DE102018218995A1 - Cassette-like filter plate for horizontal filters - Google Patents

Cassette-like filter plate for horizontal filters Download PDF

Info

Publication number
DE102018218995A1
DE102018218995A1 DE102018218995.1A DE102018218995A DE102018218995A1 DE 102018218995 A1 DE102018218995 A1 DE 102018218995A1 DE 102018218995 A DE102018218995 A DE 102018218995A DE 102018218995 A1 DE102018218995 A1 DE 102018218995A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
cassette
filter plate
plate
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102018218995.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Konrad Mueller-Auffermann
Alirio Caldera Lopez
Alexander Scheidel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Priority to DE102018218995.1A priority Critical patent/DE102018218995A1/en
Priority to PCT/EP2019/075124 priority patent/WO2020094282A1/en
Publication of DE102018218995A1 publication Critical patent/DE102018218995A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D25/00—Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/12—Filter presses, i.e. of the plate or plate and frame type
    • B01D25/21—Plate and frame presses
    • B01D25/215—Construction of the filter plates, frames
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D25/00—Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/12—Filter presses, i.e. of the plate or plate and frame type
    • B01D25/164—Chamber-plate presses, i.e. the sides of the filtering elements being clamped between two successive filtering plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D25/00—Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/28—Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating
    • B01D25/282—Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying
    • B01D25/285—Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying by compression using inflatable membranes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C7/00—Preparation of wort
    • C12C7/14—Lautering, i.e. clarifying wort
    • C12C7/16—Lautering, i.e. clarifying wort by straining
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C7/00—Preparation of wort
    • C12C7/14—Lautering, i.e. clarifying wort
    • C12C7/16—Lautering, i.e. clarifying wort by straining
    • C12C7/165—Lautering, i.e. clarifying wort by straining in mash filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34—Seals or gaskets for filtering elements
    • B01D2201/342—Axial sealings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34—Seals or gaskets for filtering elements
    • B01D2201/347—Radial sealings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine kassettenartige Filterplatte für einen Plattenfilter insbesondere zum Filtrieren von Maische, mit mehreren, in Längsrichtung L nebeneinander angeordneten Filterkammern, wobei die kassettenartige Filterplatte mindestens einen Unfiltratraum aufweist und im Bodenbereich sich quer zur Längsrichtung erstreckende Stege umfasst, zwischen denen sich mindestens eine, durch mindestens ein Bodenelement verschließbare Bodenöffnung befindet, wobei am Bodenbereich ein nach unten gerichteter Dichtbereich vorgesehen ist, der die mindestens eine Bodenöffnung umschließt, wobei sich ein Teil des Dichtbereichs entlang der Unterseite der Stege erstreckt und die Stege weiter einen zeitlichen Dichtbereich zum Abdichten von den Längsrichtung L betrachtet, benachbarten Filterplatten aufweisen.The invention relates to a cassette-like filter plate for a plate filter, in particular for filtering mash, with a plurality of filter chambers arranged next to one another in the longitudinal direction L, the cassette-like filter plate having at least one unfiltrate space and in the bottom region comprising webs extending transversely to the longitudinal direction, between which at least one, is closed by at least one floor element, wherein a downward sealing area is provided on the floor area, which surrounds the at least one floor opening, part of the sealing area extends along the underside of the webs and the webs further a temporal sealing area for sealing from the longitudinal direction L considered, have adjacent filter plates.

Description

Die Erfindung betrifft eine kassettenartige Filterplatte für einen Plattenfilter, insbesondere zum Filtrieren von Maische bei der Bierherstellung, sowie einen Plattenfilter mit mehreren kassettenartigen Filterplatten gemäß den Ansprüchen 1 und 12.The invention relates to a cassette-like filter plate for a plate filter, in particular for filtering mash in beer production, and a plate filter with a plurality of cassette-like filter plates according to claims 1 and 12.

Plattenfilter werden als Maischefilter bei der Bierherstellung zur Trennung von festen und flüssigen Bestandteilen aus der Maische zur Würzeklärung und zur Auswaschung bzw. Auslaugung der Treber verwendet.Plate filters are used as mash filters in beer production to separate solid and liquid components from the mash for wort clarification and for washing out or leaching out the spent grains.

Die üblichen Verfahrensschritte für den Betrieb dieser Anlagen sind das Einfüllen der zuvor verzuckerten Maische in die Filterkammern der Maischefilter, die Filtration der Maische, so dass eine geklärte, zuckerhaltige Würze von Feststoffen (Trebern) separiert wird und das anschließende Auswaschen und Auslaugen der in den Trebern enthaltenen Inhaltsstoffen wie Zuckerpartien durch das Einleiten von Wasser.The usual process steps for the operation of these plants are the filling of the previously saccharified mash into the filter chambers of the mash filter, the filtration of the mash so that a clarified, sugar-containing wort is separated from solids (spent grains) and the subsequent washing out and leaching out of the spent grains contained ingredients such as sugar parts by introducing water.

Im Anschluss an die genannten Prozessschritte muss der ausgelaugte Treber aus den Filterkammern entfernt werden, um einen anschließenden Filtrationszyklus wieder schnellst möglich zu ermöglichen.After the process steps mentioned, the spent spent grains must be removed from the filter chambers in order to enable a subsequent filtration cycle as quickly as possible.

Solche Maischefilter sind bereits wohl bekannt und weisen nebeneinander angeordnete, stehende Filterkammern auf, die seitlich durch jeweilige Platten, zwischen denen zum Beispiel ein Rahmen mit mindestens einem Filtertuch angeordnet ist, begrenzt werden. Wie allgemein bekannt ist, werden die einzelnen Kammern durch einen Stempel an eine feste Kopfplatte dicht verpresst. Die Entleerung der Filterkammern erfolgt durch das Öffnen der horizontal verspannten Plattenpakete. Dabei fahren herkömmlicherweise die einzelnen Platten nacheinander auseinander, so dass die Filterkuchen, d.h. die Treber in einem sich unter den Filter befindenden nach oben hin offenen Treberbunker herabfallen und von dort beispielsweise über eine Schnecke abtransportiert werden können. Je nach Ausführung der Filter erfolgt eine Ausspritzung der Kammern bzw. eine Sprühreinigung der Filterschicht (insbesondere der Filtertücher, bevor die Platten wieder zusammengeschoben werden und über eine starke Verpressung über eine umlaufende, zwischen den Platten bzw. Rahmen angeordnete Dichtung abgedichtet werden).Such mash filters are already well known and have standing filter chambers arranged side by side, which are delimited laterally by respective plates, between which, for example, a frame with at least one filter cloth is arranged. As is generally known, the individual chambers are pressed tightly against a fixed head plate by means of a stamp. The filter chambers are emptied by opening the horizontally clamped plate packs. Conventionally, the individual plates move apart one after the other so that the filter cake, i.e. the spent grains fall down into a spent bunker which is open at the top and can be removed from there, for example by a screw. Depending on the design of the filter, the chambers are sprayed out or the filter layer spray-cleaned (in particular the filter cloths before the plates are pushed together and sealed by means of a strong compression via a circumferential seal arranged between the plates or frame).

Die bekannten Maischefilter bringen den Nachteil mit sich, dass sie durch die Art der Entleerung, d.h. durch das Auseinanderfahren der einzelnen Platten einen höheren Platzbedarf mit sich bringen. Auch dauert das Auseinanderfahren und Zusammenschieben der Platten relativ lange, so dass sich eine schlechte Anlageneffizienz ergibt. Außerdem geht die herkömmliche Entleerung der Plattenfilter mit einer nicht unerheblichen Lärm- und Dampfemission einher.The known mash filters have the disadvantage that, due to the type of emptying, i.e. by taking apart the individual plates requires more space. Moving the panels apart and pushing them together takes a relatively long time, resulting in poor system efficiency. In addition, the conventional emptying of the plate filters goes hand in hand with a not inconsiderable noise and steam emission.

Bei der herkömmlichen Konstruktion der Rahmen bzw. Platten bringt es jedoch große Probleme mit sich, die Filterkammern über eine Bodenöffnung nach unten zu entleeren, da eine gleichzeitige Abdichtung der Filterplatten in Horizontalrichtung bzw. Längsrichtung zueinander und das Abdichten zur unteren Bodenöffnung hin Dichtigkeitsprobleme mit sich bringt. Wie nachfolgend erläutert gibt es entweder einen Teilbereich, bei dem Dichtungen überlappen, oder es gibt nicht zufriedenstellend abgedichtete Stellen.In the conventional construction of the frames or plates, however, there are great problems in emptying the filter chambers downward through a bottom opening, since a simultaneous sealing of the filter plates in the horizontal or longitudinal direction to one another and the sealing towards the bottom bottom opening bring about sealing problems . As discussed below, there is either a portion where seals overlap, or there are unsatisfactorily sealed locations.

20 zeigt eine nach unten geöffnete u-förmige Filterplatte mit einer Bodenöffnung 5. Eine entsprechende Platte wird mit weiteren Rahmen oder Platten verpresst. Die Platte weist eine umlaufende, seitliche Dichtung 7 auf, sowie einen Dichtbereich 6 zwischen Platte und Bodenelement, wobei wie in der Figur dargestellt ist, es kritische Schwachstellen S der Dichtung gibt, wo weder nach unten hin noch durch zur benachbarten Platte hin eine adäquate Abdichtung erfolgt und somit Undichtigkeiten resultieren. 20th shows a U-shaped filter plate open at the bottom with a bottom opening 5 . A corresponding plate is pressed with additional frames or plates. The plate has a circumferential, lateral seal 7 on, as well as a sealing area 6 between plate and base element, whereby, as shown in the figure, there are critical weak points S of the seal, where there is no adequate sealing either downwards or towards the adjacent plate, and thus leaks result.

21 zeigt eine weitere Ausführungsform mit Filterkammerplatten mit einer unteren Öffnung 5 zum Filterkuchenaustrag, die von einem Dichtbereich 6, der zum verschließenden Bodenelement hin gewandt ist, umgeben ist. Diese Figur zeigt bereits mehrere über seitliche Dichtbereich 7 verpresste Platten, wobei der Dichtbereich 6 des unteren Öffnungs- und Schließmechanismus über mehrere horizontal verpresste Kammern hin weg verläuft. Auch hier gibt es durch die sich überlappenden Dichtungen erhebliche Dichtigkeitsprobleme bzw Schwachstellen S. 21 shows a further embodiment with filter chamber plates with a lower opening 5 for filter cake discharge from a sealing area 6 , which faces the closing floor element, is surrounded. This figure already shows several over the lateral sealing area 7 pressed panels, the sealing area 6 of the lower opening and closing mechanism runs across several horizontally compressed chambers. Here too there are considerable leakage problems or weak points due to the overlapping seals.

Aus hygienischen, insbesondere lebensmittelhygienischen Gründen wie auch Sicherheitsaspekten ist eine entsprechende Leckage jedoch nicht akzeptabel.Appropriate leakage is not acceptable, however, for hygienic, in particular food hygiene, as well as safety aspects.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Filterplatte und einen Plattenfilter bereitzustellen, die eine einfache Entleerung und gleichzeitig ausreichende Dichtigkeit mit sich bringen.Proceeding from this, the present invention is based on the object of providing a filter plate and a plate filter which entail simple emptying and at the same time adequate tightness.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe der Merkmale der Ansprüche 1 und 12 gelöst.According to the invention, this object of the features of claims 1 and 12 is achieved.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist also eine kassettenartige Filterplatte für Plattenfilter, insbesondere zum Filtrieren von Maische mit mehreren in Längsrichtung L nebeneinander angeordneten Filterkammern vorgesehen. Unter Kassette versteht man hier ein zu zumindest einer Seite hin geöffnetes und nach unten geöffnetes Gehäuse zur Aufnahme von Unfiltrat, wobei die mindestens eine Seitenöffnung im zusammengebauten Zustand des Plattenfilters verschlossen ist und auch die Bodenöffnung durch mindestens ein Bodenelement verschließbar ist und zum Entleeren geöffnet werden kann.According to the present invention is a cassette-like filter plate for plate filters, in particular for filtering mash with several in the longitudinal direction L filter chambers arranged next to one another are provided. A cassette is understood here to mean at least one side Opened and downwardly open housing for receiving unfiltrate, wherein the at least one side opening is closed when the plate filter is assembled and the bottom opening can also be closed by at least one base element and can be opened for emptying.

Eine Filterkammer umfasst dabei zumindest einen Unfiltratraum, einen Filtratraum sowie ein Filterelement, zum Beispiel in Form eines Filtertuchs. Die kassettenartige Filterplatte umfasst dabei mindestens einen Unfiltratraum. Vorteilhafterweise kann die Filterplatte von unten über eine Bodenöffnung entleert werden, derart, dass zum Entleeren die Filterplatten nicht mehr in Längsrichtung L auseinandergefahren werden müssen. Die Bodenöffnung befindet sich zwischen Stegen, die sich quer zur Längsrichtung L erstrecken und im Bodenbereich der Filterplatte vorgesehen sind. Die erfindungsgemäßen Stege verleihen der kassettenartigen Filterplatte Stabilität und ermöglichen, dass im Bodenbereich ein geschlossener Bereich um die Öffnung vorgesehen ist, wo ein nach unten zum Bodenelement hin gerichteter geschlossener Dichtbereich vorgesehen sein kann, wobei sich ein Teil des Dichtbereichs entlang der Unterseite der Stege erstreckt. Somit kann die Bodenöffnung erfolgreich abgedichtet werden, da sich der Dichtbereich rund um die Öffnung erstreck und auch nicht über mehrere Filterplatten hinweg laufen muss.A filter chamber comprises at least one non-filtrate space, one filtrate space and a filter element, for example in the form of a filter cloth. The cassette-like filter plate comprises at least one unfiltrate space. Advantageously, the filter plate can be emptied from below via a bottom opening, such that the filter plates are no longer in the longitudinal direction for emptying L have to be moved apart. The bottom opening is between webs that are transverse to the longitudinal direction L extend and are provided in the bottom region of the filter plate. The webs according to the invention give the cassette-like filter plate stability and enable a closed area around the opening to be provided in the bottom area, where a closed sealing area directed downwards towards the bottom element can be provided, part of the sealing area extending along the underside of the webs. This allows the bottom opening to be sealed successfully, since the sealing area extends around the opening and does not have to run across several filter plates.

Unter Dichtbereich versteht man hier entweder, dass ein Dichtelement, beispielsweise ein Dichtgummi, eine Dichtschnur, eine Flachdichtung oder Ähnliches, angeordnet ist, oder aber die Gegenfläche für das Dichtelement, das dann entsprechend auf dem Bodenelement angeordnet ist. Weiter ermöglichen die beiden Stege am Boden, dass die kassettenartige Filterplatte ohne zusätzliche Platten die notwendigen Funktionen einer Filterkammer übernehmen kann, da Funktionselemente (entweder beispielsweise Filterelemente oder aufblasbare Membranen oder profilierte Oberflächen) im Bereich der Stege befestigt werden können oder aber weitere Funktionsplatten sicher daran befestigt werden können.The term sealing area here means either a sealing element, for example a sealing rubber, a sealing cord, a flat gasket or the like, or the counter surface for the sealing element, which is then correspondingly arranged on the base element. Furthermore, the two webs on the floor enable the cassette-like filter plate to perform the necessary functions of a filter chamber without additional plates, since functional elements (either filter elements or inflatable membranes or profiled surfaces) can be attached in the area of the webs or other functional plates can be securely attached to them can be.

Zusätzlichen ermöglichen die Stege eine ausreichende Abdichtung in Horizontalrichtung, d.h., dass die Stege weiter einen seitlichen Dichtbereich zum Abdichten von in Längsrichtung L betrachtet benachbarten Filterplatten aufweisen.In addition, the webs enable adequate sealing in the horizontal direction, that is to say that the webs also have a lateral sealing region for sealing in the longitudinal direction L considered have adjacent filter plates.

Somit dienen die Stege einerseits zum Abdichten in Horizontalrichtung als auch zum Abdichten nach unten zu einem Bodenelement, das die Bodenöffnung verschließen soll, hin.Thus, the webs serve on the one hand for sealing in the horizontal direction and for sealing down to a floor element which is intended to close the floor opening.

Die kassettenartige Filterplatte weist mindestens eine Seitenöffnung, d.h. eine Öffnung, die hin zu benachbarten Filterplatten gerichtet ist, auf, vorzugsweise zwei gegenüberliegende Seitenöffnungen, wobei dann der seitliche Dichtbereich, der ja auch entlang des Stegs verläuft, die jeweilige Seitenöffnung umschließt. Dabei liegen zum Beispiel Kanäle, die in den Filterplatten angeordnet sind, um Medium von Filterplatte zu Filterplatte zu leiten innerhalb dieses Dichtbereichs. Die kassettenartige Filterplatte weist somit zumindest einen seitlichen Rahmen auf, der die Seitenöffnung umgibt, und der dazu verwendet werden kann in vorteilhafter Art und Weise Funktionselemente zu befestigen.The cassette-like filter plate has at least one side opening, i.e. an opening, which is directed towards adjacent filter plates, preferably two opposite side openings, in which case the lateral sealing region, which also runs along the web, encloses the respective side opening. Here, for example, channels are arranged in the filter plates in order to guide medium from filter plate to filter plate within this sealing area. The cassette-like filter plate thus has at least one side frame which surrounds the side opening and which can be used to fasten functional elements in an advantageous manner.

An die kassettenartige Filterplatte ist gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel mindestens ein Funktionselement montiert, insbesondere mindestens ein Funktionselement aus folgender Gruppe:

  • Filterelement,
  • profilierte Oberfläche für das Filterelement, die zum Ableiten des Filtrats dient und auch als aufblasbare profilierte Membran ausgebildet sein kann (das Filtrat, das vom Unfiltratraum durch das Filterelement zum Filtratraum hin strömt, kann zwischen den Profilerhebungen zu einem Filtratauslass fließen),
  • Membran, insbesondere aufblasbare -bzw. elastische Membran, um auf den Filterkuchen zu drücken bzw. sich bei einem Einzug zu Verformen und dabei das Abfallen eines Filterkuchens zu begünstigen,
  • unebene Struktur, insbesondere unebene Fläche, Stäbe, Gitter, strukturierte Oberfläche, die hinter der aufblasbaren Membran angeordnet ist und die in einem Membranaufblasraum angeordnet ist, sodass sich, wenn die Membran in einer nicht aufgeblasenen, vorzugsweise angezogenen Position ist, die unebene Fläche bzw. Struktur durch die Membran durchdrückt, derart dass die Membran eine unebene Oberfläche mit mehreren Erhebungen aufweist, so dass der Filterkuchen optimiert bricht, abfällt und ausgetragen werden kann.
According to a preferred embodiment, at least one functional element is mounted on the cassette-like filter plate, in particular at least one functional element from the following group:
  • Filter element,
  • profiled surface for the filter element, which serves to discharge the filtrate and can also be designed as an inflatable profiled membrane (the filtrate, which flows from the non-filtrate space through the filter element to the filtrate space, can flow between the profile elevations to a filtrate outlet),
  • Membrane, especially inflatable or elastic membrane to press on the filter cake or to deform when it is drawn in and to encourage the filter cake to fall off,
  • uneven structure, in particular uneven surface, rods, grids, structured surface, which is arranged behind the inflatable membrane and which is arranged in a membrane inflation space, so that when the membrane is in a non-inflated, preferably attracted position, the uneven surface or Structure pushed through the membrane, such that the membrane has an uneven surface with several elevations, so that the filter cake breaks, falls off and can be discharged in an optimized manner.

Somit dient die kassettenartige Filterplatte als Basiselement und kann je nach Bedarf und Anwendung mit geeigneten Funktionselementen versehen werden.The cassette-like filter plate thus serves as a basic element and can be equipped with suitable functional elements depending on the need and application.

Die Funktionselemente können vorteilhafterweise sicher und einfach an den Stegen befestigt werden, was wiederum zusätzliche Platten einspart und zu einer erhöhten Stabilität führen kann.The functional elements can advantageously be securely and easily attached to the webs, which in turn saves additional plates and can lead to increased stability.

Es ist auch möglich, dass die kassettenartige Filterplatte seitlich mit einer Funktionsplatte verbindbar ist, die an mindestens einer Seite ein Funktionselement (wie es zuvor definiert wurde) aufweist. Somit kann die kassettenartige Filterplatte beliebig in ihren Funktionen erweitert werden, wobei vom Hersteller ein Grundelement in Form der kassettenartigen Filterplatte gefertigt werden kann und die Funktionsplatten je nach Kundenwunsch und Anwendung anpassbar sind, was zu einer erheblichen Einsparung bei den Fertigungskosten führt und eine einfache Anpassung an diverse Prozesse ermöglicht.It is also possible that the cassette-like filter plate can be connected laterally to a functional plate which has a functional element (as previously defined) on at least one side. Thus, the cassette-like filter plate can be expanded in its functions, whereby from Manufacturers can produce a basic element in the form of the cassette-like filter plate and the functional plates can be adapted according to customer requirements and application, which leads to considerable savings in production costs and enables simple adaptation to various processes.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die kassettenartige Filterplatte einen Mittelsteg oder eine vertikale Mittelwand auf, die sich jeweils ebenso quer zur Längsrichtung L erstrecken und die Bodenöffnung zwischen den außenliegenden Stegen in zwei Bodenöffnungen unterteilen.According to a preferred embodiment, the cassette-like filter plate has a central web or a vertical central wall, each of which also extends transversely to the longitudinal direction L extend and divide the bottom opening between the outer webs into two bottom openings.

Somit kann auf einfache Art und Weise die kassettenartige Filterkammer in ein Doppelelement gewandelt werden. Die beiden Bodenöffnungen können dann beispielsweise jeweils von einem eigenen umlaufenden Dichtbereich umgeben sein oder aber beide Öffnungen können von einem gemeinsamen Dichtbereich umschlossen werden. Dabei kann jede Öffnung von einem eigenen Bodenelement verschlossen werden oder aber von einem gemeinsamen.The cassette-like filter chamber can thus be converted into a double element in a simple manner. The two bottom openings can then, for example, each be surrounded by their own circumferential sealing area or both openings can be enclosed by a common sealing area. Each opening can be closed by its own floor element or by a common one.

Auch der Unfiltratraum kann entsprechend unterteilt werden, beispielsweise durch den Mittelsteg, wobei sich Funktionselementen (die zuvor definiert wurden) vom Mittelsteg aus vertikal nach oben erstrecken können. Es können sich beispielsweise zwei in Längsrichtung L beabstandete Membranen in vertikaler Richtung von dem Mittelsteg nach oben erstrecken, die vorzugsweise aufblasbar sind. Somit kann zwischen den Membranen ein Aufblasraum vorgesehen sein, der mit Aufblasmedium beaufschlagt wird, damit sich die Membranen zu beiden Seiten hin bewegeben können. Der Unfiltratraum kann aber auch durch ein oder zwei Filterelemente, die sich von dem Mittelsteg nach oben erstrecken oder durch eine Membran und ein Filterelement, die sich benachbart vertikal nach oben erstrecken, unterteilt werden. Somit dient ein entsprechender Mittelsteg weiter dazu die Funktionen der kassettenartigen Filterplatte zu erweitern.The unfiltrate space can also be subdivided accordingly, for example by the central web, whereby functional elements (which have been defined above) can extend vertically upwards from the central web. For example, there may be two in the longitudinal direction L extend spaced membranes in the vertical direction from the central web upwards, which are preferably inflatable. Thus, an inflation space can be provided between the membranes, to which inflation medium is applied so that the membranes can move to both sides. The non-filtrate space can, however, also be subdivided by one or two filter elements which extend upward from the central web or by a membrane and a filter element which extend vertically upward adjacent. A corresponding central web thus serves to further expand the functions of the cassette-like filter plate.

Es ist aber auch möglich, dass eine vertikale Mittelwand zwischen den Stegen, den Unfiltratraum in zwei Unfiltraträume unterteilt und an zumindest einer Seite der Wand ein Funktionselement angeordnet ist, zum Beispiel an beiden Seiten ein Filterelement insbesondere auf einer profilierten Oberfläche angeordnet ist. Hier erstreckt sich also einer der Stege nicht nur über einen bestimmten Abschnitt vertikal nach oben (wobei sich eine durch einen Rahmen begrenzte Seitenöffnung ergibt), sondern es erstreckt sich der Steg vertikal nach oben bis zu einem oberen Bereich der Filterplatte.However, it is also possible that a vertical middle wall between the webs divides the unfiltrate space into two unfiltrate spaces and a functional element is arranged on at least one side of the wall, for example a filter element is arranged on both sides in particular on a profiled surface. Here, therefore, not only does one of the webs extend vertically upwards over a certain section (resulting in a side opening delimited by a frame), but the web extends vertically upwards to an upper region of the filter plate.

Es ist auch möglich, dass auf einer Seite der vertikalen Mittelwand ein Filterelement angeordnet ist, insbesondere auf einer profilierten Oberfläche und auf der gegenüberliegenden Seite der Mittelwand eine Membran, insbesondere aufblasbare Membran vorgesehen ist.It is also possible for a filter element to be arranged on one side of the vertical central wall, in particular on a profiled surface and for a membrane, in particular an inflatable membrane, to be provided on the opposite side of the central wall.

Vorteilhafterweise ist die kassettenartige Filterplatte derart ausgebildet, dass nur ein baugleicher Typ an Filterplatten für den Plattenfilter notwendig ist, wobei entsprechende kassettenartige Filterplatten dann in Längsrichtung L aneinandergereiht werden können und lediglich ggf. durch eine Kopf- und Fußplatte verschlossen werden müssen. Entsprechendes bringt erhebliche Fertigungsersparnisse mit sich, beispielsweise nur eine Fertigungsform im Falle einer Guß- oder Spritzform notwendig ist. Außerdem sind Verbrauchsteile wie Dichtungen vereinheitlicht, was eine Lagerung und Bevorratung, sowie den ggf. notwendigen Ein/Ausbau erleichtert. Dabei befindet sich innerhalb der kassettenartigen Filterplatte mindestens ein Unfiltratraum, der von einem Filterelement und/oder einer insbesondere aufblasbaren/einziehbaren, zumindest teilweise elastischen Membran seitlich begrenzt wird. Das bedeutet, dass pro Filterkammer, die einen Unfiltratraum, mindestens ein Filterelement und mindestens einen Filtratraum umfasst, nur eine kassettenartige Filterplatte ausreichend ist und nicht wie im Stand der Technik mehrere verschiedenartige Platten notwendig sind.The cassette-like filter plate is advantageously designed in such a way that only an identical type of filter plate is necessary for the plate filter, the corresponding cassette-like filter plates then in the longitudinal direction L can be strung together and only possibly have to be closed by a head and foot plate. The corresponding brings with it considerable manufacturing savings, for example only one manufacturing mold is necessary in the case of a casting or injection mold. Consumable parts such as seals are also standardized, which simplifies storage and storage, as well as the installation / removal that may be necessary. At least one non-filtrate space is located inside the cassette-like filter plate and is laterally delimited by a filter element and / or an in particular inflatable / retractable, at least partially elastic membrane. This means that only one cassette-like filter plate is sufficient per filter chamber, which comprises an unfiltrate space, at least one filter element and at least one filtrate space, and, as in the prior art, several different types of plates are not necessary.

Vorteilhafterweise ist eine kassettenartige Filterplatte dann beispielsweise wie folgt aufgebaut: Die kassettenartige Filterplatte weist beispielsweise einen Mittelsteg mit zwei sich vertikal erstreckenden Filterelementen oder eine vertikale Mittelwand mit seitlichen Filterelementen, insbesondere auf einer jeweiligen profilierten Oberfläche auf und zwei Seitenöffnungen in deren Bereich jeweils eine Membran, insbesondere aufblasbare/einziehbare, zumindest teilweise elastische Membran angeordnet ist. Eine solche kassettenartige Filterplatte ist besonders einfach zu fertigen und bringt darüber hinaus den Vorteil mit sich, dass eine entsprechende Filterplatte zwei Unfiltraträume und zwei Filtraträume aufweist, sowie zwei Bodenöffnungen, die über ein oder zwei Bodenelemente verschließbar sind. Zwei solche kassettenartige Filterplatten können derart miteinander verbunden werden, dass sich zwischen den einander zugewandten Membranen dann ein Aufblasraum ergibtAdvantageously, a cassette-like filter plate is then constructed, for example, as follows: The cassette-like filter plate has, for example, a central web with two vertically extending filter elements or a vertical central wall with lateral filter elements, in particular on a respective profiled surface, and two side openings in their area, each with a membrane, in particular inflatable / retractable, at least partially elastic membrane is arranged. Such a cassette-like filter plate is particularly easy to manufacture and also has the advantage that a corresponding filter plate has two unfiltrate spaces and two filtrate spaces, as well as two floor openings that can be closed by one or two floor elements. Two such cassette-like filter plates can be connected to one another in such a way that an inflation space then results between the mutually facing membranes

Eine weitere mögliche Ausführungsform ist beispielsweise derart aufgebaut, dass die kassettenartige Filterplatte auf einer Seite eine Seitenöffnung aufweist und auf der anderen Seite sich vom Steg aus eine vertikale Seitenwandung erstreckt. Die vertikale Seitenwandung ist dann Teil des Stegs. Die vertikale Seitenwandung weist vorzugsweise an ihre nach innen gerichteten Seite eine Membran, insbesondere aufblasbare Membran auf und an ihrer Außenseite ein Filterelement, insbesondere auf einer profilierten Oberfläche. Es ist aber auch möglich, dass die Seitenwandung an ihrer Außenseite eine Membran, insbesondere aufblasbare Membran aufweist und an ihrer nach innen gerichteten Seite ein Filterelement, insbesondere auf einer profilierten Oberfläche. Ferner kann auf der nach innen gerichteten Seite eine insbesondere aufblasbare Membran und im Bereich der Seitenöffnung ein Filterelement, insbesondere auf einer profilierten Oberfläche angeordnet sein, oder auf der nach innen gerichteten Seite ein Filterelement, insbesondere auf einer profilierten Oberfläche vorgesehen sein und im Bereich der Seitenöffnung eine Membran, insbesondere aufblasbare Membran.Another possible embodiment is constructed, for example, in such a way that the cassette-like filter plate has a side opening on one side and a vertical side wall extends from the web on the other side. The vertical side wall is then part of the web. The vertical side wall preferably has a membrane, in particular an inflatable membrane, on its inward side and a filter element, in particular on a, on its outside profiled surface. However, it is also possible for the side wall to have a membrane, in particular an inflatable membrane, on its outside and a filter element on its inward side, in particular on a profiled surface. Furthermore, an in particular inflatable membrane and a filter element, in particular on a profiled surface, can be arranged on the inward-facing side, or a filter element, in particular on a profiled surface, can be provided on the inward-facing side and in the area of the side opening a membrane, especially an inflatable membrane.

Auch eine so aufgebaute kassettenartige Filterplatte ermöglicht, dass baugleiche Filterplatten desselben Typs für den Plattenfilter ausreichen.A cassette-like filter plate constructed in this way also enables identical filter plates of the same type to suffice for the plate filter.

Vorteilhafterweise weisen die Stege an ihrer nach innen gewandten Seite zumindest im oberen Bereich, zur Mitte und nach unten abgeschrägte oder abgerundete Bereiche auf, derart, dass der Filterkuchen gut nach unten abrutschen kann, wenn der Unfiltratraum entleert wird.Advantageously, the webs have on their inward-facing side at least in the upper area, to the center and to the bottom tapered or rounded areas, such that the filter cake can slide down well when the unfiltered space is emptied.

Vorteilhafterweise ist die kassettenartige Filterplatte aus Kunststoff gefertigt. Eine entsprechende Kassette kann einfach in einer entsprechenden Form mittels Guss, insbesondere Spritzguss gefertigt werden.The cassette-like filter plate is advantageously made of plastic. A corresponding cassette can simply be manufactured in a corresponding form by means of casting, in particular injection molding.

Um eine ausreichende Stabilität für die Stege zu gewährleisten, können die Stege eine Verstärkung, insbesondere Metallverstärkung aufweisen, die auf und/oder in die Stege auf- und/oder eingebracht wird, oder die Stege können aus Metall gefertigt werden. Es ist auch möglich, dass die kassettenartige Filterplatte aus Metall, insbesondere Edelstahl, gefertigt ist, was insbesondere im Bereich der Lebensmittelherstellung aufgrund verbesserter Reinigungsmöglichkeiten und/oder Wärmeausdehnung/Spannung vorteilhaft ist. Es ist auch möglich, dass die kassettenartige Filterplatte in einer Form aus Kunststoff gefertigt ist, wobei im Bereich der Stege ein stabileres Material verwendet wird als im restlichen Bereich. Zudem können unterschiedliche Materialien zweckmäßig miteinander verbunden (z.B. verspannt, verclampt, verschraubt, verschweißt, vergossen, eingegossen, verklebt etc.) werden.In order to ensure sufficient stability for the webs, the webs can have a reinforcement, in particular metal reinforcement, which is applied and / or introduced onto and / or into the webs, or the webs can be made of metal. It is also possible for the cassette-like filter plate to be made of metal, in particular stainless steel, which is particularly advantageous in the field of food production due to improved cleaning options and / or thermal expansion / tension. It is also possible for the cassette-like filter plate to be made of plastic in a mold, a more stable material being used in the area of the webs than in the rest of the area. In addition, different materials can be expediently connected to one another (e.g. braced, clamped, screwed, welded, cast, poured, glued, etc.).

Die Erfindung betrifft einen Plattenfilter, insbesondere zum Filtrieren und/oder Verzuckern von Maische mit mehreren in Längsrichtung L nebeneinander angeordneten kassettenartigen Filterplatten nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche. Entsprechende Plattenfilter können einfach gefertigt werden und insbesondere auch einfach entleert werden und weisen darüber hinaus insgesamt ausreichende Dichtigkeit und hygienegerechte Gestaltung auf. The invention relates to a plate filter, in particular for filtering and / or saccharifying mash with several in the longitudinal direction L juxtaposed cassette-like filter plates according to at least one of the preceding claims. Corresponding plate filters can be easily manufactured and, in particular, can also be easily emptied and, moreover, have a sufficient overall tightness and hygienic design.

Wie bereits erwähnt, ist es besonders vorteilhaft, wenn ein entsprechender Plattenfilter nur noch baugleiche aneinandergereihte kassettenartige Filterplatte aufweist. Die Filterplatten des gleichen Typs werden in Längsrichtung L nebeneinander angeordnet, verpresst und entsprechend befestigt. Somit ermöglicht nur eine kassettenartige Filterplatte alle nötigen Filterfunktionen, ohne dass weitere Filterplatten notwendig sind.As already mentioned, it is particularly advantageous if a corresponding plate filter only has a cassette-like filter plate which is of identical construction and is lined up in a row. The filter plates of the same type are made lengthways L arranged side by side, pressed and fastened accordingly. Thus, only a cassette-like filter plate enables all the necessary filter functions without the need for additional filter plates.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme der folgenden Figuren näher erläutert:

  • 1 zeigt perspektivisch eine kassettenartige Filterplatte gemäß der vorliegenden Erfindung
  • 2 zeigt einen Längsschnitt durch eine kassettenartige Filterplatte gemäß der vorliegenden Erfindung
  • 3a zeigt einen Längsschnitt durch eine kassettenartige Filterplatte mit zwei Funktionsplatten
  • 3b zeigt einen Plattenfilter mit dem in 3a gezeigten aneinandergereihten Filterplatten.
  • 4a zeigt einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit einer Funktionsplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 4b zeigt die in 4a gezeigten Platten in verbundenem Zustand
  • 5a zeigt einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit einer Funktionsplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 5b zeigt die in 5a gezeigten Platten in verbundenem Zustand
  • 6a zeigt einen weiteren Längsschnitt durch eine kassettenartige Filterplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 6b zeigt die in 6a dargestellten kassettenartigen Filterplatten in aneinandergereihtem Zustand.
  • 7a zeigt einen weiteren Längsschnitt durch eine kassettenartige Filterplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 7b zeigt die in 7a dargestellten kassettenartigen Filterplatten in aneinandergereihtem Zustand
  • 8a zeigt einen weiteren Längsschnitt durch eine kassettenartige Filterplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 8b zeigt die in 8a dargestellten kassettenartigen Filterplatten in aneinandergereihtem Zustand
  • 9a und 9b zeigen eine kassettenartige Filterplatte in perspektivischer Darstellung mit zwei Bodenöffnungen
  • 10a zeigt einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit einer Funktionsplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 10b zeigt die in 10a gezeigten Platten in verbundenem Zustand
  • 11 a zeigt einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit einer Funktionsplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 11b zeigt die in 11 a gezeigten Platten in verbundenem Zustand
  • 12 zeigt einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit einer Funktionsplatte
  • 13 zeigt einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit einer Funktionsplatte
  • 14 zeigt einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit einer Funktionsplatte
  • 15a zeigt einen weiteren Längsschnitt durch eine kassettenartige Filterplatte gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung
  • 15b zeigt die in 15a dargestellten kassettenartigen Filterplatten in aneinandergereihtem Zustand
  • 16a zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer kassettenartigen Filterplatte gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel mit zwei Bodenöffnungen
  • 16b zeigt einen perspektivischen Aufriss der in 16a und 16b gezeigten kassettenartigen Filterplatte
  • 17a zeigt eine weitere Ausführungsform einer kassettenartigen Filterplatte mit abgeschrägten Stegen
  • 17b zeigt eine Vergrößerung des Bereichs A in 17a
  • 18 zeigt eine perspektivische Darstellung einer kassettenartigen Filterplatte mit außenliegenden Flüssigkeitskanälen
  • 19 zeigt ein Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung in perspektivischer Darstellung mit einschiebbaren Funktionselement
  • 20 und 21 zeigen Filterplatten mit Bodenöffnungen, jedoch ohne Steg.
The present invention is explained in more detail below with reference to the following figures:
  • 1 shows in perspective a cassette-like filter plate according to the present invention
  • 2nd shows a longitudinal section through a cassette-like filter plate according to the present invention
  • 3a shows a longitudinal section through a cassette-like filter plate with two functional plates
  • 3b shows a plate filter with the in 3a shown filter plates lined up.
  • 4a shows a longitudinal section through a further embodiment of a cassette-like filter plate with a functional plate according to a further embodiment of the present invention
  • 4b shows the in 4a shown plates in connected condition
  • 5a shows a longitudinal section through a further embodiment of a cassette-like filter plate with a functional plate according to a further embodiment of the present invention
  • 5b shows the in 5a shown plates in connected condition
  • 6a shows a further longitudinal section through a cassette-like filter plate according to a further embodiment of the present invention
  • 6b shows the in 6a shown cassette-like filter plates in a lined up state.
  • 7a shows a further longitudinal section through a cassette-like filter plate according to a further embodiment of the present invention
  • 7b shows the in 7a shown cassette-like filter plates in a lined up state
  • 8a shows a further longitudinal section through a cassette-like filter plate according to a further embodiment of the present invention
  • 8b shows the in 8a shown cassette-like filter plates in a lined up state
  • 9a and 9b show a cassette-like filter plate in a perspective view with two bottom openings
  • 10a shows a longitudinal section through a further embodiment of a cassette-like filter plate with a functional plate according to a further embodiment of the present invention
  • 10b shows the in 10a shown plates in connected condition
  • 11 a shows a longitudinal section through a further embodiment of a cassette-like filter plate with a functional plate according to a further embodiment of the present invention
  • 11b shows the in 11 a shown plates in connected condition
  • 12th shows a longitudinal section through a further embodiment of a cassette-like filter plate with a functional plate
  • 13 shows a longitudinal section through a further embodiment of a cassette-like filter plate with a functional plate
  • 14 shows a longitudinal section through a further embodiment of a cassette-like filter plate with a functional plate
  • 15a shows a further longitudinal section through a cassette-like filter plate according to a further embodiment of the present invention
  • 15b shows the in 15a shown cassette-like filter plates in a lined up state
  • 16a shows a preferred embodiment of a cassette-like filter plate according to a preferred embodiment with two bottom openings
  • 16b shows a perspective elevation of the in 16a and 16b shown cassette-like filter plate
  • 17a shows a further embodiment of a cassette-like filter plate with bevelled webs
  • 17b shows an enlargement of the area A in 17a
  • 18th shows a perspective view of a cassette-like filter plate with external liquid channels
  • 19th shows an embodiment according to the present invention in a perspective view with insertable functional element
  • 20th and 21 show filter plates with bottom openings, but without a web.

1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer kassettenartigen Filterplatte 1 für einen Plattenfilter gemäß der vorliegenden Erfindung. Unter Kassette versteht man hier ein zu zumindest einer Seite hin geöffnetes und nach unten geöffnetes Gehäuse zur Aufnahme von Unfiltrat, wobei die mindestens eine Seitenöffnung im zusammengebauten Zustand des Plattenfilters verschlossen ist und auch die Bodenöffnung durch mindestens ein Bodenelement verschließbar ist und zum Entleeren geöffnet werden kann. Die kassettenartige Filterplatte 1 ist rahmenartig ausgebildet und umschließt einen Unfiltratraum 2 zur Aufnahme von Unfiltrat und Filterkuchen. Die kassettenartige Filterplatte 1 weist weiter seitliche Elemente 19, 20 und ein oberes Element 21 auf. Die seitlichen Elemente 19, 20 sind in diesem Ausführungsbeispiel durch zwei Stege 3a, 3b miteinander verbunden. Zwischen den Stegen 3a, 3b befindet sich im Bodenbereich eine Bodenöffnung 5 über die Filterkuchen am Ende der Filtration ausgebracht werden kann. Diese Bodenöffnung 5 kann über einen Verschließmechanismus mit einem Bodenelement 4 (siehe beispielsweise 2) verschlossen werden. Um die Öffnung 5 gegen das Bodenelement 4 abzudichten, ist um die Bodenöffnung herum ein umlaufender Dichtbereich 6 vorgesehen, der den Bodenbereich der kassettenartigen Filterplatte 1 gegen das Bodenelement 4 abdichtet. Dabei kann das Dichtelement, beispielsweise ein Dichtgummi/Dichtschnur am Boden der kassettenartigen Filterplatte 1 vorgesehen sein oder aber am Bodenelement 4. Somit ist nur eine kassettenartige Filterplatte 1 für den Unfiltratraum notwendig, so dass sich ein Dichtbereich 6 für das Bodenelement 4 nicht über mehrere Platten erstrecken muss. Durch die Stege 3a, 3b im Bodenbereich kann der Dichtbereich 6 die ganze Bodenöffnung 5 umschließen. Somit ist eine sichere Abdichtung zum Bodenelement 4 gewährleistet. An den Seiten der Filterplattenelemente 19, 20 ist auch noch ein umlaufender Dichtbereich 7 vorgesehen, zum Abdichten von in Längsrichtung L betrachtet benachbarten Filterplatten, die zur Ausbildung des Plattenfilters miteinander verbunden bzw. verpresst werden. Auch dieser Dichtbereich 7 umgibt vollständig die vordere Seitenöffnung 9a der Filterplatte 1. Auf der Rückseite ist ein entsprechender Dichtbereich 7 angeordnet, der zum Beispiel ihr die gegenüberliegende Seitenöffnung 9b umgibt. Dabei kann, wie in Fig . 2 gezeigt, der Dichtbereich durch ein Dichtelement, wie z.B. Dichtgummi, Dichtschnur gebildet sein oder aber nur in Form einer Dichtfläche ausgebildet sein, die mit einer Dichtung einer benachbarten Platte, die die Seitenöffnung 9b umgibt, zusammenwirkt. In der kassettenartigen Filterplatte können sich Kanäle 22, zum Beispiel in den Eckbereichen befinden, durch die Medien, beispielsweise Unfiltrat, Filtrat, Wasser, Auswaschmedien oder Verpressmedien etc. von Filterplatte zu Filterplatte geleitet werden. Mit 25 ist beispielsweise ein Unfiltrateinlass in die Filterkammer 2 gezeigt. Wie in 18 gezeigt ist, können entsprechende Leitungen 22 auch außerhalb an der Filterplatte angeordnet sein und ebenfalls entsprechende Medien in die Filterplatte über entsprechende Einlassöffnungen z.B. 25 zu oder abführen. 1 shows a perspective view of a cassette-like filter plate 1 for a plate filter according to the present invention. A cassette is understood here to mean a housing which is open towards at least one side and opened downwards for receiving unfiltrate, the at least one side opening being closed in the assembled state of the plate filter and the bottom opening being closable by at least one base element and being able to be opened for emptying . The cassette-like filter plate 1 is frame-like and encloses an unfiltrate space 2nd for taking up unfiltrate and filter cake. The cassette-like filter plate 1 has further side elements 19th , 20th and an upper element 21 on. The side elements 19th , 20th are in this embodiment by two webs 3a , 3b connected with each other. Between the bridges 3a , 3b there is a floor opening in the floor area 5 can be applied via the filter cake at the end of the filtration. This floor opening 5 can be closed with a bottom element 4th (see for example 2nd ) be closed. Around the opening 5 against the floor element 4th sealing is a circumferential sealing area around the bottom opening 6 provided the bottom area of the cassette-like filter plate 1 against the floor element 4th seals. The sealing element, for example a sealing rubber / sealing cord on the bottom of the cassette-like filter plate 1 be provided or on the floor element 4th . This is only a cassette-like filter plate 1 necessary for the unfiltrate space, so that there is a sealing area 6 for the floor element 4th does not have to extend over several plates. Through the bridges 3a , 3b in the bottom area the sealing area can 6 the whole floor opening 5 enclose. This is a secure seal to the floor element 4th guaranteed. On the sides of the filter plate elements 19th , 20th is also a circumferential sealing area 7 provided for sealing in the longitudinal direction L considers adjacent filter plates that are connected or pressed together to form the plate filter. This sealing area too 7 completely surrounds the front side opening 9a the filter plate 1 . There is a corresponding sealing area on the back 7 arranged, for example the opposite side opening 9b surrounds. As shown in Fig. 2nd shown, the sealing area may be formed by a sealing element, such as sealing rubber, sealing cord or may be formed only in the form of a sealing surface, with a seal of an adjacent plate, the side opening 9b surrounds, cooperates. Channels can form in the cassette-like filter plate 22 , for example, are located in the corner areas through which media, for example unfiltrate, filtrate, water, washout media or pressing media, etc., are passed from filter plate to filter plate. With 25th is, for example, an unfiltrate inlet into the filter chamber 2nd shown. As in 18th corresponding lines can be shown 22 also be arranged outside on the filter plate and, for example, corresponding media into the filter plate via corresponding inlet openings 25th to or lead away.

Die kassettenartige Filterplatte 1 kann aus verschiedenen Werk- und Rohstoffen hergestellt werden. Dabei eignen sich vor allem Kunststoffe, wie beispielsweise Polypropylen (PP) und Verbundstoffe mit großem Anteil von PP oder Polyoxymethylen (POM) deren Zusammensetzung an die entsprechenden Anforderungen angepasst werden. Die Stege 3a, 3b können darüber hinaus auch verstärkt, insbesondere metallverstärkt werden.The cassette-like filter plate 1 can be made from different materials and raw materials. Plastics, such as polypropylene (PP) and composites with a large proportion of PP or polyoxymethylene (POM), are particularly suitable, the composition of which can be adapted to the corresponding requirements. The bridges 3a , 3b can also be reinforced, in particular metal reinforced.

Da die Stegtiefe (in Richtung L) möglichst gering ausfallen sollte, sind insbesondere verstärkende Elemente wie Metallstreben oder Metallrahmen vorteilhaft, da diese die Biegesteifigkeit erhöhen und das Risiko einer ungewünschten Verformung/Beschädigung verringern. Derartige Elemente können beispielsweise in Kunststoff miteingegossen oder andersartig verbunden werden (zum Beispiel verspannt, verschraubt, verclampt, verschweißt oder verklebt). Bei Kassetten aus Kunststoff hat sich dabei eine Verschraubung aus Stahl an den innenliegenden Stellen der Stege am besten bewährt.Since the web depth (in the direction L ) should be as small as possible, especially reinforcing elements such as metal struts or metal frames are advantageous because they increase the bending stiffness and reduce the risk of undesired deformation / damage. Such elements can, for example, be cast in plastic or connected in some other way (for example braced, screwed, clamped, welded or glued). In the case of cassettes made of plastic, a screw connection made of steel at the inside of the webs has proven to be the best.

Somit ist es möglich, dass die gesamte Kassette, oder nur bestimmte Abschnitte, aus Stahl oder anderen Metallen, Legierungen, Kunststoffen und/oder anderen Werkstoffen gefertigt sind.It is therefore possible for the entire cassette, or only certain sections, to be made from steel or other metals, alloys, plastics and / or other materials.

Die kassettenartige Filterplatte 1 kann auch ganz aus Metall gefertigt sein. Die einzelnen Komponenten einer Platte können dabei beispielsweise miteinander verschweißt werden oder eine entsprechende Filterplatte kann entsprechend aus einem Werkstoff gefräst werden oder mittels 3D-Druck gefertigt werden.The cassette-like filter plate 1 can also be made entirely of metal. The individual components of a plate can be welded to one another, for example, or a corresponding filter plate can be correspondingly milled from a material or manufactured using 3D printing.

Wesentlich ist, dass eine Verbindungstechnik gewählt wird, derart, dass die kassettenartige Filterplatte 1 nach außen hin, sprich nach unten zum Bodenelement 4 hin und zu den Seiten L dicht ist.It is essential that a connection technology is selected such that the cassette-like filter plate 1 outwards, i.e. downwards towards the floor element 4th back and forth to the sides L is tight.

2 zeigt einen Längsschnitt gemäß einem Ausführungsbeispiel einer kassettenartigen Filterplatte 1. Hier ist der Dichtbereich 7 zu erkennen, wobei hier zum Beispiel eine Rundschnurdichtung vorgesehen ist. Ebenso ist im unteren Bereich der Dichtbereich 6 vorgesehen, wobei hier ebenfalls eine Rundschnurdichtung vorgesehen ist, die den Unfiltratraum 2 zum Bodenelement 4 hin abdichtet. 2nd shows a longitudinal section according to an embodiment of a cassette-like filter plate 1 . Here is the sealing area 7 can be recognized, here, for example, a round cord seal is provided. The sealing area is also in the lower area 6 provided, here also a round cord seal is provided, which the unfiltered space 2nd to the floor element 4th seals off.

Dieses Grundelement kann nun entweder mit bestimmten Installationen bzw. Funktionselementen versehen werden, oder aber mit weiteren Funktionsplatten verbunden werden, die entsprechende Funktionselemente aufweisen. Solche Funktionselemente können beispielsweise, wie in den 3-17 gezeigt, sein:

  • - Filterelement 14 (Filtertuch bzw. Filtergewebe etc.)
  • - profilierte Fläche 30, auf der das Filterelement 14 aufliegt, derart, dass Filtrat zwischen dem Filterelement und den Vertiefungen der profilierten Fläche abfließen kann, wobei auch die profilierte Fläche 30 als profilierte aufblasbare Membran gefertigt werden kann, um den Filterkuchen zu Verpressen oder vom Filterelement 14 abzustoßen.
  • - Membranen 13, insbesondere aufblasbare Membran, zur Verpressung des Filterkuchens und/oder
  • - eine unebene Fläche bzw. unebene Struktur (insbesondere in Form von Stäben, Gittern, einer strukturierten Oberfläche) auf der die Membran 13 in einer nicht aufgeblasenen, vorzugsweise angesaugten Position aufliegt, derart, dass sich die unebene Fläche bzw. Struktur durch die Membran durchdrückt, derart, dass die Membran 13 eine unebene Oberfläche mit mehreren Erhebungen aufweist.
This basic element can now either be provided with specific installations or functional elements, or can be connected to further functional panels which have corresponding functional elements. Such functional elements can, for example, as in the 3-17 shown to be:
  • - filter element 14 (Filter cloth or filter fabric etc.)
  • - profiled surface 30th on which the filter element 14 rests in such a way that filtrate can flow between the filter element and the depressions of the profiled surface, the profiled surface also 30th can be manufactured as a profiled inflatable membrane to press the filter cake or from the filter element 14 to repel.
  • - membranes 13 , in particular inflatable membrane, for pressing the filter cake and / or
  • - An uneven surface or structure (in particular in the form of bars, grids, a structured surface) on which the membrane 13 rests in a non-inflated, preferably suctioned-in position, such that the uneven surface or structure is pushed through the membrane, such that the membrane 13 has an uneven surface with several elevations.

Die Membran kann jedoch auch selbst eine Oberfläche aufweisen, die nicht eben ist, sondern Erhebungen aufweist, derart, dass insgesamt der Filterkuchen besser von der Membran abfallen kann.However, the membrane itself can also have a surface that is not flat, but has elevations such that the filter cake as a whole can fall off the membrane better.

Die Funktionselemente können dabei direkt mit der kassettenartigen Filterplatte verbunden werden bzw. dort eingespannt werden, oder aber die Installation erfolgt beispielsweise auf einem eigenen Rahmen, der z.B. Membran oder Filterelement umgibt und dann über den Rahmen mit der kassettenartigen Filterplatte verbunden ist, beispielsweise auch eingeschoben werden kann. Eine Befestigung an den Stegen 3a, 3b ist besonders vorteilhaft, um selbigen eine ausreichende Stabilität zu verleihen.The functional elements can be connected directly to the cassette-like filter plate or clamped there, or the installation can be carried out, for example, on a separate frame which, for example, surrounds the membrane or filter element and is then connected to the cassette-like filter plate via the frame, for example also inserted can. An attachment to the webs 3a , 3b is particularly advantageous in order to give it sufficient stability.

Die 3a bis 5b zeigen Ausführungsbeispiele, bei denen die kassettenartige Filterplatte 1 mit Funktionsplatten 16 verbunden ist.The 3a to 5b show embodiments in which the cassette-like filter plate 1 with functional plates 16 connected is.

3a zeigt beispielsweise eine kassettenartige Filterplatte 1 wie sie in den 1 und 2 beschrieben wurde. 3a shows, for example, a cassette-like filter plate 1 as in the 1 and 2nd has been described.

Die kassettenartige Filterplatte 1 weist beispielsweise die notwendigen Einlassöffnungen für die entsprechenden Medien auf, wobei in 2 beispielsweise ein Unfiltrateinlass 25 im Unfiltratraum 2 erkennbar ist.The cassette-like filter plate 1 has, for example, the necessary inlet openings for the corresponding media, with in 2nd for example an unfiltrate inlet 25th in the unfiltrate space 2nd is recognizable.

Diese kassettenartige Filterplatte 1 weist in 3a beispielsweise kein Funktionselement auf. Die kassettenartige Filterplatte 1 wird hier mit zwei Funktionsplatten 16a und 16b kombiniert, wobei die Funktionsplatte 16a einen Rahmen 26 aufweist, der vorne und hinten mit einer jeweiligen Membran 13 bespannt ist, wobei sich zwischen den Membranen 13 ein Aufblasraum 27 ergibt, in den ein Aufblasmedium über mindestens eine Öffnung 28 ein- und ausgelassen werden kann, derart, dass die Membranen 13 sich nach außen in Richtung Unfiltratraum 2 bewegen können und/oder bei Ablass des Aufblasmediums in den Aufblasraum 27 hineinregen können. Das zweite Funktionselement 16b weist auf beiden Seiten ein Filterelement 14 auf, das hier auf einer profilierten Oberfläche 30 angeordnet ist, wobei der Raum zwischen dem Filterelement 14 und der Unterseite der Vertiefungen der profilierten Oberfläche 30 den Filtratraum darstellt, über den beispielsweise über die Öffnung 31 Filtrat in einer Ablauf Leitung ablaufen kann. Eine solche Filterplatte kann beispielsweise zwei Filtratauslässe 31, einen oben und einen unten, aufweisen.This cassette-like filter plate 1 points in 3a for example, no functional element. The cassette-like filter plate 1 comes with two functional plates 16a and 16b combined, the functional plate 16a a frame 26 has, the front and rear with a respective membrane 13 is covered, between the membranes 13 an inflatable room 27 results in an inflation medium through at least one opening 28 can be taken in and out, such that the membranes 13 towards the outside towards the unfiltrate space 2nd can move and / or when the inflation medium is discharged into the inflation chamber 27 can stimulate. The second functional element 16b has a filter element on both sides 14 on that here on a profiled surface 30th is arranged, the space between the filter element 14 and the underside of the depressions of the profiled surface 30th represents the filtrate space, for example, via the opening 31 Filtrate can run off in a drain line. Such a filter plate can, for example, have two filtrate outlets 31 , one above and one below.

Die Funktionsplatten 16 sind, wie in 3b gezeigt ist, derart ausgebildet, dass sie in Längsrichtung L mit der kassettenartigen Filterplatte 1 über den Dichtbereich 7 dichtend verbunden und miteinander befestigt werden können, beispielsweise verschraubt. Der erfindungsgemäße Plattenfilter weist dann aneinander gereihte Platten 16a, 1, 16b,1,16a usw. auf, wobei hier nur die wesentlichen Komponenten des Plattenfilters dargestellt sind und zum Beispiel einfachheitshalber keine Kopf- und Endplatte gezeichnet sind.The functional plates 16 are like in 3b is shown, designed such that it is in the longitudinal direction L with the cassette-like filter plate 1 over the sealing area 7 can be sealingly connected and fastened together, for example screwed. The plate filter according to the invention then has plates arranged in a row 16a , 1 , 16b , 1 , 16a etc., where only the essential components of the plate filter are shown and for example, for the sake of simplicity, no head and end plates are drawn.

4a zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel das im Wesentlichen den vorherigen Ausführungsbeispielen entspricht, wobei es hier nicht drei unterschiedliche Plattentypen gibt, sondern nur zwei, d.h. dass zusätzlich zu der kassettenartigen Filterplatte 1 nur eine weitere Funktionsplatte 16 vorgesehen ist, die auf einer Seite ein Filterelement 14 und auf der anderen Seite eine Membran 13 aufweist, und die dichtend über den Dichtbereich 7 mit der kassettenartigen Filterplatte 1 verbunden werden kann, so dass die kassettenartige Filterplatte 1 und Funktionsplatte 16 abwechselnd angeordnet werden können, wie auch zuvor beschrieben wurde und in 4b dargestellt ist. Da hier lediglich zwei unterschiedliche Typen notwendig sind, können die Herstellungskosten reduziert werden. 4a shows a further embodiment which essentially corresponds to the previous embodiments, wherein there are not three different plate types here, but only two, ie that in addition to the cassette-like filter plate 1 just another functional plate 16 is provided, a filter element on one side 14 and on the other side a membrane 13 has, and the sealing over the sealing area 7 with the cassette-like filter plate 1 can be connected so that the cassette-like filter plate 1 and function plate 16 can be arranged alternately, as also described above and in 4b is shown. Since only two different types are necessary here, the manufacturing costs can be reduced.

5a und 5b zeigen eine weitere mögliche Ausführungsform eines Plattenfilters bei dem die kassettenartige Filterplatte 1 ebenfalls im Wechsel mit nur einer Funktionsplatte 16 angeordnet ist. Diese Ausführungsform entspricht dabei im Wesentlichen der vorherigen Ausführungsform, wobei hier die Funktionsplatte 16 z.B. einen rahmenartigen Aufbau hat und auf beiden Seiten mit einer profilierten Oberfläche 30 vorgesehen ist, auf der wiederrum ein Filterelement 14 angeordnet ist. In diesem Fall kann die profilierte Oberfläche 30 so gebildet sein, dass sie als dehnbare profilierte, z.B. genoppte Membran ausgebildet ist, die sich ebenfalls nach außen und/oder innen ausdehnen kann, wenn ein Aufblasmedium über beispielsweise den Anschluss 28 in einen Aufblasraum 27 ein oder ausgeleitet wird. 5a and 5b show a further possible embodiment of a plate filter in which the cassette-like filter plate 1 alternating with just one function plate 16 is arranged. This embodiment corresponds essentially to the previous embodiment, with the functional plate here 16 For example, it has a frame-like structure and a profiled surface on both sides 30th is provided on the turn a filter element 14 is arranged. In this case, the profiled surface 30th be formed such that it is designed as an expandable profiled, for example nubbed membrane, which can also expand outwards and / or inwards if an inflation medium is connected via, for example, the connection 28 into an inflatable room 27 is introduced or rejected.

Bei den Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung, die mindestens eine Funktionsplatte 16 aufweisen ragen die Funktionsplatten 16 in den Innenraum der kassettenartigen Filterplatte 1 seitlich hinein. Vorteilhafterweise ist die Breite b (in Längsrichtung L betrachtet, siehe zum Beispiel 3a) in einem oberen Bereich der Funktionsplatte 16a, der über den Dichtbereich 7 mit der Filterplatte 1 verbunden ist, kleiner als die Breite p im oberen Bereich der Filterplatte 1. Im mittleren Bereich der Funktionsplatte 16 ist die Breite I größer die Breite b im oberen Bereich.In the exemplary embodiments of the present invention, the at least one functional plate 16 the function plates protrude 16 into the interior of the cassette-like filter plate 1 into the side. The width is advantageous b (longitudinal L considered, see for example 3a) in an upper area of the function plate 16a that over the sealing area 7 with the filter plate 1 is connected, smaller than the width p in the upper region of the filter plate 1 . In the middle area of the function plate 16 the width I is greater than the width b in the upper area.

Die 6a bis 8b zeigen eine weitere Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung jedoch ist hier die zuvor beschriebene Funktionsplatte in der kassettenartigen Filterplatte fest integriert.The 6a to 8b show a further embodiment according to the present invention, however, the functional plate described above is firmly integrated in the cassette-like filter plate.

Dabei weist die kassettenartige Filterplatte 1 auf der einen Seite die Seitenöffnung 9a auf und auf der gegenüberliegenden Seite eine vertikale Seitenwandung 17 auf, die hier mit dem Steg 3b und dem oberen Element 21 fest verbunden oder einstückig ausgebildet ist. Die vertikale Seitenwandung 17 ist dann Teil des Stegs 3b. Hier ist angrenzend an den Unfiltratraum 2 eine Membran 13 eingespannt bzw. insbesondere eingeschraubt und kann beispielsweise über die Öffnung 28 über ein Aufblasmedium aufgeblasen/eingezogen werden. Auf der anderen Seite der Seitenwandung 17, die als profilierte Oberfläche 30 ausgebildet ist, ist ein Filterelement 14 eingespannt. Die kassettenartige Filterplatte 1 ist derart gefertigt, dass die Rückseite R in die Vorderseite V eingepasst werden kann und so die baugleichen Filterplatten über den Dichtbereich 7 dichtend miteinander verbunden werden können.The cassette-like filter plate has 1 the side opening on one side 9a a vertical side wall on and on the opposite side 17th on that here with the jetty 3b and the top element 21 is firmly connected or integrally formed. The vertical side wall 17th is then part of the footbridge 3b . Here is adjacent to the unfiltrate space 2nd a membrane 13 clamped or screwed in particular and can for example through the opening 28 be inflated / drawn in via an inflation medium. On the other side of the side wall 17th that as a profiled surface 30th is a filter element 14 clamped. The cassette-like filter plate 1 is made so that the back R in the front V can be fitted and so the identical filter plates over the sealing area 7 can be sealed together.

Ein entsprechender Aufbau ist besonders vorteilhaft, da hier nur ein Typ Filterplatte gefertigt werden muss, was den Fertigungsaufwand erheblich vereinfacht und Produktionskosten senkt. Nur als Beispiel ist hier (in 6a, 6b, 7a, 7b) gezeigt, dass der Steg 3a über ein Stahlteil 40, beispielsweise einer Leiste, die als Verstärkung dient und angeschraubt ist, verstärkt wird.A corresponding structure is particularly advantageous, since only one type of filter plate has to be manufactured here, which increases the manufacturing effort considerably simplified and reduces production costs. Just as an example here (in 6a , 6b , 7a , 7b) shown that the web 3a over a steel part 40 , for example a bar that serves as reinforcement and is screwed on, is reinforced.

Das in 7a und 7b gezeigte Ausführungsbeispiel entspricht im Wesentlichen dem in 6a, 6b gezeigten Ausführungsbeispiel, wobei hier allerdings das Filterelement 14 nach innen gerichtet ist und die Membran 13 nach außen.This in 7a and 7b The embodiment shown essentially corresponds to that in FIG 6a , 6b shown embodiment, but here the filter element 14 is directed inwards and the membrane 13 outward.

8a und 8b zeigen ebenfalls ein Ausführungsbeispiel, bei dem ausschließlich ein Typ einer kassettenartigen Filterplatte 1 für den Plattenfilter notwendig ist. Hier ist ebenfalls eine vertikale Seitenwandung 17 als Teil des Stegs 3b vorgesehen. An der zum Unfiltratraum 2 hingerichteten Seite der vertikalen Seitenwandung 17 ist auf einer profilierten Oberfläche 30 ein Filterelement 14 vorgesehen. 8a and 8b also show an embodiment in which only one type of cassette-like filter plate 1 is necessary for the plate filter. Here is also a vertical side wall 17th as part of the jetty 3b intended. At the to the unfiltrate space 2nd executed side of the vertical side wall 17th is on a profiled surface 30th a filter element 14 intended.

Eine aufblasbare Membran 13 ist im Bereich der Öffnung 9a eingespannt, hier beispielsweise eingeschraubt. Über eine Öffnung 28 kann auch hier Aufblasmedium eingeführt/abgelassen werden, derart, dass die Membran 13 aufblasbar/einziehbar ist, wobei auch hier die einzelnen kassettenartigen Filterplatten 1 aneinandergefügt und miteinander dichtend über den Dichtbereich 7 verbunden werden können. Der aufblasbare Raum 27 befindet sich dann zwischen den angrenzenden Filterplatten 1, hier zum Beispiel zwischen der vertikalen Seitenwandung 17 und der Membran 13.An inflatable membrane 13 is in the area of the opening 9a clamped, screwed in here, for example. Through an opening 28 Inflation medium can also be introduced / discharged here in such a way that the membrane 13 is inflatable / retractable, with the individual cassette-like filter plates 1 joined together and sealing together over the sealing area 7 can be connected. The inflatable room 27 is then between the adjacent filter plates 1 , here for example between the vertical side wall 17th and the membrane 13 .

In besonders vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass eine kassettenartige Filterplatte 1 derart ausgebildet ist, dass sie zwei Bodenöffnungen aufweist, derart, dass der Unfiltratraum 2 in zwei Bereiche getrennt werden kann. 9a und 9b zeigen in perspektivischer Darstellung eine mögliche Ausführungsform. Hier weist die kassettenartige Filterplatte 1 einen Mittelsteg 11 auf, der zum Beispiel zwischen den Stegen 3a,3b vorgesehen sein kann und der ebenfalls die Elemente 19 und 20 miteinander verbindet. Dabei kann der Dichtbereich 6 entweder jeweils geschlossen um eine der beiden Öffnungen 5a, 5b herumlaufen oder aber beide Öffnungen umschließen. Dazu sind die Anschlüsse entsprechend angepasst und es sind somit, wie in 9a gezeigt zwei separate Unfiltrateinlassöffnungen 25a, 25b vorgesehen.It is provided in a particularly advantageous manner that a cassette-like filter plate 1 is designed such that it has two bottom openings, such that the unfiltrate space 2nd can be separated into two areas. 9a and 9b show a perspective view of a possible embodiment. Here is the cassette-like filter plate 1 a middle bar 11 on, for example, between the webs 3a , 3b can be provided and also the elements 19th and 20th connects with each other. The sealing area 6 either closed around one of the two openings 5a , 5b walk around or enclose both openings. For this purpose, the connections are adapted accordingly and are therefore, as in 9a shown two separate unfiltrate inlet openings 25a , 25b intended.

Zum Verschließen der Öffnungen 5a, 5b kann ein Verschlusselement 4 oder können zwei bzw. mehrere Verschlusselemente 4 vorgesehen sein. Zum Unterteilen des Unfiltratraums in zwei Unfiltraträume kann beispielsweise, wie in 10a und 10b dargestellt ist, am mittleren Steg 11 ein Funktionselement angeordnet sein, hier in 10a zwei beabstandeten Membranen 13, zwischen denen sich ein Aufblasraum 27 befindet. Die kassettenartige Filterplatte 1 kann mit einer Funktionsplatte 16 verbunden werden und über den Dichtbereich 7 abgedichtet werden, wobei hier beispielsweise das Funktionselement 16 auf beiden Seiten ein Filterelement 14, zum Beispiel auf einer profilierten Oberfläche 30 aufweist. In 10b sind die Platten im zusammengefügten Zustand gezeigt.To close the openings 5a , 5b can be a closure element 4th or can two or more closure elements 4th be provided. To divide the unfiltrate space into two unfiltrate spaces can, for example, as in 10a and 10b is shown on the middle web 11 a functional element can be arranged here in 10a two spaced membranes 13 between which there is an inflatable room 27 located. The cassette-like filter plate 1 can with a functional plate 16 be connected and over the sealing area 7 are sealed, with here, for example, the functional element 16 a filter element on both sides 14 , for example on a profiled surface 30th having. In 10b the plates are shown in the assembled state.

11a und 11b entsprechend im Wesentlichen dem in 10a und 10b gezeigten Ausführungsbeispiel, wobei hier sich an den Mittelsteg 11 eine vertikale Mittelwand 12 anschließt, die den Unfiltratraum in zwei Unfiltraträume 2a, 2b unterteilt. Hier weist die vertikale Mittelwand auf jeder Seite eine profilierte Oberfläche auf, auf der ein Filterelement 14 angeordnet ist. 11a and 11b corresponding essentially to that in 10a and 10b shown embodiment, with here on the central web 11 a vertical middle wall 12th that connects the unfiltrate space into two unfiltrate spaces 2a , 2 B divided. Here, the vertical middle wall has a profiled surface on each side, on which a filter element 14 is arranged.

Die Funktionsplatte 16 weist hier wiederrum zwei gegenüberliegende Membranen auf, die aufblas- und/oder einziehbar sind. 11b zeigt die Platten 16 und 1 in zusammengefügten Zustand.The functional plate 16 here again has two opposite membranes that are inflatable and / or retractable. 11b shows the plates 16 and 1 in assembled condition.

12, 13 und 14 zeigen weitere mögliche Variationen der unterschiedlichen Funktionselemente in der kassettenartigen Filterplatte 1 und der Funktionsplatte 16. Bei dem in 12 gezeigten Ausführungsbeispiel weist die vertikale Mittelwand 12 auf einer Seite ein Filterelement 14 und auf der anderen Seite eine Membran 13 auf und die Funktionsplatte 16 ebenfalls eine Membran 13 und eine Filterplatte 14, wenn auch nicht gezeigt, können die Platten 16 und 1 abwechselnd in einem Filter verbaut werden. 12th , 13 and 14 show further possible variations of the different functional elements in the cassette-like filter plate 1 and the function plate 16 . At the in 12th shown embodiment has the vertical center wall 12th a filter element on one side 14 and on the other side a membrane 13 on and the function plate 16 also a membrane 13 and a filter plate 14 , although not shown, the plates 16 and 1 alternately installed in a filter.

In 13 weist die vertikale Mittelwand 12 auf beiden Seiten ein Filterelement 14 auf, aber auch die Funktionsplatte 16 weist auf beiden Seiten ein Filterelement 14 auf, wobei beide Filterelement auf einer profilierten Oberfläche angeordnet sind und die profilierte Oberfläche in der Funktionsplatte 16 als aufblasbare Membran ausgebildet, so können auch diese Elemente abwechselnd verbaut werden.In 13 points the vertical middle wall 12th a filter element on both sides 14 on, but also the function plate 16 has a filter element on both sides 14 on, both filter elements are arranged on a profiled surface and the profiled surface in the functional plate 16 designed as an inflatable membrane, these elements can also be installed alternately.

Bei den in 14 gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich auf dem mittleren Steg 11 nicht die vertikale Mittelwand 12 sondern zwei voneinander beabstandete profilierte Flächen 30 in Form von Membranen auf dem Mittelsteg 11, die entsprechend eingespannt sind mit jeweils darüber liegenden Filterelementen 14. Die Funktionsplatte 16 weist zum Beispiel auf beiden Seiten Filterelemente auf profilierten Oberflächen 30 auf. Auch diese Platten 1 und 16 können abwechseln im Plattenfilter verbaut werden.In the 14 The embodiment shown is located on the middle web 11 not the vertical middle wall 12th but two spaced profiled surfaces 30th in the form of membranes on the central web 11 , which are clamped accordingly with filter elements above each 14 . The functional plate 16 has filter elements on profiled surfaces on both sides 30th on. These plates too 1 and 16 can be installed alternately in the plate filter.

Wie beispielsweise in 19 gezeigt ist, kann eine vertikale Mittelwand 12 auch in die kassettenartige Filterplatte 1 über die Bodenöffnung 5 eingeschoben werden und so den Unfiltratraum 2 als auch die Bodenöffnung unterteilen. Die vertikale Mittelwand weist dann die entsprechenden Funktionselemente, zum Beispiel in einem Rahmen auf.Like for example in 19th is shown, a vertical middle wall 12th also in the cassette-like filter plate 1 through the bottom opening 5 be inserted and so the unfiltrate space 2nd as well as subdivide the bottom opening. The vertical middle wall then has the corresponding functional elements, for example in a frame.

15a und 15b zeigen ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung. 15a and 15b show a particularly preferred embodiment according to the present invention.

Hier ist insgesamt nur eine kassettenartige Filterplatte 1 notwendig, die vorteilhafterweise in 2 Filtraträume 2a, 2b unterteilt ist. Die kassettenartige Filterplatte 1 weist hier wieder eine vertikale Mittelwand 12 auf, mit profilierter Oberfläche 30 an beiden Seiten, sowie einem Filterelement 14. An beiden Seiten ist im Bereich der Öffnungen 9a, 9b jeweils eine Membran 13 angeordnet, die die Öffnungen 9a, 9b verschließt. Wie in 15b zu erkennen ist, können diese kassettenartigen Filterplatten 1 in Längsrichtung L horizontal miteinander über die Dichtbereiche 7 verbunden werden. Zwischen den Filterplatten 1 ergibt sich dann zwischen den benachbarten Membranen 13 ein Aufblasraum 27, der beispielsweise über mindestens eine Öffnung 28 mit Aufblasmedium beaufschlagt werden kann, um Filtergut zu komprimieren. 16a zeigt dieses Ausführungsbeispiel in perspektivischer Darstellung. 16b zeigt schematisch einen Aufriss gemäß den in 15 und 16 gezeigten Ausführungsbeispiel, wobei hier die Filterelemente 14 an den vertikalen Mittelwänden 12 nur vereinfacht dargestellt sind. Zudem zeigt diese Abbildung die Bodenelemente 4 auch noch in der alternativen geöffneten Position. Overall, there is only one cassette-like filter plate 1 necessary, which advantageously in 2 filtrate rooms 2a , 2 B is divided. The cassette-like filter plate 1 again shows a vertical middle wall 12th on, with a profiled surface 30th on both sides, as well as a filter element 14 . On both sides is in the area of the openings 9a , 9b one membrane each 13 arranged the openings 9a , 9b closes. As in 15b can be seen, these cassette-like filter plates 1 longitudinal L horizontally with each other across the sealing areas 7 get connected. Between the filter plates 1 then results between the adjacent membranes 13 an inflatable room 27 which, for example, has at least one opening 28 Inflation medium can be applied to compress filter material. 16a shows this embodiment in perspective. 16b schematically shows an elevation according to the in 15 and 16 shown embodiment, here the filter elements 14 on the vertical middle walls 12th are only shown in simplified form. This figure also shows the floor elements 4th also in the alternative open position.

Wie aus 17a und 17b hervorgeht, können die Stege 3a, 3b, damit der Filterkuchen besser über die Bodenöffnung 5 ausgetragen werden kann, zumindest im oberen Bereich abgerundet sein oder abgeschrägt ausgebildet sein.How from 17a and 17b emerges, the webs 3a , 3b , so that the filter cake better over the bottom opening 5 can be carried out, be rounded at least in the upper region or be designed beveled.

Um den Austrag des Filterkuchens zu verbessern, ist es vorteilhaft, zur Vermeidung von „Sümpfen“, wenn das Filterelement sich möglichst weit nach unten erstreckt, insbesondere bis zu den Stegen 3a, 3b. Auch kann jedoch das Bodenelement 4 so ausgebildet sein, dass es in die Filterplatte 1 hineinragt.In order to improve the discharge of the filter cake, it is advantageous to avoid “swamps” if the filter element extends as far down as possible, in particular up to the webs 3a , 3b . However, the floor element can also 4th be designed so that it is in the filter plate 1 protrudes.

Die kassettenartige Filterplatte 1 ist insbesondere so gefertigt, dass beispielsweise ein Filterelement 14 oder eine aufblasbare Membran 13 bis zur Innenkante K (siehe 17a) der Stege 3a, 3b reichen oder nur einen Abstand von weniger als 10 Zentimeter von dieser Kante aufweisen, wobei die obere Innenkante K die Kante ist, von der aus sich eine Seitenwand nach unten erstreckt.The cassette-like filter plate 1 is especially made so that, for example, a filter element 14 or an inflatable membrane 13 to the inside edge K (please refer 17a) the bridges 3a , 3b range or have a distance of less than 10 centimeters from this edge, with the upper inner edge K is the edge from which a side wall extends downwards.

Gemäß der vorliegenden Erfindung können nun die einzelnen kassettenartigen Filterplatten 1 gegebenenfalls zusammen mit Funktionsplatten 16 horizontal in Richtung L zusammengefügt und verbunden, insbesondere verschraubt werden und vorne und hinten mit verschließenden Endplatten verbunden werden. Die einzelnen Filterkammern können dann entleert werden, ohne dass die Platten auseinander bewegt werden müssen, indem über mindestens einen Öffnungsmechanismus die Verschlusselemente 4 einzeln oder gemeinschaftlich geöffnet werden. Bei der Filtration kann über eine Zuleitung Unfiltrat jeweils in einen Unfiltratraum 2 geleitet werden, über das Filterelement 14 gefiltert werden und gelangt dann über einen Filtratraum, bei den Ausführungsbeispielen zum Beispiel zwischen dem Filterelement 14 und der profilierten Oberfläche 30 zu einem Filtratauslass 31 und kann von dort über eine Ablaufleitung abgeführt werden. Über die Öffnungen 28 kann ein Druckmedium in einen Aufblasraum 27 ein- und/oder ausgeleitet werden, derart, dass sich eine benachbarte Membran 13 in den Unfiltratraum hineinwölbt und zum Beispiel den Filterkuchen komprimiert oder in denAufblasraum, wahlweise über eine Struktur hinein eingezogen wird, so dass ein Filterkuchenbruch und oder das Abschleudern von Filterkuchenrückständen begünstigt wird. Über entsprechende Zuleitungen kann auch Waschwasser zum Auswaschen des Filterkuchens in den Unfiltratraum geleitet und wieder abgeleitet werden.According to the present invention, the individual cassette-like filter plates can now 1 if necessary together with function plates 16 horizontally towards L assembled and connected, in particular screwed and connected at the front and rear with closing end plates. The individual filter chambers can then be emptied without the plates having to be moved apart by the closure elements via at least one opening mechanism 4th open individually or collectively. During filtration, unfiltrate can be fed into a non-filtrate space via a feed line 2nd be passed over the filter element 14 are filtered and then passes through a filtrate space, for example between the filter element in the exemplary embodiments 14 and the profiled surface 30th to a filtrate outlet 31 and can be discharged from there via a drain line. Over the openings 28 can be a pressure medium in an inflation room 27 can be introduced and / or discharged such that there is an adjacent membrane 13 bulges into the unfiltrate space and, for example, compresses the filter cake or is drawn into the inflation space, optionally via a structure, so that a filter cake breakage or or the centrifuging of filter cake residues is promoted. Corresponding supply lines can also be used to guide wash water for washing out the filter cake into the unfiltrate space and to discharge it again.

Ein nicht dargestelltes Ausräumelement kann den Austrag des Filterkuchens unterstützen. Über Waschwasserleitungen kann Waschwasser zum Reinigen der Filterkammern zugeführt werden.A removal element, not shown, can support the discharge of the filter cake. Wash water for cleaning the filter chambers can be supplied via wash water lines.

Zu Wartungszwecken können die Filterplatten 1, oder 1 und 16 vorzugsweise in Längsrichtung L auseinander bewegt, zum Beispiel auf einer Führung auseinandergeschoben werden.The filter plates can be used for maintenance purposes 1 , or 1 and 16 preferably in the longitudinal direction L moved apart, for example pushed apart on a guide.

In den Figuren ist die profilierte Oberfläche 30 auf der ein Filterelement 14 aufliegt durch sich erhebende übereinander liegende Querstreifen dargestellt. Die profilierte Oberfläche kann vorteilhafterweise aber auch aus -von unten nach oben verlaufenden - nebeneinander liegenden Erhebungen gebildet sein, was den Ablauf begünstigt. Z.B. kann diese Struktur auch in der vertikalen Mittelwand, wie sie z.B. in 15a,b oder 11 bis 14 gezeigt ist ausgebildet sein.The profiled surface is in the figures 30th on the one filter element 14 is represented by rising horizontal stripes lying one above the other. However, the profiled surface can advantageously also be formed from elevations lying next to one another, which run from the bottom upwards, which favors the process. For example, this structure can also be found in the vertical middle wall, such as in 15a, b or 11 to 14 is shown to be formed.

Claims (16)

Kassettenartige Filterplatte (1) für einen Plattenfilter (10), insbesondere zum Filtrieren von Maische bei der Bierherstellung, mit mehreren, in Längsrichtung L nebeneinander angeordneten Filterkammern, wobei die kassettenartige Filterplatte (1) mindestens einen Unfiltratraum (2) aufweist und im Bodenbereich sich quer zur Längsrichtung L erstreckende Stege (3a, 3b) umfasst, zwischen denen sich mindestens eine, durch mindestens ein Bodenelement (4) verschließbare Bodenöffnung (5) befindet, wobei am Bodenbereich ein nach unten gerichteter Dichtbereich (6) vorgesehen ist, der die mindestens eine Bodenöffnung (5) umschließt, wobei sich ein Teil des Dichtbereichs (6) entlang der Unterseite der Stege (3a ,3b) erstreckt und die Stege (3a, 3b) weiter einen seitlichen Dichtbereich (7) zum Abdichten von in Längsrichtung L betrachtet, benachbarten Filterplatten (1), (16) aufweisen.Cassette-like filter plate (1) for a plate filter (10), in particular for filtering mash in beer production, with several filter chambers arranged side by side in the longitudinal direction L, the cassette-like filter plate (1) having at least one unfiltrate space (2) and transversely in the bottom area to the longitudinal direction L extending webs (3a, 3b), between which there is at least one bottom opening (5) closable by at least one bottom element (4), wherein a downward-pointing sealing area (6) is provided on the bottom area and surrounds the at least one bottom opening (5), part of the sealing area (6) extending along the underside of the webs (3a, 3b) and the webs (3a, 3b ) furthermore have a lateral sealing area (7) for sealing, viewed in the longitudinal direction L, adjacent filter plates (1), (16). Kassettenartige Filterplatte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die kassettenartige Filterplatte (1) mindestens eine Seitenöffnung (9a, 9b), vorzugsweise zwei gegenüberliegende Seitenöffnungen (9a, 9b) aufweist, wobei der seitliche Dichtbereich (7) die jeweilige Seitenöffnung (9a, 9b) umschließt.Cassette-like filter plate (1) after Claim 1 , characterized in that the cassette-like filter plate (1) has at least one side opening (9a, 9b), preferably two opposite side openings (9a, 9b), the lateral sealing region (7) enclosing the respective side opening (9a, 9b). Kassettenartige Filterplatte (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an die kassettenartige Filterplatte (1) mindestens ein Funktionselement (14,13, 31) montiert ist, insbesondere mindestens ein Funktionselement aus folgender Gruppe: - Filterelement (14), - profilierte Oberfläche (30), insbesondere aufblasbare profilierte Membran (30a), für das Filterelement (14) zur Filtratableitung, - Membran (13), insbesondere aufblasbare Membran (13), - unebene Struktur, insbesondere unebene Fläche, Stäbe, Gitter, strukturierte Oberfläche, die hinter der aufblasbaren Membran (13) angeordnet ist.Cassette-like filter plate (1) after Claim 1 or 2nd , characterized in that at least one functional element (14, 13, 31) is mounted on the cassette-like filter plate (1), in particular at least one functional element from the following group: - filter element (14), - profiled surface (30), in particular inflatable profiled membrane (30a), for the filter element (14) for filtrate drainage, - membrane (13), in particular inflatable membrane (13), - uneven structure, in particular uneven surface, rods, grids, structured surface, which is arranged behind the inflatable membrane (13) is. Kassettenartige Filterplatte (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die kassettenartige Filterplatte (1) seitlich mit einer Funktionsplatte (16) verbindbar ist, die an mindestens einer Seite ein Funktionselement (14,13, 30) aufweist, insbesondere mindestens ein Funktionselement aus folgender Gruppe: - Filterelement (14), - profilierte Oberfläche (30), insbesondere aufblasbare profilierte Membran (31a), für das Filterelement (14) zur Filtratableitung, - Membran (13), insbesondere aufblasbare Membran (13), - unebene Struktur, insbesondere unebene Fläche, Stäbe, Gitter, strukturierte Oberfläche, die hinter der aufblasbaren Membran (13) angeordnet ist.Cassette-like filter plate (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cassette-like filter plate (1) can be connected laterally to a functional plate (16) which has a functional element (14, 13, 30) on at least one side, in particular at least a functional element from the following group: - filter element (14), - profiled surface (30), in particular inflatable profiled membrane (31a), for the filter element (14) for filtrate drainage, - membrane (13), in particular inflatable membrane (13), uneven structure, in particular uneven surface, rods, grids, structured surface, which is arranged behind the inflatable membrane (13). Kassettenartige Filterplatte (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die kassettenartige Filterplatte (1) einen Mittelsteg (11) oder eine vertikale Mittelwand (12) aufweist, die sich jeweils quer zur Längsrichtung L erstrecken und die Bodenöffnung (5) zwischen den Stegen (3a, 3b) zwei Bodenöffnungen (5a, 5b) unterteilen.Cassette-like filter plate (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cassette-like filter plate (1) has a central web (11) or a vertical central wall (12) which each extend transversely to the longitudinal direction L and the bottom opening (5) Divide two bottom openings (5a, 5b) between the webs (3a, 3b). Kassettenartige Filterplatte (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich entweder von dem Mittelsteg (11) aus nach oben zum Unterteilen des Unfiltratraums (2) mindestens ein Funktionselement (13, 14, 31) erstreckt, insbesondere entweder - eine oder zwei, in Längsrichtung L beabstandete, sich in Vertikalrichtung erstreckende Membran(en) (13), die vorzugsweise aufblasbar sind oder - ein oder zwei Filterelemente (14), vorzugsweise auf einer profilierten Oberfläche (30), die als aufblasbare Membran ausgebildet sein kann oder - eine Membran (13) und ein beabstandetes Filterelement (14).Cassette-like filter plate (1) after Claim 5 , characterized in that at least one functional element (13, 14, 31) extends from the central web (11) upwards to subdivide the unfiltrate space (2), in particular either - one or two, spaced in the longitudinal direction L, extending in the vertical direction extending membrane (s) (13), which are preferably inflatable or - one or two filter elements (14), preferably on a profiled surface (30), which can be designed as an inflatable membrane or - a membrane (13) and a spaced filter element (14). Kassettenartige Filterplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die vertikale Mittelwand (12) den Unfiltratraum (2) in zwei Unfiltraträume (2a, 2b) unterteilt und an der vertikalen Mittelwand (12) an zumindest einer Seite der Wand ein Funktionselement angeordnet ist, vorzugsweise entweder an beiden Seiten ein Filterelement (14a, 14b), insbesondere auf einer profilierten Oberfläche (30) angeordnet ist oder auf einer Seite ein Filterelement (14), insbesondere auf einer profilierten Oberfläche (30), und auf der anderen gegenüberliegenden Seite eine Membran (13), insbesondere aufblasbare Membran angeordnet ist.Cassette-like filter plate according to at least one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the vertical central wall (12) divides the unfiltrate space (2) into two unfiltrate spaces (2a, 2b) and a functional element is arranged on the vertical central wall (12) on at least one side of the wall, preferably either on both sides Filter element (14a, 14b), in particular arranged on a profiled surface (30) or on one side a filter element (14), in particular on a profiled surface (30), and on the other opposite side a membrane (13), in particular inflatable Membrane is arranged. Kassettenartige Filterplatte (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterplatte (1) einen Mittelsteg (11) mit zwei sich vertikal erstreckenden Filterelementen (14a, 14b) oder eine vertikale Mittelwand (12) mit seitlichen Filterelementen (14a, 14b), insbesondere auf einer jeweiligen profilierten Oberfläche aufweist und zwei Seitenöffnungen (9a, 9b), in deren Bereich jeweils eine insbesondere aufblasbare Membran (13) angeordnet ist, wobei insbesondere zwei kassettenartige Filterplatten (1) derart in Längsrichtung L miteinander verbindbar sind, dass sich zwischen den einander zugewandten Membranen (13) ein Aufblasraum (27) ergibt.Cassette-like filter plate (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter plate (1) has a central web (11) with two vertically extending filter elements (14a, 14b) or a vertical central wall (12) with lateral filter elements (14a, 14b), in particular on a respective profiled surface, and has two side openings (9a, 9b), in the area of which an in particular inflatable membrane (13) is arranged, in particular two cassette-like filter plates (1) being connectable to one another in the longitudinal direction L such that there is an inflation space (27) between the mutually facing membranes (13). Kassettenartige Filterplatte (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterplatte (1) auf einer Seite eine Seitenöffnung (9a) aufweist und auf der anderen Seite sich vom Steg (3b) aus eine vertikale Seitenwandung (17) erstreckt, die vorzugsweise an ihrer nach innen gerichteten Seite eine Membran (13), insbesondere aufblasbare Membran aufweist und an ihrer Außenseite ein Filterelement (14), insbesondere auf einer profilierten Oberfläche oder auf ihrer nach außen gerichteten Seite eine Membran (13), insbesondere aufblasbare Membran aufweist und an ihrer nach innen gerichteten Seite ein Filterelement (14), insbesondere auf einer profilierten Oberfläche (30) oder auf der nach innen gerichteten Seite eine insbesondere aufblasbare Membran (13) und im Bereich der Seitenöffnung ein Filterelement (14), insbesondere auf einer profilierten Oberfläche (30) aufweist oder auf der nach innen gerichteten Seite ein Filterelement (14), insbesondere auf einer profilierten Oberfläche (30) aufweist und im Bereich der Seitenöffnung (9a) eine Membran, insbesondere aufblasbare Membran.Cassette-like filter plate (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter plate (1) has a side opening (9a) on one side and a vertical side wall (17) extends from the web (3b) on the other side, which preferably has a membrane (13), in particular an inflatable membrane on its inward side and a filter element (14) on its outside, in particular on a profiled surface or a membrane (13), in particular an inflatable membrane on its outward side and on its inward side a filter element (14), in particular on a profiled surface (30) or has an in particular inflatable membrane (13) on the inward side and a filter element (14) in the area of the side opening, in particular on a profiled surface (30) or on the inward side a filter element (14), in particular on a profiled surface Surface (30) and in the region of the side opening (9a) a membrane, in particular inflatable membrane. Kassettenartige Filterplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (3a, 3b) an ihrer nach innen gewandten Seite zumindest im oberen Bereich zur Mitte nach unten abgeschrägt oder abgerundet sind.Cassette-like filter plate according to at least one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the webs (3a, 3b) are bevelled or rounded at least in the upper area towards the center on their inward-facing side. Kassettenartige Filterplatte nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die kassettenartige Filterplatte (1) aus Kunststoff gefertigt ist und die Stege eine Verstärkung, insbesondere Metallverstärkung aufweisen oder aus Metall gefertigt sind oder dass die kassettenartige Filterplatte (1) aus Metall, insbesondere Edelstahl gefertigt ist.Cassette-like filter plate according to at least one of the Claims 1 to 10th , characterized in that the cassette-like filter plate (1) is made of plastic and the webs have a reinforcement, in particular metal reinforcement or are made of metal, or that the cassette-like filter plate (1) is made of metal, in particular stainless steel. Plattenfilter, insbesondere zum Filtrieren von Maische bei der Bierherstellung, mit mehreren in Längsrichtung L angeordneten kassettenartige Filterplatten (1), insbesondere nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11.Plate filter, in particular for filtering mash in beer production, with a plurality of cassette-like filter plates (1) arranged in the longitudinal direction L, in particular according to at least one of the Claims 1 to 11 . Plattenfilter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass kassettenartige Filterplatten (1) des gleichen Typs in Längsrichtung L nebeneinander angeordnet sind, wobei insbesondere die gleiche Gussform zur Herstellung aller Filterplatten verwendet werden kann.Plate filter after Claim 12 , characterized in that cassette-like filter plates (1) of the same type are arranged next to one another in the longitudinal direction L, it being possible in particular to use the same casting mold for producing all filter plates. Plattenfilter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass kassettenartige Filterplatten (1) und Funktionsplatten (16) abwechselnd angeordnet und über einen seitlichen Dichtungsbereich dichtend miteinander verbunden sind, wobei die Funktionsplatten (16) an mindestens einer Seite ein Filterelement (14), insbesondere mit einer dahinterliegenden Profilfläche und/oder eine insbesondere aufblasbare Membran (13) aufweisen.Plate filter after Claim 12 , characterized in that cassette-like filter plates (1) and functional plates (16) are arranged alternately and connected to one another in a sealing manner via a lateral sealing area, the functional plates (16) having a filter element (14) on at least one side, in particular with a profile surface behind and / or have an in particular inflatable membrane (13). Plattenfilter nach mindestens einem der Ansprüche 12-14, dadurch gekennzeichnet, dass sich der mindestens eine Unfiltratraum (2) innerhalb der kassettenartigen Filterplatte (1) befindet und von einem Filterelement (14) und/oder einer Membran (13) seitlich begrenzt wird.Plate filter according to at least one of the Claims 12 - 14 , characterized in that the at least one non-filtrate space (2) is located within the cassette-like filter plate (1) and is laterally delimited by a filter element (14) and / or a membrane (13). Kassettenartige Filterplatte, insbesondere nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich der mindestens eine Unfiltratraum (2) innerhalb der kassettenartigen Filterplatte (1) befindet und von einem Filterelement (14) und/oder einer Membran (13) seitlich begrenzt wird.Cassette-like filter plate, in particular according to at least one of the Claims 1 to 11 , characterized in that the at least one non-filtrate space (2) is located within the cassette-like filter plate (1) and is laterally delimited by a filter element (14) and / or a membrane (13).
DE102018218995.1A 2018-11-07 2018-11-07 Cassette-like filter plate for horizontal filters Withdrawn DE102018218995A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018218995.1A DE102018218995A1 (en) 2018-11-07 2018-11-07 Cassette-like filter plate for horizontal filters
PCT/EP2019/075124 WO2020094282A1 (en) 2018-11-07 2019-09-19 Cassette-type filter plate for horizontal filter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018218995.1A DE102018218995A1 (en) 2018-11-07 2018-11-07 Cassette-like filter plate for horizontal filters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018218995A1 true DE102018218995A1 (en) 2020-05-07

Family

ID=68062921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018218995.1A Withdrawn DE102018218995A1 (en) 2018-11-07 2018-11-07 Cassette-like filter plate for horizontal filters

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018218995A1 (en)
WO (1) WO2020094282A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114344965B (en) * 2021-12-02 2023-07-25 兴源环境科技股份有限公司 Filter plate and membrane filter press convenient to change diaphragm and filter cloth
DE102021133455A1 (en) 2021-12-16 2023-06-22 Steinecker GmbH Mash filter and method of filtering mash

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1411751A1 (en) * 1962-12-22 1969-03-27 Weigelwerk Ag Plate filters, especially mash filters for breweries
DE3505792A1 (en) * 1984-02-24 1985-08-29 Sartorius GmbH, 3400 Göttingen Exchangeable filter element for the filtration of fluids

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3098429A (en) * 1959-12-31 1963-07-23 Borsig Ag Diaphragm filter press
DE6947461U (en) * 1969-12-08 1970-05-21 Hoesch & Soehne Eberhard LYING FILTER PRESS PLATE.
JPS5584300A (en) * 1978-12-21 1980-06-25 Kurita Mach Mfg Co Ltd Pressure filter plate of filter press
US7396472B2 (en) * 2004-03-09 2008-07-08 Duby Sean R Filter plate assembly for filter
UA110886C2 (en) * 2012-03-19 2016-02-25 Оутотек (Фінланд) Ой Filtration device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1411751A1 (en) * 1962-12-22 1969-03-27 Weigelwerk Ag Plate filters, especially mash filters for breweries
DE3505792A1 (en) * 1984-02-24 1985-08-29 Sartorius GmbH, 3400 Göttingen Exchangeable filter element for the filtration of fluids

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020094282A1 (en) 2020-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2460411C3 (en) Filter plate
DE3914592C2 (en) Process and filter module for the filtration of liquids in cross-flow operation
DE1960821C3 (en) Membrane plate for plate filter presses
DE3425163C2 (en)
WO2008148720A1 (en) Filter device
WO2020094282A1 (en) Cassette-type filter plate for horizontal filter
WO2019048472A1 (en) Plate filter and method for filtering mash
WO2004091755A1 (en) Plate filtration module
DE102008052739B3 (en) Device for removing organic matter from the water of aquariums
WO2006117366A2 (en) Crossflow filter membrane, membrane module, connecting element for connecting module pads, method for producing a module element, crossflow-filtration module, crossflow-filtration method and a filter use
DE69816376T2 (en) Device for making thin cement slurry tiles
WO2019048473A1 (en) Plate filter press and filtration method with use of same
DE19700901C2 (en) Filter plate
WO2002074411A1 (en) Beer filter
DE2818729C3 (en) Backwashable quick filter system
DE10303817B4 (en) filter plate
DE1611071C3 (en) Filter press
DE1611071A1 (en) Filter press
DE2025994C3 (en)
DE2461778A1 (en) FILTERS, IN PARTICULAR FOR VINIFICATION
DE1536844A1 (en) Filter press
AT225720B (en) Device and method for squeezing liquid from liquid-containing, fine-grained material such as coal sludge and. like
DE73740C (en) Filtrir apparatus
DE19512967C2 (en) Filter element
DE2705560C3 (en) Filters for polymer melts and polymer solutions

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee