DE102018219379A1 - Device and method for obtaining a cell-free sample fraction - Google Patents

Device and method for obtaining a cell-free sample fraction Download PDF

Info

Publication number
DE102018219379A1
DE102018219379A1 DE102018219379.7A DE102018219379A DE102018219379A1 DE 102018219379 A1 DE102018219379 A1 DE 102018219379A1 DE 102018219379 A DE102018219379 A DE 102018219379A DE 102018219379 A1 DE102018219379 A1 DE 102018219379A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tube
cylinder
cover
cell
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102018219379.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Tim Kinitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sarstedt AG and Co KG
Original Assignee
Sarstedt AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sarstedt AG and Co KG filed Critical Sarstedt AG and Co KG
Priority to DE102018219379.7A priority Critical patent/DE102018219379A1/en
Priority to PCT/EP2019/081156 priority patent/WO2020099475A2/en
Publication of DE102018219379A1 publication Critical patent/DE102018219379A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3693Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/02Blood transfusion apparatus
    • A61M1/0281Apparatus for treatment of blood or blood constituents prior to transfusion, e.g. washing, filtering or thawing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5021Test tubes specially adapted for centrifugation purposes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/483Physical analysis of biological material
    • G01N33/487Physical analysis of biological material of liquid biological material
    • G01N33/49Blood
    • G01N33/491Blood by separating the blood components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04Liquids
    • A61M2202/0413Blood
    • A61M2202/0415Plasma
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/041Connecting closures to device or container
    • B01L2300/042Caps; Plugs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/046Function or devices integrated in the closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/06Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0681Filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/14Means for pressure control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0403Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces
    • B01L2400/0409Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces centrifugal forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0478Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure pistons

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

Die Erfindung beschreibt eine Blutentnahmeröhre mit einem Zylinder, der mit seinem ersten Ende voran, das von einer für Zellen undurchlässigen und für Serum durchlässigen Wand verschlossen ist, in die Röhre einschiebbar ist und eingerichtet ist, zwischen der Außenfläche des Zylinders und der Innenfläche der Röhre eine Dichtung zu bilden. Der Zylinder ist an seinem dem ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende zur Entnahme von Flüssigkeit zugänglich, optional mit einer Gießkante versehen, oder von einem durchstechbaren Diaphragma überdeckt.

Figure DE102018219379A1_0000
The invention describes a blood collection tube with a cylinder which, with its first end, which is closed by a wall which is impermeable to cells and permeable to serum, can be inserted into the tube and is arranged between the outer surface of the cylinder and the inner surface of the tube To form a seal. The cylinder is accessible at its second end opposite the first end for the removal of liquid, optionally provided with a pouring edge, or covered by a pierceable diaphragm.
Figure DE102018219379A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Gewinnung einer zellfreien Fraktion einer zellhaltigen Probe, insbesondere zur Gewinnung einer zellfreien Plasmafraktion aus Vollblut, sowie die Verwendung der Vorrichtung als Trenneinrichtung für die Herstellung einer zellfreien Fraktion aus einer zellhaltigen Probe. Die Vorrichtung ermöglicht ein Verfahren, das maximal nur einen Zentrifugationsschritt, bevorzugt genau einen Zentrifugationsschritt aufweist, um eine zellfreie Plasmafraktion aus Vollblut abzutrennen. In bevorzugter Ausführungsform erlaubt die Verwendung der Vorrichtung die Durchführung des Verfahrens, und weiter bevorzugt eine anschließende Lagerung, innerhalb einer Röhre, die zur Blutentnahme eingerichtet ist, also ohne ein Umfüllen einer Fraktion aus der einen Röhre, in der eine Vollblutprobe enthalten ist.The present invention relates to a device and a method for obtaining a cell-free fraction of a cell-containing sample, in particular for obtaining a cell-free plasma fraction from whole blood, and the use of the device as a separation device for the production of a cell-free fraction from a cell-containing sample. The device enables a method which has at most only one centrifugation step, preferably exactly one centrifugation step, in order to separate a cell-free plasma fraction from whole blood. In a preferred embodiment, the use of the device allows the method to be carried out, and further preferably subsequent storage, within a tube which is set up for taking blood, that is to say without transferring a fraction from the one tube which contains a whole blood sample.

Für die Gewinnung einer zellfreien Plasmaprobe ist bekannt, eine entnommene Vollblutprobe in einem Zentrifugenröhrchen, das von einer Blutentnahmeröhre gebildet sein kann, in einem ersten Zentrifugationsschritt, z.B. 10 min bei 2500 x g, in eine zellhaltige Fraktion und eine leichtere Fraktion zu trennen. Die leichtere Fraktion enthält noch Zellen. Daher wird die mit dem ersten Zentrifugationsschritt erzeugte leichtere Fraktion abgenommen, z.B. mittels einer Pipette von der zellhaltigen Fraktion entfernt, in ein weiteres Zentrifugenröhrchen gefüllt und in einem zweiten Zentrifugationsschritt, z.B. 15 min bei 15000 x g, in eine Zellfraktion, die ein Pellet bildet, und eine zellfreie leichtere Plasmafraktion getrennt. Für die Lagerung der zellfreien Fraktion wird diese von der schwereren Zellfraktion getrennt, z.B. mittels einer Pipette von der schwereren Fraktion abgenommen und in ein drittes Gefäß gefüllt.For obtaining a cell-free plasma sample it is known to take a whole blood sample in a centrifuge tube, which can be formed by a blood collection tube, in a first centrifugation step, e.g. 10 min at 2500 x g to separate into a cell-containing fraction and a lighter fraction. The lighter fraction still contains cells. Therefore, the lighter fraction generated with the first centrifugation step is removed, e.g. removed from the cell-containing fraction by means of a pipette, filled into a further centrifuge tube and in a second centrifugation step, e.g. 15 min at 15000 x g, separated into a cell fraction that forms a pellet and a cell-free lighter plasma fraction. For the storage of the cell-free fraction, this is separated from the heavier cell fraction, e.g. removed from the heavier fraction by means of a pipette and filled into a third vessel.

Der Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine alternative Vorrichtung zur Isolierung, bevorzugt auch zur Lagerung, einer zellfreien Probenfraktion, z.B. aus Vollblut, und ein damit durchführbares Verfahren zur Herstellung einer zellfreien Probenfraktion, die insbesondere eine zellfreie Plasmafraktion ist, bereitzustellen. Bevorzugt soll die Vorrichtung ein Verfahren ermöglichen, das maximal oder genau einen Zentrifugationsschritt enthält und bei dem weiter bevorzugt die zellfreie Plasmafraktion mit der Blutentnahmeröhre verbunden bleibt, in der die ursprüngliche Vollblutprobe enthalten war.The object of the invention is to provide an alternative device for isolation, preferably also for storage, of a cell-free sample fraction, e.g. from whole blood, and to provide a process for producing a cell-free sample fraction, which is in particular a cell-free plasma fraction. The device is preferably intended to enable a method which contains at most or exactly one centrifugation step and in which the cell-free plasma fraction preferably remains connected to the blood collection tube in which the original whole blood sample was contained.

Die Erfindung löst die Aufgabe mit den Merkmalen der Ansprüche und stellt insbesondere eine Vorrichtung bereit, die eine zur Blutentnahme eingerichtete Röhre, auch als Blutentnahmeröhre bezeichnet, aufweist. Die Röhre weist in einer Ausführungsform an ihrem ersten Ende eine Führung für einen in der Röhre verschieblichen Kolben und an einem dem ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende einen lösbar angebrachten Deckel mit einer daran angeordneten Einlassöffnung auf. In einer weiteren Ausführungsform weist die Röhre ein voreingestelltes Vakuum auf und kann am ersten Ende einen geschlossenen, fest mit der Wandung verbundenen Boden aufweisen und entsprechend keinen Kolben und am gegenüberliegenden zweiten Ende einen lösbar angebrachten Deckel. Ein am zweiten Ende der Röhre lösbar angebrachter Deckel wird auch als erster Deckel bezeichnet und weist generell bevorzugt als Einlassöffnung ein Anschlußstück für eine Kanüle auf, wobei das Anschlußstück bevorzugt von einem Diaphragma überdeckt ist, das beim Anschließen der Kanüle am Anschlußstück von dieser durchstochen wird. Bevorzugt ist der erste Deckel mittels eines Gewindes am zweiten Ende der Röhre angebracht.The invention achieves the object with the features of the claims and, in particular, provides a device which has a tube set up for blood sampling, also referred to as a blood sampling tube. In one embodiment, the tube has at its first end a guide for a piston which is displaceable in the tube and at a second end opposite the first end has a detachably attached cover with an inlet opening arranged thereon. In a further embodiment, the tube has a preset vacuum and can have a closed bottom firmly connected to the wall at the first end and accordingly no piston and a detachably attached cover at the opposite second end. A cover which is detachably attached to the second end of the tube is also referred to as the first cover and generally preferably has a connector for a cannula as an inlet opening, the connector being preferably covered by a diaphragm which is pierced by the cannula when the connector is connected. The first cover is preferably attached to the second end of the tube by means of a thread.

Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung einen Zylinder auf, der mit seinem ersten Ende voran, das von einer für Zellen undurchlässigen und für Serum durchlässigen Wand verschlossen ist, in die Röhre einschiebbar ist und eingerichtet ist, zwischen der Außenfläche des Zylinders und der Innenfläche der Röhre eine Dichtung zu bilden.According to the invention, the device has a cylinder which, with its first end, which is closed by a wall which is impermeable to cells and permeable to serum, can be inserted into the tube and is arranged, has a seal between the outer surface of the cylinder and the inner surface of the tube to build.

Der Zylinder ist an seinem dem ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende zur Entnahme von Flüssigkeit zugänglich, z.B. offen, optional mit einer Gießkante versehen, oder von einem durchstechbaren Diaphragma überdeckt und kann optional einen sein zweites Ende überdeckenden zweiten Deckel aufweisen.The cylinder is accessible at its second end opposite the first end for the removal of liquid, e.g. open, optionally provided with a pouring edge, or covered by a pierceable diaphragm and can optionally have a second cover covering its second end.

Die Einlassöffnung wird bevorzugt von einem Anschlußstück für eine Kanüle gebildet. Der zweite Deckel kann eingerichtet sein, mit der Röhre, z.B. einem Gewinde auf der Außenfläche der Röhre, und/oder mit dem zweiten Ende des Zylinders in Eingriff zu treten. Der zweite Deckel kann optional eingerichtet sein, die gesamte Querschnittsöffnung am zweiten Ende der Röhre, optional einschließlich der Öffnung am zweiten Ende eines darin eingeschobenen Zylinders zu verschließen, nur einen Spalt, der zwischen der Röhre und dem darin eingeschobenen Zylinder gebildet wird, zu verschließen, oder nur die Öffnung des Zylinders an dessen zweitem Ende zu verschließen.The inlet opening is preferably formed by a connector for a cannula. The second lid can be arranged to connect to the tube, e.g. a thread on the outer surface of the tube, and / or to engage the second end of the cylinder. The second cover can optionally be set up to close the entire cross-sectional opening at the second end of the tube, optionally including the opening at the second end of a cylinder inserted therein, only to close a gap which is formed between the tube and the cylinder inserted therein. or just to close the opening of the cylinder at its second end.

Der Zylinder kann an seinem zweiten Ende eine Gießkante aufweisen. Optional kann der Zylinder mittels einer Schraubmutter entlang der Röhre angetrieben sein. Eine solche Schraubmutter greift z.B. am Zylinder und an der Röhre an, einmal mittels eines Gewindes und einmal an einer ortsfesten Führung, so dass die Drehung der Schraubmutter die Bewegung des Zylinders längs der Röhre antreibt, z.B. die Bewegung des Zylinders in die Röhre. Optional kann eine Schraubmutter am Zylinder befestigt sein und mit einem Gewinde an der Röhre in Eingriff zu bringen sein. Alternativ oder zusätzlich kann der Zylinder mittels eines Gewindes direkt mit der Röhre, die bevorzugt ein voreingestelltes Vakuum aufweist und keinen Kolben aufweist, in Eingriff zu bringen sein, so dass der Zylinder durch Drehen relativ zur Röhre entlang der Röhre, insbesondere in die Röhre, antreibbar ist.The cylinder may have a pouring edge at its second end. Optionally, the cylinder can be driven along the tube by means of a screw nut. Such a nut engages, for example, the cylinder and the tube, once by means of a thread and once on a stationary guide, so that the rotation of the nut drives the movement of the cylinder along the tube, for example the movement of the cylinder into the tube. Optionally, a nut can be attached to the cylinder and engaged with a thread on the tube. Alternatively or additionally, the Cylinder by means of a thread directly with the tube, which preferably has a preset vacuum and has no piston, so that the cylinder can be driven by rotating relative to the tube along the tube, in particular into the tube.

Generell bevorzugt weist die Röhre eine individuelle Kennzeichnung auf, z.B. ein Etikett.In general, the tube preferably has an individual identification, e.g. a label.

Die Vorrichtung kann als eine Zusammenstellung der Blutentnahmeröhre, die optional einen an ihrem ersten Ende geführten Kolben oder einen voreingestellten Unterdruck in ihrem Innenvolumen aufweist, einen an ihrem zweiten Ende angeordneten ersten Deckel aufweist, mit einem separaten Zylinder, optional einer Schraubmutter, die mit dem Zylinder und der Röhre in Eingriff zu bringen ist, wobei weiter optional der Zylinder direkt mittels eines Gewindes mit der Röhre in Eingriff bringbar ist, insbesondere für eine Röhre, die ein voreingestelltes Vakuum aufweist und keinen Kolben hat, und/oder optional mit einem separaten zweiten Deckel ausgebildet sein.The device can have, as an assembly of the blood collection tube, which optionally has a piston guided at its first end or a preset negative pressure in its internal volume, a first cover arranged at its second end, with a separate cylinder, optionally a screw nut, which is connected to the cylinder and the tube is to be brought into engagement, wherein further optionally the cylinder can be directly engaged with the tube by means of a thread, in particular for a tube which has a preset vacuum and has no piston, and / or optionally with a separate second cover be trained.

Die Vorrichtung bildet bevorzugt eine Blutentnahmeröhre, die an einem ersten Ende eine Führung für einen Kolben aufweist, der verschieblich und flüssigkeitsdicht in der Röhre geführt ist, wobei am gegenüberliegenden zweiten Ende der Röhre ein erster Deckel angeordnet ist, z.B. mittels eines Schraubgewindes, der eine Einlassöffnung aufweist, z.B. in Form eines Anschlußstücks für eine Kanüle, das z.B. einen Bajonettanschluss aufweist. Bevorzugt ist die Einlassöffnung von einem Diaphragma überdeckt, das von einer am Anschlußstück angeschlossenen Kanüle durchstochen wird. Eine solche Blutentnahmeröhre ist unter der Marke Monovette von Sarstedt, Nümbrecht, erhältlich.The device preferably forms a blood collection tube which has at a first end a guide for a piston which is displaceably and liquid-tightly guided in the tube, a first cover being arranged at the opposite second end of the tube, e.g. by means of a screw thread which has an inlet opening, e.g. in the form of a connector for a cannula, e.g. has a bayonet connection. The inlet opening is preferably covered by a diaphragm which is pierced by a cannula connected to the connector. Such a blood collection tube is available under the Monovette brand from Sarstedt, Nümbrecht.

Optional kann die Blutentnahmeröhre eine Stabilisierungszusammensetzung für zellfreie Nukleinsäuren und/oder für Zellen enthalten. Eine solche in der Blutentnahmeröhre vorgelegtes Stabilisierungszusammensetzung, die sich z.B. beim Einziehen einer Probe mit dieser vermischt, hat den Vorteil, den Gehalt an zellfreien Nukleinsäuren, die in der erzeugten zellfreien Fraktion enthalten sind, zu stabilisieren, bzw. den Abbau oder die Neusynthese zellfreier Nukleinsäuren zu reduzieren. Ein weiterer Vorteil einer solchen Stabilisierungszusammensetzung kann darin liegen, den Anteil an Zellen, die beim Einschieben des Zylinders in die Röhre zerstört werden und die Nukleinsäuren freisetzen können, zu verringern.The blood collection tube can optionally contain a stabilizing composition for cell-free nucleic acids and / or for cells. Such a stabilizing composition placed in the blood collection tube, e.g. when a sample is drawn in, mixed with the latter, has the advantage of stabilizing the content of cell-free nucleic acids contained in the cell-free fraction produced, or of reducing the degradation or the re-synthesis of cell-free nucleic acids. Another advantage of such a stabilizing composition can be the reduction in the proportion of cells which are destroyed when the cylinder is inserted into the tube and which can release the nucleic acids.

Generell bevorzugt ist die Probe Vollblut, das z.B. unmittelbar nach der Entnahme aus einem menschlichen oder tierischen Körper in die Röhre eingezogen wird.Generally preferred is the sample whole blood, e.g. is drawn into the tube immediately after removal from a human or animal body.

Die Stabilisierungszusammensetzung, bzw. eine Lösung der Stabilisierungszusammensetzung in Wasser oder in der Probe, kann z.B.

  1. a) Mercaptoethanol, Dithiotreitol (DTT), optional zusätzlich Glycin, ein Alkylamin und/oder Polyamin als Fänger für freies Formaldehyd, oder
  2. b) Urotropin und zumindest eine Puffersubstanz, die auf eine pH-Wert von 7 oder darunter puffert, bevorzugt Urotropin und als Puffersubstanz Citrat,
jeweils optional zusätzlich eine Puffersubstanz und/oder einen Gerinnungshemmer, der ein Chelatbildner für zweiwertige Kationen sein kann, insbesondere EDTA und/oder Citrat, optional PEG,
aufweisen oder daraus bestehen.The stabilizing composition, or a solution of the stabilizing composition in water or in the sample, can, for example
  1. a) mercaptoethanol, dithiotreitol (DTT), optionally additionally glycine, an alkylamine and / or polyamine as scavenger for free formaldehyde, or
  2. b) urotropin and at least one buffer substance which buffers to a pH value of 7 or below, preferably urotropin and citrate as buffer substance,
each additionally optionally a buffer substance and / or an anticoagulant, which can be a chelating agent for divalent cations, in particular EDTA and / or citrate, optionally PEG,
exhibit or consist of.

Die Stabilisierungszusammensetzung für die in der biologischen Probe enthaltenen zellfreien Nukleinsäuren und/oder für die kernhaltigen Zellen kann eine Zusammensetzung sein, die zumindest eine Puffersubstanz, die auf einen pH-Wert von 7 oder darunter puffert, zumindest einen Gerinnungshemmer, der bevorzugt ein Chelatbildner ist, und Urotropin, optional PEG, z.B. in trockener Mischung oder in wässriger Lösung bzw. in der Probe lösbar, aufweist oder daraus besteht. Die Stabilisierungszusammensetzung kann aus der zumindest einen Puffersubstanz, dem zumindest einen Gerinnungshemmer, der ein Chelatbildner ist, und Urotropin, optional PEG, in wässriger Lösung bestehen. Bevorzugt enthält diese Stabilisierungszusammensetzung keine Fängerverbindung für freies oder gelöstes Formaldehyd. Die Puffersubstanz kann die wässrige Lösung auf einen pH-Wert im Bereich von 3,5 bis 7 puffern und eine Pufferkapazität aufweisen, die einer Konzentration von 10 bis 100 mM Citrat entspricht, wobei in der Lösung 1 bis 30 Gew./Vol.-% Urotropin gelöst ist. Die zumindest eine Puffersubstanz und der zumindest eine Gerinnungshemmer, der ein Chelatbildner ist, können durch Citratpuffer gebildet sein. Die zumindest eine Puffersubstanz kann z.B. unter Citratpuffer, Acetatpuffer, MES (2-N-Morpholinoethanolsulfonsäure), PIPES (Piperazin-N,N'-bis-2-ethanosulfonsäure), MOPS (3-N-Morpholinopropansulfonsäure), Phosphatpuffer und Mischungen von zumindest zweien dieser ausgewählt sein und der zumindest eine Gerinnungshemmer, der ein Chelatbildner ist, kann unter Citrat und/oder EDTA und Mischungen dieser ausgewählt sein.The stabilizing composition for the cell-free nucleic acids contained in the biological sample and / or for the nucleated cells can be a composition which contains at least one buffer substance which buffers to a pH of 7 or below, at least one anticoagulant, which is preferably a chelating agent. and urotropin, optional PEG, e.g. dissolvable in dry mixture or in aqueous solution or in the sample, or consists of them. The stabilizing composition can consist of the at least one buffer substance, the at least one anticoagulant, which is a chelating agent, and urotropin, optionally PEG, in aqueous solution. This stabilizing composition preferably contains no scavenger compound for free or dissolved formaldehyde. The buffer substance can buffer the aqueous solution to a pH in the range from 3.5 to 7 and have a buffer capacity which corresponds to a concentration of 10 to 100 mM citrate, with 1 to 30% by weight / volume in the solution. Urotropin is dissolved. The at least one buffer substance and the at least one anticoagulant, which is a chelating agent, can be formed by citrate buffers. The at least one buffer substance can e.g. citrate buffer, acetate buffer, MES (2-N-morpholinoethanolsulfonic acid), PIPES (piperazine-N, N'-bis-2-ethanosulfonic acid), MOPS (3-N-morpholinopropanesulfonic acid), phosphate buffer and mixtures of at least two of these and the at least one anticoagulant that is a chelating agent can be selected from citrate and / or EDTA and mixtures thereof.

Ein wässrige Lösung der Stabilisierungszusammensetzung, auch als Stabilisierungslösung bezeichnet, kann in der Röhre in einem volumetrischen Anteil von z.B. bis zu 20% an dem maximal einzuziehenden Probenvolumen, für die eine Röhre eingerichtet ist, in der Röhre enthalten sein.An aqueous solution of the stabilizing composition, also called a stabilizing solution, can be in the tube in a volumetric proportion of e.g. up to 20% of the maximum sample volume for which a tube is set up can be contained in the tube.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist zur Verwendung als Trenneinrichtung zur Isolierung, bevorzugt auch zur Lagerung, einer zellfreien Probenfraktion geeignet, insbesondere einer zellfreien Plasmafraktion aus Vollblut. Die Erfindung stellt ein mit der Vorrichtung durchführbares Verfahren zur Herstellung einer zellfreien Probenfraktion bereit, die insbesondere eine zellfreie Plasmafraktion ist. The device according to the invention is suitable for use as a separation device for isolation, preferably also for storage, of a cell-free sample fraction, in particular a cell-free plasma fraction from whole blood. The invention provides a method which can be carried out with the device for producing a cell-free sample fraction, which is in particular a cell-free plasma fraction.

Das Verfahren zur Herstellung einer zellfreien Fraktion, die insbesondere eine Plasmafraktion ist, bzw. zur Abtrennung von zellfreiem Plasma von einer zellhaltigen Fraktion sieht vor, die Röhre mit einer darin enthaltenen Probe, die insbesondere eine Vollblutprobe ist und die optional mit einer Stabilisierungszusammensetzung für freie Nukleinsäuren und/oder für Zellen vermischt ist, in genau einem Zentrifugationsschritt zu zentrifugieren, um die Probe in eine schwere Fraktion, die zellhaltig ist, und eine leichte Fraktion zu trennen, die einen wesentlich geringeren Gehalt an Zellen aufweist. Anschließend wird der Zylinder in diese Röhre eingeschoben, also ohne eine Entnahme der leichten Fraktion aus der Röhre bzw. ohne Umfüllen der leichten Fraktion in einen weiteren Behälter. Da der Zylinder eine Dichtung zwischen seiner Außenfläche und der Innenfläche der Röhre aufweist und flüssigkeitsdicht längs entlang der Röhre verschieblich ist, wird die leichte Fraktion durch das Einschieben des Zylinders in die Röhre durch die Wand, die am ersten Ende des Zylinders angebracht ist, in das Innenvolumen des Zylinders gedrückt und Zellen werden von der Wand zurückgehalten. Die Wand kann z.B. Poren aufweisen, die maximal 1 µm Durchmesser aufweisen, um nur zellfreie Flüssigkeit, insbesondere nur zellfreies Serum durchtreten zu lassen.The method for producing a cell-free fraction, which is in particular a plasma fraction, or for separating cell-free plasma from a cell-containing fraction, provides for the tube with a sample contained therein, which is in particular a whole blood sample, and optionally with a stabilizing composition for free nucleic acids and / or for cells is centrifuged in exactly one centrifugation step in order to separate the sample into a heavy fraction which contains cells and a light fraction which has a substantially lower content of cells. The cylinder is then pushed into this tube, ie without removing the light fraction from the tube or without decanting the light fraction into another container. Since the cylinder has a seal between its outer surface and the inner surface of the tube and is fluid-tightly slidable along the tube, the light fraction is inserted into the tube by pushing the cylinder into the tube through the wall at the first end of the cylinder Internal volume of the cylinder is pressed and cells are held back by the wall. The wall can e.g. Have pores that have a maximum diameter of 1 µm in order to allow only cell-free liquid, in particular only cell-free serum, to pass through.

Die Wand, die das erste Ende des Zylinders überdeckt, ist bevorzugt gegen eine Druckbelastung abgestützt, die gegen die Außenseite der Wand gerichtet ist. Denn beim Einschieben des Zylinders in die Röhre, in der die zellhaltige Probe enthalten ist, entsteht eine Druckbelastung in Richtung auf das Innenvolumen des Zylinders auf die Außenseite dieser Wand, die das erste Ende des Zylinders überdeckt. Dabei die Probe insbesondere durch genau einen Zentrifugationsschritt in eine schwere, zellhaltige Fraktion und eine leichte, von Zellen abgereicherte Fraktion geteilt. Die Wand kann z.B. durch ein Gitter, das zwischen dem Innenvolumen des Zylinders und der Wand angeordnet ist und den lichten Querschnitt des Zylinders überdeckt, abgestützt sein. Ein solches Gitter kann z.B. mit der Innenseite des Zylinders verbunden sein, z.B. durch eine Klemmverbindung, oder einstückig mit dem Zylinder ausgebildet sein.The wall that covers the first end of the cylinder is preferably supported against a pressure load that is directed against the outside of the wall. This is because when the cylinder is inserted into the tube containing the cell-containing sample, a pressure load is created in the direction of the inner volume of the cylinder on the outside of this wall, which covers the first end of the cylinder. The sample is divided into a heavy, cell-containing fraction and a light, cell-depleted fraction, in particular by exactly one centrifugation step. The wall can e.g. supported by a grid which is arranged between the inner volume of the cylinder and the wall and covers the clear cross section of the cylinder. Such a grid can e.g. connected to the inside of the cylinder, e.g. be formed by a clamp connection, or in one piece with the cylinder.

Bevorzugt besteht die Wand aus Material, das Nukleinsäuren, insbesondere Nukleinsäuren der Probe, nicht oder nur in geringem Ausmaß bindet, z.B. aus hydrophobem Material.The wall preferably consists of material which does not bind nucleic acids, in particular nucleic acids of the sample, or binds only to a small extent, e.g. made of hydrophobic material.

Da im Verfahren die durch die Zentrifugation erhaltene leichte Fraktion beim Einschieben des Zylinders in die Röhre durch die Wand des Zylinders in den Zylinder geströmt ist, ist die leichte Fraktion durch die Wand, die am ersten Ende des Zylinders angeordnet ist, von der zellhaltigen schweren Fraktion getrennt. Die Anordnung des Zylinders innerhalb der Röhre hat den Vorteil, dass die leichte Fraktion noch mit derselben Röhre verbunden ist, in der die ursprüngliche Probe enthalten war. Dadurch können Verwechselungen von Proben vermieden werden, die durch das Umfüllen von Fraktionen aus einem Behälter in andere Behälter möglich sind, da eine an der Röhre angebrachte Kennzeichnung auch mit dem Zylinder verbunden bleibt.In the process, since the light fraction obtained by centrifugation has passed through the wall of the cylinder into the cylinder when the cylinder is inserted into the tube, the light fraction through the wall located at the first end of the cylinder is from the cell-containing heavy fraction Cut. The arrangement of the cylinder within the tube has the advantage that the light fraction is still connected to the same tube in which the original sample was contained. This prevents mix-ups of samples that are possible by transferring fractions from one container to another, since a label attached to the tube also remains connected to the cylinder.

Optional kann das Verfahren den Schritt enthalten, die zellfreie Fraktion aus dem Zylinder zu entnehmen, z.B. durch Absaugen oder Ausgießen, und diese Fraktion in einem weiteren Behälter zu lagern und/oder direkt zu analysieren.Optionally, the method may include the step of removing the cell-free fraction from the cylinder, e.g. by suction or pouring, and to store this fraction in another container and / or to analyze it directly.

Ein weiterer Vorteil der Vorrichtung und des Verfahrens liegen darin, dass die Zentrifugation auf einen Zentrifugationsschritt beschränkt ist und das Verfahren daher schneller durchführbar ist, als ein Verfahren, das einen zweiten Zentrifugationsschritt enthält.Another advantage of the device and the method is that the centrifugation is limited to one centrifugation step and the method can therefore be carried out more quickly than a method which contains a second centrifugation step.

Das Einschieben des Zylinders in die Röhre kann durch Belasten des Zylinders auf dessen zweites Ende in Richtung auf sein erstes Ende bzw. gegen das erste Ende der Röhre angetrieben werden. Optional wird das Einschieben des Zylinders in die Röhre durch Drehen eines zweiten Deckels gegen die Röhre angetrieben, wobei der zweite Deckel mit einem Schraubgewinde der Röhre in Eingriff steht und der zweite Deckel zumindest abschnittsweise, bevorzugt vollständig, gegen das zweite Ende des Zylinders angeordnet ist Dabei kann der zweite Deckel das zweite Ende des Zylinders in Richtung auf dessen erstes Ende bzw. gegen das erste Ende der Röhre belasten Der zweite Deckel kann z.B. gegen eine Stirnkante am zweiten Ende des Zylinders angeordnet sein. Alternativ kann das Einschieben des Zylinders in die Röhre durch Drehen einer Schraubmutter angetrieben sein, die mit der Röhre und dem Zylinder in Eingriff bringbar ist, oder durch Drehen des Zylinders relativ zur Röhre in einem Gewinde, mit dem der Zylinder unmittelbar mit der Röhre in Eingriff bringbar ist.The insertion of the cylinder into the tube can be driven by loading the cylinder on its second end towards its first end or against the first end of the tube. Optionally, the insertion of the cylinder into the tube is driven by rotating a second cover against the tube, the second cover engaging with a screw thread of the tube and the second cover being arranged at least in sections, preferably completely, against the second end of the cylinder the second cover can load the second end of the cylinder towards its first end or against the first end of the tube be arranged against an end edge at the second end of the cylinder. Alternatively, the insertion of the cylinder into the tube can be driven by rotating a screw nut which is engageable with the tube and the cylinder, or by rotating the cylinder relative to the tube in a thread with which the cylinder directly engages the tube is feasible.

Zwischen dem zweiten Deckel und der Röhre und/oder dem Zylinder kann eine Rasteinrichtung angeordnet sein, die in Richtung des Aufdrehens des zweiten Deckels auf die Röhre ein Festsetzen des zweiten Deckels auf der Röhre und/oder auf dem Zylinder zulässt und die in Gegenrichtung sperrt, insbesondere ein Abschrauben des zweiten Deckels von der Röhre und/oder dem Zylinder verhindert.A latching device can be arranged between the second cover and the tube and / or the cylinder, which allows the second cover to be fixed on the tube and / or on the cylinder in the direction of screwing the second cover onto the tube and which locks in the opposite direction, in particular, unscrewing the second cover from the tube and / or the cylinder is prevented.

Bevorzugt weist der zweite Deckel in einem Bereich, der oberhalb des lichten Querschnitts des Zylinders anzuordnen ist, einen durchstechbaren Abschnitt auf, z.B. ein durchstechbares Diaphragma. Dieser Bereich ist z.B. von einer Hohlnadel durchstechbar. Bevorzugt ist der durchstechbare Bereich von einem Diaphragma gebildet, das sich nach Herausziehen einer Hohlnadel selbsttätig verschließt. The second cover preferably has a pierceable section, for example a pierceable diaphragm, in an area which is to be arranged above the clear cross section of the cylinder. This area can be pierced, for example, by a hollow needle. The pierceable area is preferably formed by a diaphragm which closes automatically after a hollow needle is pulled out.

Die Dichtung der Außenfläche des Zylinders an die Innenfläche der Röhre kann durch eine am Zylinder angeformte Dichtkante und/oder einen Dichtungsring, z.B. einen O-Ring, gebildet werden. Eine Dichtkante und/oder ein Dichtungsring können z.B. am ersten Ende des Zylinders, bevorzugt in einem Abstand vom ersten Ende des Zylinders umfänglich an der Außenfläche des Zylinders angeordnet sein. Die Anordnung einer Dichtkante und/oder eines Dichtungsrings in einem Abstand vom ersten Ende des Zylinders hat den Vorteil, dass der Abschnitt des Zylinders zwischen seinem ersten Ende, z.B. der daran angeordneten Wand, und der Dichtkante bzw. dem Dichtungsring eine Führung beim Einschieben des Zylinders in die Röhre bilden kann. Dieser Abstand kann z.B. 1 bis 50%, z.B. 2 bis 20% der Länge des Zylinders betragen, um die die Zylinder maximal in die Röhre einschiebbar ist.The sealing of the outer surface of the cylinder to the inner surface of the tube can be done by a sealing edge formed on the cylinder and / or a sealing ring, e.g. an O-ring. A sealing edge and / or a sealing ring can e.g. be arranged circumferentially on the outer surface of the cylinder at the first end of the cylinder, preferably at a distance from the first end of the cylinder. The arrangement of a sealing edge and / or a sealing ring at a distance from the first end of the cylinder has the advantage that the section of the cylinder between its first end, e.g. the wall arranged thereon, and the sealing edge or the sealing ring can form a guide when the cylinder is inserted into the tube. This distance can e.g. 1 to 50%, e.g. 2 to 20% of the length of the cylinder by which the cylinder can be inserted into the tube at most.

Generell bevorzugt ist der Zylinder koaxial zur Röhre anbringbar, und der Zylinder weist eine rotationssymmetrische Außenfläche auf und die Röhre eine rotationssymmetrische Innenfläche.In general, the cylinder can preferably be attached coaxially to the tube, and the cylinder has a rotationally symmetrical outer surface and the tube has a rotationally symmetrical inner surface.

Die Erfindung wird nun genauer anhand von Beispielen und mit Bezug auf die Figuren beschrieben, die schematisch in

  • - 1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
  • - 2 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,
  • - 3 eine bevorzugte weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung
zeigen.The invention will now be described in more detail by means of examples and with reference to the figures which are shown schematically in
  • - 1 one embodiment of the device according to the invention,
  • - 2nd another embodiment of a device according to the invention,
  • - 3rd a preferred further embodiment of a device according to the invention
demonstrate.

Die 1 zeigt eine Röhre 1, die einen voreingestellten Unterdruck aufweisen kann oder an deren erstem Ende 3 ein Kolben (nicht dargestellt) verschieblich geführt ist. Am zweiten Ende 4 der Röhre 1 ist ein erster Deckel vorgesehen (nicht dargestellt), der ein Ansatzstück für eine Kanüle als Einlassöffnung aufweist. Ein erster Deckel ist z.B. mittels eines Gewindes 7, das außen an der Röhre angebracht ist, an der Röhre lösbar zu befestigen. Die Röhre 1 wird, ggf. nach Entfernen eines überstehenden Stößels, der an einem Kolben angreift, mit der eingefüllten Probe zentrifugiert, so dass die Probe in ein schwere Fraktion und eine leichte Fraktion aufgeteilt wird.The 1 shows a tube 1 , which can have a preset negative pressure or at its first end 3rd a piston (not shown) is slidably guided. At the second end 4th the tube 1 a first cover is provided (not shown), which has an attachment piece for a cannula as an inlet opening. A first cover is, for example, by means of a thread 7 , which is attached to the outside of the tube, releasably attached to the tube. The tube 1 is centrifuged, if necessary after removing a protruding plunger which engages a piston, with the filled-in sample, so that the sample is divided into a heavy fraction and a light fraction.

Anschließend an diesen einzigen Zentrifugationsschritt des Verfahrens wird der erste Deckel von der Röhre abgenommen, z.B. abgeschraubt, und ein Zylinder 9 wird mit seinem ersten Ende 10 voran, das von einer für Zellen undurchlässigen Wand 11 überdeckt ist, in die Röhre 1 eingeschoben, z.B. durch Ausüben einer Kraft auf das zweite Ende 8 des Zylinders 9..Following this single centrifugation step of the method, the first cover is removed from the tube, for example unscrewed, and a cylinder 9 will end with its first 10th ahead, that of a wall impermeable to cells 11 is covered in the tube 1 inserted, for example by exerting a force on the second end 8th of the cylinder 9 ..

Der Zylinder 9 weist in dieser Ausführungsform an seinem zweiten Ende 8 eine Gießkante 14 auf, die sich z.B. als Tülle über den Umfang des Zylinders 9 erstreckt.The cylinder 9 points at its second end in this embodiment 8th a pouring edge 14 on, for example, as a spout over the circumference of the cylinder 9 extends.

Die 2 zeigt die Vorrichtung in der Form als Zusammenstellung einer Röhre 1 zur Blutentnahme, einer Schraubmutter 5 und eines Zylinders 9. Die Schraubmutter 5 greift in der hier gezeigten Ausführungsform in das Außengewinde 7, das am zweiten Ende 4 der Röhre 1 angeordnet ist. Die Schraubmutter 5 ist mit dem Zylinder 9 verbunden und nicht längs des Zylinders 9 verschieblich, so dass das Drehen der Schraubmutter 5 das Einschieben des Zylinders 9 in die Röhre 1 antreibt. Optional ist eine Dichtung 16 an der Schraubmutter 5 angeordnet, die gegen das zweite Ende der Röhre 1 und/oder gegen den Zylinder 9 anliegt, wenn die Schraubmutter 5 an der Röhre 1 festgelegt istThe 2nd shows the device in the form of an assembly of a tube 1 for blood sampling, a screw nut 5 and a cylinder 9 . The nut 5 engages in the external thread in the embodiment shown here 7 that at the second end 4th the tube 1 is arranged. The nut 5 is with the cylinder 9 connected and not along the cylinder 9 slidable so that turning the nut 5 inserting the cylinder 9 in the tube 1 drives. A seal is optional 16 on the screw nut 5 arranged against the second end of the tube 1 and / or against the cylinder 9 is present when the screw nut 5 on the tube 1 is set

Nach Einschieben des Zylinders 9 in die Röhre 1 bildet z.B. eine Dichtkante, die umfänglich um den Zylinder 9 an dessen erstem Ende 10 angebracht ist, eine Dichtung mit der Innenfläche der Röhre 1. In der hier gezeigten Ausführungsform wird die Dichtung von einem Dichtungsring 13 gebildet, der am ersten Ende 10 des Zylinders festgelegt ist. Optional kann der Zylinder 9 generell mehrere umlaufende Dichtungen aufweisen, die über die Länge des Zylinders 9 verteilt sind.After inserting the cylinder 9 in the tube 1 forms, for example, a sealing edge that extends around the cylinder 9 at its first end 10th is attached, a seal to the inner surface of the tube 1 . In the embodiment shown here, the seal is a sealing ring 13 formed the one at the first end 10th of the cylinder is fixed. Optionally, the cylinder 9 generally have multiple circumferential seals that span the length of the cylinder 9 are distributed.

Optional kann der zweite Deckel 12 eine Dichtung (nicht gezeigt) aufweisen, die gegen das zweite Ende der Röhre 1 anliegt, wenn der zweite Deckel 12 an der Röhre 1 festgelegt ist.The second cover is optional 12th have a seal (not shown) that bears against the second end of the tube 1 is present when the second cover 12th on the tube 1 is set.

Generell kann die Dichtung 13 von zumindest einem umlaufenden Dichtungsring gebildet sein.Generally the seal 13 be formed by at least one circumferential sealing ring.

Die 3 zeigt eine Ausführungsform, bei der das Einschieben des Zylinders 9 dadurch angetrieben ist, dass ein zweiter Deckel 12, der den Zylinder 9 überdeckt und der in das Gewinde 7 am zweiten Ende 4 der Röhre 1 eingreift, gegen die Röhre 1 gedreht wird, so dass sich der zweite Deckel 12 in Richtung auf das erste Ende 3 der Röhre 1 bewegt und dabei den Zylinder 9 in dieselbe Richtung in die Röhre 1 schiebt. Der zweite Deckel 12 weist in dem Bereich, in dem er das offene zweite Ende 8 des Zylinders 9 überdeckt, ein Diaphragma 15 auf, das zur Entnahme zellfreier Probe mit einer Hohlnadel durchstechbar ist. Ein solcher zweiter Deckel 12 verschließt das zweite Ende 4 der Röhre 1 und das offene zweite Ende 8 des Zylinders 9.The 3rd shows an embodiment in which the insertion of the cylinder 9 is driven by a second cover 12th who the cylinder 9 covered and that in the thread 7 at the second end 4th the tube 1 engages against the tube 1 is rotated so that the second cover 12th towards the first end 3rd the tube 1 moves while doing the cylinder 9 in the same direction in the tube 1 pushes. The second lid 12th points in the area where he has the open second end 8th of the cylinder 9 covered, a diaphragm 15 which can be pierced with a hollow needle for taking cell-free samples. Such a second cover 12th closes the second end 4th the tube 1 and the open second end 8th of the cylinder 9 .

Beispiel: Herstellung einer zellfreien Serumfraktion aus einer VollblutprobeExample: Preparation of a cell-free serum fraction from a whole blood sample

Als Probe wurde Vollblut in eine Monovette als Blutentnahmeröhre eingezogen. In einer Ausführungsform enthielt die Röhre optional eine wässrige Zusammensetzung zur Stabilisierung zellfreier Nukleinsäuren und zur Stabilisierung von Zellen. Die Zusammensetzung zur Stabilisierung bestand aus 15 % Hexamethylentetramin, 8 % Trinatriumcitrat-Dihydrat und 3,8 % Citronensäure. Dabei konnten 10 % der Zusammensetzung, bezogen auf das eingezogene Blutvolumen, in der Röhre vorgelegt sein.Whole blood was drawn into a monovette as a blood collection tube as a sample. In one embodiment, the tube optionally contained an aqueous composition for stabilizing cell-free nucleic acids and for stabilizing cells. The stabilization composition consisted of 15% hexamethylenetetramine, 8% trisodium citrate dihydrate and 3.8% citric acid. 10% of the composition, based on the blood volume drawn in, could have been placed in the tube.

Die Röhre wies an einem ersten Ende eine Führung für einen Kolben auf und am gegenüberliegenden zweiten Ende einen ersten Deckel mit einem Anschlußstück für eine Kanüle.The tube had a guide for a piston at a first end and a first cover with a connector for a cannula at the opposite second end.

Die Probe aus Vollblut oder die Mischung aus Vollblut und der Zusammensetzung zur Stabilisierung wurde zentrifugiert, bis sich eine schwere, zellhaltige und rote Fraktion und darüber eine gelbe leichte Fraktion bildete. Die Zentrifugation wurde z.B. bei 2500 bis 3000 x g für 10 min ausgeführt. Unmittelbar nach diesem Zentrifugationsschritt wurde der erste Deckel von der Röhre abgenommen und ein Zylinder, dessen erstes Ende von einer gittergestützten Membran als einer zellundurchlässigen Wand überdeckt war, wurde mit seinem ersten Ende voran in die Röhre geschoben. Der Zylinder wies eine umlaufende Dichtkante auf, die 1 bis 2 mm von seinem ersten Ende auf seiner Außenfläche angebracht war und die eine flüssigkeitsdichte Dichtung zur Innenfläche der Röhre bildete. Die Zylinderwand war koaxial und in einem Abstand von ca. 0,2 bis 0,5 mm zur Innenfläche der Röhre angeordnet. Während des Einschiebens des Zylinders in die Röhre wurde zumindest ein Anteil der leichten Fraktion durch die Membran gedrückt und fand sich innerhalb des Zylinders wieder.The whole blood sample or the mixture of whole blood and the stabilizing composition was centrifuged until a heavy, cell-containing and red fraction and above that a yellow light fraction formed. The centrifugation was e.g. run at 2500 to 3000 x g for 10 min. Immediately after this centrifugation step, the first lid was removed from the tube and a cylinder, the first end of which was covered by a grid-supported membrane as a cell-impermeable wall, was pushed into the tube with its first end first. The cylinder had a circumferential sealing edge which was attached to its outer surface 1 to 2 mm from its first end and which formed a liquid-tight seal to the inner surface of the tube. The cylinder wall was arranged coaxially and at a distance of approximately 0.2 to 0.5 mm from the inner surface of the tube. During the insertion of the cylinder into the tube, at least a portion of the light fraction was pressed through the membrane and was found inside the cylinder.

Für das Einschieben des Zylinders wurde ein zweiter Deckel am zweiten Ende der Röhre angeordnet, der ein Innengewinde aufwies, das mit dem Außengewinde am zweiten Ende der Röhre in Eingriff trat. Der zweite Deckel überdeckte das zweite Ende der Röhre und auch das zweite Ende des Zylinders, so dass beim Aufschrauben des zweiten Deckels auf die Röhre der Zylinder in die Röhre geschoben wurde. Der zweite Deckel hatte den Vorteil, ein Austreten von Probe aus dem zweiten Ende der Röhre oder des Zylinders zu verhindern.For the insertion of the cylinder, a second cover was placed on the second end of the tube, which had an internal thread that engaged the external thread on the second end of the tube. The second cover covered the second end of the tube and also the second end of the cylinder, so that when the second cover was screwed onto the tube, the cylinder was pushed into the tube. The second lid had the advantage of preventing sample from leaking out of the second end of the tube or cylinder.

Eine Analyse des Plasmas, das z.B. nach Abschrauben des zweiten Deckels oder nach Durchstechen des zweiten Deckels mittels einer Hohlnadel aus dem Zylinder entnommen wurde, erfolgte durch Isolieren von cfDNA mit Kits der Firmen Macherey-Nagel oder Qiagen. Die Analyse der isolierten cfDNA z.B. mit dem Bioanalyzer 2100 (High Sensitivity DNA Chips) der Firma Agilent oder über den PCR-Nachweis von ALU-Fragmenten (wie von Umetani N., Kim J., Hiramatsu S., Reber H.A., Hines O.J., Bilchik A.J., Hoon D.S.B. (2006 a) Increased Integrity of Free Circulating DNA in Sera of Patients with Colorectal or Periampullary Cancer: Direct Quantitative PCR fpr ALU Repeats. Clinical Chemistry, 52 (6), 1062-1069 beschrieben) zeigte, dass die Filtration Zellen und Zellfragmente ebenso aus den Proben entfernte, wie ein zum Vergleich durchgeführter zweiter Zentrifugationsschritt (15 min, 15.000 x g).An analysis of the plasma, e.g. after unscrewing the second cover or after piercing the second cover using a hollow needle, cfDNA was isolated using kits from Macherey-Nagel or Qiagen. Analysis of the isolated cfDNA e.g. with the Agilent Bioanalyzer 2100 (High Sensitivity DNA Chips) or via the PCR detection of ALU fragments (such as from Umetani N., Kim J., Hiramatsu S., Reber HA, Hines OJ, Bilchik AJ, Hoon DSB ( 2006 a) Increased Integrity of Free Circulating DNA in Sera of Patients with Colorectal or Periampullary Cancer: Direct Quantitative PCR for ALU Repeats.Clinical Chemistry, 52 (6), 1062-1069) showed that the filtration also removes cells and cell fragments Samples removed, like a second centrifugation step (15 min, 15,000 xg) carried out for comparison.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
Röhretube
33rd
erstes Ende der Röhrefirst end of the tube
44th
zweites Ende der Röhresecond end of the tube
55
SchraubmutterNut
66
EinlassöffnungInlet opening
77
Gewindethread
88th
zweites Ende des Zylinderssecond end of the cylinder
99
Zylindercylinder
1010th
erstes Ende des Zylindersfirst end of the cylinder
1111
Wandwall
1212
zweiter Deckelsecond lid
1313
Dichtungpoetry
1414
GießkantePouring edge
1515
DiaphragmaDiaphragm
1616
Dichtungpoetry

Claims (20)

Vorrichtung mit einer Röhre (1) zur Blutentnahme zur Verwendung als Trenneinrichtung zur Herstellung einer zellfreien Fraktion aus einer zellhaltigen flüssigen Probe, wobei die Röhre (1) ein erstes Ende (3) hat und am gegenüberliegenden zweiten Ende (4) eine an einem lösbar angebrachten ersten Deckel angeordnete Einlassöffnung aufweist, mit einem nach Einziehen der Probe in die Röhre (1) und nach Entfernen des ersten Deckels in die Röhre (1) einschiebbaren Zylinder (9), der eingerichtet ist, zwischen seiner Außenfläche und der Innenfläche der Röhre (1) eine Dichtung (13) zu bilden und der mit seinem ersten Ende (10) voran in die Röhre (1) verschieblich ist, wobei das erste Ende (10) des Zylinders (9) mit einer für Zellen undurchlässigen und für Serum durchlässigen Wand (11) überdeckt ist.Device with a tube (1) for drawing blood for use as a separating device for producing a cell-free fraction from a cell-containing liquid sample, the tube (1) having a first end (3) and at the opposite second end (4) one detachably attached to one has an inlet opening arranged with a cylinder (9) which can be inserted between its outer surface and the inner surface of the tube (1) after the sample has been drawn into the tube (1) and after the first lid has been removed into the tube (1) ) to form a seal (13) and which can be moved with its first end (10) forward into the tube (1), the first end (10) of the cylinder (9) having a wall impermeable to cells and permeable to serum ( 11) is covered. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am ersten Ende (3) der Röhre (1) ein Kolben verschieblich geführt ist oder die Röhre (1) mit einem voreingestellten Unterdruck versehen ist. Device after Claim 1 , characterized in that a piston is displaceably guided at the first end (3) of the tube (1) or the tube (1) is provided with a preset negative pressure. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Röhre (1) eine Stabilisierungszusammensetzung enthält, die a) Mercaptoethanol, Dithiotreitol (DTT), optional zusätzlich Glycin, ein Alkylamin und/oder Polyamin als Fänger für freies Formaldehyd oder b) Urotropin und zumindest eine Puffersubstanz, die auf eine pH-Wert von 7 oder darunter puffert, bevorzugt Urotropin und als Puffersubstanz Citrat, jeweils optional zusätzlich eine Puffersubstanz und/oder einen Gerinnungshemmer und/oder PEG, aufweist oder daraus besteht.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tube (1) contains a stabilizing composition which a) mercaptoethanol, dithiotreitol (DTT), optionally additionally glycine, an alkylamine and / or polyamine as scavenger for free formaldehyde or b) urotropin and at least one buffer substance which buffers to a pH value of 7 or below, preferably urotropin and citrate as buffer substance, each optionally additionally having or consisting of a buffer substance and / or an anticoagulant and / or PEG. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen zweiten Deckel (12), der eingerichtet ist, am zweiten Ende (4) der Röhre (1) festgelegt zu werden und zumindest der Rand des Zylinders (9) an dessen zweitem Ende (8) zu überdecken.Device according to one of the preceding claims, characterized by a second cover (12) which is set up to be fixed at the second end (4) of the tube (1) and at least the edge of the cylinder (9) at its second end (8) to cover. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Deckel (12) in dem Bereich, der das zweite Ende (8) des Zylinders (9) überdeckt, ein Diaphragma (15) aufweist.Device after Claim 4 , characterized in that the second cover (12) has a diaphragm (15) in the area that covers the second end (8) of the cylinder (9). Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Deckel (12) eingerichtet ist, mit der Röhre (1) in Eingriff zu treten und einen zwischen der Röhre (1) und dem Zylinder (9) gebildeten Spalt zu verschließen.Device after Claim 4 or 5 , characterized in that the second cover (12) is arranged to engage the tube (1) and to close a gap formed between the tube (1) and the cylinder (9). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Deckel (12) eingerichtet ist, mit der Röhre (1) in Eingriff zu treten und im Eingriff mit der Röhre (1) das zweite Ende (8) des Zylinders (9) flüssigkeitsdicht zu überdecken.Device according to one of the Claims 4 to 6 , characterized in that the second cover (12) is arranged to engage with the tube (1) and to cover the second end (8) of the cylinder (9) in a liquid-tight manner when engaged with the tube (1). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Deckel (12) eingerichtet ist, mit der Röhre (1) in Eingriff zu treten und im Eingriff mit der Röhre (1) bei Drehung gegen die Röhre (1) den Zylinder (9) in Richtung auf das erste Ende (3) der Röhre (1) zu schieben.Device according to one of the Claims 4 to 7 , characterized in that the second cover (12) is arranged to engage the tube (1) and in engagement with the tube (1) upon rotation against the tube (1) the cylinder (9) towards the to push the first end (3) of the tube (1). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Deckel flüssigkeitsdicht an der Röhre geführt ist.Device according to one of the Claims 4 to 8th , characterized in that the second cover is guided liquid-tight on the tube. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (13) von einem am Zylinder (9) festgelegten Dichtungsring gebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the seal (13) is formed by a sealing ring fixed to the cylinder (9). Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die für Zellen undurchlässige und für Serum durchlässige Wand (11) nur Poren kleiner 1 µm Durchmesser aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cell-impermeable and serum-permeable wall (11) has only pores smaller than 1 µm in diameter. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (11), die das erste Ende (10) des Zylinders (9) überdeckt, gegen eine Druckbelastung abgestützt ist, die gegen die Außenseite der Wand gerichtet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wall (11) which covers the first end (10) of the cylinder (9) is supported against a pressure load which is directed against the outside of the wall. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (9) mittels einer Schraubmutter entlang der Röhre angetrieben ist, die am Zylinder (9) und an der Röhre (1) angreift.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cylinder (9) is driven along the tube by means of a screw nut which engages the cylinder (9) and the tube (1). Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (9) mittels eines Gewindes direkt mit der Röhre (1) in Eingriff zu bringen ist, so dass der Zylinder (9) durch Drehen relativ zur Röhre (1) entlang der Röhre (1) antreibbar istDevice according to one of the preceding claims, characterized in that the cylinder (9) is to be brought directly into engagement with the tube (1) by means of a thread, so that the cylinder (9) is rotated relative to the tube (1) along the tube (1) can be driven Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Zusammenstellung der Röhre (1), die einen an ihrem ersten Ende (3) geführten Kolben oder in ihrem Innenvolumen einen voreingestellten Unterdruck aufweist, und einen an am zweiten Ende (4) der Röhre (1) angeordneten ersten Deckel aufweist, mit einem separaten Zylinder (9) und optional einem separaten zweiten Deckel (12) und/oder optional einer Schraubmutter (5) ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that as a combination of the tube (1), which has a piston guided at its first end (3) or a preset negative pressure in its internal volume, and one at the second end (4) of the Tube (1) arranged first cover, is formed with a separate cylinder (9) and optionally a separate second cover (12) and / or optionally a screw nut (5). Verfahren zur Herstellung einer zellfreien Fraktion aus einer Blutprobe, insbesondere mit Verwendung einer Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, mit den Schritten des a) Zentrifugierens einer Röhre (1) zur Blutentnahme, in die eine Blutprobe eingezogen ist, wobei die Röhre (1) an einem ersten Ende (3) einen verschieblich geführten Kolben aufweist oder in ihrem Innenvolumen einen voreingestellten Unterdruck, und an ihrem gegenüberliegenden zweiten Ende (4) eine an einem lösbar angebrachten ersten Deckel angeordnete Einlassöffnung aufweist, b) Entfernen des ersten Deckels von der Röhre (1), c) Einschieben eines Zylinders (9) mit seinem ersten Ende (8) voran in die Röhre (1), der zwischen seiner Außenfläche und der Innenfläche der Röhre (1) eine Dichtung (13) bildet, wobei d) das erste Ende (8) des Zylinders (9) mit einer für Zellen undurchlässigen und für Serum durchlässigen Wand (11) überdeckt ist und beim Einschieben des Zylinders (9) zellfreies Plasma durch die Wand (11) in den Zylinder (9) fließt.Method for producing a cell-free fraction from a blood sample, in particular using a device according to one of the preceding claims, with the steps of a) centrifuging a tube (1) for taking blood, into which a blood sample has been drawn, the tube (1) having a displaceably guided piston at a first end (3) or a preset negative pressure in its internal volume, and at its opposite second end (4) has an inlet opening arranged on a detachably attached first cover, b) removing the first cover from the tube (1), c) inserting a cylinder (9) with its first end (8) ahead into the tube (1), which forms a seal (13) between its outer surface and the inner surface of the tube (1), wherein d) the first end (8) of the cylinder (9) is covered with a wall (11) which is impermeable to cells and permeable to serum and when the cylinder (9) is inserted cell-free plasma through the wall (11) into the cylinder (9) flows. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt c) der Zylinder (9) mittels Drehens eines zweiten Deckels (12) eingeschoben wird, der das zweite Ende (8) des Zylinders (9) flüssigkeitsdicht verschließt. Procedure according to Claim 16 , characterized in that in step c) the cylinder (9) is inserted by rotating a second cover (12) which closes the second end (8) of the cylinder (9) in a liquid-tight manner. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Deckel (12) in ein an der Röhre (1) angeordnetes Gewinde (7) eingreift.Procedure according to one of the Claims 16 to 17th , characterized in that the second cover (12) engages in a thread (7) arranged on the tube (1). Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt c) das Einschieben des Zylinders (9) mittels Drehens einer Schraubmutter (5) angetrieben wird, die mit dem Zylinder (9) und der Röhre (1) in Eingriff bringbar ist.Procedure according to Claim 16 , characterized in that in step c) the insertion of the cylinder (9) is driven by turning a screw nut (5) which can be brought into engagement with the cylinder (9) and the tube (1). Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Deckel den Zylinder verschließt und der zweite Deckel durchstochen wird, um Serum aus dem Zylinder zu entnehmen.Procedure according to one of the Claims 16 to 19th , characterized in that the second cover closes the cylinder and the second cover is pierced to remove serum from the cylinder.
DE102018219379.7A 2018-11-13 2018-11-13 Device and method for obtaining a cell-free sample fraction Withdrawn DE102018219379A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018219379.7A DE102018219379A1 (en) 2018-11-13 2018-11-13 Device and method for obtaining a cell-free sample fraction
PCT/EP2019/081156 WO2020099475A2 (en) 2018-11-13 2019-11-13 Device and method for obtaining a cell-free sample fraction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018219379.7A DE102018219379A1 (en) 2018-11-13 2018-11-13 Device and method for obtaining a cell-free sample fraction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018219379A1 true DE102018219379A1 (en) 2020-05-14

Family

ID=68610202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018219379.7A Withdrawn DE102018219379A1 (en) 2018-11-13 2018-11-13 Device and method for obtaining a cell-free sample fraction

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018219379A1 (en)
WO (1) WO2020099475A2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016200806A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-15 Becton, Dickinson And Company Plasma extractor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4602995A (en) * 1985-05-20 1986-07-29 Technicon Instruments Corporation Liquid level adjusting and filtering device
US5240861A (en) * 1988-07-29 1993-08-31 Spectrum Medical Industries, Inc. Device and process for concentrating biologic specimens in liquid form
DE9112165U1 (en) * 1991-09-30 1991-11-14 KABE-Labortechnik GmbH, 5223 Nümbrecht Device for separating blood fractions
JP3931069B2 (en) * 2001-08-22 2007-06-13 協和メデックス株式会社 Blood collection tool, quantitative solution preparation method using the same, quantitative solution preparation device and method of use thereof, and quantitative method using the quantitative solution
AT500459B1 (en) * 2004-01-23 2010-08-15 Greiner Bio One Gmbh METHOD FOR ASSEMBLING A CAP WITH A RECEIVING CONTAINER
AT506505A1 (en) * 2008-02-18 2009-09-15 Hans G Dr Loew Cylindrical-shaped mechanical concentration device for diagnostic analysis of particles of body fluid, has silicone rubber seal sealing amount of fluid compressed by transparent base plate and transparent hollow cover in sterile manner
JP5730695B2 (en) * 2011-02-15 2015-06-10 株式会社雅精工 Blood separation cylinder
US20150231536A1 (en) * 2012-10-22 2015-08-20 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Filter device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016200806A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-15 Becton, Dickinson And Company Plasma extractor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
www.wikipedia.de „Blutentnahmeröhrchen" Version vom 22.06.2018 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020099475A2 (en) 2020-05-22
WO2020099475A3 (en) 2020-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69503512T2 (en) CENTRIFUGAL SPRAYER AND METHOD
DE69303367T2 (en) DIVORCE DEVICE WITH FLOW LIMITER
EP1421361B1 (en) Method and device for preparing a sample of biological origin in order to determine at least one constituent contained therein
DE69721677T2 (en) Collection arrangement with a storage container
DE69321770T2 (en) Anticoagulant solution
DE69429783T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR COLLECTING CELLS FROM A LIQUID SAMPLE
DE69015858T2 (en) Stopper for analysis tubes.
DE102009040525B4 (en) Centrifuge for separating whole blood into blood components, and fluidically communicating containers for insertion into the centrifuge, and methods for obtaining a highly enriched platelet concentrate from whole blood
DE60300304T2 (en) Extractor tube for collecting stool samples
DE2558311A1 (en) MICRO BLOOD COLLECTION DEVICE
DE19519886A1 (en) Medical blood sampler and analyser
EP1693109A1 (en) Container for separating tumor cells
EP1474235A1 (en) Sample preparation device and test device set based thereon
DE69618360T2 (en) Blood collection assembly with additive delivery device and method for sample collection using the same
WO2000008464A2 (en) Method for determining the immune defences of blood, test kit therefor
EP0124882A1 (en) Apparatus for particle sedimentation of a liquid sample on an object support
EP0734768B1 (en) Method of binding a biological substance
DE29505652U1 (en) Vessel for the reduced contamination treatment of liquids
DE1498679C3 (en) Method for producing specimens intended for microscopic examination from, in particular, cell material samples suspected of being cancerous, and device for carrying out the method
DE1598501B1 (en) Method and device for measuring an exact amount of material sample
EP3160646A1 (en) Method and apparatus for transferring liquids
DE10054632B4 (en) A method for isolating disseminated cancer cells from a cell-containing body fluid and use of a filter device in such a method
DE102018219379A1 (en) Device and method for obtaining a cell-free sample fraction
DE102010000645A1 (en) Method for phase separation of blood samples during blood examinations in laboratories, involves guiding usage container into sample container before closing sample container, and sealing usage container against its inner wall
EP3973288B1 (en) Microfluidic analysis system for analysing blood samples

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee