DE102018209718B4 - Air outlet for a vehicle interior - Google Patents
Air outlet for a vehicle interior Download PDFInfo
- Publication number
- DE102018209718B4 DE102018209718B4 DE102018209718.6A DE102018209718A DE102018209718B4 DE 102018209718 B4 DE102018209718 B4 DE 102018209718B4 DE 102018209718 A DE102018209718 A DE 102018209718A DE 102018209718 B4 DE102018209718 B4 DE 102018209718B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- air outlet
- guiding
- thickening
- lamella
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims abstract description 50
- 241000446313 Lamella Species 0.000 claims description 28
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 9
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 7
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 206010052904 Musculoskeletal stiffness Diseases 0.000 description 1
- 241000826860 Trapezium Species 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 210000002023 somite Anatomy 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
- B60H1/3414—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction
- B60H1/3421—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction using only pivoting shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
- B60H1/345—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting divergence, convergence or oscillation of air stream
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
Luftauslass (10) für einen Fahrzeuginnenraum, wobei der Luftauslass (10) an seiner an den Fahrzeuginnenraum angrenzenden Sichtseite ein oder mehrere, im Wesentlichen vertikal und/oder horizontal angeordnete, wenigstens teilweise verstellbare oder unverstellbare Luftleitlamellen (12, 14, 16) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Luftleitlamellen (12, 16) entlang ihrer vertikalen oder horizontalen Längserstreckung wenigstens eine Verdickung (22, 24) aufweist, die nicht gleichzeitig als Verstellhandhabe ausgebildet ist, wobei Verstellhandhabe und Verdickungen (22,24) an unterschiedlichen Positionen bezüglich der Längserstreckung der Luftleitlamellen (12, 14, 16) ausgebildet sind.Air outlet (10) for a vehicle interior, the air outlet (10) having one or more essentially vertically and/or horizontally arranged, at least partially adjustable or non-adjustable air guiding slats (12, 14, 16) on its visible side adjoining the vehicle interior, characterized in that characterized in that at least one of the air guiding slats (12, 16) has at least one thickening (22, 24) along its vertical or horizontal longitudinal extent, which is not simultaneously designed as an adjustment handle, the adjustment handle and thickenings (22, 24) being at different positions with respect to the Longitudinal extent of the air guide fins (12, 14, 16) are formed.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Luftauslass für einen Fahrzeuginnenraum eines Fahrzeugs, insbesondere für den Fahrzeuginnenraum eines Kraftfahrzeugs, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1, sowie eine Luftleitlamelle für einen derartigen Luftauslass gemäß Patentanspruch 8.The present invention relates to an air outlet for a vehicle interior of a vehicle, in particular for the vehicle interior of a motor vehicle, according to the preamble of patent claim 1, and an air guiding lamella for such an air outlet according to patent claim 8.
Luftauslässe, auch als Luftausströmer oder Luftregister („air register“) bezeichnet, sind bei Kraftfahrzeugen üblicherweise an verschiedenen Stellen vorgesehen, insbesondere ein mittleres Luftregister sowie seitliche Luftregister.Air outlets, also referred to as air vents or air registers (“air register”), are usually provided at various points in motor vehicles, in particular a central air register and lateral air registers.
Diese Luftauslässe werden von einer Fahrzeuglüftungs- oder der Fahrzeugklimaanlage (HVAC) mit temperatur- und feuchtigkeitsmäßig konditionierter und in der Regel gefilterter Luft versorgt. Die Strömungsgeschwindigkeit und der Austrittswinkel lassen sich häufig durch entsprechende Bedienelemente am Luftauslass direkt einstellen und an die Wünsche und Bedürfnisse eines Fahrzeugbenutzers anpassen.These air outlets are supplied with temperature and humidity conditioned and usually filtered air from a vehicle ventilation or air conditioning system (HVAC). The flow speed and the exit angle can often be set directly by means of appropriate operating elements on the air outlet and adapted to the wishes and needs of a vehicle user.
Um den Luftstrom in eine vorgegebene Richtung zu lenken und als optischer Abschluss des Luftauslasses weist dieser in der Regel mehrere Luftleitlamellen auf; diese können bei entsprechender Winkelstellung in bestimmten Ausführungsformen auch zum Verschließen des Luftauslasses einsetzbar sein.In order to steer the air flow in a given direction and as a visual closure of the air outlet, it usually has several air guide slats; With a corresponding angular position, these can also be used in certain embodiments to close the air outlet.
Derartige Luftleitlamellen können entweder horizontal oder vertikal angeordnet sein, wobei auch eine Kombination horizontaler und vertikaler Lamellen in einer Art Rasteranordnung üblich ist, wobei dann entweder die horizontalen oder die vertikalen Lamellen in der Regel etwas zurückspringen.Such air-guiding slats can be arranged either horizontally or vertically, with a combination of horizontal and vertical slats in a type of grid arrangement also being common, with either the horizontal or the vertical slats then generally receding somewhat.
Die Luftleitlamellen sind häufig über einen Kopplungsmechanismus, der durch eine auf einer Lamelle angeordnete Verstellhandhabe durch einen Benutzer bedienbar ist, in ihrem Anstellwinkel gemeinsam verstellbar. Die Luftleitlamellen werden aus Kosten- und Gewichtsgründen vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt und sind - besonders bei niedrigen rechteckigen - Luftauslässen relativ langgestreckt, so dass bei einer platz- und materialsparenden Dimensionierung des Dicke der Kunststofflamellen sich diese leicht verbiegen oder tordieren und in einem ungünstigen Falle abhängig von der Betätigung des Verstellmechanismus aus ihren Schwenklagerungen herausfallen oder gar zerbrechen können.The angle of attack of the air guiding slats can often be adjusted jointly via a coupling mechanism which can be operated by a user using an adjustment handle arranged on a slat. For reasons of cost and weight, the air guide slats are preferably made of plastic and are relatively elongated - especially in the case of low, rectangular air outlets - so that when the plastic slats are dimensioned to save space and material, they can easily bend or twist and, in an unfavorable case, depending on the actuation of the adjustment mechanism can fall out of their pivot bearings or even break.
Auch sind der innenseitige Kopplungsmechanismus der Luftleitlamellen oder andere inwärtige Mechanismen für den Fahrzeugbenutzer häufig durch die Luftleitlamellen hindurch relativ deutlich sichtbar, was als ästhetisch unbefriedigend empfunden wird.Also, the inboard coupling mechanism of the airfoil louvers or other inboard mechanisms are often relatively clearly visible to the vehicle user through the airfoil louvers, which is perceived as aesthetically unsatisfactory.
Schließlich dienen insbesondere die seitlichen Luftauslässe häufig zwei unterschiedlichen Zwecken, einmal, um gezielt einen Luftstrom auf einen Fahrzeugbenutzer zu richten, falls er dies wünscht, aber auch oder mit dazu, einen Luftstrom auf die Scheiben in den Fahrzeugtüren zu richten, was im Hinblick auf das Vermeiden eines Beschlagens der Scheiben od. dgl. relevant sein kann.Finally, the side air outlets in particular often serve two different purposes, firstly to direct an airflow towards a vehicle user if he so desires, but also or with the purpose of directing an airflow towards the windows in the vehicle doors, which in view of the Avoiding fogging of the windows or the like can be relevant.
In diesem Zusammenhang besteht ggf. der Wunsch, den auf die Seitenscheiben gerichteten Luftstrom gezielt zu fokussieren, damit dieser die Scheiben optimal, d.h. möglichst in ganzer Erstreckung erfasst.In this context, there may be a desire to focus the air flow directed at the side windows so that it covers the windows optimally, i.e. over their entire extent if possible.
Luftauslässe mit unterschiedlichen Gestaltungen der Luftleitlamellen sind beispielsweise aus der
Die US 2012 / 0 122 387 A1 offenbart einen Luftauslass für Fahrzeuge, wobei der Luftauslass an seiner an einen Fahrzeuginnenraum angrenzenden Sichtseite mehrere, verstellbare Luftleitlamellen aufweist. Die Luftleitlamellen sind rotierbar und schwenkbar in einem Rahmen gehalten. Um die Luftleitmallen entsprechend bewegen zu können ist an einer von diesen eine Handhabe angeordnet. Die Luftleitlamellen sind miteinander gekoppelt, so dass sich die Luftleitlamellen bei Bedienung der Handhabe unisono bewegen.US 2012/0 122 387 A1 discloses an air outlet for vehicles, the air outlet having a plurality of adjustable air guide slats on its visible side adjoining a vehicle interior. The air guide fins are rotatable and pivotable in a frame. In order to be able to move the air ducts accordingly, a handle is arranged on one of them. The air-guiding slats are coupled to one another, so that the air-guiding slats move in unison when the handle is operated.
Die
Die
Die
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Luftauslass der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass eine größere Stabilität der Luftleitlamellen bei optimierten Strömungseigenschaften und verbesserter optischer Anmutung für den Benutzer erzielt wird.The invention is based on the object of improving an air outlet of the type mentioned at the outset in such a way that greater stability of the air-guiding slats is achieved with optimized flow properties and improved visual appeal for the user.
Die Lösung der vorgenannten Aufgabe erfolgt durch einen Luftauslass mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 bzw. durch eine Luftleitlamelle mit den Merkmalen des Patentanspruches 8.The aforementioned task is solved by an air outlet with the features of patent claim 1 or by an air-guiding lamella with the features of patent claim 8.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen beschrieben.Advantageous refinements of the invention are described in the dependent patent claims.
Gemäß der Erfindung wird ein Luftauslass für einen Fahrzeuginnenraum vorgeschlagen, wobei der Luftauslass an seiner an den Fahrzeuginnenraum angrenzenden Sichtseite ein oder mehrere, im Wesentlichen vertikal und/oder horizontal angeordnete, wenigstens teilweise verstellbare oder unverstellbare Luftleitlamellen aufweist, wobei wenigstens eine der Luftleitlamellen entlang ihrer vertikalen oder horizontalen Längserstreckung wenigstens eine Verdickung aufweist, die nicht gleichzeitig als Verstellhandhabe ausgebildet ist, wobei Verstellhandhabe und Verdickungen an unterschiedlichen Positionen bezüglich der Längserstreckung der Luftleitlamellen ausgebildet sind.According to the invention, an air outlet for a vehicle interior is proposed, the air outlet having one or more essentially vertically and/or horizontally arranged, at least partially adjustable or non-adjustable air guiding slats on its visible side adjacent to the vehicle interior, with at least one of the air guiding slats along its vertical or horizontal longitudinal extension has at least one thickening which is not simultaneously configured as an adjustment handle, the adjustment handle and thickenings being configured at different positions with respect to the longitudinal extension of the air-guiding slats.
Eine derartige Verdickung kann mehrere Funktionen erfüllen:
- a) Zum einen kann hierdurch ein fokussierter und beschleunigter Luftstrom, beispielsweise zur intensiveren Anströmung eines Fahrzeugtürfensters durch einen seitlichen Ausströmer, realisiert werden, denn durch die aus den Verdickungen resultierende geringere Durchströmbreite der Luftleitlamellen wird der Luftstrom im Bereich der Verdickungen beschleunigt;
- b) zum anderen kann durch eine derartige Verdickung, insbesondere, wenn sich diese über die Breite der Luftleitlamelle fortsetzt, eine Verbesserung der mechanischen Stabilität bzw. Steifheit der Luftleitlamelle erzielt werden, was insbesondere dann vorteilhaft ist, wenn mechanische Kopplungselemente zwischen den einzelnen Luftleitlamellen im Bereich der Verdickungen angeordnet sind, weil dann die Angriffsbereiche dieser mechanischen Kopplungselemente stabiler sind;
- c) durch die Verdickungen können außerdem entsprechende mechanische Kopplungselemente optisch wenigstens teilweise verdeckt werden, so dass die ästhetische Anmutung des Luftauslasses verbessert wird.
- a) On the one hand, this allows a focused and accelerated air flow, for example for a more intensive flow of air onto a vehicle door window through a side vent, because the air flow in the area of the thickenings is accelerated due to the narrower flow width of the air guide slats resulting from the thickening;
- b) on the other hand, an improvement in the mechanical stability or rigidity of the air guide slat can be achieved by such a thickening, especially if it continues across the width of the air guide slat, which is particularly advantageous when mechanical coupling elements between the individual air guide slats in the area the thickenings are arranged, because then the engagement areas of these mechanical coupling elements are more stable;
- c) corresponding mechanical coupling elements can also be optically at least partially covered by the thickenings, so that the aesthetic appearance of the air outlet is improved.
Wenn der Luftausströmer wenigstens drei parallel angeordnete Luftleitlamellen (horizontal oder vertikal) aufweist, von denen eine mittlere Luftleitlamelle eine in etwa mittig angeordnete Verstellhandhabe aufweist, kann bevorzugt vorgesehen sein, dass die übrigen äußeren Luftleitlamellen jeweils eine Verdickung aufweisen, wobei gemäß der Erfindung Verstellhandhabe und Verdickungen an unterschiedlichen Positionen bezüglich der Längserstreckung der Luftleitlamellen ausgebildet sind.If the air vent has at least three parallel air-guiding slats (horizontal or vertical), of which a central air-guiding slat has an adjustment handle arranged approximately in the middle, it can preferably be provided that the other outer air-guiding slats each have a thickened area, with adjustment handles and thickened areas according to the invention are formed at different positions with respect to the longitudinal extension of the air guide slats.
Da die Verstellhandhabe in der Regel auch über die reguläre Dicke der entsprechenden Luftleitlamelle hinwegragt und so den Luftweg verengt, ist es vorteilhaft, die übrigen Verdickungen an einer anderen Position (bei mittiger Verstellhandhabe also außermittig) vorzusehen, damit der Luftdurchlass insgesamt nicht zu stark behindert wird.Since the adjustment handle usually protrudes beyond the regular thickness of the corresponding air guide slat and thus narrows the air path, it is advantageous to provide the other thickenings in a different position (i.e. off-centre in the case of a central adjustment handle) so that the air passage is not obstructed too much overall .
Bei Vorhandensein mehrere Luftleitlamellen mit Verdickungen können die Verdickungen in einer bevorzugten Ausführungsform in etwa auf gleichen Positionen bezüglich der Längserstreckung der Luftleitlamellen ausgebildet sein.If there are several air guiding slats with thickenings, in a preferred embodiment the thickenings can be formed in approximately the same positions with respect to the longitudinal extent of the air guiding slats.
Insbesondere kann die wenigstens eine Verdickung bezüglich der Längserstreckung der entsprechenden Luftleitlamelle außermittig angeordnet sein. Durch eine Anordnung der Verdickung oder der Verdickungen in einem äußeren seitlichen Bereich bei einem seitlichen Luftauslass kann beispielsweise der auf die Fahrzeugtürfenster gerichtete Anteil des Luftstroms besonders fokussiert werden.In particular, the at least one thickening can be arranged eccentrically with respect to the longitudinal extent of the corresponding air-guiding lamella. By arranging the thickening or thickenings in an outer lateral area in the case of a lateral air outlet, the proportion of the air flow directed towards the vehicle door window can be particularly focused, for example.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die wenigstens eine Verdickung derart ausgebildet, dass die jeweilige Luftleitlamelle nur auf einer Seite verdickt und auf der anderen Seite im Wesentlichen flach ausgebildet ist, wobei bei mehreren Luftleitlamellen mit Verdickungen und einer mittigen Luftleitlamelle ohne Verdickung die Verdickungen zu beiden Seiten der mittigen Luftleitlamelle im Wesentlichen spiegelsymmetrisch zur Längsachse der mittigen Luftleitlamelle ausgebildet sind.In a preferred embodiment, the at least one thickening is designed in such a way that the respective air guiding slat is only thicker on one side and is essentially flat on the other side, with several air guiding slats with thickenings and one central air guiding slat without thickening, the thickenings on both sides of the Central air-guiding lamella are formed essentially mirror-symmetrically to the longitudinal axis of the central air-guiding lamella.
Durch diese gegensinnige Orientierung der Verdickungen bezüglich der Mittellamelle kann eine Fokussierung (Strahlverengung in vertikaler Richtung) des Luftstroms im Bereich der Verdickungen erreicht werden.Due to this opposite orientation of the thickenings with respect to the middle lamella, a focusing (beam narrowing in the vertical direction) of the air flow in the area of the thickenings can be achieved.
Um scharfe Kanten an den Luftleitlamellen zu vermeiden, die sowohl optisch als auch strömungstechnisch ungünstig wären, kann die wenigstens eine Verdickung bezogen auf die Luftaustrittsseite im Wesentlichen eine trapezförmige Gestalt mit (flachen) Einlauf- und Auslaufbereichen aufweisen.In order to avoid sharp edges on the air-guiding slats, which would be unfavorable both optically and in terms of flow, the at least one thickening can essentially have a trapezoidal shape with (flat) inlet and outlet areas in relation to the air outlet side.
Wie bereits erwähnt, können innerhalb des Luftauslasses vorgesehene mechanische Elemente, insbesondere Kopplungsmechaniken zwischen einzelnen verstellbaren Luftleitlamellen, wenigstens teilweise gerade im Bereich der Längserstreckung von vorgesehenen Verdickungen angeordnet sein, so dass diese mechanischen Elemente für einen Fahrzeugbenutzer durch die Verdickungen wenigstens teilweise verdeckt werden. Gleichzeitig wird dadurch die Stabilität des Verstellmechanismus verbessert.As already mentioned, mechanical elements provided within the air outlet, in particular coupling mechanisms between individual adjustable air deflection slats, can be arranged at least partially in the area of the longitudinal extension of provided thickenings, so that these mechanical elements are at least partially covered by the thickenings for a vehicle user. At the same time, this improves the stability of the adjustment mechanism.
Die Verdickungen können in einer Ausführungsform wenigstens an ihrer Sichtseite wenigstens teilweise aus einem optisch heller wirkenden Material (z.B. einem Material mit silbriger Chromanmutung) oder in einer helleren Farbe als umgebende (z.B. aus einem schwarzen Material bestehende) Elemente auf der Sichtseite des Luftauslasses ausgebildet sein.In one embodiment, the thickenings can be made, at least on their visible side, at least partially from an optically lighter-looking material (e.g. a material with a silvery chrome appearance) or in a lighter color than surrounding elements (e.g. made from a black material) on the visible side of the air outlet.
Durch diese bewusste optische Kontrastwirkung sind im Inneren des Luftauslasses vorgesehenen mechanischen Elemente durch einen Fahrzeugbenutzer noch schwieriger wahrzunehmen, was einen erwünschten Effekt darstellt.Due to this deliberate optical contrast effect, mechanical elements provided inside the air outlet are even more difficult to perceive by a vehicle user, which is a desired effect.
In einer bevorzugten Ausgestaltung weist die wenigstens eine Verdickung einer Luftleitlamelle an der Auslassseite etwa die zwei bis dreifache Dicke bezogen auf die reguläre Dicke der Luftleitlamelle auf, und/oder die Verdickung erstreckt sich über etwa 10% bis 30% der Längserstreckung der Luftleitlamelle. Es handelt sich bei der Verdickung somit also in der Regel um mehr als eine einfache Verstärkungsrippe, wie sie aus rein statischen Gründen bei manchen Kunststoffelementen vorgesehen sein kann.In a preferred embodiment, the at least one thickening of an air guiding lamella on the outlet side is approximately two to three times thicker than the regular thickness of the air guiding lamella, and/or the thickening extends over approximately 10% to 30% of the longitudinal extension of the air guiding lamella. The thickening is therefore usually more than a simple reinforcing rib, as can be provided for some plastic elements for purely static reasons.
Eine im Rahmen der Erfindung vorgeschlagene Luftleitlamelle, vorzugsweise für einen erfindungsgemäßen Luftauslass wie vorstehend beschrieben, weist über ihre Längserstreckung wenigstens eine Verdickung auf, die nicht gleichzeitig als Verstellhandhabe ausgebildet ist.An air guiding lamella proposed within the framework of the invention, preferably for an air outlet according to the invention as described above, has at least one thickened area over its longitudinal extent, which is not simultaneously designed as an adjustment handle.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:
-
1 eine schematische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen seitlichen Luftauslasses; und -
2 eine vergrößerte Ansicht eines Teils von1 .
-
1 a schematic view of an embodiment of a lateral air outlet according to the invention; and -
2 an enlarged view of part of1 .
In
Auch wenn in der Zeichnung ein Seitenluftauslass dargestellt ist, kann dessen ungeachtet die Erfindung auch für andere Luftauslässe im Fahrzeugbereich, beispielsweise einen Mittenluftauslass oder Fondpassagier-Luftauslässe eingesetzt werden.Even if a side air outlet is shown in the drawing, the invention can also be used for other air outlets in the vehicle area, for example a center air outlet or rear passenger air outlets.
Der dargestellte Luftauslass 10 hat eine im Wesentlichen rechteckige Form, wobei die Länge ein Mehrfaches der Höhe darstellt. Die Erfindung kann aber auch bei anderen Formen und Gestaltungen von Luftauslässen eingesetzt werden, z.B. Luftauslässe mit vertikalen Luftleitlamellen oder Luftauslässe mit vertikalen und horizontalen Luftleitlamellen, quadratische Luftauslässe oder runde oder elliptische Luftauslässe.The
Der in
Selbstverständlich ist auch eine andere Zahl von Luftleitlamellen möglich, z.B. nur zwei oder vier oder fünf.Of course, a different number of air-guiding slats is also possible, e.g. only two or four or five.
Die Luftleitlamellen gemäß
Bei einer Verstellmöglichkeit sind die Luftleitlamellen 12, 14 und 16 über die an der mittleren Luftleitlamelle 14 mittig angeordnete Verstellhandhabe 20 in ihrem Winkel gegenüber der Längsachse („Azimut“) verstellbar, um den Austrittswinkel des Luftstroms in gewissen Grenzen anpassen zu können. Dazu sind die Luftleitlamellen 12, 14 und 16 schwenkbar zu lagern und über einen nicht dargestellten, weiter hinten im Luftauslass angeordneten Kopplungsmechanismus hinsichtlich der Schwenkbewegung miteinander zu verbinden.In one adjustment option, the angle of the air guide slats 12, 14 and 16 can be adjusted in relation to the longitudinal axis (“azimuth”) using the adjustment handle 20 arranged centrally on the middle
Bei einem alternativen Verstellmechanismus sind - weiter zurückspringend hinter den in
Weiter bezugnehmend auf die in
Im seitlichen äußeren Bereich der beiden äußeren Luftleitlamellen 12 und 16 (nicht aber der mittigen Lamelle 14) sind, wie in
Diese erstrecken sich bei der oberen Lamelle 12 nach unten hin und bei der unteren Lamelle 16 nach oben hin. Hierdurch wird der Luftstrom durch die Verengung des resultierenden Schlitzes beschleunigt, was z.B. das gezielte Anströmen eines Fahrzeugtürfensters erleichtern kann.These extend downwards in the case of the
Ferner wird dadurch die Stabilität bzw. Verwindungssteifheit der Luftleitlamellen 12 und 16 vergrößert, wodurch die Vorrichtung für den Benutzer einen solideren Eindruck erweckt und Beschädigungen vermieden werden.Furthermore, this increases the stability or torsional rigidity of the air-guiding
Schließlich werden durch die Verdickungen 22 und 24 dahinter liegende mechanische Elemente (nicht dargestellt) durch gezielte Verkleinerung der Schlitzbreite verdeckt.Finally, mechanical elements (not shown) located behind the
Dies wird im Ausführungsbeispiel der
- Die schraffierten oder schwarzen Bereiche der Lamellen 12, 14
und 16 sind aus einem dunklen Kunststoff ausgebildet (genauso wie das sonstige Gehäuse des Luftauslasses und der Luftauslasskanal, wobei dies der Übersichtlichkeit halber dort nicht durch eine Schraffur dargestellt ist), wohingegen die Frontseiten der Verdickungen und jeweilsein Kantenbereich 26 bzw. 28 aus einem silbrigen Material mit Chromanmutung ausgebildet sind (in den Figuren weiß bzw. unschraffiert). Durch diesen starken Kontrast werden weiter innen liegende mechanische Elemente von einem Fahrzeugbenutzer weniger deutlich wahrgenommen, und es wird somit ein ästhetisch hochwertiger Eindruck geschaffen.
- The hatched or black areas of the
12, 14 and 16 are made of a dark plastic (just like the rest of the air outlet housing and the air outlet duct, although this is not shown there by hatching for the sake of clarity), whereas the front sides of the thickened areas and anslats 26 or 28 is formed from a silvery material with a chrome appearance (white or unshaded in the figures). Due to this strong contrast, mechanical elements located further inwards are perceived less clearly by a vehicle user, and an aesthetically high-quality impression is thus created.edge region
Die Stirnseiten der Verdickungen 22 und 24 weisen weiterhin die Form eines flachen Trapezes auf. D.h., die Materialdicke steigt zunächst kontinuierlich auf einen Maximalwert an und fällt dann wieder ab. Der äußere abfallende Bereich ist übrigens im Ausführungsbeispiel nicht mehr aus einem chromartigen, sondern aus dem dunklen Kunststoffmaterial gefertigt, daher die Übergänge 30, 32 zwischen den Materialien.The end faces of the
Die Verdickungen setzen sich auch über die Tiefe der Luftleitlamellen 12 und 16 fort (nicht dargestellt). Das Ausmaß der Verdickungen reduziert sich dann allerdings bis zur nicht dargestellten Hinterkante der Lamellen bis auf die reguläre Dicke der Lamellen, um ein möglichst laminares Anströmverhalten der Luftleitlamellen zu erzielen.The thickenings also continue over the depth of the
Da die Verengung der Schlitzbreite im Rahmen der Erfindung nur abschnittsweise erfolgt und nicht etwa durchgängig, kommt die Erfindung mit sehr geringem Materialeinsatz aus und der Gesamtlutftdurchsatz wird kaum beeinflusst. Außerdem wird eine eher filigrane Anmutung der Lamellen bei gleichzeitiger Verbesserung der Stabilität gewährleistet.Since the width of the slot is narrowed only in sections within the scope of the invention and not continuously, the invention uses very little material and the total air throughput is hardly affected. In addition, a rather filigree appearance of the slats is guaranteed while at the same time improving stability.
Es können pro Luftleitlamelle je nach Stabilitäts- und Strömungsanforderungen auch jeweils mehrere Verdickungen, z.B. jeweils insgesamt zwei Verdickungen in den beiden Außenbereichen, vorgesehen sein.Depending on the stability and flow requirements, several thickenings, e.g. a total of two thickenings in each of the two outer areas, can also be provided for each air guide slat.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018209718.6A DE102018209718B4 (en) | 2018-06-15 | 2018-06-15 | Air outlet for a vehicle interior |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018209718.6A DE102018209718B4 (en) | 2018-06-15 | 2018-06-15 | Air outlet for a vehicle interior |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102018209718A1 DE102018209718A1 (en) | 2019-12-19 |
DE102018209718B4 true DE102018209718B4 (en) | 2023-05-04 |
Family
ID=68724675
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102018209718.6A Active DE102018209718B4 (en) | 2018-06-15 | 2018-06-15 | Air outlet for a vehicle interior |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102018209718B4 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19635165A1 (en) | 1995-09-09 | 1997-03-13 | Volkswagen Ag | Ventilator for vehicle passenger compartment |
DE19701499C1 (en) | 1997-01-17 | 1997-12-11 | Daimler Benz Ag | Motor vehicle ventilating nozzle |
DE10335219B3 (en) | 2003-08-01 | 2005-04-28 | Opel Eisenach Gmbh | Air blower for vehicle ventilation systems has nozzle housing and lamella slat mounted to swivel with one region and rotate with another region |
EP2006132A1 (en) | 2007-06-21 | 2008-12-24 | Dr. Schneider Kunststoffwerke GmbH | Stretched construction element |
US20120122387A1 (en) | 2010-11-17 | 2012-05-17 | International Automotive Components Group North America, Inc. | Air Outlet For Vehicle Applications |
DE102013108071A1 (en) | 2013-07-29 | 2015-01-29 | Fischer Automotive Systems Gmbh & Co. Kg | Ventilation device for a vehicle passenger compartment of a motor vehicle |
-
2018
- 2018-06-15 DE DE102018209718.6A patent/DE102018209718B4/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19635165A1 (en) | 1995-09-09 | 1997-03-13 | Volkswagen Ag | Ventilator for vehicle passenger compartment |
DE19701499C1 (en) | 1997-01-17 | 1997-12-11 | Daimler Benz Ag | Motor vehicle ventilating nozzle |
DE10335219B3 (en) | 2003-08-01 | 2005-04-28 | Opel Eisenach Gmbh | Air blower for vehicle ventilation systems has nozzle housing and lamella slat mounted to swivel with one region and rotate with another region |
EP2006132A1 (en) | 2007-06-21 | 2008-12-24 | Dr. Schneider Kunststoffwerke GmbH | Stretched construction element |
US20120122387A1 (en) | 2010-11-17 | 2012-05-17 | International Automotive Components Group North America, Inc. | Air Outlet For Vehicle Applications |
DE102013108071A1 (en) | 2013-07-29 | 2015-01-29 | Fischer Automotive Systems Gmbh & Co. Kg | Ventilation device for a vehicle passenger compartment of a motor vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102018209718A1 (en) | 2019-12-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005029340B3 (en) | air outlet nozzle | |
EP3063026B1 (en) | Air nozzle | |
DE102009007037A1 (en) | Discharge nozzle for ventilation device or air-conditioning system for vehicle, has horizontal flow lamellas pivoted around upper horizontal axis and/or lower horizontal axis and comprising curved profile | |
EP2521660B1 (en) | Comfort-air nozzle | |
DE102019201902A1 (en) | Air vent with an aerodynamic element for regulating an air flow | |
DE102007014103B4 (en) | Ventilation nozzle for a motor vehicle | |
DE102016116356A1 (en) | air vents | |
DE102005027746A1 (en) | Air outlet for passenger cabin of vehicle, comprises transversal bridges with triangular cross sections and movable elements with curved rear areas | |
DE102017112616A1 (en) | Air vents for a vehicle | |
DE102017109463A1 (en) | Device for adjusting the direction of an air flow of a narrow air outlet opening for a motor vehicle | |
DE102010035406B4 (en) | Exhaust nozzle and air distribution device | |
EP1333996A1 (en) | Air-conduction vent | |
DE102019209011A1 (en) | Pleasure vents | |
EP0988165B1 (en) | Air current regulating nozzle for ventilating the inside of an automobile | |
EP1972475B1 (en) | Air vent | |
WO2022167376A1 (en) | Assembly for distributing air in the interior of a vehicle | |
WO2019048264A1 (en) | Ventilating device | |
DE102018209718B4 (en) | Air outlet for a vehicle interior | |
EP3708395A1 (en) | Air outlet for the interior of a motor vehicle | |
DE102022103498A1 (en) | AIR VENTS FOR A VEHICLE | |
EP3790749B1 (en) | Air outlet for a motor vehicle | |
EP1084877B1 (en) | Air diffuser for the rear part of a vehicle passenger compartment | |
DE102021103235A1 (en) | AIR VENTS FOR A VEHICLE AND AIR VENTS SYSTEM | |
DE102015016973B4 (en) | Vent for a motor vehicle and associated motor vehicle | |
DE102015101970A1 (en) | Ventilation device for a vehicle dashboard |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: SOBISCH KRAMM WETTLAUFER, DE |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |