DE102018200585A1

DE102018200585A1 - Lighting device for a cooking appliance with a retaining tab in a specific cutout of a housing part, as well as cooking appliance

Info

Publication number: DE102018200585A1
Application number: DE102018200585.0A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Halmschlager; Maxim Balzer; Josef Wurm
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2018-01-15
Filing date: 2018-01-15
Publication date: 2019-07-18

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (5) für ein Gargerät (1), welche ein Gehäuseteil (9) für eine Lampe (7) und ein Abdeckglas (8) aufweist, wobei das Abdeckglas (8) in das Gehäuseteil (9) durch eine Gewindevorrichtung (11) einschraubbar ist, wobei das Gehäuseteil (9) im Bereich eines Gewindegangs des Gehäuseteils (9) zumindest eine Haltelasche (19) aufweist, die beim Einschrauben des Abdeckglases (8) mit einem Gewindegang (13) des Abdeckglases (8) mechanisch kontaktiert ist, wobei die Haltelasche (19) in einem Freischnitt (20) in einer Mantelwand (18) des Gehäuseteils (9) ausgebildet ist, wobei der Freischnitt (20) eine U-Form aufweist, wobei in Richtung einer Längsachse (A) des Gehäuseteils (9) betrachtet ein erster U-Schenkel (24) eine erste Länge (11) aufweist, die kürzer ist als eine zweite Länge (12) eines zweiten U-Schenkels (25). Die Erfindung betrifft auch Gargerät (1).

The invention relates to a lighting device (5) for a cooking appliance (1), which has a housing part (9) for a lamp (7) and a cover glass (8), wherein the cover glass (8) in the housing part (9) by a threaded device (11) can be screwed, wherein the housing part (9) in the region of a thread of the housing part (9) has at least one retaining tab (19) mechanically contacted when screwing the cover glass (8) with a thread (13) of the cover glass (8) is, wherein the retaining tab (19) in a free cut (20) in a jacket wall (18) of the housing part (9) is formed, wherein the free cut (20) has a U-shape, wherein in the direction of a longitudinal axis (A) of the housing part (9) considered a first U-leg (24) has a first length (11) which is shorter than a second length (12) of a second U-leg (25). The invention also relates to cooking appliance (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Gargerät, welche ein Gehäuseteil für eine Lampe und ein Abdeckglas aufweist. Das Abdeckglas ist in das Gehäuseteil durch eine Gewindevorrichtung einschraubbar. Das Gehäuseteil ist im Bereich eines Gewindegangs des Gehäuseteils mit einer Haltelasche ausgebildet, die beim Einschrauben des Abdeckglases mit einem Gewindegang des Abdeckglases mechanisch kontaktiert ist. Die Haltelasche ist in einem Freischnitt in einer Mantelwand des Gehäuseteils ausgebildet. Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch ein Gargerät mit einer derartigen Beleuchtungsvorrichtung.The invention relates to a lighting device for a cooking appliance, which has a housing part for a lamp and a cover glass. The cover glass is screwed into the housing part by a threaded device. The housing part is formed in the region of a thread of the housing part with a retaining tab which is mechanically contacted when screwing the cover glass with a thread of the cover glass. The retaining tab is formed in a free cut in a jacket wall of the housing part. Moreover, the invention also relates to a cooking appliance with such a lighting device.

Es ist bekannt, dass bei Gargeräten, die einen Garraum aufweisen, mit einer Beleuchtungsvorrichtung dieser Garraum beleuchtet werden kann. Es zeigt beispielsweise die EP 1 811 227 A1 eine elektrische Leuchte, die ein Gehäuseteil aus Stahlblech aufweist. An dieses Gehäuseteil kann eine Fassung angeschraubt werden. Dort ist vorgesehen, dass dieses Anschrauben mit einer Bajonettverbindung erreicht ist. Die mechanische Kopplung dieser Fassung an das Gehäuseteil ist dort relativ komplex aufgebaut und mit viel Vorsprüngen und Rücksprüngen versehen. Darüber hinaus sind Riegelorgane vorgesehen, die eine bajonettartige Festlegung oder eine Schraubbefestigung des Leuchtenglases ermöglichen. Die Ausgestaltung ist dort relativ komplex, sodass der endmontierte Zustand des Leuchtenglases an dem Gehäuseteil für einen Nutzer auch nicht stets einwandfrei erkannt werden kann.It is known that in cooking appliances having a cooking chamber, with a lighting device of this cooking chamber can be illuminated. It shows, for example, the EP 1 811 227 A1 an electric lamp having a housing part made of sheet steel. At this housing part a socket can be screwed. There it is provided that this screwing is achieved with a bayonet connection. The mechanical coupling of this version to the housing part is constructed relatively complex there and provided with many projections and recesses. In addition, locking members are provided which allow a bayonet-like fixing or a screw fastening the lamp glass. The design is relatively complex there, so that the final assembled state of the lamp on the housing part for a user can not always be properly recognized.

Darüber hinaus ist aus der EP 1 505 351 A1 ein Gargerät mit einer Beleuchtungseinrichtung bekannt. Dort ist vorgesehen, dass in einer Mantelwand eines rohrartigen Gehäuseteils Federabschnitte ausgebildet sind. Diese Federabschnitte sind einstückig in der Mantelwand ausgebildet und als plattenartige Laschen aus der Mantelwand herausgeprägt. Diese Federabschnitte sind asymmetrisch gebildete Laschen. Sie sind in ihrer im Wesentlichen viereckigen Ausgestaltung an zwei Rändern dieses Vierecks mit der Mantelwand jeweils über die vollständige Länge dieser Ränder verbunden. Mit den zwei weiteren Rändern ist dieser Federabschnitt von der Mantelwand gelöst und nicht mehr mit der Mantelwand in Berührung. Ein erster dieser beiden freigeschnittenen Ränder ist vollständig und über seine gesamte Länge in Richtung einer Längsachse des Gehäuseteils orientiert und weist somit keinerlei Schrägstellung in azimutaler Richtung um diese Längsachse auf. Ein daran anschließender weiterer Rand, der freigeschnitten ist, ist in azimutaler Richtung auf gleicher axialer Lage in Bezug zur Längsachse ausgebildet und weist somit praktisch nur eine Erstreckung in einer Ebene, die senkrecht zur Längsachse ausgebildet ist, auf.In addition, from the EP 1 505 351 A1 a cooking appliance with a lighting device known. There it is provided that spring sections are formed in a jacket wall of a tubular housing part. These spring sections are integrally formed in the shell wall and stamped out as plate-like tabs from the shell wall. These spring sections are asymmetrically formed tabs. They are connected in their substantially quadrangular configuration at two edges of this quadrilateral to the shell wall over the entire length of these edges. With the two other edges of this spring portion is detached from the shell wall and no longer in contact with the shell wall. A first of these two cut edges is completely and oriented over its entire length in the direction of a longitudinal axis of the housing part and thus has no inclination in the azimuthal direction about this longitudinal axis. A subsequent further edge, which is cut free, is formed in the azimuthal direction at the same axial position with respect to the longitudinal axis and thus has practically only an extension in a plane which is formed perpendicular to the longitudinal axis on.

Eine nach innen zeigende Fläche dieses Federabschnitts ist mit einem Gewindegang des Abdeckglases der Beleuchtungsvorrichtung in Anlage. Dadurch soll das Problem des Festbrennens des Abdeckglases an dem Gehäuseteil vermieden werden. Aufgrund der dortigen Ausgestaltung des Federabschnitts können jedoch Beeinträchtigungen beim Einschrauben des Abdeckglases wie auch beim Herausschrauben auftreten, da die Federwirkung des Federabschnitts eingeschränkt ist.An inwardly facing surface of this spring portion is in contact with a thread of the cover glass of the lighting device. This is to avoid the problem of burning the cover glass to the housing part. Due to the local design of the spring section, however, impairments when screwing in the cover glass as well as when unscrewing occur because the spring action of the spring portion is limited.

Darüber hinaus besteht bei den bekannten Ausgestaltungen des Weiteren die Problematik, dass aufgrund der auftretenden Betriebstemperaturen im Garraum der Glaskörper in Form des Leuchtenglases an diesem Stahlblech festbrennen kann, wodurch ein Lösen dieses Leuchtenglases zumindest erschwert ist.In addition, in the known embodiments of further the problem that due to the operating temperatures occurring in the cooking chamber of the glass body in the form of the lamp glass can burn on this steel sheet, whereby a release of this lamp glass is at least difficult.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Gargerät sowie ein entsprechendes Gargerät zu schaffen, bei welcher beziehungsweise bei welchem zusätzlich zur Vermeidung eines Festbrennens des Abdeckglases an dem Gehäuseteil auch das verbesserte Ein- und Ausschrauben des Abdeckglases an dem Gehäuseteil ermöglicht ist.It is an object of the present invention to provide a lighting device for a cooking appliance and a corresponding cooking appliance, in which or in addition to avoid a burning of the cover glass on the housing part and the improved screwing and unscrewing of the cover glass is made possible on the housing part.

Diese Aufgabe wird durch eine Beleuchtungsvorrichtung und ein Gargerät gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a lighting device and a cooking appliance according to the independent claims.

Ein Aspekt der Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Gargerät. Die Beleuchtungsvorrichtung weist ein Gehäuseteil für eine Lampe auf. Darüber hinaus weist die Beleuchtungsvorrichtung ein zum Gehäuseteil separates Abdeckglas auf. Das Abdeckglas ist in das Gehäuseteil durch eine Gewindevorrichtung einschraubbar. Dies bedeutet, dass die Verbindung zwischen Abdeckglas und dem Gehäuseteil durch eine derartige Gewindevorrichtung geschaffen ist. Das Abdeckglas ist eine Komponente, die zu einer Lampe ein separates Bauteil darstellt. Das Abdeckglas ist somit insbesondere eine zumindest bereichsweise transparente zusätzliche Haube für eine Lampe. Die Lampe ist somit frontseitig durch das Abdeckglas zusätzlich abgedeckt.One aspect of the invention relates to a lighting device for a cooking appliance. The lighting device has a housing part for a lamp. In addition, the lighting device on a separate housing cover glass on. The cover glass is screwed into the housing part by a threaded device. This means that the connection between cover glass and the housing part is provided by such a threaded device. The cover glass is a component that represents a separate component to a lamp. The cover glass is thus in particular an at least partially transparent additional hood for a lamp. The lamp is thus additionally covered on the front by the cover glass.

Die Lampe selbst kann in vielerlei Hinsicht ausgestaltet sein und beispielsweise eine Glühlampe sein, die selbst einen eigenen Glaskolben aufweist, der dann ein zum Abdeckglas separater Glaskolben ist. Das Leuchtmittel der Lampe kann beispielsweise ein Glühfaden sein. Ebenso kann die Lampe eine Gasentladungslampe sein oder Leuchtdioden als Lichtquelle beziehungsweise Leuchtmittel aufweisen. Insbesondere ist die Lampe neben dem Leuchtmittel dann auch mit einem eigenen Glaskolben, der dieses Leuchtmittel umgibt, ausgebildet.The lamp itself can be designed in many ways and, for example, be an incandescent lamp, which itself has its own glass bulb, which is then a glass bulb separate from the cover glass. The lamp of the lamp may be, for example, a filament. Likewise, the lamp may be a gas discharge lamp or have light-emitting diodes as a light source or lighting means. In particular, the lamp in addition to the light bulb then with its own glass bulb that surrounds this bulb is formed.

Das Gehäuseteil weist im Bereich eines Gewindegangs dieses Gehäuseteils eine Haltelasche auf, die beim Einschrauben des Abdeckglases mit einem Gewindegang des Abdeckglases mechanisch kontaktiert ist. Durch diese Haltelasche ist das Abdeckglas im montierten Zustand in zumindest eine Richtung entlang der Längsachse des Gehäuseteils axial gehalten. Die als federnde Haltelasche ausgebildete Haltelasche ist in einem Freischnitt, der in einer Mantelwand des Gehäuseteils ausgebildet ist, angeordnet beziehungsweise ausgebildet. Dieser Freischnitt ist U-förmig ausgebildet. In Richtung der Längsachse des Gehäuseteils betrachtet weist dieser Freischnitt einen ersten U-Schenkel auf, der in axialer Richtung eine erste Länge aufweist. Der U-förmige Freischnitt weist darüber hinaus einen zum ersten U-Schenkel separaten zweiten U-Schenkel auf, der ebenfalls axial orientiert ist und der eine zweite Länge in Richtung dieser Längsachse aufweist. Die erste Länge des ersten U-Schenkels ist in Richtung dieser Längsachse kürzer als die zweite Länge des zweiten U-Schenkels. Durch eine derartige asymmetrische U-Form ist die Haltelasche im Hinblick auf ihre federnde Wirkung deutlich verbessert. Die Kräfte, die beim Einschrauben als auch beim Herausschrauben des Abdeckglases in das Gehäuseteil auftreten sind bedarfsgerecht verteilt, sodass der Einschraubvorgang wie auch der Ausschraubvorgang einfach ist und insbesondere auch auf diesem Schraubweg unerwünschte Kraftspitzen vermieden werden können. Darüber hinaus ist durch eine derartige Ausgestaltung diese Federwirkung der Haltelasche eingehend verbessert, sodass stets ein ausreichendes Anliegen der Haltelasche an dem Gewindegang des Abdeckglases ermöglicht ist. Dadurch ergibt sich auch ein verbesserter positionssicherer Sitz des Abdeckglases in dem Gehäuseteil, wobei dennoch ein unerwünschtes Festbrennen des Abdeckglases an dem Gehäuseteil vermieden werden kann. The housing part has in the region of a thread of this housing part on a retaining tab, which is mechanically contacted when screwing the cover glass with a thread of the cover glass. By this retaining tab the cover glass is held axially in the assembled state in at least one direction along the longitudinal axis of the housing part. The retaining tab formed as a resilient retaining tab is arranged or formed in a free cut, which is formed in a jacket wall of the housing part. This cutout is U-shaped. Viewed in the direction of the longitudinal axis of the housing part, this cutout on a first U-leg, which has a first length in the axial direction. The U-shaped cutout also has a second U-leg which is separate from the first U-leg and which is likewise axially oriented and which has a second length in the direction of this longitudinal axis. The first length of the first U-leg is shorter in the direction of this longitudinal axis than the second length of the second U-leg. By such asymmetric U-shape, the retaining tab is significantly improved in terms of their resilient effect. The forces that occur during screwing and when unscrewing the cover glass in the housing part are distributed as needed, so that the screwing as well as the unscrewing is easy and in particular unwanted force peaks can be avoided on this Schraubweg. In addition, this spring effect of the retaining tab is thoroughly improved by such a configuration, so that always a sufficient concern of the retaining tab on the thread of the cover glass is possible. This also results in an improved positionally secure fit of the cover glass in the housing part, while still undesirable burning of the cover glass can be avoided on the housing part.

Da ein Gewindegang üblicherweise eine Art Schraubenbahn beziehungsweise eine Helixwindung darstellt, ist somit stets ein schräg geneigter Abschnitt vorhanden. Da diesbezüglich dann auch ganz spezifische Kräfte beim Einschrauben des Abdeckglases in das Gehäuseteil in spezifische Richtungen wirken, ist es gerade durch diese asymmetrische U-Form des Freischnitts möglich, dass auch die Haltelasche in ganz definierter Weise und somit in ganz spezifische Richtungen ein verbessertes Federverhalten aufweist. Dadurch können die entsprechenden Kräfte, die beim Einschrauben des Abdeckglases auftreten, verbessert aufgenommen werden. Die federnde Bewegung der Haltelasche kann sehr gezielt auf diese Richtungen der Kräfte folgen beziehungsweise reagieren.Since a thread usually represents a kind of helical path or a Helixwindung, thus always an obliquely inclined portion is present. Since in this case also very specific forces act when screwing the cover glass into the housing part in specific directions, it is precisely through this asymmetric U-shape of the free-neck possible that the retaining tab has a well-defined manner and thus in very specific directions an improved spring behavior , As a result, the corresponding forces that occur when screwing in the cover glass can be better absorbed. The resilient movement of the retaining tab can follow or react very selectively to these directions of the forces.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die zweite Länge mindestens das 1,5-fache, insbesondere zumindest das Doppelte, der ersten Länge ist. Durch diese Ausgestaltung werden die oben genannten Vorteile nochmals verbessert. Gerade durch diese U-Form werden zwei axiale Freischnittschenkel geschaffen, durch welche die Bewegungsfreiheit zur Federwirkung der Haltelasche variabel ist. Gerade im Vergleich zum Stand der Technik ist somit die Haltelasche in Umlaufrichtung der Längsachse betrachtet an beiden gegenüberliegenden Seiten durch diese U-Schenkel freiliegend und somit gerade im Hinblick auf großflächiges Anlegen an einen derartig helixförmig gewundenen Gewindegang des Gehäuseteils verbessert.It is preferably provided that the second length is at least 1.5 times, in particular at least twice, the first length. This embodiment further improves the advantages mentioned above. Just by this U-shape two axial cutaway legs are created, through which the freedom of movement to the spring action of the retaining tab is variable. Especially in comparison to the prior art thus the retaining tab is viewed in the direction of rotation of the longitudinal axis exposed on both opposite sides by these U-legs and thus improved straight in terms of large-scale application to such a helically wound thread of the housing part.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die beiden U-Schenkel, die sich vorzugsweise vollständig axial und somit parallel zur Längsachse des Gehäuseteils erstrecken, auch parallel zueinander orientiert sind. Dadurch ist einerseits eine sehr einfache Freischnittgeometrie geschaffen, die andererseits die oben genannte flexiblere und variablere Federwirkung einerseits als auch die variablere vielfältigere Federrichtung, in welcher sich die Haltelasche dann federnd bewegen kann, verbessert.It is preferably provided that the two U-legs, which preferably extend completely axially and thus parallel to the longitudinal axis of the housing part, are also oriented parallel to one another. As a result, on the one hand a very simple free-cutting geometry is created, on the other hand, the above-mentioned more flexible and variable spring action on the one hand and the more variable spring direction in which the retaining tab can then move resiliently improved.

Es kann auch vorgesehen sein, dass zumindest eine U-Schenkel gekrümmt ist, insbesondere bogenförmig gekrümmt ist, beispielsweise bananenförmig.It can also be provided that at least one U-limb is curved, in particular arc-shaped, for example banana-shaped.

Vorzugsweise ist vorgesehen dass die Haltelasche mit ihren in Umlaufrichtung um die Längsachse betrachtet gegenüberliegenden Enden direkt an die U-Schenkel mündet.Preferably, it is provided that the retaining tab opens with its viewed in the direction of rotation about the longitudinal axis opposite ends directly to the U-legs.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich die Haltelasche mit einem ersten Laschenteil von der Mantelwand des Gehäuseteils abstehend in das Innere des Gehäuseteils erstreckt. Dieser erste Laschenteil ragt somit aus der Fläche, in der sich die Mantelwand erstreckt, heraus. Dadurch ist eine mechanische Kontaktierung in dem Gewindegang des Abdeckglases verbessert und insbesondere auch die axiale Haltewirkung der Haltelasche zum Halten des Abdeckglases verbessert.Preferably, it is provided that the retaining tab extends with a first flap part projecting from the jacket wall of the housing part into the interior of the housing part. This first flap part thus protrudes out of the surface in which the jacket wall extends. As a result, a mechanical contact in the thread of the cover glass is improved and in particular also improves the axial holding action of the retaining tab for holding the cover glass.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Haltelasche ein erstes Laschenteil und ein zweites Laschenteil aufweist, wobei die beiden Laschenteile direkt aneinander anmünden und gewinkelt zueinander angeordnet sind. Die Haltelasche ist in dem Zusammenhang einstückig durch die beiden Laschenteile gebildet. Sie weist in dem Zusammenhang quasi einen definierten Knick auf, durch welchen die Laschenteile gewinkelt zueinander angeordnet sind. Eine derartige Geometrie spezifiziert die Formpräzision der beiden Laschenteile und ermöglicht in dem Zusammenhang dann auch ein definierteres mechanisches Kontaktieren von spezifischen Bereichen der Haltelasche mit dem Gewindegang des Abdeckglases. Wenn quasi nicht mehr eine gebaucht nach innen ragende Fläche erzeugt wird, an der in relativ undefinierter Weise ein Kontaktieren mit dem Gewindegang des Abdeckglases erfolgen soll, wird durch die vorgeschlagene Geometrie der Haltelasche die Präzision der Kontaktstellen mit dem Gewindegang des Abdeckglases als auch dann die Flächengröße des Kontaktierens mit dem Gewindegang des Abdeckglases verbessert. Darüber hinaus ist durch diese gewinkelte Ausgestaltung auch die in sich verformende Haltelasche definierter und präziser ermöglicht, wenn die Kräfte beim Einschrauben oder Herausschrauben des Abdeckglases in das Gehäuseteil beziehungsweise aus dem Gehäuseteil heraus auftreten. Es ist dann definierter möglich, die Verformung des zweiten Laschenteils und/oder des ersten Laschenteils zu bewirken, sodass die Federwirkung individueller erreicht wird und das mechanische Kontaktieren und großflächige dauerhafte daran Anliegen der Haltelasche mit spezifischen Bereichen an dem Gewindegang des Abdeckglases ermöglicht ist.It is preferably provided that the retaining tab has a first flap part and a second flap part, wherein the two flap parts open directly to each other and are arranged at an angle to each other. The retaining tab is integrally formed in the context of the two flap parts. It has in the context, as it were, a defined kink, by which the flap parts are arranged angled to each other. Such a geometry specifies the shape precision of the two flap parts and in the context then also permits a defined mechanical contacting of specific areas of the holding flap with the thread of the cover glass. If, after all, not a bum after inside projecting surface is generated at the relatively undefined manner to contact the thread of the cover glass to be done by the proposed geometry of the retaining tab the precision of the contact points with the thread of the cover glass and then the surface area of contacting with the thread of the cover glass improved. In addition, by this angled design and the self-deforming retaining tab defined defined and more precise allows when the forces when screwing or unscrewing the cover glass in the housing part or out of the housing part out. It is then more defined possible to effect the deformation of the second flap part and / or the first flap part, so that the spring action is achieved individually and the mechanical contacting and large-scale permanent concerns it the retaining tab with specific areas on the thread of the cover glass allows.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich das zweite Laschenteil der Haltelasche in der Fläche der Mantelwand erstreckt. Dadurch wird kein unerwünschter Überstand im unbelasteten Zustand erreicht, wodurch das Einschrauben des Abdeckglases vorteilhaft unterstützt ist.It is preferably provided that the second flap part of the retaining tab extends in the surface of the jacket wall. As a result, no unwanted supernatant is achieved in the unloaded state, whereby the screwing of the cover glass is advantageously supported.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das erste Laschenteil als Kreissegment ausgebildet ist. Gerade durch diese Geometrie wird das Kontaktieren des Gewindegangs und des Abdeckglases verbessert. Ein ruckfreies Einschrauben und somit ein kontinuierlicher Schraubvorgang ist dadurch unterstützt.It is preferably provided that the first flap part is formed as a circle segment. Just by this geometry, the contacting of the thread and the cover glass is improved. A jolt-free screwing and thus a continuous screwing is supported.

Darüber hinaus wird durch diese Geometrie des ersten Laschenteils ein daran Verhaken oder Verspreizen des Gewindegangs des Abdeckglases vermieden, indem das erste Laschenteil in Umlaufrichtung um die Längsachse betrachtet zu den Enden beziehungsweise Rändern der Haltelasche hin kontinuierlich schmäler wird.In addition, by this geometry of the first flap part a snagging or spreading of the thread of the cover glass is avoided by the first flap part in the direction of rotation about the longitudinal axis is continuously narrower towards the ends or edges of the retaining tab.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das erste Laschenteil in Umlaufrichtung um die Längsachse betrachtet schräg gestellt angeordnet ist. Dadurch erstreckt sich dieses erste Laschenteil nicht ausschließlich in eine Ebene, die senkrecht zur Längsachse orientiert ist, sondern ist schräg dazu gestellt. Das erste Laschenteil kann somit auch zumindest im Wesentlichen in Richtung einer Orientierung des Gewindegangs angeordnet sein. Die Kopplung und das relative Bewegen der Komponenten zueinander, nämlich des Abdeckglases und des Gehäuseteils sind dadurch nochmals verbessert.It is preferably provided that the first flap part is arranged obliquely viewed viewed in the direction of rotation about the longitudinal axis. As a result, this first flap part does not extend exclusively into a plane which is oriented perpendicular to the longitudinal axis, but is set obliquely thereto. The first flap part can thus also be arranged at least substantially in the direction of an orientation of the thread. The coupling and the relative movement of the components to each other, namely the cover glass and the housing part are thereby further improved.

Insbesondere ist vorgesehen, dass das erste Laschenteil tangential an der Fläche des Gewindegangs des Abdeckglases anliegend angeordnet ist. Dadurch ist eine möglichst großflächige Kontaktierung zwischen der Haltelasche und dem Gewindegang des Abdeckglases ermöglicht.In particular, it is provided that the first flap part is disposed tangentially to the surface of the thread of the cover glass fitting. This allows the largest possible contact between the retaining tab and the thread of the cover glass.

Insbesondere ist die Haltelasche zumindest ein Teilbereich des Gewindegangs des Gehäuseteils.In particular, the retaining tab is at least a portion of the thread of the housing part.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Haltelasche um eine Verbindungslinie, die insbesondere fiktiv zwischen den freien Enden der U-Schenkel der U-Form des Freischnitts elastisch federnd ausgebildet ist. Die Neigung der Verbindungslinie ist insbesondere durch die unterschiedlichen axialen Längen der U-Schenkel definiert, wodurch sich sehr individuell dann ein flexibles und vielfältiges Federverhalten der Haltelasche ergibt.In an advantageous embodiment, it is provided that the retaining tab about a connecting line, which is formed in particular fictitious between the free ends of the U-legs of the U-shape of the free-cutting resiliently. The inclination of the connecting line is defined in particular by the different axial lengths of the U-legs, resulting in very individual then a flexible and diverse spring behavior of the retaining tab.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Gehäuseteil als Rohr ausgebildet ist und/oder insbesondere aus Blech ausgebildet ist.It is preferably provided that the housing part is designed as a tube and / or in particular is formed from sheet metal.

Vorzugsweise sind in der Mantelwand eine Mehrzahl von Haltelaschen in entsprechenden Freischnitten ausgebildet. Insbesondere können zumindest drei derartige Haltelaschen vorgesehen sein, die in Umlaufrichtung um die Längsachse, insbesondere äquidistant, zueinander angeordnet sind.Preferably, a plurality of retaining tabs are formed in corresponding free cut in the jacket wall. In particular, at least three such retaining tabs can be provided which are arranged in the direction of rotation about the longitudinal axis, in particular equidistantly, to one another.

Des Weiteren betrifft ein Aspekt der Erfindung ein Gargerät mit einem Gehäuse, in dem ein Garraum ausgebildet ist. Das Gargerät weist eine Beleuchtungsvorrichtung gemäß dem oben genannten Aspekt oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon aus. Die Beleuchtungsvorrichtung ist zum Beleuchten des Garraums angeordnet.Furthermore, an aspect of the invention relates to a cooking appliance with a housing in which a cooking chamber is formed. The cooking appliance comprises a lighting device according to the above-mentioned aspect or an advantageous embodiment thereof. The lighting device is arranged to illuminate the cooking chamber.

Insbesondere ist eine Haltelasche beziehungsweise ein Halteelement so angebracht, dass es nahezu tangential, insbesondere vollständig tangential berührend an den Gewindegang des Abdeckglases angestellt ist, sodass die Steigung der Haltelasche in Umlaufrichtung um die Achse betrachtet der Steigung des Gewindegangs des Abdeckglases entspricht beziehungsweise diesem folgt. Insbesondere kann die Haltelasche dann von unten, seitlich, oder vorzugsweise von oben an dem Gewindegang des Abdeckglases anliegen beziehungsweise angeschlagen sein. Durch diese tangentiale Anstellung der Haltelasche gegen das Gewindeprofil beziehungsweise den Gewindegang des Abdeckglases kann das Einleiten von Spannungen aufgrund thermischer Einflüsse über Querkräfte auf die Haltelasche erreicht werden. Diese Querkräfte resultieren aus Biegespannungen, welche auslegungsgemäß durch elastische Reaktionsbewegungen der Haltelasche abgebaut werden. Gerade durch die spezifische Geometrie der Haltelasche und der spezifischen Form des Freischnitts kann dem im besonders vorteilhaften Maße Rechnung getragen werden. Das besonders vorteilhafte biegeelastische Verhalten der Haltelasche wird somit insbesondere durch die Auslegung der Anbindung an den Hülsenkörper beziehungsweise die Mantelwand des Gehäuseteils erreicht. Durch diese Konstruktion können somit Spannungsreaktionen aus äußeren Lasten und thermischen Reaktionen durch ganz individuelle und vielfältige Biegefederbewegungen entgegengewirkt werden, wodurch das Abdeckglas mit dem Gewindegang auch nach zahlreichen Aufheizzyklen im Gargerät einfach gelöst werden kann und somit ein Festbrennen praktisch verhindert wird.In particular, a holding tab or a holding element is mounted so that it is almost tangentially, in particular completely tangentially touching the thread of the cover glass employed, so that the slope of the retaining tab in the direction of rotation about the axis corresponds to the pitch of the thread of the cover corresponds to or follows this. In particular, the retaining tab can then abut or be struck from below, laterally, or preferably from above on the thread of the cover glass. By this tangential employment of the retaining tab against the thread profile or the thread of the cover glass, the introduction of stresses due to thermal influences over shear forces can be achieved on the retaining tab. These transverse forces result from bending stresses, which according to the design are reduced by elastic reaction movements of the retaining lug. Especially by the specific geometry of the retaining tab and the specific shape of the free-cutting can be taken into account in a particularly advantageous degree. The particularly advantageous flexurally elastic behavior of the retaining tab is thus in particular by the interpretation of Connection to the sleeve body or the shell wall of the housing part achieved. By this construction, stress reactions from external loads and thermal reactions can be counteracted by very individual and diverse bending spring movements, whereby the cover glass can be easily solved with the thread even after numerous heat-up cycles in the cooking appliance and thus a solid burning is practically prevented.

Vorzugsweise ist die Gewindevorrichtung dabei so ausgelegt, dass die Drehmomente des Abdeckglases unter Einflüssen von Fertigungstoleranzen und unter Betriebsbedingungen innerhalb der spezifizierten Grenzen liegen.Preferably, the thread device is designed so that the torques of the cover glass are under the influence of manufacturing tolerances and operating conditions within the specified limits.

Mit der Erhöhung der Breite der Laschen, wird auch die Größe des maximalen Anzugsmoments erhöht, aber die Laschen können weiterhin in einem elastischen Deformationsbereich bleiben. Wenn die Breite relativ groß ist, kann eine nicht-geradlinige insbesondere stetig gekrümmte Form eines U-Schenkels, bspw. eine Bananenform ausgebildet und vorteilhaft sein.As the width of the tabs increases, the magnitude of the maximum tightening torque is also increased, but the tabs can still remain in an elastic deformation range. If the width is relatively large, a non-straight, in particular continuously curved, shape of a U-leg, for example a banana-shaped one, may be formed and advantageous.

Gerade durch die unterschiedlich langen U-Schenkel und der damit vorteilhaft erreichbaren schrägen Verbindungslinie zwischen den freien Enden der U-Schenkel, um welche dann die Haltelasche elastisch federnd ausgebildet ist, kann erreicht werden, dass die Lösemomente geringer als die Anzugsmomente sind, da die Haltelasche unproportional kippt beziehungsweise unproportional sich verformt. Durch diese Bauweise entstehen beim Anziehen und Lösen unterschiedliche Hebel zum Gewindegang des Abdeckglases. Darüber hinaus kann durch diese Geometrie des Freischnitts quasi ein Vorhersagen von benötigten Drehmomenten genauer eingestellt werden. Bei einem längeren Ausschnitt beziehungsweise einem längeren U-Schenkel entstehen somit kleinere maximale Drehmomente. Die plastische Verformung kann gerade durch diese Ausgestaltung verhindert werden, was ebenfalls wesentliche Vorteile zum Stand der Technik hat. Insbesondere ist durch diese asymmetrische U-Form der kürzere U-Schenkel der vorrangigere, maßgebendere für Überdrehmoment und der längere U-Schenkel der maßgebende für ein Lösemoment. Derartige Präzisionen im Hinblick auf die dann erreichbaren Wirkprinzipien zum Einschrauben und Lösen sind besonders vorteilhaft.Just by the different lengths U-legs and thus advantageously achievable oblique connecting line between the free ends of the U-legs, which then the retaining tab is resiliently formed, it can be achieved that the loosening torques are less than the torques, since the retaining tab disproportionately tilts or deforms disproportionately. This design creates different levers for threading the cover glass when tightening and loosening. In addition, by means of this free-cutting geometry, as it were, a prediction of required torques can be set more accurately. With a longer cut-out or a longer U-leg, therefore, smaller maximum torques arise. The plastic deformation can be prevented precisely by this embodiment, which also has significant advantages over the prior art. In particular, the asymmetric U-shape of the shorter U-leg of the senior, more authoritative for over-torque and the longer U-leg of the authoritative for a release torque. Such precision in terms of the then achievable principles of action for screwing and loosening are particularly advantageous.

Mit den Angaben „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten, „horizontal“, „vertikal“, „Tiefenrichtung“, „Breitenrichtung“, „Höhenrichtung“ sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßen Anordnen der Beleuchtungsvorrichtung bzw. des Geräts gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben.With the information "top", "bottom", "front", "rear", "horizontal", "vertical", "depth direction", "width direction", "height direction" are the intended use and proper arrangement of the lighting device or the Device given positions and orientations.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen.Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures, can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the frame to leave the invention. Thus, embodiments of the invention are to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, however, emerge and can be produced by separated combinations of features from the embodiments explained. Embodiments and combinations of features are also to be regarded as disclosed, which thus do not have all the features of an originally formulated independent claim.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 eine vereinfachte Vertikalschnittdarstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Gargeräts;
2 eine Teildarstellung einer Beleuchtungsvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Vertikalschnittdarstellung;
3 eine vergrößerte Darstellung eines Teilausschnitts aus 2;
4 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Gehäuseteils der Beleuchtungsvorrichtung;
5 eine vergrößerte Darstellung des Teilbereiches des Gehäuseteils gemäß 4 mit einem Ausführungsbeispiel einer spezifischen Form eines Freischnitts und einer darin ausgebildeten Haltelasche;
6 eine Schnittdarstellung durch eine Beleuchtungsvorrichtung gemäß dem Teilausschnitt in 2; und
7 eine Seitenansicht der Beleuchtungsvorrichtung gemäß 6.

Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1 a simplified vertical sectional view of an embodiment of a cooking appliance according to the invention;
2 a partial view of a lighting device according to an embodiment of the invention in a vertical sectional view;
3 an enlarged view of a partial section 2 ;
4 a perspective view of an embodiment of a housing part of the lighting device;
5 an enlarged view of the portion of the housing part according to 4 with an embodiment of a specific form of free cutting and a holding tab formed therein;
6 a sectional view through a lighting device according to the partial section in 2 ; and
7 a side view of the lighting device according to 6 ,

In den Fig. werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In 1 ist ein Gargerät 1 gezeigt, welches ein Backofen oder ein Mikrowellengargerät oder ein Dampfgargerät sein kann. Das Gargerät 1 kann auch ein Backofen mit Mikrowellenfunktion und/oder Dampfgarfunktion sein.In 1 is a cooking appliance 1 which may be an oven or a microwave cooker or a steam cooker. The cooking appliance 1 It can also be an oven with microwave function and / or steam cooking function.

Das Gargerät 1 weist ein Gehäuse 2 auf, in dem zumindest ein Garraum 3, in dem Lebensmittel zubereitet werden können, ausgebildet ist. Das Gargerät 1 weist darüber hinaus eine Tür 4 auf, die zum frontseitigen Verschließen des Garraums 3 angeordnet ist und schwenkbar an dem Gehäuse 2 angeordnet ist. The cooking appliance 1 has a housing 2 on, in which at least one cooking space 3 in which food can be prepared is formed. The cooking appliance 1 also has a door 4 on, the front-side closing of the cooking chamber 3 is arranged and pivotally mounted on the housing 2 is arranged.

Das Gargerät 1 weist darüber hinaus eine Beleuchtungsvorrichtung 5 auf, die hier insbesondere zum Beleuchten des Garraums 3 angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Beleuchtungsvorrichtung 5 in einer Deckenwand 6 einer Muftel angeordnet, wobei die Muffel mit ihren Wänden den Garraum 3 begrenzt.The cooking appliance 1 also has a lighting device 5 on, in particular to illuminate the cooking space 3 is arranged. Preferably, the lighting device 5 in a ceiling wall 6 arranged a muffle, the muffle walls with their cooking space 3 limited.

Die Beleuchtungsvorrichtung 5 weist eine Lampe 7 auf. Darüber hinaus weist die Beleuchtungsvorrichtung 5 ein zur Lampe 7 separates Abdeckglase 8 auf. Das Abdeckglas 8 kann ein pilzförmiger Kolben aus Echtglas sein, der die Lampe 7 zumindest zum Garraum 3 hin abdeckt beziehungsweise wobei die Lampe 7 zumindest bereichsweise in dem Hohlraum des Abdeckglases 8 angeordnet ist. Die Lampe 7 weist insbesondere ein Leuchtmittel und einen eigenen Glaskolben auf, der das Leuchtmittel umgibt.The lighting device 5 has a lamp 7 on. In addition, the lighting device 5 one to the lamp 7 separate cover glass 8th on. The cover glass 8th can be a mushroom-shaped flask made of real glass, which is the lamp 7 at least to the cooking chamber 3 covering or where the lamp 7 at least partially in the cavity of the cover glass 8th is arranged. The lamp 7 has, in particular, a light source and its own glass bulb which surrounds the light source.

Darüber hinaus weist die Beleuchtungsvorrichtung 5 ein Gehäuseteil 9 auf, welches eine zum Abdeckglas 8 und zur Lampe 7 separate Komponente ist. Das Gehäuseteil 9 ist vorzugsweise aus Blech ausgebildet und rohrartig und insbesondere einstückig gestaltet. Das Gehäuseteil 9 ist in einer Öffnung 10 der Deckenwand 6 angeordnet, sodass sich die Beleuchtungsvorrichtung 5 bereichsweise in den Aufnahmeraum 3 erstreckt und bereichsweise außerhalb des Aufnahmeraums 3 angeordnet ist. Darüber hinaus kann die Beleuchtungsvorrichtung 5 noch weitere Komponenten, insbesondere weitere Gehäuseteile aufweisen, die die Lampe 7 aufnehmen beziehungsweise dann das Gesamtgehäuse rückseitig und somit außerhalb des Aufnahmeraums 3 verschließen. Insbesondere kann dieses Gehäuse dann auch zur Anbindung weiterer Komponenten vorgesehen sein, insbesondere auch mit einer elektrischen Energieversorgungseinrichtung verbunden sein.In addition, the lighting device 5 a housing part 9 on, which one to the cover glass 8th and to the lamp 7 is separate component. The housing part 9 is preferably formed of sheet metal and tubular and in particular designed in one piece. The housing part 9 is in an opening 10 the ceiling wall 6 arranged so that the lighting device 5 in some areas in the recording room 3 extends and partially outside the recording room 3 is arranged. In addition, the lighting device 5 still further components, in particular further housing parts which have the lamp 7 take or then the entire housing on the back and thus outside of the recording room 3 close. In particular, this housing can then also be provided for connecting further components, in particular also be connected to an electrical power supply device.

In 2 ist in einer vergrößerten Teildarstellung eine perspektivische Schnittansicht der Beleuchtungsvorrichtung 5 gezeigt. Es ist hier das Abdeckglas 8 im montierten Endzustand in dem Gehäuseteil 9 dargestellt. Die Beleuchtungsvorrichtung 5 weist in dem Zusammenhang eine Gewindevorrichtung 11 auf, durch welche das Abdeckglas 8 mit dem Gehäuseteil 9 verbunden ist. Das Abdeckglas 8 kann somit in das Gehäuseteil 9 eingeschraubt und wieder herausgeschraubt werden. Dazu weist das Abdeckglas 8 an einem rückseitigen Rohrstück 12 einen Gewindegang 13 auf, der an einer Außenseite dieses Rohrstücks 12 integriert ausgebildet ist. Frontseitig an dieses Rohrstück 12 anschließend ist ein Anlagewulst 14 ausgebildet, mit welchem das Abdeckglas 8 in der eingeschraubten Endposition an einem frontseitigen Rand 15 des Gehäuseteils 9 anliegt. Dieser frontseitige Rand 15 ist hier durch einen umgebogenen Kragen 16 gebildet.In 2 is an enlarged sectional view of a perspective sectional view of the lighting device 5 shown. It is the cover glass here 8th in the assembled final state in the housing part 9 shown. The lighting device 5 has a threaded device in the context 11 on, through which the cover glass 8th with the housing part 9 connected is. The cover glass 8th can thus in the housing part 9 be screwed in and unscrewed again. For this purpose, the cover glass 8th on a rear pipe section 12 a thread 13 on, on an outside of this pipe section 12 is integrated. Front on this pipe section 12 then there is a Anlagewulst 14 formed, with which the cover glass 8th in the screwed end position on a front edge 15 of the housing part 9 is applied. This front edge 15 is here by a bent collar 16 educated.

In Richtung einer Längsachse A des Gehäuseteils 9 und somit auch des Abdeckglases 8 nach vorne hin anschließend ist ein ballonförmiger Bereich 17 des Abdeckglases 8 geformt.In the direction of a longitudinal axis A of the housing part 9 and thus also the cover glass 8th leading to the front is a balloon-shaped area 17 of the cover glass 8th shaped.

Das Gehäuseteil 9 weist eine Mantelwand 18 auf. In dieser Mantelwand 18 ist zumindest eine Haltelasche 19, vorzugsweise mehrere, insbesondere zumindest drei, Haltelaschen 19 einstückig ausgebildet. Diese sind als freigeschnittene beziehungsweise freigestanzte Laschen gebildet, die auch gebogen sind und somit auch Biegelaschen darstellen.The housing part 9 has a jacket wall 18 on. In this jacket wall 18 is at least a retaining tab 19 , preferably a plurality of, in particular at least three, retaining tabs 19 integrally formed. These are formed as cut or free punched tabs, which are also bent and thus also represent bending tabs.

Wie in 2 zu erkennen ist, liegt die Haltelasche 19 im eingeschraubten Zustand des Abdeckglases 8 tangential an dem Gewindegang 13 an.As in 2 can be seen, is the retaining tab 19 in the screwed state of the cover glass 8th tangential to the thread 13 on.

Durch den Pfeil P ist eine Biegefederbewegung der Haltelasche 19 angedeutet, die vollzogen wird, wenn das Abdeckglas 8 in das Gehäuseteil 9 eingeschraubt wird.By the arrow P is a bending spring movement of the retaining tab 19 indicated, which is performed when the cover glass 8th in the housing part 9 is screwed in.

In 3 ist eine vergrößerte Darstellung des Ausschnitts I in 2 gezeigt. Der Freischnitt 20 ist hierzu erkennen, in welchem die Haltelasche 19 ausgebildet ist. Diese Haltelasche 19 weist ein erstes Laschenteil 21 auf, welches sich aus der Fläche, in der sich die Mantelwand 18 erstreckt, herausragt und in das Innere 22 des Gehäuseteils 9 hineinragt. Die Haltelasche 19 weist darüber hinaus ein zweites Laschenteil 23 auf, welches direkt an das erste Laschenteil 21 anmündet. Das zweite Laschenteil 23 erstreckt sich in der Fläche der Mantelwand 18, insbesondere dann, wenn die einstückige Haltelasche 19 im unbelasteten Grundzustand vorliegt.In 3 is an enlarged view of the section I in 2 shown. The free cut 20 is to recognize this, in which the retaining tab 19 is trained. This retaining tab 19 has a first flap part 21 on, which is from the surface in which the shell wall 18 extends, sticks out and into the interior 22 of the housing part 9 protrudes. The retaining tab 19 also has a second tab part 23 on, which directly to the first flap part 21 anmündet. The second flap part 23 extends in the surface of the shell wall 18 , Especially if the one-piece retaining tab 19 is in the unloaded ground state.

Das Gehäuseteil 9 weist ebenfalls einen Gewindegang auf, der zumindest bereichsweise durch die Haltelasche 19 gebildet ist. In 3 ist auch das zumindest im Wesentlichen tangentiale Anlegen der Haltelasche 29, insbesondere des ersten Laschenteils 21 an die Fläche des Gewindegangs 13 gezeigt. Das zweite Laschenteil 21 ist darüber hinaus in Richtung der Längsachse A betrachtet schräg gestellt angeordnet und somit nicht vollständig in einer Ebene orientiert, die senkrecht zur Längsachse A orientiert ist.The housing part 9 also has a thread that at least partially by the retaining tab 19 is formed. In 3 is also the at least substantially tangential application of the retaining tab 29 , in particular the first flap part 21 to the surface of the thread 13 shown. The second flap part 21 is also in the direction of the longitudinal axis A considered obliquely placed and thus not fully oriented in a plane perpendicular to the longitudinal axis A is oriented.

Zusätzlich ist vorgesehen, dass in einer vorteilhaften Ausführung das erste Laschenteil 21 auch schräg gestellt um die Längsachse A orientiert ist, sodass dieses erste Laschenteil 21 vorzugsweise einen Teilbereich einer helixförmigen Bahn darstellt.In addition, it is provided that in an advantageous embodiment, the first flap part 21 also oriented obliquely about the longitudinal axis A, so that this first flap part 21 preferably represents a portion of a helical path.

In 4 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel des Gehäuseteils 9 gezeigt. Beispielhaft sind hier mehrere Haltelaschen 19 gezeigt. In 4 is a perspective view of an embodiment of the housing part 9 shown. Exemplary here are several retaining tabs 19 shown.

Der Freischnitt 20 ist hierzu erkennen. Er weist eine U-Form auf. In dem Zusammenhang weist der Freischnitt 20 einen ersten U-Schenkel 24 auf, der in Richtung der Längsachse A orientiert ist und somit parallel zu dieser Längsachse A sich erstreckt.The free cut 20 is to recognize this. He has a U-shape. In the context, the free cut 20 a first U-leg 24 on, which is oriented in the direction of the longitudinal axis A and thus parallel to this longitudinal axis A extends.

Des Weiteren weist der Freischnitt 20 einen zweiten U-Schenkel 25 auf. Der zweite U-Schenkel 25 ist ebenfalls gradlinig ausgebildet und erstreckt sich in Richtung der Längsachse A und somit insbesondere auch über seine gesamte Länge parallel zur Längsachse A. Wie in der Darstellung in 4 zu erkennen ist und in 5 in der vergrößerten Ansicht dargestellt ist, weisen die beiden U-Schenkel 24 und 25 unterschiedliche Längen auf. Der erste U-Schenkel 24 weist eine diesbezüglich axiale Länge 11 auf, die kleiner ist als eine zweite Länge 12 des zweiten U-Schenkels 25. Der zweite U-Schenkel 25 erstreckt sich axial somit weiter in axialer Richtung als der erste U-Schenkel 24. Ein Bodenschenkel 26 der U-Form verbindet die beiden parallel zueinander orientierten U-Schenkel 24 und 25. Wie in der Darstellung in 4 auch zu erkennen ist, bildet das erste Laschenteil 21 quasi ein Dach des Bodenschenkels 27. Dieses erste Laschenteil 21 ist als Kreissegment geformt. Vorzugsweise beträgt die zweite Länge 12 zumindest das Doppelte der ersten Länge 11.Furthermore, the free cut points 20 a second U-leg 25 on. The second U-thigh 25 is also rectilinear and extends in the direction of the longitudinal axis A and thus in particular also over its entire length parallel to the longitudinal axis A. As in the illustration in 4 can be seen and in 5 in the enlarged view, the two U-legs 24 and 25 different lengths. The first U-thigh 24 has an axial length in this respect 11 which is smaller than a second length 12 of the second U-thigh 25 , The second U-thigh 25 thus axially extends further in the axial direction than the first U-leg 24 , A ground leg 26 the U-shape connects the two parallel U-legs 24 and 25 , As in the illustration in 4 can also be seen forms the first flap part 21 almost a roof of the bottom leg 27 , This first flap part 21 is shaped as a circle segment. Preferably, the second length is 12 at least twice the first length 11 ,

Die Haltelasche 19 mündet mit ihren in Umlaufrichtung um die Längsachse A betrachtet gegenüberliegenden Enden 27 und 28 direkt an die U-Schenkel 24 und 25.The retaining tab 19 opens with their in the direction of rotation about the longitudinal axis A considered opposite ends 27 and 28 directly to the U-thighs 24 and 25 ,

Zwischen einem freien Ende 29 des ersten U-Schenkels 24 und einem freien Ende 30 des zweiten U-Schenkels 25 ist eine fiktive Verbindungslinie 31 eingezeichnet, die auch eine Biegelinie darstellt, um welche die Haltelasche 19 elastisch federnd ausgebildet ist. Beispielhaft ist in 5 auch die Orientierung einer Steigung 32 des Gewindegangs 13 des Abdeckglases 8 eingezeichnet. Durch die entsprechend beim Einschrauben auftretenden Kräfte und die höhere Federflexibilität im Hinblick auf das Federverhalten und die Richtung des Federns der Haltelasche 19 um die Verbindungslinie 31 ist die Bewegbarkeit der Haltelasche 19 verbessert und insbesondere die bereits oben dargelegten Wirkprinzipien zum Einschrauben und Lösen bedarfsgerechter und verbesserter gestaltet.Between a free end 29 of the first U-thigh 24 and a free end 30 of the second U-thigh 25 is a fictional connection line 31 drawn, which also represents a bending line to which the retaining tab 19 is formed elastically resilient. Exemplary is in 5 also the orientation of a slope 32 of the thread 13 of the cover glass 8th located. By correspondingly occurring when screwing forces and the higher spring flexibility in terms of the spring behavior and the direction of springing the retaining tab 19 around the connecting line 31 is the mobility of the retaining tab 19 improves and in particular designed the above-described principles of action for screwing and loosening more appropriate and improved.

Wie gezeigt ist weisen die Schenkel 24, 25 und 26 jeweils Ausmaße in Umlaufrichtung und in axialer Richtung auf, so dass sie jeweils durch einen Freiraum mit entsprechender Dicke in ihrer Form definiert sind.As shown, the legs have 24 . 25 and 26 each dimensions in the direction of rotation and in the axial direction, so that they are each defined by a free space of appropriate thickness in shape.

In 6 ist die Beleuchtungsvorrichtung 5 vollständig gezeigt und im Schnitt dargestellt. In 7 ist die Beleuchtungsvorrichtung 5 in einer Seitenansicht dargestellt.In 6 is the lighting device 5 completely shown and shown in section. In 7 is the lighting device 5 shown in a side view.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: GargerätCooking appliance
22: Gehäusecasing
33: Aufnahmeraumaccommodation space
44: Türdoor
55: Beleuchtungsvorrichtunglighting device
66: Deckenwandceiling wall
77: Lampelamp
88th: Abdeckglascover glass
99: Gehäuseteilhousing part
1010: Öffnungopening
1111: Gewindevorrichtungthreaded device
1212: Rohrstückpipe section
1313: Gewindegangthread
1414: Anlagewulstcontact bead
1515: Randedge
1616: Kragencollar
1717: BereichArea
1818: Mantelwandshell wall
1919: Haltelascheretaining tab
2020: FreischnittClear cut
2121: Laschenteiltab portion
2222: Innere des GehäuseteilsInterior of the housing part
2323: Laschenteiltab portion
2424: U-SchenkelU-leg
2525: U-SchenkelU-leg
2626: Bodenschenkelbottom leg
2727: Bodenschenkelbottom leg
2828: EndeThe End
2929: EndeThe End
3030: EndeThe End
3131: Verbindungslinieconnecting line
3232: Steigungpitch

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1811227 A1 [0002]
EP 1505351 A1 [0003]

Claims

Lighting device (5) for a cooking appliance (1), which has a housing part (9) for a lamp (7) and a cover glass (8), wherein the cover glass (8) in the housing part (9) by a threaded device (11) screwed is, wherein the housing part (9) in the region of a thread of the housing part (9) has at least one retaining tab (19) which is mechanically contacted when screwing the cover glass (8) with a thread (13) of the cover glass (8), wherein the Retaining tab (19) in a free cut (20) in a jacket wall (18) of the housing part (9) is formed, characterized in that the free cut (20) has a U-shape, wherein in the direction of a longitudinal axis (A) of the housing part ( 9), a first U-leg (24) has a first length (11) which is shorter than a second length (12) of a second U-leg (25).

Lighting device (5) after Claim 1 , characterized in that the second length (12) is at least 1.5 times the first length (11).

Lighting device (5) after Claim 1 or 2 , characterized in that the U-legs (24, 25) are oriented parallel to each other.

Lighting device (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining tab (19) with its viewed in the direction of rotation about the longitudinal axis (A) opposite ends (27, 28) directly to the U-legs (24, 25) opens.

Lighting device (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining lug (19) with a first flap part (21) from the jacket wall (18) in the interior (22) of the housing part (9).

Lighting device (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining tab (19) has a first flap part (21) and a second flap part (23), wherein the two flap parts (21, 23) open directly to each other and arranged angled to each other are.

Lighting device (5) after Claim 6 , characterized in that the second flap part (23) extends in the surface of the jacket wall (18).

Lighting device (5) according to one of the preceding Claims 5 to 7 , characterized in that the first flap part (21) is formed as a circle segment.

Lighting device (5) according to one of the preceding Claims 5 to 8th characterized in that the first flap part (21) is arranged inclined in the direction of rotation about the longitudinal axis (A).

Lighting device (5) according to one of the preceding Claims 5 to 9 , characterized in that the first flap part (21) extends in a plane which is oriented obliquely to a plane which is oriented perpendicular to the longitudinal axis (A).

Lighting device (5) according to one of the preceding Claims 5 to 10 , characterized in that the first flap part (21) is arranged tangentially on the surface of the thread (13) of the cover glass (8).

Lighting device (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining tab (19) about a connecting line (31) between the free ends (29, 30) of the U-legs (24, 25) is resiliently formed.

Lighting device (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing part (9) is designed as a tube made of sheet metal.

Cooking appliance (1) with a housing (2) in which a cooking chamber (3) is formed, and with a lighting device (5) according to one of the preceding claims, which is arranged to illuminate the cooking chamber (3).