DE102019126263A1

DE102019126263A1 - Lighting device for vehicles

Info

Publication number: DE102019126263A1
Application number: DE102019126263.1A
Authority: DE
Inventors: Alfons Michaelis; Martin Mügge
Original assignee: Hella GmbH and Co KGaA
Current assignee: Hella GmbH and Co KGaA
Priority date: 2019-09-30
Filing date: 2019-09-30
Publication date: 2021-04-01

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem Gehäuse (1), in dem eine Anzahl von auf einer Trägerplatte (4) angeordneten Leuchtelementen (3) angeordnet ist und in dem ein Reflektor (10) angeordnet ist zur Umlenkung eines von dem Leuchtelement (3) abgestrahlten Lichtes (L) in Lichtaustrittsrichtung (6) zu einer Öffnung (12) des Gehäuses (1), wobei die Trägerplatte (4) parallel zu der Lichtaustrittsrichtung (6) verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtelement (3) als ein Seiten-Leuchtelement (3) ausgebildet ist, wobei eine Hauptabstrahlrichtung (9) des Seiten-Leuchtelementes (3) parallel zu der Trägerplatte (4) entgegen der Lichtaustrittsrichtung (6) verläuft, und dass der Reflektor (10) in einem senkrecht zur Lichtaustrittsrichtung (6) verlaufenden Tiefenbereich (T) hinter dem Seiten-Leuchtelement (3) angeordnet ist.

The invention relates to a lighting device for vehicles with a housing (1) in which a number of lighting elements (3) arranged on a carrier plate (4) are arranged and in which a reflector (10) is arranged for deflecting one of the lighting element (3 ) emitted light (L) in the light exit direction (6) to an opening (12) of the housing (1), the carrier plate (4) running parallel to the light exit direction (6), characterized in that the luminous element (3) as one side -Lighting element (3) is formed, wherein a main emission direction (9) of the side lighting element (3) runs parallel to the carrier plate (4) against the light exit direction (6), and that the reflector (10) in a direction perpendicular to the light exit direction (6 ) running depth range (T) is arranged behind the side lighting element (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem Gehäuse, in dem eine Anzahl von auf einer Trägerplatte angeordneten Leuchtelementen angeordnet ist und in dem ein Reflektor angeordnet ist zur Umlenkung eines von dem Leuchtelement abgestrahlten Lichtes in Lichtaustrittsrichtung zu einer Öffnung des Gehäuses, wobei die Trägerplatte parallel zu der Lichtaustrittsrichtung verläuft.The invention relates to a lighting device for vehicles with a housing in which a number of light elements arranged on a carrier plate are arranged and in which a reflector is arranged for deflecting a light emitted by the light element in the light exit direction to an opening of the housing, the carrier plate being parallel runs towards the light exit direction.

Aus der DE 10 2017 113 728 A1 ist eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge bekannt, bei der eine Anzahl von LED-Leuchtelementen auf einer Trägerplatte angeordnet sind. Dem LED-Leuchtelement ist ein Reflektor zugeordnet zur Umlenkung des von dem LED-Leuchtelement abgestrahlten Lichtes in Richtung einer Lichtaustrittsrichtung zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung. Da die Trägerplatte parallel zu der Lichtaustrittsrichtung angeordnet ist, tritt ausschließlich vom Reflektor umgelenktes Licht in die Umgebung aus. Von dem LED-Leuchtelement wird kein Licht direkt in Lichtaustrittsrichtung abgestrahlt. Bei der bekannten Beleuchtungsvorrichtung kann das LED-Leuchtelement in einem relativ großen Abstand zu einer Öffnung des Beleuchtungsgehäuses angeordnet sein, so dass es für einen Betrachter von außen nur eingeschränkt sichtbar ist. Soll der Bauraum bzw. insbesondere die Bautiefe der Beleuchtungsvorrichtung verringert werden, stellt sich das Problem, dass das LED-Leuchtelement näher zur Öffnung des Gehäuses rücken muss, so dass das LED-Leuchtelement aus vergleichsweise größeren vertikalen Blickrichtungen direkt sichtbar ist. Insbesondere wird ein heller Lichtspot hinter einer die Gehäuseöffnung abdeckenden Lichtscheibe sichtbar.From the DE 10 2017 113 728 A1 a lighting device for vehicles is known in which a number of LED lighting elements are arranged on a carrier plate. A reflector is assigned to the LED lighting element for deflecting the light emitted by the LED lighting element in the direction of a light exit direction in order to generate a predetermined light distribution. Since the carrier plate is arranged parallel to the light exit direction, only light deflected by the reflector emerges into the environment. No light is emitted directly in the light exit direction from the LED lighting element. In the known lighting device, the LED lighting element can be arranged at a relatively large distance from an opening in the lighting housing, so that it is only partially visible to an observer from the outside. If the installation space or, in particular, the installation depth of the lighting device is to be reduced, the problem arises that the LED lighting element has to move closer to the opening of the housing so that the LED lighting element is directly visible from comparatively larger vertical directions of view. In particular, a bright spot of light is visible behind a lens covering the housing opening.

Aus der DE 10 2008 048 765 A1 ist eine Beleuchtungsvorrichtung bekannt, die zur Erzeugung von relativ schmalen Lichtbändern bzw. Leuchtkonturen vorgesehen ist. Hierzu weist die Beleuchtungsvorrichtung ein flächiges Lichtleitelement auf, an deren einen Schmalseite Licht mittels einer Mehrzahl von LED-Leuchtelementen eingekoppelt wird. Bei einer Ausführungsform dieser Beleuchtungsvorrichtung können die LED-Leuchtelemente als Seiten-LED-Leuchtelemente ausgebildet sein, was zu einer Platzersparnis führt, da eine die LED-Leuchtelemente aufnehmende Trägerplatte parallel zu dem Lichtleitelement angeordnet sein kann.From the DE 10 2008 048 765 A1 a lighting device is known which is provided for generating relatively narrow light bands or light contours. For this purpose, the lighting device has a flat light guide element, on one narrow side of which light is coupled in by means of a plurality of LED lighting elements. In one embodiment of this lighting device, the LED lighting elements can be designed as side LED lighting elements, which saves space since a carrier plate accommodating the LED lighting elements can be arranged parallel to the light guide element.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit indirekt über einen Reflektor abgestrahltem Licht derart weiterzubilden, dass zum einen eine homogene Ausleuchtung und zum anderen ein verringerter Platzbedarf, insbesondere eine verringerte Bautiefe, gewährleistet ist.The object of the present invention is to develop a lighting device for vehicles with light emitted indirectly via a reflector in such a way that, on the one hand, homogeneous illumination and, on the other hand, a reduced space requirement, in particular a reduced overall depth, is ensured.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtelement als ein Seiten-Leuchtelement ausgebildet ist, wobei eine Hauptabstrahlrichtung des Seiten-Leuchtelementes parallel zu der Trägerplatte entgegen der Lichtaustrittsrichtung verläuft, und dass der Reflektor in einem senkrecht zur Lichtaustrittsrichtung verlaufenden Tiefenbereich hinter dem Seiten-Leuchtelement angeordnet ist.To solve this problem, the invention in connection with the preamble of claim 1 is characterized in that the lighting element is designed as a side lighting element, with a main direction of radiation of the side lighting element running parallel to the carrier plate opposite to the light exit direction, and that the reflector in a depth area running perpendicular to the light exit direction is arranged behind the side lighting element.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass der Platzbedarf der Beleuchtungsvorrichtung bzw. die Bautiefe derselben einfach verringert werden kann. Erfindungsgemäß ist eine Anzahl von Seiten-Leuchtelementen vorgesehen, die Licht seitlich abstrahlen, und zwar mit einer Hauptabstrahlrichtung parallel zu einer das Seiten-Leuchtelement aufnehmenden Trägerplatte. Der Reflektor ist in einem Bereich des Gehäuses angeordnet, der bezogen auf das Seiten-Leuchtelement gegenüberliegenden Seite zu der Öffnung des Gehäuses der Beleuchtungsvorrichtung angeordnet ist, also in einem Tiefenbereich hinter dem Seiten-Leuchtelement. Das Licht von dem Seiten-Leuchtelement wird somit entgegen der Lichtaustrittsrichtung in Richtung des Reflektors abgestrahlt und von demselben zur Erzeugung der vorgegebenen Lichtverteilung in Lichtaustrittsrichtung reflektiert. Da die Abstrahlfläche des Seiten-Leuchtelementes der Gehäuseöffnung abgewandt angeordnet ist, wird kein heller Lichtspot erzeugt. Stattdessen ist nur eine Reflektorfläche des Reflektors von außen sichtbar. Hierdurch kann eine homogene Lichtabstrahlung erfolgen.The particular advantage of the invention is that the space requirement of the lighting device or the overall depth of the same can be easily reduced. According to the invention, a number of side light-emitting elements are provided which emit light laterally, specifically with a main direction of emission parallel to a carrier plate receiving the side light-emitting element. The reflector is arranged in a region of the housing which is arranged in relation to the side opposite the side light element to the opening of the housing of the lighting device, that is to say in a depth region behind the side light element. The light from the side light-emitting element is thus emitted counter to the light exit direction in the direction of the reflector and reflected by the reflector in order to generate the predetermined light distribution in the light exit direction. Since the emitting surface of the side light element is arranged facing away from the housing opening, no bright light spot is generated. Instead, only a reflector surface of the reflector is visible from the outside. This allows homogeneous light emission.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Reflektor eine Reflektorfläche auf, die eine erste Erstreckungskomponente quer zur Trägerplatte und eine zweite Erstreckungskomponente parallel zur Trägerplatte aufweist. Die quer zur Trägerplatte verlaufende erste Erstreckungskomponente ist größer als die parallel zur Trägerplatte verlaufende zweite Erstreckungskomponente, so dass hierdurch die Bautiefe der Beleuchtungsvorrichtung wesentlich verringert werden kann.According to a preferred embodiment of the invention, the reflector has a reflector surface which has a first extension component transversely to the carrier plate and a second extension component parallel to the carrier plate. The first extension component running transversely to the carrier plate is larger than the second extension component running parallel to the carrier plate, so that the overall depth of the lighting device can be significantly reduced as a result.

Der Reflektor ist somit im Wesentlichen aufgerichtet angeordnet.The reflector is thus arranged essentially upright.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist eine Mehrzahl von Seiten-Leuchtelementen vorgesehen, die sich geradlinig und/oder bogenförmig erstrecken. Dieser reihenförmig angeordneten Anordnung der Seiten-Leuchtelemente ist der Reflektor zugeordnet, dessen Reflektorfläche ebenfalls langgestreckt und richtungsfolgend zu den Seiten-Leuchtelementen ausgebildet ist. Vorteilhaft kann hierdurch eine homogene Lichtabstrahlung entlang eines Leuchtbandes erfolgen.According to a further development of the invention, a plurality of side lighting elements is provided which extend in a straight line and / or in an arc shape. This row-like arrangement of the side light-emitting elements is assigned the reflector, the reflector surface of which is also elongated and is designed in the direction of the side light-emitting elements. In this way, homogeneous light emission can advantageously take place along a light strip.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist die Reflektorfläche des Reflektors ein erstes Reflektorsegment und ein zweites Reflektorsegment auf, wobei das zweite Reflektorsegment in einem größeren Abstand zu einer durch die Trägerplatte aufgespannte Trägerebene angeordnet ist als das erste Reflektorsegment. Das erste Reflektorsegment dient als Zuführfläche für das zweite Reflektorsegment, da auf das erste Reflektorsegment treffende Licht des Seiten-Leuchtelementes in Richtung des zweiten Reflektorsegmentes reflektiert wird. Erst das zweite Reflektorsegment führt zu einer Umlenkung des Lichtes in Lichtaustrittsrichtung entsprechend einer vorgegebenen Lichtverteilung. Das reflektierte Licht des zweiten Reflektorsegmentes setzt sich somit aus dem direkt von dem Seiten-Leuchtelement abgestrahlten Licht und dem indirekten Licht des Seiten-Leuchtelementes zusammen, wobei das indirekte Licht zuerst auf das erste Reflektorsegment und dann auf das erste Reflektorsegment trifft.According to a further development of the invention, the reflector surface of the reflector has a first reflector segment and a second reflector segment, the second reflector segment being arranged at a greater distance from a carrier plane spanned by the carrier plate than the first reflector segment. The first reflector segment serves as a feed surface for the second reflector segment, since light from the side lighting element striking the first reflector segment is reflected in the direction of the second reflector segment. Only the second reflector segment leads to a deflection of the light in the light exit direction according to a predetermined light distribution. The reflected light of the second reflector segment is thus composed of the light emitted directly from the side lighting element and the indirect light of the side lighting element, the indirect light first striking the first reflector segment and then the first reflector segment.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist das erste Reflektorsegment mit dem zweiten Reflektorsegment über eine Verbindungskante verbunden. Das erste Reflektorsegment verläuft bezüglich der Trägerebene relativ flach, während das zweite Reflektorsegment relativ steil verläuft. Vorteilhaft ermöglicht die segmentierte Ausgestaltung des Reflektors einen verbesserten Wirkungsgrad der Beleuchtungsvorrichtung.According to a further development of the invention, the first reflector segment is connected to the second reflector segment via a connecting edge. The first reflector segment runs relatively flat with respect to the support plane, while the second reflector segment runs relatively steeply. The segmented design of the reflector advantageously enables an improved efficiency of the lighting device.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further advantages of the invention emerge from the further subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings.

Es zeigen:

1 eine perspektivische Darstellung einer Beleuchtungsvorrichtung von schräg oben gesehen,
2 eine Teilansicht der Beleuchtungsvorrichtung aus seitlicher Sicht von oben betrachtet,
3 einen schematischen Vertikalschnitt durch die Beleuchtungsvorrichtung und
4 eine vergrößerte Vorderansicht eines Reflektors und einer Reihe von Leuchtelementen der Beleuchtungsvorrichtung.

Show it:

1 a perspective view of a lighting device seen obliquely from above,
2 a partial view of the lighting device viewed from the side from above,
3 a schematic vertical section through the lighting device and
4th an enlarged front view of a reflector and a number of lighting elements of the lighting device.

Eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge kann zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung, beispielsweise zur Erzeugung einer Signallichtfunktion, dienen. Beispielsweise kann die Beleuchtungsvorrichtung zur Erzeugung eines Schlusslichtes oder bei Wahl der Lichtquelle mit höherem Lichtstrom auch zur Erzeugung eines Bremslichtes dienen. Alternativ kann die Beleuchtungsvorrichtung auch zur Erzeugung einer Fahrtrichtungsanzeige, -Rückfahrlicht oder - Tagfahrlichtfunktion dienen.A lighting device according to the invention for vehicles can be used to generate a predetermined light distribution, for example to generate a signal light function. For example, the lighting device can be used to generate a tail light or, if the light source with a higher luminous flux is selected, also to generate a brake light. Alternatively, the lighting device can also be used to generate a direction indicator, reversing light or daytime running light function.

Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst ein Gehäuse 1, das topfförmig und langgestreckt ausgebildet ist. An einem vorderen unteren Rand 2 des Gehäuses 1 ist eine Reihe von Leuchtelementen 3 angeordnet, die jeweils als Seiten-Leuchtelemente, insbesondere Seiten-LED-Leuchtelemente, ausgebildet sind. Die Seiten-LED-Leuchtelemente 3 sind auf einer gemeinsamen Trägerplatte 4 angeordnet, die vorzugsweise als eine Leiterplatte ausgebildet ist. Die Trägerplatte 4 erstreckt sich in einer horizontalen Trägerebene 5, die parallel zu einer Lichtaustrittsrichtung 6 der Beleuchtungsvorrichtung verläuft.The lighting device comprises a housing 1 , which is pot-shaped and elongated. On a lower front edge 2 of the housing 1 is a series of lighting elements 3 arranged, which are each designed as side lighting elements, in particular side LED lighting elements. The side LED lighting elements 3 are on a common carrier plate 4th arranged, which is preferably designed as a circuit board. The carrier plate 4th extends in a horizontal support plane 5 that are parallel to a light exit direction 6th the lighting device runs.

Die Seiten-LED-Leuchtelemente 3 (Side-LEDs) weisen ein von der Trägerplatte 4 erhabenes Gehäuse 7 auf. Im Unterschied zu sogenannten Top-LEDs wird das Licht nicht auf einer der Trägerplatte 4 abgewandten Seite des Gehäuses 7 abgestrahlt, sondern an einer senkrecht zur Trägerplatte 4 verlaufenden Seite 8 des Gehäuses 7. Die Seiten-Leuchtelemente 3 sind derart orientiert angeordnet, dass eine Hauptabstrahlrichtung 9 des Seiten-Leuchtelementes 3 entgegen der Lichtaustrittsrichtung 6 und parallel zu der Trägerplatte 4 verläuft. Das von den Seiten-Leuchtelementen 3 abgestrahlte Licht L trifft auf einen in einem Bereich (Tiefenbereich T) hinter den jeweiligen Seiten-Leuchtelementen 3 angeordneten Reflektor 10 und wird mittels einer Reflektorfläche 11 des Reflektors 10 und in Lichtaustrittsrichtung 6 des Gehäuses 1 zur Erzeugung der vorgegebenen Lichtverteilung umgelenkt. Eine Öffnung 12 des Gehäuses 1 ist durch eine transparente Lichtscheibe 13 abgedeckt.The side LED lighting elements 3 (Side-LEDs) indicate one from the carrier plate 4th raised case 7th on. In contrast to so-called top LEDs, the light is not on one of the carrier plates 4th facing away from the housing 7th radiated, but on a perpendicular to the carrier plate 4th trending side 8th of the housing 7th . The side light elements 3 are oriented in such a way that one main emission direction 9 of the side light element 3 against the direction of light exit 6th and parallel to the carrier plate 4th runs. That from the side light elements 3 emitted light L. meets one in a range (depth range T ) behind the respective side light elements 3 arranged reflector 10 and is by means of a reflector surface 11 of the reflector 10 and in the light exit direction 6th of the housing 1 deflected to generate the specified light distribution. An opening 12th of the housing 1 is through a transparent lens 13th covered.

Wie aus 3 ersichtlich ist, ist der Tiefenbereich T, in dem sich der Reflektor 10 befindet, in Lichtaustrittsrichtung 6 hinter den Seiten-Leuchtelementen 3 angeordnet. Der Reflektor 10 ist quer zur Trägerplatte 4 versetzt hinter den jeweiligen Seiten-Leuchtelementen 3 angeordnet.How out 3 what can be seen is the depth range T in which the reflector is 10 is located in the direction of light emission 6th behind the side light elements 3 arranged. The reflector 10 is transverse to the carrier plate 4th offset behind the respective side light elements 3 arranged.

Die Reflektorfläche 11 weist eine quer zur Trägerplatte 4 bzw. quer zur Trägerebene 5 verlaufende erste Erstreckungskomponente 14 und eine parallel zur Trägerplatte 4 bzw. parallel zur Trägerebene 5 verlaufende zweite Erstreckungskomponente 15 auf. Die erste Erstreckungskomponente 14 der Reflektorfläche 11 ist größer als die zweite Erstreckungskomponente 15 derselben. Vorzugsweise ist die erste Erstreckungskomponente 14 der Reflektorfläche 11 größer als das 1,5fache der zweiten Erstreckungskomponente 15. Die den jeweiligen Seiten-Leuchtelementen 3 zugeordnete Reflektorfläche 11 verläuft somit im Wesentlichen quer zur Lichtaustrittsrichtung 6. Die Reflektorfläche 11 des Reflektors 10 verläuft somit erhaben bezüglich der Trägerplatte 4. Infolge der relativ kurzen zweiten Erstreckungskomponente 15 der Reflektorfläche 11 bzw. des Reflektors 10 weist die Beleuchtungsvorrichtung eine geringe Bautiefe auf. Die zweite Erstreckungskomponente 15 der Reflektorfläche 11 kann in einem Bereich zwischen 10 cm und 20 cm liegen.The reflector surface 11 has a transverse to the carrier plate 4th or at right angles to the carrier plane 5 running first extension component 14th and one parallel to the carrier plate 4th or parallel to the carrier plane 5 running second extension component 15th on. The first extension component 14th the reflector surface 11 is larger than the second extension component 15th the same. Preferably the first extension component is 14th the reflector surface 11 greater than 1.5 times the second extension component 15th . The respective side light elements 3 assigned reflector surface 11 thus runs essentially transversely to the light exit direction 6th . The reflector surface 11 of the reflector 10 thus runs raised with respect to the carrier plate 4th . As a result of the relatively short second extension component 15th the reflector surface 11 or the reflector 10 the lighting device has a small overall depth. The second extension component 15th the reflector surface 11 can range between 10 cm and 20 cm.

Es sei angemerkt, dass der vordere untere Rand 2 des Gehäuses 1 eine Abkantung 16 aufweist, die als eine Sichtblende für die Seiten-Leuchtelemente 3 dient. Die Kante der Sichtblende 16 bildet einen unteren Abschluss des mittels der Beleuchtungsvorrichtung erzeugten Leuchtbandes in horizontaler Richtung. Zudem sind bei horizontaler Betrachtung der Beleuchtungsvorrichtung von außen durch die Sichtblende 16 die Seiten-Leuchtelemente 3 abgedeckt. Bei einem schräg von oben verlaufenden Blickwinkel 18, wie beispielsweise in 1, 2 und 3, sind die Seiten-Leuchtelemente 3 gleichwohl erkennbar.It should be noted that the front lower edge 2 of the housing 1 a fold 16 has, as a screen for the side lighting elements 3 serves. The edge of the screen 16 forms a lower end of the light strip generated by means of the lighting device in the horizontal direction. In addition, when viewed horizontally, the lighting device can be seen from the outside through the screen 16 the side light elements 3 covered. In the case of a viewing angle 18 running obliquely from above, for example in FIG 1 , 2 and 3 , are the side light elements 3 nevertheless recognizable.

Die Reflektorfläche 11 des Reflektors 10 ist in ein erstes Reflektorsegment 11' und in ein zweites Reflektorsegment 11" aufgeteilt, die sich jeweils in Erstreckungsrichtung der Reflektorfläche 11, im vorliegenden Fall im Wesentlichen in horizontaler Richtung, erstrecken. Ein lichter Abstand a₁ des ersten Reflektorsegmentes 11' zu der die Trägerplatte 4 aufnehmenden Trägerebene 5 ist kleiner als ein Abstand a₂ des zweiten Reflektorsegmentes 11''. Wie aus 2 ersichtlich ist, kann sich das erste Reflektorsegment 11' relativ flach von der Trägerebene 5 erheben, also unter einem relativ kleinen spitzen Winkel. Demgegenüber verläuft das zweite Reflektorsegment 11" unter einem relativ steilen bzw. großen spitzen Winkel zu der Trägerebene 5. Das erste Reflektorsegment 11' und das zweite Reflektorsegment 11" sind über eine Verbindungskante 17 miteinander verbunden. Die Verbindungskante 17 verläuft im Wesentlichen parallel zu der Reihe von Seiten-Leuchtelementen 3, im vorliegenden Fall in horizontaler Richtung. Das erste Reflektorsegment 11' und das zweite Reflektorsegment 11" schließen einen relativ großen spitzen Winkel ein.The reflector surface 11 of the reflector 10 is in a first reflector segment 11 ' and into a second reflector segment 11 " divided, each in the direction of extent of the reflector surface 11 , in the present case essentially in the horizontal direction. A clear distance a ₁ of the first reflector segment 11 ' to which the carrier plate 4th receiving support level 5 is smaller than a distance a ₂ of the second reflector segment 11 '' . How out 2 can be seen, the first reflector segment 11 ' relatively flat from the support plane 5 raise, i.e. at a relatively small acute angle. In contrast, the second reflector segment runs 11 " at a relatively steep or large acute angle to the support plane 5 . The first reflector segment 11 ' and the second reflector segment 11 " are over a connecting edge 17th connected with each other. The connecting edge 17th runs essentially parallel to the row of side lighting elements 3 , in the present case in the horizontal direction. The first reflector segment 11 ' and the second reflector segment 11 " enclose a relatively large acute angle.

Das erste Reflektorsegment 11' und das zweite Reflektorsegment 11" sind so zueinander und/oder zu den Seiten-Leuchtelementen 3 angeordnet, dass ein erster Lichtanteil L1 des von den Seiten-Leuchtelementen 3 abgestrahlten Lichtes L direkt auf das erste Reflektorsegment 11' und ein zweiter Lichtanteil L2 direkt auf das zweite Reflektorsegment 11" trifft. Darüber hinaus wird der erste Lichtanteil L1 ausschließlich mittels des ersten Reflektorsegmentes 11' so umgelenkt, dass er auf das zweite Reflektorsegment 11" trifft. Eine Umlenkung des ersten Lichtanteils L1 in Lichtaustrittsrichtung 6 ist nicht vorgesehen.The first reflector segment 11 ' and the second reflector segment 11 " are so to each other and / or to the side lighting elements 3 arranged that a first light component L1 of the side lighting elements 3 emitted light L. directly onto the first reflector segment 11 ' and a second light component L2 directly onto the second reflector segment 11 " meets. In addition, the first light component L1 exclusively by means of the first reflector segment 11 ' deflected so that it hits the second reflector segment 11 " meets. A redirection of the first part of the light L1 in the direction of light emission 6th is not scheduled.

Der zweite Reflektorabschnitt 11" ist derart geformt, dass die vorgesehene Lichtverteilung durch Abstrahlung des von dem ersten Reflektorsegment 11' kommenden ersten Lichtanteils L1 und von den Seiten-Leuchtelementen 3 kommenden zweiten Lichtanteils L2 gebildet wird. Somit reflektiert nur das zweite Reflektorsegment 11" das von den jeweiligen Seiten-Leuchtelementen 3 kommende Licht L2 direkt in Richtung der Gehäuseöffnung 12.The second reflector section 11 " is shaped in such a way that the intended light distribution is achieved by radiation from the first reflector segment 11 ' coming first light component L1 and from the side lighting elements 3 coming second light component L2 is formed. Thus only the second reflector segment reflects 11 " that from the respective side light elements 3 coming light L2 directly in the direction of the housing opening 12th .

Aus 2 ist ersichtlich, dass das zweite Reflektorsegment 11" eine größere Quererstreckung zur Trägerebene 5 aufweist als das erste Reflektorsegment 11'.Out 2 it can be seen that the second reflector segment 11 " a greater transverse extension to the carrier plane 5 has than the first reflector segment 11 ' .

Nach einer alternativen Ausführungsform der Erfindung können die Reflektorsegmente 11', 11'' auch differenziell stetig ineinander übergehen, so dass keine Verbindungskante 17 gebildet wird.According to an alternative embodiment of the invention, the reflector segments 11 ' , 11 '' also continuously differentially merge into one another, so that there is no connecting edge 17th is formed.

Das erste und zweite Reflektorsegment 11', 11'' liegen unmittelbar nebeneinander, so dass von außen eine homogene Reflektorfläche 11 wahrnehmbar ist. The first and second reflector segments 11 ' , 11 '' are directly next to each other, so that from the outside a homogeneous reflector surface 11 is perceptible.

Gegebenenfalls kann die Reflektorfläche 11 Optikelemente aufweisen, beispielsweise Streifenoptiken oder Kissenoptiken. Alternativ oder zusätzlich kann die Reflektorfläche 11 aus einem diffus streuenden Material, beispielsweise weißem Kunststoff, bestehen.If necessary, the reflector surface 11 Have optical elements, for example stripe optics or pillow optics. Alternatively or additionally, the reflector surface 11 consist of a diffusely scattering material, for example white plastic.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann in Lichtaustrittsrichtung 6 hinter der Lichtscheibe 13 eine Zusatzlichtscheibe vorgesehen sein mit Optiken, beispielsweise Kissenoptiken oder Streifenoptiken oder mit einer diffraktiven holografischen Diffusoroptik.According to a further embodiment of the invention, in the light exit direction 6th behind the lens 13th an additional lens can be provided with optics, for example pillow optics or strip optics or with a diffractive holographic diffuser optics.

Beispielsweise können die Seiten-Leuchtelemente 3 in Erstreckungsrichtung abwechselnd unterschiedliche Lichtfarben, beispielsweise rot und gelb, abstrahlen, so dass die Beleuchtungsvorrichtung zur Erzeugung des Schlusslichtes und des Fahrtrichtungsanzeigers dient.For example, the side lighting elements 3 In the direction of extent, alternately different light colors, for example red and yellow, emit so that the lighting device is used to generate the tail light and the direction indicator.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Gehäusecasing
22: Randedge
33: Seiten-LeuchtelementSide light element
44th: TrägerplatteCarrier plate
55: TrägerebeneSupport level
66th: LichtaustrittsrichtungDirection of light emission
77th: Gehäusecasing
88th: Seitepage
99: HauptabstrahlrichtungMain direction of radiation
1010: Reflektorreflector
11, 11', 11''11, 11 ', 11' ': Reflektorfläche/ReflektorsegmentReflector surface / reflector segment
1212th: Öffnungopening
1313th: LichtscheibeLens
1414th: 1. Erstreckungskomponente1. Extension component
1515th: 2. Erstreckungskomponente2. Extension component
1616: SichtblendeScreen
1717th: VerbindungskanteConnecting edge
LL.: Lichtlight
TT: TiefenbereichDepth range
a1, a2a1, a2: Abstanddistance
L1, L2L1, L2: LichtanteilLight component

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 102017113728 A1 [0002]
DE 102008048765 A1 [0003]

Claims

Lighting device for vehicles with a housing (1) in which a number of lighting elements (3) arranged on a carrier plate (4) are arranged and in which a reflector (10) is arranged for deflecting a light emitted by the lighting element (3) ( L) in the light exit direction (6) to an opening (12) of the housing (1), the carrier plate (4) running parallel to the light exit direction (6), characterized in that the light-emitting element (3) is a side light-emitting element (3 ) is formed, wherein a main emission direction (9) of the side light element (3) runs parallel to the carrier plate (4) opposite to the light exit direction (6), and that the reflector (10) in a depth range ( T) is arranged behind the side light element (3).

Lighting device according to Claim 1 , characterized in that the reflector (10) has a reflector surface (11) with a first extension component (14) running transversely to the carrier plate (4) and with a second extension component (15) running parallel to the carrier plate (4), the first extension component (14) is larger than the second extension component (15).

Lighting device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the first extension component (14) of the reflector (10) is greater than 1.5 times the second extension component (15).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the reflector surface (11) assigned to the side lighting element (3) runs transversely to the light exit direction (6).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the second extension component (15) of the reflector (10) lies in a range between 10 cm and 20 cm.

Lighting device according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that in the light exit direction (6) in front of the side lighting element (3) a screen (16) is arranged, which extends transversely to the carrier plate (4).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that a plurality of side lighting elements (3) is arranged along a straight and / or curved row and that the side lighting elements (3) is assigned the continuous and elongated reflector surface (11).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 7th , characterized in that the reflector surface (11) has a first reflector segment (11 ') and a second reflector segment (11''), the second reflector segment (11'') being at a greater distance (a ₂ ) to one through the carrier plate ( 4) has extending support plane (5) than the first reflector segment (11 ').

Lighting device according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the first reflector segment (11 ') is designed in such a way that a light component (L1) of the light (L) emitted by the side lighting element (3) impinging on the first reflector segment (11') in the direction of the second reflector segment (11 '') is reflected.

Lighting device according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the second reflector segment (11 '') is designed in such a way that both the first light component (L1) reflected by the first reflector segment (11 ') and a light component (L1) coming directly from the side light element (3) and onto the second reflector segment (11 ') hitting the second light component (L2) is deflected in the light exit direction (6).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 10 , characterized in that the second reflector segment (11 ″) has a greater extent transversely to the carrier plane (5) than the first reflector segment (11 ').

Lighting device according to one of the Claims 1 to 11 , characterized in that the first reflector segment (11 ') and the second reflector segment (11'') are arranged directly next to one another.

Lighting device according to one of the Claims 1 to 12th , characterized in that the first reflector segment (11 ') and the second reflector segment (11'') are connected to one another via a connecting edge (17).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 13th , characterized in that a surface of the reflector surface (11) has a strip optic or a cushion optic and / or consists of a diffusely scattering material.