DE102019109467B4

DE102019109467B4 - conductor terminal

Info

Publication number: DE102019109467B4
Application number: DE102019109467.4A
Authority: DE
Inventors: Thomas Witte
Original assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Current assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Priority date: 2019-04-10
Filing date: 2019-04-10
Publication date: 2023-08-31
Anticipated expiration: 2039-04-11
Also published as: DE102019109467A1

Abstract

Leiteranschlussklemme (1) zum Anschließen eines elektrischen Leiters mit Federkraftklemmung, aufweisend wenigstens eine Klemmfeder (4) und einen Betätigungshebel (5), der über einen Schwenkbereich schwenkbar ist und zwischen einer Offen-Stellung und einer Geschlossen-Stellung verschwenkbar ist, wobei die Klemmfeder (4) durch Betätigung des Betätigungshebels (5) zumindest in der Offen-Stellung auslenkbar ist, wobei die Leiteranschlussklemme (1) als weiteres Bauteil einen schwenkbar gelagerten Federbetätiger (6) aufweist, durch den eine Verschwenkbewegung des Betätigungshebels (5) auf die Klemmfeder (4) übertragbar ist, um diese auszulenken, wobei der Betätigungshebel (5) über einen Getriebemechanismus (7, 51, 54, 56, 61, 64, 66) mit dem Federbetätiger (6) gekoppelt ist, wobei durch den Getriebemechanismus (7, 51, 54, 56, 61, 64, 66) eine Verschwenkbewegung des Betätigungshebels (5) in eine Verschwenkbewegung des Federbetätigers (6) umlenkbar ist, wobei die Klemmfeder (4) einen Klemmschenkel (42) zum Festklemmen des elektrischen Leiters hat, wobei der Klemmschenkel (42) am freien Ende eine Klemmkante (43) hat.

Conductor connection terminal (1) for connecting an electrical conductor with spring force clamping, having at least one clamping spring (4) and an actuating lever (5) which can be pivoted over a pivoting range and can be pivoted between an open position and a closed position, the clamping spring ( 4) can be deflected at least in the open position by actuating the actuating lever (5), the conductor connection terminal (1) having a pivotably mounted spring actuator (6) as a further component, by means of which a pivoting movement of the actuating lever (5) is applied to the clamping spring (4 ) can be transmitted in order to deflect it, the actuating lever (5) being coupled to the spring actuator (6) via a gear mechanism (7, 51, 54, 56, 61, 64, 66), the gear mechanism (7, 51, 54, 56, 61, 64, 66), a pivoting movement of the actuating lever (5) can be deflected into a pivoting movement of the spring actuator (6), the clamping spring (4) having a clamping leg (42) for clamping the electrical conductor, the clamping leg ( 42) has a clamping edge (43) at the free end.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leiteranschlussklemme zum Anschließen eines elektrischen Leiters mit Federkraftklemmung, aufweisend wenigstens eine Klemmfeder und einen Betätigungshebel, der über einen Schwenkbereich schwenkbar ist und zwischen einer Offen-Stellung und einer Geschlossen-Stellung verschwenkbar ist, wobei die Klemmfeder durch Betätigung des Betätigungshebels zumindest in der Offen-Stellung auslenkbar ist, wobei die Klemmfeder einen Klemmschenkel zum Festklemmen des elektrischen Leiters hat, wobei der Klemmschenkel am freien Ende eine Klemmkante hat.The invention relates to a conductor connection terminal for connecting an electrical conductor with spring-loaded clamping, having at least one clamping spring and an actuating lever which can be pivoted over a pivoting range and can be pivoted between an open position and a closed position, the clamping spring being actuated at least in the open position can be deflected, the clamping spring having a clamping leg for clamping the electrical conductor, the clamping leg having a clamping edge at the free end.

Solche Leiteranschlussklemmen sind bekannt, z. B. durch die Leiteranschlussklemmen der 221-Serie der Anmelderin.Such conductor terminals are known, for. B. by the conductor terminals of the 221 series of the applicant.

Aus der DE 10 2016 115 601 A1 ist eine Leiteranschlussklemme zum Anschließen eines elektrischen Leiters mit Federkraftklemmung bekannt, aufweisend wenigstens eine Klemmfeder und einen Betätigungshebel, der über einen Schwenkbereich schwenkbar ist und zwischen einer Offen-Stellung und einer Geschlossen-Stellung verschwenkbar ist, wobei die Klemmfeder durch Betätigung des Betätigungshebels zumindest in der Offen-Stellung auslenkbar ist, wobei die Leiteranschlussklemme als weiteres Bauteil einen Federbetätigter aufweist, durch den eine Verschwenkbewegung des Betätigungshebels auf die Klemmfeder übertragbar ist, um diese auszulenken. Aus der DE 10 2013 006 739 A1 ist eine Leiteranschlussklemme mit einem Betätigungshebel und Klemmelement bekannt, die entgegengesetzte Schwenkbewegungen ausführen. Aus der WO 2018/192752 A1 ist eine Leiteranschlussklemme mit Zugelement bekannt.From the DE 10 2016 115 601 A1 discloses a conductor connection terminal for connecting an electrical conductor with spring-loaded clamping, having at least one clamping spring and an actuating lever which can be pivoted over a pivoting range and can be pivoted between an open position and a closed position, the clamping spring being actuated by actuating the actuating lever at least in Open position can be deflected, wherein the conductor terminal has a spring actuator as a further component, through which a pivoting movement of the actuating lever can be transmitted to the clamping spring in order to deflect it. From the DE 10 2013 006 739 A1 a conductor terminal with an actuating lever and clamping element is known which perform opposite pivoting movements. From the WO 2018/192752 A1 a conductor terminal with tension element is known.

Hiervon ausgehend soll eine weiter verbesserte Leiteranschlussklemme angegeben werden.Based on this, a further improved conductor connection terminal is to be specified.

Diese Aufgabe wird bei einer Leiteranschlussklemme der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Leiteranschlussklemme als weiteres Bauteil einen schwenkbar gelagerten Federbetätiger aufweist, durch den eine Verschwenkbewegung des Betätigungshebels auf die Klemmfeder übertragbar ist, um diese auszulenken, wobei der Betätigungshebel über einen Getriebemechanismus mit dem Federbetätiger gekoppelt ist, wobei durch den Getriebemechanismus eine Verschwenkbewegung des Betätigungshebels in eine Verschwenkbewegung des Federbetätigers umlenkbar ist. Die Erfindung hat den Vorteil, dass ein bekannter, bisher einteiliger Betätigungsmechanismus einer Klemmfeder, der nur eine einteilige Ausführungsform eines Betätigungshebels umfasst, in zwei Teile aufgeteilt werden kann, nämlich den Betätigungshebel und den Federbetätiger. Durch eine solche zumindest zweiteilige Ausführungsform des Betätigungsmechanismus sind flexiblere Gestaltungsmöglichkeiten des Betätigungsmechanismus sowie der gesamten Leiteranschlussklemme möglich. Zudem kann die Ausbildung und Anordnung der Schwenkbewegungen der einzelnen Teile, d. h. des Betätigungshebels und des Federbetätigers, flexibler und damit universeller gestaltet werden. Durch das Nutzen eines Getriebemechanismus werden zudem flexiblere Gestaltungsmöglichkeiten einer Übersetzung von Kraft und/oder Weg zwischen dem Betätigungshebel und dem Federbetätiger ermöglicht.This object is achieved with a conductor terminal of the type mentioned at the outset in that the conductor terminal has a pivotably mounted spring actuator as a further component, through which a pivoting movement of the actuating lever can be transmitted to the clamping spring in order to deflect it, the actuating lever being connected to the spring actuator via a gear mechanism is coupled, wherein a pivoting movement of the actuating lever can be deflected into a pivoting movement of the spring actuator by the gear mechanism. The invention has the advantage that a known, hitherto one-piece actuating mechanism of a clamping spring, which comprises only one one-piece embodiment of an actuating lever, can be divided into two parts, namely the actuating lever and the spring actuator. Such an at least two-part embodiment of the actuating mechanism allows for more flexible configuration options for the actuating mechanism and for the entire conductor connection terminal. In addition, the design and arrangement of the pivoting movements of the individual parts, d. H. of the actuating lever and the spring actuator, can be made more flexible and therefore more universal. The use of a gear mechanism also allows more flexible design options for a translation of force and/or travel between the actuating lever and the spring actuator.

Der Getriebemechanismus kann als separates Bauteil der Leiteranschlussklemme oder als mit dem Betätigungshebel und/oder dem Federbetätiger baulich vereinte Teile realisiert werden, z. B. durch jeweilige Verzahnungen am Außenumfang des Betätigungshebels und/oder des Federbetätigers. Das Übersetzungsverhältnis zwischen dem Betätigungshebel und dem Federbetätiger, d. h. das Übersetzungsverhältnis des Getriebemechanismus, kann insbesondere von dem Wert 1:1 abweichen.The gear mechanism can be implemented as a separate component of the conductor connection terminal or as structurally combined parts with the actuating lever and/or the spring actuator, e.g. B. by respective teeth on the outer circumference of the operating lever and / or the spring actuator. The transmission ratio between the actuating lever and the spring actuator, i. H. the transmission ratio of the gear mechanism, in particular, can deviate from the value 1:1.

Bei dem beschriebenen Betätigungsmechanismus aus Betätigungshebel und Federbetätiger kann der Betätigungshebel auch als Griffabschnitt der Betätigungsanordnung und der Federbetätiger als Betätigungsabschnitt der Betätigungsanordnung angesehen werden. Der Griffabschnitt dient dabei zum manuellen Greifen und Betätigen der Betätigungsanordnung, der Betätigungsabschnitt zur eigentlichen Beaufschlagung der Klemmfeder.In the case of the described actuating mechanism consisting of an actuating lever and a spring actuator, the actuating lever can also be regarded as the handle section of the actuating arrangement and the spring actuator can be regarded as the actuating section of the actuating arrangement. The handle section is used for manual gripping and actuation of the actuation arrangement, the actuation section for actually applying pressure to the clamping spring.

Die Klemmfeder kann einen Anlageschenkel, einen Klemmschenkel und einen den Anlageschenkel mit dem Klemmschenkel verbindenden Federbogen aufweisen. Der Anlageschenkel dient dabei zur Fixierung der Klemmfeder innerhalb der Leiteranschlussklemme, z. B. an einem Gehäuse oder an einer Stromschiene der Leiteranschlussklemme. Der Klemmschenkel dient zum Festklemmen eines elektrischen Leiters, z. B. mittels des freien Endes des Klemmschenkels. Der Klemmschenkel kann am freien Ende eine Klemmkante aufweisen, um eine sichere Klemmung des elektrischen Leiters zu bewirken. Weist die Leiteranschlussklemme eine Stromschiene auf, so kann der elektrische Leiter mittels des Klemmschenkels gegen die Stromschiene geklemmt werden. Eine Klemmstelle des elektrischen Leiters ist dann zwischen dem Klemmschenkel bzw. dessen freiem Ende und der Stromschiene gebildet.The clamping spring can have a contact leg, a clamping leg and a spring bow connecting the contact leg to the clamping leg. The contact leg serves to fix the clamping spring within the conductor connection terminal, z. B. on a housing or on a busbar of the conductor terminal. The clamping leg is used to clamp an electrical conductor such. B. by means of the free end of the clamping leg. The clamping leg can have a clamping edge at the free end in order to ensure that the electrical conductor is securely clamped. If the conductor connection terminal has a busbar, the electrical conductor can be clamped against the busbar by means of the clamping leg. A terminal point of the electrical conductor is then formed between the clamping leg or its free end and the busbar.

Durch den Federbetätiger kann insbesondere der Klemmschenkel ausgelenkt werden. Die Klemmfeder kann zumindest einen Betätigungsschenkel aufweisen, der von dem Federbetätiger beaufschlagbar ist, um die Auslenkung der Klemmfeder bzw. des Klemmschenkels zu bewirken. Ein solcher Betätigungsschenkel oder auch Betätigungsabschnitt kann z.B. seitlich vom Klemmschenkel abzweigen. Ist die Klemmfeder ohne Betätigungsschenkel ausgebildet, so kann der Federbetätiger auch direkt am Klemmschenkel angreifen, um die Auslenkung der Klemmfeder bzw. des Klemmschenkels zu bewirken.The clamping leg in particular can be deflected by the spring actuator. The clamping spring can have at least one actuating arm which can be acted upon by the spring actuator in order to deflect the clamping spring to effect the or of the clamping leg. Such an actuating leg or also actuating section can branch off laterally from the clamping leg, for example. If the clamping spring is designed without an actuating leg, the spring actuator can also act directly on the clamping leg in order to bring about the deflection of the clamping spring or the clamping leg.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Drehrichtung der Verschwenkbewegung des Betätigungshebels entgegengesetzt zur Drehrichtung der Verschwenkbewegung des Federbetätigers ist. Durch den Getriebemechanismus wird somit eine Umlenkung der Drehrichtung zwischen dem Betätigungshebel und dem Federbetätiger erzeugt. Wird der Betätigungshebel beispielsweise im Uhrzeigersinn verschwenkt, führt dies zu einer Verschwenkung des Federbetätigers entgegen dem Uhrzeigersinn. Entsprechendes gilt für die umgekehrte Verschwenkrichtung. Der Getriebemechanismus kann somit insbesondere als Umlenkgetriebe ausgebildet sein.According to an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the direction of rotation of the pivoting movement of the actuating lever is opposite to the direction of rotation of the pivoting movement of the spring actuator. A deflection of the direction of rotation between the actuating lever and the spring actuator is thus generated by the gear mechanism. If the actuating lever is pivoted clockwise, for example, this leads to the spring actuator pivoting counterclockwise. The same applies to the reverse pivoting direction. The gear mechanism can thus be designed in particular as a deflection gear.

Die Leiteranschlussklemme kann ein Gehäuse aufweisen. Das Gehäuse kann als Isolierstoffgehäuse ausgebildet sein. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Betätigungshebel schwenkbar in dem Gehäuse aufgenommen ist. Dementsprechend ist der Betätigungshebel zumindest teilweise in dem Gehäuse untergebracht. Ein Teil des Betätigungshebels kann auch aus dem Gehäuse herausragen, z. B. ein manuelles Betätigungselement. Insbesondere kann die Lagerung des Betätigungshebels in dem Gehäuse angeordnet sein.The conductor connection terminal can have a housing. The housing can be designed as an insulating material housing. According to an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the actuating lever is pivotably accommodated in the housing. Accordingly, the actuating lever is at least partially accommodated in the housing. A part of the operating lever can also protrude from the housing, e.g. B. a manual actuator. In particular, the mounting of the actuating lever can be arranged in the housing.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Betätigungshebel mit dem Federbetätiger lose gekoppelt ist. Dies umfasst z.B. die Ausführungsform, dass der Betätigungshebel keine feste Verbindung mit dem Federbetätiger aufweist. Eine solche lose Kopplung umfasst insbesondere die Ausführung, dass die Eingriffsstelle zwischen dem Betätigungshebel und dem Federbetätiger variabel ist und insbesondere relativ zum Betätigungshebel und/oder zum Federbetätiger bei einer Verschwenkbewegung veränderlich ist. Die lose Kopplung erlaubt eine einfache Montage der Leiteranschlussklemme. Wird die Leiteranschlussklemme demontiert, so ist kein besonderer Arbeitsaufwand für das Lösen des Federbetätigers vom Betätigungshebel erforderlich, da diese Teile aufgrund ihrer losen Kopplung ohne Aufwand voneinander entfernbar sind oder sich beim Demontieren der Leiteranschlussklemme bereits selbst voneinander lösen.According to an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the actuating lever is loosely coupled to the spring actuator. This includes, for example, the embodiment in which the actuating lever does not have a fixed connection to the spring actuator. Such a loose coupling includes in particular the design that the point of engagement between the actuating lever and the spring actuator is variable and in particular is variable relative to the actuating lever and/or to the spring actuator during a pivoting movement. The loose coupling allows easy assembly of the conductor connection terminal. If the conductor terminal is dismantled, no particular effort is required to detach the spring actuator from the actuating lever, since these parts can be removed from one another without any effort due to their loose coupling, or they are already detached from one another when the conductor terminal is dismantled.

Der Betätigungshebel kann lose bzw. schwimmend innerhalb der Leiteranschlussklemme gelagert sein. Der Federbetätiger kann lose bzw. schwimmend in der Leiteranschlussklemme gelagert sein.The actuating lever can be mounted loosely or in a floating manner within the conductor connection terminal. The spring actuator can be mounted loosely or floating in the conductor terminal.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Betätigungshebel mit einer festen Drehachse gelagert ist und/oder der Federbetätiger mit einer festen Drehachse gelagert ist. Dies hat den Vorteil, dass der Getriebemechanismus relativ einfach und kostengünstig ausgelegt werden kann.According to an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the actuating lever is mounted with a fixed axis of rotation and/or the spring actuator is mounted with a fixed axis of rotation. This has the advantage that the gear mechanism can be designed in a relatively simple and inexpensive manner.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Getriebemechanismus als Zahnradgetriebe ausgebildet ist. So kann beispielsweise ein Zahnrad am Betätigungshebel und dazu korrespondierendes Zahnrad am Federbetätiger befestigt sein, wobei diese Zahnräder in Eingriff miteinander stehen. Es kann auch direkt eine Verzahnung am Betätigungshebel und am Federbetätiger ausgebildet sein, z. B. indem solche Verzahnungen bei der Herstellung des Betätigungshebels und des Federbetätigers als Kunststoff-Bauteile direkt im Fertigungsprozess einstückig mit dem jeweiligen Bauteil mit erzeugt werden, z. B. in einer Spritzgießfertigung.According to an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the gear mechanism is designed as a toothed wheel gear. For example, a gear wheel can be attached to the actuating lever and a gear wheel corresponding thereto can be attached to the spring actuator, with these gear wheels being in mesh with one another. It can also be formed directly on the actuating lever and on the spring actuator teeth, z. B. by such teeth in the manufacture of the operating lever and the spring actuator as plastic components are generated directly in the manufacturing process in one piece with the respective component, z. B. in an injection molding production.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Getriebemechanismus jeweilige zueinander korrespondierende Kurvenbahnen am Betätigungshebel und am Federbetätiger aufweist. Dies erlaubt ebenfalls eine zuverlässige Übertragung einer gegenläufigen Bewegung vom Betätigungshebel auf den Federbetätiger. Solche korrespondierenden Kurvenbahnen können auch bei Verwendung von Kunststoffmaterial für den Getriebemechanismus relativ robust realisiert werden. Beispielsweise können die Kurvenbahnen als elliptische Kurvenbahnen ausgebildet sein.According to an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the gear mechanism has corresponding curved paths on the actuating lever and on the spring actuator. This also allows a reliable transmission of an opposing movement from the operating lever to the spring actuator. Corresponding curved paths of this kind can also be implemented in a relatively robust manner when using plastic material for the gear mechanism. For example, the curved tracks can be designed as elliptical curved tracks.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Getriebemechanismus durch miteinander in Berührung stehende Oberflächen des Betätigungshebels und des Federbetätigers ausgebildet ist, die jeweils eine erhöhte Rauigkeit aufweisen und beispielsweise eine Art Reibradgetriebe ausbilden. Hierdurch kann ein besonders kostengünstiger Getriebemechanismus realisiert werden.According to an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the gear mechanism is formed by contacting surfaces of the actuating lever and the spring actuator, which each have an increased roughness and, for example, form a type of friction gear. As a result, a particularly cost-effective gear mechanism can be implemented.

Weist der Getriebemechanismus bspw. ein Zahnrad am Betätigungshebel und ein dazu korrespondierendes Zahnrad am Federbetätiger auf, so können beide Zahnräder mit einer Verzahnung am Außenumfang versehen sein. Alternativ kann auch ein Zahnrad mit einer Innenverzahnung und das andere mit einer Außenverzahnung versehen sein, sodass das Zahnrad mit der Außenverzahnung zumindest teilweise innerhalb des Zahnrads mit der Innenverzahnung angeordnet ist. Auf diese Weise kann der Getriebemechanismus besonders platzsparend realisiert werden. In dieser Ausführungsform kann das Zahnradgetriebe bspw. als Planetengetriebe ausgebildet sein.If the gear mechanism has, for example, a gear on the actuating lever and a gear on the spring actuator that corresponds to it, both gears can be provided with teeth on the outer circumference. Alternatively, one gear wheel can be provided with internal teeth and the other with external teeth, so that the gear wheel with external teeth is at least partially arranged inside the gear wheel with internal teeth. In this way the gear mechanism can be realized in a particularly space-saving manner. In this embodiment, the toothed wheel gear can be designed, for example, as a planetary gear.

Auch in den anderen Ausführungsformen des Getriebemechanismus kann die erwähnte Anordnung des einen Elements innerhalb des anderen Elements realisiert sein, z. B. dadurch, dass die eine Kurvenbahn innerhalb der anderen Kurvenbahn angeordnet ist. Gleiches gilt für die miteinander in Berührung stehenden Oberflächen, die wahlweise am Außenumfang des Betätigungshebels und des Federbetätigers angeordnet sein können, oder zumindest am Innenumfang eines Hohlraums eines der Elemente Betätigungshebel oder Federbetätiger.Also in the other embodiments of the transmission mechanism, the mentioned arrangement of one element can be realized within the other element, e.g. B. in that a cam track is arranged within the other cam track. The same applies to the surfaces in contact with one another, which can be arranged optionally on the outer circumference of the operating lever and the spring actuator, or at least on the inner circumference of a cavity of one of the elements operating lever or spring actuator.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist unter dem unbestimmten Begriff „ein“ kein Zahlwort zu verstehen. Wenn also z.B. von einem Bauteil die Rede ist, so ist dies im Sinne von „mindestens einem Bauteil“ zu interpretieren. Soweit Winkelangaben in Grad gemacht werden, beziehen sich diese auf ein Kreismaß von 360 Grad (360°).For the purposes of the present invention, the indefinite term “a” is not to be understood as a numeral. If, for example, a component is mentioned, this should be interpreted in the sense of "at least one component". If angles are specified in degrees, these refer to a circular measurement of 360 degrees (360°).

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbespielen unter Verwendung von Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments using drawings.

Figurenlistecharacter list

1 a conductor terminal in a first side view and
2 the conductor terminal according to 1 in a second side view and
3 the conductor terminal according to 1 in a perspective view and
4 , 5 further embodiments of transmission mechanisms.

Unter Bezugnahme auf die 1 bis 3 wird eine Leiteranschlussklemme 1 beschrieben, bei der ein Getriebemechanismus in einer ersten Ausführungsform realisiert ist. Die Leiteranschlussklemme 1 weist ein Gehäuse 2, eine Stromschiene 3, eine Klemmfeder 4, einen Betätigungshebel 5 und einen Federbetätiger 6 auf. Die Stromschiene 3, die Klemmfeder 4, der Betätigungshebel 5 und der Federbetätiger 6 können dabei vollständig oder zumindest teilweise in dem Gehäuse 2 angeordnet sein.Referring to the 1 until 3 describes a conductor terminal 1 in which a gear mechanism is implemented in a first embodiment. The conductor terminal 1 has a housing 2 , a busbar 3 , a clamping spring 4 , an actuating lever 5 and a spring actuator 6 . The conductor rail 3, the clamping spring 4, the actuating lever 5 and the spring actuator 6 can be arranged completely or at least partially in the housing 2.

Die Klemmfeder 4 weist einen Anlageschenkel 40, einen sich an den Anlageschenkel 40 anschließenden Federbogen 41 und einen sich an den Federbogen 41 anschließenden Klemmschenkel 42 auf. Der Klemmschenkel 42 endet an seinem freien Ende mit einer Klemmkante 43.The clamping spring 4 has a contact leg 40 , a spring bow 41 adjoining the contact leg 40 and a clamping leg 42 adjoining the spring bow 41 . The clamping leg 42 ends at its free end with a clamping edge 43.

Die Stromschiene 3 ist als rahmenförmiges Metallteil ausgebildet, das einen Halterahmen für die Klemmfeder 4 bildet. Die Stromschiene 3 weist einen Klemmbereich 30 auf, an dem zusammen mit dem Klemmschenkel 42 eine Klemmstelle zum Festklemmen eines elektrischen Leiters gebildet ist. Der elektrische Leiter kann zwischen der Klemmkante 43 und dem Klemmbereich 30 festgeklemmt werden. Die Stromschiene 3 erstreckt sich über mehrere Abwinklungen weiter hin zu einem Haltebereich 31, an dem die Klemmfeder 4 mit ihrem Anlageschenkel 40 an der Stromschiene 3 befestigt, festgelegt oder eingehängt ist. Die Klemmfeder 4 ist in diesem Ausführungsbeispiel dementsprechend in dem rahmenartigen Aufbau der Stromschiene 3 fixiert, sodass die Kräfte der Klemmfeder 4 nicht auf das Gehäuse 2 übertragen werden.The busbar 3 is designed as a frame-shaped metal part that forms a holding frame for the clamping spring 4 . The conductor rail 3 has a clamping area 30 on which, together with the clamping leg 42, a clamping point for clamping an electrical conductor is formed. The electrical conductor can be clamped between the clamping edge 43 and the clamping area 30 . The busbar 3 extends further over several bends to a holding area 31 on which the clamping spring 4 is fastened, fixed or suspended with its contact leg 40 on the busbar 3 . In this exemplary embodiment, the clamping spring 4 is accordingly fixed in the frame-like structure of the busbar 3 , so that the forces of the clamping spring 4 are not transmitted to the housing 2 .

Das Gehäuse 2 weist eine Leitereinführungsöffnung 20 auf, an die sich ein Leitereinführungskanal 21 anschließt. Ein elektrischer Leiter kann durch die Leitereinführungsöffnung 20 in das Gehäuse 2 eingeführt werden und an der Klemmstelle mittels der Klemmfeder 4 und der Stromschiene 3 fixiert werden.The housing 2 has a conductor entry opening 20 to which a conductor entry channel 21 is connected. An electrical conductor can be inserted into the housing 2 through the conductor insertion opening 20 and fixed at the terminal point by means of the clamping spring 4 and the conductor rail 3 .

Die Leiteranschlussklemme 1 weist zum Auslenken des Klemmschenkels 42, d. h. um die Klemmstelle zu Öffnen, den Federbetätiger 6 auf. Der Federbetätiger 6 weist einen Basiskörper 61 auf, an dem ein Federmitnehmer 65 angeordnet ist. Der Federmitnehmer 65 kann beispielsweise seitlich von dem Basiskörper 61 abragen und dementsprechend in Kontakt mit dem Klemmschenkel 42 kommen. Wie insbesondere die 3 zeigt, erstreckt sich der Federmitnehmer 65 nur über einen Teil der Breite des Klemmschenkels 42, sodass genügend Platz für die Anordnung des elektrischen Leiters verbleibt.The conductor connection terminal 1 has the spring actuator 6 for deflecting the clamping leg 42, ie in order to open the clamping point. The spring actuator 6 has a base body 61 on which a spring driver 65 is arranged. The spring driver 65 can, for example, protrude laterally from the base body 61 and accordingly come into contact with the clamping leg 42 . Like those in particular 3 shows, the spring driver 65 extends over only part of the width of the clamping leg 42, leaving enough space for the arrangement of the electrical conductor.

Der Basiskörper 61 des Federbetätigers 6 ist um eine Drehachse 63 verschwenkbar, d. h. um diese Drehachse 63 drehbar. Zur drehbaren Lagerung des Federbetätigers 6 um die Drehachse 63 kann der Basiskörper 61 beispielsweise einen Lagerzapfen 62 oder eine durch den Basiskörper 61 ganz oder teilweise hindurchgehende Welle aufweisen. Der Federmitnehmer 65 ist exzentrisch zur Drehachse 63 an einer Seitenfläche des Basiskörpers 61 angeordnet.The base body 61 of the spring actuator 6 is pivotable about an axis of rotation 63, i. H. rotatable about this axis of rotation 63 . For the rotatable mounting of the spring actuator 6 about the axis of rotation 63 , the base body 61 can have, for example, a bearing journal 62 or a shaft that passes completely or partially through the base body 61 . The spring driver 65 is arranged eccentrically to the axis of rotation 63 on a side face of the base body 61 .

Der Betätigungshebel 5 weist einen manuellen Betätigungsbereich 50 auf, an dem der Betätigungshebel 5 von einem Anwender zu betätigen ist. Der manuelle Betätigungsbereich erstreckt sich zumindest zum Teil aus dem Gehäuse 2 hinaus, sodass er vom Anwender leicht gegriffen werden kann. Der Betätigungshebel 5 weist einen mit dem manuellen Betätigungsbereich 50 verbundenen Basiskörper 51 auf. Der Betätigungshebel 5 ist um eine Drehachse 53 verschwenkbar, d. h. um diese Drehachse 53 drehbar. Der Betätigungshebel 5 kann beispielsweise durch einen Lagerzapfen 52 oder eine ganz oder teilweise durch den Basiskörper 51 hindurchgehende Welle drehbar gelagert sein. Der Basiskörper 51 ist über einen Getriebemechanismus mit dem Federbetätiger 6 bzw. mit dessen Basiskörper 61 gekoppelt. Der Getriebemechanismus ist in diesem Ausführungsbeispiel als Zahnradgetriebe ausgebildet. Dementsprechend weist der Basiskörper 51 des Betätigungshebels 5 am Außenumfang eine Verzahnung 54 auf. Der Basiskörper 61 des Federbetätigers 6 weist am Außenumfang eine Verzahnung 64 auf, wobei die Verzahnung 64 des Basiskörpers 61 als Gegenstück zur Verzahnung 54 des Basiskörpers 51 ausgebildet ist. Die Verzahnungen 54, 64 stehen im Eingriff miteinander.The operating lever 5 has a manual operating area 50 at which the operating lever 5 can be actuated by a user. The manual actuation area extends at least partially out of the housing 2 so that it can be easily gripped by the user. The operating lever 5 has a base body 51 connected to the manual operating portion 50 . The operating lever 5 is around an axis of rotation 53 can be pivoted, ie rotated about this axis of rotation 53 . The actuating lever 5 can be rotatably mounted, for example, by a bearing journal 52 or a shaft that passes completely or partially through the base body 51 . The base body 51 is coupled to the spring actuator 6 or to its base body 61 via a gear mechanism. In this exemplary embodiment, the gear mechanism is designed as a toothed wheel gear. Accordingly, the base body 51 of the actuating lever 5 has teeth 54 on the outer circumference. The base body 61 of the spring actuator 6 has teeth 64 on the outer circumference, the teeth 64 of the base body 61 being designed as a counterpart to the teeth 54 of the base body 51 . The teeth 54, 64 are in engagement with each other.

Die Figuren zeigen den Betätigungshebel 5 jeweils in der Geschlossen-Stellung. Der Betätigungshebel 5 kann in eine Offen-Stellung verschwenkt werden, indem er um einen Winkel, der z. B. im Bereich von 45° bis 135° liegen kann, derart verschwenkt wird, dass der manuelle Betätigungsbereich 50 nach oben, d. h. vom Gehäuse 2 fort, bewegt wird. Mit anderen Worten, in der Darstellung der 1 wird der Betätigungshebel 5 im Uhrzeigersinn verschwenkt, wenn er von der dargestellten Geschlossen-Stellung in die Offen-Stellung bewegt wird. Durch den Getriebemechanismus mit den Verzahnungen 54, 64 wird die dabei erzeugte Verschwenkbewegung des Basiskörpers 51 in eine Verschwenkbewegung des Federbetätigers 6 umgelenkt. Hierdurch wird der Federmitnehmer 65 gegen den Klemmschenkel 42 gedrückt und lenkt diesen nach oben hin aus, d. h. der Klemmschenkel 42 wird durch den Federmitnehmer 65 von dem Klemmbereich 30 der Stromschiene 3 fortbewegt. In der Ansicht gemäß 2 führt der Federbetätiger 6 beim Bewegen des Betätigungshebels 5 von der Geschlossen-Stellung in die Offen-Stellung beispielsweise eine Drehung im Uhrzeigersinn aus. Bei einer Bewegung des Betätigungshebels 5 von der Offen-Stellung in die Geschlossen-Stellung wird dementsprechend eine umgekehrte Verschwenkbewegung sowohl beim Betätigungshebel 5 als auch beim Federbetätiger 6 durchgeführt.The figures show the operating lever 5 in the closed position. The actuating lever 5 can be pivoted into an open position by an angle z. B. can be in the range of 45 ° to 135 °, is pivoted such that the manual actuating portion 50 upwards, ie away from the housing 2, is moved. In other words, in the representation of the 1 the actuating lever 5 is pivoted clockwise when it is moved from the closed position shown to the open position. The pivoting movement of the base body 51 produced in this way is deflected into a pivoting movement of the spring actuator 6 by the gear mechanism with the teeth 54 , 64 . As a result, the spring driver 65 is pressed against the clamping leg 42 and deflects it upwards, ie the clamping leg 42 is moved away from the clamping area 30 of the conductor rail 3 by the spring driver 65 . According to the view 2 the spring actuator 6 performs a clockwise rotation, for example, when the actuating lever 5 is moved from the closed position to the open position. When the actuating lever 5 is moved from the open position to the closed position, a reverse pivoting movement is accordingly carried out both in the actuating lever 5 and in the spring actuator 6 .

Das bei der Ausführungsform der 1 bis 3 realisierte Zahnradgetriebe mit den Verzahnungen 54, 64 kann auch derart realisiert sein, dass zumindest eine der Verzahnungen 54, 64 als Innenverzahnung ausgebildet ist. In diesem Fall weist der entsprechende Basiskörper 51, 61 einen Innenraum auf, an dessen Innenumfang die jeweilige Verzahnung 54, 64 ausgebildet ist. Das andere Element mit der als Gegenstück zugeordneten Verzahnung ist dann entsprechend kleiner ausgebildet und ragt in den Innenraum hinein und steht mit der Innenverzahnung im Eingriff. Es können in diesem Innenraum auch weitere Zahnradelemente vorhanden sein, z. B. derart, dass darin ein Planetengetriebe realisiert ist.That in the embodiment of 1 until 3 Realized gear transmission with the teeth 54, 64 can also be realized in such a way that at least one of the teeth 54, 64 is designed as an internal toothing. In this case, the corresponding base body 51, 61 has an interior space on the inner circumference of which the respective teeth 54, 64 are formed. The other element with the toothing assigned as a counterpart is then made correspondingly smaller and protrudes into the interior space and engages with the internal toothing. There may also be other gear elements in this interior space, e.g. B. such that a planetary gear is realized therein.

Die 4 und 5 zeigen anhand von Ausschnittdarstellungen einer Leiteranschlussklemme alternative Ausführungsformen von Getriebemechanismen. Die Leiteranschlussklemmen mit den Getriebemechanismen der 4 und 5 können im Übrigen vergleichbar ausgebildet sein wie die Leiteranschlussklemme 1, wie sie zuvor anhand der 1 bis 3 beschrieben wurde.The 4 and 5 show alternative embodiments of transmission mechanisms based on cut-out representations of a conductor connection terminal. The conductor connection terminals with the gear mechanisms of 4 and 5 can otherwise be designed comparable to the conductor terminal 1, as previously based on 1 until 3 was described.

Bei der 4 wird der Getriebemechanismus dadurch gebildet, dass der Basiskörper 51 des Betätigungshebels 5 über einen flexiblen Verbindungsabschnitt 7 mit dem Basiskörper 61 des Federbetätigers 6 verbunden ist. Der Verbindungsabschnitt 7 ist aus einem geeigneten flexiblen Material gefertigt, z. B. in Form eines flexiblen Bands, welches beispielsweise in einem Zweikomponenten-Spritzgießverfahren mit dem Basiskörper 61 des Federbetätigers 6 und dem Basiskörper 51 des Betätigungshebels 5 verbunden werden kann. Auch hierdurch kann ein Getriebemechanismus mit der entsprechenden Umlenkung einer Verschwenkbewegung des Betätigungshebels 5 in eine Verschwenkbewegung des Federbetätigers 6 realisiert werden.At the 4 For example, the gear mechanism is formed by connecting the base body 51 of the operating lever 5 to the base body 61 of the spring actuator 6 via a flexible connecting portion 7 . The connecting portion 7 is made of a suitable flexible material, e.g. B. in the form of a flexible strip, which can be connected to the base body 61 of the spring actuator 6 and the base body 51 of the actuating lever 5, for example in a two-component injection molding process. This also allows a gear mechanism to be implemented with the corresponding deflection of a pivoting movement of the actuating lever 5 into a pivoting movement of the spring actuator 6 .

Bei der 5 ist der Getriebemechanismus durch jeweilige zueinander korrespondierende Kurvenbahnen 56, 66 am Betätigungshebel 5 bzw. dessen Basiskörper 51 und am Federbetätiger 6 bzw. dessen Basiskörper 61 realisiert. Die Kurvenbahnen 56, 66 können z. B. als ellipsenförmige, auf Druck beanspruchte Kurvenbahnen ausgebildet sein. Auch hierdurch kann die gewünschte Umlenkung realisiert werden.At the 5 the gear mechanism is realized by corresponding cam tracks 56, 66 on the actuating lever 5 or its base body 51 and on the spring actuator 6 or its base body 61. The cam tracks 56, 66 can, for. B. be designed as an elliptical, stressed in compression curved paths. The desired deflection can also be realized in this way.

BezugszeichenlisteReference List

11: Leiteranschlussklemmeconductor terminal
22: GehäuseHousing
33: Stromschienepower rail
44: Klemmfederclamping spring
55: Betätigungshebeloperating lever
66: Federbetätigerspring actuator
77: Verbindungsabschnittconnection section
2020: Leitereinführungsöffnungconductor entry hole
2121: Leitereinführungskanalconductor entry channel
3030: Klemmbereichclamping area
3131: Haltebereichholding area
4040: Anlageschenkelcontact leg
4141: Federbogenspring bow
4242: Klemmschenkelclamp legs
4343: Klemmkanteclamping edge
5050: Betätigungsbereichoperating range
5151: Basiskörperbase body
5252: Lagerzapfenbearing journal
5353: Drehachseaxis of rotation
5454: Verzahnunggearing
5656: Kurvenbahncurved track
6161: Basiskörperbase body
6262: Lagerzapfenbearing journal
6363: Drehachseaxis of rotation
6464: Verzahnunggearing
6565: Federmitnehmerspring driver
6666: Kurvenbahncurved track

Claims

conductor connection terminal claim 1 , characterized in that the direction of rotation of the pivoting movement of the actuating lever (5) is opposite to the direction of rotation of the pivoting movement of the spring actuator (6).

Conductor connection terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the conductor connection terminal (1) has a housing (2) in which the actuating lever (5) is pivotably accommodated.

Conductor connection terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (5) is loosely coupled to the spring actuator (6).

Conductor connection terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (5) is mounted with a fixed axis of rotation (53) and/or the spring actuator (6) is mounted with a fixed axis of rotation (63).

Conductor connection terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the gear mechanism (7, 51, 54, 56, 61, 64, 66) is designed as a toothed wheel gear.

Conductor connection terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the gear mechanism (7, 51, 54, 56, 61, 64, 66) has corresponding curved tracks (56, 66) on the actuating lever (5) and on the spring actuator (6).

Conductor connection terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the gear mechanism (7, 51, 54, 56, 61, 64, 66) is formed by mutually contacting surfaces of the operating lever (5) and the spring actuator (6), which are respectively have increased roughness.