DE102019208075A1 - Spray device for dispensing liquids - Google Patents

Spray device for dispensing liquids Download PDF

Info

Publication number
DE102019208075A1
DE102019208075A1 DE102019208075.8A DE102019208075A DE102019208075A1 DE 102019208075 A1 DE102019208075 A1 DE 102019208075A1 DE 102019208075 A DE102019208075 A DE 102019208075A DE 102019208075 A1 DE102019208075 A1 DE 102019208075A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spray
nozzle
nozzle holder
spray device
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102019208075.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Steffen Sies
Hans-Arndt Freudigmann
Andreas Putz
Dieter Amesoeder
Jochen Fehse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102019208075.8A priority Critical patent/DE102019208075A1/en
Priority to BR102020010873-5A priority patent/BR102020010873A2/en
Publication of DE102019208075A1 publication Critical patent/DE102019208075A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40—Static mixers
    • B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431—Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/169—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets having three or more selectively effective outlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1636—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
    • B05B1/1645—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection
    • B05B1/1654—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0408—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing two or more liquids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/71805—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using valves, gates, orifices or openings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/40—Filters located upstream of the spraying outlets

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Spritzeinrichtung (1) zum Ausbringen von Flüssigkeiten, insbesondere für landwirtschaftliche Zwecke, mit zumindest einem ersten Zulaufkanal (4) für eine Trägerflüssigkeit, mit zumindest einem zweiten Zulaufkanal (4) für eine Wirkstoffflüssigkeit, mit einer Mischkammer (3), die einen Ablauf (23) aufweist und in die der erste Zulaufkanal (4) und der zweite Zulaufkanal (5) münden, und mit einer dem Ablauf (23) zugeordneten Düseneinrichtung (26) zum Ausspritzen der Flüssigkeiten. Es ist vorgesehen, dass die Düseneinrichtung (26) einen drehbar an einem Gehäuse (2) der Spritzeinrichtung (1) gelagerten insbesondere zylinderförmigen Düsenhalter (27) aufweist, wobei der Düsenhalter (27) zumindest eine erste Spritzdüse (31) und eine zweite Spritzdüse (32) aufweist, wobei in einer ersten Drehstellung des Düsenhalters (27) die erste Spritzdüse (31) mit dem Ablauf (23) fluidtechnisch verbunden ist, und wobei in einer zweiten Drehstellung des Düsenhalters (27) die zweite Spritzdüse (32) fluidtechnisch mit dem Ablauf (23) verbunden ist.

Figure DE102019208075A1_0000
The invention relates to a spray device (1) for dispensing liquids, in particular for agricultural purposes, with at least one first inlet channel (4) for a carrier liquid, with at least one second inlet channel (4) for an active substance liquid, with a mixing chamber (3) which has an outlet (23) and into which the first inlet channel (4) and the second inlet channel (5) open, and with a nozzle device (26) assigned to the outlet (23) for spraying out the liquids. It is provided that the nozzle device (26) has a particularly cylindrical nozzle holder (27) rotatably mounted on a housing (2) of the spray device (1), the nozzle holder (27) at least one first spray nozzle (31) and a second spray nozzle ( 32), wherein in a first rotational position of the nozzle holder (27) the first spray nozzle (31) is fluidically connected to the drain (23), and in a second rotational position of the nozzle holder (27) the second spray nozzle (32) is fluidically connected to the Drain (23) is connected.
Figure DE102019208075A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Spritzeinrichtung zum Ausbringen von Flüssigkeiten, insbesondere für landwirtschaftliche Zwecke, mit zumindest einem ersten Zulaufkanal für eine Trägerflüssigkeit, mit zumindest einem zweiten Zulaufkanal für eine Wirkstoffflüssigkeit, mit einer Mischkammer, die einen Ablauf aufweist und in die der erste Zulaufkanal und der zweite Zulaufkanal münden, und mit einer dem Ablauf zugeordneten Düseneinrichtung zum Ausspritzen der Flüssigkeiten.The invention relates to a spray device for dispensing liquids, in particular for agricultural purposes, with at least one first inlet channel for a carrier liquid, with at least one second inlet channel for an active substance liquid, with a mixing chamber which has an outlet and into which the first inlet channel and the second Feed channel open, and with a nozzle device assigned to the drain for spraying out the liquids.

Stand der TechnikState of the art

Bei heutigen landwirtschaftlichen Pflanzenschutzmaßnahmen wird die Spritzbrühe bestehend aus zumindest einem Wirkstoffmittel, insbesondere einer Wirkstoffflüssigkeit wie beispielsweise Pflanzenschutzmittel, sowie einer Trägerflüssigkeit, insbesondere Wasser, in der Regel vor der eigentlichen Applikation auf einem Feld vorgemischt. Ein Reagieren auf die Beschaffenheit des Feldes und auf den eigentlichen lokalen Bedarf an Pflanzenschutzmittel ist daher kaum möglich.In today's agricultural plant protection measures, the spray liquor consisting of at least one active substance, in particular an active substance liquid such as pesticides, and a carrier liquid, in particular water, is usually premixed before the actual application on a field. It is therefore hardly possible to react to the nature of the field and to the actual local need for pesticides.

Es sind außerdem Systeme bekannt, bei welchen die Wirkstoffflüssigkeiten unverdünnt in einem eigenen Tank mitgeführt und erst bei Bedarf mit der Trägerflüssigkeit beim Ausbringen auf das Feld vermischt werden.Systems are also known in which the active substance liquids are carried undiluted in a separate tank and are only mixed with the carrier liquid when required when they are applied to the field.

Eine Spritzeinrichtung der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus der Offenlegungsschrift WO 00/59321 A1 bekannt. Die Spritzeinrichtung weist eine Mischkammer auf, in die ein erster Zulaufkanal und ein zweiter Zulaufkanal münden. Die Mischkammer weist einen Ablauf auf, dem eine Düseneinrichtung zugeordnet ist. Durch die Düseneinrichtung ist eine in der Mischkammer vorhandene Flüssigkeit beziehungsweise ein in der Mischkammer vorhandenes Flüssigkeitsgemisch beispielsweise auf ein Feld ausspritzbar.A spray device of the type mentioned at the beginning is, for example, from the laid-open specification WO 00/59321 A1 known. The spray device has a mixing chamber into which a first inlet channel and a second inlet channel open. The mixing chamber has an outlet to which a nozzle device is assigned. A liquid present in the mixing chamber or a liquid mixture present in the mixing chamber can be sprayed, for example, onto a field through the nozzle device.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die erfindungsgemäße Spritzeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, dass die Düseneinrichtung redundant ausgebildet ist. Beispielsweise kann bei einem Ausfall einer ersten Spritzdüse der Düseneinrichtung eine zweite Spritzdüse der Düseneinrichtung zum Ausspritzen der Flüssigkeit beziehungsweise des Flüssigkeitsgemischs verwendet werden. Der Wechsel zwischen den Spritzdüsen erfolgt dabei schnell und technisch einfach. Insbesondere ist zum Wechsel zwischen den Spritzdüsen ein Entfernen der Düseneinrichtung von der Spritzeinrichtung nicht notwendig. Erfindungsgemäß ist hierzu vorgesehen, dass die Düseneinrichtung einen drehbar an einem Gehäuse der Spritzeinrichtung gelagerten insbesondere zylinderförmigen Düsenhalter aufweist, wobei der Düsenhalter zumindest eine erste Spritzdüse und eine zweite Spritzdüse aufweist, wobei in einer ersten Drehstellung des Düsenhalters die erste Spritzdüse mit dem Ablauf fluidtechnisch verbunden ist, und wobei in einer zweiten Drehstellung des Düsenhalters die zweite Spritzdüse fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden ist. Unter dem Gehäuse der Spritzeinrichtung ist dabei vorzugsweise ein Teil der Spritzeinrichtung zu verstehen, an dem die Mischkammer angeordnet ist oder das die Mischkammer ausbildet. Ist der Düsenhalter zylinderförmig ausgebildet, so weist der zylinderförmige Düsenhalter eine dem Ablauf zugewandte erste Stirnseite, eine parallel zu der ersten Stirnseite verlaufende zweite Stirnseite, die bezogen auf eine Längsmittelachse des Düsenhalters axial beabstandet von der ersten Stirnseite ist, und eine Mantelwand auf. Insbesondere weist der zylinderförmige Düsenhalter einen kreisförmigen Querschnitt auf. Alternativ dazu weist der zylinderförmige Düsenhalter einen von der Kreisform abweichenden Querschnitt auf. Vorzugsweise ist in der ersten Drehstellung nur die erste Spritzdüse mit dem Ablauf fluidtechnisch verbunden. In der zweiten Drehstellung ist dann vorzugsweise nur die zweite Spritzdüse fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden. Vorzugsweise weist der Düsenhalter weitere Spritzdüsen auf, wobei für jede der Spritzdüsen jeweils eine Drehstellung vorgesehen ist, in der nur diese Spritzdüse mit dem Ablauf fluidtechnisch verbunden ist. In davon abweichenden Drehstellungen ist vorzugsweise keine der Spritzdüsen fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden oder es sind mehrere der Spritzdüsen, insbesondere alle der Spritzdüsen, fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden. Insbesondere ist die Spritzeinrichtung Teil eines landwirtschaftlichen Nutzfahrzeugs beziehungsweise an dem landwirtschaftlichen Nutzfahrzeug angeordnet.The spray device according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that the nozzle device is redundant. For example, if a first spray nozzle of the nozzle device fails, a second spray nozzle of the nozzle device can be used to spray out the liquid or the liquid mixture. Switching between the spray nozzles is quick and technically easy. In particular, it is not necessary to remove the nozzle device from the spray device to switch between the spray nozzles. According to the invention, it is provided for this purpose that the nozzle device has a particularly cylindrical nozzle holder rotatably mounted on a housing of the spray device, the nozzle holder having at least one first spray nozzle and a second spray nozzle, the first spray nozzle being fluidically connected to the drain in a first rotational position of the nozzle holder , and wherein in a second rotational position of the nozzle holder, the second spray nozzle is fluidically connected to the drain. The housing of the spray device is preferably to be understood as a part of the spray device on which the mixing chamber is arranged or which forms the mixing chamber. If the nozzle holder is cylindrical, the cylindrical nozzle holder has a first end face facing the drain, a second end face running parallel to the first end face, which is axially spaced from the first end face with respect to a longitudinal center axis of the nozzle holder, and a jacket wall. In particular, the cylindrical nozzle holder has a circular cross section. As an alternative to this, the cylindrical nozzle holder has a cross section deviating from the circular shape. In the first rotary position, only the first spray nozzle is preferably fluidly connected to the drain. In the second rotary position, only the second spray nozzle is then preferably fluidly connected to the drain. The nozzle holder preferably has further spray nozzles, a rotary position being provided for each of the spray nozzles in which only this spray nozzle is fluidically connected to the drain. In rotational positions deviating therefrom, preferably none of the spray nozzles is fluidically connected to the drain or several of the spray nozzles, in particular all of the spray nozzles, are fluidically connected to the drain. In particular, the spray device is part of an agricultural utility vehicle or is arranged on the agricultural utility vehicle.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Spritzeinrichtung eine elektrische Maschine zum Drehen des Düsenhalters von der ersten Drehstellung in die zweite Drehstellung und/oder von der zweiten Drehstellung in die erste Drehstellung aufweist. Insbesondere ist der Düsenhalter auf einer Rotorwelle der elektrischen Maschine angeordnet. Alternativ dazu weist der Düsenhalter eine Außenverzahnung auf, die mit einem durch die elektrische Maschine antreibbaren Zahnrad kämmt. Alternativ zu der elektrischen Maschine weist der Düsenhalter vorzugsweise eine Griffeinrichtung auf, durch die ein manuelles Drehen des Düsenhalters ermöglicht ist. Vorzugsweise ist die Griffeinrichtung an einer von dem Ablauf abgewandten Stirnseite des Düsenhalters ausgebildet.According to a preferred embodiment it is provided that the spray device has an electric machine for rotating the nozzle holder from the first rotational position into the second rotational position and / or from the second rotational position into the first rotational position. In particular, the nozzle holder is arranged on a rotor shaft of the electrical machine. As an alternative to this, the nozzle holder has external toothing which meshes with a gear wheel that can be driven by the electrical machine. As an alternative to the electrical machine, the nozzle holder preferably has a handle device which enables the nozzle holder to be turned manually. The handle device is preferably formed on an end face of the nozzle holder facing away from the drain.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Düsenhalter in dem Gehäuse radial und/oder axial gelagert ist. Der Düsenhalter wird also durch das Gehäuse beziehungsweise durch einen Teil des Gehäuses radial und/oder axial umfasst. Daraus ergibt sich eine besonders stabile Lagerung des Düsenhalters an dem Gehäuse.According to a preferred embodiment it is provided that the nozzle holder is mounted radially and / or axially in the housing. The nozzle holder is thus encompassed radially and / or axially by the housing or by a part of the housing. This results in a particularly stable mounting of the nozzle holder on the housing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass eine Rotationsachse des Düsenhalters einen radialen Versatz zu einer durch einen Mittelpunkt des Ablaufs und parallel zu der Rotationsachse des Düsenhalters verlaufenden Gerade aufweist. Durch das Vorsehen des radialen Versatzes wird gewährleistet, dass durch die Drehung des Düsenhalters wahlweise die verschiedenen Spritzdüsen fluidtechnisch mit dem Ablauf verbindbar sind. Die Spritzdüsen sind hierzu vorzugsweise exzentrisch in dem Düsenhalter angeordnet.According to a preferred embodiment it is provided that an axis of rotation of the nozzle holder has a radial offset to a straight line running through a center point of the drain and parallel to the axis of rotation of the nozzle holder. The provision of the radial offset ensures that the various spray nozzles can optionally be connected to the drain by the rotation of the nozzle holder. For this purpose, the spray nozzles are preferably arranged eccentrically in the nozzle holder.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass sich die erste Spritzdüse und die zweite Spritzdüse bezüglich ihrer Ausbildung voneinander unterscheiden. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass eine Ausspritzart, durch die die Flüssigkeit durch die Düseneinrichtung ausspritzbar ist, durch den Wechsel der Spritzdüsen veränderbar ist. Beispielsweise ist die Flüssigkeit durch die erste Spritzdüse in einer ersten Ausspritzart ausspritzbar und durch die zweite Spritzdüse in einer zweiten Ausspritzart. Die Spritzdüsen sind vorzugsweise derart unterschiedlich ausgebildet, dass sich die Ausspritzarten bezüglich eines Volumenstroms, einer Tropfengröße von Tropfen der ausgespritzten Flüssigkeit und/oder eines Öffnungswinkels eines durch die Spritzdüsen austretenden Sprühkegels unterscheiden. Alternativ zu der unterschiedlichen Ausbildung der Spritzdüsen sind die erste Spritzdüse und die zweite Spritzdüse gleich ausgebildet. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass eine Haltbarkeit der Düseneinrichtung gesteigert wird. Ist beispielsweise die erste Spritzdüse verschlissen und somit nicht mehr verwendbar, kann dann die zweite Spritzdüse fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden werden, sodass die Flüssigkeit dann durch die zweite Spritzdüse ausgespritzt werden kann.According to a preferred embodiment it is provided that the first spray nozzle and the second spray nozzle differ from one another with regard to their design. This results in the advantage that a type of ejection, by which the liquid can be ejected through the nozzle device, can be changed by changing the spray nozzles. For example, the liquid can be ejected through the first spray nozzle in a first spray type and through the second spray nozzle in a second spray type. The spray nozzles are preferably designed differently in such a way that the types of spray differ with regard to a volume flow, a droplet size of droplets of the sprayed liquid and / or an opening angle of a spray cone emerging through the spray nozzles. As an alternative to the different design of the spray nozzles, the first spray nozzle and the second spray nozzle are designed the same. This has the advantage that the durability of the nozzle device is increased. For example, if the first spray nozzle is worn out and therefore no longer usable, the second spray nozzle can then be fluidically connected to the drain so that the liquid can then be sprayed out through the second spray nozzle.

Vorzugsweise ist zumindest eine der Spritzdüsen als in eine Durchgangsöffnung des Düsenhalters eingesetzte Einsetz-Spritzdüse ausgebildet. Unter einer Einsetz-Spritzdüse ist beispielsweise ein in die Durchgangsöffnung einsetzbares beziehungsweise einschiebbares Einsetzteil zu verstehen, dessen Querschnitt an den Querschnitt der Durchgangsöffnung des Düsenhalters angepasst ist. Zur Ausbildung des Einsetzteils als Einsetz-Spritzdüse weist das Einsetzteil dann vorzugsweise einen integral mit dem Einsetzteil ausgebildeten, das Einsetzteil axial durchsetzenden Spritzkanal auf. Es ergibt sich daraus der Vorteil, dass die Einsetz-Spritzdüse aus dem Düsenhalter entnehmbar und durch eine andere Einsetz-Spritzdüse ersetzbar ist. Dies ist beispielsweise dann von Vorteil, wenn die bislang eingesetzte Einsetz-Spritzdüse verschlissen ist oder wenn eine Einsetz-Spritzdüse verwendet werden soll, deren Ausspritzart sich von der Ausspritzart der bislang eingesetzten Einsetz-Spritzdüse unterscheidet.At least one of the spray nozzles is preferably designed as an insert spray nozzle inserted into a through opening of the nozzle holder. An insert spray nozzle is to be understood as meaning, for example, an insert part that can be inserted or pushed into the through opening, the cross section of which is adapted to the cross section of the through opening of the nozzle holder. To form the insert part as an insert spray nozzle, the insert part then preferably has a spray channel which is formed integrally with the insert part and axially penetrates the insert part. This results in the advantage that the insert spray nozzle can be removed from the nozzle holder and can be replaced by another insert spray nozzle. This is advantageous, for example, if the insert spray nozzle used up to now is worn or if an insert spray nozzle is to be used whose type of spray differs from the spray type of the insert spray nozzle used so far.

Vorzugsweise ist die Einsetz-Spritzdüse axial in der Durchgangsöffnung gehalten. Hierzu weist die Einsetz-Spritzdüse vorzugsweise zumindest einen Radialvorsprung auf, der im eingesetzten Zustand der Einsetz-Spritzdüse axial an einer in der Durchgangsöffnung ausgebildeten und dem Ablauf zugewandten Seite des Düsenhalters anliegt. Durch das axiale Halten der Einsetz-Spritzdüse in der Durchgangsöffnung wird eine axial ortsfeste Anordnung der Einsetz-Spritzdüse und damit ein zuverlässiger Betrieb der Spritzeinrichtung gewährleistet.The insert spray nozzle is preferably held axially in the through opening. For this purpose, the insert spray nozzle preferably has at least one radial projection which, when the insert spray nozzle is in the inserted state, rests axially on a side of the nozzle holder formed in the through opening and facing the drain. By axially holding the insert spray nozzle in the through opening, an axially fixed arrangement of the insert spray nozzle and thus reliable operation of the spray device is ensured.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Gehäuse zumindest eine Entnahmeöffnung aufweist, wobei der Düsenhalter eine Drehstellung aufweist, in der die Einsetz-Spritzdüse mit der Entnahmeöffnung fluchtet, sodass die Einsetz-Spritzdüse durch die Entnahmeöffnung entnehmbar ist. Hierzu weist die Entnahmeöffnung vorzugsweise eine Querschnittskontur auf, die mit der Querschnittskontur der Einsetz-Spritzdüse korrespondiert, wobei die Querschnittskontur der Entnahmeöffnung größer ist als die Querschnittskontur der Einsetz-Spritzdüse. Befindet sich der Düsenhalter in einer davon abweichenden Drehstellung, so ist die Einsetz-Spritzdüse vorzugsweise nicht aus dem Düsenhalter beziehungsweise der Durchgangsöffnung des Düsenhalters entnehmbar. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass die Einsetz-Spritzdüse einerseits entnehmbar ist, nämlich dann, wenn der Düsenhalter sich in der Drehstellung befindet, in der die Einsetz-Spritzdüse mit der Entnahmeöffnung fluchtet, und dass die Einsetz-Spritzdüse andererseits in davon abweichenden Drehstellungen, wenn also die Einsetz-Spritzdüse nicht mit der Entnahmeöffnung fluchtet, sicher in dem Düsenhalter gehalten ist. Vorzugsweise ist die Einsetz-Spritzdüse axial durch die Entnahmeöffnung entnehmbar.According to a preferred embodiment it is provided that the housing has at least one removal opening, the nozzle holder having a rotary position in which the insert spray nozzle is aligned with the removal opening so that the insert spray nozzle can be removed through the removal opening. For this purpose, the removal opening preferably has a cross-sectional contour which corresponds to the cross-sectional contour of the insert spray nozzle, the cross-sectional contour of the removal opening being larger than the cross-sectional contour of the insert spray nozzle. If the nozzle holder is in a different rotational position, the insert spray nozzle can preferably not be removed from the nozzle holder or the through opening of the nozzle holder. This results in the advantage that the insert spray nozzle can be removed on the one hand, namely when the nozzle holder is in the rotary position in which the insert spray nozzle is aligned with the removal opening, and that the insert spray nozzle, on the other hand, is in different rotational positions, So if the insert spray nozzle is not aligned with the removal opening, it is securely held in the nozzle holder. The insert spray nozzle can preferably be removed axially through the removal opening.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist zumindest eine der Spritzdüsen durch einen integral mit dem Düsenhalter ausgebildeten Spritzkanal ausgebildet. Hierbei handelt es sich um eine besonders kompakte Ausgestaltung des Düsenhalters. Vorzugsweise sind alle der Spritzdüsen durch jeweils einen anderen integral mit dem Düsenhalter ausgebildeten Spritzkanal ausgebildet. Die Düseneinrichtung ist dann vorzugsweise einstückig ausgebildet.According to a preferred embodiment, at least one of the spray nozzles is formed by a spray channel formed integrally with the nozzle holder. This is a particularly compact design of the nozzle holder. Preferably, all of the spray nozzles are each formed by a different spray channel formed integrally with the nozzle holder. The nozzle device is then preferably designed in one piece.

Vorzugsweise weist eine Mantelwand des Düsenhalters eine in Umfangsrichtung der Mantelwand verlaufende Nut auf, wobei zur axialen Lagerung des Düsenhalters in dem Gehäuse zumindest ein Halteelement, insbesondere Haltebügel, vorgesehen ist, das/der in die Nut eingreift. Hierdurch wird eine sichere axiale und drehbare Lagerung des Düsenhalters in dem Gehäuse gewährleistet. Insbesondere handelt es sich bei dem Halteelement um ein getrennt von dem Gehäuse ausgebildetes Halteelement. Vorzugsweise ist das Halteelement durch zumindest eine in dem Gehäuse ausgebildete Durchgangsöffnung einsteckbar, sodass das Halteelement im eingesteckten Zustand die Durchgangsöffnung durchgreift und in die Nut eingreift. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass sich die Nut über den gesamten Umfang der Mantelwand erstreckt. Hierdurch wird eine Drehbarkeit des Düsenhalters um 360° ermöglicht.A jacket wall of the nozzle holder preferably has a groove running in the circumferential direction of the jacket wall, with at least one retaining element, in particular retaining bracket, which engages in the groove being provided for the axial mounting of the nozzle holder in the housing. This will ensures secure axial and rotatable mounting of the nozzle holder in the housing. In particular, the holding element is a holding element formed separately from the housing. The holding element can preferably be inserted through at least one through opening formed in the housing, so that the holding element in the inserted state reaches through the through opening and engages in the groove. According to a preferred embodiment it is provided that the groove extends over the entire circumference of the jacket wall. This enables the nozzle holder to be rotated through 360 °.

Vorzugsweise weist die Spritzeinrichtung einen Dichtring auf, der dazu ausgebildet ist, in der ersten Drehstellung die fluidtechnische Verbindung des Ablaufs mit der ersten Spritzdüse nach außen abzudichten. Hierdurch wird gewährleistet, dass in der ersten Drehstellung Flüssigkeit nur durch die erste Spritzdüse ausgespritzt wird. Dadurch wird eine Dosiergenauigkeit der Spritzeinrichtung gesteigert.The spray device preferably has a sealing ring which is designed to seal off the fluid connection of the drain with the first spray nozzle to the outside in the first rotary position. This ensures that in the first rotary position, liquid is only sprayed out through the first spray nozzle. This increases the metering accuracy of the spray device.

Vorzugsweise ist der Dichtring an einer dem Düsenhalter zugewandten Stirnseite des Gehäuses angeordnet. In der ersten Drehstellung dichtet der Dichtring dann die fluidtechnische Verbindung des Ablaufs mit der ersten Spritzdüse nach außen ab. In der zweiten Drehstellung dichtet der Dichtring die fluidtechnische Verbindung des Ablaufs mit der zweiten Spritzdüse nach außen ab. Es wird also gemäß dieser Ausführungsform nur ein einziger Dichtring zum Abdichten der fluidtechnischen Verbindung benötigt. Vorzugsweise ist der Dichtring in einer den Ablauf umschließenden Ringnut der dem Düsenhalter zugewandten Stirnseite des Gehäuses angeordnet.The sealing ring is preferably arranged on an end face of the housing facing the nozzle holder. In the first rotary position, the sealing ring then seals the fluid connection of the drain with the first spray nozzle to the outside. In the second rotational position, the sealing ring seals the fluid connection of the drain with the second spray nozzle to the outside. According to this embodiment, only a single sealing ring is therefore required to seal the fluid-technical connection. The sealing ring is preferably arranged in an annular groove surrounding the outlet on the end face of the housing facing the nozzle holder.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Dichtring an einer dem Gehäuse zugewandten Stirnseite des Düsenhalters angeordnet ist. Der Dichtring ist dann derart angeordnet, dass er die erste Spritzdüse umschließt. Auch durch eine derartige Anordnung des Dichtrings ist ein sicheres Abdichten der fluidtechnischen Verbindung des Ablaufs mit der ersten Spritzdüse gewährleistet. Vorzugsweise ist gemäß dieser Ausführungsform für jede der Spritzdüsen jeweils ein Dichtring vorgesehen, der dazu ausgebildet ist, die fluidtechnische Verbindung zwischen der jeweiligen Spritzdüse und dem Ablauf nach außen abzudichten.According to a preferred embodiment it is provided that the sealing ring is arranged on an end face of the nozzle holder facing the housing. The sealing ring is then arranged in such a way that it encloses the first spray nozzle. Such an arrangement of the sealing ring also ensures reliable sealing of the fluid-technical connection of the drain with the first spray nozzle. According to this embodiment, a sealing ring is preferably provided for each of the spray nozzles, which is designed to seal off the fluid-technical connection between the respective spray nozzle and the outlet to the outside.

Vorzugsweise weist die Spritzeinrichtung eine Rasteinrichtung auf, die dem Düsenhalter zugeordnet und derart ausgebildet ist, dass der Düsenhalter zumindest in der ersten Drehstellung und/oder der zweiten Drehstellung verrastet. Hierzu weist der Düsenhalter ein Rastmittel auf, das mit einem Rastmittel des Gehäuses zusammenwirkt. Durch das Verrasten in der ersten und/oder der zweiten Drehstellung wird ein unerwünschtes Drehen des Düsenhalters im Betrieb der Spritzeinrichtung vermieden. Vorzugsweise ist ein Drehen des Düsenhalters ausgehend von der ersten oder der zweiten Drehstellung in nur eine Drehrichtung möglich. Bei dieser Drehrichtung handelt es sich um die Betätigungsrichtung des Düsenhalters. Ein Drehen entgegen der Betätigungsrichtung wird dann durch die Rasteinrichtung verhindert.The spray device preferably has a latching device which is assigned to the nozzle holder and is designed such that the nozzle holder latches at least in the first rotary position and / or the second rotary position. For this purpose, the nozzle holder has a latching means which interacts with a latching means of the housing. By locking in the first and / or the second rotational position, undesired turning of the nozzle holder during operation of the spray device is avoided. Preferably, starting from the first or the second rotational position, the nozzle holder can be turned in only one direction of rotation. This direction of rotation is the actuation direction of the nozzle holder. Rotation counter to the actuation direction is then prevented by the locking device.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Nut und das Halteelement eine Kulissenführung ausbilden, die derart ausgebildet ist, dass sich ein axialer Abstand zwischen dem Ablauf und dem Düsenhalter in Abhängigkeit von der Drehstellung des Düsenhalters derart verändert, dass der Dichtring in Drehstellungen, in denen eine der Spritzdüsen fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden ist, vorgespannt zwischen dem Düsenhalter und dem Gehäuse gehalten ist, und dass der Dichtring in Drehstellungen, in denen keine oder mehrere der Spritzdüsen fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden sind, zumindest entlastet ist. Zum einen ergibt sich daraus der Vorteil, dass durch die Belastung des Dichtrings die fluidtechnische Verbindung zuverlässig abgedichtet ist. Sind keine oder mehrere der Spritzdüsen fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden, ist außerdem durch die Entlastung des Dichtrings bezüglich des Dichtrings ein verschleißarmes Drehen des Düsenhalters möglich. Sind in Drehstellungen, in denen nicht nur eine der Spritzdüsen fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden ist, mehrere Spritzdüsen fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden, so ist der Dichtring bevorzugt in diesen Drehstellungen, wenn der Dichtring an dem Gehäuse angeordnet ist, axial beabstandet von dem Düsenhalter, und wenn der Dichtring an dem Düsenhalter angeordnet ist, axial beabstandet von dem Gehäuse.According to a preferred embodiment it is provided that the groove and the holding element form a link guide which is designed such that an axial distance between the outlet and the nozzle holder changes depending on the rotational position of the nozzle holder in such a way that the sealing ring in rotational positions, in which one of the spray nozzles is fluidly connected to the drain, is held pretensioned between the nozzle holder and the housing, and that the sealing ring is at least relieved in rotational positions in which none or more of the spray nozzles are fluidically connected to the drain. On the one hand, this results in the advantage that the fluidic connection is reliably sealed due to the load on the sealing ring. If none or more of the spray nozzles are fluidically connected to the drain, the relief of the sealing ring with respect to the sealing ring also enables the nozzle holder to be rotated with little wear. If, in rotational positions in which not only one of the spray nozzles is fluidically connected to the drain, several spray nozzles are fluidically connected to the drain, then the sealing ring is preferably axially spaced from the nozzle holder in these rotational positions when the sealing ring is arranged on the housing, and when the sealing ring is arranged on the nozzle holder, axially spaced from the housing.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert, wobei gleiche und entsprechende Elemente in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind. Dazu zeigen

  • 1 eine Spritzeinrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel,
  • 2 einen Längsschnitt durch die Spritzeinrichtung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel,
  • 3 einen Düsenhalter der Spritzeinrichtung,
  • 4 einen weiteren Längsschnitt durch die Spritzeinrichtung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel,
  • 5 eine Spritzeinrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel,
  • 6 einen Längsschnitt durch die Spritzeinrichtung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel,
  • 7 einen Querschnitt durch die Spritzeinrichtung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel,
  • 8 einen Querschnitt durch die Spritzeinrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel und
  • 9 eine Spritzeinrichtung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawings, identical and corresponding elements in the figures being provided with the same reference symbols. To show
  • 1 a spray device according to a first embodiment,
  • 2 a longitudinal section through the spray device according to the first embodiment,
  • 3 a nozzle holder of the spray device,
  • 4th a further longitudinal section through the spray device according to the first embodiment,
  • 5 a spray device according to a second embodiment,
  • 6th a longitudinal section through the spray device according to the second embodiment,
  • 7th a cross section through the spray device according to the second embodiment,
  • 8th a cross section through the spray device according to a third embodiment and
  • 9 a spray device according to a fourth embodiment.

1 zeigt eine Spritzeinrichtung 1 in einer perspektivischen Darstellung. Die Spritzeinrichtung 1 weist ein Gehäuse 2 auf. In dem Gehäuse 2 sind eine in 1 nicht sichtbare Mischkammer 3 und fünf in 1 nicht sichtbare Zulaufkanäle ausgebildet. Bei den Zulaufkanälen handelt es sich um einen ersten Zulaufkanal 4, einen zweiten Zulaufkanal 5, einen dritten Zulaufkanal 6, einen vierten Zulaufkanal 7 und einen fünften Zulaufkanal 8. Die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 münden jeweils in die Mischkammer 3. Jedem der Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 ist jeweils ein ansteuerbares Ventil 9, 10, 11, 12 oder 13 zugeordnet. Die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 sind jeweils dazu ausgebildet, einen Querschnitt des jeweiligen Zulaufkanals 4, 5, 6, 7 oder 8 wahlweise freizugeben oder zu sperren. Gemäß dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 bezogen auf eine Längsmittelachse der Mischkammer 3 axial versetzt zueinander angeordnet. Sowohl die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 als auch die Mischkammer 3 sind integral mit dem Gehäuse 2 ausgebildet. 1 shows a spray device 1 in a perspective view. The spray device 1 has a housing 2 on. In the case 2 are one in 1 not visible mixing chamber 3 and five in 1 Invisible inlet channels formed. The inlet channels are a first inlet channel 4th , a second inlet channel 5 , a third inlet channel 6th , a fourth inlet channel 7th and a fifth inlet channel 8th . The inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th each lead into the mixing chamber 3 . Each of the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th is one controllable valve each 9 , 10 , 11 , 12th or 13th assigned. The valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th are each designed to have a cross section of the respective inlet channel 4th , 5 , 6th , 7th or 8th optionally to enable or disable. According to the in 1 The illustrated embodiment are the valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th based on a longitudinal center axis of the mixing chamber 3 axially offset from one another. Both the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th as well as the mixing chamber 3 are integral with the housing 2 educated.

Die Spritzeinrichtung 1 ist mit einer ersten Fluidleitung 14, einer zweiten Fluidleitung 15, einer dritten Fluidleitung 16 und einer vierten Fluidleitung 17 verbunden. Dabei handelt es sich bei der ersten Fluidleitung 14 um eine Fluidleitung, die mit einem nicht dargestellten ersten Tank für eine Trägerflüssigkeit, beispielsweise Wasser, verbunden ist. Die zweite Fluidleitung 15 ist mit einem nicht dargestellten zweiten Tank für eine erste Wirkstoffflüssigkeit verbunden. Die dritte Fluidleitung 16 ist mit einem nicht dargestellten dritten Tank für eine zweite Wirkstoffflüssigkeit verbunden. Die vierte Fluidleitung 17 ist mit einem nicht dargestellten vierten Tank für eine dritte Wirkstoffflüssigkeit verbunden. Bei den Wirkstoffflüssigkeiten handelt es sich beispielsweise um flüssige Pflanzenschutzmittel. Das Gehäuse 3 weist eine Aufnahme 18 auf, in der die Fluidleitungen 14, 15, 16 und 17 aufgenommen sind. Zur Aufnahme der Fluidleitungen 14, 15, 16 und 17 ist die Aufnahme 18 an die Fluidleitungen 14, 15, 16 und 17 formangepasst. Zur sicheren Befestigung der Fluidleitungen 14, 15, 16 und 17 an dem Gehäuse 2 sind die Fluidleitungen 14, 15, 16 und 17 zwischen einem oberen Halteteil 19 des Gehäuses 2 und einem unteren Halteteil 20 des Gehäuses 2 gehalten.The spray device 1 is with a first fluid line 14th , a second fluid line 15th , a third fluid line 16 and a fourth fluid line 17th connected. This is the first fluid line 14th around a fluid line which is connected to a first tank, not shown, for a carrier liquid, for example water. The second fluid line 15th is connected to a second tank, not shown, for a first active substance liquid. The third fluid line 16 is connected to a third tank, not shown, for a second active substance liquid. The fourth fluid line 17th is connected to a fourth tank, not shown, for a third active substance liquid. The active substance liquids are, for example, liquid pesticides. The case 3 assigns a recording 18th on, in which the fluid lines 14th , 15th , 16 and 17th are included. To accommodate the fluid lines 14th , 15th , 16 and 17th is the recording 18th to the fluid lines 14th , 15th , 16 and 17th adapted to shape. For secure attachment of the fluid lines 14th , 15th , 16 and 17th on the housing 2 are the fluid lines 14th , 15th , 16 and 17th between an upper holding part 19th of the housing 2 and a lower holding part 20th of the housing 2 held.

Das Gehäuse 2 weist außerdem eine dem ersten Zulaufkanal 4 zugeordnete erste Zulauföffnung, eine dem zweiten Zulaufkanal 5 zugeordnete zweite Zulauföffnung, eine dem dritten Zulaufkanal 6 zugeordnete dritte Zulauföffnung, eine dem vierten Zulaufkanal 7 zugeordnete vierte Zulauföffnung und eine dem fünften Zulaufkanal 8 zugeordnete fünfte Zulauföffnung auf. Durch die erste Zulauföffnung und die dritte Zulauföffnung sind der erste Zulaufkanal 4 beziehungsweise der dritte Zulaufkanal 6 mit der ersten Fluidleitung 14 fluidtechnisch verbunden. Durch die zweite Zulauföffnung ist der zweite Zulaufkanal 5 mit der zweiten Fluidleitung 15 fluidtechnisch verbunden. Durch die vierte Zulauföffnung ist der vierte Zulaufkanal 7 fluidtechnisch mit der dritten Fluidleitung 16 verbunden. Durch die fünfte Zulauföffnung ist der fünfte Zulaufkanal 8 fluidtechnisch mit der vierten Fluidleitung 17 verbunden. Somit sind die in den Tanks gelagerten Flüssigkeiten durch die Fluidleitungen 14, 15, 16 und 17, die Zulauföffnungen, die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 und die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 in die Mischkammer 3 einbringbar. Hierzu sind außerdem geeignete Fluidfördermittel vorgesehen. Beispielsweise ist jeder der Fluidleitungen 14, 15, 16 und 17 jeweils ein Fluidfördermittel zugeordnet.The case 2 also has a first inlet channel 4th associated first inlet opening, one to the second inlet channel 5 associated second inlet opening, one to the third inlet channel 6th associated third inlet opening, one of the fourth inlet channel 7th associated fourth inlet opening and one of the fifth inlet channel 8th associated fifth inlet opening. The first inlet channel is through the first inlet opening and the third inlet opening 4th or the third inlet channel 6th with the first fluid line 14th fluidly connected. The second inlet channel is through the second inlet opening 5 with the second fluid line 15th fluidly connected. The fourth inlet channel is through the fourth inlet opening 7th fluidly with the third fluid line 16 connected. The fifth inlet channel is through the fifth inlet opening 8th fluidly with the fourth fluid line 17th connected. Thus, the liquids stored in the tanks are through the fluid lines 14th , 15th , 16 and 17th , the inlet openings, the valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th and the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th into the mixing chamber 3 collectable. Suitable fluid delivery means are also provided for this purpose. For example, each of the fluid lines is 14th , 15th , 16 and 17th each assigned a fluid delivery means.

Die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7, 8 und 9 sind in Abhängigkeit von Eingangsdrücken der in die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7, 8 und 9 eintretenden Flüssigkeiten derart ausgebildet, dass Ausgangsdrücke der aus den Zulaufkanälen 4, 5, 6, 7, 8 und 9 austretenden Flüssigkeiten einander entsprechen. Vorliegend sind die Fluidfördermittel dazu ausgebildet, jeweils den gleichen Eingangsdruck bereitzustellen beziehungsweise zu erzeugen. Eine Druckdifferenz zwischen dem Eingangsdruck und dem Ausgangsdruck ist demnach für jede Flüssigkeit die gleiche. Die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 bilden dabei in den Zulaufkanälen 4, 5, 6, 7 und 8 jeweils eine erste hydraulische Drosselstelle. Zwischen den Ventilen 9, 10, 11, 12 und 13 und der Mischkammer 3 gelegene Abschnitte der Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 sind jeweils gleich ausgebildet. Die Abschnitte weisen also jeweils eine gleiche kleinste Querschnittsfläche und jeweils eine gleiche Gesamtlänge auf. Dadurch sind die in den Tanks gelagerten Flüssigkeiten genau in die Mischkammer 3 eindosierbar.The inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th , 8th and 9 are dependent on the inlet pressures in the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th , 8th and 9 liquids entering in such a way that the outlet pressures of the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th , 8th and 9 escaping liquids correspond to each other. In the present case, the fluid delivery means are designed to provide or generate the same input pressure in each case. A pressure difference between the inlet pressure and the outlet pressure is therefore the same for every liquid. The valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th form in the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th each a first hydraulic throttle point. Between the valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th and the mixing chamber 3 located sections of the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th are each designed the same. The sections therefore each have the same smallest cross-sectional area and each have the same overall length. This means that the liquids stored in the tanks are exactly in the mixing chamber 3 metered.

Gemäß weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen der Spritzeinrichtung 1 weist die Spritzeinrichtung 1 eine von fünf abweichende Anzahl an Zulaufkanälen auf. Allerdings weist die Spritzeinrichtung 1 gemäß jedem Ausführungsbeispiel zumindest zwei Zulaufkanäle auf, die in Abhängigkeit von Eingangsdrücken der jeweils in die Zulaufkanäle eintretenden Flüssigkeiten derart ausgebildet sind, dass Ausgangsdrücke der aus den Zulaufkanälen austretenden Flüssigkeiten gleich sind. Die beiden Zulaufkanäle sind dann jeweils mit einer anderen Fluidleitung verbunden/verbindbar, sodass durch die Fluidleitungen und die Zulaufkanäle beispielsweise eine Trägerflüssigkeit und eine Wirkstoffflüssigkeit in die Mischkammer einbringbar sind.According to further, not shown exemplary embodiments of the spray device 1 has the spray device 1 has a number of inlet channels other than five. However, the spray device 1 According to each embodiment, at least two inlet channels, which are designed depending on the inlet pressures of the liquids entering the inlet channels in such a way that the outlet pressures of the liquids exiting the inlet channels are the same. The two inlet channels are then each connected / connectable to a different fluid line, so that through the fluid lines and the inlet channels, for example a carrier liquid and an active substance liquid can be introduced into the mixing chamber.

2 zeigt einen Längsschnitt durch die in 1 dargestellte Spritzeinrichtung 1, wobei die Schnittebene durch die Ventile 9, 10 und 12 und durch die Fluidleitung 15 verläuft. Zwischen den Ventilen 9, 10 und 12 einerseits und der Mischkammer 3 andererseits weisen die Zulaufkanäle 4, 5 und 7 jeweils einen horizontal verlaufenden Abschnitt auf. Wie aus 2 ersichtlich ist, münden die Zulaufkanäle 4, 5 und 7 jeweils mittels eines T-Anschlusses und bezogen auf die Längsmittelachse der Mischkammer 3 axial versetzt in die Mischkammer 3. Die Zulaufkanäle 4, 5 und 7 münden außerdem radial in die Mischkammer 3. Entsprechendes gilt für die nicht dargestellten Zulaufkanäle 6 und 8. 2 shows a longitudinal section through the in 1 Spray device shown 1 , the section plane through the valves 9 , 10 and 12th and through the fluid line 15th runs. Between the valves 9 , 10 and 12th one hand and the mixing chamber 3 on the other hand, the inlet channels 4th , 5 and 7th each have a horizontally extending section. How out 2 can be seen, the inlet channels open 4th , 5 and 7th each by means of a T-connection and based on the longitudinal center axis of the mixing chamber 3 axially offset into the mixing chamber 3 . The inlet channels 4th , 5 and 7th also open radially into the mixing chamber 3 . The same applies to the inlet channels (not shown) 6th and 8th .

Außerdem ist jedem der Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 jeweils ein Filterelement zugeordnet, sodass Partikel, die in die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 durchströmenden Flüssigkeiten enthalten sind, durch die Filterelemente zurückgehalten werden. In 2 sind hierzu lediglich zwei Filterelemente 21 und 22 dargestellt, wobei das Filterelement 21 dem zweiten Zulaufkanal 5 und das Filterelement 22 dem vierten Zulaufkanal 7 zugeordnet ist.In addition, each of the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th each assigned a filter element so that particles enter the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th liquids flowing through are contained, are retained by the filter elements. In 2 are only two filter elements 21st and 22nd shown, the filter element 21st the second inlet channel 5 and the filter element 22nd the fourth inlet channel 7th assigned.

Die Mischkammer 3 weist außerdem einen Ablauf 23 beziehungsweise eine Ablauföffnung 23 auf, durch die in der Mischkammer 3 vorhandene Flüssigkeit ausbringbar ist. In der Mischkammer ist ein statischer Mischer 24 angeordnet. Dieser gewährleistet durch Verwirbelung eine Durchmischung der durch die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 in die Mischkammer 3 eingebrachten Flüssigkeiten. Bei dem Mischer 24 handelt es sich vorliegend um ein getrennt von dem Gehäuse 2 ausgebildetes und in die Mischkammer 3 eingesetztes Teil. In der Mischkammer 3 ist außerdem ein Fluidleitblech 25 angeordnet. Das Fluidleitblech 25 ist dem Mischer 24 nachgeschaltet und gewährleistet, dass eine Turbulenz der in der Mischkammer 3 vorhandenen Flüssigkeiten vor dem Erreichen des Ablaufs 23 abnimmt.The mixing chamber 3 also has a sequence 23 or a drain opening 23 on, through that in the mixing chamber 3 existing liquid can be applied. There is a static mixer in the mixing chamber 24 arranged. This ensures a thorough mixing of the through the inlet channels through turbulence 4th , 5 , 6th , 7th and 8th into the mixing chamber 3 introduced liquids. At the mixer 24 In the present case, it is a separate one from the housing 2 trained and in the mixing chamber 3 inserted part. In the mixing chamber 3 is also a fluid baffle 25th arranged. The fluid baffle 25th is the mixer 24 downstream and ensures that there is turbulence in the mixing chamber 3 existing liquids before reaching the drain 23 decreases.

Die Spritzeinrichtung 1 weist außerdem eine Düseneinrichtung 26 zum Ausspritzen der in der Mischkammer 3 vorhandenen Flüssigkeit auf. Die Düseneinrichtung 26 weist einen Düsenhalter 27 auf. Dieser ist drehbar in dem Gehäuse 2 der Spritzeinrichtung 1 gelagert. Zur radialen Lagerung des Düsenhalters 27 umschließt das Gehäuse 2 den Düsenhalter 27 und ist an den Düsenhalter 27 formangepasst.The spray device 1 also has a nozzle device 26th for spraying out the in the mixing chamber 3 existing liquid. The nozzle device 26th has a nozzle holder 27 on. This is rotatable in the housing 2 the spray device 1 stored. For radial mounting of the nozzle holder 27 encloses the housing 2 the nozzle holder 27 and is on the nozzle holder 27 adapted to shape.

3 zeigt eine perspektivische Detailansicht des Düsenhalters 27. Der Düsenhalter 27 weist eine erste Spritzdüse 31, eine zweite Spritzdüse 32 und eine dritte Spritzdüse 33 auf. Die Spritzdüsen 31, 32 und 33 sind jeweils als Einsetz-Spritzdüse ausgebildet und in Durchgangsöffnungen 28, 29 beziehungsweise 30 des Düsenhalters 27 eingesetzt. Bei den Einsetz-Spritzdüsen 31, 32 und 33 handelt es sich um in den Durchgangsöffnungen 28, 29 und 30 axial gehaltene Einsetzteile, die an die Form der Durchgangsöffnungen 28, 29 und 30 angepasst sind. Die Einsetz-Spritzdüsen 31, 32 und 33 weisen jeweils einen integral mit den Einsetz-Spritzdüsen 31, 32 beziehungsweise 33 ausgebildeten Spritzkanal 34, 35 beziehungsweise 36 auf. In einer ersten Drehstellung des Düsenhalters 27 ist nur die erste Spritzdüse 31 fluidtechnisch mit dem Ablauf 23 verbunden. In dieser Drehstellung fluchtet der Ablauf 23 mit der Spritzdüse 31 beziehungsweise dem Spritzkanal 34. In der Mischkammer 3 vorhandene Flüssigkeit ist dann durch die erste Spritzdüse 31 ausspritzbar. In einer zweiten Drehstellung des Düsenhalters 27 ist nur die zweite Spritzdüse 32 fluidtechnisch mit dem Ablauf 23 verbunden. In einer dritten Drehstellung des Düsenhalters 27 ist nur die dritte Spritzdüse 33 fluidtechnisch mit dem Ablauf 23 verbunden. In davon abweichenden Drehstellungen sind entweder mehrere, insbesondere alle, oder keine der Spritzdüsen 31, 32 und 33 fluidtechnisch mit dem Ablauf 23 verbunden. Zum Abdichten der fluidtechnischen Verbindung des Ablaufs 23 mit der ersten Spritzdüse 31, der zweiten Spritzdüse 32 oder der dritten Spritzdüse 33 nach außen weist die Spritzeinrichtung 1 einen Dichtring 37 auf. Wie aus der 2 ersichtlich ist, umschließt der Dichtring 37 den Ablauf 23. Hierzu ist der Dichtring 37 in einer Ringnut 38 angeordnet, die an einer dem Düsenhalter 27 zugewandten Stirnseite des Gehäuses 2 ausgebildet ist und die den Ablauf 23 umschließt. 3 shows a perspective detailed view of the nozzle holder 27 . The nozzle holder 27 has a first spray nozzle 31 , a second spray nozzle 32 and a third spray nozzle 33 on. The spray nozzles 31 , 32 and 33 are each designed as an insert spray nozzle and in through openings 28 , 29 respectively 30th of the nozzle holder 27 used. With the insert spray nozzles 31 , 32 and 33 it is in the through openings 28 , 29 and 30th axially held insert parts that conform to the shape of the through openings 28 , 29 and 30th are adapted. The insert spray nozzles 31 , 32 and 33 each have one integral with the insert spray nozzles 31 , 32 respectively 33 trained spray channel 34 , 35 respectively 36 on. In a first rotational position of the nozzle holder 27 is only the first spray nozzle 31 fluidly with the process 23 connected. In this rotary position the drain is aligned 23 with the spray nozzle 31 or the spray channel 34 . In the mixing chamber 3 existing liquid is then through the first spray nozzle 31 squirtable. In a second rotational position of the nozzle holder 27 is only the second spray nozzle 32 fluidly with the process 23 connected. In a third rotational position of the nozzle holder 27 is only the third spray nozzle 33 fluidly with the process 23 connected. In rotational positions deviating therefrom, there are either several, in particular all, or none of the spray nozzles 31 , 32 and 33 fluidly with the process 23 connected. For sealing the fluid connection of the drain 23 with the first spray nozzle 31 , the second spray nozzle 32 or the third spray nozzle 33 the spray device faces outwards 1 a sealing ring 37 on. As from the 2 can be seen, encloses the sealing ring 37 process 23 . The sealing ring is for this purpose 37 in an annular groove 38 arranged on one of the nozzle holder 27 facing face of the housing 2 is formed and the process 23 encloses.

Gemäß weiteren Ausführungsbeispielen des Düsenhalters 27 weist der Düsenhalter 27 eine von drei abweichende Anzahl an Spritzdüsen auf. Der Düsenhalter 27 weist allerdings gemäß jedem Ausführungsbeispiel zumindest zwei Spritzdüsen auf.According to further embodiments of the nozzle holder 27 shows the nozzle holder 27 has a number of spray nozzles other than three. The nozzle holder 27 however, according to each exemplary embodiment, has at least two spray nozzles.

Gemäß weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen ist zumindest eine der Spritzdüsen durch einen integral mit dem Düsenhalter ausgebildeten Spritzkanal ausgebildet. Insbesondere sind alle der Spritzdüsen durch jeweils einen integral mit dem Düsenhalter ausgebildeten Spritzkanal ausgebildet. Der Düsenhalter ist dann vorzugsweise einstückig ausgebildet.According to further exemplary embodiments, not shown, at least one of the spray nozzles is formed by a spray channel formed integrally with the nozzle holder. In particular, all of the spray nozzles are each formed by a spray channel formed integrally with the nozzle holder. The nozzle holder is then preferably designed in one piece.

Zum Drehen des Düsenhalters 27 weist der in 3 dargestellte Düsenhalter 27 eine Griffeinrichtung 39 auf. Durch die Griffeinrichtung 39 wird ein manuelles Drehen des Düsenhalters 27 ermöglicht. Die Griffeinrichtung 39 ist an einer von dem Ablauf 23 abgewandten Stirnseite des Düsenhalters 27 ausgebildet.For turning the nozzle holder 27 does the in 3 nozzle holder shown 27 a handle device 39 on. Through the handle device 39 turns the nozzle holder manually 27 enables. The handle device 39 is on one of the expirations 23 facing away from the face of the nozzle holder 27 educated.

Die Spritzeinrichtung 1 weist außerdem eine Rasteinrichtung 40 auf, die dem Düsenhalter 27 zugeordnet und derart ausgebildet ist, dass der Düsenhalter 27 in der ersten Drehstellung, der zweiten Drehstellung und der dritten Drehstellung verrastet. Vorliegend weist die Rasteinrichtung 40 drei an dem Düsenhalter 27 ausgebildete Rastmittel 41, 42 und 43 auf, die zur Ausbildung der Rasteinrichtung 40 mit nicht dargestellten Rastgegenmitteln des Gehäuses 2 zusammenwirken.The spray device 1 also has a locking device 40 on the nozzle holder 27 is assigned and designed such that the Nozzle holder 27 locked in the first rotational position, the second rotational position and the third rotational position. In the present case, the latching device 40 three on the nozzle holder 27 trained locking means 41 , 42 and 43 on that to form the locking device 40 with counter-locking means, not shown, of the housing 2 work together.

Der Düsenhalter 27 weist außerdem eine Nut 44 auf, deren Funktion nachfolgend mit Bezug auf 4 näher erläutert wird. Die Nut 44 ist in einer Mantelwand 45 des Düsenhalters 27 ausgebildet und verläuft in Umfangsrichtung der Mantelwand 45. Vorliegend erstreckt sich die Nut 44 über den gesamten Umfang der Mantelwand 45.The nozzle holder 27 also has a groove 44 whose function is described below with reference to 4th is explained in more detail. The groove 44 is in a jacket wall 45 of the nozzle holder 27 formed and runs in the circumferential direction of the shell wall 45 . In the present case, the groove extends 44 over the entire circumference of the jacket wall 45 .

4 zeigt einen weiteren Längsschnitt durch die in 1 dargestellte Spritzeinrichtung 1. Gemäß der Darstellung der 4 befindet sich der Düsenhalter 27 in einer Drehstellung, in der die als Einsetz-Spritzdüse ausgebildete erste Spritzdüse 31 mit einer Entnahmeöffnung 46, die in der dem Düsenhalter 27 zugewandten Stirnwand des Gehäuses 2 ausgebildet ist, fluchtet. In dieser Drehstellung des Düsenhalters 27 ist die erste Spritzdüse 31 axial durch die Entnahmeöffnung 46 entnehmbar. Die erste Spritzdüse 31 kann somit entnommen und durch eine andere Einsetz-Spritzdüse ersetzt werden. Analog dazu weist der Düsenhalter 27 für die zweite Spritzdüse 32 und die dritte Spritzdüse 33 jeweils eine Drehstellung auf, in der die zweite Spritzdüse 32 beziehungsweise die dritte Spritzdüse 33 mit der Entnahmeöffnung 46 fluchten. Zur axialen Lagerung des Düsenhalters 27 in dem Gehäuse 2 weist die Spritzeinrichtung 1 ein Halteelement 47 auf, das in die Nut 44 eingreift. Vorliegend handelt es sich bei dem Halteelement 47 um einen Haltebügel 47, der durch eine Durchgangsöffnung 48 des Gehäuses 2 eingesteckt ist. 4th shows a further longitudinal section through the in 1 Spray device shown 1 . According to the representation of the 4th is the nozzle holder 27 in a rotary position in which the first spray nozzle designed as an insert spray nozzle 31 with a removal opening 46 that is in the the nozzle holder 27 facing end wall of the housing 2 is trained, is aligned. In this rotary position of the nozzle holder 27 is the first spray nozzle 31 axially through the removal opening 46 removable. The first spray nozzle 31 can thus be removed and replaced with another insert spray nozzle. Analogously, the nozzle holder has 27 for the second spray nozzle 32 and the third spray nozzle 33 each has a rotary position in which the second spray nozzle 32 or the third spray nozzle 33 with the removal opening 46 cursing. For axial mounting of the nozzle holder 27 in the case 2 has the spray device 1 a retaining element 47 on that in the groove 44 intervenes. In the present case it is the holding element 47 around a bracket 47 going through a through opening 48 of the housing 2 is plugged in.

Das Halteelement 47 und die Nut 44 bilden zusammen eine Kulissenführung 49 aus. Die Kulissenführung 49 ist derart ausgebildet, dass sich ein axialer Abstand zwischen dem Ablauf 23 und dem Düsenhalter 27 in Abhängigkeit von der Drehstellung des Düsenhalters 27 derart verändert, dass der Dichtring 37 in Drehstellungen des Düsenhalters 27, in denen nur eine der Spritzdüsen 31, 32 oder 33 fluidtechnisch mit dem Ablauf verbunden ist, vorgespannt zwischen dem Düsenhalter 27 und dem Gehäuse 2 gehalten ist, und dass der Dichtring 37 in Drehstellungen, in denen keine oder mehrere der Spritzdüsen 31, 32 und 33 fluidtechnisch mit dem Ablauf 23 verbunden sind, zumindest entlastet ist. Der Dichtring 37 ist also in der ersten Drehstellung, der zweiten Drehstellung und der dritten Drehstellung des Düsenhalters 27 vorgespannt zwischen dem Düsenhalter 27 und dem Gehäuse 2 gehalten. Sind mehrere der Spritzdüsen 31, 32 und 33 in von der ersten Drehstellung, der zweiten Drehstellung und der dritten Drehstellung abweichenden Drehstellungen des Düsenhalters 27 mit dem Ablauf 23 fluidtechnisch verbunden, so ist in diesen Drehstellungen der Dichtring 37 axial beabstandet von dem Düsenhalter 27. Zum Ausbilden der Kulissenführung 49 weist zumindest die Nut 44 Rampen auf, durch die der Düsenhalter 27 in der ersten Drehstellung, der zweiten Drehstellung und der dritten Drehstellung in Richtung des Ablaufs 23 gedrängt wird.The holding element 47 and the groove 44 together form a backdrop 49 out. The scenery tour 49 is designed such that there is an axial distance between the drain 23 and the nozzle holder 27 depending on the rotary position of the nozzle holder 27 changed so that the sealing ring 37 in rotary positions of the nozzle holder 27 in which only one of the spray nozzles 31 , 32 or 33 fluidly connected to the drain, biased between the nozzle holder 27 and the case 2 is held, and that the sealing ring 37 in rotary positions in which none or more of the spray nozzles 31 , 32 and 33 fluidly with the process 23 connected, is at least relieved. The sealing ring 37 is therefore in the first rotational position, the second rotational position and the third rotational position of the nozzle holder 27 preloaded between the nozzle holder 27 and the case 2 held. Are several of the spray nozzles 31 , 32 and 33 in rotational positions of the nozzle holder that differ from the first rotational position, the second rotational position and the third rotational position 27 with the expiration 23 fluidly connected, the sealing ring is in these rotary positions 37 axially spaced from the nozzle holder 27 . For forming the link guide 49 has at least the groove 44 Ramps through which the nozzle holder 27 in the first rotational position, the second rotational position and the third rotational position in the direction of the sequence 23 being pushed.

5 zeigt die Spritzeinrichtung 1 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel. Das zweite Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel im Wesentlichen dadurch, dass die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 bezogen auf die Längsmittelachse der Mischkammer 3 axial auf der gleichen Höhe angeordnet sind. Außerdem ist die in 5 dargestellte Spritzeinrichtung 1 filterfrei ausgebildet. 5 shows the spray device 1 according to a second embodiment. The second embodiment differs from that in 1 illustrated embodiment essentially in that the valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th based on the longitudinal center axis of the mixing chamber 3 are arranged axially at the same height. In addition, the in 5 Spray device shown 1 trained filter-free.

6 zeigt einen Längsschnitt durch die in 5 dargestellte Spritzeinrichtung 1, wobei die Schnittebene durch das Ventil 10 verläuft. Wie aus 6 ersichtlich ist, mündet der Zulaufkanal 5 axial in die Mischkammer 3. Analog dazu münden auch die nicht dargestellten Zulaufkanäle 4, 6, 7 und 8 axial in die Mischkammer 3. Die Flüssigkeiten treten gemäß diesem Ausführungsbeispiel gleichgerichtet und somit turbulenzarm in die Mischkammer 3 ein. Die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 sind integral mit einem Umlenkteil 57 des Gehäuses 2 ausgebildet. Die Mischkammer 3 ist integral mit einem getrennt von dem Umlenkteil 57 ausgebildeten Zwischenteil 50 des Gehäuses 2 ausgebildet. 6th shows a longitudinal section through the in 5 Spray device shown 1 , the section plane through the valve 10 runs. How out 6th can be seen, the inlet channel opens 5 axially into the mixing chamber 3 . The inlet channels, not shown, also open out analogously 4th , 6th , 7th and 8th axially into the mixing chamber 3 . According to this exemplary embodiment, the liquids enter the mixing chamber in the same direction and thus with little turbulence 3 one. The inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th are integral with a deflector 57 of the housing 2 educated. The mixing chamber 3 is integral with one separate from the deflector 57 trained intermediate part 50 of the housing 2 educated.

7 zeigt einen Querschnitt durch die in 5 dargestellte Spritzeinrichtung 1, wobei die Schnittebene durch die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 verläuft. Wie aus 7 ersichtlich ist sind die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 und die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 derart angeordnet, dass die Spritzeinrichtung 1 drehsymmetrisch ist. Die Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 und 8 sind dabei abgesehen von ihrer Anordnung gleich ausgebildet. 7th shows a cross section through the in 5 Spray device shown 1 , the section plane through the valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th runs. How out 7th the valves are visible 9 , 10 , 11 , 12th and 13th and the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th arranged such that the spray device 1 is rotationally symmetrical. The inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th and 8th are designed the same apart from their arrangement.

8 zeigt einen Querschnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel der Spritzeinrichtung 1, wobei die Schnittebene durch die Ventile 9, 10, 11, 12 und 13 verläuft. Die in 8 dargestellte Spritzeinrichtung 1 unterscheidet sich von der in 7 dargestellten Spritzeinrichtung 1 im Wesentlichen dadurch, dass die in 8 dargestellte Spritzeinrichtung 1 fünf Filterelemente 21, 22, 51, 52 und 53 aufweist, wobei jedes der Filterelemente 21, 22, 51, 52 und 53 einem der Zulaufkanäle 4, 5, 6, 7 oder 8 zugeordnet ist. Die Filterelemente 21, 22, 51, 52 und 53 sind derart angeordnet, dass auch die in 8 dargestellte Spritzeinrichtung 1 drehsymmetrisch ist. 8th shows a cross section through a third embodiment of the spray device 1 , the section plane through the valves 9 , 10 , 11 , 12th and 13th runs. In the 8th Spray device shown 1 differs from the in 7th spray device shown 1 essentially because the in 8th Spray device shown 1 five filter elements 21st , 22nd , 51 , 52 and 53 having each of the filter elements 21st , 22nd , 51 , 52 and 53 one of the inlet channels 4th , 5 , 6th , 7th or 8th assigned. The filter elements 21st , 22nd , 51 , 52 and 53 are arranged in such a way that the in 8th Spray device shown 1 is rotationally symmetrical.

9 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel der Spritzeinrichtung 1. Gemäß dem in 9 dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Spritzeinrichtung 1 eine elektrische Maschine 54 zum Drehen des Düsenhalters 27 auf. Der Düsenhalter 27 weist dann eine Außenverzahnung 55 auf, die mit einem durch die elektrische Maschine 54 antreibbaren Zahnrad 56 kämmt. 9 shows a fourth embodiment of the spray device 1 . According to the in 9 The illustrated embodiment has the spray device 1 an electric machine 54 to rotate the nozzle holder 27 on. The nozzle holder 27 then has an external toothing 55 on that with one by the electric machine 54 drivable gear 56 combs.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • WO 00/59321 A1 [0004]WO 00/59321 A1 [0004]

Claims (15)

Spritzeinrichtung (1) zum Ausbringen von Flüssigkeiten, insbesondere für landwirtschaftliche Zwecke, mit zumindest einem ersten Zulaufkanal (4) für eine Trägerflüssigkeit, mit zumindest einem zweiten Zulaufkanal (5) für eine Wirkstoffflüssigkeit, mit einer Mischkammer (3), die einen Ablauf (23) aufweist und in die der erste Zulaufkanal (4) und der zweite Zulaufkanal (5) münden, und mit einer dem Ablauf (23) zugeordneten Düseneinrichtung (26) zum Ausspritzen der Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, dass die Düseneinrichtung (26) einen drehbar an einem Gehäuse (2) der Spritzeinrichtung (1) gelagerten insbesondere zylinderförmigen Düsenhalter (27) aufweist, wobei der Düsenhalter (27) zumindest eine erste Spritzdüse (31) und eine zweite Spritzdüse (32) aufweist, wobei in einer ersten Drehstellung des Düsenhalters (27) die erste Spritzdüse (31) mit dem Ablauf (23) fluidtechnisch verbunden ist, und wobei in einer zweiten Drehstellung des Düsenhalters (27) die zweite Spritzdüse (32) fluidtechnisch mit dem Ablauf (23) verbunden ist.Spray device (1) for applying liquids, in particular for agricultural purposes, with at least one first inlet channel (4) for a carrier liquid, with at least one second inlet channel (5) for an active substance liquid, with a mixing chamber (3) which has an outlet (23 ) and into which the first inlet channel (4) and the second inlet channel (5) open, and with a nozzle device (26) assigned to the outlet (23) for spraying out the liquids, characterized in that the nozzle device (26) rotates to a a housing (2) of the spray device (1), in particular cylindrical nozzle holder (27), the nozzle holder (27) having at least one first spray nozzle (31) and a second spray nozzle (32), wherein in a first rotational position of the nozzle holder (27 ) the first spray nozzle (31) is fluidically connected to the outlet (23), and wherein the second spray nozzle (32) is fluid in a second rotational position of the nozzle holder (27) is echnically connected to the drain (23). Spritzeinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine elektrische Maschine (54) zum Drehen des Düsenhalters (27) von der ersten Drehstellung in die zweite Drehstellung und/oder von der zweiten Drehstellung in die erste Drehstellung.Spray device after Claim 1 , characterized by an electric machine (54) for rotating the nozzle holder (27) from the first rotational position into the second rotational position and / or from the second rotational position into the first rotational position. Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenhalter (27) in dem Gehäuse (2) radial und/oder axial gelagert ist.Spray device according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle holder (27) is mounted radially and / or axially in the housing (2). Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rotationsachse des Düsenhalters (27) einen radialen Versatz zu einer durch einen Mittelpunkt des Ablaufs (23) und parallel zu der Rotationsachse des Düsenhalters (27) verlaufenden Gerade aufweist.Spray device according to one of the preceding claims, characterized in that an axis of rotation of the nozzle holder (27) has a radial offset to a straight line running through a center point of the outlet (23) and parallel to the axis of rotation of the nozzle holder (27). Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die erste Spritzdüse (31) und die zweite Spritzdüse (32) bezüglich ihrer Ausbildung voneinander unterscheiden.Spray device according to one of the preceding claims, characterized in that the first spray nozzle (31) and the second spray nozzle (32) differ from one another with regard to their design. Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Spritzdüsen (31,32,33) als in eine Durchgangsöffnung (28,29,30) des Düsenhalters (27) eingesetzte Einsetz-Spritzdüse (31,32,33) ausgebildet ist.Spray device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the spray nozzles (31, 32, 33) is designed as an insert spray nozzle (31, 32, 33) inserted into a through opening (28, 29, 30) of the nozzle holder (27) is. Spritzeinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsetz-Spritzdüse (31,32,33) axial in der Durchgangsöffnung (28,29,30) gehalten ist.Spray device after Claim 6 , characterized in that the insert spray nozzle (31,32,33) is held axially in the through opening (28,29,30). Spritzeinrichtung nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) zumindest eine Entnahmeöffnung (46) aufweist, wobei der Düsenhalter (27) eine Drehstellung aufweist, in der die Einsetz-Spritzdüse (31,32,33) mit der Entnahmeöffnung (46) fluchtet, sodass die Einsetz-Spritzdüse (31,32,33) durch die Entnahmeöffnung (46) entnehmbar ist.Spray device according to one of the Claims 6 and 7th , characterized in that the housing (2) has at least one removal opening (46), the nozzle holder (27) having a rotary position in which the insert spray nozzle (31,32,33) is aligned with the removal opening (46) so that the insert spray nozzle (31,32,33) can be removed through the removal opening (46). Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Spritzdüsen (31,32,33) durch einen integral mit dem Düsenhalter (27) ausgebildeten Spritzkanal ausgebildet ist.Spray device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the spray nozzles (31, 32, 33) is formed by a spray channel formed integrally with the nozzle holder (27). Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mantelwand (45) des Düsenhalters (27) eine in Umfangsrichtung der Mantelwand (45) verlaufende Nut (44) aufweist, wobei zur axialen Lagerung des Düsenhalters (27) in dem Gehäuse (2) zumindest ein Halteelement (47), insbesondere Haltebügel (47), vorgesehen ist, das/der in die Nut (44) eingreift.Spray device according to one of the preceding claims, characterized in that a jacket wall (45) of the nozzle holder (27) has a groove (44) running in the circumferential direction of the jacket wall (45), wherein for the axial mounting of the nozzle holder (27) in the housing (2 ) at least one retaining element (47), in particular retaining bracket (47), is provided which engages in the groove (44). Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Dichtring (37), der dazu ausgebildet ist, in der ersten Drehstellung die fluidtechnische Verbindung des Ablaufs (23) mit der ersten Spritzdüse (31) nach außen abzudichten.Spray device according to one of the preceding claims, characterized by a sealing ring (37) which is designed to seal the fluid connection of the drain (23) with the first spray nozzle (31) to the outside in the first rotary position. Spritzeinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtring (37) an einer dem Düsenhalter (27) zugewandten Stirnseite des Gehäuses (2) angeordnet ist.Spray device after Claim 11 , characterized in that the sealing ring (37) is arranged on an end face of the housing (2) facing the nozzle holder (27). Spritzeinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtring (37) an einer dem Gehäuse (2) zugewandten Stirnseite des Düsenhalters (27) angeordnet ist.Spray device after Claim 11 , characterized in that the sealing ring (37) is arranged on an end face of the nozzle holder (27) facing the housing (2). Spritzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Rasteinrichtung (40), die dem Düsenhalter (27) zugeordnet und derart ausgebildet ist, dass der Düsenhalter (27) zumindest in der ersten Drehstellung und/oder der zweiten Drehstellung verrastet.Spray device according to one of the preceding claims, characterized by a latching device (40) assigned to the nozzle holder (27) and designed such that the nozzle holder (27) latches at least in the first rotary position and / or the second rotary position. Spritzeinrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (44) und das Halteelement (47) eine Kulissenführung (49) ausbilden, die derart ausgebildet ist, dass sich ein axialer Abstand zwischen dem Ablauf (23) und dem Düsenhalter (27) in Abhängigkeit von der Drehstellung des Düsenhalters (27) derart verändert, dass der Dichtring (37) in Drehstellungen, in denen eine der Spritzdüsen (31,32,33) fluidtechnisch mit dem Ablauf (23) verbunden ist, vorgespannt zwischen dem Düsenhalter (27) und dem Gehäuse (2) gehalten ist, und dass der Dichtring (37) in Drehstellungen, in denen keine oder mehrere der Spritzdüsen (31,32,33) fluidtechnisch mit dem Ablauf (23) verbunden sind, zumindest entlastet ist.Spray device according to one of the Claims 9 to 14th , characterized in that the groove (44) and the holding element (47) form a link guide (49) which is designed such that there is an axial distance between the outlet (23) and the nozzle holder (27) depending on the rotational position of the nozzle holder (27) is changed in such a way that the sealing ring (37) is pretensioned between the nozzle holder (27) and the housing (23) in rotational positions in which one of the spray nozzles (31,32,33) is fluidically connected to the outlet (23). 2) is held, and that the sealing ring (37) in rotational positions in which none or more of the spray nozzles (31, 32, 33) are fluidically connected to the drain (23), or at least are relieved.
DE102019208075.8A 2019-06-04 2019-06-04 Spray device for dispensing liquids Withdrawn DE102019208075A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019208075.8A DE102019208075A1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Spray device for dispensing liquids
BR102020010873-5A BR102020010873A2 (en) 2019-06-04 2020-05-29 SPRAYING DEVICE FOR LIQUID APPLICATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019208075.8A DE102019208075A1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Spray device for dispensing liquids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019208075A1 true DE102019208075A1 (en) 2020-12-10

Family

ID=73459618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019208075.8A Withdrawn DE102019208075A1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Spray device for dispensing liquids

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102020010873A2 (en)
DE (1) DE102019208075A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000059321A1 (en) * 1999-04-02 2000-10-12 Aventis Animal Nutrition Sa Spraying equipment
US6554212B2 (en) * 2001-02-08 2003-04-29 Ipr Automation Lp Robot spray head for cavity treatment
DE69733979T2 (en) * 1996-05-28 2006-05-18 Elgo Irrigation Ltd. Portable dispenser for a mixture with water
EP2606722A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-26 Deere & Company Spray head arrangement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69733979T2 (en) * 1996-05-28 2006-05-18 Elgo Irrigation Ltd. Portable dispenser for a mixture with water
WO2000059321A1 (en) * 1999-04-02 2000-10-12 Aventis Animal Nutrition Sa Spraying equipment
US6554212B2 (en) * 2001-02-08 2003-04-29 Ipr Automation Lp Robot spray head for cavity treatment
EP2606722A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-26 Deere & Company Spray head arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
BR102020010873A2 (en) 2020-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1099470B1 (en) Device for mixing two pasty materials, especially for mixing a dental impression material with a catalyst material
DE2819945C2 (en) Device for spraying liquid
DE2901306C2 (en)
EP2221114B1 (en) Transition piece for connecting a storage container with a static mixer
DE2904127C2 (en)
WO2000021653A1 (en) Device for applying a pasty two-component mixture
WO2006005205A1 (en) Dispensing system comprising a syringe or cartridge and a mixer
EP2131940B1 (en) Device for the treatment of water, in particular a filter device, and cartridge
DE112015005692T5 (en) Air filter for pre-cleaning
DE102016013388A1 (en) Filter system and filter element
DE202006014087U1 (en) Device for mixing and application of substance used in dental surgery, comprises partition with integrated lid for separation of components
EP1746045B1 (en) Multi-chamber dispensing device
EP1724208A1 (en) Multi-chamber dispenser
EP4161677B1 (en) Filter apparatus
EP1894555A2 (en) Device for extracting liquids
EP2251091B1 (en) Rotor nozzle
DE102012023271B4 (en) mixing tank
DE102017220030A1 (en) spraying device
DE102019208075A1 (en) Spray device for dispensing liquids
EP3669960B1 (en) Filter device
DE112020006287T5 (en) COATING LIQUID MIXING DEVICE AND COATING LIQUID MIXING METHOD
DE102019208073A1 (en) Spray device for dispensing liquids
DE202016008417U1 (en) mixing head
WO2001076840A1 (en) Injection device for producing a mortar, said device comprising a security device
DE102013205813A1 (en) Fluid valve and connection device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee