DE102010012747A1 - lighting device - Google Patents

lighting device Download PDF

Info

Publication number
DE102010012747A1
DE102010012747A1 DE102010012747A DE102010012747A DE102010012747A1 DE 102010012747 A1 DE102010012747 A1 DE 102010012747A1 DE 102010012747 A DE102010012747 A DE 102010012747A DE 102010012747 A DE102010012747 A DE 102010012747A DE 102010012747 A1 DE102010012747 A1 DE 102010012747A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
reflector
lighting device
light guide
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010012747A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Mügge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE102010012747A priority Critical patent/DE102010012747A1/en
Priority to EP11156551.1A priority patent/EP2372234B1/en
Publication of DE102010012747A1 publication Critical patent/DE102010012747A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241—Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

Eine Beleuchtungseinrichtung (1) hat zumindest ein Leuchtmittel (2) und mindestens zwei diesem vorgelagerte Lichtleitelemente (11), die jeweils eine Lichteintrittsfläche (5) und eine davon beabstandete Lichtaustrittsfläche (6) aufweisen. Die Lichtleitelemente (11) sind jeweils derart ausgestaltet, dass das Licht des zumindest einen Leuchtmittels (2) zwischen der Lichteintrittsfläche (5) und der Lichtsaustrittsfläche (6) unter Ausnutzung der Totalreflexion an den Begrenzungswänden (7) des Lichtleitelements (11) in diesem in eine Hauptlichtleitrichtung (8) geführt. Die Lichtleitelemente (11) sind quer zur Hauptlichtleitrichtung (8) voneinander beabstandet. Zwischen mindestens einem Leuchtmittel (2) und der Lichteintrittsfläche (5) ist ein optischer Reflektor (4) angeordnet, der derart ausgestaltet ist, dass das von dem Leuchtmittel (2) ausgesendete Licht am Reflektor (4) derart zu den Lichteintrittsflächen (5) der mindestens zwei Lichtleitelemente (2) abgelenkt wird, dass es durch die Lichteintrittsflächen (5) hindurch in die Lichtleitelemente (11) eingekoppelt wird und im weiteren Verlauf seines Strahlengangs an den Lichtaustrittsflächen (6) aus diesen austritt. (1)A lighting device (1) has at least one light source (2) and at least two light guide elements (11) upstream of it, each of which has a light entry surface (5) and a light exit surface (6) spaced therefrom. The light guide elements (11) are each designed in such a way that the light of the at least one illuminant (2) between the light entry surface (5) and the light exit surface (6) utilizing total reflection at the boundary walls (7) of the light guide element (11) therein a main light guide (8) out. The light guide elements (11) are spaced apart from one another transversely to the main light guide direction (8). An optical reflector (4) is arranged between at least one illuminant (2) and the light entry surface (5) and is designed in such a way that the light emitted by the illuminant (2) on the reflector (4) leads to the light entry surfaces (5) at least two light guide elements (2) is deflected such that it is coupled into the light guide elements (11) through the light entry surfaces (5) and emerges from them at the light exit surfaces (6) in the further course of its beam path. (1)

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung, die zumindest ein Leuchtmittel und mindestens zwei diesem vorgelagerte Lichtleitelemente hat, die jeweils eine Lichteintrittsfläche und eine davon beabstandete Lichtaustrittsfläche aufweisen, wobei die Lichtleitelemente jeweils derart ausgestaltet sind, dass das Licht des zumindest einen Leuchtmittels zwischen der Lichteintrittsfläche und der Lichtsaustrittsfläche unter Ausnutzung der Totalreflexion an den Begrenzungswänden des Lichtleitelements in diesem in eine Hauptlichtleitrichtung geführt ist, und wobei die Lichtleitelemente quer zur Hauptlichtleitrichtung voneinander beabstandet sind.The invention relates to a lighting device which has at least one light source and at least two upstream light guide elements, each having a light entrance surface and a light exit surface spaced therefrom, wherein the light guide are each configured such that the light of at least one light source between the light entrance surface and the light exit surface taking advantage of the total reflection at the boundary walls of the light guide in this is guided in a Hauptlichtleitrichtung, and wherein the light guide elements are spaced transversely to the Hauptlichtleitrichtung from each other.

Eine derartige, als Signalleuchte für ein Kraftfahrzeug ausgestaltete Beleuchtungseinrichtung ist aus DE 10 2007 019 688 A1 bekannt. Die Lichtleitelemente sind stabförmig ausgebildet und an ihren Lichteintrittsflächen einstückig mit einer Trägerplatte verbunden, die sich quer zur Hauptlichtleitrichtung erstreckt. Auf der Trägerplatte sind die Lichtleitelemente durch Zwischenräume seitlich voneinander beabstandet. Zur Einkopplung von Licht durch eine an der den Lichtleitelementen abgewandten Rückseite befindliche Lichteintrittsfläche hindurch ist hinter der Trägerplatte ein Leuchtmittel angeordnet, das mit seiner Abstrahlseite der Lichteintrittsfläche zugewandt ist. Die Trägerplatte hat im Bereich der Lichteintrittsfläche Optikelemente, die das durch sie hindurch tretende Licht parallelisieren, bevor es in die Lichtleitelemente eingeleitet wird. Das Licht gelangt dann unter Ausnutzung der Totalreflexion an den Mantelflächen der Lichtleitelemente zu den Lichtaustrittsflächen, an denen es in Form eines Lichtbündels aus den Lichtleitelementen austritt.Such, designed as a signal light for a motor vehicle lighting device is off DE 10 2007 019 688 A1 known. The light guide elements are rod-shaped and integrally connected at their light entry surfaces with a support plate which extends transversely to the Hauptlichtleitrichtung. On the support plate, the light guide elements are laterally spaced from each other by gaps. For coupling in light through a light entry surface located on the rear side facing away from the light guide elements, a light source is arranged behind the support plate, which with its emission side faces the light entry surface. The support plate has in the region of the light entry surface optical elements which parallelize the light passing through them before it is introduced into the light guide elements. The light then passes by utilizing the total reflection on the lateral surfaces of the light guide to the light exit surfaces, where it emerges from the light guide in the form of a light beam.

Obwohl sich diese Beleuchtungseinrichtung in der Praxis wegen ihrer geringen, zur Erzeugung einer Signallichtfunktion benötigten Anzahl von Leuchtmitteln bewährt hat, weist sie dennoch Nachteile auf. So wird das durch die Lichteintrittsfläche in die Trägerplatte eingekoppelte Licht nur teilweise in die Lichtleitelementen weitergeleitet, weil gewisser Anteil des Lichts beispielsweise an den seitlich neben den Lichtleitelementen befindlichen Bereichen der Trägerplatte als Streulicht aus dieser austritt.Although this lighting device has been proven in practice because of their low, required for generating a signal light function number of bulbs, it still has disadvantages. Thus, the light coupled into the carrier plate by the light entry surface is only partially transmitted to the light guide elements, because a certain portion of the light exits, for example, at the laterally adjacent to the light guide elements areas of the carrier plate as stray light from this.

Es besteht deshalb die Aufgabe, eine Beleuchtungseinrichtung der Eingangs genannten Art zu schaffen, die einen einfachen und kostengünstigen Aufbau ermöglicht, und bei der Streulichtverluste weitestgehend vermieden werden.It is therefore an object to provide a lighting device of the type mentioned, which allows a simple and inexpensive construction, and are largely avoided in the scattered light losses.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass zwischen mindestens einem Leuchtmittel und der Lichteintrittsfläche ein optischer Reflektor angeordnet ist, der derart ausgestaltet ist, dass das von dem Leuchtmittel ausgesendete Licht am Reflektor derart zu den Lichteintrittsflächen der mindestens zwei Lichtleitelemente abgelenkt wird, dass es durch die Lichteintrittsflächen hindurch in die Lichtleitelemente eingekoppelt wird und im weiteren Verlauf seines Strahlengangs an den Lichtaustrittsflächen aus diesen austritt.According to the invention, this object is achieved in that between at least one light source and the light entrance surface, an optical reflector is arranged which is designed such that the light emitted by the light source at the reflector is deflected to the light entry surfaces of the at least two light guide that it Light input surfaces is coupled into the light guide elements and emerges in the further course of its beam path at the light exit surfaces of these.

In vorteilhafter Weise werden also Lichtstrahlen, die ohne den Reflektor an den Lichtleitelementen vorbei laufen würden, am Reflektor so umgelenkt, dass sie die Lichtleitelemente durchleuchten und an deren Lichtaustrittsfläche aus den Lichtleitelementen austreten. Die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung ermöglicht es, das Licht eines Leuchtmittel in mindestens zwei Lichtleitelemente gleichzeitig einzukoppeln.In an advantageous manner, therefore, light rays which would run past the light guide elements without the reflector are deflected at the reflector in such a way that they illuminate the light guide elements and emerge from the light guide elements at the light exit surface thereof. The illumination device according to the invention makes it possible to couple the light of a light source into at least two light guide elements at the same time.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat der Reflektor mindestens eine dem Leuchtmittel zugewandte Reflektorfläche, die im Wesentlichen in der Oberfläche eines Rotationsparaboloids verläuft und/oder Facetten aufweist, die etwa tangential an die Oberfläche eines Rotationsparaboloids angenähert sind. Die virtuelle Lichtabstrahlstelle des Leuchtmittels ist dabei bevorzugt im Brennpunkt des Rotationsparaboloids angeordnet, so dass das von dem Leuchtmittel divergent ausgesendete Licht an der Reflektorfläche parallelisiert wird. Bei Bedarf können die Facetten als von einer Ebene abweichende optische Strukturen ausgestaltet sein.In a preferred embodiment of the invention, the reflector has at least one reflector surface facing the luminous means, which extends substantially in the surface of a paraboloid of revolution and / or has facets which are approximately tangentially approximated to the surface of a paraboloid of revolution. The virtual light emission point of the luminous means is preferably arranged in the focal point of the paraboloid of revolution, so that the divergent light emitted by the luminous means is parallelized on the reflector surface. If required, the facets can be designed as optical structures deviating from a plane.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die dem Leuchtmittel zugewandte Reflektorfläche als Freiformfläche ausgestaltet. Unter einer Freiformfläche wird eine von einer geometrischen Grundform, wie zum Beispiel einer Kugeloberfläche, einer Zylindermantelfläche und/oder einer Parabelfläche abweichende Fläche mit stetig differenzierbarem Verlauf verstanden. Die Geometrie der Freiformfläche kann bei der Konstruktion der Beleuchtungseinrichtung durch Lösen eines Differentialgleichungssystems, mit Hilfe von an sich bekannten numerischen Verfahren und/oder durch Simulation bestimmt werden.In another advantageous embodiment of the invention, the reflector surface facing the luminous means is configured as a freeform surface. A free-form surface is understood to mean a surface which differs from a geometric basic shape, such as, for example, a spherical surface, a cylinder jacket surface and / or a parabolic surface, with a continuously differentiable profile. The geometry of the free-form surface can be determined during the construction of the illumination device by solving a differential equation system, by means of numerical methods known per se and / or by simulation.

Die Lichtleitelemente sind bevorzugt als Lichtrippen ausgestaltet, die derart angeordnet sind, dass sie quer zu ihrer Längserstreckung vom Licht des zumindest einen Leuchtmittels durchsetzt sind. Der Reflektor ermöglicht dabei eine homogene Ausleuchtung an den Lichtrippen, auch wenn diese einen von einer geraden Linie abweichenden, beispielsweise gekrümmten oder abgewinkelten Verlauf haben.The light-guiding elements are preferably designed as light ribs, which are arranged such that they are traversed transversely to their longitudinal extent by the light of the at least one light-emitting means. The reflector allows a homogeneous illumination at the light ribs, even if they have a deviating from a straight line, such as curved or angled course.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung nimmt in quer zur Längserstreckungsrichtung der Lichtrippen angeordneten Querschnittsebenen die lichte Weite der Lichtrippen, ausgehend von ihrem dem Reflektor zugewandten Ende zu ihrem gegenüberliegenden, vom Reflektor entfernten Ende ab. Die Lichtrippen können dann beispielsweise einen etwa trapezförmigen Querschnitt haben. Durch diese Maßnahme kann eine günstige Lichtabstrahlcharakteristik der Lichtrippen erreicht werden. Außerdem lassen sich die Lichtrippen bzw. das diese aufweisende Bauteil nach der Herstellung in einer Spritzgussform leicht aus der Spritzgussform entformen.In a preferred embodiment of the invention takes in transversely to the longitudinal direction of the light ribs arranged cross-sectional planes, the inside width of the light ribs, starting from its end facing the reflector to its opposite end remote from the reflector from. The light ribs can then have an approximately trapezoidal cross-section, for example. By this measure, a favorable Lichtabstrahlcharakteristik the light ribs can be achieved. In addition, the light ribs or the component having them can be easily removed from the injection mold after production in an injection mold.

Vorteilhaft ist, wenn die Lichtleitelemente einstückig mit einer Trägerplatte verbunden sind. Die Beleuchtungseinrichtung ist dann noch kostengünstiger herstellbar.It is advantageous if the light-guiding elements are integrally connected to a carrier plate. The lighting device is then even cheaper to produce.

Zweckmäßigerweise haben die Lichteintrittsflächen eine von einer Ebene abweichende Formgebung und sind vorzugsweise mit optischen Elementen versehen. Die optischen Elemente sind bevorzugt als Streifenoptik ausgeführt, die das Licht des Reflektors bündelt und in die Lichtleitelemente lenkt. Hierdurch kann bei einer Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug eine vertikale Streuung für eine zu erfüllende Signalfunktion generiert werden. Die Lichtaustrittsflächen können dann eine Streuoptik aufweisen, um die endgültige Lichtverteilung zu erzeugen. Die Streuoptik kann als Kissenoptik mit und/oder ohne Stufung ausgeführt sein. Die Streuoptik kann aber auch eine Streifenoptik sein. Auch ist es möglich, statt vieler kleiner Streuoptiken nur eine große Linse als Streuoptiken zu gestalten, so dass die Lichtaustrittsfläche optikfrei erscheint. Erwähnt werden soll noch, dass die optischen Elemente auch auf einer separaten Zusatzlichtscheibe vorgesehen sein können, die zwischen dem Reflektor und der Trägerplatte bzw. zwischen dem Reflektor und den Lichtleitelementen angeordnet sein kann.Conveniently, the light entry surfaces have a shape deviating from a plane and are preferably provided with optical elements. The optical elements are preferably designed as strip optics, which bundles the light of the reflector and directs it into the light guide elements. As a result, vertical distribution for a signal function to be fulfilled can be generated in a lighting device for a motor vehicle. The light exit surfaces may then have a scattering optics to produce the final light distribution. The scattering optics can be designed as a cushion optic with and / or without grading. The scattering optics can also be a stripe look. It is also possible to design only a large lens as scattering optics instead of many small scattering optics, so that the light exit surface appears optically free. It should also be mentioned that the optical elements can also be provided on a separate additional lens, which can be arranged between the reflector and the carrier plate or between the reflector and the light-guiding elements.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Beleuchtungseinrichtung mindestens eine die Trägerplatte überdeckende Blende auf, die Blendenöffnungen hat, die von den Lichtleitelementen durchsetzt sind. Durch die Blende wird eventuelles Licht, das zwischen den Lichtleitelementen an der Trägerplatte austritt, abgeschirmt. Die Beleuchtungseinrichtung ermöglicht dadurch bei eingeschaltetem Leuchtmittel ein ansprechendes und schönes Design mit hohem Wiedererkennungswert.In an advantageous embodiment of the invention, the illumination device has at least one diaphragm covering the carrier plate, which has apertures which are penetrated by the light-conducting elements. Through the aperture of any light that emerges between the light guide on the support plate, shielded. The lighting device thus enables an attractive and beautiful design with high recognition value when the light source is switched on.

Vorteilhaft ist, wenn die Beleuchtungseinrichtung mehrere der Anordnungen, jeweils bestehend aus dem Leuchtmittel, dem Reflektor und den mindestens zwei Lichtleitelementen aufweist, und wenn die Leuchtmittel vorzugsweise auf einer gemeinsamen, ebenen Leiterplatte angeordnet sind. Die Reflektoren können dabei einstückig miteinander verbunden sein. Die Beleuchtungseinrichtung ist dann besonders kostengünstig herstellbar.It is advantageous if the illumination device has several of the arrangements, each consisting of the light source, the reflector and the at least two light-guiding elements, and if the light-emitting means are preferably arranged on a common, planar printed circuit board. The reflectors can be integrally connected to each other. The lighting device is then particularly inexpensive to produce.

Die den Anordnungen zugeordneten Leuchtmittel können mit einer Ansteuereinrichtung verbunden sein, die derart ausgestaltet ist, dass die Leuchtmittel getrennt voneinander betätigbar sind. Die Beleuchtungseinrichtung kann dann als Signalleuchte in einem Kraftfahrzeug verwendet werden, wobei mit Hilfe der einzelnen Anordnungen unterschiedliche Lichtfunktionen realisiert werden können, beispielsweise ein Schlusslicht oder ein Bremslicht. Dabei können beispielsweise zwei Anordnungen als Schlusslicht dienen, wenn sie mit geringer Helligkeit beleuchtet werden. Im Bremslichtbetrieb können dann die Lichtaustrittsflächen einer der beiden Anordnungen heller beleuchtet werden. Bei einem zweifarbigen Leuchtmittel kann z. B. von einem roten Schlusslicht zu einem gelben Blinklicht umgeschaltet werden, während daneben noch ein zweites rotes Schlusslicht leuchtet.The lamps associated with the arrangements can be connected to a drive device which is configured such that the lighting means can be actuated separately from one another. The illumination device can then be used as a signal light in a motor vehicle, with the aid of the individual arrangements different light functions can be realized, for example, a tail light or a brake light. In this case, for example, two arrangements can serve as tail light when they are illuminated with low brightness. In the brake light operation, the light exit surfaces of one of the two arrangements can then be illuminated brighter. In a two-color bulbs z. B. be switched from a red tail light to a yellow flashing light, while next to a second red tail light lit.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:Embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing. Showing:

1 eine Teilansicht einer Beleuchtungseinrichtung, die eine Trägerplatte mit daran angeordneten Lichtleitelementen aufweist, die im Abstrahlbereich eines Reflektors angeordnet ist, 1 a partial view of a lighting device having a support plate arranged thereon with light-guiding elements, which is arranged in the emission region of a reflector,

2 eine Aufsicht auf die Beleuchtungseinrichtung, 2 a view of the lighting device,

3 eine Seitenansicht einer Beleuchtungseinrichtung, 3 a side view of a lighting device,

4 eine Rückseitenansicht der Beleuchtungseinrichtung, und 4 a rear view of the lighting device, and

5 eine Vorderansicht der Beleuchtungseinrichtung. 5 a front view of the lighting device.

Eine in 1 im Ganzen mit 1 bezeichnete Beleuchtungseinrichtung, die als Signalleuchte für ein Kraftfahrzeug dient, hat mehrere als Leuchtdioden ausgestaltete Leuchtmittel 2, die auf einer ebenen, starren Leiterplatte 3 voneinander beabstandet nebeneinander angeordnet sind.An in 1 in the whole with 1 designated lighting device that serves as a signal light for a motor vehicle, has a plurality of light emitting diodes designed as bulbs 2 on a flat, rigid circuit board 3 spaced from each other are arranged side by side.

Für jedes Leuchtmittel 2 ist jeweils auf der Leiterplatte 3 ein Reflektor 4 angeordnet, der mittels in der Zeichnung nicht näher dargestellter Befestigungselemente mit der Leiterplatte 3 verbunden ist. In 2 ist erkennbar, dass mehrere Reflektoren 4 in einer Reihe nebeneinander angeordnet und einstückig miteinander verbunden sind.For every light source 2 is each on the circuit board 3 a reflector 4 arranged by means not shown in the drawing fasteners with the circuit board 3 connected is. In 2 is recognizable that several reflectors 4 arranged in a row next to each other and connected in one piece.

Jeder Reflektor 4 hat eine dem ihm zugeordneten Leuchtmittel 2 zugewandte Reflektorfläche, die im Wesentlichen in der Oberfläche eines Rotationsparaboloids verläuft. Die virtuelle Lichtabstrahlstelle des Leuchtmittels 2 ist im Brennpunkt des Rotationsparaboloids angeordnet. In 1 ist erkennbar, dass das von dem Leuchtmittel 2 ausgesendete Licht an der Reflektorfläche abgelenkt und zu einem Lichtbündel mit etwa parallel zueinander verlaufenden Lichtstrahlen geformt wird. Diese Lichtstrahlen verlaufen etwa parallel zur Ebene der Leiterplatte 3 (3).Every reflector 4 has a lamp associated with it 2 facing reflector surface which extends substantially in the surface of a paraboloid of revolution. The virtual light emitting point of the illuminant 2 is located at the focal point of the paraboloid of revolution. In 1 it can be seen that from the light source 2 deflected light at the reflector surface and deflected to a Light beam is formed with approximately parallel to each other light rays. These light rays are approximately parallel to the plane of the circuit board 3 ( 3 ).

Im Abstrahlbereich jedes Reflektors 4 sind jeweils mindestens zwei Lichtleitelemente 11 angeordnet, die jeweils eine dem Reflektor 4 zugewandte Lichteintrittsfläche 5 (4) und eine davon beabstandete, dem Reflektor 4 abgewandte Lichtaustrittsfläche 6 aufweisen. Wie in 1 erkennbar ist, treffen einige der durch die Lichteintrittsfläche 5 in die Lichtleitelemente 11 eingekoppelten Lichtstrahlen des Leuchtmittels 2 auf eine seitliche Begrenzungswand 7 des Lichtleitelements 11 auf, an der sie der Totalreflexion unterliegen. Dabei werden diese Lichtstrahlen derart in das Volumen des Lichtleitelements 11 zurückreflektiert, dass sie im weiteren Verlauf ihres Strahlengangs durch die Lichtaustrittsfläche 6 hindurch aus dem Lichtleitelement 11 austreten. In 1 ist außerdem erkennbar ist, dass einige Lichtstrahlen nach ihrem Durchtritt durch Lichteintrittsfläche 5 ohne vorher auf eine Begrenzungswand 7 aufzutreffen direkt zu der Lichtaustrittsfläche 6 weitergeleitet werden und dann ebenfalls aus dem Lichtleitelement 11 austreten. In den Lichtleitelementen 11 wird das Licht in eine durch den Pfeil 8 markierte Hauptlichtleitrichtung geführt, die in etwa mit der Richtung den von dem Reflektor 4 in Richtung auf die Lichtleitelemente 11 abgestrahlten, parallelisierten Lichtbündels übereinstimmt.In the emission area of each reflector 4 each are at least two light-guiding elements 11 arranged, each one the reflector 4 facing light entry surface 5 ( 4 ) and one spaced apart, the reflector 4 remote light exit surface 6 exhibit. As in 1 can be seen, some of the through the light entry surface meet 5 in the light guide elements 11 coupled light beams of the bulb 2 on a lateral boundary wall 7 of the light-guiding element 11 on, where they are subject to total reflection. In this case, these light beams are in the volume of the light guide 11 reflected back that they in the further course of their beam path through the light exit surface 6 through from the light guide 11 escape. In 1 It is also apparent that some light rays after passing through the light entry surface 5 without first on a boundary wall 7 apply directly to the light exit surface 6 be forwarded and then also from the light guide 11 escape. In the light guide elements 11 the light gets into a through the arrow 8th marked main light guide direction, which is approximately the direction of the reflector 4 in the direction of the light-guiding elements 11 radiated, parallelized light beam coincides.

Die Lichtleitelemente 11 sind einstückig mit einer als Lichtscheibe dienenden Trägerplatte 8 verbunden sind, die eine den Reflektoren 4 abgewandte Vorderseite hat, an der die Lichtleitelemente 11 vorstehen. In 5 ist deutlich erkennbar, dass die Lichtleitelemente 11 quer zur Hauptlichtleitrichtung 8 durch Zwischenräume voneinander beanstandet sind, und dass Lichtleitelemente 11 matrixförmig in mehreren Reihen und Spalten über bzw. nebeneinander angeordnet sind. In 1 ist außerdem ist erkennbar, dass die Lichtleitelemente 11 längliche Lichtrippen bilden, die quer zu ihrer Längserstreckung vom Licht des ihnen jeweils zugeordneten Leuchtmittels 2 durchsetzt werden.The light guide elements 11 are integral with a light plate serving as a carrier plate 8th connected, the one the reflectors 4 facing away from the front, on which the light-conducting elements 11 protrude. In 5 is clearly visible that the light-guiding elements 11 transverse to the main light direction 8th are spaced apart from each other by gaps, and that light-guiding elements 11 arranged in a matrix in several rows and columns above or next to each other. In 1 is also apparent that the light-guiding elements 11 form elongated light ribs, which are transverse to their longitudinal extent from the light of their respective associated light source 2 to be interspersed.

Anhand von 3 und 4 wird deutlich, dass die Lichteintrittsflächen 5 eine von einer Ebene abweichende, etwa konvexzylindrische Form haben. Diese konvexzylindrische Krümmung erstreckt sich streifenförmig über mehrere Lichtleitelemente 11.Based on 3 and 4 it becomes clear that the light entry surfaces 5 have a deviating from a plane, about convex cylindrical shape. This convex cylindrical curvature extends in strips over a plurality of light guide elements 11 ,

In einer quer zur Längserstreckungsrichtung der Lichtleitelemente 11 angeordneten, in Hauptlichtleitrichtung 8 verlaufenden Querschnittsebene nimmt die die lichte Weite der Lichtleitelemente 11, jeweils ausgehend von der Trägerplatte 8 zu der am weitesten von dem Reflektor 4 entfernten Ende der Lichtleitelemente 11 ab. Deutlich ist erkennbar, dass die einander gegenüberliegenden Begrenzungswände 7 der Lichtleitelemente 11 schräg aufeinander zulaufen.In a direction transverse to the longitudinal direction of the light guide elements 11 arranged, in Hauptlichtleitrichtung 8th extending cross-sectional plane increases the clear width of the light-guiding elements 11 , in each case starting from the carrier plate 8th to the farthest from the reflector 4 remote end of the light guide elements 11 from. It can clearly be seen that the boundary walls opposite each other 7 the light-guiding elements 11 run into each other at an angle.

Die Lichtaustrittsflächen 6 weisen kissenförmige optische Elementen auf, die lichtstreuend wirken und in Kombination mit den zylindrischen Lichteintrittsflächen 5 und den aufeinander zu laufenden Begrenzungswände 7 eine für eine Signalfunktion (Bremslicht, Schlusslicht, Blinklicht, Rückfahrlicht, Nebelschlusslicht, Positionslicht, Tagfahrlicht) vorgeschriebene Lichtabstrahlcharakteristik der Beleuchtungseinrichtung bewirken.The light exit surfaces 6 have pillow-shaped optical elements, which act light scattering and in combination with the cylindrical light entry surfaces 5 and the boundary walls running on each other 7 cause for a signal function (brake light, taillight, flashing light, reverse light, rear fog light, position light, daytime running light) prescribed light emission characteristic of the lighting device.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Beleuchtungseinrichtunglighting device
22
LeuchtmittelLamp
33
Leiterplattecircuit board
44
Reflektorreflector
55
LichteintrittsflächeLight entry surface
66
LichtaustrittsflächeLight-emitting surface
77
Begrenzungswandboundary wall
88th
HauptlichtleitrichtungHauptlichtleitrichtung
99
Trägerplattesupport plate
1010
Blendecover
1111
Lichtleitelementlight guide

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007019688 A1 [0002] DE 102007019688 A1 [0002]

Claims (10)

Beleuchtungseinrichtung (1), die zumindest ein Leuchtmittel (2) und mindestens zwei diesem vorgelagerte Lichtleitelemente (11) hat, die jeweils eine Lichteintrittsfläche (5) und eine davon beabstandete Lichtaustrittsfläche (6) aufweisen, wobei die Lichtleitelemente (11) jeweils derart ausgestaltet sind, dass das Licht des zumindest einen Leuchtmittels (2) zwischen der Lichteintrittsfläche (5) und der Lichtsaustrittsfläche (6) unter Ausnutzung der Totalreflexion an den Begrenzungswänden (7) des Lichtleitelements (11) in diesem in eine Hauptlichtleitrichtung (8) geführt ist, und wobei die Lichtleitelemente (11) quer zur Hauptlichtleitrichtung (8) voneinander beabstandet sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen mindestens einem Leuchtmittel (2) und der Lichteintrittsfläche (5) ein optischer Reflektor (4) angeordnet ist, der derart ausgestaltet ist, dass das von dem Leuchtmittel (2) ausgesendete Licht am Reflektor (4) derart zu den Lichteintrittsflächen (5) der mindestens zwei Lichtleitelemente (2) abgelenkt wird, dass es durch die Lichteintrittsflächen (5) hindurch in die Lichtleitelemente (11) eingekoppelt wird und im weiteren Verlauf seines Strahlengangs an den Lichtaustrittsflächen (6) aus diesen austritt.Lighting device ( 1 ), which is at least one illuminant ( 2 ) and at least two of these upstream light-conducting elements ( 11 ), each having a light entry surface ( 5 ) and a spaced therefrom light exit surface ( 6 ), wherein the light guide elements ( 11 ) are each configured such that the light of the at least one light source ( 2 ) between the light entry surface ( 5 ) and the light exit surface ( 6 ) using the total reflection at the boundary walls ( 7 ) of the light guide element ( 11 ) in this in a main light direction ( 8th ), and wherein the light-guiding elements ( 11 ) transversely to the main light direction ( 8th ) are spaced apart, characterized in that between at least one light source ( 2 ) and the light entry surface ( 5 ) an optical reflector ( 4 ) is arranged, which is designed such that the of the lighting means ( 2 ) emitted light at the reflector ( 4 ) in such a way to the light entry surfaces ( 5 ) of the at least two light-guiding elements ( 2 ) that it is deflected by the light entry surfaces ( 5 ) through into the light guide elements ( 11 ) is coupled and in the further course of its beam path at the light exit surfaces ( 6 ) leaves this. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (4) mindestens eine dem Leuchtmittel (2) zugewandte Reflektorfläche aufweist, die im Wesentlichen in der Oberfläche eines Rotationsparaboloids verläuft und/oder Facetten aufweist, die etwa tangential an die Oberfläche eines Rotationsparaboloids angenähert sind.Lighting device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the reflector ( 4 ) at least one of the bulbs ( 2 ) facing reflector surface, which extends substantially in the surface of a paraboloid of revolution and / or has facets which are approximately tangential to the surface of a paraboloid of revolution approximated. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Leuchtmittel (2) zugewandte Reflektorfläche als Freiformfläche ausgestaltet ist.Lighting device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the lighting means ( 2 ) facing reflector surface is designed as a free-form surface. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleitelemente (11) als Lichtrippen ausgestaltet sind, die derart angeordnet sind, dass sie quer zu ihrer Längserstreckung vom Licht des zumindest einen Leuchtmittels (2) durchsetzt sind.Lighting device ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light-guiding elements ( 11 ) are configured as light ribs, which are arranged such that they transversely to their longitudinal extent from the light of at least one light source ( 2 ) are interspersed. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in quer zur Längserstreckungsrichtung der Lichtrippen angeordneten Querschnittsebenen die lichte Weite der Lichtrippen, ausgehend von ihrem dem Reflektor (4) zugewandten Ende zu ihrem gegenüberliegenden, vom Reflektor (4) entfernten Ende, abnimmt.Lighting device ( 1 ) according to claim 4, characterized in that arranged transversely to the longitudinal direction of the light ribs cross-sectional planes, the inside width of the light ribs, starting from their the reflector ( 4 ) facing the opposite end, from the reflector ( 4 ) far end, decreases. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleitelemente (11) einstückig mit einer Trägerplatte verbunden sind.Lighting device ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the light-guiding elements ( 11 ) are integrally connected to a carrier plate. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichteintrittsflächen (5) eine von einer Ebene abweichende Formgebung haben und vorzugsweise mit optischen Elementen versehen sind.Lighting device ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the light entry surfaces ( 5 ) have a shape deviating from a plane and are preferably provided with optical elements. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (1) mindestens eine die Trägerplatte (9) überdeckende Blende aufweist, die Blendenöffnungen hat, die von den Lichtleitelementen (11) durchsetzt sind.Lighting device ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the illumination device ( 1 ) at least one the carrier plate ( 9 ) has covering aperture which has apertures, which of the light guide elements ( 11 ) are interspersed. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie mehrere der Anordnungen, jeweils bestehend aus dem Leuchtmittel (2), dem Reflektor (4) und den mindestens zwei Lichtleitelementen (11) aufweist, und dass die Leuchtmittel (2) vorzugsweise auf einer gemeinsamen, ebenen Leiterplatte (3) angeordnet sind.Lighting device ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a plurality of the arrangements, each consisting of the lighting means ( 2 ), the reflector ( 4 ) and the at least two light-guiding elements ( 11 ), and that the lighting means ( 2 ) preferably on a common, planar printed circuit board ( 3 ) are arranged. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die den Anordnungen zugeordneten Leuchtmittel (2) mit einer Ansteuereinrichtung verbunden ist, die derart ausgestaltet ist, dass die Leuchtmittel (2) getrennt voneinander betätigbar sind.Lighting device ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the arrangements assigned to the lamps ( 2 ) is connected to a drive device which is designed such that the lighting means ( 2 ) are actuated separately from each other.
DE102010012747A 2010-03-25 2010-03-25 lighting device Withdrawn DE102010012747A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010012747A DE102010012747A1 (en) 2010-03-25 2010-03-25 lighting device
EP11156551.1A EP2372234B1 (en) 2010-03-25 2011-03-02 Illumination device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010012747A DE102010012747A1 (en) 2010-03-25 2010-03-25 lighting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010012747A1 true DE102010012747A1 (en) 2011-09-29

Family

ID=44247967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010012747A Withdrawn DE102010012747A1 (en) 2010-03-25 2010-03-25 lighting device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2372234B1 (en)
DE (1) DE102010012747A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011055598A1 (en) * 2011-11-22 2013-05-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Method for controlling function, such as brightness, of headlight, lamp, tail light, edge light, side marker light, parking light or positioning light of vehicle, involves regulating brightness of light function of control curve
EP2784376A2 (en) 2013-03-27 2014-10-01 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Motor vehicle light for dynamic light functions
DE102013222105A1 (en) * 2013-10-30 2015-04-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive lighting device
DE102014110399A1 (en) 2014-07-23 2016-01-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft lighting device
DE102015201856A1 (en) * 2015-02-03 2016-08-04 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle headlight

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016051490A1 (en) * 2014-09-30 2016-04-07 日立マクセル株式会社 Vehicle light fixture
DE112017000848T5 (en) 2016-02-16 2018-10-25 Rebo Lighting & Electronics, Llc Lighting device for a vehicle
FR3048057B1 (en) * 2016-02-18 2019-11-29 Valeo Vision HOMOGENEOUS PROGRESSIVE ILLUMINATION LUMINOUS DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
DE102017114476B4 (en) 2017-06-29 2022-03-10 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Lighting device of a motor vehicle
FR3099810A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-12 Psa Automobiles Sa Optical element for luminous device with several photometric functions and anti-light leak wall.
CN117628423A (en) * 2022-08-12 2024-03-01 巨铠精密工业股份有限公司 Lamp set

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10221683A1 (en) * 2002-05-16 2003-12-04 Hella Kg Hueck & Co vehicle light
DE10231326A1 (en) * 2002-07-11 2004-02-19 Hella Kg Hueck & Co. Light unit for automobile e.g. automobile headlamp, has spaced light source elements associated with light conduction elements positioned behind light disc
DE10219756A1 (en) * 2002-05-02 2004-02-19 Hella Kg Hueck & Co. Illumination device for motor vehicle, has reflector elements with common inner, and separate outer focal points; light reflected by first element can be switched between light conductors by control device
US20040130904A1 (en) * 2002-10-24 2004-07-08 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular marker lamp
DE102006036033A1 (en) * 2006-08-02 2008-02-07 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit for use at front end or rear end of motor vehicle, has laminar light conductor, whose rear side exhibiting dispersing area with high dispersing effect for formation of surface area of lighting unit
DE102007019688A1 (en) 2007-04-24 2008-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Signal light for motor vehicles, has housing, in which light source unit and multiple light conducting elements are assigned to light source unit and housing is covered by translucent sealing disk

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000133011A (en) * 1998-10-20 2000-05-12 Ichikoh Ind Ltd Luminaire for automobile
JP2003173712A (en) * 2001-12-05 2003-06-20 Toyoda Gosei Co Ltd Light-emitting device and display
DE102008037264A1 (en) * 2008-08-11 2010-02-18 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Lamp glass for motor vehicle lamp, particularly rear lamp, has external disk for covering lamp housing, where external disk has attachment distant from external disk
DE102010007809A1 (en) * 2010-02-08 2011-08-11 Automotive Lighting Reutlingen GmbH, 72762 Automotive lighting device with an integrated light

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10219756A1 (en) * 2002-05-02 2004-02-19 Hella Kg Hueck & Co. Illumination device for motor vehicle, has reflector elements with common inner, and separate outer focal points; light reflected by first element can be switched between light conductors by control device
DE10221683A1 (en) * 2002-05-16 2003-12-04 Hella Kg Hueck & Co vehicle light
DE10231326A1 (en) * 2002-07-11 2004-02-19 Hella Kg Hueck & Co. Light unit for automobile e.g. automobile headlamp, has spaced light source elements associated with light conduction elements positioned behind light disc
US20040130904A1 (en) * 2002-10-24 2004-07-08 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular marker lamp
DE102006036033A1 (en) * 2006-08-02 2008-02-07 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit for use at front end or rear end of motor vehicle, has laminar light conductor, whose rear side exhibiting dispersing area with high dispersing effect for formation of surface area of lighting unit
DE102007019688A1 (en) 2007-04-24 2008-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Signal light for motor vehicles, has housing, in which light source unit and multiple light conducting elements are assigned to light source unit and housing is covered by translucent sealing disk

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011055598A1 (en) * 2011-11-22 2013-05-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Method for controlling function, such as brightness, of headlight, lamp, tail light, edge light, side marker light, parking light or positioning light of vehicle, involves regulating brightness of light function of control curve
DE102011055598B4 (en) 2011-11-22 2023-09-28 HELLA GmbH & Co. KGaA Method for controlling at least one light function of a headlight or a lamp of a vehicle
EP2784376A2 (en) 2013-03-27 2014-10-01 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Motor vehicle light for dynamic light functions
DE102013205487A1 (en) * 2013-03-27 2014-10-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light for dynamic lighting functions
DE102013222105A1 (en) * 2013-10-30 2015-04-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive lighting device
DE102013222105B4 (en) * 2013-10-30 2015-09-03 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive lighting device
DE102014110399A1 (en) 2014-07-23 2016-01-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft lighting device
DE102015201856A1 (en) * 2015-02-03 2016-08-04 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle headlight
DE102015201856B4 (en) 2015-02-03 2024-08-01 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Car headlights

Also Published As

Publication number Publication date
EP2372234B1 (en) 2021-07-07
EP2372234A2 (en) 2011-10-05
EP2372234A3 (en) 2017-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010012747A1 (en) lighting device
DE102010012745B4 (en) lighting device
DE102016100207A1 (en) signal light
DE102014211874B4 (en) Lighting device of a motor vehicle
DE102005040100B4 (en) Vehicle light with a first light functional area and at least one further light functional area in separating areas between transilluminable light bodies having light-scattering means for the first light functional area
DE202017106281U1 (en) Optical fiber arrangement and motor vehicle lighting device with such a light guide arrangement
DE202016100986U1 (en) Luminaire for motor vehicles
DE102011055429B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102010061210A1 (en) Lamp for vehicle, has light guide with light exit side towards which portion of light passed from primary light source via light input side of light guide is totally reflected and deflected
DE102018129596A1 (en) Lighting device for vehicles
WO2018065305A1 (en) Lighting apparatus for vehicles
EP2384934A1 (en) Motor vehicle light with multiple light functions
DE102013104176B4 (en) Lighting device for vehicles with an elongate light guide which is illuminated in a locally variable manner in its longitudinal direction
DE102008061716A1 (en) Vehicle lamp, particularly motor vehicle rear lamp for lighting system, has light cable and light source arranged behind light cable, where light of light source is coupled at light cable back side in light cable
WO2014180813A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102008048764A1 (en) Lighting device for motor vehicle for producing e.g. signal functions, has light conducting segments comprising two flat sides for total reflection of incoming light, and two narrow sides on light coupling and decoupling sides, respectively
DE102013107355A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102010044424A1 (en) Illumination device e.g. tail light for vehicle, has divergent lens elements provided in narrow side of flat light guide element resulting in formation of divergent lens surface where combined light is scattered within element
DE102012024625A1 (en) Lamp arrangement for headlight module of motor vehicle e.g. motor car, has light source having light exit openings that are spaced apart from each other in propagation direction of light beam and are arranged in panel form
DE102008016764A1 (en) Illumination device for motor vehicle, has reflection surfaces aligned and/or formed with respect to uncoupling elements, such that part of light reflected by reflection surfaces run through optical fiber
DE112011101860T5 (en) Exterior mirror assembly comprising a housing comprising a circuit board having a plurality of light emitting diodes
DE102013007856A1 (en) Light guide and lighting device with the light guide
DE102011000038A1 (en) Lighting device for vehicles
EP1464888A2 (en) Vehicular lamp
DE102016114246A1 (en) Signal light for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee