, wobei ein Innenraum der Innenhülse einen ersten Durchgang für die erste fließfähige Komponente definiert und ein distales Ende des ersten Durchgangs mindestens einen Injektorauslass umfasst, wobei der Injektorauslass so bemessen ist, dass der Rückfluss der zweiten fließfähigen Komponente in den ersten Durchgang begrenzt ist.
  • Die Druckschrift US 5 429 277 A offenbart ein Bauelement zum Mischen und Abgeben einer zweikomponentigen Masse in Kombination mit einem Werkzeug, das die erste und die zweite Komponente der Zwei-Komponenten-Masse getrennt herausdrückt und ein Abgabeteil zum Entladen der ersten und zweiten herausgedrückten Komponente umfasst das Werkzeug, wobei der Ausgabeteil einen ersten Auslass zum Entladen der ersten Komponente und einen zweiten Auslass zum Entladen der zweiten Komponente aufweist, wobei das Bauelement im Wesentlichen umfasst:
    • - ein sich axial erstreckendes Mischrohr;
    • - einen axial verlaufenden Rohrabschnitt, der koaxial in dem Mischrohr gelagert ist und neben dem ersten Auslass angeordnet ein stromaufwärtiges Ende aufweist, um die erste Komponente aufzunehmen, die durch den ersten Auslass entladbar ist,
    • - ein stromabwärtiges Ende, das vom ersten Auslass entfernt ist, und
    • - mindestens eine radiale Öffnung, die in dem stromabwärtigen Ende des Rohrabschnitts ausgebildet ist, um die erste Komponente zu entladen.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Misch-Vorrichtung zu schaffen, deren Effektivität der Durchmischung der beteiligten Komponenten gegenüber den bekannten Misch-Vorrichtungen verbessert ist.
  • Für eine Misch-Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Basispaneel der Misch-Vorrichtung mit einer oder mehr peripher angeordneten Aussparungen versehen ist, durch die ein Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A im Nachgang zu einem Passieren der Durchlassöffnungen des äußeren Ringelementes in die Spender-Einrichtung förderbar ist.
  • Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche, deren Elemente im Sinne einer weiteren Verbesserung des Lösungsansatzes der der Erfindung zugrunde gelegten Aufgabe wirken.
  • Bei der erfindungsgemäßen Misch-Vorrichtung wird mit Hilfe der Merkmalskombination des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 in Verbindung mit den Merkmalen von dessen Oberbegriff erreicht, dass sowohl die Komponente B als auch die Komponente A in eine radiale Richtung innerhalb der Misch-Vorrichtung und dabei senkrecht zu einer Förderrichtung innerhalb der Spender-Einrichtung gezwungen werden, wobei eine Komponente B notwendigerweise in die Förderrichtung einer Komponente A gebracht wird und sich somit zwingend mit Komponente A vermischt.
  • Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Misch-Vorrichtung ist das Basispaneel des Weiteren ausgebildet, um eine Platzierung der Misch-Vorrichtung innerhalb der Spender-Einrichtung sicherzustellen, bei der der Mittelpunkt des inneren Ringelementes auf einer zentralen Achse der Spender-Einrichtung zu liegen kommt.
  • Sowohl die Misch-Vorrichtung als auch die Spender-Einrichtung sind vorzugsweise rotationssymmetrisch ausgebildet, wobei die Durchlassöffnungen des inneren Ringelementes angeordnet sind, um die Klebe-Komponente B in radialer Richtung in den Raumbereich zwischen innerem und äußerem Ringelement zu fördern.
  • Die Durchlassöffnungen des äußeren Ringelementes sind erfindungsgemäß angeordnet, um das Gemisch aus Klebe-Komponente B und Klebe-Komponente A in radialer Richtung zu den Aussparungen des Basispaneels und im Nachgang axial durch die Aussparungen in die Spendereinrichtung zu fördern.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Misch-Vorrichtung ist das innere Ringelement mindestens teilweise als rechtwinklig von dem Basispaneel abstehende Wand ausgebildete, wobei vorzugsweise im Bereich der dem Basispaneel ferner Stirnfläche dieser als Trägerelement ausgebildeten Wand in vorgegebenem Abstand zueinander elastische Lamellen zur Aufnahme der ersten hohl-zylindrischen Wandung der Spender-Einrichtung angeordnet sind und zwischen den Lamellen vorgesehene Spalte einen Durchlass für eine Klebekomponente B in den Raumbereich zwischen innerem und äußerem Ringelement der Misch-Vorrichtung bilden.
  • Die dem Basispaneel fernen Enden der Lamellen sind für eine geführte Aufnahme der ersten hohl-zylindrischen Wandung der Spender-Einrichtung vorzugsweise nach außen hin abfallend abgeschrägt.
  • Gemäß einer wichtigen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Misch-Vorrichtung ist das äußere Ringelement in einem spitzen Winkel bezüglich des rechtwinklig von dem Basispaneel abstehenden, mindestens teilweise hohlzylindrisch ausgebildeten inneren Ringelementes angeordnet. Das äußere Ringelement ist dabei insbesondere innerhalb der peripher angeordneten Aussparungen des Basispaneels mit dem Basispaneel verbunden.
  • Das Basispaneel sowie das innere Ringelement und das äußere Ringelement sind vorzugsweise einstückig ausgebildet.
  • Des Weiteren ist im Bereich der den Ringelementen fernen Stirnfläche des Basispaneels vorzugsweise eine innerhalb des Spender-Tubus der Spender-Einrichtung angeordnete Kelmix-Mischeinrichtung befestigt.
  • Die erfindungsgemäße Misch-Vorrichtung wird im Folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigt:
    • 1 eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Misch-Vorrichtung in einer Seitenansicht;
    • 2 in 1 dargestellte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Misch-Vorrichtung in einer Querschnittsansicht;
    • 3 eine Spender-Einrichtung mit integrierter erfindungsgemäßer Misch-Vorrichtung in einer Querschnittsansicht;
    • 4 ein Kelmix-Mischelement der Spender-Einrichtung in einer Seitenansicht.
  • Die in den 1 und 2 dargestellte erfindungsgemäße Misch-Vorrichtung 100 für Zwei-Komponentenkleber ist für eine Integration in eine mit einer Auslassöffnung 211 eines Spender-Tubus 210 versehene Spender-Einrichtung 200 vorgesehen.
  • Die Misch-Vorrichtung 100 ist dabei zur Adaption an eine Kartusche 300 mit einer von einer ersten hohl-zylindrischen Wandung 310 umgebenen zentralen ersten Öffnung 311 zur Abgabe einer Klebekomponente B des Zwei-Komponentenklebers sowie einer die erste hohl-zylindrische Wandung 310 konzentrisch umgebenden und eine zweite Öffnung 321 zur Abgabe einer Klebekomponente A des Zwei-Komponentenklebers bildenden zweiten hohl-zylindrischen Wandung 320 ausgebildet.
  • Die Misch-Vorrichtung 100 enthält ein Basispaneel 110 sowie zwei mit dem Basispaneel 110 verbundene und von dem Basispaneel 110 abstehende konzentrisch angeordnete Ringelemente 120, 130, wobei ein inneres Ringelement 120 zur Aufnahme von Klebekomponente B aus der ersten Öffnung 311 der Kartusche 300 ausgebildet ist und ein äußeres Ringelement 130 zur Aufnahme von Klebekomponente A aus der zweiten Öffnung 321 der Kartusche 300 ausgebildet ist.
  • Das innere Ringelement 120 weist Durchlassöffnungen 121 auf, um Klebekomponente A in den Raumbereich 140 zwischen innerem und äußerem Ringelement 120, 130 einzubringen, und das äußere Ringelement 130 weist Durchlassöffnungen 131 auf, um ein in dem Raumbereich 140 zwischen innerem und äußerem Ringelement 120, 130 vorhandenes Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A in die Spendereinrichtung einzubringen.
  • Das Basispaneel 110 der Misch-Vorrichtung 100 ist mit einer oder mehr peripher angeordneten Aussparungen 111 versehen, durch die ein Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A im Nachgang zu einem Passieren der Durchlassöffnungen 131 des äußeren Ringelementes 130 in die Spender-Einrichtung 200 förderbar ist.
  • Das Basispaneel 110 ist des Weiteren ausgebildet, um eine Platzierung der Misch-Vorrichtung 100 innerhalb der Spender-Einrichtung 200 sicherzustellen, bei der der Mittelpunkt 122 des inneren Ringelementes 120 auf einer zentralen Achse der Spender-Einrichtung 200 zu liegen kommt.
  • Sowohl die Misch-Vorrichtung 100 als auch die Spender-Einrichtung 200 sind rotationssymmetrisch ausgebildet, wobei die Durchlassöffnungen 121 des inneren Ringelementes 120 angeordnet sind, um die Klebe-Komponente B in radialer Richtung in den Raumbereich 140 zwischen innerem und äußerem Ringelement 120, 130 zu fördern.
  • Die Durchlassöffnungen 131 des äußeren Ringelementes 130 sind dabei angeordnet, um das Gemisch aus Klebe-Komponente B und Klebe-Komponente A in radialer Richtung zu den Aussparungen 111 des Basispaneels 110 und im Nachgang axial durch die Aussparungen 111 in die Spendereinrichtung 200 zu fördern.
  • Das innere Ringelement 120 ist mindestens teilweise als rechtwinklig von dem Basispaneel 110 abstehende Wand 123 ausgebildet und enthält eine rechtwinklig von dem Basispaneel 110 abstehende Wand 123, im Bereich deren dem Basispaneel 110 ferner Stirnfläche in vorgegebenem Abstand zueinander elastische Lamellen 124, 124' zur Aufnahme der ersten hohl-zylindrischen Wandung 310 der Spender-Einrichtung 200 angeordnet sind, wobei zwischen den Lamellen 124, 124' vorgesehene Spalte einen Durchlass für eine Klebekomponente B in den Raumbereich 140 zwischen innerem und äußerem Ringelement 120, 130 der Misch-Vorrichtung 100 bilden.
  • Die dem Basispaneel 110 fernen Enden der Lamellen 124, 124' sind für eine geführte Aufnahme der ersten hohl-zylindrischen Wandung 310 der Spender-Einrichtung 200 nach außen hin abfallend abgeschrägt.
  • Das äußere Ringelement 130 ist in einem spitzen Winkel bezüglich des rechtwinklig von dem Basispaneel 110 abstehenden, mindestens teilweise hohlzylindrisch ausgebildeten inneren Ringelementes 120 angeordnet und ist innerhalb der peripher angeordneten Aussparungen 111 des Basispaneels 110 mit dem Basispaneel 110 verbunden.
  • Das Basispaneel 110 sowie das innere Ringelement 120 und das äußere Ringelement 130 sind einstückig ausgebildet.
  • Im Bereich der den Ringelementen 120, 130 fernen Stirnfläche des Basispaneels 110 ist eine innerhalb des Spender-Tubus 210 der Spender-Einrichtung 200 angeordnete Kelmix-Mischeinrichtung befestigt.
  • Das oben erläuterte Ausführungsbeispiel der Erfindung dient lediglich dem Zweck eines besseren Verständnisses der durch die Ansprüche vorgegebenen erfindungsgemäßen Lehre, die als solche durch das Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt ist.
  • Bezugszeichenliste
    • 100
    Misch-Vorrichtung
    110
    Basispaneel
    111
    Aussparung peripher angeordnetes Basispaneel
    120, 130
    Ringelemente
    121
    Durchlassöffnungen des inneren Ringelementes
    122
    Mittelpunkt des inneren Ringelementes
    123
    abstehende Wand
    124, 124'
    elastische Lamellen
    131
    Durchlassöffnungen des äußeren Ringelementes
    140
    Raumbereich zwischen innerem und äußerem Ringelement
    200
    Spender-Einrichtung
    210
    Spender-Tubus
    211
    Auslassöffnung der Spender-Einrichtung
    300
    Kartusche
    310
    erste hohl-zylindrische Wandung
    311
    erste Öffnung der Kartusche
    320
    zweite hohl-zylindrische Wandung
    321
    zweite Öffnung der Kartusche
    400
    Kelmix-Mischelement

Claims (9)

  1. In eine mit einer Auslassöffnung (211) eines Spender-Tubus (210) versehene Spender-Einrichtung (200) integrierbare Misch-Vorrichtung (100) für Zwei-Komponentenkleber, zur Adaption an eine Kartusche (300) mit einer von einer ersten hohl-zylindrischen Wandung (310) umgebenen zentralen ersten Öffnung (311) zur Abgabe einer Klebekomponente B des Zwei-Komponentenklebers sowie einer die erste hohl-zylindrische Wandung (310) konzentrisch umgebenden und eine zweite Öffnung (321) zur Abgabe einer Klebekomponente A des Zwei-Komponentenklebers bildenden zweiten hohl-zylindrischen Wandung (320), wobei die Misch-Vorrichtung (100) ein Basispaneel (110) sowie zwei mit dem Basispaneel (110) verbundene und von dem Basispaneel (110) abstehende konzentrisch angeordnete Ringelemente (120, 130) enthält, wobei ein inneres Ringelement (120) zur Aufnahme von Klebekomponente B aus der ersten Öffnung (311) der Kartusche (300) ausgebildet ist und ein äußeres Ringelement (130) zur Aufnahme von Klebekomponente A aus der zweiten Öffnung (321) der Kartusche (300) ausgebildet ist, und wobei das innere Ringelement (120) Durchlassöffnungen (121) aufweist, um Klebekomponente A in den Raumbereich (140) zwischen innerem und äußerem Ringelement (120, 130) einzubringen, und das äußere Ringelement (130) Durchlassöffnungen (131) aufweist, um ein in dem Raumbereich (140) zwischen innerem und äußerem Ringelement (120, 130) vorhandenes Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A in die Spendereinrichtung einzubringen, dadurch gekennzeichnet, dass das Basispaneel (110) der Misch-Vorrichtung (100) mit einer oder mehr peripher angeordneten Aussparungen (111) versehen ist, durch die ein Gemisch aus Klebekomponente B und Klebekomponente A im Nachgang zu einem Passieren der Durchlassöffnungen (131) des äußeren Ringelementes (130) in die Spender-Einrichtung (200) förderbar ist.
  2. Misch-Vorrichtung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Basispaneel (110) des Weiteren ausgebildet ist, um eine Platzierung der Misch-Vorrichtung (100) innerhalb der Spender-Einrichtung (200) sicherzustellen, bei der der Mittelpunkt (122) des inneren Ringelementes (120) auf einer zentralen Achse der Spender-Einrichtung (200) zu liegen kommt.
  3. Misch-Vorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Misch-Vorrichtung (100) und Spender-Einrichtung (200) rotationssymmetrisch ausgebildet sind, und die Durchlassöffnungen (121) des inneren Ringelementes (120) angeordnet sind, um die Klebe-Komponente B in radialer Richtung in den Raumbereich (140) zwischen innerem und äußerem Ringelement (120, 130) zu fördern.
  4. Misch-Vorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassöffnungen (131) des äußeren Ringelementes (130) angeordnet sind, um das Gemisch aus Klebe-Komponente B und Klebe-Komponente A in radialer Richtung zu den Aussparungen (111) des Basispaneels (110) und im Nachgang axial durch die Aussparungen (111) in die Spendereinrichtung (200) zu fördern.
  5. Misch-Vorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Ringelement (120) mindestens teilweise als rechtwinklig von dem Basispaneel (110) abstehende Wand (123) ausgebildet ist.
  6. Misch-Vorrichtung (100) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Ringelement (120) eine rechtwinklig von dem Basispaneel (110) abstehende Wand (123) enthält, im Bereich deren dem Basispaneel (110) ferner Stirnfläche in vorgegebenem Abstand zueinander elastische Lamellen (124, 124') zur Aufnahme der ersten hohl-zylindrischen Wandung (310) der Spender-Einrichtung (200) angeordnet sind, wobei zwischen den Lamellen (124, 124') vorgesehene Spalte einen Durchlass für eine Klebekomponente B in den Raumbereich (140) zwischen innerem und äußerem Ringelement (120, 130) der Misch-Vorrichtung (100) bilden.
  7. Misch-Vorrichtung (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Basispaneel (110) fernen Enden der Lamellen (124, 124') für eine geführte Aufnahme der ersten hohl-zylindrischen Wandung (310) der Spender-Einrichtung (200) nach außen hin abfallend abgeschrägt sind.
  8. Misch-Vorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Ringelement (130) in einem spitzen Winkel bezüglich des rechtwinklig von dem Basispaneel (110) abstehenden, mindestens teilweise hohlzylindrisch ausgebildeten inneren Ringelementes (120) angeordnet ist.
  9. Misch-Vorrichtung (100) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Ringelement (130) innerhalb der peripher angeordneten Aussparungen (111) des Basispaneels (110) mit dem Basispaneel (110) verbunden ist.
DE102020103073.8A 2020-02-06 2020-02-06 Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber Active DE102020103073B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020103073.8A DE102020103073B4 (de) 2020-02-06 2020-02-06 Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020103073.8A DE102020103073B4 (de) 2020-02-06 2020-02-06 Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102020103073A1 DE102020103073A1 (de) 2021-08-12
DE102020103073B4 true DE102020103073B4 (de) 2021-12-30

Family

ID=76968477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020103073.8A Active DE102020103073B4 (de) 2020-02-06 2020-02-06 Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020103073B4 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9207048U1 (de) 1992-05-25 1992-07-30 Chemofast Korte-Jungermann Gmbh & Co Kg, 4156 Willich, De
US5429277A (en) 1992-07-24 1995-07-04 Hilti Aktiengesellschaft Member for dispensing a two-component mass from a tool separately discharging the components
US20130126557A1 (en) 2010-04-28 2013-05-23 Integra Adhesives Inc. Apparatus for mixing and dispensing multiple flowable components

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9207048U1 (de) 1992-05-25 1992-07-30 Chemofast Korte-Jungermann Gmbh & Co Kg, 4156 Willich, De
US5429277A (en) 1992-07-24 1995-07-04 Hilti Aktiengesellschaft Member for dispensing a two-component mass from a tool separately discharging the components
US20130126557A1 (en) 2010-04-28 2013-05-23 Integra Adhesives Inc. Apparatus for mixing and dispensing multiple flowable components

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020103073A1 (de) 2021-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69534665T2 (de) Adapter
EP0378806B1 (de) Vorrichtung zum Mischen und Ausbringen pastöser Massen
EP1916195B1 (de) Mehrkomponentenkartusche
EP0232733B1 (de) Zweikomponenten-Austrageinrichtung
EP2548634B1 (de) Mischelement für einen statischen Mischer
EP0540774A1 (de) Flüssigkeitszerstäubervorrichtung
AT503046B1 (de) Sprühpistole
EP2885087B1 (de) Austragvorrichtung
EP2566628B1 (de) Zerstäuber mit einem gittermischer
EP2286925B1 (de) Statischer Sprühmischer
DE102020103073B4 (de) Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber
WO2012095238A1 (de) Umschaltbare düsenanordnung
EP3862074B1 (de) Misch-vorrichtung für zweikomponentenkleber
DE102005049271B4 (de) Verbindungselement zur Aufnahme von Schläuchen
DE202020100645U1 (de) Misch-Vorrichtung für Zweikomponentenkleber
EP2764909A2 (de) Mischvorrichtung für Zweikomponentenkartuschen
DE4224497A1 (de) Mundstück für Auspressgeräte, die dem Abgeben von Zweikomponentenmassen dienen
DE3120260A1 (de) Vorrichtung zum befeuchten von schuettguetern
DE3736348A1 (de) Schlauch-zwischenbefestigung
EP3378301B1 (de) Landwirtschaftliche verteilmaschine umfassend eine schlauchanschlussvorrichtung für ein system zum transportieren eines gasstroms
DE102012003390B4 (de) Kartuschensystem und statischer Mischer hierfür
DE69828927T2 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Zweikomponentenklebmasse mit einem statischen Mischer
DE19633713A1 (de) Vorrichtung zum Ausgeben chemischer Flüssigkeiten
WO1991011211A1 (de) Vorrichtung, die insbesondere als medizinisches infusions- oder transfusionsbesteck verwendbar ist
DE3117682A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen beleimen von holzspaenen und anderen lignozellulosehaltigen partikeln

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B01F0005000000

Ipc: B01F0025000000

R020 Patent grant now final