Die Erfindung betrifft eine Eckumlenkung zur Umlenkung der Bewegungen zweier in unterschiedlichen Richtungen bewegbarer Stangen eines Stangenverschlusses mit einem flexibel ausgebildeten Umlenkelement, das in einer Führung bewegbar gelagert und über Montageelemente mit den Stangen verbindbar ist, sowie einen Stangenverschluss mit einer solchen Eckumlenkung.The invention relates to a corner deflector for deflecting the movements of two rods of a rod lock, which can be moved in different directions, with a flexible deflection element that is movably mounted in a guide and can be connected to the rods via mounting elements, as well as a rod lock with such a corner deflector.
Stangenverschlüsse werden in vielen Bereichen der Technik eingesetzt, um Türen in deren geschlossener Stellung zu verriegeln, d. h. das bewegbare Türblatt an dem feststehend angeordneten Türrahmen zu verriegeln. Unter dem Begriff „Tür“ sollen die im Zusammenhang sämtliche Arten über eine bewegbares Schließelement bewegbare Öffnungen verstanden werden, also beispielsweis auch Tore, Luken, Klappen usw.Bar latches are used in many areas of technology to lock doors in their closed position, i.e. to lock doors. H. to lock the movable door leaf on the fixedly arranged door frame. The term “door” should be understood to mean all types of openings that can be moved via a movable closing element, for example also gates, hatches, flaps, etc.
Um das bewegbare Türblatt in der Schließstellung der Tür an dem die Türöffnung umgebenden Türrahmen, der von dem Rand der Öffnung oder einem separaten Teil gebildet werden kann, formschlüssig zu verriegeln, weisen Stangenverschlüsse mindestens eine in der Regel jedoch mehrere Verriegelungen auf.In order to lock the movable door leaf in the closed position of the door on the door frame surrounding the door opening, which can be formed by the edge of the opening or a separate part, rod locks have at least one but usually several locks.
Bei einfach ausgestalteten Stangenverschlüssen erstrecken sich die Stangen entlang einer Kante des Türblatts, in der Regel entlang einer vertikalen Kante des Türblatts und sind mit mehreren entlang dieser Kante vorgesehenen Verriegelungen mechanisch gekoppelt.In the case of rod locks of simple design, the rods extend along an edge of the door leaf, generally along a vertical edge of the door leaf, and are mechanically coupled to a plurality of locks provided along this edge.
Darüber hinaus sind auch Stangenverschlüsse bekannt, bei denen entsprechende Verriegelungen nicht nur an einer Kante des Türblatts, sondern an mehreren Kanten des Türblatts vorgesehen sein sollen. In diesen Fällen sind mehrere Stangen vorgesehen, die sich in unterschiedlichen Richtungen bewegen. Also beispielsweise eine erste Stange, die sich in Richtung ihrer Längsachse entlang einer vertikalen Türkante bewegen lässt, und eine zweite Stange, die sich in Richtung ihrer Längsachse entlang einer horizontalen Türkante bewegen lässt. Damit die Verriegelungen sowohl im Bereich der ersten als auch der zweiten Türkante gemeinsam betätigt werden können, werden die Bewegungen der sich in unterschiedlichen Richtungen axial bewegenden Stangen über Eckumlenkungen derart miteinander gekoppelt, dass die Bewegungen der einen Stange über die Eckumlenkung in eine Bewegung der anderen Stange überführt werden.In addition, rod locks are also known in which corresponding locks should be provided not only on one edge of the door leaf, but on several edges of the door leaf. In these cases several rods are provided that move in different directions. For example, a first rod that can be moved in the direction of its longitudinal axis along a vertical door edge, and a second rod that can be moved in the direction of its longitudinal axis along a horizontal door edge. So that the locks can be operated together in the area of the first and the second door edge, the movements of the rods, which move axially in different directions, are coupled to one another via corner deflections in such a way that the movements of one rod via the corner deflection result in a movement of the other rod be convicted.
Derartige Eckumlenkungen weisen ein in der Regel flexibel ausgebildetes Umlenkelement auf, das in einer Führung bewegbar gelagert ist und die Bewegungen der einen Stange in eine anders gerichtete Bewegung der anderen Stange umlenkt. In der Regel sind die Umlenkelemente endseitig über Montageelemente mit den Stangen verbindbar. Bei den Montageelementen kann es sich beispielsweise um Verbindungsbolzen oder ähnliche Elemente handeln, an welchen jeweils eine Stange des Stangenverschlusses montiert werden kann.Such corner deflections generally have a deflecting element which is designed to be flexible and which is movably mounted in a guide and which deflects the movements of one rod into a differently directed movement of the other rod. As a rule, the end of the deflection elements can be connected to the rods via assembly elements. The assembly elements can be, for example, connecting bolts or similar elements, on each of which a rod of the rod lock can be mounted.
Diese Art von Eckumlenkungen haben sich für vielerlei Arten von Stangenverschlüssen bewährt, stoßen jedoch bei solchen Stangenverschlüssen an ihre Grenzen, bei welchen die Stangen nicht nur in einer axialen Richtung, sondern in mehreren Richtungen unterschiedlich bewegt werden.This type of corner drive has proven itself for many types of rod locks, but come up against their limits with rod locks in which the rods are moved differently not only in one axial direction but in several directions.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Eckumlenkung anzugeben, welche für viele Arten von Stangenverschlüssen einsetzbar ist.The object of the present invention is therefore to provide a corner drive which can be used for many types of rod locks.
Gelöst wird diese Aufgabe bei einer Eckumlenkung der eingangs genannten Art dadurch, dass die Montageelemente jeweils zumindest zwei wahlweise verwendbare Montagepunkte zur Verbindung mit den Stangen aufweisen.This object is achieved in a corner deflection of the type mentioned at the outset in that the assembly elements each have at least two optionally usable assembly points for connection to the rods.
Entsprechend der Bewegungsart der jeweiligen Stange können die einen oder die anderen Montagepunkte verwendet werden. Es ergibt sich ein flexibles System, welches sich bei unterschiedlichen Stangenverschlüssen einsetzen lässt.Depending on the type of movement of the respective rod, one or the other mounting points can be used. The result is a flexible system that can be used with different rod locks.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht in diesem Zusammenhang vor, dass zumindest einer der Montagepunkte derart ausgebildet ist, dass ein rotatorischer Freiheitsgrad der Stange erhalten bleibt. Bei einem derartigen Montagepunkt kann die Stange gelenkig montiert werden, so dass die Stange den Bewegungen des Montageelements folgend verschwenkt werden kann.In this context, an advantageous embodiment provides that at least one of the mounting points is designed in such a way that a rotational degree of freedom of the rod is maintained. With such a mounting point, the rod can be mounted in an articulated manner so that the rod can be pivoted following the movements of the mounting element.
In konstruktiver Hinsicht vorteilhaft ist es in diesem Zusammenhang, wenn der Montagepunkt als Gelenkauge ausgebildet ist. In den Montagepunkt kann ein Bolzen zur Bildung einer Gelenkverbindung eingreifen.From a structural point of view, it is advantageous in this context if the assembly point is designed as a hinge eye. A bolt can engage in the assembly point to form an articulated connection.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass zumindest einer der Montagepunkte derart ausgebildet ist, dass ein translatorischer Freiheitsgrad der Stange erhalten bleibt. Auf diese Weise ist es der Stange möglich, im Bereich des Montagepunktes in einem gewissen Umfang auch translatorisch bewegbar befestigt zu werden. Zusätzlich kann auch ein rotatorischer Freiheitsgrad erhalten bleiben.Another advantageous embodiment provides that at least one of the mounting points is designed such that a translational degree of freedom of the rod is maintained. In this way, it is possible for the rod to be fastened to a certain extent in the area of the assembly point so as to be movable in a translatory manner. In addition, a rotational degree of freedom can also be retained.
Vorteilhafterweise ist in diesem Zusammenhang eine Ausgestaltung, nach welcher der Montagepunkt als Langloch ausgebildet ist. Innerhalb des Langloches kann ein Bolzen translatorisch bewegbar aufgenommen werden. Je nach Gestalt des Bolzens kann dieser auch rotatorisch bewegbar sein.In this context, an embodiment is advantageous in which the mounting point is designed as an elongated hole. A bolt can be moved in a translatory manner within the elongated hole be included. Depending on the shape of the bolt, it can also be rotatable.
Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Montageelement mindestens drei Montagepunkte aufweist, von denen zwei Montagepunkte gleichartig und der dritte Montagepunkt andersartig ausgebildet sind, wobei der andersartige Montagepunkt zwischen den gleichartigen Montagepunkten angeordnet ist. Auf diese Weise kann die Eckumlenkung in verschiedenen Montagepositionen an der Tür verwendet und wahlweise einer der verschiedenen Montagepunkte benutzt werden.A particularly advantageous embodiment provides that the mounting element has at least three mounting points, of which two mounting points are of the same type and the third mounting point is configured differently, the different mounting point being arranged between the similar mounting points. In this way, the corner drive can be used in different mounting positions on the door and optionally one of the different mounting points can be used.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Montageelemente eine die Montagepunkte aufweisende Montagelasche und einen Führungsbereich zur Führung der Montageelemente in der Führung aufweisen. Der Führungsbereich kann in der Führung nach Art einer Schienenführung geführt sein. Die Führung kann einen ersten Führungsbereich zur Führung des Umlenkelements und einen zweiten Führungsbereich zur Führung des Führungsbereichs aufweisen. Der zweite Führungsbereich zur Führung des Führungsbereichs kann kürzer als der durchgehend ausgebildete Führungsbereich zur Führung des Umlenkelements sein.A further advantageous embodiment provides that the assembly elements have an assembly tab having the assembly points and a guide area for guiding the assembly elements in the guide. The guide area can be guided in the guide in the manner of a rail guide. The guide can have a first guide area for guiding the deflecting element and a second guide area for guiding the guide area. The second guide area for guiding the guide area can be shorter than the continuously formed guide area for guiding the deflecting element.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Führung in einem aus zwei Gehäusehälften zusammengesetzten Gehäuse angeordnet ist. Es ergeben sich Montage- und Fertigungsvorteile. Das Umlenkelement und die Montageelemente können zunächst in die eine Gehäusehälfte eingesetzt und dann die zweite Gehäusehälfte nach Art eines Deckels auf die erste Gehäusehälfte aufgesetzt und hierdurch das Gehäuse gebildet werden.Another advantageous embodiment provides that the guide is arranged in a housing composed of two housing halves. There are assembly and manufacturing advantages. The deflecting element and the mounting elements can first be inserted into one housing half and then the second housing half can be placed on the first housing half in the manner of a cover, thereby forming the housing.
In diesem Zusammenhang ist es von Vorteil, wenn die Montagelaschen gegenüber der Trennebene zwischen den Gehäusehälften des Gehäuses versetzt angeordnet sind. Beispielsweise kann der Versatz der Montagelaschen gegenüber der Trennebene der Gehäusehälften der halben Dicke der dort befestigten Stange entsprechen. Auf diese Weise ist die Stangenmittelebene parallel zur Trennebene des Gehäuses ausgerichtet.In this context, it is advantageous if the mounting tabs are arranged offset relative to the parting plane between the housing halves of the housing. For example, the offset of the mounting tabs with respect to the parting plane of the housing halves can correspond to half the thickness of the rod fastened there. In this way, the rod center plane is aligned parallel to the parting plane of the housing.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass die Montagelaschen zumindest teilweise außerhalb des Gehäuses und der Führungsbereich innerhalb des Gehäuses angeordnet sind.A further embodiment provides that the mounting tabs are arranged at least partially outside the housing and the guide area inside the housing.
Darüber hinaus wird zur Lösung der vorstehend genannten Aufgabe bei einem Stangenverschluss mit zwei in unterschiedlichen Richtungen bewegbaren Stangen vorgeschlagen, dass dieser eine Eckumlenkung mit einem oder mehreren der zuvor beschriebenen Merkmale aufweist. Es ergeben sich die im Zusammenhang mit der Eckumlenkung erläuterten Vorteile.In addition, in order to achieve the above-mentioned object, it is proposed in a rod lock with two rods which can be moved in different directions that this has a corner deflection with one or more of the features described above. The advantages explained in connection with the corner drive result.
Um ein dichtes Schließen der Tür zu erreichen, können die Verriegelungen des Stangenverschlusses als Dreh-Spann-Verschlüsse ausgebildet sein. Über die Dreh-Spann-Verschlüsse kann durch Schwenken eines Verriegelungselements der Verriegelung nicht nur eine formschlüssige Verriegelung, sondern durch axiales Bewegen des Verriegelungselements auch eine Kompression einer zwischen dem Türblatt und dem Türrahmen vorgesehen Türdichtung erfolgen. Hierdurch kann etwa im Falle raumlufttechnischer Anlagen, Klimakammern oder ähnlicher Anwendungen ein druckdichtes Schließen der Tür erfolgen.In order to achieve a tight closing of the door, the locks of the rod lock can be designed as turn-clamp locks. By pivoting a locking element of the lock, the twist-clamp locks can be used not only to achieve a positive locking, but also to compress a door seal provided between the door leaf and the door frame by moving the locking element axially. This enables the door to be closed in a pressure-tight manner in the case of ventilation systems, climatic chambers or similar applications.
Konstruktive Vorteile bietet in diesem Zusammenhang eine Ausgestaltung, bei welcher die als Dreh-Spann-Verschlüsse ausgebildeten Verriegelungen über eine als Schwenkhebel ausgestaltete Stangenkopplung mit der Stange des Stangenverschlusses gekoppelt werden. Es ergibt sich unabhängig von der Anzahl vorhandener Verriegelungen ein einfacher und zuverlässiger Aufbau.In this context, structural advantages are offered by an embodiment in which the locks, which are designed as twist-and-tension locks, are coupled to the rod of the lock bar via a rod coupling designed as a pivot lever. The result is a simple and reliable structure regardless of the number of existing locks.
Durch die Ausbildung der Stangenkopplung als Schwenkhebel lässt sich ein konstruktiv einfacher Aufbau des Stangenverschlusses auch bei einer großen Anzahl als Dreh-Spann-Verschluss ausgebildeter Verriegelungen erreichen. Durch die Ausbildung der Stangenkopplungen als Schwenkhebel ergibt sich eine Art Gestängekopplung mehrerer Verriegelungen über eine gemeinsame Stange mit einem gleichsam einfachen wie auch zuverlässigen Aufbau.By designing the rod coupling as a pivot lever, a structurally simple construction of the rod lock can be achieved even with a large number of locks designed as turn-clamp locks. The design of the rod couplings as pivot levers results in a kind of rod coupling of several locks via a common rod with a structure that is both simple and reliable.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht in diesem Zusammenhang vor, dass das eine Hebelende der Stangenkopplung über ein Gelenk mit der Stange und das gegenüberliegende Hebelende drehfest mit der Verriegelung verbunden ist. Aufgrund der gelenkigen Verbindung des einen Endes der Stangenkopplung mit der Stange kann diese durch axiales Bewegen der Stange verschwenkt werden. Durch die drehfeste Verbindung des anderen Hebelendes mit der Verriegelung kann die Schwenkbewegung der Stangenkopplung auf die Verriegelung übertragen und diese betätigt werden.In this context, an advantageous embodiment provides that one lever end of the rod coupling is connected to the rod via a joint and the opposite lever end is non-rotatably connected to the lock. Due to the articulated connection of one end of the rod coupling to the rod, the rod can be pivoted by moving the rod axially. Due to the non-rotatable connection of the other end of the lever with the lock, the pivoting movement of the rod coupling can be transmitted to the lock and this can be actuated.
Eine konstruktiv vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Gelenk einen drehbar innerhalb eines Gelenkauges angeordneten Gelenkbolzen aufweist. A structurally advantageous embodiment provides that the joint has a joint pin which is rotatably arranged within a joint eye.
Das Gelenkauge kann als Durchgangsbohrung ausgebildet sein. Das Gelenkauge kann an der Stange angeordnet sein, wodurch sich ein einfacher Aufbau der Stange ergibt. Dies kann insbesondere in solchen Situationen von Vorteil sein, in denen der Stangenverschluss an unterschiedliche Türen angepasst werden soll. In solche Situationen müssen die Stangen entsprechend der jeweiligen Einbausituation getauscht und gegen Stangen entsprechender Länge ersetzt werden. Die Stangen können dabei auf einfache Weise hergestellt werden, indem diese auf die entsprechende Länge gebracht und mit den entsprechenden Bohrungen versehen werden.The joint eye can be designed as a through hole. The hinge eye can be arranged on the rod, which results in a simple construction of the rod. This can be particularly advantageous in situations where the rod lock is attached to different doors should be adjusted. In such situations, the rods must be exchanged according to the respective installation situation and replaced with rods of the appropriate length. The rods can be produced in a simple manner by bringing them to the appropriate length and providing them with the appropriate bores.
Eine in diesem Zusammenhang vorteilhafte Ausgestaltung sieht ferner vor, dass das Gelenkauge als ein den Gelenkbolzen verschiebbar aufnehmendes Langloch ausgebildet ist. Hierdurch können sich aufgrund der Stangekopplung ergebende Querbewegungen der Stange verhindert werden, so dass sich die Stange trotz der als Schwenkhebel ausgebildeten Stangenkopplung nur entlang deren Achse, nicht aber quer zu dieser bewegt. Dies kann zu einer vereinfachten Führung der Stange des Stangenverschlusses in deren Längsrichtung genutzt werden.An embodiment advantageous in this context also provides that the hinge eye is designed as an elongated hole slidably accommodating the hinge pin. As a result, transverse movements of the rod resulting from the rod coupling can be prevented, so that the rod moves only along its axis, but not transversely to it, despite the rod coupling designed as a pivot lever. This can be used for a simplified guidance of the rod of the rod lock in its longitudinal direction.
Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung sieht ferner vor, dass eine Betätigung zum Betätigen der Verriegelung über eine Stangenkopplung mit der Stange gekoppelt ist. Eine konstruktiv vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass auch diese Stangenkopplung als Schwenkhebel ausgebildet ist. Auf diese Weise können sowohl die Stangenkopplung, über welche die Stange mit den Verriegelungen gekoppelt ist, als auch die Stangenkopplung, über welche die Stange mit der Betätigung gekoppelt ist, als eine gemeinsame Gestängekopplung ausgebildet sein. Hierdurch ergibt sich ein konstruktiv besonders einfacher und zuverlässiger Aufbau.A particularly advantageous embodiment also provides that an actuation for actuating the lock is coupled to the rod via a rod coupling. A structurally advantageous embodiment provides that this rod coupling is also designed as a pivot lever. In this way, both the rod coupling via which the rod is coupled to the locks and the rod coupling via which the rod is coupled to the actuator can be designed as a common rod coupling. This results in a structurally particularly simple and reliable structure.
Vorteilhafterweise bilden die der mindestens einen Verriegelung zugeordnete Stangenkopplung und/oder die der Betätigung zugeordnete Stangenkopplung gemeinsam mit der Stange ein Parallelogramm-Gestänge.The rod coupling assigned to the at least one lock and / or the rod coupling assigned to the actuation advantageously form, together with the rod, a parallelogram linkage.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass die Verriegelung ein Verriegelungselement aufweist, welches um eine Verriegelungsachse drehbar und entlang der Verriegelungsachse bewegbar ausgebildet ist. Über das Verriegelungselement lässt sich die Dreh-Spann-Funktionalität der Verriegelung erzeugen.Another embodiment provides that the lock has a locking element which is designed to be rotatable about a locking axis and movable along the locking axis. The turn-clamp functionality of the lock can be generated via the locking element.
Vorteilhafterweise sind die Drehbewegung und die Axialbewegung des Verriegelungselements zumindest abschnittsweise überlagert. Auf diese Weise kann die Verriegelung im Vergleich zu einem Dreh-Spann-Verschluss, bei welchem diese Bewegungen in voneinander getrennten Bewegungsabschnitten erfolgen, mit einem geringen Betätigungswinkel betätigt werden.The rotary movement and the axial movement of the locking element are advantageously superimposed at least in sections. In this way, the locking can be actuated with a small actuation angle compared to a turn-clamp lock, in which these movements take place in separate movement sections.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht in diesem Zusammenhang vor, dass der Verriegelungswinkel des Verriegelungselements dem Schwenkwinkel der Stangenkopplung entspricht. Wird beispielsweise das Verriegelungselement zwischen dessen Offen- und dessen Verriegelungsstellung um 90° verschwenkt, kann durch einen Schwenkwinkel der Stangenkopplung ebenfalls um 90°sogleich auch die erforderliche Spannbewegung erreicht werden.A further advantageous embodiment provides in this context that the locking angle of the locking element corresponds to the pivoting angle of the rod coupling. If, for example, the locking element is pivoted by 90 ° between its open position and its locking position, the required clamping movement can also be achieved immediately by means of a pivot angle of the rod coupling, likewise by 90 °.
In diesem Zusammenhang ist es von Vorteil, wenn der Schwenkwinkel kleiner 180°, bevorzugt kleiner 135° und noch bevorzugter gleich 90° ist. Auf diese Weise kann über das Parallelogramm-Gestänge auf einfache Art und Weise die Verriegelung hergestellt oder gelöst werden. Über-Totpunkt-Lagen, wie diese bei einem Schwenkwinkel der Stangenkopplung von 180° und mehr entstehen könnten, werden vermieden.In this context, it is advantageous if the pivot angle is less than 180 °, preferably less than 135 ° and even more preferably equal to 90 °. In this way, the locking can be established or released in a simple manner via the parallelogram linkage. Above dead center positions, such as those that could arise with a pivot angle of the rod coupling of 180 ° and more, are avoided.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Verriegelungselement als Verriegelungszunge oder als Rollzunge ausgebildet ist. Eine Verriegelungszunge zeichnet sich durch deren konstruktiv einfachen, kostengünstigen Aufbau aus. Eine Rollzunge bietet den Vorteil, dass durch diese die Spannbewegung der Verriegelung auf einfache Art und Weise erhöht werden kann. Hierzu kann eine konische Rolle vorgesehen werden.Another advantageous embodiment provides that the locking element is designed as a locking tongue or as a roller tongue. A locking tongue is distinguished by its structurally simple, cost-effective structure. A roller tongue offers the advantage that it can increase the clamping movement of the lock in a simple manner. A conical roller can be provided for this purpose.
Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Verriegelung eine in einem Verriegelungsgehäuse drehbar und axial beweglich angeordnete Verriegelungswelle aufweist. Das Verriegelungselement kann an dem einen Ende der Verriegelungswelle fest mit dieser verbunden sein.It is further proposed that the lock has a locking shaft which is rotatably and axially movably arranged in a locking housing. The locking element can be firmly connected to the locking shaft at one end thereof.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass die Verriegelung eine Führungsbahn zur Überführung der Drehbewegungen der Verriegelungswelle in eine Axialbewegung der Verriegelungswelle aufweist. Auf diese Weise lässt sich eine auf die Verriegelung aufgebrachte Schwenkbewegung über die als Schwenkhebel ausgebildete Stangenkopplung sowohl in eine Dreh- als auch in eine Spannbewegung des Verriegelungselements überführen. Vorteilhafterweise weist die Führungsbahn Abschnitte mit unterschiedlichen Steigungen auf. Auf diese Weise kann der Anteil der sich ergebenden Axial- und/ oder Spannbewegung des Verriegelungselements eingestellt werden. Beispielsweise kann die Axialbewegung in einem ersten Bewegungsabschnitt zunächst gering gehalten werden und dann, sobald das Verriegelungselement den Türrahmen hintergriffen hat, die Axialbewegung einen größeren Anteil ausmachen, so dass erst dann die Spannbewegung überwiegt.Another embodiment provides that the lock has a guide track for converting the rotational movements of the locking shaft into an axial movement of the locking shaft. In this way, a pivoting movement applied to the lock can be converted into both a rotary movement and a clamping movement of the locking element via the rod coupling designed as a pivot lever. The guideway advantageously has sections with different gradients. In this way, the proportion of the resulting axial and / or tensioning movement of the locking element can be adjusted. For example, the axial movement can initially be kept small in a first movement section and then, as soon as the locking element has gripped behind the door frame, the axial movement can account for a larger proportion, so that only then does the clamping movement predominate.
Eine weitere Ausgestaltung sieht schließlich vor, dass zwei Führungsbahnen auf gegenüberliegenden Seiten der Verriegelungswelle vorgesehen sind. Auf diese Weise lässt sich eine symmetrische Anordnung erreichen. Verkantungen oder Ähnliches der Welle innerhalb des Gehäuses steht nicht zu befürchten.Finally, a further embodiment provides that two guide tracks are provided on opposite sides of the locking shaft. In this way, a symmetrical arrangement can be achieved. Cant or the like the shaft inside the housing is not to be feared.
Um den Stangenverschluss in Notsituationen auch von der Innenseite der geschlossen Tür entriegeln zu können, wird ferner vorgeschlagen, dass der Stangenverschluss eine Notentriegelung aufweist.In order to also be able to unlock the rod lock from the inside of the closed door in emergency situations, it is further proposed that the rod lock have an emergency release.
In diesem Zusammenhang wird mit Blick auf eine einfache Handhabung unabhängig von der Anzahl vorgesehener Verriegelungen weiter vorgeschlagen, dass die Notentriegelung derart ausgebildet ist, dass über die Notentriegelung die Stange von der Betätigung entkoppelbar und die Verriegelung zum Entriegeln des Türblatts betätigbar ist. Die Notentriegelung weist insoweit eine Doppelfunktion auf. Über die Notentriegelung wird erstens die Stange mit sämtlichen mit der Stange gekoppelten Verriegelungen von der Betätigung entkoppelt, wobei die Kopplung zwischen der Stange und den Verriegelungen erhalten bleibt. Darüber hinaus dient die Notentriegelung zweitens auch zur Betätigung sämtlicher Verriegelungen und damit zum Entriegeln des Türblatts. Auf diese Weise lässt sich unabhängig von der Anzahl an einer Stange vorgesehener Verriegelungen eine einfach zu bedienende Notentriegelung bereitstellen.In this context, with a view to easy handling, regardless of the number of locks provided, it is further proposed that the emergency release is designed such that the rod can be decoupled from the actuation and the lock can be actuated to unlock the door leaf via the emergency release. The emergency release has a double function. Via the emergency release, first of all, the rod with all of the locks coupled to the rod is decoupled from the actuation, the coupling between the rod and the locks being maintained. Secondly, the emergency release also serves to operate all locks and thus to unlock the door leaf. In this way, an easy-to-use emergency release can be provided regardless of the number of locks provided on a rod.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Notentriegelung eine Entkopplungsvorrichtung zum Entkoppeln der Stange von der Betätigung aufweist. Über die Entkopplungsvorrichtung kann die Stange auf einfache Art und Weise mechanisch von der Stange entkoppelt werden. Nach erfolgter Entkopplung kann die Stange bewegt und die mit dieser gekoppelten Verriegelung betätigt werden, ohne dass dies einen Einfluss auf die Betätigung hat.An advantageous embodiment provides that the emergency release has a decoupling device for decoupling the rod from the actuation. The rod can be mechanically decoupled from the rod in a simple manner via the decoupling device. After decoupling has taken place, the rod can be moved and the lock coupled to it can be actuated without this having any effect on the actuation.
In diesem Zusammenhang ist es von konstruktivem Vorteil, wenn die Entkopplungsvorrichtung ein Entkopplungselement aufweist, welches quer zur Richtung der Stange von einer Entkopplungsstellung in eine Entkopplungsstellung überführbar ist. Es lassen sich konstruktiv einfache Entkopplungsvorrichtungen gestalten, bei welchen ein nur kurzer Überführungsweg des Entkopplungselements zwischen der Kopplungsstellung und der Entkopplungsstellung vorgesehen ist.In this context, it is structurally advantageous if the decoupling device has a decoupling element which can be transferred from a decoupling position to a decoupling position transversely to the direction of the rod. Structurally simple decoupling devices can be designed in which only a short transfer path of the decoupling element between the coupling position and the decoupling position is provided.
In diesem Zusammenhang ist es weiter von Vorteil, wenn das Entkopplungselement in Richtung dessen Entkopplungsstellung vorgespannt und über ein Sicherungselement gesichert ist. Durch Wegnahme des Sicherungselements kann auf diese Weise automatisch eine Entkopplung erfolgen. Alternativ wäre es natürlich auch denkbar, dass das Entkopplungselement in der anderen Richtung, also in Richtung dessen Kopplungsstellung vorgespannt ist. In diesem Fall wäre es beispielsweise denkbar, die Entkopplung manuell, beispielsweise durch einen Entkopplungsgriff, Knauf oder Ähnliches, von Hand vorzunehmen.In this context, it is also advantageous if the decoupling element is pretensioned in the direction of its decoupling position and is secured via a securing element. By removing the securing element, a decoupling can take place automatically in this way. Alternatively, it would of course also be conceivable for the decoupling element to be biased in the other direction, that is to say in the direction of its coupling position. In this case, it would be conceivable, for example, to carry out the decoupling manually, for example by means of a decoupling handle, knob or the like.
Eine konstruktiv vorteilhafte Ausgestaltung sieht ferner vor, dass das Entkopplungselement als Federbolzen ausgebildet ist.A structurally advantageous embodiment further provides that the decoupling element is designed as a spring bolt.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Sicherungselement zum Entkoppeln des Kopplungselements entlang eines Entkopplungswegs in Richtung der Stange bewegbar ist. Durch Bewegung des Sicherungselements in Richtung der Stange kann das in einer Richtung quer zur Stange vorgespannte Entkopplungselement freigegeben werden, so dass sich dieses selbsttätig in dessen Entkopplungsstellung bewegen kann. Es ergibt sich eine einfache Entkopplung der Stange von der Betätigung.A further advantageous embodiment provides that the securing element for decoupling the coupling element can be moved along a decoupling path in the direction of the rod. By moving the securing element in the direction of the rod, the decoupling element pretensioned in a direction transverse to the rod can be released so that it can move automatically into its decoupling position. This results in a simple decoupling of the rod from the actuation.
In diesem Zusammenhang ist es zur Vermeidung einer ruckartigen Entkopplung von Vorteil, wenn das Sicherungselement eine gegenüber der Stange geneigt verlaufende Entsicherungsschräge aufweist. Auf diese Weise lässt sich entsprechend dem Steigungswinkel der Entsicherungsschräge eine raschere oder langsamere Entkopplung erreichen.In this context, in order to avoid a jerky decoupling, it is advantageous if the securing element has an unlocking bevel running at an incline relative to the rod. In this way, a faster or slower decoupling can be achieved according to the angle of incline of the unlocking slope.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Notentriegelung eine Notbetätigung aufweist, über welche die mindestens eine Verriegelung betätigbar ist. Über die Notbetätigung kann die weiterhin mit den Verriegelungen gekoppelte Stange bewegt und die Verriegelung auf diese Art betätigt werden.A further advantageous embodiment provides that the emergency release has an emergency actuation via which the at least one lock can be actuated. The rod, which is still coupled to the locks, can be moved via the emergency actuation and the lock can be operated in this way.
In diesem Zusammenhang ist es von besonderem Vorteil, wenn die Notbetätigung mit der Stange kinematisch gekoppelt ist. Durch Bewegen der Notbetätigung wird auf diese Weise auch die Stange bewegt.In this context, it is of particular advantage if the emergency actuation is kinematically coupled to the rod. Moving the manual override also moves the rod in this way.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Notbetätigung eine Mitnahmevorrichtung aufweist, über welche die Notbetätigung mit der Stange gekoppelt und entlang eines Freilaufwegs gegenüber der Stange bewegbar ist. Entlang des Freilaufwegs kann die Notbetätigung gegenüber der Stange frei bewegt werden. In diesem Bereich führt eine Bewegung der Notbetätigung nicht zu einer Übertragung der Bewegung auf die Stange. Erst am Ende des Freilaufwegs ist die Notbetätigung mit der Stange gekoppelt und nimmt diese über die entsprechende Mitnahmevorrichtung mit.A further advantageous embodiment provides that the emergency actuation has a driving device via which the emergency actuation is coupled to the rod and can be moved along a free-running path with respect to the rod. The emergency actuation can be moved freely with respect to the rod along the freewheeling path. In this area, a movement of the emergency actuation does not lead to a transfer of the movement to the rod. Only at the end of the freewheeling path is the emergency actuation coupled to the rod and takes it with it via the corresponding driving device.
Vorteilhafterweise sind die Bewegungen der Notbetätigung gegenüber der Stange über eine Axialführung geführt. Hierdurch ergibt sich eine definierte Bewegung der Notbetätigung gegenüber der Stange entlang des Freilaufwegs.The movements of the emergency actuation with respect to the rod are advantageously guided via an axial guide. This results in a defined movement of the emergency actuation relative to the rod along the freewheeling path.
Mit Blick auf eine vorteilhafte Handhabung wird ferner vorgeschlagen, dass die Notbetätigung einen Griff aufweist, über welchen die Notbetätigung von Hand betätigbar ist. Der Griff kann zudem für den Bediener in einer Signalfarbe gehalten sein und eine Anzeige aufweisen, in welcher Weise der Griff zu bewegen ist. Dies kann insbesondere in Notsituationen mit nur schlechten Sichtverhältnissen von Vorteil sein, da der Bediener den in einer Signalfarbe gestalteten Griff auch über weitere Strecken als solchen erkennt und eine Information bekommt, in welcher Weise die Notbetätigung zu betätigen ist.With a view to advantageous handling, it is further proposed that the emergency actuation has a handle by means of which the emergency actuation can be actuated by hand. The handle can also be kept in a signal color for the operator and have an indication of the manner in which the handle is to be moved. This can be of particular advantage in emergency situations with poor visibility, since the operator recognizes the handle, which is designed in a signal color, as such even over long distances and receives information about the manner in which the emergency actuation is to be actuated.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht in diesem Zusammenhang weiter vor, dass der Freilaufweg durch mindestens einen gegenüber der Stange bewegbaren Anschlag und mindestens einen stangenfesten Anschlag begrenzt ist. Sobald die beiden Anschläge miteinander in Anlage gelangen, wird der stangenfeste Anschlag von dem gegenüber der Stange bewegbaren Anschlag mitgenommen und die Stange zum Zwecke der Notentriegelung bewegt.In this context, an advantageous embodiment also provides that the freewheeling path is limited by at least one stop that can be moved relative to the rod and at least one stop that is fixed to the rod. As soon as the two stops come into contact with one another, the stop which is fixed to the rod is carried along by the stop that is movable with respect to the rod and the rod is moved for the purpose of emergency unlocking.
Eine konstruktiv vorteilhafte Ausgestaltung sieht in diesem Zusammenhang vor, dass der Mitnehmer ein Langloch aufweist, dessen Enden zwei bewegbare Anschläge bilden, die mit einem stangenfesten Anschlag zusammenwirken. Auf diese Weise lässt sich die Stange nicht nur notentriegeln, sondern auch entgegen der Notentriegelungsrichtung bewegen.In this context, a structurally advantageous embodiment provides that the driver has an elongated hole, the ends of which form two movable stops that interact with a stop that is fixed to the rod. In this way, the bar can not only be unlocked in an emergency, but also moved against the direction of emergency unlocking.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass der stangenfeste Anschlag zumindest teilweise in das Langloch hineinreicht, wodurch sich eine im Bereich des Mitnehmers geführte Bewegung ergibt.A further embodiment provides that the stop, which is fixed to the rod, extends at least partially into the elongated hole, which results in a movement guided in the area of the driver.
Eine besonders bedienerfreundliche Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass die Notentriegelung als eine Einhandbedienung ausgebildet ist. Unabhängig von der Anzahl vorhandener Verriegelungen kann die Notentriegelung mit einer Hand gegriffen und betätigt werden. Der Bediener kann die zweite Hand anderweitig nutzen, beispielsweise um eine Taschenlampe oder ein Werkzeug zu halten.A particularly user-friendly embodiment is characterized in that the emergency release is designed as a one-handed operation. Regardless of the number of existing locks, the emergency release can be gripped and operated with one hand. The operator can use the other hand for other purposes, for example to hold a flashlight or a tool.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass die Entkopplungsvorrichtung und die Notbetätigung derart zusammenwirken, dass beim Betätigen der Notentriegelung zunächst die Entkopplungsvorrichtung zum Entkoppeln der Stange von der Betätigung und anschließend die Notbetätigung zum Betätigen der Verriegelung aktiviert wird. Auf diese Weise lässt sich in einem einzigen Bewegungsablauf sowohl die Entkopplung als auch die Betätigung erreichen.Another embodiment provides that the decoupling device and the emergency actuation work together in such a way that when the emergency release is actuated, the decoupling device for decoupling the rod from the actuation and then the emergency actuation for actuating the lock is activated. In this way, both the decoupling and the actuation can be achieved in a single movement.
Darüber hinaus wird zur Lösung der vorstehend genannten Aufgabe auch eine Tür mit einem Stangenverschluss mit einem oder mehreren der zuvor beschriebenen Merkmale vorgeschlagen. Es ergeben sich die zuvor im Zusammenhang mit der Eckumlenkung und/oder dem Stangenverschluss erläuterten Vorteile.In addition, a door with a rod lock with one or more of the features described above is also proposed to solve the above-mentioned object. The advantages explained above in connection with the corner deflection and / or the rod lock result.
Weitere Einzelheiten und Vorteile erfindungsgemäßer Stangenverschlüsse sowie einer mit einem solchen Stangenverschluss ausgestatteten Tür werden nachfolgend unter Zuhilfenahme der beigefügten Zeichnungen von Ausführungsbeispielen erläutert. Darin zeigen:
- 1a) bis e) perspektivische Teilansichten geschlossener Türen mit unterschiedlichen Betätigungen von der Türaußenseite her betrachtet,
- 2a) bis c) perspektivische Ansichten des Stangenverschlusses der Tür gemäß 1b), teilweise unter Weglassung der Türelemente,
- 3a) bis c) perspektivische Ansichten des Stangenverschlusses der Tür gemäß 1e), teilweise unter Weglassung der Türelemente,
- 4 bis 6 jeweils in perspektivischer und seitlicher Ansicht zwei Ausführungen eines Stangenverschlusses in verschiedenen Stellungen der Verriegelung zur Erläuterung des Verriegelungsvorgangs,
- 7a) eine Explosionsansicht einer Verriegelung,
- 7b) eine Betätigung für ein Verriegelung gemäß 7a),
- 7c) ein alternatives Verriegelungselement für die Verrieglung gemäß 7a)
- 8a) und b) eine perspektivische Ansicht der Notentriegelung in verschiedenen Stellungen des Stangenverschlusses,
- 9 eine perspektivische, teilweise geschnittene Ansicht einer Notentriegelung,
- 10a) bis d) in perspektivischer, teilweise geschnittener Ansicht verschiedene Stellungen der Notentriegelung nach 9 zur Erläuterung eines Notentriegelungsvorgangs,
- 11 in geschnittener Seitenansicht einen Stangenverschluss mit einer zweiten Ausführung einer Notentriegelung,
- 12a) und b) zwei perspektivische Ansichten zur Erläuterung des Notentriegelungsvorgangs für eine Notentriegelung gemäß 11,
- 13 eine perspektivische Ansicht eines Stangenverschlusses von der Türinnenseite her betrachtet,
- 14a) bis c) vergrößerte Ansichten einer Eckumlenkung gemäß 13 in verschiedenen Stellungen zur Veranschaulichung des Verriegelungsvorgangs,
- 15 eine perspektivische Ansicht der Eckumlenkung, in welcher eine Gehäusehälfte zur Veranschaulichung nicht dargestellt ist,
- 16 eine der Eckumlenkung in 15 entsprechende Ansicht einer Eckumlenkung in einer ersten Stellung,
- 17 eine der Darstellung in 15 entsprechende Ansicht einer Eckumlenkung in einer zweiten Stellung und
- 18a und b) verschiedene Ansichten zur Erläuterung der Montage der Eckumlenkung.
Further details and advantages of rod locks according to the invention and a door equipped with such a rod lock are explained below with the aid of the accompanying drawings of exemplary embodiments. Show in it: - 1a) to e) perspective partial views of closed doors with different actuations viewed from the outside of the door,
- 2a) to c ) perspective views of the rod lock of the door according to FIG 1b) , partly omitting the door elements,
- 3a) to c ) perspective views of the rod lock of the door according to FIG 1e) , partly omitting the door elements,
- 4th to 6th Two versions of a rod lock in different positions of the lock to explain the locking process, each in perspective and side views,
- 7a) an exploded view of a lock,
- 7b) an actuation for a lock according to 7a) ,
- 7c ) an alternative locking element for the locking according to 7a)
- 8a) and b) a perspective view of the emergency release in different positions of the rod lock,
- 9 a perspective, partially sectioned view of an emergency release,
- 10a) to d ) in a perspective, partially sectioned view according to various positions of the emergency release 9 to explain an emergency release process,
- 11 a sectional side view of a rod lock with a second embodiment of an emergency release,
- 12a) and b) two perspective views to explain the emergency release process for an emergency release according to FIG 11 ,
- 13 a perspective view of a rod lock viewed from the inside of the door,
- 14a) to c ) enlarged views of a corner drive according to 13 in different Positions to illustrate the locking process,
- 15th a perspective view of the corner drive, in which a housing half is not shown for illustration,
- 16 one of the corner drives in 15th corresponding view of a corner drive in a first position,
- 17th one of the representation in 15th corresponding view of a corner drive in a second position and
- 18a and b) various views to explain the assembly of the corner drive.
Die 1a) bis 1e) zeigen ausschnittsweise Türen 100 mit einem schwenkbar gegenüber einem feststehenden Türrahmen 102 angeordneten Türblatt 101. Bei der Tür 100 kann es sich um eine herkömmliche Tür, beispielsweise nach Art einer von einer Person begehbaren Tür, um eine größere Tür, beispielsweise in Form eines Tores, oder eine kleinere Tür, etwa in Form einer Luke, einer Klappe oder Ähnliches, handeln. In den 1a) bis 1e) ist jeweils die geschlossene Stellung der Tür 100 dargestellt, in welcher das Türblatt 101 an dem Türrahmen 102 verriegelt ist.The 1a) to 1e) show some doors 100 with a pivotable opposite a fixed door frame 102 arranged door leaf 101 . By the door 100 it can be a conventional door, for example in the form of a door accessible by a person, a larger door, for example in the form of a gate, or a smaller door, for example in the form of a hatch, a flap or the like. In the 1a) to 1e) is the closed position of the door 100 shown in which the door leaf 101 on the door frame 102 is locked.
Zum Verriegeln des Türblatts 101 an dem Türrahmen 102 ist ein Stangenverschluss 1 vorgesehen, auf den nachfolgend noch im Einzelnen eingegangen werden wird. Von dem Stangenverschluss 1 ist in den 1a) bis 1e) jeweils nur die von türaußen her zugängliche Betätigung 2 zu erkennen, über welche die Verriegelung zwischen dem Türblatt 101 und dem Türrahmen 102 hergestellt bzw. gelöst werden kann.For locking the door leaf 101 on the door frame 102 is a rod lock 1 provided, which will be discussed in detail below. From the rod lock 1 is in the 1a) to 1e) only the actuation accessible from the outside of the door 2 to recognize which is the locking mechanism between the door leaf 101 and the door frame 102 can be produced or solved.
Gemäß der Ausgestaltung in 1a) kann es sich bei der Betätigung 2 um eine mit einem Werkzeug zusammenwirkende Betätigung 2 handeln, also beispielsweise einen Vierkant, einen Dreikant oder ein ähnliches Element. Gemäß der Darstellung in 1b) kann es sich bei der Betätigung 2 auch um einen Griff handeln, was den Vorteil bietet, dass zum Betätigen der Betätigung 2 kein zusätzliches Werkzeug erforderlich ist. Der Griff kann über einen Schließzylinder abschließbar ausgebildet sein. Neben dieser einfachen Ausgestaltung eines Griffes ist beispielsweise gemäß den Darstellungen in den 1c) und 1d) auch die Verwendung von Schwenkgriffen als Betätigung 2 denkbar, welche zunächst gegenüber der Ebene des Türblatts 101 verschwenkt und dann in einem nächsten Schritt verdreht werden. Auch hier können gemäß 1c) Schließzylinder oder aber auch andere Zugangskontrollsysteme, wie etwa ein in 1d) dargestellter Fingerabdruckleser, Transponder, Kartenleser oder ähnliche Systeme vorgesehen sein. Überdies ist auch die Verwendung von Hebelgriffen gemäß 1e) als Betätigung 2 denkbar, welche gegriffen und zur Betätigung der Betätigung 2 gedreht werden können. Der vorliegende Stangenverschluss 1 ist jedoch unabhängig von der Ausgestaltung die Betätigung 2 für sämtliche Arten von Betätigungen 2 verwendbar, weshalb auch die Verwendung anderer als der in 1a) bis 1e) dargestellten Betätigungen möglich ist.According to the configuration in 1a) it may be during actuation 2 an actuation that interacts with a tool 2 act, for example a square, a triangle or a similar element. As shown in 1b) it may be during actuation 2 also act as a handle, which has the advantage of being able to operate the actuation 2 no additional tool is required. The handle can be designed to be lockable via a lock cylinder. In addition to this simple design of a handle, for example, according to the illustrations in 1c ) and 1d) also the use of swivel handles as actuation 2 conceivable which initially opposite the plane of the door leaf 101 pivoted and then rotated in a next step. Again, according to 1c ) Lock cylinders or other access control systems, such as an in 1d ) the illustrated fingerprint reader, transponder, card reader or similar systems may be provided. Moreover, the use of lever handles is also in accordance with 1e) as an actuation 2 conceivable which gripped and to actuate the actuation 2 can be rotated. The present rod lock 1 however, the actuation is independent of the configuration 2 for all types of operations 2 usable, which is why the use of anything other than that in 1a) to 1e) actuations shown is possible.
In den 2a) bis 2c) sowie 3a) bis c) sind Einzelheiten zweier Stangenverschlüsse 1 von der Türinnenseite her betrachtet zu erkennen.In the 2a) to 2c ) as 3a) to c ) are details of two rod locks 1 seen from the inside of the door.
Der Stangenverschluss 1 ist jeweils innenseitig an dem Türblatt 101 der Tür 100 angeordnet und erstreckt sich parallel zu einer Kante des Türblatts 101. Die Betätigung 2 ist auf der gegenüberliegenden Außenseite des Türblatts 101 angeordnet und bei der Ausgestaltung gemäß den 2a) bis 2c) als Griff und bei der Ausgestaltung in den 3a) bis 3c) als Hebelgriff ausgebildet. Die Betätigung 2 des Stangenverschlusses 1 ist über eine Stange 4 mit zwei Verriegelungen 3 kinematisch gekoppelt. Eine Drehbewegung der Betätigung 2 wird in eine Bewegung der Stange 4 überführt. Die Bewegung der Stange 4 wird zur Betätigung der Verriegelungen 3 und damit in eine Bewegung der Verriegelungselemente 3.1 der Verriegelung 3 überführt. Bei der Ausgestaltung gemäß den 2a) bis 2c) sind die Verriegelungselemente 3.1 als Verriegelungszungen und bei der Ausgestaltung in den 3a) bis 3c) als Rollzungen ausgebildet.The rod lock 1 is on the inside of the door leaf 101 the door 100 arranged and extends parallel to an edge of the door leaf 101 . The operation 2 is on the opposite outside of the door leaf 101 arranged and in the embodiment according to 2a) to 2c ) as a handle and in the design in the 3a) to 3c ) designed as a lever handle. The operation 2 of the rod lock 1 is over a pole 4th with two locks 3 kinematically coupled. A rotary movement of the actuator 2 becomes in one movement of the rod 4th convicted. The movement of the bar 4th is used to operate the locks 3 and thus in a movement of the locking elements 3.1 the lock 3 convicted. In the design according to 2a) to 2c ) are the locking elements 3.1 as locking tongues and in the design in the 3a) to 3c ) designed as roller tongues.
Die 2 und 3 zeigen jeweils Stangenverschlüsse 1 mit zwei Verriegelungen 3, wobei eine Verriegelung 3 oberhalb der Betätigung 2 und eine Verriegelung 3 unterhalb der Betätigung 2 angeordnet ist. Es sind jedoch auch Stangenverschlüsse 1 mit mehr als zwei Verriegelungen 3 möglich, um beispielsweise eine Drei-Punkt-, eine Vier-Punkt-, eine Fünf-Punkt- oder eine noch mehr Verriegelungspunkte aufweisende Verriegelung des Türblatts 101 an dem Türrahmen 102 bereitzustellen. Auch kann gemäß den Darstellungen in den 13ff. ein Verriegelungspunkt an der Ober- und/oder Unterseite des Türblatts 101 angeordnet sein, der über eine Eckumlenkung 30 ebenfalls über die Betätigung 2 betätigbar ist.The 2 and 3 each show rod locks 1 with two locks 3 , being a latch 3 above the actuation 2 and a latch 3 below the actuation 2 is arranged. However, there are also bar locks 1 with more than two locks 3 possible, for example, a three-point, a four-point, a five-point or even more locking points having locking of the door leaf 101 on the door frame 102 to provide. According to the representations in the 13ff . a locking point on the top and / or bottom of the door leaf 101 be arranged, which has a corner drive 30th also about the actuation 2 is actuated.
Nachfolgend wird zunächst im Einzelnen auf die Kopplung der Stange 4 mit den Verriegelungen 3 sowie der Betätigung 2 eingegangen werden, bevor dann auf weitere wesentliche Aspekte des Stangenverschlusses 1 und insbesondere Einzelheiten der Verriegelungen 3, die Notentriegelung 5 sowie die Eckumlenkung 30 eingegangen werden wird.The following first describes in detail the coupling of the rod 4th with the latches 3 as well as the operation 2 are discussed before then on other essential aspects of the rod lock 1 and in particular details of the interlocks 3 , the emergency release 5 as well as the corner drive 30th will be received.
Im Bereich der Betätigung 2 ist die Stange 4 über eine Stangenkopplung 8 mit der Betätigung 2 des Stangenverschlusses 1 gekoppelt. Die Stangenkopplung 8 ist nach Art eines sich zwischen der Betätigung 2 und der Stange 4 erstreckenden Schwenkhebels ausgebildet, vgl. auch 8. Über die Stangenkopplung 8 wird eine Drehbewegung der Betätigung 2 um deren Betätigungsachse B in eine Axialbewegung der Stange 4 überführt, wobei sich die Stange 4 beim Ausführungsbeispiel gemäß den 2 und 3 auch etwas zur Seite hinbewegt. Das eine Ende des Kopplungselements 8 ist mit der seitlich neben der Stange 4 angeordneten Betätigung 2 drehfest verbunden. Das Kopplungselement 8 folgt den Drehbewegungen der Betätigung 2. Beim Drehen der Betätigung 2 beginnt das Kopplungselement 8 nach Art eines Schwenkhebels zu verschwenken. Das andere Ende des Kopplungselements 8 ist an der Stange 4 angelenkt, so dass die Schwenkbewegungen des Kopplungselements 8 in eine Axialbewegung der Stange 4 in deren Längsrichtung sowie eine Querbewegung überführt werden. Die Querbewegung der Stange 4 ist dabei betragsmäßig kleiner als die Axialbewegung.In the area of operation 2 is the pole 4th via a rod coupling 8th with the actuation 2 of the rod lock 1 coupled. The Rod coupling 8th is in the manner of a self between the operation 2 and the rod 4th extending pivot lever formed, see. also 8th . Via the rod coupling 8th becomes a rotary movement of the actuator 2 around their actuation axis B. in an axial movement of the rod 4th transferred, taking the rod 4th in the embodiment according to 2 and 3 also moved a little to the side. One end of the coupling element 8th is with the side next to the pole 4th arranged actuation 2 non-rotatably connected. The coupling element 8th follows the rotary movements of the actuation 2 . When turning the actuator 2 the coupling element begins 8th to pivot in the manner of a pivot lever. The other end of the coupling element 8th is on the line 4th articulated so that the pivoting movements of the coupling element 8th in an axial movement of the rod 4th are transferred in the longitudinal direction and a transverse movement. The transverse movement of the rod 4th is smaller in magnitude than the axial movement.
Auch die Verriegelungen 3 sind über eine Stangenkopplung 9 mit der Stange 4 gekoppelt. Die Stangenkopplung 9 ist nach Art eines sich zwischen der Stange 4 und einer Verriegelung 3 erstreckenden Schwenkhebels ausgebildet, dessen Schwenkbewegungen zur Betätigung der Verriegelung 3 dienen. Auf Einzelheiten der Stangenkopplung 9 wird nachfolgend noch näher eingegangen werden.The latches too 3 are via a rod coupling 9 with the rod 4th coupled. The rod coupling 9 is kind of one himself between the pole 4th and a lock 3 extending pivot lever formed, the pivoting movements for actuating the lock 3 serve. For details of the rod coupling 9 will be discussed in more detail below.
Die im Bereich der Betätigung 2 vorgesehene Stangenkopplung 8 bildet gemeinsam mit den im Bereich der Verrieglungen 3 vorgesehenen Stangenkopplungen 9 und der Stange 4 ein Parallelogrammgestänge 10. Die Betätigung 2 ist auf konstruktiv einfache und zuverlässige Art und Weise über das Parallelogrammgestänge 10 mit den beiden Verrieglungen 3 gekoppelt. An dem Parallelogrammgestänge 10 können zusätzlich zu den in den 2 und 3 dargestellten insgesamt zwei Verriegelungen 3 noch weitere Verriegelungen 3 angebunden werden, um einen Stangenverschluss 1 mit mehr als zwei Verrieglungspunkten zu erhalten, wie dies insbesondere im Fall großer Türblätter 101 und hoher Anforderungen an die Kompression einer zwischen dem Türblatt 101 und der Türzarge 102 angeordneten Dichtung von Vorteil sein kann.Those in the area of actuation 2 provided rod coupling 8th forms together with those in the area of interlocking 3 provided rod couplings 9 and the rod 4th a parallelogram linkage 10 . The operation 2 is in a structurally simple and reliable way via the parallelogram linkage 10 with the two locks 3 coupled. On the parallelogram linkage 10 can in addition to those in the 2 and 3 shown a total of two locks 3 more locks 3 be tied to a rod lock 1 with more than two locking points, especially in the case of large door leaves 101 and high demands on the compression between the door leaf 101 and the door frame 102 arranged seal may be advantageous.
Die Stange 4 ist als Flachstange ausgebildet und parallel zur Ebene des Türblatts 101 angeordnet. Die Stange 4 und/oder die Stangenkopplungen 8, 9 können aus einem Metallband gefertigt sein.The pole 4th is designed as a flat bar and parallel to the plane of the door leaf 101 arranged. The pole 4th and / or the rod couplings 8th , 9 can be made from a metal band.
Die Bewegungen der als Flachstange ausgebildeten Stange 4 sind über Stangenführungen 4.1 geführt. Die Stangenführungen 4.1 sind an der Innenseite des Türblatts 101 angeordnet und derart ausgebildet, dass diese auch die sich aufgrund des Parallelogrammgestänges 10 ergebenden Querbewegungen der Stange 4 zulassen, vgl. 2 und 3. Die Stangenführungen 4.1 weisen daher einen die Stange 4 aufnehmenden Führungsbereich 4.2 auf, der um den Betrag der Querbewegung breiter als die Stange 4 ist, vgl. 2c). Auf diese Weise werden die Bewegungen der Stange 4 sowohl in Axial- als auch in Querrichtung in den Führungen 4.1 geführt.The movements of the rod designed as a flat rod 4th are about rod guides 4.1 guided. The rod guides 4.1 are on the inside of the door leaf 101 arranged and designed in such a way that these are also due to the parallelogram linkage 10 resulting transverse movements of the rod 4th allow, cf. 2 and 3 . The rod guides 4.1 therefore show you the bar 4th receiving leadership area 4.2 that is wider than the bar by the amount of transverse movement 4th is, cf. 2c ). This way the movements of the rod 4th both in the axial and in the transverse direction in the guides 4.1 guided.
Wie die Darstellungen des Stangenverschlusses 1 in den 2 und 3 dies weiter erkennen lassen, weist der Stangenverschluss 1 eine Notentriegelung 5 auf, über welche sich das Türblatt 101 in Notsituationen etwa von einer eingesperrten Person unabhängig von der Anzahl vorhandener Verriegelungen 3 auf einfache Art und Weise von dem Türrahmen 102 entriegeln lässt. Auch hierauf wird nachfolgend insbesondere unter Bezugnahme auf die Darstellungen in den 8 bis 12 noch näher eingegangen werden.Like the illustrations of the rod lock 1 in the 2 and 3 The rod lock shows this further 1 an emergency release 5 on which the door leaf is 101 in emergency situations, for example by a locked person, regardless of the number of locks in place 3 in a simple manner from the door frame 102 can be unlocked. This is also discussed below, in particular with reference to the representations in FIGS 8th to 12th will be discussed in more detail.
Die 4 bis 6 zeigen zwei Ausführungen eines Stangenverschlusses 1 in verschiedenen Stellungen einer Verriegelung 3. Mit a) ist jeweils eine erste Ausführung des Stangenverschlusses 1, die im Wesentlichen der zuvor anhand der Darstellung in 2 beschriebenen Ausführung entspricht, und mit b) jeweils eine zweite Ausführung des Stangenverschlusses 1 bezeichnet. Mit c) sind jeweils seitliche Ansichten der Stangenverschlüsse 1 bezeichnet, die sich für die beiden Ausführungen nicht unterscheiden.The 4th to 6th show two versions of a rod lock 1 in different positions of a lock 3 . A) is a first version of the rod lock 1 which are essentially the same as previously based on the illustration in 2 corresponds to the embodiment described, and with b) in each case a second embodiment of the rod lock 1 designated. With c) are side views of the rod locks 1 which do not differ for the two versions.
Wie die Darstellung in den 4a) und 4b) dies zunächst erkennen lassen, weisen die Stangenverschlüsse 1 eine als Flachstange ausgebildete Stange 4 auf. Zur Übertragung der Bewegung der Stangen 4 auf die Verriegelungen 3 ist jeweils eine Stangenkopplung 9 vorgesehen. Die Stangenkopplung 9 ist als Schwenkhebel ausgebildet und jeweils einer Verriegelung 3 zugeordnet.As shown in the 4a) and 4b) let this first be seen, show the rod locks 1 a rod designed as a flat rod 4th on. To transmit the movement of the rods 4th on the latches 3 is a rod coupling 9 intended. The rod coupling 9 is designed as a pivot lever and each has a lock 3 assigned.
Die Stangenkopplung 9 ist im Bereich deren einen Hebelendes 9.1 über ein Gelenk 20 gelenkig mit der Stange 4 verbunden, vgl. insbesondere 5a) und 5b). Das Gelenk 20 besteht aus einem Gelenkbolzen 20.1, der innerhalb eines Gelenkauges 20.2 gelenkig aufgenommen ist. Das andere Hebelende 9.2 der Stangenkopplung 9 ist mit der Verriegelung 3 derart gekoppelt, dass die Schwenkbewegungen der Stangenkopplung 9 in eine entsprechende Drehbewegung des Verriegelungselements 3.1 um dessen Verriegelungsachse V überführt werden.The rod coupling 9 is in the area of one end of the lever 9.1 over a joint 20th articulated with the rod 4th connected, cf. especially 5a) and 5b) . The joint 20th consists of a hinge pin 20.1 that is within an articulated eye 20.2 is articulated. The other end of the lever 9.2 the rod coupling 9 is with the lock 3 coupled in such a way that the pivoting movements of the rod coupling 9 in a corresponding rotary movement of the locking element 3.1 around its locking axis V be convicted.
Das Gelenkauge 20.2 wird von einer an der Stange 4 angeordneten Durchgangsbohrung gebildet, wodurch die Stange 4 einen einfachen Aufbau aufweist. Alternativ könnte auch der Gelenkbolzen 20.1 an der Stange 4 angeordnet und mit dieser etwa durch Schweißen verbunden sein, wobei in diesem Fall das Gelenkauge 20.2 an der Stangenkopplung 9 vorzusehen wäre. Gemäß einer weiteren Alternative könnten sowohl die Stange 4 als auch die Stangenkopplung 9 mit Gelenkaugen 20.2 versehen und über einen separaten Gelenkbolzen 20.1 verbunden sein.The joint eye 20.2 gets stuck by one 4th arranged through hole formed, whereby the rod 4th has a simple structure. Alternatively, the hinge pin could also be used 20.1 At the rod 4th be arranged and connected to this for example by welding, in this Fall the joint eye 20.2 at the rod coupling 9 should be provided. According to a further alternative, both the rod 4th as well as the rod coupling 9 with joint eyes 20.2 provided and a separate hinge pin 20.1 be connected.
Die Ausgestaltungen in den 4a), 5a) und 6a) unterscheiden sich von den Ausgestaltungen in 4b), 5b) und 6b) dadurch, dass das Gelenkauge 20.2 bei der mit a) bezeichneten Ausführung als Rundloch und bei der mit b) bezeichneten Ausführung als Langloch ausgebildet ist. Bei der Langloch-Lösung gemäß Ausführung b) werden die sich bei der mit a) bezeichneten Ausführung ergebenden Querbewegungen der Stange 4 ausgeglichen. Aus diesem Grund kann bei der Ausgestaltung gemäß den Ausführungen b) eine Stangenführung 4.1 verwendet werden, in welcher die Stange 4 nur axial geführt ist. Die Stangenführungen 4 weisen daher einen Führungsbereich 4.2 auf, dessen Breite der Breite der Stange 4 entspricht. Bei den Ausgestaltungen a) erlaubt die Stangenführung 4 auch eine gewisse Querbewegung der Stange 4 und weist daher eine entsprechend breitere Stangeführung auf.The refinements in the 4a) , 5a) and 6a) differ from the configurations in 4b) , 5b) and 6b) in that the joint eye 20.2 is designed as a round hole in the version designated with a) and as an elongated hole in the version designated with b). In the elongated hole solution according to version b), the transverse movements of the rod resulting from the version designated with a) are 4th balanced. For this reason, a rod guide can be used in the configuration according to embodiments b) 4.1 be used in which the rod 4th is only guided axially. The rod guides 4th therefore have a leadership area 4.2 on whose width is the width of the rod 4th corresponds. In the configurations a) the rod guide allows 4th also some transverse movement of the rod 4th and therefore has a correspondingly wider rod guide.
Der Vorteil der mit a) bezeichneten Ausgestaltung gegenüber der mit b) bezeichneten Ausgestaltung besteht darin, dass sich bei dieser eine deutlich geringere Reibung ergibt, insbesondere bei einer größeren Anzahl an Verriegelungen 3.The advantage of the embodiment designated with a) compared to the embodiment designated with b) is that it results in significantly less friction, in particular with a larger number of locks 3 .
Wie ein Vergleich der Darstellungen in den 4, 5 und 6 dies zeigt, werden die Axialbewegungen der Stange 4 in eine Schwenkbewegung der als Schwenkhebel ausgebildeten Stangenkopplung 9 überführt. Durch Verschwenken der Stangenkopplung 9 wird auch das Verriegelungselement 3.1 der Verriegelung 3 verschwenkt. Die Stangenkopplung 9 und das Verriegelungselement 3.1 sind drehfest miteinander verbunden. Der Verriegelungswinkel αv des Verriegelungselements 3.1 und der Schwenkwinkel αs der Stangenkopplung 9 sind daher gleich, vgl. 6a) und b). In den Ausführungsbeispielen betragen der Verriegelungswinkel αv des Verriegelungselements 3.1 und der Schwenkwinkel αs der Stangenkopplung 9 zwischen der Offen- und der Schließstellung des Verriegelungselements 3.1 jeweils 90°. Like comparing the representations in the 4th , 5 and 6th this shows the axial movements of the rod 4th into a pivoting movement of the rod coupling designed as a pivot lever 9 convicted. By pivoting the rod coupling 9 also becomes the locking element 3.1 the lock 3 pivoted. The rod coupling 9 and the locking element 3.1 are rotatably connected to each other. The locking angle α v of the locking element 3.1 and the swivel angle α s the rod coupling 9 are therefore the same, cf. 6a) and b). In the exemplary embodiments, the locking angle is α v of the locking element 3.1 and the swivel angle α s the rod coupling 9 between the open and closed positions of the locking element 3.1 90 ° each.
Die Verriegelung 3 ist als Dreh-Spann-Verschluss ausgebildet, weshalb das Verriegelungselement 3.1 zusätzlich zu dieser Drehbewegung um den Verriegelungswinkel αv zum Spannen einer Türdichtung auch axial bewegt wird, so wie dies am besten anhand der Darstellungen in den 4c), 5c) und 6c) deutlich wird.The lock 3 is designed as a turn-clamp lock, which is why the locking element 3.1 in addition to this rotary movement by the locking angle α v is also moved axially to tension a door seal, as best shown in the illustrations 4c ), 5c) and 6c) becomes clear.
In 4c) weist das Verriegelungselement 3.1 zunächst noch einen größeren axialen Abstand A1 gegenüber dem Türrahmen 102 auf. Durch die Bewegung der Stange 4 wird die Stangenkopplung 9 und mit dieser das Verriegelungselement 3.1 verschwenkt, wie dies der Vergleich mit Darstellungen in 4 mit denen in 5 zeigt. Hierdurch hintergreift das Verriegelungselement 3.1 den Türrahmen 102, so dass das Türblatt 101 nicht mehr geöffnet werden kann. Wie der Vergleich der Darstellung in den 4c) und 5c) dies insbesondere erkennen lässt, wurde diese Schwenkbewegung von einer Axialbewegung des Verriegelungselements 3.1 entlang dessen Verriegelungsachse V überlagert. Der Abstand A2 des Verriegelungselements 3.1 gegenüber dem Türrahmen 102 ist daher in der Stellung gemäß 5c) gegenüber der Offenstellung in 4c) verringert.In 4c ) has the locking element 3.1 initially a larger axial distance A 1 opposite the door frame 102 on. By moving the bar 4th becomes the rod coupling 9 and with this the locking element 3.1 pivoted, as the comparison with the representations in 4th with those in 5 shows. This engages behind the locking element 3.1 the door frame 102 so that the door leaf 101 can no longer be opened. Like the comparison of the representation in the 4c ) and 5c) shows this in particular, this pivoting movement was caused by an axial movement of the locking element 3.1 along its locking axis V superimposed. The distance A 2 of the locking element 3.1 opposite the door frame 102 is therefore in the position according to 5c ) compared to the open position in 4c ) decreased.
Durch das weitere Bewegen der Stange 4 wird das Verriegelungselement 3.1 weiter verschwenkt und auch weiter axial bewegt. Die Schwenkbewegung und die Axialbewegung des Verriegelungselements 3.1 sind einander überlagert, zumindest teilweise. Beide Bewegungen finden gleichzeitig statt bis die in 6 dargestellte Schließstellung erreicht ist. In dieser Stellung liegt das Verriegelungselement 3.1 an der Türzarge 102 an und spannt die Türdichtung. Der Abstand A3 ist in dieser Position gleich null.By moving the bar further 4th becomes the locking element 3.1 pivoted further and also moved further axially. The pivoting movement and the axial movement of the locking element 3.1 are superimposed, at least partially. Both movements take place simultaneously until the in 6th shown closed position is reached. The locking element is in this position 3.1 on the door frame 102 and tightens the door seal. The distance A 3 is zero in this position.
Einzelheiten der Verriegelung 3 sind in der Explosionsansicht gemäß 7a) zu erkennen.Lock details 3 are in the exploded view according to 7a) to recognize.
Die Verriegelung 3 ist an deren einem Ende mit der als Schwenkhebel ausgebildeten Stangenkopplung 9 verbunden. Die Stangenkopplung 9 ist mit deren einem Hebelende 9.1 mit einer Verriegelungswelle 3.2 der Verriegelung 3 drehfest, aber axial beweglich gekoppelt. Hierzu ist die Verriegelungswelle 3.2 in einem Verriegelungsgehäuse 3.1 axial beweglich geführt. Die Drehbewegungen, die über die Stangenkopplung 9 auf die Verriegelungswelle 3.2 aufgebracht werden, werden über zwei auf gegenüberliegenden Seiten der Verriegelungswelle 3.2 angeordnete Führungsbahnen 3.4 und ein in die Führungsbahn 3.4 eingreifendes Führungselement 3.5, welches nach Art eines Bolzens ausgebildet und an der bewegbaren Verriegelungswelle 3.2 angeordnet ist, in eine Axialbewegung entlang der Verriegelungsachse V überführt. Auf diese Weise erfolgt eine Dreh-Spann-Bewegung des am anderen Ende der Verriegelung 3 angeordneten Verriegelungselements 3.1. Das Verriegelungselement 3.1 ist mit der Welle 3.2 fest verbunden. Die Verbindung des Verriegelungselements 3.1 mit der Welle 3.2 kann über eine Schraubverbindung oder ein ähnliches Element, beispielsweise ein Vierkant oder Ähnliches, erfolgen. Zwischen der Stangenkopplung 9 und der axial bewegbaren Verriegelungswelle 3.2 ist eine Feder 9.3 vorgesehen, über welche die Verriegelungswelle 3.2 axial vorgespannt ist.The lock 3 is at one end with the rod coupling designed as a pivot lever 9 connected. The rod coupling 9 is with one end of the lever 9.1 with a locking shaft 3.2 the lock 3 rotatably, but axially movably coupled. The locking shaft is used for this 3.2 in a lock housing 3.1 axially movably guided. The rotary movements that occur via the rod coupling 9 onto the locking shaft 3.2 are applied over two on opposite sides of the locking shaft 3.2 arranged guideways 3.4 and one in the guideway 3.4 engaging guide element 3.5 , which is designed in the manner of a bolt and attached to the movable locking shaft 3.2 is arranged in an axial movement along the locking axis V convicted. In this way there is a turning-clamping movement of the at the other end of the lock 3 arranged locking element 3.1 . The locking element 3.1 is with the wave 3.2 firmly connected. The connection of the locking element 3.1 with the wave 3.2 can be done via a screw connection or a similar element, for example a square or the like. Between the rod coupling 9 and the axially movable locking shaft 3.2 is a feather 9.3 provided over which the locking shaft 3.2 is axially preloaded.
Wie die 7b) dies veranschaulicht, könnte anstelle der Stangenkopplung 9 auch eine Betätigung 50 verwendet werden, wodurch ein Dreh-Spann-Verschluss entstünde, der nicht nur an einem Stangenverschluss 1, sondern alternativ auch als eine Einpunktverriegelung nach Art eines Vorreibers verwendet werden kann. Zur Verwendung bei dem Stangenverschluss 1 müsste die Stangenkopplung 9 im Bereich eines Betätigungselements 51 der Betätigung 50, welches im Ausführungsbeispiel als Vierkant ausgebildet ist, mit der Betätigung 50 verbunden werden. Hierdurch ergäbe sich eine zweiteilige Stangenkopplung 9 mit der Möglichkeit, die Verriegelung 3 auch als Einpunktverriegelung nach Art eines Vorreibers zu nutzen.As the 7b) this illustrated could be used in place of the rod coupling 9 also an activity 50 can be used, which would create a twist-and-turn fastener that is not only attached to a rod fastener 1 , but alternatively can also be used as a single-point locking system in the manner of a fastener. For use with the rod lock 1 would need the rod coupling 9 in the area of an actuating element 51 of actuation 50 , which is designed as a square in the embodiment, with the actuation 50 get connected. This would result in a two-part rod coupling 9 with the possibility of locking 3 Can also be used as a single-point locking system like a fastener.
7c) zeigt schließlich ein als Rollzunge ausgebildetes Verriegelungselement 3.1. Das Verriegelungselement 3.1 gemäß 7c) kann alternativ zu dem als Zunge ausgebildeten Verriegelungselement 3.1 gemäß 7a) an der Verriegelungswelle 3.2 angeordnet werden. Durch Verwendung des als Rollzunge ausgebildeten Verriegelungselements 3.1 lässt sich ein größerer axialer Spannweg realisieren, vgl. auch die Darstellung in 3. 7c ) finally shows a locking element designed as a roller tongue 3.1 . The locking element 3.1 according to 7c ) can be used as an alternative to the locking element designed as a tongue 3.1 according to 7a) on the locking shaft 3.2 to be ordered. By using the locking element designed as a roller tongue 3.1 a larger axial clamping path can be achieved, cf. also the representation in 3 .
Anhand der Darstellungen in den 8 bis 12 werden nachfolgend Einzelheiten der Stangenkopplung 8 sowie zweier Ausführungen der Notentriegelung 5 erläutert werden.Based on the representations in the 8th to 12th details of the rod coupling are given below 8th as well as two versions of the emergency release 5 explained.
In den 8a) und 8b) ist der Bereich der Betätigung 2 des Stangenverschluss 1 in einer vergrößerten Ansicht dargestellt. 8a) zeigt den Stangenverschluss 1 in geschlossenem Zustand, 8b) zeigt den geöffneten Zustand. Um den Verschluss 1 von der in 8a) dargestellten Stellung in die in 8b) dargestellte Stellung zu überführen, wird die Betätigung 2 von Hand gegriffen und um 90° gedreht. Entsprechend der Drehbewegung der Betätigung 2 beginnt die Stangenkopplung 8 ebenfalls um 90° zu verschwenken, wodurch die an dem Stangenverschluss 1 vorgesehenen Verriegelungen 3 in der zuvor beschrieben Weise betätigt werden.In the 8a) and 8b) is the area of operation 2 of the rod lock 1 shown in an enlarged view. 8a) shows the rod lock 1 when closed, 8b) shows the open state. Around the clasp 1 from the in 8a) position shown in 8b) To transfer the position shown, the actuation 2 gripped by hand and rotated 90 °. According to the rotary movement of the actuation 2 the rod coupling begins 8th also to pivot by 90 °, whereby the on the rod lock 1 provided locks 3 be operated in the manner previously described.
Wie der Vergleich zwischen den 8a) und 8b) erkennen lässt, hat die Notentriegelung 5 in diesem Normalbetrieb des Stangenverschlusses 1 keine Funktion, sondern ist mit der Stange 4 des Stangenverschlusses 1 gekoppelt und folgt den Bewegungen der Stange 4.Like the comparison between the 8a) and 8b) can be seen has the emergency release 5 in this normal operation of the rod lock 1 not a function, but is with the rod 4th of the rod lock 1 coupled and follows the movements of the bar 4th .
Die Notentriegelung 5 ist nach Art eines in Notsituationen alternativ zu der Betätigung 2 betätigbaren Entriegelungsschiebers ausgebildet. Die Notentriegelung 5 weist im Bereich der Betätigung 2 eine Entkopplungsvorrichtung 6 auf, über welche sich die Betätigung 2 im Bereich der gelenkigen Verbindung mit der Stange 4 von der Stange 4 mechanisch entkoppeln lässt. Darüber hinaus weist die Notentriegelung 5 eine Notbetätigung 7 auf, über welche sich die Verriegelungen 3 des Stangenverschlusses 1 nach erfolgter Entkopplung der Betätigung 2 betätigen lassen. Die Notentriegelung 5 ist als eine Ein-Handbedienung ausgebildet, so dass sich sowohl die Entkopplung der Stange 4 von der Betätigung 2 als auch die Betätigung der Verriegelungen 3 mit nur einer Hand bewerkstelligen lassen. Hierzu ist die Notentriegelung 5 von Hand zu greifen und entlang des an der Notentriegelung 5 vorgesehenen Pfeils P zu verschieben. Die verschiebbaren Teile der Notentriegelung 5 sind in einer Signalfarbe gehalten, beispielsweise in Rot, Orange oder einer ähnlichen Farbe, so dass sich eine intuitive Bedienung selbst unter ungünstigen Sichtverhältnissen ergibt.The emergency release 5 is an alternative to the actuation in emergency situations 2 actuatable unlocking slide formed. The emergency release 5 points in the area of operation 2 a decoupling device 6th on which the actuation 2 in the area of the articulated connection with the rod 4th off the shelf 4th can be mechanically decoupled. In addition, the emergency release 5 an emergency actuation 7th on which the latches are 3 of the rod lock 1 after the actuation has been decoupled 2 let actuate. The emergency release 5 is designed as a one-hand operation, so that both the decoupling of the rod 4th of the operation 2 as well as the actuation of the locks 3 can be done with just one hand. The emergency release is used for this 5 by hand and along the to the emergency release 5 provided arrow P to move. The sliding parts of the emergency release 5 are kept in a signal color, for example in red, orange or a similar color, so that intuitive operation results even under poor visibility.
9 zeigt eine der Darstellung in 8a) entsprechende Ansicht des Stangenverschlusses 1 in einer teilweise geschnittenen Ansicht zur Erläuterung der Einzelheiten der Entkopplungsvorrichtung 6 sowie der Notbetätigung 7 der Notentriegelung 5. 9 shows one of the representation in 8a) corresponding view of the rod lock 1 in a partially sectioned view to explain the details of the decoupling device 6th as well as the emergency actuation 7th the emergency release 5 .
Im Bereich des einen Endes der Notentriegelung 5 ist die Entkopplungsvorrichtung 6 vorgesehen. Die Entkopplungsvorrichtung 6 weist ein bewegbar gelagertes Entkopplungselement 6.1 auf, welches in einer Aufnahme 8.1 der Stangenkopplung 8 angeordnet ist. In der in 9 dargestellten Position bildet das bolzenartige Entkopplungselement 6.1 gemeinsam mit der Aufnahme 8.1 eine Gelenkverbindung der Stangenkopplung 8 mit der Stange 4 entsprechend der zuvor für das Gelenk 20 beschriebenen Funktionalität.In the area of one end of the emergency release 5 is the decoupling device 6th intended. The decoupling device 6th has a movably mounted decoupling element 6.1 on which one in a recording 8.1 the rod coupling 8th is arranged. In the in 9 The position shown forms the bolt-like decoupling element 6.1 together with the recording 8.1 an articulated connection of the rod coupling 8th with the rod 4th corresponding to that previously for the joint 20th described functionality.
Die Aufnahme 8.1 der Stangenkopplung 8 ist an dem der Betätigungsachse des Betätigungselements 2 gegenüberliegenden, mit diesem drehfest verbundenen Ende der Stangenkopplung 8 vorgesehen. Das Entkopplungselement 6.1 ist als Federbolzen ausgebildet. Das Entkopplungselement 6.1 weist einen über eine Feder 6.1.2 in Richtung der Entkopplungsstellung vorgespannten Bolzen 6.1.1 auf. In 9 ist die Kopplungsstellung dargestellt, in welcher das Entkopplungselement 6.1 über ein Sicherungselement 6.2 lagegesichert ist. In der Kopplungsstellung ist der Bolzen 6.1 in eine korrespondierend gestaltete Öffnung 4.3 der Stange 4 eingesteckt, vgl. auch 10d). Hierdurch ergibt sich eine gelenkige Steckverbindung im Bereich des stangenseitigen Endes der Stangenkopplung 8 mit der Stange 4. Auf der gegenüberliegenden Seite ist das Entkopplungselement 6.1 über das Sicherungselement 6.2 gehalten. Das Entkopplungselement 6.1 weist an seinem der Stange 4 abgewandten Ende einen nach Art einer radialen Verdickung ausgebildeten Bolzenkopf 6.1.3 auf, welcher in eine Sicherungsaufnahme 6.2.2 des Sicherungselements 6.2 eintaucht.The recording 8.1 the rod coupling 8th is on that of the actuation axis of the actuation element 2 opposite end of the rod coupling connected to it in a rotationally fixed manner 8th intended. The decoupling element 6.1 is designed as a spring bolt. The decoupling element 6.1 has a feather 6.1.2 bolts prestressed in the direction of the uncoupling position 6.1.1 on. In 9 the coupling position is shown in which the decoupling element 6.1 via a fuse element 6.2 is secured in position. The bolt is in the coupling position 6.1 into a correspondingly designed opening 4.3 the pole 4th inserted, cf. also 10d ). This results in an articulated plug connection in the area of the rod-side end of the rod coupling 8th with the rod 4th . On the opposite side is the decoupling element 6.1 via the fuse element 6.2 held. The decoupling element 6.1 points to his the pole 4th remote end a bolt head designed in the manner of a radial thickening 6.1.3 on which in a backup recording 6.2.2 of the fuse element 6.2 immersed.
Die Notbetätigung 7 weist im Bereich der Stange 4 eine Mitnahmevorrichtung 7.1 auf. Die Mitnahmevorrichtung 7.1 weist ein sich in Richtung der Stange 4 erstreckendes Langloch 7.1.1 auf, dessen Endbereiche Anschläge 7.1.2 bilden, welche mit einem stangenfest an der Stange 4 angeordneten Anschlag 7.1.3 zusammenwirken. Der stangenfeste Anschlag 4 ist nach Art eines das Langloch 7.1.1 durchragenden Steckbolzens ausgebildet. Um die Bewegungen der Notbetätigung 7 gegenüber der Stange 4 zu führen, weist die Notbetätigung 5 ferner eine Axialführung 7.2 auf, in welcher die Stange 4 aufgenommen ist. Innerhalb der Axialführung 7.2 kann die Stange 4 hin und her bewegt werden. Die Axialführung 7.2 kann einen die Stange 4 aufnehmenden C-förmigen oder geschlossenen Aufnahmeschnitt aufweisen. Darüber hinaus weist die Notbetätigung 7 einen Griff 7.3 auf, welcher von einer Person gegriffen und zur Betätigung der Notentriegelung 5 genutzt werden kann. Beim Ausführungsbeispiel sind die Mitnahmevorrichtung 7.1, die Axialführung 7.2 sowie der Griff 7.3 der Mitnahmevorrichtung 7 und auch das Sicherungselement 6.2 der Entkopplungsvorrichtung 6 einstückig aus einem Kunststoffmaterial gefertigt.The emergency actuation 7th points in the area of the pole 4th a driving device 7.1 on. The Driving device 7.1 points one in the direction of the pole 4th extending elongated hole 7.1.1 on whose end stops 7.1.2 form which with a pole fixed to the pole 4th arranged stop 7.1.3 work together. The rod-mounted stop 4th is like a slot 7.1.1 protruding socket pin formed. To the movements of the emergency override 7th opposite the pole 4th to guide, the emergency actuation 5 also an axial guide 7.2 on in which the pole 4th is recorded. Inside the axial guide 7.2 can the pole 4th be moved back and forth. The axial guide 7.2 can one the pole 4th have receiving C-shaped or closed receiving cut. In addition, the emergency actuation 7th a handle 7.3 which is grasped by a person and to actuate the emergency release 5 can be used. In the exemplary embodiment, the driving device 7.1 , the axial guide 7.2 as well as the handle 7.3 the driving device 7th and also the fuse element 6.2 the decoupling device 6th made in one piece from a plastic material.
Die Funktionsweise der Notentriegelung 5 wird nachfolgend anhand der Darstellungen in den 10a) bis 10d) erläutert werden.How the emergency release works 5 is explained below using the illustrations in 10a) to 10d ) are explained.
10a) zeigt die verriegelte Stellung des Stangenverschlusses 1 entsprechend der Darstellung in 9. In dieser Stellung ist die Stange 4 über die Stangenkopplung 8 mit der Betätigung 2 kinematisch gekoppelt. Bewegungen der Betätigung 2 werden gemäß den Darstellungen in den 8a) und 8b) auf die Stange 4 übertragen und zur Betätigung der Verriegelungen 3 genutzt. Um die Notentriegelung 5 zu betätigen, wird der Griff 7.3 der Notbetätigung 7 gegriffen und in Richtung des Pfeils P gegenüber der Stange 4 bewegt, so wie dies in 10b) dargestellt ist. 10a) shows the locked position of the rod lock 1 as shown in 9 . The bar is in this position 4th via the rod coupling 8th with the actuation 2 kinematically coupled. Movements of actuation 2 are as shown in the 8a) and 8b) on the pole 4th transmitted and to operate the locks 3 utilized. To the emergency release 5 to operate becomes the handle 7.3 emergency actuation 7th grabbed and in the direction of the arrow P opposite the pole 4th moves like this in 10b) is shown.
Aufgrund der Bewegung der Notentriegelung 5 gegenüber der Stange 4 wird zunächst die Entkopplungsvorrichtung 6 aktiviert. Das Entkopplungselement 6.1 tritt aus der Sicherungsaufnahme 6.2.2 des Sicherungselements 6.2 aus und bewegt sich aufgrund der Vorspannung der Feder 6.1.2 in einer Richtung quer zur Bewegungsrichtung der Stange 4. Das Entkopplungselement 6.1 verlässt die Öffnung 4.3 der Stange 4 nicht ruckartig, sondern gleitet entlang einer Entsicherungsschräge 6.2.1, bis es schließlich am Ende des Entkopplungswegs E die Öffnung 4.3 verlassen hat und die Stange 4 von der Betätigung 2 entkoppelt ist, vgl. auch die Darstellung in 10 c). In dieser Stellung ist die gelenkige Verbindung zwischen der Stangenkopplung 8 und der Stange 4 getrennt.Due to the movement of the emergency release 5 opposite the pole 4th first becomes the decoupling device 6th activated. The decoupling element 6.1 exits the backup recording 6.2.2 of the fuse element 6.2 and moves due to the preload of the spring 6.1.2 in a direction transverse to the direction of movement of the rod 4th . The decoupling element 6.1 leaves the opening 4.3 the pole 4th not jerkily, but glides along an unlocking slope 6.2.1 until it finally comes to the end of the decoupling path E. the opening 4.3 has left and the pole 4th of the operation 2 is decoupled, cf. also the representation in 10 c) . The articulated connection between the rod coupling is in this position 8th and the rod 4th Cut.
Wie die Darstellung in 10b) dies weiter erkennen lässt, bewegt sich dabei die Mitnahmevorrichtung 7.1, geführt über deren Axialführung 7.2, gegenüber der Stange 4. Dabei wird die Mitnahmevorrichtung 7.1 entsprechend der Länge des Langlochs 7.1.1 entlang eines Freilaufwegs F solange gegenüber dem feststehend an der Stange 4 ausgebildeten Anschlag 7.1.3 bewegt, bis dieser mit dem Anschlag 7.1.2 in Anlage gelangt. Diese Stellung am Ende des Freilaufwegs F ist in 10c) dargestellt.As shown in 10b) This can be seen further, the entrainment device moves 7.1 , guided via their axial guide 7.2 , opposite the pole 4th . The driving device 7.1 according to the length of the elongated hole 7.1.1 along a freewheeling path F. as long as it is fixed on the rod 4th trained stop 7.1.3 moves until it hits the stop 7.1.2 got into plant. This position at the end of the freewheeling path F. is in 10c ) shown.
In der 10c) wurde die Notentriegelung 5 soweit bewegt, dass über die Entkopplungsvorrichtung 6 die Stange 4 von der Betätigung 2 entkoppelt wurde. In dieser Stellung lässt sich die Betätigung 2 drehen, ohne dass dies einen Einfluss auf die Stellung der Stange hat. Darüber hinaus liegen der bewegbare Anschlag 7.1.3 und der feststehende Anschlag 7.1.2 aneinander, so dass die Mitnahmevorrichtung 1 bei einer weiteren Bewegung der Notentriegelung 5 entlang des Pfeils P nun die Stange 4 mitnimmt. Dies ist in 10d) veranschaulicht.In the 10c ) became the emergency release 5 moved so far that over the decoupling device 6th the pole 4th of the operation 2 has been decoupled. In this position, the actuation 2 rotate without this having any effect on the position of the rod. The movable stop is also located 7.1.3 and the fixed stop 7.1.2 together so that the driving device 1 if the emergency release is moved again 5 along the arrow P now the pole 4th takes away. This is in 10d ) illustrated.
Gemäß der Darstellung in 10d) wurde die Notentriegelung 5 weiter in Richtung des Pfeils bewegt. Dabei wurde die Stange 4 mitgenommen, was sich auch anhand des vergrößerten Abstands der Notentriegelung 4 gegenüber der Betätigung 2 im Vergleich zur Darstellung in 10c) erkennen lässt. In dieser Stellung wurde die Stange 4 soweit bewegt, dass die Verriegelungen 3 betätigt und das Türblatt 101 vom Türrahmen 102 entriegelt wurde. Der axiale Verfahrweg der Stange 4 entspricht dem in den 8a) und 8b) dargestellten Verfahrweg.As shown in 10d ) became the emergency release 5 moved further in the direction of the arrow. In doing so, the pole 4th taken away, which can also be seen from the increased distance between the emergency release 4th compared to the operation 2 compared to the representation in 10c ) reveals. In this position the bar was 4th moved so far that the latches 3 operated and the door leaf 101 from the door frame 102 has been unlocked. The axial travel of the rod 4th corresponds to that in the 8a) and 8b) travel path shown.
Um den Entriegelungs- und den Mitnahmevorgang zeitlich voneinander zu trennen, ist der Freilaufweg F größer als die Entkopplungsstrecke E. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass im ersten Bewegungsabschnitt der Notentriegelung 5 über die Entkopplungsvorrichtung 6 zunächst zuverlässig die Entkopplung der Stange 4 von der Betätigung 2 erfolgt, bevor dann in einem zweiten Bewegungsabschnitt über die Notbetätigung 7 die Betätigung der Verriegelungen 3 erfolgt.The freewheeling path is used to separate the unlocking and driving processes from one another in time F. greater than the decoupling distance E. . In this way it is ensured that in the first movement section the emergency release 5 via the decoupling device 6th first of all, reliably decoupling the rod 4th of the operation 2 takes place before then in a second movement section via the emergency actuation 7th the actuation of the locks 3 he follows.
Durch Betätigung der Notentriegelung 5 lässt sich auf diese Weise mit nur einer Hand eine zuverlässige und einfach zu bedienende Entriegelung des Türblatts 101 in Notsituationen erreichen. Der Notentriegelung 5 kommt dabei eine Art Doppelfunktion zu, indem diese über die Entkopplungsvorrichtung 6 sowohl für eine Entkopplung der Betätigung 2 von der Stange als auch für eine Betätigung der Verriegelungen 3 durch Bewegung der Stange 4 sorgt. Die Notentriegelung 5 ist daher unabhängig von der Anzahl vorhandener Verriegelungen 3 für verschiedene Arten von Stangenverschlüssen 1 gleichsam anwendbar.By pressing the emergency release 5 In this way, the door leaf can be unlocked reliably and easily with just one hand 101 reach in emergency situations. The emergency release 5 has a kind of double function in that it is connected to the decoupling device 6th both for a decoupling of the actuation 2 off the bar as well as for actuating the locks 3 by moving the rod 4th cares. The emergency release 5 is therefore independent of the number of existing locks 3 for different types of rod locks 1 equally applicable.
In den 11 und 12 ist eine zweite Ausgestaltung einer Notentriegelung 5 dargestellt.In the 11 and 12th is a second embodiment of an emergency release 5 shown.
Die Notentriegelung 5 gemäß den Darstellungen in den 11 und 12 ist im Gegensatz zu der zuvor beschriebenen Notentriegelung 5 als Zwei-Handbedienung ausgebildet. Als Entkopplungsvorrichtung 6 dient wiederum ein über eine Feder 6.1.2 vorgespannter Bolzen 6.1.1. Der Bolzen 6.1.1 ist über die Feder 6.1.2 jedoch nicht in Richtung der Entkopplungsstellung, sondern in Richtung der Kopplungsstellung vorgespannt. Um die Kopplung des Bolzens 6.1.1 von der Stange 4 zu lösen, muss dieser über einen Griff 11 gegriffen und entgegen der Kraft der sich spannenden Feder 6.1.2 aus der Öffnung 4.3 der Stange 4 herausgezogen werden. Sobald auf diese Art und Weise die Stange 4 von der Betätigung 2 entkoppelt wurde, kann dann mit einer zweiten Hand die Notbetätigung 7 getätigt werden. Die Notbetätigung 7 ist bei dieser Ausgestaltung als eine mit der Stange 4 fest verbundene Mitnahmevorrichtung 7.1 ausgebildet. Die Mitnahmevorrichtung 7.1 weist ebenfalls einen Griff 12 auf, an welchem die Hand des Bedieners zum Verschieben der Mitnahmevorrichtung 7.1 angelegt werden kann.The emergency release 5 according to the representations in 11 and 12th is in contrast to the emergency release described above 5 designed as two-hand control. As a decoupling device 6th in turn serves a via a spring 6.1.2 preloaded bolt 6.1.1 . The bolt 6.1.1 is about the pen 6.1.2 however, not biased in the direction of the decoupling position, but in the direction of the coupling position. To the coupling of the bolt 6.1.1 off the shelf 4th to solve it, it must have a handle 11 gripped and against the force of the tensioning spring 6.1.2 from the opening 4.3 the pole 4th be pulled out. Once in this way the rod 4th of the operation 2 has been decoupled, the emergency operation can then be performed with a second hand 7th be made. The emergency actuation 7th is in this configuration as one with the rod 4th firmly connected driving device 7.1 educated. The take-away device 7.1 also has a handle 12th on which the operator's hand to move the driving device 7.1 can be created.
Zur Bedienung der Notentriegelung 5 gemäß den 11 und 12 ist es daher erforderlich, dass der Bediener zunächst den Federbolzen 6.1.1 aus der Öffnung 4.3 der Stange 4 herauszieht, um die Stange 4 von der Betätigung 2 kinematisch zu entkoppeln. Den Bolzen 6.1.1 in dieser Stellung haltend wird nun in einem nächsten Schritt mit der zweiten Hand die Mitnahmevorrichtung 7.1 an deren Griff 12 gegriffen und die Stange bewegt. Hierdurch erfolgt eine Betätigung sämtlicher an der Stange 4 angebundener Verriegelungen 3. Auch hierdurch lassen sich Stangenverschlüsse 1 mit unabhängig von der Anzahl vorhandener Verriegelungen 3 notentriegeln.For operating the emergency release 5 according to the 11 and 12th it is therefore necessary that the operator first pulls the spring bolt 6.1.1 from the opening 4.3 the pole 4th pulls out to the pole 4th of the operation 2 kinematically decoupled. The bolt 6.1.1 Holding in this position is the next step with the second hand, the driving device 7.1 on their handle 12th grabbed and moved the rod. This actuates all of the rods 4th connected locks 3 . This also allows rod locks 1 with independent of the number of existing locks 3 emergency release.
Ein Vorteil der zweiten Ausführung der Notentriegelung ist deren konstruktiv einfacher und kostengünstiger Aufbau, ein Nachteil gegenüber der Ausgestaltung gemäß den 8 bis 10 liegt darin, dass beide Hände des Bedieners zum Entriegeln des Türblatts 101 erforderlich sind.An advantage of the second embodiment of the emergency release is its structurally simple and inexpensive construction, a disadvantage compared to the embodiment according to 8th to 10 is that both hands of the operator to unlock the door leaf 101 required are.
Nachfolgend werden Einzelheiten einer Eckumlenkung 30 anhand der Darstellungen in den 13 bis 18 erläutert werden.The following are details of a corner drive 30th based on the representations in the 13 to 18th explained.
13 zeigt zunächst einen Stangenverschluss 1, welcher mit zwei Eckumlenkungen 30 versehen ist. Der in 13 dargestellte Stangenverschluss 1 entspricht den zuvor beschriebenen Stangenverschlüssen 1 und kann insbesondere auch mit einer Notentriegelung 5 gemäß einer der zuvor beschriebenen Ausführungen versehen werden. 13 first shows a rod lock 1 , which with two corner drives 30th is provided. The in 13 rod lock shown 1 corresponds to the rod locks described above 1 and can in particular also with an emergency release 5 be provided according to one of the embodiments described above.
Die Eckumlenkungen 30 dienen dazu, die Bewegungen der sich bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 13 entlang einer vertikalen Kante des Türblatts 101 erstreckenden Stange 4 auf die quer zu dieser angeordneten Stangen 14 zu übertragen. Die Stangen 14 erstrecken sich nicht entlang einer vertikalen Kante des Türblatts 101, sondern entlang der horizontalen oberen Kante sowie der horizontalen unteren Kante des Türblatts 101, um die dort vorgesehene Verriegelungen 3 zu betätigen. Die Verriegelungen 3 stimmen in allen Einzelheiten mit dem zuvor beschriebenen Verriegelungen 3 überein. Ebenso die Kopplung der Stange 4 über die Stangenkopplungen 9 mit den Verriegelungen 3 sowie die Stangenkopplung 8 zur Kopplung der Stange 4 mit der Bestätigung 2.The corner drives 30th serve to control the movements of the embodiment according to 13 along a vertical edge of the door leaf 101 extending rod 4th on the bars arranged transversely to this 14th transferred to. The poles 14th do not extend along a vertical edge of the door panel 101 , but along the horizontal upper edge and the horizontal lower edge of the door leaf 101 to the locks provided there 3 to operate. The latches 3 agree in every detail with the locks described above 3 match. Likewise the coupling of the rod 4th via the rod couplings 9 with the latches 3 as well as the rod coupling 8th for coupling the rod 4th with the confirmation 2 .
Die Funktionsweise der Eckumlenkung 30 lässt sich am besten anhand der Darstellungen in 14 erkennen. Die Eckumlenkung 30 ist von insgesamt winkelförmiger Geometrie, wobei die beiden Schenkel des Winkels um 90° gegeneinander abgewinkelt sind. 14a) zeigt die Offenstellung des Stangenverschlusses 1. In dieser befinden sich die Verriegelungselemente 3.1 der Verriegelungen 3 in deren Offenstellung. Zum Verriegeln des Türblatts 101 an dem Türrahmen 102 der Tür 100 wird die Stange 4 über die Betätigung 2 betätigt und bewegt sich dabei in der Darstellung in 14a) nach unten. Diese Bewegung wird über die Stangenkopplungen 9 auf die Verriegelungen 3 übertragen. Damit die Bewegung der Stange 4 auch auf die Stange 14 und von dieser über die dort vorgesehene Stangenkopplung 9 auf die Verriegelung 3 übertragen werden kann, ist die Eckumlenkung 30 vorgesehen. Das Ende der Stange 4 ist mit einem Montageelement 40 der Eckumlenkung 30 verbunden. Auch die Stange 14 ist mit einem Ende mit einem Montageelement 40 der Eckumlenkung 30 verbunden. Die beiden Montageelemente 40 sind an einem flexibel ausgebildeten Umlenkelement 31 angeordnet, welches innerhalb einer Führung 35 der Eckumlenkung 30 angeordnet ist.How the corner drive works 30th can best be seen from the representations in 14th detect. The corner drive 30th is of an overall angular geometry, the two legs of the angle being angled by 90 ° to each other. 14a) shows the open position of the rod lock 1 . The locking elements are located in this 3.1 the locks 3 in their open position. For locking the door leaf 101 on the door frame 102 the door 100 becomes the pole 4th about the operation 2 is pressed and moves in the representation in 14a) downward. This movement is via the rod couplings 9 on the latches 3 transfer. So that the movement of the rod 4th also on the pole 14th and from this via the rod coupling provided there 9 on the latch 3 can be transferred is the corner drive 30th intended. The end of the pole 4th is with a mounting element 40 the corner drive 30th connected. Also the pole 14th is at one end with a mounting element 40 the corner drive 30th connected. The two mounting elements 40 are on a flexible deflection element 31 arranged, which within a guide 35 the corner drive 30th is arranged.
Wie der Vergleich der Darstellung in den 14a) und 14b) zeigt, wird über die Eckumlenkung 30 die Bewegung der Stange 4 auch auf die Stange 14 übertragen und im rechten Winkel umgelenkt, bis gemäß der Darstellung in 14c) die Verriegelungen 3 verriegelt sind. In entsprechender Weise lassen sich die Verriegelungen 3 durch eine Bewegung der Stange 4 in der anderen Richtung auch wieder Lösen. Die hierzu erforderliche Bewegung der Stange 4 kann über die Betätigung 2 oder in Notfällen auch über die Notentriegelung 5 erzeugt werden.Like the comparison of the representation in the 14a) and 14b) shows is via the corner drive 30th the movement of the bar 4th also on the pole 14th transferred and deflected at right angles until as shown in 14c ) the latches 3 are locked. The locks can be adjusted in a corresponding manner 3 by moving the rod 4th loosen again in the other direction. The movement of the rod required for this 4th can about the actuation 2 or in emergencies also via the emergency release 5 be generated.
De 15 bis 17 zeigen den Aufbau der Eckumlenkung 30. Die Eckumlenkung 30 ist aus zwei Gehäusehälften 33, 34 zusammengesetzt. 15 zeigt in perspektivischer Ansicht die untere Gehäusehälfte 34 mit dem in dieser in zwei Richtungen schiebbeweglich aufgenommen Umlenkelement 31. Bei dem Umlenkelement 31 kann es sich um ein flexibles, sowohl Zugals auch Druckkräfte übertragendes Element handeln. Beim Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Umlenkelement um einen flexiblen Blechstreifen aus Federstahl. Das Umlenkelement 31 ist innerhalb einer schienenartigen Führung 35 des Gehäuses 32 geführt. An seinen Enden weist das Umlenkelement 31 Montageelemente 40 auf. Die beiden Montageelemente 40 an den Enden des Umlenkelements 31 sind konstruktionsidentisch ausgebildet. Die Montageelemente 40 weisen jeweils eine nach Art einer ebenen Platte gestaltete Montagelasche 43 und einen sich quer gegenüber der Montagelasche 43 erstreckenden Führungsbereich 44 auf. Der Führungsbereich 44 ist ebenso wie das Umlenkelement 31 in der Führung 35 des Gehäuses 32 geführt. Wie die Darstellung in 17 erkennen lässt, weist die Führung 35 hierzu einen Führungsbereich 35.1 auf, in welchem der Führungsbereich 44 des Montageelements 40 geführt wird. Der Führungsbereich 35 weist ferner einen Führungsbereich 35.2 auf, in welchem das Umlenkelement 31 geführt ist. Der Führungsbereich 35.2 erstreckt sich durchgehend über die gesamte Länge der Eckumlenkung 30. Der Führungsbereich 35.1 ist im Bereich der Ecke der winkelförmigen Eckumlenkung 32 unterbrochen.De 15th to 17th show the structure of the corner drive 30th . The corner drive 30th consists of two halves of the housing 33 , 34 composed. 15th shows the lower housing half in a perspective view 34 with the deflecting element received in this slidable in two directions 31 . With the deflection element 31 it can be a flexible element that transmits both tensile and compressive forces. The embodiment is the deflecting element is a flexible sheet metal strip made of spring steel. The deflection element 31 is within a rail-like guide 35 of the housing 32 guided. The deflecting element has at its ends 31 Assembly elements 40 on. The two mounting elements 40 at the ends of the deflection element 31 are designed identically. The assembly elements 40 each have a mounting bracket designed in the manner of a flat plate 43 and one across opposite the mounting bracket 43 extensive guide area 44 on. The leadership area 44 is just like the deflection element 31 in leadership 35 of the housing 32 guided. As shown in 17th shows the leadership 35 a management area for this purpose 35.1 in which the leadership area 44 of the mounting element 40 to be led. The leadership area 35 also has a guide area 35.2 on in which the deflecting element 31 is led. The leadership area 35.2 extends continuously over the entire length of the corner drive 30th . The leadership area 35.1 is in the area of the corner of the angular corner drive 32 interrupted.
Die Montageelemente 40 sind im Bereich der Montagelasche 43 mit mehreren Montagepunkten 41, 42 versehen. Die Montagepunkte 41, 42 können wahlweise verwendet werden, je nachdem in welcher Weise sich die an diesen zu befestigende Stange 4, 14 bewegt.The assembly elements 40 are in the area of the mounting bracket 43 with several mounting points 41 , 42 Mistake. The assembly points 41 , 42 can optionally be used, depending on how the rod to be attached to them is located 4th , 14th emotional.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß 13 etwa wird die Stange 4 im Wesentlichen in Stangenlängsrichtung bewegt, wobei diese aufgrund der als Parallelogramm-Gestänge 10 ausgebildeten Gestängekopplung auch gewisse Querbewegungen ausführt. Um diese Querbewegungen zu ermöglichen, ist einer der Montagepunkte 42 als Langloch ausgebildet. Innerhalb des als Langloch ausgebildeten Montagepunkts 42 werden daher translatorische Bewegungen der Stange 4 zugelassen. Im Gegensatz zu der Stange 4 erfolgt bei der Stange 14 während der Betätigung des Stangenverschlusses 1 eine gewisse Schwenkbewegung. Aus diesem Grund wird die Stange 14 in einem Montagepunkt 41 befestigt, welcher als Gelenkauge ausgebildet ist und rotatorische Bewegungen der Stange 14 zulässt.In the embodiment according to 13 about becomes the pole 4th moved essentially in the longitudinal direction of the rod, this being due to the parallelogram linkage 10 trained linkage coupling also performs certain transverse movements. To enable these transverse movements is one of the assembly points 42 designed as an elongated hole. Within the assembly point designed as an elongated hole 42 therefore translational movements of the rod 4th authorized. In contrast to the pole 4th takes place at the bar 14th during the actuation of the rod lock 1 a certain pivoting movement. Because of this, the pole becomes 14th in a assemblage point 41 attached, which is designed as a hinge eye and rotatory movements of the rod 14th allows.
Der Montagepunkt 42 zeichnet sich dadurch aus, dass ein translatorischer Freiheitsgrad der an diesem befestigten Stange 4 erhalten bleibt. Der Montagepunkt 41 zeichnet sich dadurch aus, dass ein rotatorischer Freiheitsgrad der an diesem angebundenen Stange 14 erhalten bleibt.The assembly point 42 is characterized by the fact that the rod attached to it has a translational degree of freedom 4th preserved. The assembly point 41 is characterized by the fact that the rod connected to it has a rotational degree of freedom 14th preserved.
Beim Ausführungsbeispiel sind zwei nach Art eines Gelenkauges ausgebildete Montagepunkte 41 und ein nach Art eines Langlochs ausgebildeter Montagpunkt 42 vorgesehen. Es sind also zwei gleichartige Montagepunkte 41 und ein andersartiger Montagepunkt 42 vorgesehen. Der andersartige Montagepunkt 42 befindet sich zwischen den gleichartigen Montagepunkten 41. Die Anordnung ist derart symmetrisch gewählt, dass unabhängig von der Orientierung der Eckumlenkung 30 wahlweise stets einer der Montagepunkte 41 sowie der Montagepunkt 42 belegt werden können. Die Eckumlenkung 30 kann daher bei einem Stangenverschluss 1 gemäß der Darstellung in 13 sowohl als obere Eckumlenkung 30 als auch als untere Eckumlenkung 30 verwendet werden.In the exemplary embodiment, there are two mounting points designed in the manner of an articulated eye 41 and a mounting point designed in the manner of an elongated hole 42 intended. So there are two similar assembly points 41 and a different assembly point 42 intended. The different assembly point 42 is located between the similar assembly points 41 . The arrangement is selected to be symmetrical in such a way that it is independent of the orientation of the corner deflection 30th optionally always one of the mounting points 41 as well as the assembly point 42 can be occupied. The corner drive 30th can therefore with a rod lock 1 as shown in 13 both as an upper corner drive 30th as well as a lower corner drive 30th be used.
Zur symmetrischen Einleitung von Kräften in die Eckumlenkung 30 ist die Montagelasche 43 asymmetrisch gegenüber dem Führungsbereich 44 des Montageelements 40 angeordnet. Während der Führungsbereich 44 symmetrisch zur Trennebene T der beiden Gehäusehälften 33, 34 des Gehäuses 32 angeordnet ist, weist die Montagelasche 43 einen gewissen Versatz gegenüber der Trennebene T des Gehäuses 32 auf. Der Versatz der Montagelasche43 gegenüber der Trennebene T entspricht der halben Dicke der als Flachstangen ausgebildeten Stangen 4, 14. Auf diese Weise befindet sich die Mittelebene der Stangen 4, 14 in Fluchtung mit der Trennebene T des Gehäuses 42. Hierdurch ergibt sich eine günstige Krafteinleitung.For the symmetrical introduction of forces into the corner drive 30th is the mounting bracket 43 asymmetrical in relation to the management area 44 of the mounting element 40 arranged. During the leadership area 44 symmetrical to the parting plane T of the two housing halves 33 , 34 of the housing 32 is arranged, has the mounting bracket 43 a certain offset from the parting plane T of the housing 32 on. The offset of the mounting bracket43 in relation to the parting line T corresponds to half the thickness of the rods designed as flat rods 4th , 14th . This is how the center plane of the bars is located 4th , 14th in alignment with the parting plane T of the housing 42 . This results in a favorable introduction of force.
Die Montage der Eckumlenkungen 30 an dem Türblatt 101 der Tür 100 soll nachfolgend anhand der Darstellung in den 18 erläutert werden.The assembly of the corner drives 30th on the door leaf 101 the door 100 should be based on the representation in the 18th explained.
Das Gehäuse 32 der Eckumlenkung 30 weist eine Vielzahl Befestigungsbohrungen 45 auf, über welche die Eckumlenkung 30 an der Innenseite des Türblatts 101 befestigt werden kann. Hierzu werden an der Innenseite des Türblatts 101 in geeigneter Stellung zunächst Schweißbolzen 46 angebracht. Nachdem die Schweißbolzen 46 an der Innenseite des Türblatts verschweißt wurden, kann die winkelförmige Eckumlenkung 30 mit deren Befestigungsbohrungen 45 gegenüber dem Schweißbolzen 46 ausgerichtet und auf diese aufgesteckt werden. Da die Schweißbolzen 46 an deren türseitigen Ende eine radiale Erweiterung aufweisen, weisen die Befestigungsbohrungen 45 eine die radiale Erweiterung im montierten Zustand aufnehmende Freimachung auf. Unerwünschte Spannungen auf das Türblatt 101, die dazu führen könnten, dass die Position der Schweißbolzen 46 von türaußen erkennbar ist, werden hierdurch vermieden.The case 32 the corner drive 30th has a large number of mounting holes 45 on which the corner drive 30th on the inside of the door leaf 101 can be attached. This is done on the inside of the door leaf 101 first weld studs in a suitable position 46 appropriate. After the welding studs 46 were welded on the inside of the door leaf, the angled corner drive 30th with their mounting holes 45 compared to the welding stud 46 be aligned and attached to this. As the welding stud 46 have a radial widening at the door-side end, the fastening bores 45 a franking that accommodates the radial expansion in the assembled state. Unwanted tension on the door leaf 101 that could cause the position of the welding studs 46 can be seen from the outside of the door.
Nachdem die Eckumlenkung 30 aufgesetzt und über entsprechende Sicherungselemente gesichert wurden, können die Stangen 4, 14 mit den entsprechenden Montagepunkten 41, 42 verbunden werden.After the corner drive 30th have been put on and secured with appropriate securing elements, the rods 4th , 14th with the corresponding mounting points 41 , 42 get connected.
Die Eckumlenkung 30 kann flexibel bei verschiedenen Arten von Stangenverschlüssen 1 eingesetzt werden, indem Montagepunkte 41 vorgesehen sind, welche rotatorische Bewegungen der Stange 14 zulassen und zudem Montagepunkte 42 vorgesehen sind, welche translatorische und bei Bedarf auch rotatorische Bewegungen der Stange 4 zulassen. Die andersartig ausgebildeten Montagepunkte 41, 42 können wahlweise verwendet werden. Es ergibt sich eine hochflexible Montagemöglichkeit zur Verbindung der unterschiedlichen Stangen 4, 14 mit ein und derselben Eckumlenkung 30.The corner drive 30th can be flexible with different types of rod locks 1 used by mounting points 41 are provided which rotational movements of the rod 14th allow and also assembly points 42 are provided which translatory and, if necessary, rotational movements of the rod 4th allow. The differently designed assembly points 41 , 42 can be used optionally. The result is a highly flexible assembly option for connecting the different rods 4th , 14th with one and the same corner drive 30th .
Die vorstehend beschriebene Eckumlenkung 30 erlaubt eine flexible Anbindung unterschiedlicher Stangen 4, 14. Die in diesem Zusammenhang beschriebenen Stangenverschlüsse 1 zeichnen sich ferner durch eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Verriegelungen 3 als Dreh-Spann-Verschlüsse, durch welche sich eine Türdichtung an mehreren Stellen spannen lässt, sowie deren konstruktiv einfache und zuverlässige Kopplung mit der Stange 4 über als Schwenkhebel ausgebildete Stangenkopplungen 9 aus. Weitere Vorteile der Stangenverschlüsse 1 ergeben sich aus der auch im Falle vieler Verriegelungen 3 einfach zu bedienenden Notentriegelung 5.The corner drive described above 30th allows flexible connection of different poles 4th , 14th . The rod locks described in this context 1 are also characterized by a particularly advantageous embodiment of the locks 3 as turn-clamp locks, through which a door seal can be clamped at several points, as well as their structurally simple and reliable coupling with the rod 4th via rod couplings designed as swivel levers 9 out. Further advantages of the rod locks 1 result from the also in the case of many locks 3 easy to use emergency release 5 .
BezugszeichenlisteList of reference symbols
-
11
-
StangenverschlussRod lock
-
22
-
Betätigungactivity
-
33
-
VerriegelungLocking
-
3.13.1
-
VerriegelungselementLocking element
-
3.23.2
-
VerriegelungswelleLocking shaft
-
3.33.3
-
VerriegelungsgehäuseLock housing
-
3.43.4
-
FührungsbahnGuideway
-
3.53.5
-
FührungselementGuide element
-
44th
-
Stangepole
-
4.14.1
-
StangenführungRod guide
-
4.24.2
-
FührungsbereichLeadership area
-
4.34.3
-
Öffnungopening
-
55
-
NotentriegelungEmergency release
-
66th
-
EntkopplungsvorrichtungDecoupling device
-
6.16.1
-
EntkopplungselementDecoupling element
-
6.1.16.1.1
-
Bolzenbolt
-
6.1.26.1.2
-
Federfeather
-
6.1.36.1.3
-
BolzenkopfBolt head
-
6.26.2
-
SicherungselementFuse element
-
6.2.16.2.1
-
EntsicherungsschrägeRelease slope
-
6.2.26.2.2
-
SicherungsaufnahmeBackup recording
-
77th
-
NotbetätigungEmergency actuation
-
7.17.1
-
MitnahmevorrichtungDriving device
-
7.1.17.1.1
-
LanglochLong hole
-
7.1.27.1.2
-
Anschlagattack
-
7.1.37.1.3
-
Anschlagattack
-
7.27.2
-
AxialführungAxial guide
-
7.37.3
-
GriffHandle
-
88th
-
StangenkopplungRod coupling
-
8.18.1
-
Aufnahmeadmission
-
99
-
StangenkopplungRod coupling
-
9.19.1
-
HebelendeLever end
-
9.29.2
-
HebelendeLever end
-
9.39.3
-
Federfeather
-
1010
-
ParallelogrammgestängeParallelogram linkage
-
1111
-
GriffHandle
-
1212
-
GriffHandle
-
1414th
-
Stange
pole
-
2020th
-
Gelenkjoint
-
20.120.1
-
GelenkbolzenHinge pin
-
20.220.2
-
GelenkaugeHinge eye
-
2121st
-
Gelenk
joint
-
3030th
-
EckumlenkungCorner drive
-
3131
-
UmlenkelementDeflection element
-
3232
-
Gehäusecasing
-
3333
-
GehäusehälfteHousing half
-
3434
-
GehäusehälfteHousing half
-
3535
-
Führungguide
-
35.135.1
-
FührungsbereichLeadership area
-
35.235.2
-
FührungsbereichLeadership area
-
4040
-
MontageelementMounting element
-
4141
-
MontagepunktAssembly point
-
4242
-
MontagepunktAssembly point
-
4343
-
MontagelascheMounting bracket
-
4444
-
FührungsbereichLeadership area
-
4545
-
BefestigungsbohrungMounting hole
-
4646
-
SchweißbolzenWelding studs
-
5050
-
Betätigungactivity
-
5151
-
Betätigung
activity
-
100100
-
Türdoor
-
101101
-
TürblattDoor leaf
-
102102
-
Türrahmen
Door frame
-
FF.
-
FreilaufwegFreewheel
-
EE.
-
EntkopplungswegDecoupling path
-
PP
-
Pfeilarrow
-
VV
-
VerrieglungsachseLocking axis
-
BB.
-
BetätigungsachseActuation axis
-
TT
-
Trennebene
Parting plane
-
A1 A 1
-
Abstanddistance
-
A2 A 2
-
Abstanddistance
-
A3 A 3
-
Abstand
distance
-
αv α v
-
VerriegelungswinkelLocking angle
-
αs α s
-
SchwenkwinkelSwivel angle
